Numéro collector - Cerise | Paris City Magazine
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le Charles Charles Charles Le Heidsieck Heidsieck Heidsieck Brut Brut Réserve Réserve Brut doit Réservedoit sasatypicité doitsa typicité typicitéremarquable remarquableà à remarquable àsesses ses 40% 50 %dedede 40% vins vinsde de vins réserve et à une de réserve réserve et ààmaturation et une maturation une de trois maturation minimum de de troisans trois ans minimum dans dans d’imposantes d’imposantes et rares crayères crayères. Des millénaires. partis minimum dans d’imposantes et rares crayères. Des partis pris pris Des qui en partis font pris qui l’unen qui des en fontdes champagnes font l’un l’un des champagnes les plus champagnes les plus les récompensés plus récompensés au monde. récompensés monde.au auComme monde. son vin,Comme Comme Charles son son avaitvin, vin, Charles nonCharles seulement avait avaitdunon non seulement seulement style, du mais style,aussi maisdudestyle, la aussi mais aussi profondeur de la et unprofondeur sacré et un caractère. de la profondeur et un sacré caractère. sacré caractère. 17/20 95/100 91/100 castel.paris L’A BU S D’A L’A L’ABBUUSS DD’A L C O O L E S T DA N ’ALLCCOOOOLL EESSTT DDAAN NG G E R EU UXXX PP GEERREEU PO OU OU R L A S A N T É . À C O N S OM U R L A S A N T É . À C O N SS O OMMM MEEERRRAV M AVEEECCCM AV MMOOODDDÉÉÉRRRAT ATIO AT N. IIOONN. .
Éditorial Carole Fernandez, rédactrice en chef Directrice de la publication, rédactrice en chef : Carole Fernandez Noces d’étain Coordination éditoriale : Hélène Olivier Direction artistique et secrétariat Cerise fête ses 10 ans ! 10 ans de vie – très – commune de rédaction : Julie Natanson Photos © Wikimedia Commons, avec la Rive Gauche, 10 ans d’amour pour notre village iStockphoto, Adobe Stock Illustration de couverture © Solène Debiès en plein Paris : Saint-Germain-des-Prés ! Ont participé à ce numéro : Et une décennie d’amour, cela mérite célébration… Inès de la Fressange, Frédéric Beigbeder, Nicolas d’Estienne d’Orves, Max Robert, Pour l’occasion, nous vous avons concocté un numéro Anaïs Ferrand, Philippe Latil, Armelle Favre, Cerise Romedenne, Severine Servat. « collector » en forme d’hommage à tous ces endroits Cerise est un magazine semestriel gratuit. incontournables, ces adresses de légende, vos regards, Rédaction Cerise : carole.fernandez@magazine-cerise.com nos coups de cœur. Ce numéro est un cadeau entouré 66, rue Bonaparte – 75006 Paris Régie publicitaire : Lorema Communication d’un gros ruban rouge avec groom et conciergerie de luxe Direction commerciale : Maryline Noé pour tous vous remercier : d’abord nos lecteurs-trices Partenariats : Amalia Benoit Community manager : Adèle Bernardi pour vos encouragements au fil des années et votre Édité par LC Lorema Communication, société au capital de 11 000 € bienveillance à chacune de nos parutions, bien sûr, domiciliée au 66, rue Bonaparte nos partenaires pour votre fidélité et votre confiance 75006 Paris +33 1 55 35 34 00 RCS PARIS 507 632 461 et enfin – fierté du travail accompli oblige – mon équipe, Dépôt légal à parution. ISSN en cours © Tous droits réservés. indispensable noyau de Cerise. La reproduction d’articles ou d’images même partielle est interdite. Achevé d’imprimer en France À vous tous, en mai 2022. Distribution Adrexo. Excellente lecture ! Cerise n° 16 – Mai 2022 5
Sommaire Quand l’esthétisme atteint la perfection. Les appareils Gaggenau : parfaits individuellement, exceptionnels ensemble. Actualité 9 Du 9 dans le 6 13 On en parle… Une ambition nommée Cerise… 15 Dossier Saint-Germain-des-Prés 16 Les figures de la Rive Gauche 18 Love love love… 20 Lieux de culture 25 La nuit, la fête 26 Les créateurs 27 Les artisans 29 Les bonnes adresses d’Inès 30 Culture Rencontre avec… Bénabar 32 GLV Goût, luxe et volupté Les coups de cœur de Carole Café et dessert 69 Une page d’évasion Auberge du Jeu de Paume 70 Ce qu’ils disent sur Saint-Germain-des-Prés Frédéric Beigbeder, Nicolas d’Estienne d’Orves, Inès de La Fressange Nouveau showroom Gaggenau. Ouverture prochaine. 240 Bd St Germain Paris 75007 Gaggenau, la différence. gaggenau.com Cerise n° 16 – Mai 2022 Retrouvez sur www.magazine-cerise.com et sur
Du 9 dans le 6 actualité Maison Gainsbourg © DR Une vision très contemporaine de l’art culinaire cantonais Pèlerinage chez une icône pop T rente ans que les fans de Serge Gainsbourg l’at- tendaient : son mythique appartement de Saint- Germain-des-Prés ouvre enfin ses portes ! Sous la houlette cette déco demeurée dans son jus, fascinant mix sur fond noir de contemporain et de rétro. Le musée, lui, exposera objets et œuvres inédites provenant de la de Charlotte, la Maison Gainsbourg se compose de l’ap- collection de la maison. Puis on achètera un souvenir partement du 5 bis et, en face, au 14, d’un musée et d’un à la librairie-boutique pour ne pas oublier qu’il fut le piano-bar de nuit, le bien-nommé Gainsbarre. Les visites plus grand compositeur français du xxe siècle et on se dérouleront en petit comité afin de mieux admirer ira boire un verre à sa santé au… Gainsbarre ! P. L. photos © Jean-Charles Caslot 5 bis et 14 rue de Verneuil – 75007 Paris – Billetterie sur www.Maisongainsbourg.fr Loutsa : couleurs café ! TORRÉFACTEUR Ê tes-vous plutôt Arhuaco, Colombien aux saveurs de © DR chocolat, ou Biloya, grand cru très fruité d’Éthiopie ? Pour le savoir, les amoureux du café courront chez le tor- 8, rue du Sabot – 75006 Paris réfacteur Loutsa, haut-lieu du petit noir à Saint-Germain- Tél. : 01 42 84 18 36 des-Prés. En bon artisan, Loutsa prend le temps de travailler les grains pour sublimer chaque terroir et chaque arôme. 1, rue du Mont-Thabor – 75001 Paris Alliés à des machines expertes et au savoir-faire des baristas, Tél. : 01 42 61 97 88 ils libèrent des cafés d’exception. Comme dans une cave à vin, les torréfactions Loutsa offrent un espace de dégus- tation des meilleurs cafés de spécialité afin de permettre Click & collect et livraison à chacun de repartir avec son Graal fraîchement torréfié. en direct sur www.taokan.fr Un univers d’arômes et de saveurs d’une grande richesse, que Loutsa invite également à explo- rer en profondeur lors de ses incontournables Ateliers de Caféologie. P. L. 54, rue Saint-Placide – 75006 Paris – +33 1 71 37 66 29 1, rue de Bazeilles – 75005 Paris – +33 1 83 96 54 81 www.loutsa.fr TaoKan Restaurants @restaurant_taokan Cerise n° 16 – Mai 2022 9
Du 9 dans le 6 actualité Bilingue dès le plus jeune âge © Xavier Hacquard C asse-tête de trouver une école basée sur des pédagogies actives (Montessori, Reggio Emilia), ludique et conforme aux programmes de l’Éducation nationale ? Douces maternelles a relevé le défi de faire aimer l’école à tous. Les enfants profitent d’un ensei- gnement bilingue, en petits groupes. Les parents, eux, seront ravis d’apprendre que l’école reste ouverte la moitié des vacances scolaires. Pari gagné ! www.doucesmaternelles.coM UNE BOUTIQUE XXL au rayon pour Yves Saint Laurent consultation ! L a célèbre marque de vêtements couture du regretté M. Yves Saint Laurent vient de faire l’acquisition s’installe à A près Troyes et Malakoff, c’est au tour du Monoprix de la boutique de 550 m2 de Sonia Rykiel au 175 bou- Montparnasse Montparnasse d’ins- levard Saint-Germain. La date d’ouverture n’étant pas taller sa cabine de télé- encore fixée, espérons que les 40 000 livres qui servent encore de décor à Rykiel ne seront pas tous lus avant la prochaine ouverture… Les aficionadas, qui trépignent E n lieu et place de H&M, situé au 135 rue de Rennes, consultation médicale. Le principe ? Présentez votre carte Vitale, un spé- déjà d’impatience, n’y résisteraient pas ! cialiste (sur RV) ou géné- c’est le magasin Bou- À partir du mois d’août, la boutique historique de Yves raliste apparaît à l’écran Saint Laurent, située 6, place Saint-Sulpice, restera langer, spécialiste et vous aide à manier les fermée durant 8 mois, le temps de se refaire une beauté. du multimédia et de outils médicaux suivant Patience mesdames ! Patience… l’électroménager, qui vos symptômes. Webcam, stéthoscope, derma- prendra prochaine- © DR Au Carrefour de l’Odéon le café-restaurant Les Éditeurs vous accueille dans un cadre toscope, test audio… ment ses quartiers. Avis à tous les agora- chaleureux, dans l’esprit des cafés littéraires ; de confortables fauteuils en cuir rouge encadrés par des bibliothèques garnies de plus de 5000 livres donnent au café une Pour vivre la happy phobes des allure et sa réputation de salon élégant. technologie ! courses ! Tarif : Sur la longue terrasse ensoleillée le petit déjeuner est un moment à part avec, au choix, 25/30€. un copieux petit déjeuner français ou américain. Le service, continu de midi à une heure du matin, vous permet de vous régaler à toute Chuchotements germanopratins heure avec une carte de brasserie classique émaillée de création contemporaine et de Netflix à Saint-Germain ! plats de saison. Brunch le week-end, délicieux desserts avec l’incontournable Minute de Chocolat Noir I l se chuchote que les travaux effectués en ce moment même au Monoprix boulevard Raspail n’auraient d’autre heureux propriétaires que les studios Netflix. Il se dit même que ces "Tanzanie", cocktails et champagnes à l’heure de l’apéritif, aux Éditeurs vous trouverez nouveaux studios de tournage accueilleraient la première série des nourritures autant terrestres que livresques, ici règne l'esprit Germanopratin… du biopic sur Bernard Tapie ! À suivre… café – restaurant Les Éditeurs 4, carrefour de l’Odéon 75006 PARIS Cerise n° 16 – Mai 2022 11 01 43 26 67 76 - www.lesediteurs.fr - info@lesediteurs.fr - @lesediteurs_caferestaurant
On en parle… actualité culture @FREDERIC LUCANO Une ambition nommée Cerise… I l y a 10 ans, déjà installée à Saint-Germain- des-Prés, Carole Fernandez me parle de son projet. Elle voudrait lancer un maga- alors des bouclages épiques. Les jours juste avant que les textes ne partent à l’imprime- rie, son téléphone est sur messagerie, son 46 rue Croix des Petits Champs 75001 Paris zine vivant, beau, qui crée du liant dans visage gagne en gravité. « C’est un travail, tu le quartier, mette l’accent sur ce lifestyle n’imagines pas, toi ! » dit-elle. Mais on fait si particulier du cœur battant de Paris. La mieux qu’imaginer puisqu’on voit toujours capitale est pleine de ces gens velléitaires le résultat. Des couvertures colorées, une qui ont des rêves sans les réaliser. Faut-il équipe de professionnels derrière elle, qui vraiment croire Carole ? Elle me dit « attends connait sa partition à la virgule près. Et pour de voir ». Quelques mois plus tard, le maga- récompense, dans la rue, des partenaires zine Cerise, avec un C comme Carole, voit le reconnaissants qui encouragent la publica- jour. Il est beau, il est singulier, il est gratuit tion. Dix ans plus tard, les C conjugués de et attrayant comme une Carole et Cerise sont devenus des sésames journée d’été qui s’étire. enchantés. Et le titre, jusque-là obscur Avec lui on apprend. Les – c’est vrai, quoi, pourquoi artisans et les créateurs s’y un nom de fruit ? – présentent, les restaurateurs a pris tout son sens. y déploient leurs spécialités, les Sur le gâteau des rendez-vous culturels s’y étalent enfants gâtés de comme la meilleure des confitures à la Rive Gauche… déguster. Nous voici bluffés et la blonde le magazine 17 rue des Quatre Vents 75006 Paris directrice de la rédaction n’en est même est vraiment pas décoiffée. Avec le temps cependant, devenu la cerise l’ouvrage prend de l’ampleur tout comme qui manquait. sa notoriété qui ne connaît pas Séverine Servat la décroissance. Carole vit Cerise n° 16 – Mai 2022 13
a mo u r ! mon S aint-Germain-des-Prés. La belle, celle que l’on nomme par son nom. Ce poumon de Paris dans un village de Provence où résonnent encore les âmes de tous les amoureux qui se sont embrassés place Furstemberg, de toutes les régates des enfants du « Luco », des restaurants où les révolutionnaires fomentèrent leurs rébellions, ses académies, ses monuments, pour certains millénaires, de ses cafés où naquirent les plus grandes œuvres de nos plus illustres écrivains. À tous ceux qui ont créé, espéré, aimé, rit, dansé, rêvé, battu et se sont perdus dans les rues et les endroits de Saint-Germain- des-Prés. Un hommage. Comme un instantané, pour les 10 ans Eugène Galien-Laloue, église de Saint-Germain-des-Prés, vers 1941 de notre magazine, Cerise dresse un panorama des immuables, de ces lieux mythiques où, en 2022, là même où vos yeux se posent et où les regards des siècles passés ont fait et refait le monde. Dossier réalisé par Carole Fernandez, Philippe Latil, Max Robert et Armelle Favre. 5, rue du cherche midi - 75006 Paris Cerise n° 16 – Mai 2022 15
Les figures de la Rive Gauche Les figures de la Rive Gauche © photos : DR © photos : DR LES DEUX MAGOTS Lieux mythiques, adresses de légende : les incontournables L’essence du « village » BRASSERIE LIPP de Saint-Germain-des-Prés. Un emplacement idéal Le monument à l’ombre de l’église du Le décor n’a pas changé depuis les « village », une histoire années 30, pas plus que les menus du remplie de jazz, de littéra- jour ! La Brasserie Lipp, intemporelle et THÉÂTRE DES MARIONNETTES ture et d’amours célèbres, indémodable, traverse le temps et le une place unique dans tout-Paris continue de se presser dans ce On fait toujours le Guignol monument de Saint-Germain-des-Prés. au Luxembourg ! la vie culturelle fran- çaise et un prix litté- Depuis 89 ans, au jardin du Luxembourg, www.brasserielipp.fr raire incontournable : le plus grand théâtre de marionnettes de Les Deux Magots ou France (275 places créées par la famille la quintessence de Desarthis) résonnent des rires de géné- Saint-Germain-des-Prés ! rations d’enfants venus découvrir Gui- gnol et le cirque en folie ou Les 3 petits www.lesdeuxmagots.fr cochons. Indémodable et précieux à l’heure LE LUTETIA des tablettes numériques ! Mythique palace www.marionnettesduluxembourg.fr Cet imposant bijou d’architecture fut construit en 1910, à l’initiative de Madame Boucicaut, pour accueillir au mieux les clients du Bon Marché. C’est l’hôtel emblématique du quartier, joyau de l’Art déco, rénové en 2018. Restaurant, bar ou spa, il est facile de trouver une excuse pour profiter du seul et unique palace de la Rive Gauche ! www.hotellutetia.com BATEAUX DU LUXEMBOURG CAFÉ DE FLORE Oh mon bateau Il était une fois : le Café de Flore LE PROCOPE Le canotier Clément Paudeau les inventa L’« autre » grand café Germanopratin. il y a 141 ans et le collectionneur Éric Le plus vieux café de Paris Les touristes adorent y croiser les fan- Techer les reprit en 2011. Eux, ce sont les L’ancien Procope ferma en 1890 mais tômes de Jean-Paul Sartre et Simone élégants voiliers colorés qui régatent immua- le nouveau, ouvert en 1957, perpétue le de Beauvoir tandis que Frédéric blement sur le bassin du jardin du Luxem- nom du plus vieux café de Paris (1686) Beigbeder y anime un prix littéraire bourg. La Madeleine de Proust des enfants de où la Révolution française se fomenta. recherché et dignement arrosé au Saint-Germain-des-Prés. Un classique intemporel. champagne. www.lesvoiliersduluxembourg.fr www.procope.com www.cafedeflore.fr LE JARDIN DU LUXEMBOURG Mon beau Luco LE BON MARCHÉ À la manière des quatre amis, conver- Courses chicissimes LA PALETTE sant dans La Fête de l’insignifiance de Un siècle plus tard, le lieu légendaire du Bonheur Milan Kundera, on aime se hâter avec La vie d’artiste des Dames a su conserver toute son âme. lenteur au jardin du Luxembourg. Et on exulte à l’idée d’aller y dégoter C’est le repaire des galéristes Une marche qui, à coup sûr, les tendances les plus pointues ! du coin, mais aussi de la jeu- nourrit le regard et nesse branchée et des l’inspiration. www.lebonmarche.com artistes germanopra- tins. La Palette séduit tant pour ses salles et sa façade, inscrits aux monuments historiques, que pour sa carte allé- LAPÉROUSE chante. On recommande À rougir de plaisir ! l’œuf mouillette, à dégus- Premier restaurant à obtenir 3 étoiles au guide Michelin en ter sur la grande terrasse, 1933, cette « maison de plaisirs depuis 1776 » a vu défiler le pour ressentir l’âme de la vie tout-Paris des arts, des lettres et de la politique. Ah, si les parisienne ! petits salons privés, toujours réservables, pouvaient parler… www.lapalette-paris.com www.laperouse.com 16 Cerise n° 16 – Mai 2022 Cerise n° 16 – Mai 2022 17
Love love love… Love love love… © photos : DR © photos : DR Si Saint-Germain m’était conté… Les fontaines intactes et les places FLEURI EN UN CLIC pavées, depuis tant d’années, attirent comme un aimant les Parisiens Zalys Fleurs et les couples du monde entier. Quelques immuables, parce qu’il faut Pour tous ceux qui pensent qu’il y a du para- dis dans les fleurs, Zalys Fleurs est fait pour toujours être amoureux à Saint-Germain-des-Prés ! vous. Enivrez-vous de l’Eden 2.0 et composez votre bouquet sur son site Internet ou courrez à La Grande Épicerie du 3 questions à Monette Moati, Bon Marché, où la fleu- fondatrice de la boutique riste a ses quartiers, de lingerie Sabbia Rosa. pour un avant-goût des couleurs, des fragrances et, avant Ce qui a changé en 10 ans ? l’été, des épis de blé… Saint-Germain-des-Prés était plus intello ! Quand So romantic! j’ai ouvert ma boutique de lingerie, j’avais en face de chez moi des féministes qui avaient brûlé leurs www.zalys.co soutiens-gorges ! Aujourd’hui, il y a beaucoup de boutiques, c’était moins banal ! PLACE DE FURSTEMBERG La soie c’est toujours le must ? Tout le charme de MUSIQUE CÉLESTE Oui, ici ce n’est pas Pigalle ! Nous nous adressons Saint-Germain-des-Prés L’album Plénitude de Rania Awada à une clientèle de femmes très raffinées qui aiment Est-ce la géométrie parfaite de cette petite place la soie, la dentelle française, le beau design fabri- Nous l’avons découverte lors d’un récital qu’elle donnait au plantée de 4 spectaculaires paulownias et d’un café des Deux Magots à l’occasion de la sortie de son dernier album qué en France. Une lingerie précieuse. FONTAINE MÉDICIS beau lampadaire à 5 globes ? Sont-ce les fan- Plénitude. La pianiste compositrice, entourée de ses musiciens Les Germanopratines, toujours autant fans tômes de Balthus, Delacroix, Monet, Anouilh ? hors pair du Scoring Orchestra et du tout-Paris culturel a ainsi La romantique Tout le charme de Saint-Germain-des-Prés est en de lingerie ? fait résonner sa musique symphonique et ses envolées d’airs Nous recevons le gratin de Paris (NDRL : Madonna Tous les amoureux du quartier (et d’ailleurs) peuvent remercier tout cas ici, sur cette place créée par le cardinal lyriques aux rythmes mélodieux et célestes. Tandis que, sur sa et Monica Bellucci sont fans) ! Les femmes des VIe les sénateurs : la restauration de la fontaine Médicis au « Luco » Guillaume-Egon de Fürstenberg (1629-1704), musique, l’écrivain Alain Teulé, récitait des poèmes de grands et VIIe, cultivées et raffinées. Mais aussi beaucoup est une réussite. Le cyclope Polyphème et les amants Galatée abbé de Saint-Germain-des-Prés. auteurs. Un ravissement ! d’Américaines, de Qataries, de Suédoises, d’Al- et Acis sont plus beaux que jamais. Et la fontaine de Léda (face lemandes. Et leurs filles de 20 ans aiment venir arrière de la fontaine) est désormais mise en lumière du coucher www.raniaawada.com et www.youtube.com/ ROBES DE MARIÉE prendre chez moi un top en soie. Elles ont hérité du soleil à 1 h du matin. Magique ! user/raniaawada DIANE LELYS de leur mères la culture des beaux dessous ! Princesse d’un soir ! 71-73, rue des Saints-Pères – 75006 Paris – +33 1 45 48 88 37 La robe de mariée HÔTEL L’HÔTEL d’Adélaïde, femme de Le luxe au xix e l’archiduc Christoph Est-ce dans ces murs que naquit le personnage de de Habsbourg, c’est Dorian Gray ? L’Hôtel, qui fut la dernière demeure elle ! En véritable d’Oscar Wilde, a tout pour nous plaire : piscine artisan, Diane Lelys avec hammam, cocktails-signature et soirées vous croque une robe jazz féériques. Pour faire le plein d’inspiration ! sur-mesure et comble Monica B toutes vos envies de www.l-hotel.com ellucci noblesse. On dit oui ! Madonna www.diane-lelys.fr CHOCHOTTE Théâtre érotique à la française SUPERBE RESTAURATION Imaginé comme un salon littéraire L’église de Saint-Germain-des-Prés du corps féminin, ce boudoir discret accueille, Après le chœur et le transept, la nef de cette ancienne depuis 35 ans, les amoureux(ses) de l’effeuillage à la fran- église gothique au clocher millénaire a été entièrement çaise, coquin, élégant et dénué de toute vulgarité. Sous la restaurée en 2019. On peut à nouveau contempler, dans une baguette de « Melle », une vingtaine de déesses dansent, explosion de couleurs, les fresques d’Hippolyte Flandrin chacune leur tour, dans de charmants tableaux dénudés qui et Alexandre Denuelle, réalisées entre 1842 et 1864. Alors, donnent toujours plus envie de lire. touché par la grâce ? www.theatre-chochotte.fr www.eglise-saintgermaindespres.fr 18 Cerise n° 16 – Mai 2022 Cerise n° 16 – Mai 2022 19
Lieux de culture Lieux de culture © photos : DR © photos : DR lture ive t é é p rise de cu le plus élevé. » Saint-Germain l’érudit ! « Une ois tre l’idéal de vie Aussi connu pour ses monuments ê me semble que pour le charme de ses librairies, Oscar Wilde SAINT -G ERMAI N petit tour d’horizon de celles qui font ZÀ FESTIV AL JAZ THÉÂTRE la renommée de la Rive Gauche, e g ue ! s renou DU VIEUX Ça swin -des-Pré Germain ce à ce festiva l COLOMBIER et pour certaines, du monde entier ! S a in t- En mai, a c in e s jazz grâ l et de décou- Trois siècles sr nia avec se patrimo pour écouter nous à la fois resse unique, c s e p rtistes contemplent ! e pub li rands a lieux verte. L trer les plus g e s Succursale de on dans d e t re n c n c e r ts uniques la Comédie- co lors de Française LIBRAIRIE SHAKESPEARE nnels ! exceptio aris.com depuis 1993, nous AND COMPANY ermainp aljazzsaintg avons cette chance, Rive Gauche, Le grand livre de la Beat www.festiv Generation d’accueillir cette institution de près de trois siècles ! Dans ce lieu d’effervescence À la fois librairie, bibliothèque et LE LUCERNAIRE où l’on se divertit aussi bien qu’on instruit, refuge à écrivains (moyennant on rejoue encore et toujours les classiques quelques heures de travail), ce La ruche des arts ! temple de la littérature anglo- de Molière et, à raison de 4 pièces par Voilà un endroit comme on les saison, on se réjouit d’un Marivaux ou saxonne a changé la vie de pas aime ! Une ruche où les arts se Racine et l’on découvre avec délectation mal d’étudiants du Quartier latin. rencontrent et se côtoient : cinéma, la scène contemporaine. Demandez Un centre culturel plus qu’une théâtre, expos, cours de théâtre et le programme ! librairie ! même restaurant ! Quels parents de la Rive Gauche n’ont pas emmené www.comedie-francaise.fr www.shakespeareandcompany.com une fois leur enfant voir un Chat botté au Lucernaire ? Qui d’entre nous LA PROCURE n’a pas un jour été au cinéma ou au CHANTELIVRE Plus près de toi, mon Dieu ! théâtre au Lucernaire ? Flâner dans Pour garnements espiègles Tous les enfants du VIe passés par ce petit temple d’art et d’essai conçu Vous voulez faire de vos enfants le catéchisme connaissent La Pro- comme une rue pavée reste un plaisir terview • inter qu’on ne se refuse pas… rvi ew • in view des dévoreurs de livres ? Qu’ils en cure, toujours première librairie inte • in soient déjà fous ou que vous cher- d’Europe dans le domaine des www.lucernaire.fr w• ter chiez à les convaincre, foncez avec religions. Mais pas seulement ! v ie v iew er eux chez Chantelivre. La librairie La Procure est aussi une grande nt •i CINÉMA SAINT-ANDRÉ-DES-ARTS •i nt possède plus d’un million de titres. librairie de culture, en particulier Éditeur d’art cinématographique w er Et pour les aiguiller, on bénéficie dans les sciences humaines, mais 3 questions à Stéphane Braunschweig, e sur place de conseils personnalisés aussi en littérature, en jeunesse vi vi Passionné par le 7e art, Roger Diamantis er ew ou de dédicaces avec les auteurs. et en beaux-arts. Incontournable directeur du Théâtre de l’Odéon i nt créa ce qui demeure aujourd’hui l’es- On adore ! à Saint-Germain-des-Prés ! •i sence du cinéma art et essai. On ne w• nte vient pas y voir le dernier Marvel Quelle est, selon vous, l’importance de Saint-Germain- www.chantelivre-paris.com www.laprocure.com vie rv i mais y découvrir des pépites d’au- des-Prés dans le paysage culturel contemporain ? nter ew teurs, les futurs Wim Wenders, Quand on pense à Saint-Germain-des-Prés, on pense d’abord à Boris Vian, LA LIBRAIRIE DES FEMMES Jean-Paul Sartre, Juliette Gréco, Marguerite Duras, les films de la Nouvelle • inte Jim Jarmush ou Leos Carax. Un rview • interview • i Vague… toute une époque d’effervescence intellectuelle et poétique, de liberté Place aux femmes temple de « l’essai » ! et de non-conformisme, qui peut nous inspirer encore… Sympathisant ou simple curieux, rview • interview http://cinesaintandre.fr poussez la porte de ce temple du Quelle pièce coup de cœur, à l’affiche actuellement, nous savoir féministe, lancé en 1974. recommandez-vous ? Le lieu mythique et indépendant, Kliniken, la pièce du plus grand dramaturge suédois contemporain, Lars Norén (malheureusement décédé du Covid), et que met en scène Julie Duclos, une jeune tenu depuis toujours par des mili- femme très talentueuse. tantes convaincues, mêle dans ses rayons témoignages, romans, Quels sont vos projets à venir pour continuer à faire rayonner essais, jeunesse, BD, LGBT, philo- • inte le Théâtre de l’Odéon ? sophie, psychanalyse… pour des • int Je prépare une saison prochaine très européenne, avec pas moins d’une dizaine lectures engagées ! ew de metteurs et metteuses en scène étrangers, pour que le théâtre reste ouvert er v www.librairie-des-femmes.fr rv i sur le monde et sur les autres, un monde de dialogue et d’échanges – et ie e non de repli sur soi aux relents nationalistes et guerriers. w• in t www.theatre-odeon.eu/fr • i nt ew er 20 21 vi vi Cerise n° 16 – Mai 2022 Cerise n° 16 – Mai 2022 er e w nt •i •i nt er iew v ie erv w
Lieux de culture © photos : DR Repaire de tous les amateurs d’art, la Rive Gauche est devenue LA référence des mouvements artistiques et à quelques encablures, l’Institut reste celui du temple des arts… LES GALERIES (KAMEL MENNOUR) L’influenceur Considéré comme une des personnalités influentes de l’art Français, Kamel Mennour a ouvert sa première galerie de 50 m2 au cœur du VIe en 1990. Aujourd’hui, la tête de file de l’art contemporain possède pas moins de 4 espaces d’exposition, 6 – 28 janvier / Théâtre Nanterre-Amandiers 7 janvier – 20 février / Odéon 6e dont 400 m2 dans l’hôtel parti- La réponse La Cerisaie culier de la Vieuville. Présent dans toutes les plus grandes des Hommes d’Anton Tchekhov mise en scène Tiago Rodrigues MUSÉE DELACROIX Le peintre romantique de Saint-Germain foires internationales comme l’Art Basel Miami Beach, l’art texte et mise en scène Tiphaine Raffier Dernier appartement et atelier du peintre où il vécut de contemporain by Kamel N © MARYA 1857 à sa mort en 1863, le musée Eugène Delacroix réunit Mennour s’exporte à l’in- une collection d’œuvres de l’artiste couvrant une grande ternational. Yes! 21 janvier – 20 février / Berthier 17e partie de sa carrière. Le jardin intérieur n’a pas bougé, www.kamelmennour.com Une mort dans la famille la petite place non plus. Éternellement romantique ! LA MONNAIE DE PARIS texte et mise en scène Alexander Zeldin www.musee-delacroix.fr création Bien plus que de belles pièces ! © Makiko Takei Repensée et restaurée, l’institution monétaire nationale 5 mars – 1er avril / Berthier 17e 8 mars – 3 avril / Odéon 6e © L a M o n n aie d de la France est devenu un lieu de vie et de culture. On y visite de passionnantes Entre chien eP Le Ciel a expos, on y achète de précieuses pièces r is et loup de Nantes de collection et on y mange divine- ment bien dans le resto maison signé d’après Dogville de Lars von Trier un spectacle de Christophe Honoré Guy Savoy. un spectacle de Christiane Jatahy ATELIER VISCONTI www.monnaiedeparis.fr Art contemporain et amour 12 – 27 avril / Berthier 17 e du Pacifique INSTITUT DE FRANCE Ils nous ont oubliés Sigrid de Montrond, qui dirige les lieux, a un amour tout particulier pour l’art japonais Le temple de la connaissance L’Académie française pouvait-elle siéger d’après La Plâtrière de Thomas Bernhard d’avant-garde, les sculptures en céramique autre part qu’à Saint-Germain-des-Prés, le mise en scène Séverine Chavrier et la peinture abstraite. Son but : « interpeller, quartier littéraire de Paris ? Avec l’Académie bousculer et émouvoir ». Un pari(s) que nous 10 – 26 mai / Odéon 6e 13 mai – 3 juin / Berthier 17e des sciences morales et politiques, celle des aimons. Kliniken Antoine 4, rue Visconti – 75006 Paris – +33 1 43 25 44 48 sciences, celle des beaux-arts et celle des ins- criptions et belles-lettres, elles forment l’Institut de de Lars Norén mise en scène Julie Duclos et Cléopâtre GALERIES VALLOIS France, majestueux temple des arts qui surplombe la Seine. de William Shakespeare www.institutdefrance.fr mise en scène Célie Pauthe Les arts selon Vallois 18 – 26 juin / Odéon 6e Omniprésentes de père en fils, les galeries d’art Vallois sont des piliers Vernon Subutex 1 de la rue de Seine : trois galeries se de Virginie Despentes partagent l’Art déco, le contemporain mise en scène Thomas Ostermeier et l’art béninois. Les deux espaces dédiés au mouvement du Nouveau en allemand, surtitré en français Réalisme sont adoubés par les connais- seurs. De quoi dénicher la perle rare. réservez sur theatre-odeon.eu www.galerie-vallois.com et www.vallois.com Cerise n° 16 – Mai 2022 23
La nuit, la fête Combien de couples mythiques se sont rencontrés chez Castel ? Boris Vian a-t-il un jour joué de la trompette au Caveau de la Huchette ? Ici plus qu’ailleurs, la fête fait partie de l’ADN. LA CAVE © Atelier Robert Doisneau SAINT-GERMAIN Envoûtés On valide ce cocon intimiste, repaire des trentenaires, lieu idéal pour faire la fête jusqu’au petit matin, quel CASTEL que soit le jour de la semaine. Le temple de la nuit Les caves accueillent, depuis fête ses 60 ans ! la fin de la Seconde Guerre Rendez-vous incontournable mondiale, tous les ardents des nuits parisiennes chics et danseurs. Venez swinguer branchées, l’une des adresses et entrez dans la légende ! les plus select de Paris (carte de www.cavesaintgermain.com membre exigée !) et des folles nuits de Gainsbourg, Yves Saint Laurent ou Mick Jagger LE POUSSE AU CRIME fête cette année ses 60 ans. Que La fièvre ! la fête re-commence ! Lieu culte pour les passion- www.castel.paris nés de rugby et les passion- nés de feria, les noctambules continuent de venir faire la fête dans ce bar-discothèque © Louis Teran-PRINT © DR mythique et endiablé de Saint-G ermain-des-Prés. Comme son nom l’indique, on n’est pas loin du Murder on the Dance Floor ! www.lepousseaucrime.fr LE CAVEAU DE LA HUCHETTE Jazzmania Voilà le point de rendez-vous majeur Agence VERTU pour les fans de jazz au cœur du Quartier latin. Premier club de Paris où l’on aurait joué du jazz. Et si vous © Bal du Moulin Rouge 2022 - Moulin Rouge® - 1-1028499 êtes pris d’une envie pressante de swinguer, pas de problème puisque le caveau est ouvert tous les jours de l’année ! www.caveaudelahuchette.fr DÎNER ET REVUE À 19H À PARTIR DE 205E - REVUE À 21H ET 23H À PARTIR DE 77E - DINNER AND SHOW AT 7PM FROM E205 - SHOW AT 9PM & 11PM FROM E77 MONTMARTRE 82, BLD DE CLICHY 75018 PARIS - TEL : 33(0)1 53 09 82 82 - WWW.MOULIN-ROUGE.COM Cerise n° 16 – Mai 2022 25 LA REVUE DU PLUS CÉLÈBRE CABARET DU MONDE ! - THE SHOW OF THE MOST FAMOUS CABARET IN THE WORLD!
Les créateurs Les artisans © photos : DR © photos : DR LA FOURMI ROUGE Les coups de cœur créateurs De Collioure à Saint-Germain-des-Prés et artisans de la rédaction… Avec la Méditerranée comme made in Saint-Germain-des-Prés ! muse quotidienne et l’installa- tion à Collioure il y a 17 ans de « L’atelier de la fourmi », dans le bâtiment où séjourna Matisse, LINGERIE LIVY on comprend vite l’inclinaison La French Touch des créateurs, Valérie et Vincent, Installer un atelier- pour l’inventeur du fauvisme. boutique de lingerie Ainsi, nourris par le maître de au cœur de Saint- la couleur, les hommages sont Germain-des-Prés, rendus. La présence des flots c’est le pari fou aidant, la collection Mer s’ins- IVOIRE réussi par Livy, la pire des azurs verts et de l’écume Le dernier ivoirier de Paris marque de Lisa nacrée. Pour Sable et diamants, Chavy. Un made in l’artisan joaillier joue le parfait Pierre Heckmann est l’un des Saint-Germain-des- équilibre entre charme du galet, derniers ivoiriers au monde et Prés qui cartonne : finesse du grain de sable, diamants bruts, saphirs sa petite boutique regorge de le mono-armature ou encore émeraudes. Bref, de véritables artistes délicates sculptures que s’ar- bijou, les parures qui ne comptent aujourd’hui pas moins de 6 collec- rachent les amateurs. La vente graphiques ou la tions. On aime leurs créations qui répondent à de d’ivoire datant d’après 1947 étant lingerie tatouage nouvelles envies : pas d’artifice, pas de fabrication interdite, le sculpteur restaure sont déjà cultes. en série, juste des formes épurées et intemporelles désormais ses chefs d’œuvres. S e x y, ca su al inspirées par des idées qu’aucune mode ne semble Le dernier des éléphants… ou slow life… dicter. Découvrez ce remarquable travail de fourmi 57, rue Bonaparte, 75006 Paris à toutes heures ! dans leur showroom à Saint-Germain, au 14, rue de +33 1 43 54 71 09 l’Échaudé. Nos artisans ont du talent ! www.li-vy.com www.la-fourmi-rouge.com OH DIS LE MOI Les bijoux rock-chic de Valérie Bochenek MAISON GOURMANDE Créatrice d’Oh dis le moi joail- DBL IN INÈS DE LA FRESSANGE La malle aux trésors R EBERL devenu Une Germanopratine lerie, son atelier-boutique est d’Anissa ATELIE d ’e n ca drement installé dans une des rues les e r L’ateli stitution à Paris ! Hugo… plus romantiques et cachées Ne pouvant pas résister une in s, Victor Soulage s, s d’art ur Pour le monde entier, elle est de Saint-Germain, la rue de au dessert pain d’épices , Ruben rtisans, amate l’incarnation de « la Pari- du restaurant Le Bistrot de Picasso 5 , s e sa d e s toiles d e 19 9 dr é sienne », chic et décontrac- Nevers. On est fan de ses l’Enfance situé rue Guisarde, Depuis e s t, o n t e n ca s m a n uscrits s de tée, cultivée et légère. collections-capsules en nous avons enquêté… Et c’est qui plu aîtres comme de corp s ou… argent ou de ses bijoux g ra n d s m il e , u n maillot illés p ar les Un mythe qui prend bien l’Insta d’Anissa qui nous sur to merve vie dans les vêtements sur-mesure en or, aux a mené jusqu’à eux et leurs à l’huile ures. Toujours é ux de la préci- ss re qu’elle dessine à Saint- lignes épurées rock biscuits-pépite. Avec seulement des chau fiées, ces amou de couleurs et s con g e œ uv re sse m b la un goût Germain-des-Prés, le chic et baroque. Un coup 6 mois d’existence, les happy few x p erts en a n œil de lynx et sio n , e , o nt u t é qu erre en cœur de Paris. Couleurs, de cœur pour la bague s’arrachent déjà ces biscuits ; le riaux ee matières et imprimés sont de maté btils. Pragmatism é sur-mesure. petit dinosaure et ses œufs sur- su qu réunis dans un joyeux pêle-mêle, Cava qui se décline avec des plus est bien sûr fabri andes passent prises avec messages à l’intérieur ut m entre ville et campagne. Classique le cabochon au choix. main, to tion dont les com est de toutes les fêtes. Créatrice et e in st itu Oh achète-la moi ! Un bousculé ou fantaisie assurée, labo artisanal sont installés dans tières ! l’allure est en tout cas toujours nos fron ohdislemoi.com le Berry et ses produits viennent de om r-eberlin.c au rendez-vous ! la ferme du voisin. Toutes les com- www.atelie mandes sont personnalisées et vous www.inesdelafressange.fr pouvez la contacter uniquement sur Bague CAVA lapis-lazuli son Instagram, qu’on se le dise ! @maisongourmandedbl 26 Cerise n° 16 – Mai 2022 Cerise n° 16 – Mai 2022 27
Les bonnes adresses d’Inès UR HE © photos : DR N Le musée Delacroix Adelline, rue Jacob BO de la place Furstemberg Inès de La Une seule adresse Fressange et c’est à Saint-Germain. DE Parce que Delacroix a vu DUC TION M B L E P RO exactement le même décor PAR CRU Isabel Marant, rue Jacob © DR et que c’est la plus NS romantique des places ! Fan depuis toujours ! 70 A Les Deux Magots, 1 Lipp, Le Café de Flore From Future Pour les couleurs peps de Pour la même vision qu’ont eu les écrivains de ces endroits Pour les 10 ans de Cerise, leurs cachemires et leurs tarifs abordables. mythiques qui n’ont pas bougé. l’enthousiaste papesse du chic parisien nous dévoile 45R Les bijoux Marie- ses meilleures adresses. Hélène de Taillac Une pépite ! Une boutique japonaise juste en face de la mienne ! Des Je suis folle de ses bijoux Suivez bien la guide… vêtements japonais en lin et coton et c’est une boutique qu’on très élégants, sobres et sport. ne trouve pas ailleurs. Je m’habille beaucoup là-bas. L’officine Buly, La Terrasse de Madame rue Bonaparte Un restaurant dans le jardin du Luxembourg, je me sens ailleurs. Une magnifique boutique A PARTIR D U 2 SEPTEMBRE avec des carreaux chicissimes qui donne l’impression d’exister La Closerie des Lilas depuis toujours. Au bar… Astier deVillate, La Rotonde rue de Tournon Pour l’ambiance Des céramiques qui n’existent et les écaillers dehors. nulle part ailleurs ! Marin Montagut Liwan, rue Saint-Sulpice Il a ouvert rue Madame. Des produits libanais, Pour ses tissus, ses vide-poches, avec leurs serviettes qui sèchent ses créations autour du Luco, et s’enroulent très facilement, ses souvenirs de Paris. Il est jeune leurs souliers en satin et leurs et dynamique, à l’esprit jolies sandales. de cet endroit, je suis fan ! Kerstin Adolphson Sennelier LE BON MARCHÉ – 24, RUE DE SÈVRES, PARIS 7 E – LICENCE N°3 L-D-22-1374 La boutique suédoise, pour leurs Quai Voltaire, Picasso sabots redevenus très tendance y commandait ses crayons… et leurs grosses chaussettes ! Cerise n° 16 – Mai 2022 29
Rencontre Rencontre avec… avec… culture corses, j’en ai fait une chanson ! Ce qu’il y a entre nous relève du sentimen- tal et du naturel. S’il avait Bénabar refusé la chanson, je ne l’aurais pas faite avec quelqu’un d’autre. Écrire un roman, ça vous tente ? Pur fantasme ! J’aimerais plutôt écrire des nouvelles. C’est ce qui se rapproche le plus de l’écriture d’une chanson. Deux Bénabar D’autres envies de duos ? Un mot sur Saint-Germain ? en un an ! On réfléchit… Avec Claudio Capéo, on est très J’ai fait quatre albums aux studios Acousti, rue copains… Parfois il y a le côté copain, parfois de Seine. Je connais bien le coin ! « Indocile heureux » c’est inattendu : ça pourrait aller de Vanessa (dont la pandémie Paradis à Jenifer ! Un plat de prédilection ? a interrompu J’aime la cuisine française. Dans un endroit L’amitié est nécessaire pour travailler avec comme Les Deux Magots, j’adore le tartare. la tournée) quelqu’un ? J’aime le plat qui correspond à l’endroit. et « On lâche Pas forcément. Mais je suis très sentimental, je mélange tout rapidement ! Propos recueillis par Cerise Romedenne pas l’affaire » (incluant un duo Bien qu’intimes, vos textes parlent de la vie avec Renaud). des autres. Être chanteur, c’est trouver les mots pour ceux qui vous écoutent ? Rencontre aux Il y a de ça mais il faut être prudent. Autre- Deux Magots avec ment, ce serait vaniteux. Je raconte quelque l’un des cadors chose à ceux qui veulent bien m’écouter sans prétendre parler en leur nom. de la chanson française. On lâche pas l’affaire parle de notre époque. Faut-il que ce soit le cas pour chaque album ? On lâche pas l’affaire, album de chanteur ? Le quotidien m’a toujours passionné. C’est © DR Je trouvais que je chantais de plus en plus mal ! de l’ordre de la chronique. Avec l’expérience, on compense avec de petites ficelles, des astuces. J’ai donc repris des cours Trente ans après, on peut dater les choses. de chant. Je n’osais pas trop assumer mon côté On s’ancre dans une époque, à l’instar de © Julot Bandit chanteur. Sans doute un excès de pudeur… Ou Houellebecq en littérature… la trouille de paraître prétentieux. Vrai ! Mais je préfère lire des courants littéraires du XIXe, Balzac, les Naturalistes, les Réalistes… Ces deux albums sont plus intimes que les On peut faire des choses poétiques en parlant autres… du quotidien. Je me suis fait un peu violence pour aller aussi loin. C’est le cas, par exemple, avec Monogame, En revanche, côté musique, votre album est une chanson écrite par Pierre-Yves Lebert. À ce moins ancré dans le présent. Aujourd’hui, jour, c’est la seule chanson que j’ai chantée mais on streame du rap, de l’urbain. Chez vous, pas écrite ; j’en ai seulement composé la musique. on entend plutôt de la chanson française à la Bénabar avec Cerise Romedenne Brel ou Delpech ! aux deux magots Vous chantez Chez les Corses en duo avec Merci ! Je n’ai jamais couru après le jeunisme. Renaud. D’où vient votre amitié ? Une chanson n’a pas besoin de coller à la Je suis un fan de toujours. Il habite à côté de chez mode pour être moderne. J’aime le côté moi dans le Luberon. Il m’a présenté ses copains intemporel. 30 Cerise n° 16 – Mai 2022 Cerise n° 16 – Mai 2022 31
Goût, luxe et Goût, luxe et volupté volupté glv savoir-faire, les soins sont tous dispensés par des ostéo- pathes et professionnels para-médicaux : ostéopathie, hypnose, sophrologie, massage, détente, tout se fait au cœur des bassins. Sous le discret éclairage des lanternes en fer forgé, nous avons testé le « Massage flottant ». Un classique. Mais alors, quel classique ! Une heure de pure plénitude. Comme s’il n’existait plus de tension que cette heure ne puisse dissiper, les oreilles à peine immergées, l’ouïe a encore accès à la douce musique d’ambiance. La parfaite suspension du corps dans l’eau permet à la praticienne Le spa Clemens (magicienne serait plus est un conte juste !) des gestes doux et infiniment contrôlés de fées dont pour exercer la pratique l’histoire de son art. Sous son aile protectrice, quelques commence repères se perdent quand e au siècle. xviii elle nous fait flotter dans un sens puis, très lente- ment dans un autre. Un ballet aquatique de lâcher © Delphine Denans / Diph Photography prise où, mêlé à la chaleur de l’eau, l’idée de sensations prénatales s’imposent. Une expérience vraiment unique. À l’instar du bassin salin où, comme dans la mer Morte, nos corps flottent et se délitent de toutes impuretés. L’eau des bassins, testée et contrôlée, est renouvelée en Spa Clemens permanence, micro-filtrée et stérilisée par ultra-violets. Elle est ensuite réutilisée pour le réseau sanitaire ; une démarche éco-responsable ayant guidé la réalisation de ce lieu unique à Paris. Se baigner rue Même les maillots de © Delphine Denans / Diph Photography bain des équipes, fabri- qués en France, sont en Econyl, une fibre recy- clée issue de filets de pêche abandonnés dans des Saints-Pères les océans. Et, jusque dans les espaces où se refaire une beauté, coton et autre démaquillant mis à disposition, tout Le premier spa aquatique de Paris : A u 14 de la rue des Saints-Pères se trouve une porte verte comme les une expérience hors du temps ! les caves voûtées du siècle des Lumières ont trouvé ici fastes et splendeurs. Agré- est beau, tout est bio, même la tisane-maison servie après les soins. autres. Un simple interphone, un code. Et c’est tout. mentées de bois précieux, lovées dans un décor zen Bref, un service palace Autant dire qu’avant d’entrer dans ce lieu hors du et luxueux, la véritable prouesse technologique des pour un endroit excep- temps, il faut montrer patte blanche. « Tire la chevil- 5 bassins à 35 °C confère à l’ensemble des 300 m2 une tionnel. Un grand coup lette, la bobinette cherra » semble murmurer Perrault. atmosphère unique, chic et singulière. À l’initiative de de cœur ! C. Fernandez Alors on entre. Et là, waouh ! Le spa Clēmēns est un cette merveille : une femme et un homme. Elle, Pauline conte… Un conte de fées ! Dont l’histoire commence Picaut, ostéopathe et lui, Marc Idoine, piscinier du 14, rue des Saints-Pères – 75007 Paris – +33 7 67 04 50 57 – www.spaclemens.com au xviiie siècle. Après deux longues années de travaux, Cheval Blanc Paris et du Lutetia. Au summum de leurs 32 Cerise n° 16 – Mai 2022 Cerise n° 16 – Mai 2022 33
Goût, luxe et Goût, luxe et volupté volupté glv Slow Vibes © DR OMG, it’s CBD! Tout nouveau : vivez l’expérience inédite du drainage lymphatique Renata França ! D éjà célèbre dans tout le Brésil et aujourd’hui sur toutes les lèvres des kinésithérapeutes et dans tous les instituts de beauté, son nom circule. Renata França. Cette Brésilienne, à la success story sans faute, a adopté une méthode de drainage unique et redoutablement efficace. Le principe ? Une alternance entre mouvements de pompage (pour ouvrir les ganglions lymphatiques) et © DR pressions (pour faire circuler la lymphe). « La méthode Renata França se compose de plusieurs paliers : le (la molécule responsable de l’ef- Une plume ! « Maintenant, levez drainage lymphatique pour désengorger, détoxifier et fet « psychoactif »), le CBD n’est votre jambe gauche ». Du plomb ! agir sur la cellulite aqueuse, mais aussi le remodelage, donc pas un stupéfiant et ses effets Elle renchérit ensuite en me mon- qui permet un travail en profondeur pour intervenir relaxants et déstressants reconnus trant du doigt ma cheville droite. Et sur la cellulite adipeuse et fibreuse et donc sculpter le font dorénavant le bonheur de mil- là, je suis vraiment bluffée… Elle est corps » expliquait Nathalie Duarte dans les colonnes lions de Français. Mais ne nous plus fine que l’autre ! Plus « sèche ». de Madame Figaro. égarons pas, le clou du spectacle Isabella m’explique que le massage En France, tous les instituts se l’arrachent pour une est à l’étage en dessous. Celui-là draine, que « l’eau remonte » pour bonne raison : les résultats sont là et ce, après un quart même où, pendant 1 h 30, Isabella s’évacuer ensuite par les voies natu- d’heure. Stupéfiant ! C’est Isabella, la fondatrice brési- prodigue le « soin Graal ». Ni un Isabella, la fondatrice de Slow Vibes relles. Et pendant toute la durée du lienne de Slow Vibes, elle-même formée par Renata massage (mais tout autant agréable), massage, c’est la même sensation França herself, chez qui j’ai testé pour vous ce célèbre ni un palper-rouler, ni un mode- sur tout le corps. L’huile de CBD est massage, qui m’a reçue dans ce temple du bien-être, lage ; c’est une méthode, un protocole. Après un quart mélangée aux huiles essentielles, résultat : on sort aussi entourée d’huiles de CBD et de divers produits cosmé- d’heure, Isabella m’interpelle : « Levez votre jambe décontractée que légère ! Et avec le coup de chapeau, tiques, tous à base de CBD… droite (celle qui vient d’être massée) ». Je m’exécute. une petite sieste s’impose ! C. Fernandez Vous avez dit CBD ? Et oui, le cannabidiol, molé- © DR cule présente dans le cannabis, est désormais légale 24, boulevard Raspail – 75007 Paris – +33 1 42 18 40 28 – www.slowvibesstudio.com en France. Ne contenant pas plus de 0,3 % de THC 34 Cerise n° 16 – Mai 2022 Cerise n° 16 – Mai 2022 35
Vous pouvez aussi lire