CALENDRIER L'automne au quai de La Prairie - MANON POMERLEAU - Ville de La Prairie
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L'automne au quai de La Prairie
MANON
POMERLEAU
2020
CALENDRIER
MOT DU MAIRE
Chères Laprairiennes,
Chers Laprairiens,
mot du maire
L’hiver hâtif a déjà planté le décor du temps des Fêtes et nous voici
en plein préparatifs des festivités de fin d’année. Lorsque le Nouvel An
pointe son nez, arrivent avec lui les projets dont la réalisation nous
tiendra bientôt fort occupés. Comme toujours à La Prairie, le conseil
municipal a le souci d’améliorer la qualité de vie de ses citoyens,
c’est-à-dire aménager votre milieu de vie selon les valeurs qui
vous tiennent à cœur. Qu’il soit question de culture, d’économie,
d’environnement ou encore de vie communautaire, nous cherchons ALLEN SCOTT CHRISTIAN CARON
Conseiller | District de la Milice Conseiller | District du Christ-Roi
toujours la meilleure façon d’atteindre cet objectif.
Et pour ne rien oublier de toutes les activités qui vous sont offertes,
j’ai le grand plaisir de vous présenter le calendrier municipal 2020.
Il vous propose les magnifiques photographies des gagnants de notre
premier concours photo amateur, toutes prises dans cette belle ville
dont nous sommes si fiers.
Vous y trouverez une foule de renseignements pratiques, de
coordonnées utiles, d’événements, d’activités et même une carte
de la ville. Nous l’avons conçu pour que vous puissiez vous y référer
en tout temps et qu’il devienne pour vous un guide de planification IAN RAJOTTE MARIE EVE PLANTE-HÉBERT
à consulter quotidiennement et à conserver précieusement. Conseiller | District du Vieux La Prairie Conseillère | District de La Citière
Mais il nous serait impossible de vous offrir ce calendrier sans
le soutien de nos partenaires. Je profite donc de l’occasion pour les
remercier chaleureusement. Ils sont là, année après année,
et démontrent un intérêt authentique pour sa réalisation.
En terminant, les membres du conseil municipal se joignent à moi
pour vous offrir leurs meilleurs vœux pour l’année qui vient. Qu’elle
soit à la hauteur de nos souhaits les plus chers!
JULIE GAUTHIER PIERRE VOCINO
Conseillère | District de La Clairière Conseiller | District de La Magdeleine
DONAT SERRES
PAULE FONTAINE DENIS GIRARD
Conseillère | District de la Bataille Conseiller | District de la Briqueterie
JANVIER
À SURVEILLER
Jusqu'au 13 janvier
janvier
Centre multifonctionnel Guy-Dupré
Exposition des lauréats
du 27e Expo‑concours de La Prairie
Jusqu'au 1er avril
Interdiction de stationner des véhicules
dans les rues la nuit de minuit à 7 h
Ligne info‑déneigement : 450 444-5999
Info-collectes
514 928-5227
Collecte des ordures ménagères
Collecte des matières organiques
Collecte des matières recyclables
Patinage libre à l'Aréna Ville de La Prairie :
dimanche de 13 h 30 à 14 h 50, mardi de
11 h à 11 h 50 et jeudi de 13 h 30 à 14 h 20
Patinage libre à l'Aréna Ville de La Prairie
de 13 h 30 à 14 h 20 (congé des Fêtes)
Bureaux municipaux fermés
Parc La Clairière
ELENA
KHLYSTOVA
Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
Jour de l'An
1 2 3 4
Collecte de sapins Collecte de carton
5 6 7 8 9 10 11
Séance ordinaire
du conseil municipal
Début du
à 19 h 30 | Hôtel de ville
recrutement des
Début des cours de étudiants pour les
la session hiver 2020 emplois estivaux
12 13 14 15 16 17 18
Conférence
de la Société d'histoire de
La Prairie-de-la-Magdeleine
Curieuses histoires
d'apothicaires
Centre multifonctionnel
Guy-Dupré
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
STATIONNEMENT !
VENDREDI ET SAMEDI
DE NUIT INTERDIT
P DANS LA RUE
1er DÉC. AU 1er AVR.
INF RMEZ-V US
DÈS 19 H
POUR SAVOIR SI LE
STATIONNEMENT EST TOLÉRÉ
00 H À 7 H
450 444-5999
FÉVRIER
À SURVEILLER
Jusqu'au 1er avril
février
Interdiction de stationner des véhicules
dans les rues la nuit de minuit à 7 h
Ligne info‑déneigement : 450 444-5999
10 Du 10 au 21 février
Inscription aux jardins communautaires
pour les jardiniers 2019
24 Du 24 février au 6 mars
Inscription aux jardins communautaires
pour les nouveaux jardiniers
Info-collectes
514 928-5227
Collecte des ordures ménagères
Collecte des matières organiques
Collecte des matières recyclables
Patinage libre à l'Aréna Ville de La Prairie :
dimanche de 13 h 30 à 14 h 50, mardi de
11 h à 11 h 50 et jeudi de 13 h 30 à 14 h 20
Pause hivernale
STÉPHANE
CÔTÉ
Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
Ripopée
Complexe
Roméo-V.-Patenaude
1
Les Beaux Séance ordinaire L'autre pédago
dimanches d'hiver du conseil municipal Centre multifonctionnel
parc Lucie-F.-Roussel à 19 h 30 | Hôtel de ville Guy-Dupré
2 3 4 5 6 7 8
Conférence
Heure du conte Protection de la vie privée Heure du conte
Les Beaux en pyjama dans le monde numérique en pyjama Fin du recrutement
dimanches d'hiver bibliothèque Centre multifonctionnel bibliothèque des étudiants pour
parc Lucie-F.-Roussel Léo-Lecavalier Guy-Dupré Léo-Lecavalier Saint-Valentin les emplois estivaux
9 10 11 12 13 14 15
Spectacle pour enfants
Conférence
à 13 h 30
de la Société d'histoire de
Petit Loup et le Windigo
La Prairie-de-la-Magdeleine
Centre multifonctionnel
Catherine Tekakwitha,
Guy-Dupré
1656-1680, une nouvelle
Les Beaux sainte au firmament
dimanches d'hiver Centre multifonctionnel
parc Lucie-F.-Roussel Guy-Dupré
16 17 18 19 20 21 22
Soirée Loups-Garous à 19 h
bibliothèque Léo-Lecavalier
23 24 25 26 27 28 29
rier
Les 16 fév
50, boul. Taschereau, La Prairie
Beaux 2, 9 et
13 h à
16 h
450 659-1936 dimanches z en fa
mille!
Bouge és gratuites
900, boul. des Prés-Verts, La Prairie
d’hiver Activit
450 659-4906
6
MARS
À SURVEILLER
Jusqu'au 6 mars
Inscription aux jardins communautaires
mars
pour les nouveaux jardiniers
Jusqu'au 1er avril
Interdiction de stationner des véhicules
dans les rues la nuit de minuit à 7 h
Ligne info‑déneigement : 450 444-5999
Du 18 mars au 12 avril
Centre multifonctionnel Guy-Dupré
Expo du hall
Collectif Prism'art
Petit format – Grand cœur
Info-collectes
514 928-5227
Collecte des ordures ménagères
Collecte des matières organiques
Collecte des matières recyclables
Patinage libre à l'Aréna Ville de La Prairie :
dimanche de 13 h 30 à 14 h 50, mardi de
11 h à 11 h 50 et jeudi de 13 h 30 à 14 h 20
Patinage libre à l'Aréna Ville de La Prairie
de 13 h 30 à 14 h 20 (relâche scolaire)
Relâche scolaire et activités de loisir
L'après verglas
à l'école de la Petite-Gare II
LIANG
SHIH-MING
Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
Séance ordinaire
du conseil municipal
à 19 h 30 | Hôtel de ville
1 2 3 4 5 6 7
Heure du conte Ciné-conférence Heure du conte
Changement d'heure en pyjama Les Îles de la Madeleine en pyjama
et de la pile bibliothèque Centre multifonctionnel bibliothèque
de l'avertisseur Léo-Lecavalier Guy-Dupré Léo-Lecavalier
8 9 10 11 12 13 14
L'autre pédago
Un drôle de petit
Centre multifonctionnel
chaperon rouge
Guy-Dupré
Centre
multifonctionnel Équinoxe
Guy-Dupré du printemps
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
RELÂCHE
SCOLAIRE
2 AU 6 MARS
VIENS T’AMUSER
AVEC NOUS!
AVRIL
À SURVEILLER
Jusqu'au 12 avril
avril
Centre multifonctionnel Guy-Dupré
Expo du hall
Collectif Prism'art
Petit format – Grand cœur
19 Du 19 au 25 avril
Semaine de l'action bénévole
Semaine nationale du don d'organes
et de tissus
Semaine de la littérature
de la MRC de Roussillon
Info-collectes
514 928-5227
Collecte des ordures ménagères
Collecte des matières organiques
Collecte des matières recyclables
Patinage libre à l'Aréna Ville de La Prairie :
jeudi de 13 h 30 à 14 h 20
Bureaux municipaux fermés
Farniente au soleil couchant
MARIE-PASCALE
NADEAU
Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
Fin de la période
d'interdiction
de stationnement
dans les rues la nuit AAPARS AAPARS
Expo-Galerie La Prairie Expo-Galerie La Prairie
Remisage des abris Centre multifonctionnel Centre multifonctionnel
d'auto temporaires Guy-Dupré Guy-Dupré
1 2 3 4
AAPARS
Expo-Galerie La Prairie Séance ordinaire
Centre multifonctionnel du conseil municipal
Guy-Dupré à 19 h 30 | Hôtel de ville Vendredi Saint
5 6 7 8 9 10 11
Collecte de branches
pour le secteur nord-ouest
(voie ferrée au fleuve)
Heure du conte Heure du conte
en pyjama en pyjama
bibliothèque bibliothèque
Pâques Lundi de Pâques Léo-Lecavalier Léo-Lecavalier
12 13 14 15 16 17 18
Conférence
de la Société d'histoire de
La Prairie-de-la-Magdeleine
La magie Adèle Berthelot-Lafontaine Table ronde
de la chimie (1812-1859) sur la course à pied Journée mondiale
Centre municipal Centre multifonctionnel Centre multifonctionnel du livre et du droit Soirée Escape Game Soirée
Aimé-Guérin Guy-Dupré Guy-Dupré d'auteur bibliothèque Léo-Lecavalier des bénévoles
19 20 21 22 23 24 25
Vente annuelle
Collecte de branches Début des inscriptions de livres usagés
pour le secteur sud-est aux activités de la Société d'histoire
(voie ferrée Programmation loisirs de La Prairie-
à l'autoroute 30) de l'été 2020 de-la-Magdeleine
26 27 28 29 30
MERCI AUX
BÉNÉVOLES 50, boul. Taschereau, La Prairie
450 659-1936
DE LA VILLE 900, boul. des Prés-Verts, La Prairie
450 659-4906
MAI
À SURVEILLER
11 Du 11 mai au 2 novembre
mai
À l'arrière de la caserne des pompiers
Paillis disponible en libre-service
11 Du 11 au 17 mai
Semaine québécoise des familles
17 Du 17 au 23 mai
Semaine nationale des travaux publics
Info-collectes
514 928-5227
Collecte des ordures ménagères
Collecte des matières organiques
Collecte des matières recyclables
Bureaux municipaux fermés
Jour de vent
PHILIPPE
NARDI
Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
Vente annuelle Vente annuelle
de livres usagés de livres usagés
Société d'histoire de Société d'histoire de
La Prairie-de-la-Magdeleine La Prairie-de-la-Magdeleine
1 2
Vente annuelle
de livres usagés Séance ordinaire
Société d'histoire de du conseil municipal
La Prairie-de-la-Magdeleine à 19 h 30 | Hôtel de ville
3 4 5 6 7 8 9
Heure du conte Heure du conte
en pyjama en pyjama
bibliothèque bibliothèque
Fête des Mères Léo-Lecavalier Léo-Lecavalier
10 11 12 13 14 15 16
Collecte de branches
pour le secteur nord-ouest
Distribution de petit jardin
(voie ferrée au fleuve)
urbain ou d'arbre
Conférence parc Lucie-F.-Roussel
de la Société d'histoire de
La Prairie-de-la-Magdeleine Festival des arts de La Prairie Festival des arts de La Prairie
Journée nationale Le régiment Carignan-Salières Centre multifonctionnel Centre multifonctionnel
des patriotes sauve la colonie? Guy-Dupré Guy-Dupré
17 18 19 20 21 22 23
Festival des arts de La Prairie
Centre multifonctionnel
Guy-Dupré
24
31 25 26 27 28 29 30
SOYEZ AVISÉ
EN CAS
D’URGENCE
PARCE QUE CHAQUE
MINUTE COMPTE!
ville.LAPRAIRIE.qc.ca
JUIN
À SURVEILLER
2 Jusqu'au 2 novembre
juin
À l'arrière de la caserne des pompiers
Paillis disponible en libre-service
1 Du 1er au 7 juin
Semaine québécoise
des personnes handicapées
1 Du 1er au 30 juin
Inscription à la campagne d'échantillonnage
d'eau potable afin de déterminer la
concentration en cuivre et en plomb de
celle-ci (pour les propriétaires de résidence
construite avant les années 1970)
Du 3 au 7 juin
Vieux-La Prairie
Événement Grand V
Land art urbain
8 8 juin
Place du 350e
Début des cours extérieurs estivaux
(tango argentin en plein air, zumba
à l'extérieur, danse en ligne sous le soleil
et soirée latine)
Info-collectes
514 928-5227
Collecte des ordures ménagères
Collecte des matières organiques
Collecte des matières recyclables
Bureaux municipaux fermés
Piano public
CLAUDINE
PELLETIER
Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
Pêche en famille
parc du Bassin-de-La Prairie
Séance ordinaire Week-end
du conseil municipal de ventes-débarras
à 19 h 30 | Hôtel de ville Ouverture des jeux d'eau
Collecte de branches dans les parcs municipaux
pour le secteur sud-est Ouverture des bacs de jeux
(voie ferrée libres dans les parcs Lucie-
à l'autoroute 30) F.-Roussel et Émilie-Gamelin
1 2 3 4 5 6
Ouverture
des pianos publics
Vieux-La Prairie
Week-end Centre multifonctionnel Relais pour la vie
de ventes-débarras Guy-Dupré parc Lucie-F.-Roussel
7 8 9 10 11 12 13
Début de la période
d'inscription
Club de lecture d'été TD
bibliothèque Léo-Lecavalier
Solstice d'été
Ouverture de la
piscine municipale
14 15 16 17 18 19 20
Début du camp de jour Nuit à lire
et des programmes Fête nationale bibliothèque
Fête des Pères Parc-courir et Adolesfun du Québec Léo-Lecavalier
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
Plongez dans
50, boul. Taschereau, La Prairie
450 659-1936
900, boul. des Prés-Verts, La Prairie
450 659-4906
l’été!
ville.LAPRAIRIE.qc.ca
JUILLET
À SURVEILLER
2 Jusqu'au 2 novembre
juillet
À l'arrière de la caserne des pompiers
Paillis disponible en libre-service
1 1er juillet
Début du Cinéma en plein air
Du 3 juillet au 16 août
Centre multifonctionnel Guy-Dupré
Expo du hall
Collection privée de la Ville
Info-collectes
514 928-5227
Collecte des ordures ménagères
Collecte des matières organiques
Collecte des matières recyclables
Les Vitrines et Les Jeudis
du Vieux-La Prairie
Bureaux municipaux fermés
Sur le pont
CAROLINE
BLEAU
Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
Heure du conte en plein air
parc Lucie-F.-Roussel
Fin de la période
d'inscription
Numéro d'ouverture Club de lecture d'été TD
Piano public bibliothèque
Fête du Canada du Vieux-La Prairie Léo-Lecavalier
1 2 3 4
Séance ordinaire
du conseil municipal Heure du conte en plein air
à 19 h 30 | Hôtel de ville Collecte de carton parc Lucie-F.-Roussel
5 6 7 8 9 10 11
Heure du conte en plein air
parc Lucie-F.-Roussel
12 13 14 15 16 17 18
Heure du conte en plein air
parc Lucie-F.-Roussel
19 20 21 22 23 24 25
Heure du conte en plein air
parc Lucie-F.-Roussel
26 27 28 29 30 31
MÉDAILLES CHIENS ET CHATS
RENOUVELEZ EN LIGNE
emili.net
AOÛT
À SURVEILLER
Jusqu'au 16 août
août
Centre multifonctionnel Guy-Dupré
Expo du hall
Collection privée de la Ville
2 Jusqu'au 2 novembre
À l'arrière de la caserne des pompiers
Paillis disponible en libre-service
Info-collectes
514 928-5227
Collecte des ordures ménagères
Collecte des matières organiques
Collecte des matières recyclables
Les Vitrines et Les Jeudis
du Vieux-La Prairie
C'est l'été!
MARTINE
FORTIER
Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
1
Heure du conte en plein air
parc Lucie-F.-Roussel
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
Séance ordinaire
du conseil municipal
à 19 h 30 | Hôtel de ville
Début des inscriptions
Collecte de branches pour aux activités de la
le secteur nord-ouest Programmation loisirs
(voie ferrée au fleuve) de l'automne 2020
16 17 18 19 20 21 22
23 24
Collecte de branches pour
Fermeture de la piscine le secteur sud-est (voie ferrée
municipale à l'autoroute 30)
30 31 25 26 27 28 29
Rejoignez vos
50, boul. Taschereau, La Prairie
communautés!
450 659-1936
900, boul. des Prés-Verts, La Prairie
450 659-4906 #villelaprairieSEPTEMBRE
À SURVEILLER
2 Jusqu'au 2 novembre
septembre
À l'arrière de la caserne des pompiers
Paillis disponible en libre-service
Info-collectes
514 928-5227
Collecte des ordures ménagères
Collecte des matières organiques
Collecte des matières recyclables
Patinage libre à l'Aréna Ville de La Prairie :
dimanche de 13 h 30 à 14 h 50, mardi de
11 h à 11 h 50 et jeudi de 13 h 30 à 14 h 20
Bureaux municipaux fermés
Couleurs d'automne
GENEVIÈVE
MINEAU
dimanche lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi
Week-end
de ventes-débarras
1 2 3 4 5
Fête du Travail
Séance ordinaire
Week-end Week-end du conseil municipal Fermeture des jeux d'eau
de ventes-débarras de ventes-débarras à 19 h 30 | Hôtel de ville dans les parcs municipaux
6 7 8 9 10 11 12
Heure du conte en pyjama
bibliothèque Léo-Lecavalier
Conférence
de la Société d'histoire de Heure du conte
La Prairie-de-la-Magdeleine en pyjama
Début des cours de L'histoire des Autochtones et bibliothèque
la session automne 2020 des rébellions de 1837-1838 Léo-Lecavalier
13 14 15 16 17 18 19
Équinoxe
d'automne Journées de la culture Journées de la culture
20 21 22 23 24 25 26
Collecte de branches
pour le secteur nord-ouest
(voie ferrée au fleuve)
Fermeture des bacs
Journées de la culture
de jeux libres dans les
Fermeture des pianos parcs Lucie-F.-Roussel
publics et Émilie-Gamelin
27 28 29 30
ville.LAPRAIRIE.qc.caOCTOBRE
À SURVEILLER
2 Jusqu'au 2 novembre
octobre
À l'arrière de la caserne des pompiers
Paillis disponible en libre-service
4 Du 4 au 10 octobre
Semaine de la prévention des incendies
Du 7 octobre au 18 novembre
Centre multifonctionnel Guy-Dupré
Espace Clic
Exposition du Club photo de La Prairie
17 Du 17 au 24 octobre
Semaine des bibliothèques publiques
Info-collectes
514 928-5227
Collecte des ordures ménagères
Collecte des matières organiques
Collecte des matières recyclables
Patinage libre à l'Aréna Ville de La Prairie :
dimanche de 13 h 30 à 14 h 50, mardi de
11 h à 11 h 50 et jeudi de 13 h 30 à 14 h 20
Bureaux municipaux fermés
Ah! L'automne!
JOSIANE
BENOIT
Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
Journée
internationale
des aînés
1 2 3
Séance ordinaire
du conseil municipal
à 19 h 30 | Hôtel de ville
4 5 6 7 8 9 10
Collecte de branches
pour le secteur sud-est
(voie ferrée
à l'autoroute 30)
Heure du conte Heure du conte
en pyjama en pyjama
bibliothèque bibliothèque
Action de grâce Léo-Lecavalier Léo-Lecavalier
11 12 13 14 15 16 17
Soirée Halloween
La Grande marche bibliothèque
Pierre Lavoie Léo-Lecavalier
18 19 20 21 22 23 24
La Grande fête
de l'Halloween
à La Prairie
Vieux-La Prairie
25 26 27 28 29 30 31
50, boul. Taschereau, La Prairie
450 659-1936 La Grande fête de
900, boul. des Prés-Verts, La Prairie
l’Halloween à La Prairie
450 659-4906 ville.LAPRAIRIE.qc.caNOVEMBRE
À SURVEILLER
2 Jusqu'au 2 novembre
novembre
À l'arrière de la caserne des pompiers
Paillis disponible en libre-service
Jusqu'au 18 novembre
Centre multifonctionnel Guy-Dupré
Espace Clic
Exposition du Club photo de La Prairie
Du 20 novembre au 11 janvier
Centre multifonctionnel Guy-Dupré
Expo du hall
Lauréats du 28e Expo-concours
Info-collectes
514 928-5227
Collecte des ordures ménagères
Collecte des matières organiques
Collecte des matières recyclables
Patinage libre à l'Aréna Ville de La Prairie :
dimanche de 13 h 30 à 14 h 50, mardi de
11 h à 11 h 50 et jeudi de 13 h 30 à 14 h 20
La petite maison dans le Vieux
KASSANDRA
LAMOTHE-LAPIERRE
Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
Changement d'heure
et de la pile
de l'avertisseur
28e Expo-concours 28e Expo-concours
Début de l'installation Séance ordinaire de La Prairie de La Prairie
des abris d'auto du conseil municipal Centre multifonctionnel Centre multifonctionnel
temporaires à 19 h 30 | Hôtel de ville Guy-Dupré Guy-Dupré
1 2 3 4 5 6 7
28e Expo-concours
de La Prairie
Centre multifonctionnel
Guy-Dupré Jour du Souvenir
28e Expo-concours 28e Expo-concours Heure du conte 28e Expo-concours Heure du conte
de La Prairie de La Prairie en pyjama de La Prairie en pyjama
Centre multifonctionnel Centre multifonctionnel bibliothèque Centre multifonctionnel bibliothèque
Guy-Dupré Guy-Dupré Léo-Lecavalier Guy-Dupré Léo-Lecavalier
8 9 10 11 12 13 14
Début de la guignolée
de la bibliothèque
Amnistie des frais Journée
de retard en échange internationale
d'un don de l'enfant
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
50, boul. Taschereau, La Prairie
450 659-1936
ABRI D’AUTO TEMPORAIRE 900, boul. des Prés-Verts, La Prairie
1er NOVEMBRE AU 1er AVRIL 450 659-4906DÉCEMBRE
À SURVEILLER
Jusqu'au 11 janvier
décembre
Centre multifonctionnel Guy-Dupré
Expo du hall
Lauréats du 28e Expo-concours
Du 1er décembre au 1er avril
Interdiction de stationner des véhicules
dans les rues la nuit de minuit à 7 h
Ligne info‑déneigement : 450 444-5999
Info-collectes
514 928-5227
Collecte des ordures ménagères
Collecte des matières organiques
Collecte des matières recyclables
Patinage libre à l'Aréna Ville de La Prairie :
dimanche de 13 h 30 à 14 h 50, mardi de
11 h à 11 h 50 et jeudi de 13 h 30 à 14 h 20
Bureaux municipaux fermés
Le clocher
MARTINE
FORTIER
Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
Début de la période Journée Marché de Noël Marché de Noël
d'interdiction internationale de La Prairie de La Prairie
de stationnement des personnes Centre multifonctionnel Centre multifonctionnel
dans les rues la nuit handicapées Guy-Dupré Guy-Dupré
1 2 3 4 5
Début des inscriptions
aux activités de la
Programmation loisirs
de l'hiver 2021
Marché de Noël Heure du conte Heure du conte
de La Prairie Séance ordinaire en pyjama en pyjama
Centre multifonctionnel du conseil municipal bibliothèque bibliothèque
Guy-Dupré à 19 h 30 | Hôtel de ville Léo-Lecavalier Léo-Lecavalier
6 7 8 9 10 11 12
Fin de la guignolée de la
bibliothèque
13 14 15 16 17 18 19
Solstice d'hiver Noël
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
2020
ville.LAPRAIRIE.qc.caRENSEIGNEMENTS
IMPORTANTS
ABRI D’AUTO TEMPORAIRE
Votre abri d’auto temporaire peut être installé
à partir du 1er novembre. Il doit être démonté
renseignements
RACES DE CHIENS INTERDITES
Afin d’assurer la quiétude et la sécurité
des citoyens, il n’est pas permis d’être
propriétaire d’un chien de l’une des races
AQUEDUC – OUVERTURE
ET FERMETURE TEMPORAIRE
Si vous demandez l’ouverture ou
ARROSAGE – RÉGLEMENTATION
Du 1er mai au 15 septembre, vous pouvez
arroser votre pelouse, entre 20 h et minuit,
et remisé au plus tard le 1er avril. Le fait de suivantes : la fermeture temporaire du service ou utiliser votre système d'arrosage
ne pas se conformer à cette réglementation • bull-terrier (pitbull); d’aqueduc durant les heures d’ouverture automatique, entre minuit et 5 h :
constitue une infraction. Par contre, un délai • staffordshire bull-terrier; régulières du Service des travaux publics • les jours de calendrier de nombre pair,
de deux semaines est toléré tant pour • american bull-terrier; et du génie, des frais de 35 $ seront exigés si votre résidence porte un numéro
l’installation que pour le démantèlement • american staffordshire terrier. pour un bâtiment résidentiel et de 45 $ civique pair;
de la structure tubulaire. pour un bâtiment commercial. • les jours de calendrier de nombre impair,
La possession de tout hybride issu d’un si votre résidence porte un numéro
Règles d’installation : la distance entre croisement entre un chien de ces races Par contre, si vous requérez ce service civique impair.
la surface asphaltée d’une voie de circulation et celui d’une autre famille ou encore de en dehors des heures d'ouverture, les
et l’abri d’auto temporaire doit être de races croisées, possédant substantiellement frais seront de 100 $ pour un bâtiment VOUS AVEZ UNE NOUVELLE PELOUSE?
3 mètres (10 pi); de 0,6 mètre (2 pi) de toute des caractéristiques comportementales résidentiel et de 135 $ pour un bâtiment Vous pouvez l’arroser durant une période
ligne de terrain (ex. : voisins) et de 1,5 mètre semblables, est également défendue. commercial. de 14 jours consécutifs. Le premier jour
(4 pi, 11 po) d’une borne-fontaine. de la pose d’une pelouse, une période
Vous pouvez adresser une plainte se SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS additionnelle maximale de quatre heures
SERVICE DE L’URBANISME rapportant à la présence de ces chiens est autorisée. Il est cependant nécessaire
ET DU GÉNIE
permis@ville.laprairie.qc.ca auprès de la police. d’obtenir un permis, lequel est gratuit.
tp@ville.laprairie.qc.ca
450 444-6637 450 444-6684
RÉGIE INTERMUNICIPALE SERVICE DE L’URBANISME
ANIMAL DOMESTIQUE DE POLICE ROUSSILLON permis@ville.laprairie.qc.ca
450 638-0911 450 444-6637
Pour signaler les animaux domestiques ARROSAGE – LAVAGE
errants ou abandonnés, ainsi que les
animaux morts, contactez l'organisme. ANIMAL NON DOMESTIQUE Vous pouvez laver votre véhicule et
l'extérieur de votre résidence tous les jours ASSERMENTATION
SPCA ROUSSILLON Si vous éprouvez des problèmes impliquant de la semaine entre 9 h et 19 h, le tout sans
450 638-9698 des animaux non domestiques (mouffettes, usage abusif et à la condition d’utiliser une Des frais, taxes en sus, sont associés aux
ratons laveurs, etc.), veuillez contacter lance à fermeture automatique ainsi que différents certificats ou assermentations
ANIMAL – LICENCE le ministère afin d’obtenir des références l’eau strictement nécessaire à cette fin. remplis par la Ville :
d’entreprises. • certificat de vie : 10 $;
En zone urbaine, vous ne pouvez pas posséder SERVICE DE L’URBANISME • copie conforme de document : 5 $;
plus de deux chiens ni plus de deux chats et MINISTÈRE DES FORÊTS, DE LA FAUNE
vous devez les faire vacciner contre la rage. permis@ville.laprairie.qc.ca • tout autre type d’assermentation :
ET DES PARCS
450 444-6637 • 5 $ avec votre document
450 359-4194 ou 10 $ avec ceux de la Ville
Vous devez également vous procurer une
licence renouvelable annuellement (médaille (ex. : autorisation pour un voyage à
obligatoire) pour vos chiens et vos chats auprès l’étranger, certificat d’hébergement,
ANIMAL SAUVAGE
de la Ville, selon la tarification suivante : affirmations solennelles, etc.).
• chien stérilisé avec micropuce : 20 $/an; Pour signaler la présence d’animaux sauvages
• chien non stérilisé ou sans micropuce : 25 $/an; (chevreuils, coyotes, etc.) errants, malades ou Lors de votre rendez-vous, vous devrez
• chat stérilisé avec micropuce : 15 $/an; blessés partout sur le territoire ou morts sur présenter une pièce d’identité valide
• chat non stérilisé ou sans micropuce : 20 $/an. une route numérotée, contactez le ministère. avec photo.
Seules les licences délivrées avant le 1er août Pour signaler la présence d’animaux sauvages SERVICE À LA CLIENTÈLE
2016, bien que devant être renouvelées morts ailleurs que sur une route numérotée info@ville.laprairie.qc.ca
annuellement à la date anniversaire, soit à la (rue résidentielle ou terrain privé), contactez 450 444-6600
date du premier enregistrement, demeurent le Service des travaux publics et du génie.
gratuites pour la durée de vie de l'animal. assermentation.justice.gouv.qc.ca
MINISTÈRE DES FORÊTS, DE LA FAUNE
Le défaut de se procurer la licence constitue ET DES PARCS
une infraction passible d’une amende de 1 877 346-6763
100 $, plus les frais administratifs.
SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS
L'inscription des chiens et des chats se fait ET DU GÉNIE
à partir du site Internet emili.net. tp@ville.laprairie.qc.ca
450 444-6684
AVERTISSEUR DE FUMÉE CLÔTURE ET HAIE La Ville passera dans votre rue une seule COLLECTE SPÉCIALE – CARTON
fois par collecte, même si la période de
Vous devez installer un avertisseur de fumée Une clôture est autorisée dans les cours et collecte de branches s’échelonne sur plus Il y a deux collectes spéciales de surplus
à chaque étage de votre résidence. Il doit les marges arrière ou latérales seulement d’une semaine, notamment en raison de de carton par année. En 2020, elles seront
être situé dans les corridors, principalement pour un usage résidentiel, mais est interdite la fluctuation du nombre de branches à le 9 janvier et le 9 juillet.
près des chambres à coucher, y compris dans les cours et les marges avant. ramasser. Il est important de respecter roussillon.ca
au sous-sol. Il est aussi recommandé d’en l’horaire (au plus tard à 7 h le jour du début 514 928-5227 (Info-collectes)
installer un dans les chambres où l’on dort Une haie est autorisée dans toutes les de la collecte).
la porte fermée. L’avertisseur de fumée cours et les marges d’un terrain résidentiel.
doit être fixé au plafond ou au mur à une En cour avant, elle doit être plantée à une Les collectes de branches effectuées COLLECTE SPÉCIALE – SAPINS
distance maximale de 10 centimètres (4 po) distance de 2 mètres (6,5 pi) minimum de la par la Ville sont destinées uniquement
du plafond ou du mur. ligne avant de la propriété privée et non pas à des travaux d’élagage mineurs Cette collecte aura lieu le lundi 6 janvier.
à partir du trottoir ou de la bordure de rue. (1,2 m X 2,4 m X 1,2 m) - (4 pi x 8 pi x 4 pi). Les sapins devront être dépouillés de
Lors des changements d’heure, remplacez Par conséquent, aucuns résidus d'abattage toutes leurs décorations. Si vous manquez
la pile de l’avertisseur de fumée (n’utilisez Les clôtures à neige sont autorisées ne sont ramassés. Partant de ce fait, si la collecte, vous pouvez toujours déposer
jamais de pile rechargeable). Vous devez à titre d’équipement saisonnier, vous mandatez un arboriculteur pour des votre sapin aux ateliers municipaux, durant
remplacer un avertisseur de fumée 10 ans uniquement à des fins de protection travaux d’émondage ou des coupes d’arbres les heures d’ouverture de ceux-ci.
après sa date de fabrication. des aménagements paysagers contre la importantes, ce dernier doit s'occuper des
neige entre le 1er novembre et le 1er avril. résidus amassés. N’oubliez pas qu’un permis IMPORTANT
SERVICE DE SÉCURITÉ INCENDIE est requis pour l’abattage d’arbre. Aucun sapin ne sera ramassé dans
incendies@ville.laprairie.qc.ca Un certificat d’autorisation est exigé les collectes habituelles des ordures
450 444-6652 pour l’installation d’une clôture. Les haies Ce service n’est pas offert gratuitement ménagères ou des matières organiques.
peuvent être installées sans autorisation. en dehors des périodes mentionnées.
• Collecte à domicile en dehors des collectes
SERVICE DE L’URBANISME régulières (1,2 m X 2,4 m X 1,2 m) - HERBE À POUX
BONHOMME À EAU (LEVÉE (4 pi x 8 pi x 4 pi) : 60 $
permis@ville.laprairie.qc.ca La coupe de l’herbe à poux diminue
OU DESCENTE DE LA BOÎTE • Dépôt aux ateliers municipaux pendant
450 444-6637 l’intensité des symptômes d’allergie de
DE SERVICE) les heures d'ouverture :
50 % chez une personne sur deux. La
• deux premières remorques aux Ville demande votre collaboration afin
Un tuyau surnommé « bonhomme à eau » dimensions de 1,2 m X 2,4 m X 1,2 m
se retrouve généralement en façade de COLLECTE DE BRANCHES 2020 de couper l’herbe à poux à deux reprises
(4 pi x 8 pi x 4 pi) par période durant l’année, soit à la mi-juillet et à la
toute habitation pour relier le système de collecte : gratuit
de raccordement de celle-ci au réseau Quatre collectes de branches, effectuées mi-août, c’est-à-dire lors des périodes de
gratuitement par secteur et par année, • chaque remorque supplémentaire : 30 $ floraison.
d’aqueduc municipal.
sont prévues.
COLLECTE DE BRANCHES
Si vous planifiez des travaux de terrassement, SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS
de pavage ou de plomberie, communiquez SECTEUR NORD-OUEST LAMPADAIRE DÉFECTUEUX
ET DU GÉNIE
avec le Service des travaux publics et du (DE LA VOIE FERRÉE AU FLEUVE)
tp@ville.laprairie.qc.ca Si vous constatez qu’un lampadaire
génie pour procéder à la localisation, à la • Mardi 14 avril, à partir de 7 h
450 444-6684 est défectueux, communiquez avec
levée ou à la descente du « bonhomme à • Mardi 19 mai, à partir de 7 h
le Service des travaux publics et du génie
eau ». La Ville peut aussi ajuster la hauteur de • Lundi 17 août, à partir de 7 h pour accélérer la réparation de celui‑ci.
votre boîte de service si elle est inadéquate. • Lundi 28 septembre, à partir de 7 h PERMIS POUR L'ABATTAGE D'ARBRE Si vous le pouvez, prenez en note le
SERVICE DE L’URBANISME numéro d’identification apparaissant
Ces services sont offerts gratuitement. SECTEUR SUD-EST permis@ville.laprairie.qc.ca sur le lampadaire concerné.
(DE LA VOIE FERRÉE À L’AUTOROUTE 30) 450 444-6637
SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU • Lundi 27 avril, à partir de 7 h ville.LAPRAIRIE.qc.ca (Services en ligne) SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS
GÉNIE • Lundi 1er juin, à partir de 7 h ET DU GÉNIE
tp@ville.laprairie.qc.ca • Lundi 31 août, à partir de 7 h tp@ville.laprairie.qc.ca
450 444-6684 • Mardi 13 octobre, à partir de 7 h COLLECTE DES ORDURES MÉNAGÈRES, 450 444-6684
DES MATIÈRES RECYCLABLES ET DES
Déposez vos branches sur votre propriété,
en bordure de la rue, le bout coupé du côté MATIÈRES ORGANIQUES
BON ORDRE ET PAIX LIGNE INFO SKI DE FOND
de la chaussée, et ce, à partir du jour du Ce service est offert par la MRC de
Toute personne qui trouble la paix et début de la collecte. Roussillon. Pour les journées et la Obtenez des renseignements sur les
le bon ordre du voisinage de manière fréquence des collectes, référez-vous au conditions de la piste de ski de fond en
déraisonnable est passible d’une amende. De plus, à des fins de sécurité pour les calendrier. Pour toute question ou plainte téléphonant à la ligne Info ski de fond
employés de la Ville, vous devez séparer les concernant ces collectes, communiquez du 15 décembre au 15 mars.
RÉGIE INTERMUNICIPALE branches comportant des épines d’avec les avec la ligne Info-Collectes au 514 928-5227. 450 444-6615
DE POLICE ROUSSILLON autres branches (ex. : féviers et aubépines).
450 638-0911PERMIS OU CERTIFICAT RAMONAGE D’UNE CHEMINÉE
renseignements importants
D’AUTORISATION
Saviez-vous qu'il est obligatoire de ramoner
Avant d’entreprendre des travaux la cheminée de votre appareil de chauffage
de rénovation, d’agrandissement une fois par année? Optez pour la sécurité
ou de modification d’un de vos et l'expérience. Consultez le site Internet
bâtiments, informez-vous des de l'Association des professionnels
normes à respecter et assurez- du chauffage pour obtenir la liste des
vous d'obtenir les autorisations ramoneurs membres.
municipales requises (ex. : permis). Une entreprise familiale qui œuvre dans le domaine de la restauration depuis plus de 30 ans.
Les Cuisines Leblanc est une entreprise familiale qui œuvre dans le domaine de la
Pour prévenir un incident : Monsieur Leblanc est accompagné de son épouse Leblanc
Nicole, à est
titreaccompagné
de pâtissière, et
• utilisez du bois sec et assurez-vous que restauration depuis plus de 30 ans. Monsieur dedeson
sonépouse
fils
SERVICE DE L’URBANISME l’appareil ait suffisamment d’air afin que Patrick.
Nicole,Ce dernier
à titre envisage assurer
de pâtissière, la relève
et de son de son Ce
fils Patrick. père au cours
dernier des prochaines
envisage d’assurer années
la relève
permis@ville.laprairie.qc.ca le bois brûle proprement et produise etdemême,
son père
de leau cours des
surpasser; ce prochaines années
qui fait la fierté et même,
de monsieur de le surpasser; ce qui fait
Leblanc.
450 444-6637 moins de créosote; la fierté de monsieur Leblanc.
• vérifiez régulièrement les tuyaux Monsieur Leblanc a été le chef cuisinier du célèbre Restaurant Claude St-Jean à Greenfield Park,
de raccordement puisqu’une pendant
Monsieurplus de 17
Alain ans. En
Leblanc 1985, il le
a occupé a acheté,
poste deavec son
chef épousedu
cuisinier Nicole, le restaurant
célèbre RestaurantLeClaude
Prince-
PISCINE ET SPA — INSTALLATION accumulation de 3 mm de créosote St-Jean
Arthur de àSaint-Lambert
Greenfield Park, pendant
qui est devenu leplus de 17 ans.
Restaurant En Leblanc,
Alain 1985, il aqu’il
acheté, avec
a opéré son épouse
jusqu’en 1992.
suffit pour causer un incendie. Nicole,est
Patrick le diplômé
restaurant Le Prince-Arthur
en cuisine italienne, ende Saint-Lambert
cuisine évolutive et qui est devenuIl le
administration. Restaurant
apporte une
Il est nécessaire d’obtenir un
certificat d’autorisation auprès du Pour ramasser et déposer les cendres : Alain Leblanc,
nouvelle dimensionqu’il
et aune
tenu jusqu’en
spécialité 1992.
axée sur le mélange exquis des saveurs.
Service de l’urbanisme pour installer • utilisez un contenant métallique muni
une piscine creusée (100 $), une d’un couvercle (les étincelles des cendres Patrick est les
L’entreprise diplômé en Leblanc
Cuisines cuisine italienne,
a à cœur laenqualité
cuisine
deévolutive et en
la nourriture administration.
qu’elle Ses
sert et le service
piscine hors terre (50 $) ou un spa chaudes peuvent provoquer un incendie); compétences
qu’elle donne, et et sa créativité
répond aux plus apportent une
hauts critères denouvelle dimension
gastronomie en termesà la
defaçon detout
traiteur, faire,
(50 $). Pour connaître les documents entreposez ce contenant à l’extérieur, une spécialité
requis et les règles à respecter afin
en proposant desaxée
repassur le mélange
à des exquis des saveurs.
prix très abordables.
loin des murs, car les cendres peuvent
d’obtenir un certificat d’autorisation, rester actives pendant 3 à 7 jours. L’entreprise les Cuisines Leblanc a à cœur la qualité des ingrédients et le service à
visitez le site Internet de la Ville. Maintenant située
la clientèle afin au 266, rue
de répondre aux Saint-Ignace
plus hauts critères de gastronomie en termes de
SERVICE DE SÉCURITÉ INCENDIE Prêts
traiteur, tout en proposant des repas à• des
à vous servir • 450 444-2258 www.traiteurlescuisinesleblanc.com
prix très abordables.
SERVICE DE L’URBANISME incendies@ville.laprairie.qc.ca
permis@ville.laprairie.qc.ca 450 444-6652 266, rue Saint-Ignace, La Prairie
450 444-6637 poelesfoyers.ca Prêts à vous servir • 450 444-2258 • www.traiteurlescuisinesleblanc.com
ville.LAPRAIRIE.qc.ca
RÉCUPÉRATION –
PISCINE DE TYPE GONFLABLE AMPOULES FLUOCOMPACTES RÉCUPÉRATION – MATÉRIAUX SECS RÉCUPÉRATION –
Ces piscines sont régies par les Déposez vos ampoules fluocompactes MATÉRIEL ÉLECTRONIQUE
mêmes dispositions qui visent Vous pouvez vous départir de la plupart
aux ateliers municipaux lors des heures
les piscines rigides. Ainsi, il faut de vos matériaux secs et de vos petites ITEMS ACCEPTÉS AUX ATELIERS
d’ouverture de ceux-ci.
empêcher l'accès direct à la piscine quantités de terre et de sable. Téléphonez MUNICIPAUX
gonflable au même titre qu'une avant de vous déplacer afin d’obtenir Amplificateurs, claviers, écrans,
ATELIERS MUNICIPAUX l’information relative aux matières et aux
piscine permanente. Pour ce faire, imprimantes, ordinateurs, magnétoscopes,
725, rue Bernier, La Prairie quantités admissibles et pour connaître la
il faut solidement fixer au sol une télécopieurs, téléviseurs, téléphones, etc.
450 444-6684 tarification ainsi que l’horaire d’ouverture
clôture d'une hauteur minimale
de 1,2 mètre (4 pi) et d’une hauteur des sites. ITEMS REFUSÉS
maximale de 2 mètres (6,5 pi). Appareils électroménagers, appareils ou
Dans le cas d’une piscine pour RÉCUPÉRATION – BONBONNES DE GAZ ATELIERS MUNICIPAUX outils électriques, micro-ondes, etc.
enfants, il faut la vider et la ranger PROPANE 725, rue Bernier, La Prairie
après chaque utilisation. 450 444-6684 Liste complète à ville.LAPRAIRIE.qc.ca
Départez-vous gratuitement de votre Preuve de résidence obligatoire.
SERVICE DE L’URBANISME bonbonne de gaz propane désuète ÉCOSERVICES TRIA INC.
permis@ville.laprairie.qc.ca (de 5 livres ou plus). 1985, rue Jean-Marie-Langlois, La Prairie ATELIERS MUNICIPAUX
450 444-6637 450 659-9333, poste 220 725, rue Bernier, La Prairie
CANADIAN TIRE
450 444-6684
65, route 132, Delson
ÉCOCENTRE GRANDE-ALLÉE (MATREC)
450 632-1700 8005, boulevard Grande-Allée, Brossard
450 462-0503
BMR-MATCO
4320, route 132, Sainte-Catherine
450 632-9760
GAZ PROPANE RAINVILLE
300, montée Monette, Saint-Philippe
450 444-3444
RÉCUPÉRATION – PILES ALCALINES RÉCUPÉRATION –
SURPLUS DE CARTON
Il est possible de récupérer les piles Déposez vos surplus de carton aux
alcalines aux endroits suivants : ateliers municipaux. Les conteneurs
extérieurs prévus uniquement à cet
• hall du Centre multifonctionnel effet sont situés à courte distance
Guy‑Dupré; à gauche du bâtiment. Il sont bien
• hall de l’hôtel de ville; identifiés (conteneur de carton) et sont
• chalet du parc Lucie-F.-Roussel;
accessibles en tout temps. Les boîtes
• hall des ateliers municipaux;
• hall de la caserne des pompiers; de carton doivent être démontées.
• Maison de la Famille Kateri; Également, deux collectes spéciales de
• Maison des jeunes l'Adrénaline. surplus de carton auront lieu
les 9 janvier et 9 juillet 2020.
ATELIERS MUNICIPAUX
RÉCUPÉRATION – 725, rue Bernier, La Prairie
RÉSIDUS DOMESTIQUES DANGEREUX 450 444-6684
La plupart des résidus domestiques
dangereux sont acceptés aux ateliers
municipaux. Lorsque les produits ou RÉCUPÉRATION – VIEUX PNEUS
les liquides que vous apportez ne sont
pas dans leur contenant d’origine, vous Apportez vos pneus usés aux
devez bien les identifier. ateliers municipaux pendant les
heures d’ouverture. Seuls les pneus
d’automobile, de camionnette
PRODUITS ACCEPTÉS :
et de camion (dépourvus de jantes) sont
• antigel;
acceptés gratuitement, et ce, pour les
• batteries d’auto;
résidents de La Prairie uniquement.
• détecteurs de fumée;
• huiles usées;
• peintures et teintures; Preuve de résidence obligatoire.
• produits de développement
de photos; ATELIERS MUNICIPAUX
• produits dans l’atelier (apprêts, 725, rue Bernier, La Prairie
antirouille, diluants, décapants, 450 444-6684
térébenthine, varsol, solvants, colles,
résine d’époxy, etc.);
• produits dans la cuisine (nettoyants, SÉANCES DU CONSEIL
aérosols divers, cires, désinfectants,
essence à briquet, etc.); Vous êtes invité à assister aux séances
• produits dans le garage (antigel, du conseil municipal. Avant de vous
huiles, liquide pour pare-brise, cires, déplacer, il est recommandé de vérifier
filtres à l’huile, etc.); que la date de la séance n’a pas été
• produits dans la remise (essence, modifiée.
produits de jardinage, produits pour
piscine, etc.); SERVICE DU GREFFE ET DES AFFAIRES
• produits dans la salle de bain JURIDIQUES
(nettoyants, désinfectants, etc.). 450 444-6625
ville.LAPRAIRIE.qc.ca
Pour vous assurer que votre produit est
bel et bien accepté, communiquez avec POUR COMMUNIQUER AVEC VOTRE
le Service des travaux publics CONSEILLER MUNICIPAL :
et du génie.
mairie@ville.laprairie.qc.ca
ATELIERS MUNICIPAUX 450 444-6618
725, rue Bernier, La Prairie
450 444-6684STATIONNEMENT DE RUE – LIGNE INFO-DÉNEIGEMENT :
STATIONNEMENT
renseignements importants
INTERDICTION ET TOLÉRANCE 450 444-5999
DE NUIT INTERDIT
EN HIVER Cette ligne permet de savoir si la
tolérance s’applique. La ligne est en
Du 1er décembre au 1er avril, il est fonction dès 19 h les vendredis et les
interdit de stationner un véhicule samedis soir et lors de la période des
routier sur les voies publiques de la Fêtes, soit du 23 décembre au 3 janvier.
ville entre minuit et 7 h.
EXCLUSION – VIEUX-LA PRAIRIE DANS LA RUE
1er DÉC. AU 1er AVR.
Stationner son véhicule sur la voie La tolérance n’est pas valide pour le
publique lors des périodes interdites secteur du Vieux-La Prairie qui comprend
est passible d’une amende de 40 $ les rues suivantes : du Boulevard,
plus les frais administratifs, en
plus des frais de remorquage du
Émilie-Gamelin, Saint-Louis, Saint‑Ignace,
Saint-Jacques, Saint‑Philippe, Sainte‑Marie,
Saint-Laurent (entre la rue Saint‑Henri
00 H À 7 H
véhicule, s’il y a lieu. Une tolérance
est toutefois accordée par la Régie et l’avenue de Balmoral), Saint‑Georges
intermunicipale de police Roussillon (entre les rues Saint‑Laurent et
les week‑ends, selon certaines Saint-Ignace) ainsi que pour le
conditions. chemin de Saint‑Jean (entre les rues
Saint‑Laurent et Émilie‑Gamelin).
En dehors de ces périodes, le
!
stationnement sur la rue est AUTRES EXCLUSIONS
généralement autorisé le jour et Les rues Mayer et Conrad-Pelletier
la nuit. Cette consigne est sujette sont exclues de la tolérance accordée
aux restrictions qui pourraient par la Régie intermunicipale de police
être imposées par une autre Roussillon. De plus, ces rues présentent
signalisation (ex. : vignettes, des particularités concernant le
stationnement à durée limitée ou
stationnement interdit en tout
stationnement de rue :
VENDREDI ET SAMEDI
INF RMEZ-V US
temps). • rue Mayer : le stationnement est
interdit toute l’année, de 20 h à 8 h,
ATTENTION du côté impair, et de 8 h à 20 h
Le directeur du Service des travaux du côté pair;
DÈS 19 H
publics et du génie ou ses préposés • rue Conrad-Pelletier : le stationnement
sont autorisés à enlever ou à est interdit toute l’année, les jeudis
déplacer tout véhicule stationné de 7 h à 19 h, du côté de l’école de
à un endroit où il nuit aux travaux
d’enlèvement et de déblaiement
la Magdeleine, et les lundis, mardis,
mercredis et vendredis de 7 h à 19 h, POUR SAVOIR SI LE
STATIONNEMENT EST TOLÉRÉ
de la neige et à le faire remorquer, du côté des habitations.
notamment à un garage, et ce, aux
frais du propriétaire du véhicule. De plus, afin de pouvoir stationner leur
Il est important d’en informer véhicule sur la voie publique, les citoyens
vos visiteurs afin de leur éviter de la rue Conrad-Pelletier doivent
P
les désagréments d’un constat obligatoirement obtenir une vignette,
d’infraction ou d'un remorquage. sans frais, auprès du Service de l’urbanisme.
Des preuves d’identité et de résidence
TOLÉRANCE seront exigées.
Lorsqu’il n’y a pas d’opération de
déneigement ou d’entretien comme SERVICE DE L’URBANISME
l’épandage d’abrasif et le déglaçage, permis@ville.laprairie.qc.ca
la tolérance est accordée les 450 444-6637
vendredis et les samedis soir. Cette
tolérance est également accordée RÉGIE INTERMUNICIPALE
lors de la période des Fêtes, soit DE POLICE ROUSSILLON
du 23 décembre au 3 janvier, selon 450 638-0911, poste 2, option 1
les mêmes conditions. Il est du
devoir de chacun de vérifier si la
tolérance s’applique.
INFO-DÉNEIGEMENT
450 444-5999
SYSTÈME D’ALARME VÉHICULE RÉCRÉATIF - VIDANGE
DES SERVICES SANTÉ
Pour installer, modifier ou utiliser Vous pouvez vidanger votre véhicule POUR RÉPONDRE
un système d’alarme, vous devez récréatif à l’intersection de la rue Goyer et
obtenir un permis auprès de la
Régie intermunicipale de police
de la rue Industrielle. À VOS BESOINS !
Roussillon. Si vous détenez un
permis du Service de la Sécurité VENTE-DÉBARRAS
publique de La Prairie délivré avant
(VENTE DE GARAGE)
le 2 juin 2002, il n’est pas nécessaire
de vous en procurer un nouveau,
• Dossier Santé en ligne
Vous avez la possibilité d’effectuer une
pourvu que les informations
transmises lors de l’obtention
vente‑débarras sans frais durant deux
fins de semaine, soit les 6 et 7 juin et
• Service de notification C’est prêt !
de ce dernier soient conformes. les 5, 6 et 7 septembre, et ce, beau temps,
mauvais temps. Aucune inscription n’est • Service de rappel
RÉGIE INTERMUNICIPALE nécessaire.
DE POLICE ROUSSILLON • Ma liste de médicaments
450 638-0911 En dehors des périodes mentionnées,
il est possible de réaliser une seule autre
vente‑débarras pendant l’année. Pour
• Étiquettes en gros caractères
ce faire, vous devez vous procurer un
TAXES (PAIEMENT)
permis auprès du Service de l’urbanisme, • Suivi de tension artérielle
Le compte de taxes est payable en
trois (3) versements, dont les dates
au coût de 25 $.
(Tension Attention)
d'échéance sont habituellement : SERVICE DE L’URBANISME
1. à la fin de février ou au début permis@ville.laprairie.qc.ca • Renouvellement d’ordonnances par :
de mars; 450 444-6637
2. à la fin d'avril ou au début de mai;
3. à la fin de juin ou au début
- Téléphone
de juillet. - Internet
Les dates exactes des versements - Application mobile
apparaîtront sur votre compte de
taxes. - Renouvellement préautorisé
NOTES
Vous pouvez acquitter vos
versements :
• Mise en pilulier des médicaments
• via Internet (Mouvement Desjardins Certaines activités dans ce
et la plupart des institutions calendrier pourraient être • Récupération de médicaments
financières);
• chèques postdatés;
modifiées ou annulées.
périmés et seringues usagées
Les frais et tarifs sont donnés à
• paiements préautorisés;
titre informatif et pourraient être
• directement à la Caisse Desjardins
modifiés.
La Prairie;
• par paiements directs
(carte de débit), à l’hôtel de ville; Les photos présentées dans ce
• en argent comptant, à l’hôtel calendrier ont été sélectionnées
de ville. parmi toutes celles reçues dans
le cadre du concours photo
Aucun paiement de taxes par carte Zoom sur La Prairie. Ces services sont offerts par
de crédit n’est accepté.
SERVICES ADMINISTRATIFS
MENTION DE SOURCE
Couverture arrière intérieure :
avec la collaboration de Mélanie
Andrée Lachapelle,
ET FINANCIERS
finances@ville.laprairie.qc.ca
450 444-6603
Olmstead
pharmacienne propriétaire
affiliée à
VILLE DE LA PRAIRIE
La pharmacienne propriétaire est la seule responsable de ces activités.
info@ville.laprairie.qc.ca
450 444-6600
ville.LAPRAIRIE.qc.ca 50, boul. Taschereau, La Prairie 450 659-1936
900, boul. des Prés-Verts, La Prairie 450 659-4906Vous pouvez aussi lire
