PLATEFORME DE FLOTTE POURAWS IOTGESTION DES APPAREILS - PLATEFORME DE FLOTTE POURAWS IOTGUIDE DE LA GESTION DES PÉRIPHÉRIQUES - PLATEFORME ...

 
CONTINUER À LIRE
Plateforme de flotte pourAWS
  IoTGestion des appareils
Plateforme de flotte pourAWS IoTGuide
    de la gestion des périphériques
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                                     des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                                      IoTGuide de la gestion des périphériques

Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion des appareils: Plateforme de
flotte pourAWS IoTGuide de la gestion des périphériques
Copyright © Amazon Web Services, Inc. and/or its affiliates. All rights reserved.

Les marques commerciales et la présentation commerciale d'Amazon ne peuvent pas être utilisées en relation avec
un produit ou un service extérieur à Amazon, d'une manière susceptible d'entraîner une confusion chez les clients, ou
d'une manière qui dénigre ou discrédite Amazon. Toutes les autres marques commerciales qui ne sont pas la propriété
d'Amazon sont la propriété de leurs propriétaires respectifs, qui peuvent ou non être affiliés ou connectés à Amazon,
ou sponsorisés par Amazon.
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                                               des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                                                IoTGuide de la gestion des périphériques

Table of Contents
  À quoi sert Fleet HubAWS IoTGestion des appareils ? ............................................................................. 1
          Fleet Hub pourAWS IoTGestion des appareils fonctionne ................................................................. 1
                  Fonctionnement de l'indexation des données Fleet Hub ............................................................ 2
                  Fonctionnement des alarmes Fleet Hub ................................................................................. 2
                  Fonctionnement des emplois Fleet Hub ................................................................................. 2
  Fleet Hub pourAWS IoTGestion des périphériques pour administrateurs ...................................................... 3
          Mise en route ............................................................................................................................ 3
                  Prerequisites ...................................................................................................................... 3
                  Création de votre première application Fleet Hub .................................................................... 3
          Travailler avec Fleet Hub pourAWS IoTApplications de gestion des appareils ....................................... 4
                  Comment créer un Hub de flotte pourAWS IoTApplications de gestion des appareils ...................... 5
                  Comment ajouter des utilisateurs à Fleet Hub pourAWS IoTApplications de gestion des appareils .... 6
          AWSand AWS IoT Core qui interagissent avec Fleet Hub pourAWS IoTGestion des appareils ................. 6
          Troubleshooting .......................................................................................................................... 7
  Fleet Hub pourAWS IoTGestion des périphériques pour les utilisateurs ....................................................... 9
          Mise en route ............................................................................................................................ 9
                  Création de votre première requête ....................................................................................... 9
                  Création de votre première alarme ...................................................................................... 10
          Requêtes et filtres ..................................................................................................................... 11
                  Affichage du tableau de bord .............................................................................................. 11
                  Création de requêtes avec des filtres ................................................................................... 12
          Travailler avec des emplois Fleet Hub pourAWS IoTGestion des appareils ......................................... 13
                  Exécution de tâches .......................................................................................................... 13
                  Affichage et gestion de tâches d' ........................................................................................ 14
          Alarms ..................................................................................................................................... 14
                  Création d'alarmes ............................................................................................................ 15
          Troubleshooting ........................................................................................................................ 16
  Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion des appareils ......................................................................... 18
          Plateforme de flotte pourAWS IoTAppels d'API de gestion des périphériques avecAWS CloudTrail ......... 18
                  Informations sur Plateforme de flotte dans CloudTrail ............................................................. 18
                  Présentation du Plateforme de flotte pourAWS IoTEntrées de fichier journal Gestion des
                  périphériques .................................................................................................................... 19
  Sécurité ........................................................................................................................................... 21
          Protection des données ............................................................................................................. 21
                  Chiffrement au repos ......................................................................................................... 22
                  Chiffrement en transit ........................................................................................................ 22
          Identity and Access Management ................................................................................................ 22
                  Audience ......................................................................................................................... 23
                  Authentification avec des identités ....................................................................................... 23
                  Gestion de l'accès à l'aide de stratégies ............................................................................... 25
                  Fonctionnement d'Fleet Hub for AWS IoT Device Management avec IAM ................................... 27
                  Exemples de stratégies basées sur l'identité ......................................................................... 32
                  Dépannage ...................................................................................................................... 34
          Validation de la conformité ......................................................................................................... 36
          Résilience ................................................................................................................................ 37
          AWS politiques gérées .............................................................................................................. 37
                  AWSIOTFLEETHUBFederationAccess ................................................................................. 38
                  Mises à jour de la politique ................................................................................................ 38
          Sécurité de l'infrastructure .......................................................................................................... 39
   ....................................................................................................................................................... xl

                                                                           iii
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                               des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                                IoTGuide de la gestion des périphériques
                        Fleet Hub pourAWS IoTGestion des appareils fonctionne

À quoi sert Fleet HubAWS IoTGestion
des appareils ?
    Avec Fleet Hub pourAWS IoTDevice Management (Fleet Hub), vous pouvez créer des applications Web
    autonomes pour surveiller l'état de vos flottes d'appareils. Vous pouvez mettre ces applications à la
    disposition des utilisateurs de votre organisation, même s'ils n'ont pasAWSLes comptes. Utilisez Fleet Hub
    pour gérer les tâches courantes à l'échelle du parc, telles que l'examen et la résolution des problèmes
    opérationnels et de sécurité.

    Fleet Hub fournit les fonctions suivantes.

    • Surveillez les flottes d'appareils en temps quasi-réel.
    • Définissez des alertes pour avertir vos techniciens des comportements inhabituels.
    • Exécution de tâches.

Fleet Hub pourAWS IoTGestion des appareils
fonctionne
    Les administrateurs peuvent utiliser Fleet Hub pourAWS IoTDevice Management pour créer des
    applications Web sécurisées en quelques minutes sans provisionner de ressources ni écrire de code. Les
    applications Web que vous créez à l'aide de Fleet Hub s'intègrent à vos systèmes d'identité existants, tels
    qu'Active Directory. Cela permet à vos administrateurs d'appliquer leurs propres modèles d'authentification
    et d'autorisation.

    Les applications Web de Fleet Hub s'int AWS IoT Core l'indexation des flottes et la surveillance des
    appareils. Ces intégrations permettent de surveiller les données d'intégrité des appareils et de créer des
    alarmes lorsque les appareils de votre parc atteignent un état spécifié.

    Les applications Fleet Hub utilisent leAWSIoTFleetHubFederationAccessGestion des stratégies. Pour
    plus d'informations, consultez ??? (p. 37).

    Exemples de cas d'utilisation :

    • Visualisez les problèmes de connectivité des périphériques : vous pouvez voir le nombre de
      périphériques déconnectés dans votre parc, le dernier état de connexion d'un périphérique et la raison ou
      les raisons pour lesquelles les périphériques sont déconnectés.
    • Définir les alarmes - Vous pouvez définir des seuils qui déclenchent des alarmes lorsqu'un nombre
      particulier de périphériques se déconnectent. Les alarmes peuvent également vous avertir lorsqu'un ou
      plusieurs périphériques se déconnectent pour une raison particulière. Vous pouvez ensuite consulter les
      données détaillées de l'appareil pour rechercher et résoudre les problèmes.
    • Exécuter des tâches - Vous pouvez exécuter des opérations à distance (telles que les mises à jour du
      microprogramme) sur un autre appareil.

                                                     1
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                          des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                            IoTGuide de la gestion des périphériques
                     Fonctionnement de l'indexation des données Fleet Hub

Fonctionnement de l'indexation des données Fleet
Hub
Vous pouvez utiliser la console Fleet Hub pour activer l'indexation de flotte pour votre parc d'appareils.
Lorsque vous activez l'indexation de flotte dans Fleet Hub, vous l'activez pour l'ensemble de la flotte et la
mettez à la disposition de toutes les applications Fleet Hub.

Lorsqu'elle est activée, l'indexation de la flotte indexe tous les AWS IoT Core champs gérés
automatiquement. Vous pouvez également utiliser l'indexation de flotte pour ajouter des données
personnalisées que vous pouvez utiliser pour interroger et agréger des données dans les applications Fleet
Hub.

Fonctionnement des alarmes Fleet Hub
Les applications Web Fleet Hub fournissent une interface qui permet à vos utilisateurs de créer des
alarmes. Les étapes suivantes indiquent comment les utilisateurs créent des alarmes dans Fleet Hub.

1. Créer une requête pour agréger des données : spécifiez une requête qui regroupe les périphériques que
   vos utilisateurs souhaitent cibler à l'aide de champs pouvant faire l'objet d'une recherche.
2. Configurer le seuil : définissez un seuil qui déclenche les alarmes lorsqu'une condition dans les données
   indexées (comme l'état de connectivité sur un intervalle spécifié) est atteinte.
3. Configurer la notification : spécifiez un groupe de destinataires que Fleet Hub notifie lorsque les
   périphériques spécifiés sont en alarme.

Fonctionnement des emplois Fleet Hub
Vous pouvez utiliser la console Fleet Hub pour exécuter des opérations à distance sur des appareils.

Lorsque les modèles de tâche sont activés, vous pouvez créer des tâches spécifiques à partir des modèles
de vos applications Fleet Hub.

                                                 2
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                                des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                                 IoTGuide de la gestion des périphériques
                                               Mise en route

Fleet Hub pourAWS IoTGestion des
périphériques pour administrateurs
    Cette section contient des instructions à l'intention des administrateurs sur la création et la gestion de Fleet
    Hub pourAWS IoTApplications Web de gestion des périphériques.

    Rubriques
     • Mise en route (p. 3)
     • Travailler avec Fleet Hub pourAWS IoTApplications de gestion des appareils (p. 4)
     • AWSand AWS IoT Core qui interagissent avec Fleet Hub pourAWS IoTGestion des appareils (p. 6)
     • Troubleshooting (p. 7)

Mise en route
    Cette rubrique explique comment configurer pour créer le Hub de flotte pour les utilisateursAWS
    IoTApplications Web de gestion des périphériques et créez votre première application Web.

    Prerequisites
    La liste suivante contient les ressources dont vous avez besoin pour créer une application Web Fleet Hub.

    • Un compte AWS.
    • AWSAuthentification uniqueActivé dans votre compte. (Le AWS IoT Core console (https://
      console.aws.amazon.com/iot/) vous invitera à activer ce service, si vous ne l'avez pas déjà fait.)

    Création de votre première application Fleet Hub
    Suivez les étapes de cette rubrique pour créer votre première application Web Fleet Hub.

    1.   Accédez à . AWS IoT Core console (https://console.aws.amazon.com/iot/), puis dans le volet gauche,
         choisissezPlateforme de flotte, puisMise en route.
    2.   Sur la page de démarrage de la flotte Hub, choisissezCréer une applicationEn haut de la page.
    3.   Dans la pageConfiguration de l'authentification unique (SSO), si vous n'avez pas activé l'optionAWS
         Single Sign-On(AWS SSO), suivez les étapes pour l'activer.AWS Organizations vous enverront un
         courriel. Cliquez sur le lien disponible dans l'e-mail pour terminer l'activation de l'optionAWS SSO.

         La page vous indique si vous avez déjà activéAWS SSO.
             Note

             Vous pouvez connecter votre propre fournisseur d'identité àAWS SSO. Pour de plus amples
             informations, veuillez consulterPrésentation d'AWSAuthentification unique ?

         Choisissez Suivant.

                                                     3
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                               des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                                IoTGuide de la gestion des périphériques
                                    Travailler avec Fleet Hub pourAWS
    4.   Dans la pageIndexAWSIoTApplications
                                  IoTDonnées, vérifiez   les informations
                                                  de gestion  des appareilsde la liste des
         utilisateursFonctionnement du flux de données à partir deAWS IoTÀ Fleet HubSection. Cette page
         vous permet d'accéder aux pages du AWS IoT Core dans laquelle vous pouvez activer et gérer la
         AWS IoT Core Service d'indexation de flotte. Vous pouvez utiliser ce service pour indexer, rechercher
         et regrouper des données de registre, des données de shadow et des données de connectivité
         (événements de cycle de vie d'appareil). Vous pouvez également créer des champs personnalisés en
         plus des champs gérés AWS IoT Core index d'indexation de flotte par défaut.

         Si vous avez déjà activé l'indexation de flotte, cette page affiche les paramètres d'indexation de votre
         flotte et les champs personnalisés que vous avez créés.

         En plus d'activer l'indexation de flotte, vous devez également activer la connectivité des objets et
         l'indexation des objets pour fonctionner avec Fleet Hub.

         Pour de plus amples informations sur l'indexation de flotte, consultez.Service d'indexation de flotte.

         Lorsque vous avez terminé de gérer et d'examiner les paramètres d'indexation de votre flotte,
         sélectionnezSuivant.
    5.   Dans la pageConfiguration de l'application, dans laRôle d'application, créez un nouveau rôle de service
         ou sélectionnez un rôle de service existant. Votre application Web Fleet Hub assume ce rôle lorsqu'elle
         utilise les ressources Fleet Hub. Les utilisateurs fédérés disposent des mêmes autorisations que le rôle
         lorsqu'ils utilisent l'application Web.

         Si vous créez un rôle, le nom du rôle doit commencer par la chaîne
         suivante :AWSIotFleetHub_random_string.

         Pourvoir les autorisations dont votre application Web Fleet Hub a besoin, choisissezAffichage des
         détails du rôle. Cela ouvre une fenêtre qui affiche le document de stratégie que le service applique à
         tout nouveau rôle que vous créez à partir de cette page. Si vous sélectionnez un rôle existant, assurez-
         vous qu'il dispose des autorisations contenues dans ce document de stratégie.
    6.   Dans la pageConfiguration de l'application, dans laPropriétés d'applicationDans la section, entrez un
         nom pour votre application. Vous pouvez éventuellement entrer une description de l'application.

         Choisissez Create application.
    7.   Dans la pageApplications, sélectionnez l'application que vous avez créée et choisissezView details
         (Afficher les détails). Vérifiez les détails de l'application.
    8.   Dans la pageApplications, sélectionnez votre application Web dans la listeApplications de flotte
         Hubliste. Choisissez Afficher les détails.
    9.   Sur la page des détails de l'application, choisissezAjout d'utilisateur.
    10. DansAjouter des utilisateurs de Fleet, sélectionnez les utilisateurs de votre organisation auxquels vous
        voulez accéder à l'application. ChoisissezAjout d'utilisateurs sélectionnés.
    11. Sur la page des détails de l'application, vérifiez que vous voyez les utilisateurs sélectionnés dans la
        liste des utilisateurs sélectionnés dans la liste des utilisateursUtilisateurs de flotte Hubliste.

Travailler avec Fleet Hub pourAWS IoTApplications
de gestion des appareils
    Cette section contient des informations sur la création et la maintenance de flotte pourAWS IoTApplications
    Web de gestion des périphériques.

    Rubriques
     • Comment créer un Hub de flotte pourAWS IoTApplications de gestion des appareils (p. 5)

                                                      4
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                       des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                        IoTGuide de la gestion des périphériques
                        Comment créer un Hub de flotte pourAWS
 • Comment ajouter des utilisateurs à FleetdeHub
                         IoTApplications         pourAWS
                                              gestion      IoTApplications de gestion des
                                                      des appareils
   appareils (p. 6)

Comment créer un Hub de flotte pourAWS
IoTApplications de gestion des appareils
Les étapes suivantes décrivent comment créer le Hub de flotte pourAWS IoTApplications Web de gestion
des périphériques.

1.   Accédez à . AWS IoT Core console (https://console.aws.amazon.com/iot/), et dans le volet gauche,
     choisissezPlateforme de flotte, puisApplications.
2.   Sur la page des applications, choisissezCréer une application.
3.   Dans la pageConfiguration de l'authentification unique, si vous n'avez pas activéAWS Single Sign-
     On(AWS SSO), suivez les étapes pour l'activer.AWS Organizations vous enverront un courriel. Cliquez
     sur le lien dans l'e-mail pour terminer l'activation de l'activationAWS SSO.
         Note

         Vous pouvez connecter votre propre fournisseur d'identité àAWS SSO. Pour de plus amples
         informations, veuillez consulterPrésentation d'AWSAuthentification unique ?

     La page vous indique si vous avez déjà activéAWS SSO.

     Choisissez Suivant.
4.   Dans la pageIndexAWS IoTDonnées, vérifiez les informations de laFonctionnement du flux de
     données à partir deAWS IoTÀ Fleet HubSection. Cette page vous permet d'accéder aux pages du
     AWS IoT Core dans laquelle vous pouvez activer et gérer la AWS IoT Core Service d'indexation de
     flotte. Vous pouvez utiliser ce service pour indexer, rechercher et regrouper des données de registre,
     des données de shadow et des données de connectivité (événements de cycle de vie d'appareil). Vous
     pouvez également créer des champs personnalisés en plus des champs gérés que AWS IoT Core
     index d'indexation de flotte par défaut.

     Si vous avez déjà activé l'indexation de flotte, cette page affiche les paramètres d'indexation de votre
     flotte et les champs personnalisés que vous avez créés. Vous devez activer l'indexation de choses et
     la connectivité de choses pour utiliser Fleet Hub.

     En plus d'activer l'indexation de flotte, vous devez également activer la connectivité des objets et
     l'indexation des objets pour fonctionner avec Fleet Hub.

     Pour de plus amples informations sur l'indexation de flotte, veuillez consulter laService d'indexation de
     flotte.

     Lorsque vous avez terminé de gérer et d'examiner les paramètres d'indexation de votre flotte,
     sélectionnezSuivant.
5.   Dans la pageConfiguration de l'application, dans laRôle d'application, créez un nouveau rôle de service
     ou sélectionnez un rôle de service existant. Votre application Web Fleet Hub assume ce rôle lorsqu'elle
     utilise les ressources Fleet Hub. Les utilisateurs fédérés disposent des mêmes autorisations que le rôle
     lorsqu'ils utilisent l'application Web.

     Si vous créez un rôle, le nom du rôle doit commencer par la chaîne
     suivante :AWSIotFleetHub_random_string.

     Pour voir les autorisations dont votre application Web Fleet Hub a besoin, choisissezAffichage des
     détails du rôle. Cela ouvre une fenêtre qui affiche le document de stratégie que le service applique à
     tout nouveau rôle que vous créez à partir de cette page. Si vous sélectionnez un rôle existant, assurez-
     vous qu'il dispose des autorisations contenues dans ce document de stratégie.

                                                 5
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                               des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                                IoTGuide de la gestion des périphériques
                              Comment ajouter des utilisateurs à Fleet Hub
    6.   Dans la pageConfiguration
                            pourAWSde   l'application, dans
                                      IoTApplications       laPropriétés
                                                        de gestion       de l'application, entrez un nom pour votre
                                                                   des appareils
         application. Vous pouvez également entrer une description de l'application.

         Choisissez Create application.
    7.   Dans la pageApplications, sélectionnez l'application que vous avez créée et choisissezView details
         (Afficher les détails). Vérifiez les détails de la demande.

    Comment ajouter des utilisateurs à Fleet Hub
    pourAWS IoTApplications de gestion des appareils
    Votre Hub de flotte pourAWS IoTL'application Web de gestion des périphériques ne contient aucun
    utilisateur lors de sa création récente. Vous devez ajouter des utilisateurs avant que vous et les membres
    de votre organisation puissiez utiliser l'application. Les étapes de cette rubrique décrivent comment ajouter
    des utilisateurs à votre application.

    Vous ajoutez des utilisateurs à partir de votre système d'identité existant en configurantAWS Single Sign-
    On(AWS SSO) pour votre compte. Vous pouvez connecter votre propre fournisseur d'identité àAWS SSO.
    Pour de plus amples informations, veuillez consulterPrésentation d'AWSAuthentification unique ?.

    1.   Dans la pageApplications, choisissez votre application Web dans la listeApplications de flotteliste.
         Choisissez Afficher les détails.
    2.   Sur la page des détails de l'application, choisissezAjout d'utilisateur.
    3.   DansAjouter des utilisateurs de FleetFenêtre,sélectionnerLes utilisateurs de votre organisation que
         vous voulez voir accéder à l'application. ChoisissezAjout d'utilisateurs sélectionnés.
    4.   Sur la page des détails de l'application, vérifiez que les utilisateurs que vous avez sélectionnés dans
         laUtilisateurs de flotteliste.

AWSand AWS IoT Core qui interagissent avec Fleet
Hub pourAWS IoTGestion des appareils
    Cette rubrique explique comment les fonctionnalités de Fleet Hub pourAWS IoTLa gestion des
    périphériques interagit avec d'autresAWSpour fournir les fonctionnalités de vos applications Web Fleet
    Hub.

    Le tableau suivant indique ce queAWSService Plateforme de flotte pourAWS IoTLa gestion des
    périphériques utilise pour implémenter chaque fonctionnalité.

     Capacité                              Service AWS                              Description

     Intégrez les systèmes d'identité     AWS Single Sign-On (AWS SSO) Vous ajoutez des utilisateurs à
     existants, tels qu'Active Directory.                              partir de votre système d'identité
                                                                       existant en configurantAWS
                                                                       Single Sign-On(AWS SSO)
                                                                       pour votre compte. Vous
                                                                       pouvez connecter votre propre
                                                                       fournisseur d'identité àAWS
                                                                       SSO.

                                                                                    Pour de plus amples
                                                                                    informations, veuillez

                                                      6
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                              des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                               IoTGuide de la gestion des périphériques
                                            Troubleshooting
     Capacité                           Service AWS                        Description
                                                                           consulterPrésentation
                                                                           d'AWSAuthentification unique ?

     Créer des requêtes à l'aide        AWS IoTIndexation de parc          Le service d'indexation de
     deAWS-géré et personnalisé.                                           parc vous permet d'indexer,
                                                                           de rechercher et de regrouper
                                                                           des données de registre,
                                                                           des données de shadow et
                                                                           des données de connectivité
                                                                           (événements de cycle de
                                                                           vie d'appareil). Vous pouvez
                                                                           également créer des champs
                                                                           personnalisés en plus des
                                                                           champs gérés AWS IoT Core
                                                                           index d'indexation de flotte par
                                                                           défaut.

                                                                           Pour de plus amples informations
                                                                           sur l'indexation de parc, veuillez
                                                                           consulter.Service d'indexation de
                                                                           flotte.

     Créez des alarmes pour un          Amazon CloudWatch                  Les tableaux de bord Fleet
     ensemble de périphériques          (CloudWatch)                       Hub exposent les mesures
     spécifié par une requête.                                             CloudWatch que vous pouvez
                                                                           utiliser en combinaison avec
                                                                           des champs consultables pour
                                                                           créer des seuils alarmants. Par
                                                                           exemple, vous pouvez créer
                                                                           une alarme CloudWatch qui
                                                                           génère une notification Amazon
                                                                           Simple Notification Service
                                                                           (Amazon SNS) chaque fois que
                                                                           le nombre d'appareils connectés
                                                                           est inférieur à une quantité
                                                                           spécifiée.

                                                                           Pour en savoir plus sur
                                                                           CloudWatch, veuillez
                                                                           consulter.Qu'est-ce qu'Amazon
                                                                           CloudWatch ? Pour en savoir
                                                                           plus sur comment AWS IoT Core
                                                                           fonctionne avec CloudWatch
                                                                           pour créer des métriques et
                                                                           des alarmes, voirContrôleAWS
                                                                           IoTalarmes et mesures à l'aide
                                                                           de CloudWatch.

Troubleshooting
    Cette section fournit des informations de dépannage et des solutions possibles pour vous aider à résoudre
    les problèmes en tant qu'administrateur de Fleet Hub.

                                                  7
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                        des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                         IoTGuide de la gestion des périphériques
                                      Troubleshooting

Symptôme                                            Solution

Mon lien d'application Web ne fonctionne pas.       Plusieurs heures peuvent encore être nécessaires
                                                    après la création de votre application pour que le
                                                    lien fonctionne.

Je ne peux pas me connecter à mon application       Vérifiez que vous avez ajouté au moins un
Web.                                                utilisateur à votre application.

Je ne peux pas créer d'application Web.             Vérifiez que vous n'avez pas atteint votre limite de
                                                    nombre total d'applications Web.

Je ne vois pas un champ personnalisé que je         Vérifiez que vous avez configuré correctement
m'attends.                                          l'indexation de flotte.

                                                    Pour de plus amples informations sur l'indexation
                                                    de flotte, consultez.Service d'indexation de flotte.

                                                8
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                                des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                                 IoTGuide de la gestion des périphériques
                                               Mise en route

Fleet Hub pourAWS IoTGestion des
périphériques pour les utilisateurs
    Cette section contient des informations pour les utilisateurs de Fleet Hub pourAWS IoTApplications Web
    de gestion des périphériques. Pour plus d'informations sur la création d'applications Fleet Hub et leur ajout
    d'utilisateurs, consultezFleet Hub pourAWS IoTGestion des périphériques pour administrateurs (p. 3).

    Rubriques
     • Mise en route (p. 9)
     • Requêtes et filtres (p. 11)
     • Travailler avec des emplois Fleet Hub pourAWS IoTGestion des appareils (p. 13)
     • Alarms (p. 14)
     • Troubleshooting (p. 16)

Mise en route
    Cette section contient des informations sur le démarrage de l'utilisation des fonctionnalités de Fleet Hub
    pourAWS IoTApplications Web de gestion des périphériques.

    Rubriques
     • Création de votre première requête (p. 9)
     • Création de votre première alarme (p. 10)

    Création de votre première requête
    Cette rubrique vous guide à travers les étapes de création d'un Hub de flotte simple pourAWS IoTRequête
    Gestion des périphériques.

    Prerequisites

    • Une application Fleet Hub associée à un AWS IoT Core qui contient des périphériques (objets).
    • Compte de votre organisation disposant des autorisations d'utilisation de l'application Fleet Hub.

    Création de votre première requête Fleet Hub

    1.   Accédez à votre application Fleet Hub.

         L'affichage du tableau de bord par défaut affiche une liste de tous les périphériques contenant les
         attributs gérés et personnalisés. Les attributs qui contiennent la propriétéattributssont des attributs
         personnalisés.
    2.   Dans le menu en haut de la page, choisissez leConnectivitéFiltre. Saisissezfalsedans la zone de
         texte à côté du menu déroulant.

                                                     9
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                           des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                            IoTGuide de la gestion des périphériques
                               Création de votre première alarme
3.   Pour effectuer la recherche, choisissezRecherche. Vous voyez une liste de tous les appareils qui ne
     sont pas connectés à AWS IoT Core .
4.   Pour télécharger le contenu de la requête sous la forme d'un fichier CSV, choisissezExport. Vous
     pouvez ouvrir ce fichier dans votre application de feuille de calcul préférée pour afficher le contenu de
     la liste.

Création de votre première alarme
Cette rubrique vous guide à travers les étapes de création d'un Hub de flotte simple pourAWS IoTRequête
Gestion des périphériques.

Prerequisites

• Une application Fleet Hub associée à un AWS IoT Core qui contient des périphériques (objets).
• Compte de votre organisation disposant des autorisations d'utilisation de l'application Fleet Hub.

Création de votre première requête Fleet Hub

1.   Accédez à votre application Fleet Hub.
2.   Si vous souhaitez cibler un ensemble spécifique de périphériques, créez une requête. Pour obtenir
     des instructions sur la création d'une requête simple, consultezthe section called “Création de votre
     première requête” (p. 9). Si vous ne créez pas de requête, votre alarme s'appliquera à tous les
     appareils de votre flotte.
3.   Sur la page du tableau de bord par défaut, choisissezCréer une alarme.
4.   Dans la pageMesure d'agrégation de génération, vérifiez que votre requête s'affiche sousRequête
     cible. DansConfigurer l'agrégation de métrique de flotte, dans la sectionChoisir un champ,
     choisissezConnected. CetteAWS-managé champ indique si un périphérique est connecté à AWS IoT
     Core . LeChoisir un champcontient le menuAWSet les champs personnalisés que votre administrateur
     a créés dans la boîte de dialogueAWS IoTService d'indexation de flotte.
5.   PourChoisir un type d'agrégation, choisissez l'une des options suivantes :

     • Maximum— Configure un seuil maximal.
     • Nombre— Configurez un nombre spécifique comme seuil.
     • Sum— Configurez une somme comme seuil.
     • Minimum— Configure un seuil minimum.
     • Moyenne— Configure un seuil moyen.
6.   PourChoisir la période, choisissez la durée de la condition spécifiée dans les menus précédents qui
     déclenchera l'alarme.

     Choisissez Suivant.
7.   Dans la pageSeuil de définition, dans laDéclenchez l'alarme chaque fois..., choisissez l'une des
     options suivantes :

     • Supérieur— Alarmes lorsque la mesure et le type d'agrégation dépassent la valeur spécifiée.
     • Supérieur/Égal— Alarmes lorsque la mesure et le type d'agrégation sont égaux ou supérieurs à la
       valeur spécifiée.
     • LOWER— Alarmes lorsque la mesure et le type d'agrégation sont inférieurs à la valeur spécifiée.
     • LOWER— Alarmes lorsque la mesure et le type d'agrégation sont égaux ou inférieurs à la valeur
       spécifiée.
8.   DansQue, spécifiez la valeur à utiliser comme seuil de l'alarme.

     Choisissez Suivant.

                                                10
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                                  des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                                   IoTGuide de la gestion des périphériques
                                               Requêtes et filtres
     9.   Dans la pageAvertir l', dans laNotifier — facultatif, entrez un nom pour la liste de messagerie contenant
          les utilisateurs de votre organisation qui reçoivent des notifications lorsque l'alarme est active. Entrez
          une liste d'adresses e-mail séparées par des virgules pour remplir cette liste.
     10. DansDétails de l'alarme, indiquez un nom pour votre alarme et, éventuellement, indiquez une
         description pour votre alarme. Choisissez Suivant.
     11. Dans la pageVérification, vérifiez les informations que vous avez saisies sur les pages précédentes.
         Choisissez Submit. Vous revenez au tableau de bord par défaut.
     12. Dans le tableau de bord par défaut, dans le volet gauche de navigation, choisissezAlarmes de flotte.
         Vérifiez que l'alarme que vous avez créée s'affiche.

Requêtes et filtres
     Vous pouvez utiliser Fleet Hub pourAWS IoTInterrogations de gestion des périphériques pour créer et
     afficher des listes d'éléments dans votre parc d'appareils. TousAWSsont disponibles en tant que filtres de
     requête. Vous pouvez également créer des champs personnalisés à l'aide deAWS IoTService d'indexation
     Pour plus d'informations sur le service d'indexation de flotte, consultezService d'indexation de flotte.

     Rubriques
      • Affichage du tableau de bord (p. 11)
      • Création de requêtes avec des filtres (p. 12)

     Affichage du tableau de bord
     Lorsque vous vous connectez pour la première fois à votre Fleet Hub pourAWS IoTApplication Web de
     gestion des périphériques, vous voyez un tableau de bord qui présente deux vues de données sur les
     appareils de votre parc.

     L'affichage du tableau de bord par défaut affiche un tableau qui répertorie les appareils de votre parc. Le
     tableau fournit les informations suivantes pour chaque appareil de la liste.

     • Nom de l'appareil
     • État de connexion de l'appareil
     • L'horodatage de la dernière connexion de l'appareil
     • Pour un appareil qui n'est pas connecté, la raison pour laquelle il a été déconnecté
     • Type de chose de l'appareil
     • Le groupe de choses de l'appareil
     • Champs personnalisés que vous avez créés dans le service d'indexation de flotte

     La vue récapitulative affiche une vue cumulée des données sur tous les appareils de votre parc. Elle fournit
     les informations suivantes.

     • Nombre total d'appareils
     • Nombre d'appareils
     • Une liste des raisons pour lesquelles les appareils se sont déconnectés
     • Les types de choses que vous avez créés pour votre flotte et le nombre d'appareils pour chaque type
     • Les groupes de choses que vous avez créés pour votre flotte et le nombre d'appareils dans chaque
       groupe

     Vous pouvez utiliser des requêtes et des filtres pour réduire le nombre de périphériques qui génèrent les
     données récapitulatives dans la première vue et qui apparaissent dans la liste des périphériques. Pour plus

                                                     11
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                              des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                               IoTGuide de la gestion des périphériques
                                 Création de requêtes avec des filtres
d'informations sur l'utilisation des requêtes et des filtres pour obtenir des informations plus spécifiques sur
les appareils de votre parc, consultezthe section called “Création de requêtes” (p. 12).

Dans la liste des appareils, vous pouvez choisirExporter la page en courspour télécharger un fichier CSV
contenant les périphériques affichés sur la page (mais pas sur les pages suivantes, si la liste est paginée).

Création de requêtes avec des filtres
Cette rubrique explique commentAWS IoTLes requêtes Gestion des périphériques fonctionnent et vous
guide à travers les étapes requises pour créer une requête avec des filtres.

Vous pouvez contrôler le nombre et les types d'appareils qui s'affichent dans les vues récapitulatives
de votre tableau de bord et de liste à l'aide de requêtes. Vous filtrez les requêtes en utilisantAWS-gérés
et personnalisés à partir de laAWS IoTService d'indexation Si vous souhaitez qu'un champ, y compris
un champ d'ombre de périphérique, apparaisse dans votre tableau de bord, votre administrateur doit le
créer en tant que champ d'agrégation dans le service d'indexation de flotte. Pour plus d'informations sur le
service d'indexation de flotte, consultezService d'indexation de flotte.

Vous pouvez également ajouter des mots clés à vos requêtes. Les mots-clés s'appliquent à tous les
champs consultables. Ils sont également pris en compte dans la limite de trois filtres que vous pouvez
appliquer dans une seule requête.

La section suivante décrit les étapes requises pour créer une requête standard.

Création de requêtes
Les étapes suivantes décrivent comment créer une requête standard.

Prerequisites

• Une application Fleet Hub liée à un AWS IoT Core qui contient plusieurs appareils (objets)
• Un compte qui dispose des autorisations pour utiliser l'application

Créez votre première requête Fleet Hub avec un filtre dans la console

1.   Accédez à votre application Fleet Hub.
2.   Dans le tableau de bord par défaut, vérifiez que vous pouvez voir laListe des périphériqueset le
     nombre total de périphériques (objets) dans l' AWS IoT Core .

     Le tableau de bord par défaut contient des onglets de navigation, dont un pour la liste des
     périphériques. Il affiche le nombre total de périphériques dans le AWS IoT Core et le nombre total
     d'appareils connectés.
3.   Dans le tableau de bord par défaut, choisissezListe des périphériquesOnglet Vérifiez qu'une liste
     de tous les périphériques contenant les attributs gérés et personnalisés s'affiche. Les attributs
     personnalisés contiennent leattributsprefix.

     Par défaut, le tableau de bord de la liste des périphériques affiche les attributs personnalisés et gérés
     pour tous les périphériques dans le AWS IoT Core .
4.   Dans le haut de la page, entrez le mot-clé que vous souhaitez inclure dans votre requête. Les requêtes
     de mots-clés s'appliquent à tous les champs.
5.   En haut de la page, choisissezFiltrer.
6.   DansFiltrermodalChamp, choisissez le champ à utiliser comme filtre. Under ".", choisissez une option.
     Enfin, pourValeur, choisissez la valeur du champ à utiliser dans votre filtre.

     Vous pouvez ajouter jusqu'à trois filtres. Une requête de mots-clés compte par rapport à ce nombre.

                                                 12
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                                des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                                 IoTGuide de la gestion des périphériques
                                   Travailler avec des emplois Fleet Hub
    7.   Pour effectuer votre requête,  choisissezAppliquer
                                    pourAWS                 des
                                               IoTGestion des     filtres. Les résultats montrent tous les appareils
                                                              appareils
         qui correspondent à votre requête.

Travailler avec des emplois Fleet Hub pourAWS
IoTGestion des appareils
         Note
         La fonction des modèles de tâche est en version préliminaire et susceptible d'être modifiée.

    Une tâche est une opération distante qui est envoyée vers un ou plusieurs appareils connectés àAWS
    IoT. Par exemple, vous pouvez définir une tâche qui ordonne à un ensemble d'appareils de télécharger et
    d'installer les mises à jour d'une application ou d'un microprogramme, de redémarrer, de procéder à une
    rotation des certificats ou d'exécuter des opérations de dépannage à distance. Vous pouvez exécuter des
    tâches préconfigurées à partir de Fleet Hub pourAWS IoTApplications Web de gestion des périphériques.
    Les administrateurs de votre organisation créent des modèles de tâche dans leAWS IoTet attacher des
    stratégies qui rendent les modèles disponibles pour les utilisateurs de Fleet Hub. Dans votre application
    Fleet Hub, vous spécifiez les périphériques ou un groupe de périphériques sur lesquels la tâche s'exécute.

    Les administrateurs créent également des groupes de périphériques que vous pouvez afficher dans votre
    application. Pour voir ces groupes, choisissezGroupes d'appareilsDans le volet de navigation. Lorsque
    vous spécifiez un groupe de machines en tant que cible, vous pouvez spécifier l'un des deux types
    d'options suivants pour l'exécution du travail.

    • Instantané : Le travail fonctionne une fois.
    • Continuous : Après son exécution initiale, le travail s'exécute sur n'importe quel périphérique ajouté au
      groupe.

    Pour de plus amples informations sur la création et la gestion de modèles de tâche, veuillez
    consulterModèles de tâche. Pour de plus amples informations sur le fonctionnement des tâches,
    consultezTâches.

    Exécution de tâches
    Vous pouvez exécuter un travail à partir de plusieurs emplacements dans une application Fleet Hub, mais
    les étapes suivantes sont toujours les mêmes.

    1.   Sélectionnez un groupe ou une ou plusieurs machines comme cible.
    2.   Choisissez Exécuter la tâche.
    3.   UnderSélection de la cible Job, choisissezContinuousouinstantané.
    4.   Sélectionnez un modèle de tâche. Vérifiez que le texte sousRésumé Jobdécrit le type de tâche à
         exécuter.
    5.   Le cas échéant, entrez un nom pour la tâche.
    6.   Cliquez sur Run (Exécuter).

    Vous pouvez sélectionner des cibles et suivre ces étapes à partir des emplacements suivants dans votre
    application Fleet Hub.

    • L'onglet de la liste des appareils du tableau de bord.
    • Page de détails d'un périphérique spécifique.
    • Page Groupes de périphériques.
    • Page de détails d'un groupe de périphériques spécifique.

                                                     13
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                               des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                                IoTGuide de la gestion des périphériques
                                    Affichage et gestion de tâches d'

    Affichage et gestion de tâches d'
    Vous pouvez voir les tâches en cours d'exécution dans votre parc aux emplacements suivants.

    • Page de liste des tâches : cette page affiche toutes les tâches en cours d'exécution dans votre parc.
      Pour afficher cette page, choisissezTâchesDans le volet de navigation.
    • Page de détails d'un périphérique spécifique : cette page affiche toutes les tâches exécutées sur le
      périphérique.

    Chaque tâche dispose d'une page de détails qui affiche des informations récapitulatives sur la tâche, y
    compris des informations sur la cible et l'exécution. Cette page affiche l'état d'exécution de la tâche sur
    chaque périphérique. Il affiche également les totaux suivants.

    • Nombre d'exécutions.
    • Nombre d'essais annulés.
    • Nombre d'exécutions réussies.
    • Nombre d'échecs.
    • Nombre d'exécutions rejetées.
    • Nombre d'exécutions en file d'attente.
    • Nombre d'exécutions en cours.
    • Nombre d'exécutions supprimées.
    • Nombre d'exécutions à expiration.

    Pour annuler une tâche, sélectionnez la tâche et choisissezAnnuler.

Alarms
    Cette section explique comment Fleet Hub pourAWS IoTAlarmes de gestion des appareils fonctionnent et
    vous guide à travers les étapes nécessaires pour créer une alarme.

    Lorsque vous créez une alarme Fleet Hub, elle s'applique à tous les appareils actuellement affichés dans
    votre tableau de bord. Si vous n'appliquez aucune requête, l'alarme s'applique à tous les appareils de
    votre parc. Pour plus d'informations sur l'utilisation de votre tableau de bord et la création de requêtes,
    consultezthe section called “Requêtes et filtres” (p. 11).

    Les alarmes utilisent les mesures Amazon CloudWatch (CloudWatch) en combinaison avec les champs
    consultables de laAWS IoTservice d'indexation de flotte pour créer des alarmes CloudWatch. Par exemple,
    vous pouvez créer une alarme qui génère un message Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS)
    chaque fois que le niveau moyen de batterie des appareils de votre flotte est inférieur à 50 %.

    Les alarmes Fleet Hub utilisent leGetStatisticsandGetPercentilesdu service d'indexation de flotte pour
    interroger les données agrégées. Par exemple, lorsque vous créez une alarme qui suit un champ
    numérique personnalisé, vous pouvez créer des seuils d'alarme qui s'appliquent aux valeurs suivantes de
    l'attribut spécifié.

    • Maximum
    • Nombre
    • Somme
    • Minimum
    • Moyenne

                                                    14
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                         des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                          IoTGuide de la gestion des périphériques
                                     Création d'alarmes
• Valeurs du 10e, 50e, 90e, 95e ou 99e percentile

Pour de plus amples informations sur l'interrogation des données d'agrégation dans le service d'indexation
de flotte, veuillez consulterInterrogation des données agrégées.

Le tableau suivant répertorie quelques exemples des types d'agrégation disponibles pourAWSChamps
gérés et personnalisés.

 Champ                                                Type d'agrégation

 Type d'objets(AWS-managé champ de chaîne)            Nombre

 Groupe d'objets(AWS-managé champ de chaîne)          Nombre

 Connected(AWSChamp booléen géré)                     • Maximum
                                                      • Nombre
 Pourtrueest 1. Pourfalseest 0.
                                                      • Somme
                                                      • Minimum
                                                      • Moyenne

 shadow.plaind.batterylevel(champ d'agrégation        • Maximum
 numérique créé dans le service d'indexation de       • Nombre
 flotte)
                                                      • Somme
                                                      • Minimum
                                                      • Moyenne
                                                      • p10 (10e centile)
                                                      • p50 (50e centile)
                                                      • p90 (90e centile)
                                                      • p95 (95e centile)
                                                      • p99 (99e centile)

En plus de spécifier des champs et des types d'agrégation, vous spécifiez également les valeurs suivantes.

• Durée (1 minute ou 5 minutes) requise pour que le seuil d'alarme spécifié déclenche l'alarme.
• L'un des opérateurs de comparaison suivants à appliquer au champ et au type d'agrégation spécifiés.
  • Supérieur
  • Supérieur/Égal
  • LOWER
  • Faible/Equal
• Valeur à utiliser avec l'opérateur de comparaison spécifié.
• Liste des adresses e-mail des personnes de votre organisation qui reçoivent des messages Amazon
  SNS chaque fois que votre alarme est déclenchée.
• Nom de l'alarme.

Pour créer une alarme Fleet Hub, consultezthe section called “Création d'alarmes” (p. 15).

Création d'alarmes
Cette rubrique présente les étapes nécessaires pour créer un Hub de flotte pourAWS IoTAlarme de
gestion des appareils Il suppose que votre administrateur a créé un champ d'agrégation à partir d'un

                                              15
Plateforme de flotte pourAWS IoTGestion
                               des appareils Plateforme de flotte pourAWS
                                IoTGuide de la gestion des périphériques
                                             Troubleshooting
    champ d'ombre de périphérique nomméshadow.plaind.batterylevel. Ce champ personnalisé indique le
    niveau de batterie d'un périphérique. Vous devez demander à votre administrateur de créer des champs
    personnalisés pouvant faire l'objet d'une recherche dans la fenêtreAWS IoTService d'indexation de flotte.

    L'alarme que vous créez envoie un message Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS) à une
    liste de personnes de votre organisation chaque fois que le niveau moyen de batterie des appareils de
    votre flotte tombe en dessous de 50 % pendant une période d'une minute.

    Création d'une requête Fleet Hub

    1.   Accédez à votre application Fleet Hub.
    2.   Pour cibler un ensemble spécifique d'appareils, créez une requête. Pour obtenir des instructions
         sur la création d'une requête simple, consultezthe section called “Création de requêtes avec des
         filtres” (p. 12). Si vous ne créez pas de requête, votre alarme s'applique à tous les appareils de
         votre parc.
    3.   Sur la page du tableau de bord par défaut, choisissezCréation d'alarme.
    4.   Dans la pageMesure d'agrégation de génération, vérifiez que votre requête s'affiche sousRequête
         cible. DansConfigurer l'agrégation des métrique de flotteSection, pourChoisir un champ,
         choisissezshadow.plaind.batterylevel. Ce menu contient leAWSet les champs personnalisés que votre
         administrateur a créés dans la boîte de dialogueAWS IoTService d'indexation de flotte.
    5.   PourChoisir un type d'agrégation, choisissezMoyenne. Ce choix base l'alarme sur la valeur moyenne
         du niveau de batterie de votre parc d'appareils.
    6.   PourChoisir la période, choisissez1 minute. Cela déclenche l'alarme lorsque votre parc d'appareils
         reste dans l'état alarmant spécifié pendant une minute.

         Choisissez Suivant.
    7.   Dans la pageSeuil de définitionPage, dans laDéclenchez l'alarme chaque fois...Section,
         choisissezFaible/Equal. Cela déclenche l'alarme lorsque la valeur moyenne du niveau de la batterie
         est inférieure à une valeur que vous spécifiez.
    8.   DansTHAN, entrez 50.

         Choisissez Suivant.
    9.   Dans la pageAvertir l'Page, dans laNotifier — facultatif, entrez un nom pour la liste de messagerie
         contenant les utilisateurs de votre organisation qui reçoivent des notifications lorsque l'alarme est
         active. Saisissez une liste d'adresses e-mail séparées par des virgules pour remplir cette liste.
    10. DansDétails de l'alarme, indiquez un nom pour votre alarme et éventuellement une description pour
        votre alarme. Choisissez Suivant.
    11. Dans la pageVérification, vérifiez les informations que vous avez saisies sur les pages précédentes.
        Choisissez Submit. Vous revenez au tableau de bord par défaut.
    12. Dans le tableau de bord par défaut, dans le volet gauche de navigation, choisissezAlarmes du parc.
        Vérifiez que l'alarme que vous avez créée s'affiche.

Troubleshooting
    Cette section fournit des informations de dépannage et des solutions possibles pour vous aider à résoudre
    les problèmes en tant qu'utilisateur de Fleet Hub.

     Symptôme                                                Solution

     Je ne peux pas ajouter d'autres filtres ou termes à     Assurez-vous que vous n'avez pas atteint la limite
     ma requête.                                             de trois termes et filtres de requête.

                                                    16
Vous pouvez aussi lire