MULHOUSE, Allo Prox' : tous mobilisés pour le cadre de vie ? - mplusinfo.fr
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
n°23 printemps 2023 MULHOUSE, Allo Prox' : tous mobilisés pour le cadre de vie ? Sculptures Zoom sur le quartier à travers la ville Haut-Poirier 21 26 mplusinfo.fr
Sommaire 8 MULHOUSE DEMAIN Ces projets pour transformer la ville 6 ZAPPING Lutte contre le harcèlement de rue : du nouveau ! M+, votre Mulhouse, supplément du webzine mplusinfo.fr Directrice de la publication : Michèle Lutz Directrice de la communication : Chrystel Schackis-Deroude Rédacteur en chef : Marc-Antoine Vallori, 03 89 32 69 30, marc-antoine.vallori@mulhouse.fr RÉDACTION 20 En coulisses : au cœur Simon Haberkorn, Christophe Schmitt, Marc-Antoine Vallori PHOTOGRAPHES du service Architecture Catherine Kohler (dont Une), 31 À table : Chez Auguste Christophe Schmitt (sauf mention contraire) DIRECTION ARTISTIQUE ET GRAPHISME revisite la cuisine de Valérie Vernerey grand-mère IMPRIMEUR : Maury Imprimeur 32 Vos sorties 10 Tiré à 60 000 exemplaires DISTRIBUTION : mplus.distri@mulhouse.fr pour ce printemps ! Dépôt légal : 1e trimestre 2023 N°ISSN : 0141-0754 Le dossier D’« Allo prox » à « Prox’quartier » : impliquer les habitants pour mieux vivre la ville 2 M+ #23 printemps 2023
Instantanés, Mulhouse sur le vif et sous tous les angles par le regard de notre photographe. Suivez-nous sur mulhouse.officiel Kunsthalle : les enfants aussi ! © Catherine Kohler M+ #23 printemps 2023 3
Zapping, | EN BREF Websérie : le handicap avec humour Aborder le handicap avec humour et mettre en lumière des personnes souvent dans l’ombre, c’est le pari réussi de la websérie « Alors ?! », dont les épisodes sont visibles gratuitement, sur Internet. Comprenant 11 épisodes de deux minutes environ, cette série 100% mulhousienne, créée par Laure Cescutti et réalisée par Maxime Werner, dynamite les clichés, avec une écriture qui fait mouche. À voir sur : YouTube.com Alors La série © Catherine Kohler © Christophe Schmitt | HARCÈLEMENT DE RUE « Où est Angela ? » Un réseau solidaire de commerces et d’équipements culturels, dont les Inscriptions en acteurs s’engagent à accueillir toute personne se sentant en situation Classes passerelles d’insécurité ou de harcèlement de rue : c’est le principe du dispositif Préparer en douceur le passage entre le « Demandez Angela », lancé par la Ville et la Région Grand Est, en lien milieu familial et l’école maternelle. C’est avec le CIDFF, à l’occasion de la Journée internationale des droits des la possibilité offerte par les 11 Classes femmes… C’est par les mots « Où est Angela ? » que les personnes se passerelles existant à Mulhouse pour les sentant en situation d’insécurité, ou de harcèlement de rue, peuvent se enfants de deux ans révolus, fruit d’un signaler auprès des commerces partenaires du nouveau dispositif, signalés partenariat entre la Ville et l’Éducation par un autocollant, afin de leur demander de l’aide. Concrètement, les nationale. Les pré-inscriptions en vue de commerçants s’engagent à accueillir les victimes avec bienveillance, sans la prochaine année scolaire, pour les jugement, à les garder en sécurité aussi longtemps que nécessaire, ou enfants nés en 2021, se tiennent du encore à leur permettre d’appeler une personne de confiance ou les secours. 2 au 23 mai. Elles se font directement auprès des écoles maternelles « Demander Angela permet d’éviter de devoir expliquer la situation offrant cette possibilité : Brossolette, en détails. Le but de ce dispositif est également d’interpeller le grand Camus, Furstenberger, Hugo, La public, pour lutter tous ensemble contre le harcèlement de rue : c’est la Fontaine, Plein Ciel, Porte du Miroir, responsabilité de tout un chacun de ne pas fermer les yeux sur ces faits », Prévert, Reber, Sellier et Wagner. confie Marie Corneille, adjointe au maire déléguée à la Promotion de + d’infos : mulhouse.fr toutes les formes d’égalité. ■ CS 6 M+ #23 printemps 2023
ZAPPING | INNOVATION Les grands projets de Mulhouse en 3D Découvrir et s’immerger, en quelques clics, dans les grands projets du Mulhouse de demain. C’est toute l’idée de la maquette 3D mise en ligne © Catherine Kohler sur mulhouse.fr. La première version, appelée à s’étoffer au fil du temps, permet de découvrir les projets de réhabilitation des groupes scolaires des Coteaux et Victor Hugo à Bourtzwiller, les Terrasses du musée dans le cadre surtout, une vue immersive permettant modélisation en 3D, en lien avec le de Mulhouse Diagonales ou encore les de se balader dans le secteur concerné service Informations géographiques aménagements du secteur Gare. Avec modélisé. Un nouvel outil réalisé par de la Ville. ■ MAV en prime un descriptif synthétique et, la société Vectuel, spécialiste de la Ce plan 3D est un outil de prospective, d’aide à la décision politique et sera bientôt le support de nos concertations. Marie Hottinger , Il permettra aux habitants de mieux appréhender les adjointe au maire transformations de la ville et ainsi de se projeter dans déléguée Innovation le Mulhouse de demain. et numérique | DÉMOCRATIE ider Ça bouge au conseil © Rockr municipal La démission du premier adjoint Jean Rottner, tout comme celle À suivre de (très) près… de la conseillère municipale Nina Cormier, ont été parmi les points Maxime Marotte, solide comme un Rock(rider) à l’ordre du jour du conseil municipal de février, avec À 36 ans, Maxime Marotte fait toujours partie des l’installation de deux conseillères VTTistes français à suivre. Le licencié de l’ASPTT municipales. Le premier est Mulhouse VTT, qui a rejoint les rangs de l’équipe remplacé par Rose-Marie française Rockrider Racing team en janvier, a plutôt Durrwell (Mulhouse En Grand), bien entamé sa saison avec une deuxième place à Agnès Schneider (Mulhouse Cause Commune) remplace la la Salamina Epic Race #3 en Grèce. Le 4e des JO de Rio seconde. Alain Couchot endosse sera sur la ligne de départ de la première manche de désormais le rôle de premier Coupe du monde, du 12 au 14 mai à Nové Město adjoint au maire, tandis que en Tchéquie, avant les championnats du monde, Florian Colom occupe à présent en août à Glasgow. la place de 3e adjoint au maire, délégué aux Finances. ■ CS @maxime_marotte M+ #23 printemps 2023 7
Voir notre vidéo consacrée aux travaux du centre-ville MULHOUSE DEMAIN Ces projets qui transforment la ville Par Simon Haberkorn, Christophe Schmitt et Marc-Antoine Vallori 1 1 Centre-ville : le plateau piétonnier étendu Plateau entièrement à niveau pour 2 Drouot : une nouvelle place Hauger Débuté à la mi-janvier, le chantier 3 Quartier gare : cap à l'Ouest C’est un projet au long cours qui métamorphose la ville depuis faciliter la déambulation, matériaux de transformation de la place plus de dix ans. La transformation alliant porphyre et dalles béton, Hauger, au cœur du Drouot de la tranche Est du quartier gare se nouvelles zones de terrasses, historique, avance. Cette place poursuit en 2023, avec l’installation végétalisation et plantation « nouvelle formule » comprendra du siège de la société Bubendorff, d’arbres… Voilà les grands notamment des allées piétonnes la construction d’un skatepark, principes qui régissent l’extension végétalisées, une aire de jeux ainsi que le lancement des travaux du plateau piétonnier aux secteurs modernisée, une fontaine à boire de l’immeuble de bureaux « Le Arsenal, Tanneurs et Bons Enfants et du mobilier coloré, propice à la Carmin », dernière pièce du (en image). Côté planning, convivialité. La partie Sud, côté rue puzzle que constitue ce nouveau les travaux s’opèrent par phases. de Provence, sera, elle, piétonnisée. secteur de ville. La partie Ouest Ils ont débuté, à la mi-janvier, Conduite par la Ville, en lien avec du secteur amorcera également sa par le remplacement de la conduite l’agence Itinéraires urbains et métamorphose avec, notamment, d’eau potable sur une distance de paysagers (IUPS), cette opération la construction de la tour Elithis 400 mètres. La deuxième quinzaine de 1,7 million d’euros est inscrite (en photo), d’ici fin 2024. d’avril débuteront les travaux dans le Nouveau programme d’aménagements piétonniers national de renouvellement urbain 4 proprement dits. La fin du chantier (NPNRU). Pleins feux sur est prévue pour l’ouverture du Marché de Noël, fin novembre. le Plan lumière Le Plan lumière se poursuit en 2023, avec le déploiement d’éclairages scénographiques et 8 M+ #23 printemps 2023
2 4 6 © IUPS/Ville de Mulhouse © Delphine Dumet -Ville de Mulhouse 3 5 7 © DRLW architectes et Inventive Studio © Cabinet DWPA l’objectif de passer l’ensemble des 14 600 luminaires de la ville en Led, d’ici 2025. Cette 6 Le parc des Terrasses du musée ouvrira cet été Dans le cadre du programme métamorphose technique permettra Mulhouse Diagonales, le nouveau de réaliser une économie de parc des Terrasses du musée 70 à 80% sur la consommation ouvrira cet été, sur les berges électrique. Elle donnera la de l’Ill, le long du boulevard 8 possibilité de réduire la puissance Roosevelt. Une centaine d’arbres de l’éclairage entre minuit et 5h du et d’arbustes ont commencé à Brossolette et Illberg. De nouvelles matin… être plantés sur ce nouvel espace cours résilientes vont également Coût total de cette transition : de nature de trois hectares qui voir le jour, cet été, dans les écoles 20 millions d’euros. proposera un accès direct aux élémentaires Stintzi et Wolf. berges et une plage de galets. Le 5 8 boulevard Roosevelt sera également Ça roule pour le vélo intégré au parc, avec une circulation La Fonderie poursuit Création d’une piste cyclable limitée aux cycles et piétons. sa transformation bidirectionnelle boulevard La Fonderie poursuit sa mue. 7 Roosevelt, le long des Terrasses du Passant au-dessus du canal, le pont musée, création d’une voie cyclable De nouvelles écoles et des Noyers, fermé à la circulation, rue Gutenberg, aménagement de des cours résilientes sera démoli à partir du mois d’avril double-sens cyclables dans les Doté de 80 millions d’euros et remplacé par une nouvelle rues Wolf, Hugwald ou du Tir, sur 25 ans, le Plan écoles de la passerelle piétons/cyclistes. Le démolition-reconstruction du Ville continue en 2023 avec la Village industriel de la Fonderie, pont des Noyers (lire par ailleurs) poursuite de la restructuration aujourd’hui inaccessible au public, avec accès direct vers l’Eurovélo du groupe scolaire Victor Hugo à va démarrer sa transformation début 6 qui longe le canal… La mise en Bourtzwiller, dont l’ouverture est 2024, avec la création d’une nouvelle place d’aménagements cyclables prévue pour la rentrée 2024. Dans rue. Les travaux de réaménagement se poursuit en 2023 et devrait le quartier des Coteaux, les travaux de la place Kléber devraient aussi également s’accompagner de de deux des trois futurs groupes démarrer à la même période, tout l’ouverture de la Cité du vélo (au scolaires ont démarré, en vue d’une comme la création d’un parking rez-de-chaussée du Conservatoire), ouverture pour la rentrée 2024. de 80 places, sur l’emplacement de prévue courant septembre. Ces nouvelles écoles bénéficieront l’ancienne tour Adoma. toutes de cours d’écoles résilientes et végétalisées, à l’instar de celles aménagées, en 2022, dans les écoles M+ #23 printemps 2023 9
DOSSIER Impliquer les habitants pour mieux vivre la ville Signaler un nid de poule sur la chaussée ? Un banc cassé dans un parc ? Un problème de propreté sur la voie publique ? C’est désormais encore plus facile avec la nouvelle application mobile « Allo proximité », à destination des Mulhousiens et des usagers de la ville, qui permet même de "liker" des spots et initiatives repérés dans l’espace public. Un outil supplémentaire initié par la Ville, au même titre que les opérations « Prox’Quartiers », visant à rendre progressivement les habitants davantage acteurs de leur quotidien pour améliorer le cadre de vie… Dossier réalisé par Marc-Antoine Vallori Photos : Catherine Kohler 10 M+ #23 printemps 2023
© Catherine Kohler M+ #23 printemps 2023 11
DOSSIER Impliquer les habitants pour mieux vivre la ville Du « Je râle » au « Je signale ». Amener les habitants à passer du « Je râle » au stade « Je signale », pour les rendre véritablement acteurs de leur quotidien et améliorer le cadre de vie… Une équation pas facile à résoudre pour les collectivités et pour laquelle la Ville de Mulhouse mobilise ses énergies en multipliant les initiatives. Dernier acte en date, le lancement de la deuxième génération de l’application mobile « Allo proximité », qui remplace la première mouture après cinq ans de bons et loyaux services. Son rôle ? Permettre aux habitants et aux usagers de la ville de signaler les dysfonctionnements et incidents du quotidien en matière de propreté des espaces publics, voiries, espaces verts, mobilier urbain, éclairage public (lire p. 15)… « Cette appli s’inscrit dans mon engagement à anticiper les besoins des habitants et à rendre leur cadre de vie plus agréable. Cette deuxième mouture se veut plus simple à utiliser, rapide et fonctionnelle. Elle offre la possibilité à chacun, y compris aux jeunes, d’être encore davantage acteur du quotidien de sa ville et d’agir pour le bien commun », commente le maire de Mulhouse Michèle Lutz au QG du service Allo Proximité, au sein de la direction Environnement et services urbains au Technopôle. pas à un simple lifting de façade. il est désormais possible de se créer un Possibilités de De nouvelles fonctionnalités ont compte (Ndlr : qui n’est cependant pas « liker ». été imaginées pour faciliter la vie obligatoire pour utiliser l’application), des utilisateurs, avec notamment qui permet notamment d’être informé Repensée par les services techniques un système de géolocalisation aisé, du suivi du traitement de sa demande. de la Ville, en lien avec les usagers mais aussi la possibilité de joindre et élus, et développée par l’agence deux photos ou encore de choisir, Grande nouveauté, outre la mulhousienne Nartex, spécialiste en « scrollant », la thématique du possibilité de signaler les classiques du développement d’applications dysfonctionnement à traiter, puis d’y dysfonctionnements, l’appli permet mobiles, la nouvelle version joindre son commentaire. En réponse désormais de « liker » des spots d’ « Allo proximité » ne se résume à une demande récurrente des usagers, et initiatives repérés dans l’espace 12 M+ #23 printemps 2023
public, photo et commentaire à l’appui. les dysfonctionnements remontant que pour les opérations du quotidien par la plateforme téléphonique avec le service « Allo proximité » et (03 89 33 78 78), puis, depuis 2011, par des dispositifs complémentaires ». Pour tous. courriel (allo-proximite@mulhouse.fr). Citons « Prox’Qualité » lancé en « Cette appli s’inscrit pleinement En coulisses, l’ensemble des 2019, avec une équipe composée dans notre stratégie numérique plus signalements réceptionnés sont triés d’un chef d’équipe et de quatre agents responsable et inclusive, souligne et validés par les opérateurs en charge sur le terrain, avec pour missions Marie Hottinger, adjointe au maire de Prox’Office, logiciel de back-office de veiller sur la qualité des espaces déléguée Innovation et numérique. conçu à 100% par la Direction des publics notamment du centre-ville et Elle est le fruit d’un travail systèmes d’information (DSI) de la des entrées de ville, de faire le lien co-construit avec les habitants, Ville, en charge de les transmettre avec les services opérationnels pour les usagers de la ville, les élus et parmi 20 services opérationnels de la la résolution des dysfonctionnements, les services de la collectivité pour collectivité, soit une centaine d’agents. mais également de sécuriser l’espace répondre au plus près aux besoins. En moyenne, 70% des incidents public et d’échanger avec les habitants. Elle est pleinement ancrée dans signalés sont résolus sous 48h (hors l’ère du numérique du XXIe siècle, week-end). en offrant la possibilité de signaler Mobilisation. les dysfonctionnements, mais aussi des choses positives repérées dans Eco-système de Autre dispositif de la Ville, même l’espace public, à travers un système ambition visant à améliorer le cadre de « smileys » très simple à utiliser, ou la proximité. de vie des habitants en corrigeant encore de recevoir des informations les dysfonctionnements relevés dans insolites sur Mulhouse. Nous avons « À Mulhouse, on a créé un véritable les espaces publics : les opérations voulu faire une application simple, éco-système de la proximité. « Prox’quartiers », lancées en 2017. utilisable avec son téléphone, sa L’application mobile est née, non pas tablette ou son ordinateur, avec parce c’est la mode de faire des applis Chaque année, trois secteurs sont l’ambition de s’adresser à tous ». mais parce qu’elle a une vraie utilité en passés au crible durant trois semaines matière d’amélioration du cadre de vie (Ndlr : cette année Bourtzwiller en Depuis sa création en 2018, au quotidien et d’engagement citoyen, mars-avril, Dornach en juin et Bas- l’application mobile a démontré précise Cécile Sornin, adjointe au Rebberg en octobre), selon une formule son utilité en enregistrant 5 000 maire déléguée à la Vie citoyenne. désormais parfaitement rodée : signalements par an. Des chiffres L’implication des habitants est la une phase de diagnostic en marchant à mettre en perspective avec les marque de fabrique de notre ville, tant - réunissant habitants, agents de la 5 000 autres signalements centralisés pour les grands projets menés à long collectivité, élus et acteurs du quartier annuellement par le service « Allo terme comme Mulhouse Diagonales, - pour dresser un état des lieux (dépôts proximité », qui gère aussi, depuis le développement des mobilités sauvages d’ordures, trous dans la sa naissance à l’automne 2000, douces ou le renouvellement urbain, M+ #23 printemps 2023 13
DOSSIER Impliquer les habitants pour mieux vivre la ville chaussée, graffitis…), qui précède une Depuis la création du dispositif, 13 des Trophées de la participation et semaine d’actions avec une trentaine opérations « coups de poing » de ce de la concertation, organisés par d’agents des services techniques type ont été menées, en lien étroit avec l’association Décider ensemble et La mobilisés pour réaliser les « petits » les services de la collectivité amenés à Gazette des communes. travaux (une centaine en moyenne travailler ensemble, en transversalité. selon les secteurs) visant à gommer les dysfonctionnements et améliorer Une manière de faire et d’agir qui fait le cadre de vie. Des actions repérables parler d’elle par-delà les frontières par la présence systématique, dans mulhousiennes. En 2020, le dispositif les secteurs concernés, d’un bus aux « Prox’quartiers », qui s’appuie sur couleurs de Prox’Quartiers pour « l’expertise d’usage des habitants », accueillir et informer les usagers comme le souligne le maire de durant la phase d’action. Mulhouse, a été lauréat national 14 M+ #23 printemps 2023
La présentation de l’appli « Allo proximité », en vidéo Allo proximité en pratique Dépôts sauvages sur la voie publique, nids de poule sur la chaussée, pavés descellés, éclairages défectueux, graffitis, dégâts dans les espaces verts… Trois possibilités s’offrent pour les Mulhousiens, comme les usagers de la ville, pour signaler les dysfonctionnements du quotidien : • Par l’appli « Allo Proximité » disponible sur Google Play et App Store, dont la nouvelle version est encore plus rapide et facile d’utilisation. Une simple mise à jour de l’application suffit aux usagers de la précédente version pour bénéficier des fonctionnalités de 10 000 la nouvelle mouture. • Par téléphone au 03 89 33 78 78, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h. Possibilité de laisser un message quand la ligne est occupée et en dehors des heures d’ouverture. C’est le nombre de signalements enregistrés, • Par mail : allo-proximite@mulhouse.fr chaque année, par le service Allo proximité, soit 30 signalements par jour, du lundi au Bon à savoir : « Allo proximité » n’est ni un dimanche. service d’urgence, ni un outil pour signaler des problèmes de voisinage pour lesquels tout un chacun est invité à se tourner vers les services compétents : police municipale (03 89 59 07 70), police nationale (17), Samu (15), pompiers (18). + d’infos sur mulhouse.fr M+ #23 printemps 2023 15
DOSSIER Impliquer les habitants pour mieux vivre la ville LA QUESTION EN + Où en est l’engagement citoyen à Mulhouse ? Cécile Sornin, adjointe au maire déléguée à la Vie citoyenne Avec l’Agence de la participation citoyenne mais aussi à travers des outils comme l’application « Allo proximité », nous semons pour favoriser l’engagement citoyen, bien réel à Mulhouse. Je le dis à tous, systématiquement : osez, venez nous voir, tout un chacun peut œuvrer à son niveau, que ce soit 2mn, 24h ou des années, pour changer sa ville. Télécharger, par exemple, l’application mobile « Allo proximité » pour signaler un dysfonctionnement, ça peut sembler peu, mais c’est déjà beaucoup. C’est un premier niveau d’engagement, une manière de montrer que l’on est attaché à sa ville et à son quartier. Tout le monde peut trouver engagement à son pied. La collectivité ne peut pas tout, cela se traduit aussi par une évolution du rapport entre les citoyens, la collectivité et les élus, amenés à davantage co-produire ensemble. Mulhouse est notre bien commun ! Aujourd’hui, on l’a bien compris : le monde post-Covid n’est pas le monde d’avant. Après un coup d’arrêt, on sent que les habitants s’impliquent à nouveau dans la vie de la ville, notamment les nouvelles générations, que l’on ne voyait pas forcément avant. Je suis donc plutôt optimiste, même si en matière d’engagement citoyen, on sait que rien n’est jamais gagné, rien ne se décrète. Tout est un éternel recommencement ! 16 M+ #23 printemps 2023
Repères Application téléchargée en moyenne 1 000 fois, chaque année Allo Proximité 10 000 signalements par an, soit une moyenne de 30 signalements par jour, du lundi au dimanche, dont : • 50 % par l’application mobile • 30 % par courriel • 20 % par téléphone Principaux incidents pris en charge : • Propreté des espaces publics (dépôts sauvages, 100 agents de 20 services déneigement, déjections canines…) mobilisés dans le dispositif • Collecte des ordures (corbeilles de rue, ordures non collectées…) En moyenne, 50% des • Voitures-épaves stationnant sur la voirie signalements effectués • Problèmes de voirie (nids de poule, pavés descellés…) résolus en moins de 24h, • Dégradation de panneaux, graffitis 70% sous 48h (hors week- • Éclairages défectueux end) • Dégâts ou problèmes dans les espaces verts • Hygiène (blattes, rats…) • 13 opérations menées sur l’ensemble de la Ville, depuis la création du dispositif, en Prox’ 1 chef 2017 Qualité d’équipe • 3 opérations de 3 semaines menées par an et 4 agents (Bourtzwiller en mars -avril, Dornach en juin et de terrain Bas-Rebberg en octobre cette année) pour contrôler, en centre- • 1 phase de diagnostic en marchant, rassemblant habitants, ville et en entrées de ville, usagers, forces vives, élus et services de la collectivité, pour la qualité des espaces détecter les dysfonctionnements sur un secteur donné publics, signaler les • 1 phase d’action menée durant une semaine par 30 agents dysfonctionnements, faire des services techniques pour une centaine de chantiers de le lien avec les services remise à niveau du cadre de vie. opérationnels, mais aussi • 100 personnes rencontrées, en moyenne, dans le bus sécuriser les espaces « Prox’quartiers » présent dans l’espace public lors de publics et échanger chacune des opérations. avec les habitants. « Prox’Qualité », c’est en moyenne chaque année : • 3 000 signalements Voir notre vidéo consacrée de dysfonctionnements aux opérations • 400 sécurisations « Prox’Quartiers » • 900 contacts usagers M+ #23 printemps 2023 17
POLITIQUE Les tribunes Groupe majoritaire laissant place à une meilleure qualité de vie et Groupe Mulhouse Cause Mulhouse en Grand Commune au respect de la santé de tous. Notre volonté est de privilégier les parkings d’entrée de ville et d’encourager l’accessibilité au centre-ville par Etendre le plateau piéton du cœur Une démocratie locale de façade, des modes doux. De plus, une réflexion est en de ville : Mulhouse toujours plus non merci ! cours autour de l’organisation logistique afin de agréable à vivre ! proposer des alternatives crédibles à la voiture. Un outil d'interpellation citoyenne est proposé Mulhouse se transforme et ça se voit ! L’agrandissement de l’espace piéton permettra depuis 2023 pour formuler une question avec la Audacieuse et ambitieuse, notre équipe est au également de continuer à faire de Mulhouse une perspective, qu'un jour, elle soit traitée en conseil travail pour offrir à ses habitants le meilleur. ville durable, où la nature a toute sa place en municipal. La première demande fut déposée Les quartiers se métamorphosent les uns après cœur de ville. Avec ce projet, le centre-ville se par le collectif de soutien au festival Scènes de les autres en poursuivant un objectif certain : verra davantage végétalisé avec de nouveaux Rue. Elle est jugée non recevable. Le collectif permettre aux Mulhousiens de mieux vivre îlots de fraîcheur donnant la possibilité à Scènes de Rue n’a reçu aucune réponse leur ville. chacun de profiter pleinement de l’eau et de la pour une réunion publique avec la majorité nature au centre-ville. municipale alors que l'avenir menacé du Le développement des mobilités douces est festival concerne Mulhouse, sa vie artistique, l’un des projets phares allant en ce sens. Plus Enfin, l’extension du plateau piéton contribuera ses habitants, son territoire, son économie, son particulièrement, l’extension du plateau piéton à rendre Mulhouse plus accessible et agréable. rayonnement. La Ville de Mulhouse claironne : du centre-ville constitue un élément clé de la L’espace sera libéré afin de laisser place aux « plus de proximité », « plus de participation modification du paysage mulhousien à l’horizon modes de transport doux ainsi qu’à la création de citoyenne ». Dans les faits, cela se traduit par : 2025, visant à faire de Mulhouse une ville plus nouvelles zones de terrasses au centre-ville. « plus de communication et de belles paroles » accessible, apaisée et attractive. Ce projet a l’ambition de favoriser notamment et toujours moins d'actes. le commerce local de proximité avec des rues Ce projet résulte de diverses concertations plus agréables pour le shopping ainsi que les Mulhouse Cause Commune propose une menées auprès des Mulhousiens et proposées activités de loisirs. nouvelle approche démocratique : mettre par l’Agence de la Participation Citoyenne. l'ensemble des quartiers de Mulhouse au cœur C’est main dans la main avec ses habitants, En finalité, cette volonté d’agrandissement de la vie citoyenne avec une interpellation les premiers concernés, et les forces vives, du plateau piéton du centre-ville mulhousien citoyenne incarnée. notamment les commerçants, que la Ville choisit s’inscrit véritablement dans le projet de Nos propositions concrètes : d’affiner ses projets d’aménagement de l’espace développement des mobilités douces porté par - Quart d'heure citoyen : une interpellation public. les élus du Groupe de la Majorité et poursuit une directe à chaque conseil municipal démarche d’apaisement des voiries. Les travaux - un référendum local pour décider des grands Pour offrir une meilleure qualité de vie de l’hypercentre constituent une première enjeux mulhousiens aux Mulhousiens, le Groupe des élus de la étape importante du projet de transformation - généraliser les commissions municipales Majorité prévoit l’agrandissement de l’espace de la ville et contribueront à l’amélioration dites « ouvertes » par tirage au sort annuel public dédié aux piétons au centre-ville. Ils de la qualité de vie à Mulhouse et pour les de citoyen·nes et les intégrer à des commissions pourront profiter d’un quartier plus calme et Mulhousiens. thématiques plus accueillant. - multiplier les lieux et occasions de Claudine BONI DA SILVA et le groupe rencontres dans l’espace public propices Il s’agit de créer un cœur de ville apaisé où les Mulhouse en Grand aux échanges nuisances sonores et environnementales liées - mettre en place des conseils citoyens dans à la circulation automobile seront réduites, tous les quartiers 18 M+ #23 printemps 2023
- donner un vrai pouvoir aux conseils citoyens : municipalités « délocalisées », les différentes Cléo Schweitzer ne pas les limiter à un rôle consultatif mais avoir inaugurations dans les quartiers vous permettent Pour tout renseignement ou suivi de dossier, des moyens et des outils opérationnels à activer d’avoir accès à vos élus et aux services de la Ville merci de me faire un mail à : qui se démènent pour vous, allons plus loin ! PascaleCleo.Schweitzer@mulhouse-alsace.fr Donnons-nous les moyens de faire vivre Pourquoi ne pas créer un service prox’mairie, un réellement la démocratie avec et pour les bus qui viendrait à votre rencontre dans chaque Mulhousien·nes ! quartier avec l’ensemble des services pour être encore plus proches de vous ? Fabienne Zanette Loïc MINERY, Nadia EL HAJJAJI, Joseph SIMEONI, Maëlle PAUGAM, Jason FLECK, A. EHRET, F. HORTER, F. JENN, A. SASSI, PA. STRIFFLER Notre quotidien à Mulhouse Agnès SCHNEIDER contact : adeline.garnier@mulhouse.fr Les services de la Ville mettent à disposition « Allo Prox » afin d’améliorer notre quotidien. N’hésitons pas à signaler les Rassemblement incidents dans nos rues trop souvent dus Groupe M Mulhouse ! pour Mulhouse aux incivilités. Si chacun y met du sien, notre ville n’en sera que plus agréable. Prox’mairie ? Droit des femmes Fabienne.Zanette@mulhouse-alsace.fr Nous avons vu les dispositifs municipaux se Le 8 mars le dispositif Angela est lancé. Trop développer pour se rapprocher des Mulhousiens : de femmes restent en proie au harcèlement allo prox’, prox’ quartier… que de concepts, dont moral et sexuel et certaines meurent encore certains fonctionnent et qui sont à saluer, mais de violences. Engagée sur le sujet, j’ai proposé pour autant, il semblerait que la proximité ne plusieurs amendements, motions, questions soit que ponctuelle. Car pour les problématiques orales et écrites et souhaite que le travail avec concrètes sur lesquelles la municipalité peut les forces de l’ordre soit approfondi. agir, les couacs restent nombreux, et dans tous les domaines : délais importants pour les Facebook : Christelle Ritz créneaux d’une pièce d’identité, routes qui se Twitter : @christelleritz délabrent, incivilités qui continuent dans tous les quartiers de la ville. Nous proposions, durant la campagne, d’instaurer des mairies de quartier qui auraient pu vous aider à accomplir toutes vos démarches. Jean-Yves Causer En se démultipliant dans chacun des secteurs de la ville, ce seraient tous les services que vous Tribune non parvenue auriez à votre disposition, pour répondre au plus près de chez vous à vos préoccupations. Il est vrai qu’aujourd’hui, financièrement, cette mesure se ferait au détriment d’autres services, alors que nous en avons toujours besoin davantage. Si les tournées de proximité, les M+ #23 printemps 2023 19
SERVICE, CÔTÉ COULISSES ARCHITECTURE : LA CLÉ DE VOÛTE DES BÂTIMENTS Du Zoo aux édifices cultuels, le service Architecture mutualisé de la Ville et de m2A crée, rénove et entretient 480 bâtiments très différents à Mulhouse et dans l’agglomération. 600 000 m² C’est la superficie des 480 sites dont la Ville et m2A sont propriétaires à Mulhouse et dans l’agglomération. On y retrouve les bâtiments administratifs, les écoles, des musées et bâtiments historiques, mais aussi le © Catherine Kohler Zoo et des sites industriels comme DMC ou la Fonderie. Quel est le point commun entre la clinique vétérinaire du mais également création de mobiliers : les missions du Zoo, les locaux du service Jeunesse ou encore le bâtiment service Architecture sont nombreuses et se déclinent administratif du cimetière central ? Bien que très différents, toujours en équipes, composées de dessinateurs, ces bâtiments ont tous été bâtis ou rénovés par les services d’architectes et de techniciens bâtiment, électricité ou Architecture et Énergie de la Ville et de m2A, ces chauffage. « Nous construisons les projets avec les futurs dernières années. Peu connu du public, ces deux services utilisateurs, il faut qu’ils s’approprient les lieux, sinon ça comptent une quarantaine d'agents aux profils différents : ne fonctionne pas. » En parallèle, le service Architecture on y retrouve cinq architectes, quatre ingénieurs, six assure également des missions d’assistance à maîtrise dessinateurs et 25 techniciens (dont six à recruter). d’ouvrage, pour les gros projets, conçus par des cabinets d’architectes pour le compte des collectivités. Cette mission Des bâtiments très divers de pilotage et de contrôle est actuellement assurée sur des projets d’ampleur, tels que le nouvel espace Horizon « Le service Architecture est l’équivalent d’une agence Afrique du Zoo, ou encore les travaux du temple Saint- d’architecture, pour les 480 bâtiments dont sont Étienne, en lien avec les Monuments Historiques. Le propriétaires la Ville et m2A, explique Elisabeth Otter, service travaille actuellement sur des projets aussi divers la cheffe du service. Nous nous occupons des travaux dits que la transformation de l’ancienne synagogue de Dornach « du propriétaire », qui comprennent le clos, le couvert et la en ateliers d’artistes, la réfection de l’Hôtel de ville ou la sécurité des bâtiments. Nous travaillons ainsi pour tous les construction du nouveau groupe scolaire Victor Hugo, à services des deux collectivités ». Entretien et réparations, Bourtzwiller. ■ SH rénovations partielles ou complètes, constructions neuves 20 M+ #23 printemps 2023
Mulhouse autrement, Des sculptures à (re)découvrir M+ #23 printemps 2023 21
10 sculptures aux quatre 4 coins de 3 Le capitaine Dreyfus réhabilité, parc Steinbach la ville Le Schweissdissi au Tivoli Destiné à prendre place sur une fontaine, Debout, fier et porteur de la Légion d’honneur : c’est ainsi qu’est représenté Des murs peints au parc à place de la Réunion en 1906, le travailleur le capitaine Alfred Dreyfus réhabilité, sculptures du Nouveau Bassin, du sculpteur Friedrich Beer, a longtemps sculpté par l’artiste Sylvie Koechlin en passant par les œuvres de fait parler de lui… Le terrassier de 5,60m et installé au parc Steinbach depuis street-art disséminées aux de haut montrait son derrière, soit aux 2016, année du 110e anniversaire de sa quatre coins de la ville, à fidèles du temple Saint-Étienne, soit aux réhabilitation. La statue en granit du Mulhouse l’art est partout ! édiles de la mairie. Trois ans après son capitaine Dreyfus, né à Mulhouse le Au détour d’une promenade en ville, les Mulhousiens peuvent installation, la statue monumentale est 9 octobre 1859, regarde en direction de la aussi se retrouver nez à nez avec installée au Tivoli, réglant ainsi tout rue de la Sinne, où il a passé une partie des statues et sculptures de problème de pudeur. Le « Schweissdissi », de son enfance. formes, de tailles et d’époques ou homme qui sue, puisque c’est bien variées : de la colonne Lambert de lui qu’il s’agit, doit son nom aux de 1828 aux œuvres actuelles Mulhousiens qui l’ont rapidement de Valérie Hendrich, en passant rebaptisé de la sorte ! par le Schweissdissi et même un insolite avion de chasse planté dans le sol, M+ vous invite à (re)découvrir ces sculptures ! 2 Textes : Christophe Schmitt Photos : Catherine Kohler Les mots miroirs le long du canal « Wie ein Silberband », « La roue tourne, refonde-toi » : ces deux phrases, en La colonne Lambert allemand et français, ont pris place le Jean-Henri Lambert (1728-1777) est long du canal, au niveau de la Fonderie 1 un illustre mathématicien, philosophe et du Musée de l’impression sur étoffes. et physicien. En 1828, à l’occasion du Installées au plus près de l’eau, ces lettres centenaire de sa naissance, une colonne miroir qui prennent leur sens dans leur a été élevée sur la place Lambert, à deux reflet sont l’œuvre de l’artiste Valérie pas de sa maison de naissance, à l’angle Hendrich. Installées dans le cadre de de la place de la Réunion. À la base de Mulhouse Diagonales, elles seront cette colonne astronomique, on retrouve complétées, courant 2023, par deux notamment un portrait du savant, ainsi autres œuvres, dans le quartier Gare que les coordonnées géographiques de et à DMC. Au final, ce seront quatre Mulhouse. Le globe, qui coiffe la colonne, phrases en allemand, français, anglais et contient un billet de l’industriel Édouard alsacien qui seront visibles et permettront Koechlin de 1828, avec l’inscription aux promeneurs d’interroger l’identité républicaine : « Vive la France, vive la transfrontalière de Mulhouse. liberté, tel est le vœu de tout citoyen ». 22 M+ #23 printemps 2023
5 6 Promenade du Nouveau Bassin Un avion de chasse C’est une promenade appréciée des à la Mer Rouge Mulhousiens et, plus encore, au printemps, C’est à deux pas de la gare de Dornach lorsque les narcisses sont en fleur. La que l’artiste mulhousien Dan Gerbo Promenade du Nouveau Bassin accueille a choisi d’implanter son musée privé, de nombreuses sculptures, à ciel ouvert. dont l’ouverture est prévue en 2023. Du Bouledogue de Renato Montanaro au Plutôt qu’une enseigne, l’artiste a choisi récent Pilier du monde d’Ajaa de Joseph d’installer un « totem » pour indiquer la Bey, ce ne sont pas moins de quinze présence de son musée : un véritable avion de chasse, planté nez dans le sol ! Baptisée sculptures qui constituent un parcours « Le repos du guerrier », cette œuvre monumentale est un appel à la paix et n’a aucun unique en son genre, avec des œuvres de lien avec le crash d’un Mirage F-1 à deux pas de son musée, en 1987. Pascal Gangloff, Alix Vonderweidt ou encore Françoise Matt-Halm… 7 Les Amazones 8 de Sébastien Haller Une sculpture métallique, colorée, représentant trois femmes et deux hommes. Depuis 2018, « Les Amazones » du sculpteur mulhousien Sébastien Haller illuminent la placette située à l’angle des rues des Fleurs et du Mittelbach. Dans cette œuvre, on retrouve plusieurs aspects récurrents du travail de l’artiste : le travail du métal, l’impression de mouvement, la Le Basilisk bâlois diversité des personnages qui forment À l’occasion du 500e anniversaire de 9 toutefois un groupe homogène… l’alliance de Mulhouse aux cantons suisses, en 2015, le président du Conseil d’État du Le chaînon brisé Canton de Bâle-Ville avait symboliquement au square de la gare offert une fontaine à Mulhouse. Cette Elle a regagné sa place après les travaux dernière, qui représente un Basilisk, de réaménagement du square du Général créature légendaire, mi- coq, mi- dragon, de Gaulle : la sculpture représentant est installée en bonne place, Porte de Bâle, un chaînon brisé a été réalisé par le à l’angle des rues de la Moselle et de la sculpteur Louis Perrin à l’occasion du 45e Somme. Si 28 fontaines de ce type sont anniversaire de la libération de Mulhouse, installées à Bâle, on en retrouve également en 1990. Au sculpteur mulhousien, on doit à Vienne ou Shangaï. Cette oeuvre propose 10 également La clé, située au pied de la tour un robinet bien pratique pour les chiens. du Bollwerk, ainsi que L’homme oiseau, mi-homme mi-cigogne, qui escalade la cheminée de La Tuilerie, rue Josué Hofer. Les Euronanas à Porte Jeune « Pour l’Europe » est le nom donné par l’artiste Charles Folk à sa sculpture monumentale, installée en 1974 au pied de la Tour de l’Europe et rapidement rebaptisée « Les Euronanas » par les Mulhousiens. Sculpture symbolisant l’unité de l’Europe, elle côtoie de près un autre bas-relief sur le thème du vieux continent, « Europe », du sculpteur Claude Abeille, qui représente la géographie européenne de façon abstraite. M+ #23 printemps 2023 23
Rétro, En regardant bien, vous reconnaitrez facilement ce coin de rue du centre- ville, qui n’a guère changé en 100 ans. Reliant les rues des Tanneurs et des Maréchaux, la rue des Bons Enfants abrite, encore aujourd’hui, un large choix d’enseignes de vêtements et d’accessoires de mode. Le tissu a historiquement eu pignon sur cette rue, dès le XVIIIe siècle, avec la manufacture d’impression sur étoffes Martin Hartmann qui deviendra Baumgartner et Cie, avant d’être investie au XIXe siècle par de nombreux fripiers. Texte et photomontage : Catherine Kohler - Archives municipales 24 M+ #23 printemps 2023
M+ #23 printemps 2023 25
Dans mon quartier, Typique Haut-Poirier Délimité par la voie de tram en son Sud et voisin immédiat des quartiers Dornach et Coteaux, le quartier Haut-Poirier a été créé sur d’anciennes terres agricoles. L’architecture typique de la cité Haut-Poirier, la verdure du quartier résidentiel, le dynamisme de l’université et de la Plaine des sports, ou encore l’offre de services et de commerces caractérisent ce quartier ancien de Mulhouse, tourné vers l’avenir. Textes : Christophe Schmitt avec Simon Haberkorn et Marc-Antoine Vallori - Photos : Catherine Kohler 26 M+ #23 printemps 2023
L’église Saint-François d’Assise, une architecture unique En parallèle de la construction aucun détail n’a été laissé au des quartiers des Coteaux hasard par l’architecte : « Le 4 707 et Bel Air, le Haut-Poirier a coffrage des murs, extérieurs vu se construire la 12e église et intérieurs, a été réalisé avec catholique de Mulhouse. des planches en bois, qui ont L’église Saint-François d’Assise, laissé des marques verticales. réalisée entre 1962 et 1964, est Leur but est d’élever le regard l’œuvre de l’architecte bâlois vers le ciel. Au contraire, les C’est le nombre Hermann Baur et se caractérise bâtiments « utilitaires », à l’instar d’habitants que compte par sa conception résolument du presbytère ou du centre le quartier Haut-Poirier moderne, en béton brut. Cette diocésain Teilhard de Chardin, (chiffres INSEE 2019), matière « représente pour ont été coffrés horizontalement ». soit 4,3% de la population Hermann Baur un matériau Ce dernier constitue un lieu de globale de Mulhouse noble et parfaitement vie et de travail pour tous les (108 312 habitants). adapté pour une église », mouvements et services de Particularité démo- écrivent André Heckendorn l’Église dans le Haut-Rhin. graphique : le quartier et l’architecte Alexandre Da compte environ 22% Silva, dans l’ouvrage Mulhouse, de seniors (65 ans et 80 lieux de culte - histoire & plus), contre 16% pour la patrimoine . moyenne mulhousienne. Le bâtiment évoque de nombreuses symboliques et « Une croix se dressait là depuis des temps immémoriaux ; entre 1955 et 1960, parallèlement à la construction de la seul le socle de celle d’aujourd’hui est ancien, et elle Cité Bel-Air et du quartier des Coteaux, érigés pour faire n’est d’ailleurs pas bleue. Sans doute ne l’a-t-elle jamais face à l’essor démographique de la période. été… » Le randonneur qui suit l’itinéraire de découverte du patrimoine de Dornach, déniché dans le guide Université et Plaine sportive Mulhouse et environs, promenades et découvertes du Club Vosgien, n’en saura pas beaucoup plus sur l’histoire Résidentiel dans sa partie centrale, le quartier Haut- de la Croix bleue. Ce que l’on sait, en revanche, c’est Poirier est toutefois très dynamique, avec ses commerces, que l’espace vert sur lequel se dresse cette fameuse croix un pôle médical, un centre socioculturel composé est un point central du quartier Haut-Poirier, à deux pas notamment par le cinéma Bel Air, l’Auberge de jeunesse, duquel a été construite la cité-jardin du Haut-Poirier, des bars et restaurants… Au Sud du quartier, de l’autre conçue par le service d’Architecture de la Ville, au tout côté de la voie de tram qui relie les Coteaux au centre- début des années 30. ville, on retrouve le campus Illberg de l’Université de Haute Alsace, avec ses facultés et écoles d’ingénieurs, Soit 176 logements répartis sur des immeubles de deux ainsi que le Learning center, bibliothèque universitaire niveaux, disposant de jardins et dont l’architecture est nouvelle génération, qui a ouvert ses portes en septembre caractéristique de ce morceau de ville. Dans l’ouvrage 2020. À deux pas de l’université, la Plaine sportive de l’Ill référence Les rues de Mulhouse, histoire et patrimoine, et ses nombreuses installations sportives font le bonheur édité par le CCPM et la SHGM, on apprend que la cité- des sportifs amateurs comme professionnels : patinoire, jardin a été construite après deux autres cités ouvrières, piscines, stade de l’Ill, skatepark, Palais des sports… la cité Haller et la colonie ouvrière Riff, sur d’anciennes Ainsi que le mini-golf, qui constitue le dernier maillon terres agricoles auxquelles les noms de plusieurs rues du entre cette plaine sportive et les berges de l’Ill, véritable quartier font référence : Agriculture, Grains, Meunier… havre de verdure en cœur de ville, lieu de détente et de Après la seconde guerre mondiale, le square de la Croix promenade des habitants du quartier, comme de toute la bleue a accueilli une cité d’urgence, qui a été démolie ville… M+ #23 printemps 2023 27
Vous pouvez aussi lire