Nouveautés étrangères - Nuit blanche - Érudit
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Document generated on 02/01/2022 11:37 a.m.
Nuit blanche
Nouveautés étrangères
L’histoire qu’on lit
Number 50, December 1992, January–February 1993
URI: https://id.erudit.org/iderudit/21588ac
See table of contents
Publisher(s)
Nuit blanche, le magazine du livre
ISSN
0823-2490 (print)
1923-3191 (digital)
Explore this journal
Cite this review
(1992). Review of [Nouveautés étrangères]. Nuit blanche, (50), 76–79.
Tous droits réservés © Nuit blanche, le magazine du livre, 1992 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit
(including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be
viewed online.
https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/
This article is disseminated and preserved by Érudit.
Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal,
Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to
promote and disseminate research.
https://www.erudit.org/en/
NCWJfeœs^
E T R A N G E R E S
Fiction étrangère
Le fleuve sans rives, par Juan José Saer,
A contre-courant: Il Julliard.
sera intéressant sans doute de À nous deux, Satan!, par Pierre Boulle,
lire l'essai de Sylvaine Trinh, Julliard.
Hors limites, par Didier Daeninckx,
paru à l'automne sous le titre, // «L'Atelier», Julliard.
Atlas d'un n o u v e a u n'y a pas de modèle japonais Lunaisons vénitiennes, par Paolo Bar-
m o n d e : Géographes à vos (Odile Jacob). Les modes dans bare «Romans», La Découverte.
devoirs! Vos atlas ne sont plus les idées seraient-elles à ce point L'homme de mes rêves, par Doris
à jour dans ce monde qui bouil- Dôrrie, «Romans», La Découverte.
frivoles? Elfriede Jelinek
Liturgie, par Robert Marteau, «Re-
lonne, qui étire ou ramène les À signaler, chez la même cueil», Champ Vallon.
frontières nationales. Larousse, éditrice, Le souffle de la Chroniques eie Billancourt, par Nina
parmi les premiers sans doute,
Fracassante Jelinek: Berberova, Actes Sud.
langue, Voies et destins des Avec Les amantes, traduit de
s'y est mis. Voici Atlas mon- Le paysage absolu, par Takis
parlers d'Europe, de Claude l'allemand par Y. Hoffmann et Théodoropoulos, Actes Sud.
dial, le dernier-né, qui tient Hagège, qui navigue lui aussi à Le virelangue, par Julos Beaucarne, Ac-
M. Litaize (Jacqueline Cham-
compte des changements et écla- contre-courant. L'anglicisation tes Sud.
bon), Elfriede Jelinek, dont
tements de 1990-1991. L'équipe est contraire au destin européen, Femmes de sable et de myrrhe, par
c'était le troisième roman, était
de rédaction n'a sûrement pas affirme l'auteur, qui voit la ri- Hanan El-Cheikh, Actes Sud.
déjà la Jelinek de ses œuvres Une nuit bleue et profonde, par Ch'oe
rangé ses planches à cartes ! • chesse et l'équilibre dans la mul- plus récentes, Les exclus et La Inho, Actes Sud.
tiplicité des langues et des cul- pianiste, par exemple. Aussi À propos de courage, par Tim O'Brien,
tures. corrosive, ici pour décrire le «Feux croisés», Pion.
Toujours chez Odile Jacob, Tsarville, par Alexandre Zinoviev,
Grandes mystiques : destin génital des femmes. Sans «Feux croisés», Pion.
Thérèse d'Avila, Catherine de le Tout est dans la tête, d'Alain rien adoucir évidemment. • Ce n'était pas la fin du monde, par
Sienne, Marie de l'Incarnation, Braconnier et Éric Albert, tous Rebecca Stowe, «Empreinte», Denoël.
quelques noms de femmes qui deux psychiatres, vise à nous Reste la nuit, par Soledad Puertolas.
mettre quelques grains de sa- «Empreinte», Denoël.
furent des mystiques nous Les ex-pays du bloc Escroquemort, par Jean-François Coat-
restent en mémoire, mais nous gesse dans la tête ou à nous per- meur, «Sueurs froides», Denoël.
mettre de les faire surgir. Deux r o u g e : La Tchécoslovaquie Frère de la chauve-souris, par Robert
ne dépassons guère nos fron- (d'alors) et l'Allemagne sont les
tières. Nelly et Laroussi Amri autres titres devraient contribuer Bloch, «Présence du fantastique»,
à combattre les idées reçues: lieux où se situent l'action de ro- Denoël.
vont nous entraîner hors les mans parus récemment chez Ro- Zapping, par Didier Daeninckx, Denoël.
murs. Les femmes soufies ou la D'Arabie et d'Islam, de Jamel
bert Laffont. Daniela Hodrova Love, etc., par Julian liâmes. Denoël.
passion de Dieu, L'univers ex- Eddine Bencheikh et André Mi- 3, Place de Byzance, par Serge
quel, et Idées folles, idées présente, avec Cité dolente, le Brussolo, Denoël.
tatique et sociologique des premier volet de sa trilogie pra-
femmes musulmanes vient de fausses en médecine, de Petr Le Cercle du Petit Ciel, par Ya Ding,
Skrabanek et James McCor- goise, Le royaume d'Olsany. Denoël.
paraître chez Dangles, dans la Traduit du tchèque par Catheri- Le passager de la pluie, par Sébastien
collection «Grand angle / Reli- mick. •
ne Servant, dans la collection Japrisot, Denoël.
gions». Savantes ou ascètes, ces «Pavillons / Domaine de l'Est», Avant, par Vassilis Alexakis, Seuil.
mystiques intercèdent auprès de Le divin enfant, par Pascal Bruckner,
Dieu pour leur communauté, y
Moderniste, anti- ou le roman fait connaître au public Seuil.
p o s t - : Critique de la moder- français une écrivaine déjà répu- La colline rouge, par France Huser,
jouant un rôle central que nous tée chez elle. Seuil.
nité, d'Alain Touraine, paru
aurions été loin de soupçon- L'action de Dorn, de Martin L'homme de la passerelle, par Isabelle
chez Fayard cet automne, de-
ner. • Walser, traduit par Hélène Bel-
Jarry, Seuil.
vrait aider tous les modestes Tlacuilo, par Michel Rio, Seuil.
penseurs que nous sommes à letto (collection «Pavillons») se Charles et Camille, par Frédéric Vitoux,
Réussir c o m m e Harle- l'occasion à démêler l'écheveau passe dans l'Allemagne, les Al- Seuil.
de ce monde auquel nous appar- lemagnes en crise. La transposi- Nous trois, par Jean Echenoz, Minuit.
q u i n : Le créneau inépuisable Nouvelles aventures de la comète de
choisi par les romans Harlequin tenons. Peut-on encore croire au tion littéraire joue un rôle cathar- Halley, par John Calvin Batchelor.
fait envie à bien des éditeurs. progrès? réduire l'impuissance tique, on le sait. Cela explique Phébus.
J'ai lu s'y attaque et les images actuelle? continuer à faire con- peut-être en partie les succès Comoedia, par Serge Filippini, Phébus.
qui lançaient sa nouvelle collec- fiance à la démocratie? ne pas remportés par ces deux écrivains Nouvelles du paradis, par David Lodge,
Rivages.
tion «Amour et destin», le 23 craindre la science? Critique dans leurs pays respectifs. •
Pas un jour sans une ligne, par P.
octobre dernier, pourraient constructif, Alain Touraine Léotard, Les Belles Lettres.
rendre jaloux le modèle. Quant éclaire et stimule, commande La farce des damnés, par A. Lobo An-
presque l'action. • tunes, Bourgois.
au texte, il parle de lui-même: Une vie de Roumain: L'appel du crapaud, par Gunter Grass,
«Quand l'amour donne aux Comprendre un pays à travers la Seuil.
femmes le choix de leur destin. vie de qui y a eu une patrie, l'a IM femme du sud, par Jacqueline Dana,
Les romans de la collection J u l l i a r d e t D e n o ë l : Dé- perdue, puis s'y retrouve avec Laffont.
'Amour et destin' présentent des cidément Didier Daeninckx se l'âme et le regard d'un adulte Chronique d'un été sans orages, par
femmes exceptionnelles qui dé- promène d'un éditeur à l'autre. Geneviève Bon, Laffont.
déraciné, voilà ce à quoi Edgar Charité sur mesure, par Celia Dale, Laf-
couvrent dans l'amour le sens de Heureusement qu'on le choisit, Reichmann nous invite. L'in- font.
leur vie. Elles vont jusqu'au lui. Hors limite vient de paraître somniaque du Danube, paru Dorn, par Matin Walser, «Pavillons»,
bout de leur quête quel qu'en chez Julliard et son tout dernier chez Balland, est une réflexion, Laffont.
soit le prix et sont appelées à recueil de nouvelles, Zapping, un témoignage, qui pourrait de- En mémoire morte, par Jacques Abeille,
Zulma.
vivre de grands destins roma- chez Denoël. La télévision venir, pour ses lecteurs, une ap- La femme fantasque, par Carlo
nesques riches en émotions et en semble y jouer un rôle, de cata- proche moins ténébreuse que Goldoni, L'Arche.
rebondissements.» Rien de lyseur peut-être des drames qui bien d'autres d'un pays ambi- La voix, par Matsumoto, Philippe
moins. • se passent autour d'elle. • gu. • Picquier.
76 NUIT BLANCHE
NCWdkjfrÉï
E I R t N G E R E S
D e s t i n , f a t a l i t é : Une
Les surprises Ver- femme, pendant la guerre, en-
d i e r : On les aime ces Verdier, treprend de sauver des enfants
inattendus, hors de l'ordinaire la Robertson Davies juifs, de les soustraire aux nazis;
plupart du temps. C'est ce que elle y arrive... un temps. Mais
Le cahier gris, par Josep Pia, Jacqueline
Chambon. semble promettre, cette fois en- en France, les nazis ont leurs in-
Le secret de Marie, par F. Bedou, Côté- core, celui-ci, un recueil de nou- Davies l u p a r I r v i n g : formateurs et le refuge d'Izieu,
femmes.
velles d'Alain Lercher: Le dos, Événement, que la critique de la colonie qu'elle dirigeait, sera
Les rues de Barcelone, par Francisco profané. Les enfants arrachés
Gonzalez Ledesme, L'Atalante. qui a reçu un accueil enthousias- John Irving du dernier livre du
Un siècle de nouvelles franco- te. • romancier canadien, Robertson aux mains des tortionnaires leur
maghrébines, collectif. Minerve. Davies, dans le prestigieux seront rendus; ils reprendront le
La part de l'ombre, par M. Schneider, Monde des livres (25 sept. chemin de la mort. Le drame des
Aubier. enfants d'Izieu a été l'une des
C h ô m a g e = v i o l e n - 1992). John Irving, devenu pour
Cosma, par A. Moravia, de l'Aube. horreurs sans nom de la guerre
Oeuvres complètes, t. 1 : Prose et c e ? : Le Charles Szlakmann toujours célèbre avec Le monde
théâtre, par O. Wilde, Mercure de Fran- que Robert Laffont publiait en selon Gorp, aime beaucoup Ro- 39-45. La dame d'Izieu, Sabine
ce. octobre dans la collection «Ré- bertson Davies et Un homme re- Zlatin, dont le compagnon dis-
La démence du boxeur, par François ponses» aura sûrement du reten- marquable, paru aux éditions de parut avec les enfants, vient, à
Weyergans, Grasset. 85 ans, d'écrire ses mémoires.
Désert brûlant, par Christine Arnothy,
tissement. Titré La violence ur- l'Olivier dans une traduction de
Grasset. baine, l'essai semble, comme Lisa Rosenbaum. Deuxième vo- Témoignage implacable (Galli-
Cette saveur amère de l'amour, par l'indique le sous-titre : A contre- let d'une trilogie, dont le pre- mard). •
Joyce Carol Oates, Stock. courant des idées reçues, retirer mier s'intitule Les anges re-
The player, Michael Tolkin, l'Archipel. au chômage l'influence sur belles et le troisième (à paraître
La maison de l'avenida, par Jacques Le M o l i è r e d e Voltai-
Serguine, Belfond. l'augmentation de la violence en traduction en 1993) La lyre
/.
N<ifejtA^
E T R I N G E R E S
Du p r é s e n t a u p a s s é :
La grande vedette, toujours ac-
Quelle merveille, ce tuelle pourtant, des milieux phi-
d i c t i o n n a i r e : Feuilleter le losophique et psychanalytique,
Dictionnaire historique de la Félix Guattari, a quitté la scène.
langue française (2 tomes), que .OHM Nicolas Bouvier L'œuvre s'arrête avec lui, elle se
viennent de publier les éditions boucle sur elle-même. Nom-
Le Robert, sous la direction breux sont les disciples, seront
d'Alain Rey, c'est se mettre Sollers à la l o u p e : Une Un autre Bouvier chez les commentateurs. Souhaitons
dans tous ses états. Se voir offrir thèse consacrée à son œuvre est P a y o t : Après Chronique ja- qu'elle ne se ferme pas sur une
«les mots français en usage et à l'origine du Philippe Sollers ponaise, qui lui a sûrement ga- chapelle, mais demeure ouverte
quelques autres délaissés, avec de Philippe Forest, publié au gné de fidèles lecteurs, Nicolas comme elle le fut du vivant de
leur origine proche et lointaine; Seuil. L'essai semble faire con- Bouvier revient avec L'usage ce penseur de haut vol. •
leur apparition datée dans trepoids aux opinions répandues du monde, plaisirs de lecture as-
l'usage, depuis l'an 842 jusqu'à dans les milieux littéraires sur surés.
nos jours», y avez-vous pensé? l'évolution sollérienne. L'auteur Chez le même éditeur, un do- Essai étranger
Histoire des mots, emplois suc- décortique, analyse et ses expli- cument bien différent, Les en-
cessifs, «considérations sur les cations du parcours de l'écrivain Willam Conrad, par Pierre Boulle,
fants du bagne, de Marie Roua- Julliard.
idées et les choses désignées», contredisent la plupart des cri- net. • L'Inde, par V.S. Naipaul, Pion.
plus et encore plus, le menu fait tiques qui ont quelque peu mal- Marilyn, Histoire d'un assassinat, par
rêver... et saliver. Pour se payer mené celui-ci ces dernières an- Peter Harry Brown et Patte B. Barham.
ce genre de festin, on accepterait nées. Thèse éclairante à n'en pas Nouvelle c o l l e c t i o n : Pion.
presque d'être riche... un petit douter. • Sortait en septembre le premier L'aventure hippie, par Jean-Pierre
titre de la collection «Les Bouyxou et Pierre Delannoy, Pion.
moment. • Anatole Deibler, Profession bourreau,
grandes figures de la science» par François Foucart, Pion.
É c r i v a i n s m a u d i t s : Os- chez Flammarion : Louis de La raison des femmes, par Geneviève
L'automne chez Actes car Wilde en fit partie, mais sa Broglie, Un prince de la Fraisse, Pion.
S u d : Toujours Nina Berbero- réputation n'en a guère été affec- science, de Georges Lochak. L'économie mondiale 1993, par le
va, avec Chroniques de Billan- tée... après sa mort. L'œuvre est Viendront Einstein, de Jacques Centre de recherche français sur
court cette fois, Takis Théodo- i là pour répondre aux rejets. l'économie mondiale (CEPII), «Re-
Merleau-Ponty, et Newton, de pères», La Découverte.
ropoulos: Le paysage absolu, et Oeuvres complètes: Prose et Richard Westfall. • L'état du monde 1993. collectif, «L'état
Hanan El-Cheikh : Femmes de théâtre, t. 1, paraissait récem- du monde», La Découverte.
sable et de myrrhe. Insolite, Le ment au Mercure de France. • Lautréamont, par Michel Nathan,
virelangue, de Julos Beaucarne; Renoncer a u p a r a d i s : «Champ poétique», Champ Vallon.
Rapport 1992, par Amnesty Internatio-
séduisant, le France, de J. À le situer à tout le moins nal, Amnesty International.
Niepce et M. Duras; important, D o c u m e n t d'appui: quelque part sur notre terre. Jean L'état du monde junior, collectif,
le Musulmans en Europe, pu- L'indispensable outil d'informa- Delumeau, dans Une histoire du «L'état du monde», La Découverte /
blication collective. • tion géo-politique, L'état du paradis, Le jardin des délices Syros Alternatives.
monde, a fait son apparition sai- (Fayard) fait le tour des images Fins d'empires, par Jean-Pierre Rioux,
Pion / Le Monde.
P o u r o u c o n t r e B é - sonnière (La Découverte). Bi- du paradis terrestre qui ont eu Introduction à la lecture de Lacan, t.
lan, réflexion, analyse, sous les cours aux différents moments de
c a s s i n e : Les stratèges fi- 2 I La structure du sujet, par Joël Dor,
plumes les plus savantes dans le l'histoire. De la description «Espace Analytique», Denoël.
nanciers ont dit oui à Bécassi-
domaine, assurent son succès idéale d'un Eden occupant un Simenon, Biographie, par Pierre
ne... parce qu'évidemment les
i année après année. L'édition espace bien précis entre le Tigre Assouline, Julliard.
chalands diront eux aussi oui à 1993 ajoutera aux articles, ta- La trajectoire de la modernité,
Bécassine. Reprise donc en al- bleaux, cartes, bibliographies, et l'Euphrate aux paradis plus ou Représentations et images, par Alain
bum du Bécassine au studio, index, les dessins de Plantu. • moins satellisés, bien des para- Gauthier, «Le sociologue». Presses Uni-
dis prirent forme dans l'imagi- versitaires de France (PUF).
publié dans la Semaine de Su- Fantastique - f i c t i o n , par Charles
zette en 1950. La maison naire des peuples avant de Grivel, «Écriture», PUF.
Gautier-Languereau ne retrou- S c i e n c e s e n q u e s - perdre toute crédibilité ou de se Robert Musil, L'homme sans qualités,
vera pas, avec ce seul album, la t i o n : Deux ouvrages de ré- confondre avec le paradis à la par Jacques Dugast, «Études littéraires»,
fin de nos jours. • PUF.
veine qui l'a alimentée entre flexion sur la science viennent
1905 et 1939, mais il n'y a pas de paraître. Dans Le désir du Nodier, La fée aux miettes : Loup y es-
tu?, par Michel Picard, «Le texte rêve»,
que l'album. Attention aux pro- gène (François Bourin), Jacques L'Inde s'en sortira: PUF.
duits dérivés, pins et carte de té- Testart continue ses mises en C'est bien l'espoir que nourrit le En soucoupes volantes, Vers une eth-
léphone entre autres. • garde contre des manipulations grand écrivain britannique d'ori- nologie des récits d'enlèvements, par
Bertrand Meheust, Imago.
génétiques dont les «dérives eu- gine indienne V.S. Naipaul, Lettre de Staline à ses enfants, enfin
S e p t e m b r e Albin Mi- géniques» sont prévisibles. Mi- après son dernier voyage «au réconciliés, de l'Est et de l'Ouest, par
c h e l : Quatre romans impor- chel Tibon-Cornillot est moins pays». Il en revient rassuré et Raoul Vaneigem, Many a.
Le théâtre en Afrique noire franco-
tants paraissaient en septembre : polémique dans Les corps trans- dans L'Inde, un million de re- phone, par Jacques Schérer, «Écriture»,
Le Julius et Isaac, de Patrick figurés, paru au Seuil. Il nous vokes, dont le titre est moins que PUF.
Besson, déjà en lice pour les offre une réflexion sur la neuro- rassurant pourtant, c'est l'aspect Les pouvoirs du conte, par Sylvie
prix littéraires; Algérie, bords biologie et l'intelligence artifi- positif d'un réveil énergique des Loiseau, «L'éducateur», PUF.
de Seine, de Pierre-Jean Rémy; cielle, le sous-titre qu'il donne Indiens qu'il met en lumière. L'eau du bain, Une certaine morale de
la navigation culturelle, par Jean-Marie
Une passion, de Christiane Sin- à son propos en précisant Tout n'est pas harmonieux, loin Lhôte, Berg international.
ger et Hygiène de l'assassin, un l'orientation: Mécanisation du de là, mais l'écrivain a saisi que Façons de voir. Douze entretiens sur le
premier roman remarqué d'A- vivant et imaginaire de la biolo- le pays changeait et que le meil- regard, par Patrick Rœgiers, «Le Castor
mélie Nothomb. • gie. • leur pouvait advenir. • Astral.
78 NUIT BLANCHENOltifejb^
E T R » H G E R E S
Prix de l'Académie P r i x F é m i n a : Roman fran-
f r a n ç a i s e : L'affreux, deçais : Aden, d'Anne-Marie Garât
Littérature américai- Franz-Olivier Giesbert (Gras- (Seuil); Roman étranger: Love,
n e : On peut faire le tour, la tra- set). • etc., de Julian Barnes (Denoël).
versée de la littérature outre- La r a i s o n d e s fem- Le lauréat du Prix Interallié
frontière grâce à l'Histoire de la m e s : L'essai de Geneviève P r i x d e l ' A c a d é m i e n'était pas encore connu au mo-
littérature américaine 1939- Fraisse, paru sous ce titre en G o n c o u r t : Texaco, de Pa- ment d'aller sous presse. •
1989 que vient de publier Pierre- septembre chez Pion, nous pro- trick Chamoiseau (Gallimard).
Yves Pétillon, chez Fayard. • met une nourriture vraiment La rentrée Autre-
substantielle. Geneviève Fraisse P r i x R e n a u d o t : La dé- m e n t : Beaucoup de publica-
estime que les penseurs de la Ré- mence du boxeur, de François tions chez Autrement en cette
Arafat, président sans frontières, P. volution française, qui accor- Weyergans (Grasset). • arrière-saison. Retenons dans la
Vanaert, du Souverain. daient des droits différents aux série «Sciences en société», La
Beauvoir [Hélène de] peintre, par P.
hommes et aux femmes, rédui- P r i x M é d i c i s : Roman cité des chiffres, Ou l'illusion
Niedzwiecki, Côté-femmes. français: Tlacuilo, de Michel des statistiques (on s'en doutait)
Confessions de deux frères, par sant ceux-ci à la portion con-
Llewelyn et John Cowper Powys, Gra- grue, ont ainsi, contre leurs in- Rio (Seuil); Essai: Le nouvel et Le sexe des sciences, Les
nit. tentions, donné une place légale ordre écologique, de Luc Ferry femmes en plus (l'appoint, tou-
Lettres aux petites fermières, par Colet- aux revendications des femmes (Grasset); Roman étranger: Une jours l'appoint!). •
te, Le Castor Astral. dans l'avenir. Qui est pris qui éducation polonaise, de Louis
Au concert, par Colette, Le Castor Begley (Grasset). •
Astral. croyait prendre ou à malin, ma-
Lettres d'un bachelier es musique, par lin et demi ! • Avoir 1 4 a n s à A u s c h -
Franz Liszt, Le Castor Astral. Bourgois à fa r e n t r é e : w i t z : Ana Novae, Roumaine
Le souffle de la langue. Voies et destins
des parlers d'Europe, par Claude
À retenir de l'automne chez rescapée des camps d'extermi-
Hagège, Odile Jacob. Christian Bourgois, Correspon- nation son journal avec elle,
II n'y a pas de modèle Japonais, par Deng Xiao Ping, par Ruan Ming, Philip- dance, de Glenn Gould, et Le vient de le publier chez Balland.
Sylvaine Trinh, Odile Jacob. pe Picquier. labyrinthe grec, de Manuel Les beaux jours de ma jeunesse
Les mafias contre la démocratie, par
Amiral P. Lacoste, J.-C. Lattes.
Diderot, mon père, par Madame de Vâzquez Montalbân (cf. «La lit- témoigne, et quel témoi-
Vandeul, Circé. térature catalane». Nuit blan- gnage! •
Egon Schiele, par Jean-François Four-
En avant DADA, L'histoire du
nier, J.-C. Lattes.
dadaïsme, par Richard Huelsenbeck,
che, n° 48). •
Entretiens de Francis Bacon avec Allia.
Michel Archimbaud, par Francis Bacon La Russie introuvable, par Hélène Surtout ne p a s rater
et Michel Archimbaud, J.-C. Lattes. Carrère d'Encausse, Fayard. Volupté à fa j a p o - un Nizon : Il faut tout lire de
Schubert - Album de famille, par En attendant les barbares, par Guy Sor- n a i s e : Les éditions Philippe Paul Nizon, tellement chacun de
Schubert, J.-C. Lattes. man, Fayard. Picquier sortaient à la mi-
J'oserai dire, par Sade, «Iconoclastes», ses textes est admirable. Dans la
La femme abandonnée, par Madeleine octobre Le chant de la volupté,
Les Belles Lettres. Chapsal, Fayard. maison les histoires se défont,
V Y, De l'identité masculine, par Journal de captivité, par Louis
d'Utamaro, quatre livrets d'es- retour sur l'enfance et l'adoles-
Elisabeth Badinter, Odile Jacob. Althusser, Stock. tampes erotiques. La traduction cence déjà habitées par le futur
Philippe Sollers, par Philippe Forest, La véritable histoire de Maria Callas, des textes est de Jacques de l'écriture, ne devrait pas faire
«Les contemporains», Seuil. par Renzo Allegri, Belfond. Lévy. •
Léon Daudet, par François Broche, Une femme rebelle, par Max Gallo,
exception. Il est traduit de l'al-
«Biographies sans masque», Laffont. Presses de la Renaissance. lemand par Jean-Louis de Ram-
Cinq mille ans de cuisine aphrodi- Mémoires accumulés, Entretiens avec bures. Chez Actes Sud. •
siaque, par Pino Correnti, Laffont. Otto Hahn, par Annan et Otto Hahn, Beaux livres reçus
Simenon et Maigret passent à table, par Belfond.
Courtine, Laffont. Monet, Un peintre, une vie, une œuvre, Dictionnaire historique de la langue L'Écrivain b r é s i l i e n :
Les beaux jours de ma jeunesse, par par Charles F. Suckey, Belfond. française, sous la dir. d'Alain Rey, Le
Ezra Pound, Biographie, par Hum- Robert / Dicorobert.
Jorge Amado, 80 ans, continue
Ana Novae, Balland.
Tennessee Williams, l'oiseau sans phrey Carpenter, Belfond. Regardez, c'est votre histoire, par Jean- une carrière d'écrivain, adoré
patte, par Félicie Dubois, Balland. Petite histoire de la France au XX' Pierre Gagné et Carmen Strano, Saint- dans son pays, célèbre dans le
Le Moyen-Âge, Une imposture, par siècle, par A. Prost, «U Histoire contem- Martin. monde entier. La découverte de
Jacques Heers, Perrin. poraine», Armand Colin. Jacques Villon, La donation Charles S.
L'humilité, Grandeur de l'infime, coll.,
l'Amérique par les Turcs, tra-
Les enfants du bagne, par Marie N. Parent, par Denis Martin, «Le Mu-
Rouanet, «Documents», Payot. «Séries Morales», Autrement. sée du Québec en Images», Musée du
duit du portugais par Jean Orec-
La violence urbaine, par Charles Szlak- Simenon biographie, par Pierre Québec. chioni, paraissait chez Stock en
mann, «Réponses», Laffont. Assouline, Laurédit / Julliard. Les plus belles lettres manuscrites de la fin de saison. Presque au même
Le mythe jésuite de Béranger à La guerre contre les femmes, par langue française, collectif, «La Mé-
Marilyn French, trad. de l'américain par
moment, sortait en portugais
Michelet, par Michel Leroy, «Écriture», moire de l'Encre», Robert Laffont.
PUF. F. Bouillot et I. Tate, l'Archipel. Navegaçao de cabotage m. tiré
Le Douanier Rousseau, par Gilles Pla-
L'Amérique des Français, sous la dir. L'économie mondiale, par CEPII, zy, «Un dimanche avec...», Albert Ski- à 100 000 exemplaires au Brésil.
de T. Bishop, Bourin. «Repères», La Découverte. ra. C'est autour d'un fait d'histoire,
De la programmation, considérée
Les inventeurs de Maldoror, par
comme un des beaux-arts, par Pierre
La vie secrète des verbes, par Nadine l'arrivée de Turcs au Brésil au
Maurice Saillet, Temps qu'il fait.
Lévy, «Textes à l'appui», La Découver-
Bitner, Flammarion. XIXe, que Jorge Amado cons-
Louis XVI était coupable, par Jules Les voix du sacré, Les plus beaux textes
Michelet, B. Coutaz. te.
des religions disparues, présentés par
truit son roman, sorte de décou-
Marcel Proust, par Diane de Margerie, L'utopie de la communication, par Gérard Chaliand, Robert Laffont. verte de la femme et de l'éro-
C. Pirot. Philippe Breton, «Essais», La Décou- La collection, tableau inaugural, col- tisme. •
Michel Foucault, Lire l'œuvre, coll. verte. lectif, Musée d'art contemporain de
sous la dir. de Lucie Girard, Jérôme Urbi et Orbi, Enquête sur la Montréal.
Millon. géopolitique vaticane, par Constance Atlas mondial, collectif, Larousse. Le jeune écrivain
Recettes coquines et libertines, par Colonna-Cesari, «Enquêtes», La L'état du monde junior, Encyclopédie f 9 9 2 ; X. Yuan s'est mérité le
Elisabeth et Marine Herrgott, Jacqueline Découverte. historique économique et géopolitique,
Chambon. Asie centrale, Aux confins des empires, collectif, ill. par William Marshall,
Prix du Jeune écrivain 1992
Sexe, race et pratique du pouvoir, par réveil et tumulte, collectif, «Série mon- Boréal / La Découverte / Syros- pour La pluie au crépuscule,
Colette Guillaumin, Côté-femmes. de», Autrement. Altematives. publié par le Monde éditions. •
NUIT BLANCHE 79Vous pouvez aussi lire
