Les indispensables du conseil - Printemps-Été - Le Moniteur des pharmacies
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ISSN0026-9689 Cahier 2 • N° 3275 du 25 mai 2019 Ne peut être vendu séparément lemoniteurdespharmacies.fr N° de commission paritaire : 0121 T81 808 Les indispensables du conseil Printemps-Été
Sommaire 4 Hémorroïdes 20 Douleurs dentaires Les indispensables du conseil Printemps-Été « Même le frottement est douloureux » « Un mal de dents qui débute » 6 Peau sèche 22 Douleurs musculaires « J’ai la peau qui tire ! » « J’ai forcé sur la Zumba » 8 Détox 24 Diarrhées « Une cure pour éliminer les toxines, « Je veux être paré contre la turista ! » c’est utile ? » 26 Mal des transports 10 Maux de gorge « Pourvu que je ne sois pas malade en « Ça me pique quand j’avale » voiture ! » 12 Mal de tête 28 Piqûres d’insectes « J’ai un de ces mal de tête ! » « Ça me démange ! » 14 Laits infantiles 30 Brûlures et coups de soleil « Je voudrais passer à l’allaitement « J’ai renversé mon café brûlant » mixte » 31 Hygiène buccodentaire 16 Equilibre intestinal « Mon objectif, c’est d’éviter les caries » « Un probiotique pour mon transit ? » 18 Douleurs d’arthrose « Mon genou me fait souffrir » HEALTH INITIATIVE Immeuble Avant-Seine 11-15 quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux lemoniteurdespharmacies.fr Ce cahier a été réalisé à l’initiative du Département Conseil et Communication Journalistes : Nathalie Belin, Delphine Guilloux et Anne-Gaëlle Harlaut, docteurs en pharmacie Multipliez vos ventes x2,51 Maquette et mise en page : Floriane Watteau grâce à une double implantation : Visible derrière le comptoir Crédits photos : Istock En libre accès ! ÉDITEUR : Health Initiative, SAS au capital de 2 000 € Siège social : 14 rue du Regard - 75006 Paris RCS Paris 838 045 987 Président et directeur de la publication : Julien Kouchner DCI : Carraghénates – Oxyde de Zinc – Dioxyde de titane / Titanoréïne à la lidocaïne : + Lidocaïne Pour une information complète sur ces médicaments, consultez la base Directrice commerciale : Corinne Pillien de données publique des médicaments : http://base-donnees-publique. medicament.gouv.fr. La gamme TITANOREINE®, médicaments indiqués dans le Directrice de clientèle : Laurence Da Costa traitement symptomatique des manifestations douloureuses et prurigineuses anales en particulier dans la crise hémorroïdaire. TITANOREINE®, suppositoire, réservé à Assistante de publicité : Valérie Alcieri l’adulte. 19/01/6 116 503 4/PM/002 1. Etude Quintile IMS oct-dec 2016 Imprimeur : Champagne JJSBF – SAS au capital de 153.285.948€ - RCS, Nanterre : 479 824 724 – 1, rue Camille Desmoulins – 92130 Issy-les-Moulineaux – Locataire Gérant de Vania Expansion. M19TI002APP Dépôt légal : à parution 3
Hémorroïdes « Même le frottement Les indispensables du conseil Printemps-Été est douloureux » ➜ La prise en charge et crèmes peuvent être utilisés de façon ● S’il s’agit d’une première crise hémorroïdaire concomitante. ou si elle survient chez un patient de plus de 50 ans, un avis médical est recommandé. Veinotoniques oraux De même en cas de maladie inflammatoire ● Extraits de plantes (marronier d’Inde, intestinale chronique, de sang noir dans les Ginkgobiloba, vigne rouge, petit houx, etc.) selles, de douleurs intenses ou si les crises se ou principes actifs (rutosides, esculosides, répètent régulièrement. + diosmine, troxérutine, heptaminol, etc.) ● Les traitements médicamenteux ont une peuvent être proposés à forte dose et sur une action symptomatique : les topiques soulagent période courte. Ils sont présents dans des et lubrifient localement, et les phlébotropes médicaments (BiCirkan, Diosmine, Ginkor oraux diminuent la douleur et les saignements fort, Cyclo 3 Fort, Veinamitol, Daflon 1000 mg, en agissant sur la composante vasculaire des Les anesthésiques locaux Elusanes vigne rouge ou marronier d’Inde, hémorroïdes. Si besoin, un antalgique oral Certains topiques Histofluine P, etc.) ou en compléments ali- vient en complément. antihémorroïdaires contiennent mentaires (Superdiet extrait fluide vigne rouge, ● En cas de constipation associée, la prise des anesthésiques locaux Intrait de marron d’Inde « S », NéoFitoroid d’un laxatif doux est justifiée pour faciliter comme l’amyléine, la lidocaïne, la gélules, etc.) l’exonération des selles. A poursuivre si besoin benzocaïne, la quinisocaïne ou la En pratique : cure de 5 à 15 jours selon les après la crise, en complément des conseils promocaïne. références, de préférence au milieu du repas. hygiénodiététiques, pour limiter le risque de récidive. Dans quel but ? Laxatifs Soulager plus rapidement (en ● Ils complètent, si besoin, l’enrichissement ➜ L’offre de l’alimentation en fibres. Un laxatif doux de quelques minutes) les sensations douloureuses et le prurit. Leur Topiques lest, type pectine de fruit, psyllium ou ispaghul durée d’action est courte, 1 à ● Plus ou moins associés, se retrouvent dans (Psyllium Langlebert, Mucivital ispaghul, etc.), 3 heures en moyenne. les formules des agents lubrifiants et filmogè- convient. Ou encore un laxatif osmotique, à nes (carraghénates, glycérine, vaseline, acide base de lactulose, sorbitol ou lactilol (dans Des précautions ? hyaluronique, etc.), protecteurs vasculaires Intrait de marron d’Inde « T » associant lac- L’anesthésique local expose à (esculoside, extrait de marron d’Inde, fragon, tulose et marronnier d’Inde, Sorbitol Delalande, un risque accru d’irritations ou etc.), assainissants (oxyde de zinc, dodéclo- Importal, etc.) ou un macrogol, mieux toléré en d’allergie. Il doit être utilisé sur nium, cétrimide, etc.), cicatrisants (calendula, cas d’intestin sensible (TransipegLib, ForlaxLib, une période courte (7 jours au aloe vera, etc.) ou à visée anti-inflammatoire etc.). maximum). (acide glycyrrhétinique ou énoxolone, etc.) : En pratique : augmenter les doses progres- Titanoréine crème et suppositoires, Micro-H sivement, prendre les laxatifs de lest avec Pour qui ? gel hémorroïdaire, Cicatridine suppositoires, un grand verre d’eau et les osmotiques de En l’absence de réactions Néofitoroid pommade bio, etc. Certaines préférence le matin. allergiques antérieures à un références renferment également un anes- anesthésique local. Faute de thésique local (voir Focus+) : Titanoréine à la Autres données suffisantes, la prudence lidocaïne crème, Rectoquotane, Tronothane, ● Si un antalgique est nécessaire, privilégier s’impose chez la femme enceinte Sédorrhoïde crise hémorroïdaire crème ou le paracétamol ou l’ibuprofène mais l’aspirine ou qui allaite. Néanmoins, le suppositoire, Phlébocrème, Phlébosup, etc. Des doit être évitée (risque de saignement accru). Centre de référence sur les médicaments homéopathiques sont également ● Pour la toilette, opter pour un nettoyant agents tératogènes (Crat) cite disponibles : Avenoc suppositoires et pommade doux, de préférence à action antipru- les médicaments Titanoréïne (renfermant un anesthésique local), etc. rigineuse : NéoFitoroid crème lavante, à la lidocaïne, Tronothane En pratique : appliquer matin et soir après la AdermaDerm’Intim, Uriage Gyn-Phy, etc. et Rectoquotane comme toilette et après chaque selle (suppositoires : 1 à En pratique : des lingettes imprégnées traitements locaux utilisables 3 au maximum par jour selon les références) d’agents apaisants et assainissants sont au cours de la grossesse et de jusqu’à amélioration des symptômes, durée utiles en déplacement (Micro H lingettes l’allaitement. de traitement limitée à 7 jours. Suppositoires hémorroïdaires). 4
Votre allié dans les crises hémorroïdaires depuis plus de 30 ans sur ibre accèsmme L la ga toute SOULAGEZ VOS PATIENTS EN 15 MINUTES* Avec de la lidocaïne Une campagne de communication tout au long de l’année en soutien de votre conseil Digital Activation en pharmacies Communication auprès des professionnels de santé *La présence de la lidocaïne, anesthésique de contact, dans la crème produit une analgésie rapide (15 minutes environ) dont la durée, variable selon les sujets, peut s’étendre de 1 à 3 heures voire plus. Pour une information complète sur ces médicaments, consultez la base de données publique des médicaments : http://base-donnees-publique.medicament.gouv.fr. TITANOREINE® à la lidocaïne 2%, crème, TITANOREINE®, crème et TITANOREINE®, suppositoire, médicaments indiqués dans le traitement symptomatique des manifestations douloureuses et prurigineuses anales en particulier dans la crise hémorroïdaire. TITANOREINE®, suppositoire, réservé à l’adulte. 19/01/6 116 503 4/PM/003 JJSBF – SAS au capital de 153.285.948€ - RCS, Nanterre : 479 824 724 – 1, rue Camille Desmoulins – 92130 Issy-les-Moulineaux – Locataire Gérant de Vania Expansion. M19TI003APP
Peau sèche « J’ai la peau Les indispensables du conseil Printemps-Été qui tire ! » ➜ La prise en charge ● La sécheresse cutanée se caractérise par un déséquilibre du film hydrolipidique qui ne peut plus assurer son rôle de barrière protectrice. La peau est inconfortable, tiraille. ● Les produits d’hygiène et de soins doivent respecter la peau tout en lui apportant des agents relipidants et hydratants. En cas de + dermatite atopique, un émollient doit être appliqué en entretien une à deux fois par fonction du degré d’hydratation nécessaire : lait jour sur tout le corps (en évitant les lésions si la sécheresse est modérée (Lipikar émollient inflammatoires) ; les premiers symptômes lait relipidant, Ictyane lait hydratant protecteur, d’une poussée peuvent être pris en charge à etc.), crème en cas de sécheresse plus impor- l’officine grâce à des soins spécifiques. tante (DexerylCare crème, Xémose crème Le panthénol Le panthénol est un dérivé émolliente, Exomega DEFI crème, Dexyane ➜ L’offre crème émolliente anti-grattage, Xeracalm précurseur de la vitamine B5. Il est utilisé sous la forme dextrogyre, Hygiène corporelle AD crème, etc.) ou baume si la sécheresse D-panthénol, ou dexpanthénol, ● Les formules d’hygiène sans savon, à base de cutanée est sévère (Cicabiafine baume cor- dont l’activité biologique est plus tensioactifs doux, respectent l’épiderme. Celles porel, Lipikar baume AP+, Trixera nutrition importante que le panthénol. destinées aux peaux sèches et/ou atopiques baume nutri-fluide, Atoderm intensive baume renferment divers agents hydratants et relipi- ultra-apaisant, etc.). L’acide hyaluronique, le panthénol (voir Focus+) et la glycérine Quelles sont ses propriétés ? dants (niacinamide, beurre de karité, glycérine, Le panthénol pénètre facilement etc.) : Dexeryl essentiel crème lavante, baume confèrent au baume corporel hydratant quo- les couches superficielles douche surgras hydratant Cicabiafine, Rogé tidien Cicabiafine des propriétés hydratantes de l’épiderme. Fortement Cavaillès gel ou lait bain et douche surgras et réparatrices. En pratique : appliquer après la douche ou le hygroscopique, il est hydratant actif, Avène Cold Cream gel nettoyant surgras, bain, quotidiennement, en évitant les lésions et présente également des Xémose Syndet nettoyant doux, Lipikar surgras d’eczéma en poussée (plaques rouges, risque propriétés cicatrisantes, douche-crème, etc. de sensation de brûlure). apaisantes et anti-inflammatoires. ● Les huiles lavantes sont particulièrement Il agirait en stimulant la adaptées aux peaux très sèches et/ou atopiques. croissance cellulaire (synthèse Mélangées à l’eau du bain, elles atténuent En cas de poussée de dermatite atopique de kératinocytes, prolifération les effets asséchants du calcaire. Attention, ● Certains produits ciblent une utilisation aux des fibroblastes) et la synthèse de elles peuvent rendre la douche ou la baig- premiers signes de la poussée. Ils peuvent être protéines. noire glissante : Exomega Control huile lavante utilisés seuls ou associés aux dermocorticoïdes. émolliente, Eucerin AtopiControl huile bain et Des agents anti-inflammatoires et apaisants Des précautions ? douche, Lipikar huile lavante AP+, etc. (énoxolone ou acide glycyrrhétinique, licochal- En pratique : si la peau est très sèche, pré- Le panthénol paraît très bien cone, etc.) les composent : Atopiclair crème, férer des douches et/ou éviter des bains trop toléré, d’où son usage dans de Dexyane MeD crème réparatrice apaisante, prolongés. nombreux cosmétiques. Eucerin Atopi Control crème calmante in- tensive, etc. Dans Bepanthen Sensicalm et Dans quelles références Soins hydratants Dermalex Repair eczéma, la haute teneur en le trouver ? ● Les soins pour peaux sèches à très sèches composants filmogènes (type céramides) Dans la gamme Cicabiafine (lait associent le plus souvent des humectants protège l’épiderme et atténue les symptômes. corporel, baume corporel et (glycérol, sorbitol, propylène glycol, etc.) pour crème corporelle anti-irritations), capter l’eau, des filmogènes (vaseline, cires, destinée aux peaux à tendance glycosaminoglycanes dont l’acide hyaluro- atopique, ainsi que dans Eucerin nique, etc.) pour en empêcher l’évaporation, Aquaphor baume réparateur, Rogé et des corps gras (céramides, acides gras, Cavaillès Nutrissance lait corps phospholipides, etc.) pour reconstituer le film nourrissant, Panthenol Ceutic lipidique. Le choix de la texture se fait en baume réparateur, etc. 6
Détox « Une cure pour éliminer + Les indispensables du conseil Printemps-Été les toxines, c’est utile ? » Le brocoli En pratique : artichaut, curcuma et pissenlit Le brocoli, comme d’autres ➜ La prise en charge ne sont pas recommandés en cas de calculs plantes de la famille des ● Notre organisme lutte en permanence contre ou d’obstruction des voies biliaires. crucifères (les choux), renferme des antigènes et doit éliminer des polluants exté- des glucosinolates, molécules rieurs (tabagisme, pollution, etc.) ou endogènes qui, notamment sous l’action Elimination rénale (dégradations enzymatiques, déchets métaboli- du microbiote intestinal, sont Des plantes à la fois diurétiques et dépuratives ques, etc.). Certains compléments alimentaires transformées en sulforaphane, un (bouleau, piloselle, reine des prés, cassis, chien- à base de plantes proposent de lutter contre le dérivé soufré. dent, orthosiphon, sureau noir, tilleul, queues de stress oxydatif généré par ces réactions, tout cerise, etc.) favorisent l’élimination rénale de en boostant les fonctions de détoxification et Quelles propriétés ? l’eau et des déchets du métabolisme (Infusion d’élimination de l’eau et des toxines par le foie, Le sulforaphane est un Médiflor rétention d’eau n° 4, Elusanes le rein et l’intestin. antioxydant et il stimule Orthosiphon, etc.), parfois en association à des ● Cette cure « détox », de 10-15 jours à 1 mois composants visant le déstockage des graisses également plusieurs enzymes selon les références, peut être recommandée du métabolisme hépatique ou la détoxification hépatique : Arkogélules hors infection aiguë, grossesse ou allaitement. impliquées dans l’élimination des Complex brûleur de graisses & élimination A associer, pour en optimiser les effets, à une toxines. Des études suggèrent (piloselle et thé vert), Water Pill anti rétention alimentation plus légère qu’à l’accoutumée, que la consommation d’extraits d’eau (orthosiphon, queues de cerise, pissenlit, diversifiée et riche en fruits et légumes, et à une de brocoli riches en sulforaphane caféine, thé vert, etc.), Ergydraine (reine des prés, bonne oxygénation de l’organisme (marche favoriserait notamment la tilleul, cassis et artichaut), Léro Hydracur (cassis, quotidienne en plein air, etc.). détoxification de polluants queues de cerise, reine des prés, pissenlit, etc.) et Naturactive détox (bouleau, pissenlit, queues atmosphériques toxiques. ➜ L’offre de cerise, etc.). En pratique : pas d’utilisation en cas d’insuf- Où le trouver ? Foie et digestion fisance rénale ou cardiaque sévère. Dans Aerobiane ou en association ● Artichaut, romarin, fumeterre, radis noir, à d’autres composants à visée curcuma ou encore pissenlit activent le mé- détoxifiante, drainante ou Action intestinale tabolisme des déchets et leur élimination diurétique dans Ergydetox, ● Certaines références proposent une détoxifica- par la bile notamment. Ils sont présents dans tion intestinale via des fibres douces (psyllium, Fortilevure Detox, etc. des médicaments ou des compléments ali- ispaghul, fibres de pommes ou d’inuline de mentaires, (Arkogélules, Elusanes artichaut, Quelles précautions ? chicorée, etc.), associées à des plantes ou des Chophytol, Hépanéphrol, etc. ; Raphanus A éviter en cas de troubles huiles essentielles à visée digestive (fenouil, s.Potier, Phytostandard d’artichaut et de radis thyroïdiens mal équilibrés (les menthe poivrée, etc.) : Colon Pure (attention, noir, Arkofluides détox bio, etc.), parfois asso- choux perturbent l’absorption de laxatif stimulant, présence de séné), Detox Colon ciés à des plantes à visée diurétique comme le l’iode par la thyroïde) et chez les (laxatif stimulant, présence d’aloe vera), etc. bouleau (Dépuratum, etc.) ou hépatoprotectrice patients sous antivitamines K ● La chlorella, une algue microscopique qui au- (desmodium, chardon-Marie, chrysanthellum) : (AVK). rait la capacité de piéger les toxines au niveau du Ergyepur, Super Diet quatuor digestion bio, colon, est présente dans certaines référen- Arkofluides détoxifiant hépatique, Hépatobil, ces : PhytoXpert détox (en association Léro détoxifiance, etc. au desmodium), Colon Pure, etc. ● Le brocoli intervient également dans les réac- tions de détoxification hépatique (voir Focus +). Dans Ergydetox, il est associé au pissenlit, au radis noir, à des vitamines du groupe B, à des antioxydants (sélénium, cuivre, zinc, manganèse et ail qui neutralisent les radicaux libres produits) ainsi qu’à des acides aminés soufrés (cystéine, méthionine, taurine) qui boostent les réactions de détoxification hépatique. ● Des huiles essentielles sont également tradi- tionnellement utilisées dans ce contexte (ro- marin à verbénone, menthe poivrée, genévrier, etc.), seules (Oléocaps 8 drainage et détoxination, etc.) ou associées à des plantes (Phytosun Arôms élimination, etc.). 8
La détox en profondeur AU NOUVE IQU BR Photo : © Fotolia É FA CE N E FRA N 1 Activer la détox 1 ERGYDETOX Plantes de la détoxification (pissenlit, brocoli, ail, radis noir) Composés soufrés Vitamines et oligoéléments cofacteurs des enzymes de la détox Oligoéléments antioxydants (zinc, manganèse, cuivre, sélénium) 1 à 2 gélules par jour, pendant un repas. 2 Éliminer : 3 solutions phytominérales ERGYDRAINE favorise la fonction rénale grâce à l’aubier de tilleul. ERGYEPUR soutient les fonctions hépato-biliaires grâce au chardon-marie. ERGYDIGEST contribue au soutien des fonctions digestives grâce au romarin. 10 à 20 ml par jour, à diluer dans 1 verre d’eau (150 ml) de préférence en dehors des repas. 1 Le pissenlit aide à soutenir la détoxification et les fonctions rénales, hépatiques et biliaires. Conseils au 05 65 64 97 90 pro.nutergia.com Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour. www.mangerbouger.fr
Maux de gorge « Ça me pique + Les indispensables du conseil Printemps-Été quand j’avale » La propolis Fabriquée par les abeilles à partir de leurs sécrétions et de substances résineuses, la propolis est composée principalement de résines mais aussi de cire, d’huiles essentielles et de pollen. Elle contient également des flavonoïdes, des ➜ La prise âges limites d’utilisation oligoéléments (fer, manganèse, en charge zinc, potassium, cuivre, etc.) et selon les références : pas des vitamines. ● Le plus souvent d’origine virale, avant 30 mois pour les sprays les maux de gorge peuvent aussi être (risque de laryngospasme), Quelles propriétés? déclenchés ou aggravés par une allergie, la 6 ans pour les pastilles, voire Dans la ruche, elle est à la fois pollution, des poussières, le tabagisme ou une 12 ou 15 ans pour celles renfermant assainissante, désinfectante sollicitation importante des cordes vocales. un anesthésique local (risque de et protectrice, jouant un rôle de ● D’apparition récente et d’intensité modérée, fausse route). « bouclier » pour l’habitat. Parmi ils sont du ressort officinal, sauf si l’on suspecte ● Le flurbiprofène en pastille à sucer ses utilisations traditionnelles en une origine bactérienne (test d’orientation (Flurbiprofène conseil, Strefen) peut être santé : stimulation des défenses diagnostic positif et/ou signes évoquant une conseillé si la douleur est très gênante, mais immunitaires, affections angine bactérienne : début brutal, fièvre > 38,5°C, prudence en cas de suspicion d’affection bac- de l’appareil respiratoire et etc.) ou s’il existe des signes de gravité associés : térienne : les anti-inflammatoires non stéroï- de la sphère ORL, affections otalgie, rash cutané, difficultés respiratoires, diens (AINS) pouvant retarder le diagnostic et dermatologiques d’origine immunodépression, etc. exposer à un risque accru de complications infectieuse, cicatrisation des ● Des pastilles, collutoires ou sirops luttent (phlegmons, etc.). plaies, etc. contre la douleur et l’inflammation, en associa- En pratique : 3 jours au maximum de traite- tion si besoin à un antalgique oral (paracétamol ment. Pas d’utilisation avant 12 ans ni en cas Des précautions? en première intention : Doliprane, Efferalgan, d’antécédents d’ulcère gastro-duodénal. A La propolis doit être déconseillée etc.) et aux recommandations de bon sens : éviter durant la grossesse (contre-indication en cas d’allergie aux produits humidifier la muqueuse pharyngée (boissons, formelle après 5 mois). de la ruche ou aux piqûres bonbons sans sucres), reposer sa voix, éviter d’abeille. Elle n’est pas non plus les polluants, la climatisation, humidifier l’air Alternatives « naturelles » recommandée, par précaution, ambiant, couvrir le cou (effet antalgique). ● Les produits de la ruche, notamment la chez la femme enceinte ou qui propolis (voir Focus+) et la gelée royale adou- allaite. ➜ L’offre cissent les gorges « sensibles », en particulier Traitements classiques en cas de gêne débutante. La gamme Oropolis ● Les médicaments locaux peuvent associer propose des pastilles « sèches », des pastilles des antiseptiques (chlorhexidine, biclotymol, « cœur liquide » à double action (la coque rigide cétylpyridinium, amylmétacrésol, etc.), des augmente la salivation, le « cœur » tapisse la agents à visée anti-infectieuse (lysozyme) gorge), utiles en cas de gêne à la déglutition et/ou anti-inflammatoire (alpha-amylase, associée,et un spray pour une action rapide énoxolone, tixocortol, etc.) : Humex mal de et localisée (réservé à l’adulte). La propolis gorge Biclotymol, Lysopaïne cétylpyridinium- se trouve également, seule ou associée, dans lysozyme, Strepsils, Hexaspray, Collunovar, Angiflash mal de gorge, ArkoRoyal spray gorge, Thiovalone, Hexalyse, Maxilase, etc. Certains Aromaforce spray gorge, etc. renferment un anesthésique local (tétracaïne, ● Certaines formules misent sur une asso- lidocaïne, chlorobutanol, ambroxol, etc.): Drill ciation de plantes (plantain, mauve, sauge, pastilles ou collutoire, Lysopaïne Ambroxol, érysimum contre l’enrouement, etc.) et/ou Strepsils Lidocaïne pastilles et spray, Colludol, d’huiles essentielles à visée décongestionnante Angispray, Humex mal de gorge collutoire, (menthe, eucalyptus, citron, etc.) : Euphon, Vocadys, etc. Olioseptil pastilles gorge-larynx, Phytosun En pratique : les pastilles permettent une libé- arôms pastilles sans sucres, Naturactive spray ration progressive des actifs, les collutoires une gorge aux essences, etc. imprégnation de la muqueuse avec une sen- En pratique : attention aux limites d’âge sation de soulagement rapide. Attention aux notamment en présence d’huiles essentielles. 10
Mal de tête « J’ai un de ces + Les indispensables du conseil Printemps-Été mal de tête ! » La caféine La caféine est un alcaloïde retrouvé à l’état naturel dans différentes plantes : graines de ➜ La prise en charge Les maux de tête les plus fréquents sont les ● caféier et de guarana, feuilles de maté et de théier, fève de céphalées migraineuses et les céphalées de cacaoyer et noix de kola. tension, liées à une tension des muscles de la nuque. Seuls les maux de tête d’intensité Quelles propriétés ? légère à modérée, sans signes accompagnateurs Dans les maux de tête, l’intérêt et s’installant progressivement, relèvent du de la caféine est double : elle conseil officinal. exerce à la fois une action ● Une céphalée intense, survenant brutalement vasoconstrictrice et une action et/ou accompagnée d’une raideur de la nuque, adjuvante des analgésiques de vomissements, d’une baisse de la vision (paracétamol, ibuprofène ou ou d’hypertension artérielle, nécessite une aspirine). Elle se trouve par consultation médicale en urgence. ailleurs dans de nombreux ● En plus des réflexes de base (s’hydrater, médicaments antiasthéniques Cryothérapie se reposer, éviter les facteurs favorisants : ou complexes vitaminiques pour ● L’application de froid, par son effet vaso- alcool, tabac, etc.), les antalgiques classiques son action stimulante ou encore, constricteur, peut avoir une action antalgique. peuvent être utilisés ponctuellement pour en cosmétique, présentée comme Les poches réutilisables pour cryothérapie soulager les maux de tête. Il faut surveiller une amincissante grâce à l’activation sous forme de masque sont particulièrement éventuelle surconsommation qui peut être à de la lipolyse et à l’inhibition de la adaptées aux maux de tête : ColdHot masque l’origine de céphalées chroniques « par abus lipogénèse. pour le visage, Actipoche masque yeux et de médicaments ». Des alternatives, comme la tempes, Sober masque réfrigérant, etc. cryothérapie ou certaines huiles essentielles, Des précautions ? En pratique : à conserver au réfrigérateur peuvent également être proposées. L’administration de caféine doit pour être toujours prêt à l’emploi ou à placer être évitée en fin de journée en au congélateur 20 minutes avant application raison du risque d’insomnie. ➜ L’offre (sous étui de protection). Elle est réservée à l’adulte. Il Antalgiques et anti-inflammatoires n’existe pas de recommandations ● Le paracétamol (Doliprane, DolipraneCaps, Côté plantes officielles pendant la grossesse Efferalgan, etc.), à la dose de 1 g (adultes et ● Des huiles essentielles revendiquent un et l’allaitement mais le Centre enfants > 50 kg) à renouveler si besoin au bout effet sur les céphalées de tension, grâce à un de référence sur les agents de 4 heures au minimum, est proposé en pre- effet antalgique/anti-inflammatoire (menthe tératogènes (Crat) précise qu’une mière intention du fait de sa bonne tolérance. poivrée, basilic exotique, gaulthérie odorante, consommation modérée (moins Des formes orodispersibles (DolipraneOrodoz, eucalyptus, etc.) ou relaxante (lavande, rose de de 300 mg par jour) de produits Efferalgan comprimés orodispersibles, etc.) Damas, lemongrass, etc.). Elles se retrouvent contenant de la caféine ne semble présentent l’avantage d’une prise immédiate notamment sous forme de roller : Puressentiel pas poser de problème. sans eau. roller maux de tête, Olioseptil roll’on maux de ● L’ibuprofène (Ibupradoll, Nurofen, Advil, tête, Phytosun Arôms roll’on maux de tête, Spedifen, etc.) ou encore l’aspirine (Aspirine du etc. Le menthol peut également être proposé Rhône, Aspirine UPSA, etc.) peuvent être pro- sous forme de crayon antimigraine (Banquise posés en tenant compte de leurs interactions Benedetti, Salva macaron fraîcheur, Sanipharm et contre-indications, notamment des risques macaron anti-migraine, etc.). digestifs, hémorragiques et cardiovasculaires. En pratique : application en massages circu- A éviter en début de grossesse et formellement laires durant environ 5 secondes au niveau contre-indiqués au-delà de 5 mois. des zones de tension (tempes, milieu du front, ● La caféine, adjuvant analgésique (voir trapèzes, nuque, etc.). Ne pas utiliser chez Focus+), est associée à l’ibuprofène (Ipraféine la femme enceinte, allaitante, chez l’enfant 400 mg/100 mg : 1 par prise à renouveler si avant 10 à 15 ans selon les références. besoin après 6 à 8 heures, au maximum 3 par ● Certaines études montrent l’efficacité de la jour et 3 jours de traitement), à l’aspirine (Aspro grande camomille (Tanacetum parthenium L.) caféine 500 mg/50 mg, etc.) ou au paracétamol dans la prévention des crises de migraine : (Claradol caféine 500 mg/50 mg, etc.). gélules Elusanes, Arkogélules, etc. 12
N O U V E A U 1ÈRE ET SEULE ASSOCIATION D’ IBUPROFÈNE ET DE CAFÉINE (1) POUR UN SOULAGEMENT EFFICACE DE LA DOULEUR D’INTENSITÉ MODÉRÉE TRAITEMENT DE COURTE DURÉE DE LA DOULEUR D’INTENSITÉ MODÉRÉE 18/10/67140828/PM/003 - 7000022901-10/2018 RÉSERVÉ À L’ADULTE Non recommandé pour les douleurs d’intensité légère ou lorsque la durée du traitement dépasse 3 jours. Il conviendra dans ces circonstances d’envisager un traitement en monothérapie à la dose minimale efficace, par exemple, par l’ibuprofène 200 mg. La survenue d’effets indésirables peut être minimisée par l’utilisation de la dose minimale efficace pendant la durée la plus courte possible nécessaire au soulagement des symptômes. 1. Répertoire de l’ANSM des spécialités pharmaceutiques : www.ansm.sante.fr. Consulté en octobre 2018. Pour plus d’informations sur Ipraféine®, consultez le Résumé des Caractéristiques du Produit disponible sur la base de données publique des médicaments : http://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr ou dans la rubrique « Nos médicaments » sur le site www.sanofi.fr
Laits infantiles « Je voudrais passer Les indispensables du conseil Printemps-Été à l’allaitement mixte » + aux protéines de lait de vache : Guigoz expert ➜ La prise en charge HA, Physiolac HA, Gallia bébé expert HA, etc. ● L’allaitement maternel doit être privilégié Ils sont indiqués en cas de terrain allergique mais les laits infantiles sont une alternative familial (parents, fratrie) mais ne conviennent lorsque la maman ne peut ou ne souhaite pas pas en cas d’allergie avérée ou même probable Les Human Milk allaiter. Un lait adapté à l’âge et aux besoins aux protéines de lait de vache. Dans ces situa- Oligosaccharides (HMO) du nourrisson est alors recommandé : pré- tions, une préparation à base d’hydrolysats de Les Human Milk Oligosaccharides parations pour nourrissons (« 1er âge ») tant protéines de riz (Novalac riz, Bébé Mandorle comptent, avec le lactose et les que l’alimentation est exclusivement lactée riz, etc.) ou de vache (Novalac Allernova, lipides, parmi les principaux (jusqu’à 6 mois environ), préparations de Pregestimil, Nutramigen LGG, etc.), voire constituants du lait maternel. Ils suite (« 2e âge ») à partir de 6 mois ou lorsque une préparation d’acides aminés (Neocate, sont par contre absents du lait de l’alimentation est diversifiée. Nutramigen Puramino, etc.), sera prescrite. vache. ● Dans certaines situations, il est possible d’orienter vers des laits spécifiques (anti-coli- En cas de coliques. Les formules appauvries en Quelles sont leurs propriétés ? ques, anti-régurgitations, etc.), en attendant lactose et/ou enrichies en ferments lactiques D’après les recherches, les l’avis du pédiatre, et à condition que les troubles qui accélèrent la vidange gastrique facilitent la HMO joueraient un rôle dans le soient bénins. Tout refus d’alimentation ou digestion : Gallia bébé expert action-coliques, développement du microbiote cassure de la courbe de poids impose un avis Novalac AC, Guigoz expert AC, Picot expert intestinal du nourrisson médical rapide. AC, etc. et soutiendraient ainsi le fonctionnement de leur système ➜ L’offre En cas de selles dures. Les laits à teneur réduite en caséine, ou enrichis en lactose, ou encore immunitaire. Ils pourraient également jouer un rôle dans le ● Les « standards » acidifiés, améliorent le transit et peuvent être développement neurologique. La composition des laits infantiles est régle- utiles chez les nourrissons ayant tendance mentée et répond à des normes en matière aux selles dures : Guigoz Pelargon, Novalac Où les trouve-t-on ? d’apports énergétiques, protéiques, lipidiques, transit+, etc. Les HMO, produits à l’identique d’enrichissement en minéraux et vitamines, etc. pour respecter les besoins et capacités de façon industrielle, vont Pour les « insatiables ». Les laits enrichis en progressivement intégrer les physiologiques des nourrissons. Parmi les amidon de maïs ou de riz et/ou à teneur élevée formules des laits infantiles, préparations pour nourrissons : Guigoz 1, Gallia en caséine ralentissent la vidange gastrique et leur utilisation ayant été Calisma 1, Nidal 1, etc. Les préparations de augmentent ainsi la sensation de satiété sans approuvée par l’European suite sont enrichies en protéines, glucides et apport calorique supplémentaire : Novalac S, Food Safety Authority (EFSA). minéraux : Guigoz 2, Gallia Calisma 2, Modilac Lémiel bébés gourmets et gourmands, etc. Ils sont d’ores et déjà présents expert Doucéa 2, Physiolac équilibre 2, etc. A partir de 1 an, les laits de croissance sont dans certaines références En cas de régurgitations. Les laits épaissis de la gamme Guigoz (Guigoz recommandés car ils sont notamment enrichis par de l’amidon de maïs ou de riz (Guigoz 1 et 2) sous la dénomination en fer et répondent davantage aux besoins, formule épaissie, Galliagest premium, Nidal « 2’-O-fucosyllactose ». jusqu’à 3 ans, que le lait de vache classique : plus, Modilac expert Actigest, etc.) peuvent Gallia Calisma croissance, Guigoz croissance, suffire à soulager des régurgitations légères Modilac expert Doucéa croissance, etc.). Des et bénignes. Si ce n’est pas suffisant, un avis laits « relais » de l’allaitement, parfois enrichis médical s’impose. Un lait « AR » pourra alors en prébiotiques, sont présentés comme ayant être prescrit par le pédiatre. Il s’agit de formules une meilleure digestibilité : Guiguoz Evolia davantage dosées en amidon (Nidal AR, Guigoz relais 1 et 2, Novalac Relia, etc. Des formules bio expert AR, Physiolac équilibre AR, etc.) et/ou existent pour les parents qui y sont sensibles : contenant de la caroube (Gallia bébé expert Guigoz bio, Modilac expert bio, Physiolac bio, AR, Picot expert AR, etc.). Picot bio, etc. En pratique : recommander de fractionner si besoin la prise du biberon et de tenir le bébé Les spécifiques en position assise ou semi-assise pendant et ● En cas de terrain allergique. Les laits hypoal- après son repas. lergénique, ou laits « HA », renferment des protéines partiellement hydrolysées, ce qui diminue le risque de sensibilisation allergique 14
Dans ce biberon, la nouvelle génération de laits infantiles. Une innovation des Laboratoires Guigoz. x clusivité E 2'FL et LNnT* Oligosaccharides à l’efficacité clinique prouvée contribuant à renforcer l’immunité1 LABORATOIRES GUIGOZ S.A.S. 552 120 875 Meaux, Noisiel - ® En accord avec le propriétaire des marques 03/2019. 2’FL : 2’-Fucosyllactose. LNnT : Lacto-N-néotétraose * Structurellement identiques à ceux présents dans le lait maternel. 1. Puccio G et al. JPGN 2017;64:624-631. AVIS IMPORTANT : Le lait maternel est l’aliment idéal du nourrisson car il convient le mieux à ses besoins spécifiques. Une bonne alimentation de la mère est importante pour la préparation et la poursuite de l’allaitement au sein. L’allaitement mixte peut gêner l’allaitement maternel et il est difficile de revenir sur le choix de ne pas allaiter. En cas d’utilisation d’un lait infantile, lorsque la mère ne peut ou ne souhaite pas allaiter, il importe de respecter scrupuleusement les indications de préparation et d’utilisation, et de suivre l’avis du corps médical. Une utilisation incorrecte pourrait présenter un risque pour la santé de l’enfant. Les implications socioéconomiques doivent être prises en considération dans le choix de la méthode d’allaitement. Document strictement réservé à l’usage des professionnels de santé
Equilibre intestinal « Un probiotique Les indispensables du conseil Printemps-Été pour mon transit ? » compote (Physionorm plus, Bioprotus 4000, ➜ La prise en charge etc.). ● Les probiotiques, en corrigeant la dysbiose + intestinale (déséquilibre du microbiote in- Transit paresseux testinal), peuvent aider à soulager des trou- ● Plusieurs souches de probiotiques, parmi bles intestinaux, diarrhée, constipation, ou les bifidobactéries, lactobacilles et streptoco- sensations de douleurs et ballonnements. ques, semblent efficaces en cas de constipa- Ils pourraient aussi contribuer à améliorer tion. Elles sont notamment présentes dans Microbiote intestinal, les défenses immunitaires, l’implication du Bioprotus 7000, Physiostim confort digestif, digestion et immunité microbiote intestinal à ce niveau étant bien Ergyphylus confort, Lactibiane référence, etc. Le microbiote intestinal joue un établie. Ils doivent être évités chez les patients D’action douce, ces probiotiques peuvent rôle essentiel dans la digestion et immunodéprimés, un avis médical est alors convenir au long cours. Des fructo-oligosac- les défenses immunitaires. nécessaire. charides (FOS) sont présents dans certaines ● Rappeler systématiquement les modalités formules : Bioprotus 7000, Physiostim confort Métabolisme et digestion. de prise et de conservation des probiotiques : digestif, etc. Il s’agit de prébiotiques (molécules En intervenant dans la à prendre avec un liquide ou un aliment froid servant de « nourriture » à des groupes de fermentation des sucres car les souches sont thermosensibles ; à bactéries bénéfiques sur la santé de l’hôte) (hydrolyse de l’amidon, des conserver dans l’emballage d’origine, à l’abri qui exercent une action similaire aux laxatifs polysaccharides, etc.) et dans de la lumière et de l’humidité et, pour cer- de lest. l’assimilation des protéines et taines souches, au réfrigérateur (références En pratique : en cure de 10 jours ou plus si des acides gras, le microbiote Ergyphilus, etc.). besoin. Attention, les FOS peuvent être mal intestinal participe au bien-être tolérés (ballonnements) en cas d’intestins digestif. Il intervient aussi dans sensibles. le métabolisme de certaines ➜ L’offre vitamines (groupe B, vitamine K) Diarrhée ou tendance diarrhéique Immunité et sensibilité intestinales et oligoéléments (magnésium, ● La levure Saccharomyces boulardii (Ultra ● De nombreuses références renfermant des calcium). Levure, Ultra Baby, etc.) et les lactobacilles lactobacilles et des bifidobactéries se posi- (Lactéol, Lenia, etc.) sont parmi les « pro- tionnent pour améliorer le confort intestinal Immunité. biotiques » les mieux évalués pour limiter la (douleurs, ballonnements, etc.) et/ou pour Cette flore commensale diarrhée, en particulier chez l’enfant et en cas renforcer les défenses immunitaires (Bacilac joue un rôle important dans de diarrhée associée aux antibiotiques. Elles Bifido ; en association à des fibres prébiotiques le développement et le sont associées entre elles ou à d’autres souches douces – gomme d’acacia – dans Bioprotus fonctionnement du système microbiotiques dans de nombreuses référen- senior, Probiotil, etc.).Certaines formules immunitaire et, par son rôle ces : Bioprotus 4000 (composé de 7 souches renferment aussi des vitamines (vitamine D barrière, inhibe aussi directement de ferments lactiques), Entestil, Physionorm notamment et/ ou vitamine C contribuant au l’implantation de micro- plus, Ergyphilus plus, Lactibiane tolérance, bon fonctionnement du système immunitaire) : organismes pathogènes. Probiolog, etc. Immunostim défenses de l’organisme, Maxi- En pratique : à proposer en cas de prise Flore, Lactibiane Immuno, Ergyphilus enfant, Comment entretenir d’antibiotiques ou au moment de l’épisode Léro Prémunil, etc. son microbiote ? diarrhéique, et à poursuivre au moins une En pratique : les modalités de prise varient En ayant une alimentation dizaine de jours après rétablissement du transit selon les références. En cure de 7 à 10 jours diversifiée (notamment riche normal pour corriger la dysbiose. Certaines à renouveler (Immunostim défenses de l’or- en fibres) qui assure la richesse références (Bioprotus 4000, Probiolog, ganisme, Probiotil, etc.), ou en prise continue et la diversité des populations Lactibiane tolérance, etc.) se prennent aussi en sur 4 à 6 semaines voire davantage (Bioprotus bactériennes du microbiote entretien en cas de transit intestinal soutenu. senior, Maxi-Flore, Léro Prémunil, etc.). intestinal. Mais aussi par des Des formes sachets conviennent aux jeunes cures de pré- et probiotiques (en enfants (Ultra Baby, Entestil kids, Lactéol association dans les références fort, etc.). Les gélules peuvent si besoin être Bioprotus, certaines références ouvertes et mélangées à un yaourt ou une Maxi-Flore, etc.). 16
Pionnier du microbiote et du bien-être depuis plus de 70 ans Prenez soin de vos patients avec la solution symbiotique BIOPROTUS ® LA SYMBIOTIQUE : une combinaison de souches microbiotiques et de fibres nutritives pour une action optimisée © contrastwerkstatt.fotolia.com www.laboratoire-carrare.fr Disponible en pharmacies, parapharmacies et magasins bio. Pour votre santé, pratiquez une activité physique régulière. www.mangerbouger.fr
Douleurs d’arthrose « Mon genou me fait Les indispensables du conseil Printemps-Été souffrir » Plantes ➜ La prise en charge Les douleurs arthrosiques sont très fréquentes ● ● L’harpagophytum en particulier mais aussi le saule ou la reine des prés (d’action et nécessitent souvent le recours à plusieurs plus rapide) sont associées entre eux ou à mesures et traitements pour un soulagement d’autres plantes visant à améliorer le confort suffisant. Un diagnostic et un suivi médical articulaire dans de nombreuses formules : + sont indispensables. Chondrostéo+ Flash, Léro Doltac, Phyto-Actifs ● Au cours des poussées, l’articulation doit être harpagophytum - reine des prés, Phytostandard mise au repos. Les médicaments antalgiques d’harpagophytum et de saule Pileje, Dolores mais aussi les applications locales de froid ou saule - reine des prés, etc. d’anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) En pratique : harpagophytum et saule sont Une douleur aident à soulager le patient. déconseillés en cas d’ulcère gastro-duodé- insuffisamment ● Les antiarthrosiques symptomatiques d’ac- nal ; saule et reine des prés le sont en cas prise en charge tion lente (AASAL) constituent un traitement d’allergie aux salicylés. Pas d’usage au long Selon l’enquête Silent Pain1, de de fond d’efficacité modeste mais qui peut cours (quelques jours à quelques semaines nombreux patients atteints de être utile chez certains patients. Des plantes au maximum). douleurs aiguës ou chroniques peuvent aussi contribuer à soulager la douleur. souffriraient en silence. Deux ● La curcumine (extraite du curcuma) a fait Rappeler que l’excès de poids favorise l’ar- patients sur 3 n’évoqueraient l’objet d’études montrant son intérêt dans throse (au niveau du genou surtout, mais pas même pas leur douleur avec les douleurs d’arthrose, à condition d’être seulement) et aggrave son évolution. le médecin ou le pharmacien. sous une forme bien absorbée par l’organisme (notamment en association à la pipérine ou Et, pour ceux ayant signalé ➜ L’offre sous la forme de complexes de phytosomes leur douleur, la prise en charge proposée ne serait pas Médicaments antalgiques ou gamma cyclodextrine): Arkogélules cur- ● Le paracétamol, traitement de première cuma pipérine, Léro curcuma, Curcuma 100, satisfaisante. L’enquête révèle intention du fait d’un bon profil de tolérance, Solumine, Extincyl, etc.). aussi qu’une large majorité des a l’avantage d’être disponible dans diverses En pratique : l’association à un traitement médecins généralistes et des galéniques, notamment sachets ou compri- anticoagulant nécessite la prudence. pharmaciens jugent la prise en més (Doliprane, DolipraneTabs, Efferalgan, charge actuelle de la douleur etc.), mais aussi sous formes orodispersibles Antiarthrosiques symptomatiques d’action insuffisante. (DolipraneOrodoz, Efferalgan comprimé oro- lente dispersible, etc.). ● La glucosamine (dans l’arthrose du genou : Des solutions ? En pratique : 500 mg à 1 g par prise sans Dolenio, Osaflexan, Structoflex, etc.) ou la Une des pistes à améliorer est de dépasser 3, voire 4 g par jour en l’absence chondroïtine et les insaponifiables d’avo- raisonner la méfiance vis-à-vis de contre-indication (pathologie hépatique, cat et de soja (dans l’arthrose de la hanche des médicaments antalgiques. moins de 50 kg, déshydratation, alcoolisme), et du genou : Chondrosulf, Structum, etc. ; Il est nécessaire de rappeler et en espaçant chaque prise d’au moins 4 à Piascledine) peuvent apporter un soulagement que, pris conformément à la 6 heures. après quelques semaines. prescription du médecin ou aux ● Les AINS, comme l’ibuprofène, sont re- ● Des compléments alimentaires associent conseils du pharmacien, les commandés en cas de soulagement insuffisant glucosamine et chondroïtine (à doses tou- antalgiques soulagent et peuvent (Advilcaps, NurofenTabs, Spedifen, etc.), en tefois plus faibles que les médicaments) à éviter une chronicisation de la l’absence notamment d’ulcère gastro-duodénal des composants bénéfiques pour réduire douleur et ses conséquences : ou d’antécédents d’effets indésirables digestifs l’inflammation chronique (antioxydants : diminution des activités sous AINS. L’association à la caféine permet de vitamines et minéraux ; composés soufrés ; quotidiennes, repli sur soi, booster l’action antalgique (Ipraféine). plantes : curcuma, boswellia, harpagophy- aggravation de la maladie En pratique : maximum 400 mg 3 fois par jour, tum, etc.) : PhytalgicChondro+, Chondrostéo+ causale, etc. en cure courte (5 jours en automédication) fort, Chondroflex, Physiomance articulation, pour limiter les effets indésirables digestifs et 1 Chondro-Aid Arkoflex fort, etc. Enquête Ipsos pour Sanofi, interrogations cardiovasculaires surtout chez les personnes En pratique : en l’absence d’efficacité après réalisées par Internet sur un échantillon de 1 500 patients (voir ci-contre). âgées. 3 mois, une autre formule peut être essayée. 18
Vous pouvez aussi lire