Pour la réussite universitaire ! - Les Studentenwerke - oeuvres universitaires en Allemagne - Deutsches Studentenwerk

La page est créée Olivier Marchand
 
CONTINUER À LIRE
Pour la réussite universitaire ! - Les Studentenwerke - oeuvres universitaires en Allemagne - Deutsches Studentenwerk
Les Studentenwerke –
   œuvres universitaires en Allemagne

  Pour la
  réussite
  universitaire !
Photo: DSW/Jan Eric Euler
Pour la réussite universitaire ! - Les Studentenwerke - oeuvres universitaires en Allemagne - Deutsches Studentenwerk
QUI SOMMES-NOUS ET
QUE FAISONS-NOUS ?

Les 57 Studenten-
werke (STW) –
centres régionaux       PRESTATIONS
allemands des           • Restauration universitaire

œuvres universi-
                        • Résidences universitaires
                        • Service du logement

taires – soutiennent
                        • Bourse fédérale « BAföG »
                        • Système de financement des études supé-

2,5 millions d’étu-       rieures, conseils financiers pour les études
                          supérieures
                        • Caisses de crédit ou aides d’urgence pour

diants en Allemagne.      étudiants en difficulté financière
                        • Garde d’enfants : crèches, haltes-garderies

Ils s’occupent de la
                          flexibles, espace familles
                        • Aides psychologiques

vie étudiante au sein
                        • Conseils sociaux
                        • Conseils pour les étudiants avec enfants

de plus de 300 éta-     • Conseils pour étudiants handicapés ou
                          atteints d’une maladie chronique

blissements d’ensei-
                        • Conseils juridiques
                        • Service d’offres d’emploi pour étudiants

gnement supérieur
                        • Carte de transport étudiante
                        • Offres pour étudiants internationaux :

dans 200 villes uni-
                          programmes de parrainage, tuteurs et tutrices
                          de résidence universitaire, assurances
                        • Culture : théâtre, musique, festivals, cours

versitaires.            • Offres sportives et de fitness
Pour la réussite universitaire ! - Les Studentenwerke - oeuvres universitaires en Allemagne - Deutsches Studentenwerk
Plus de         2 milliards €
                                     de bourses par an pour
                                          les étudiants

                             Environ          500 000
                                       étudiants boursiers

                         Plus de        4 millions
                                 de boursiers depuis le début
                                      du BAföG en 1971

BOURSE FÉDÉRALE « BAFÖG »

Pour que tout le
monde puisse
étudier
Le BAföG, sigle désignant la loi fédérale visant à pro-
mouvoir la formation et déterminant les bourses
d’études, est la clé de l’égalité des chances et de la for-
mation équitable dans le système allemand de l’ensei-
gnement supérieur. Le BAföG est une bourse fédérale
sur critères sociaux, constituée pour moitié d’une
bourse et pour autre moitié d’un prêt sans intérêt. Les
STW se chargent de l’administration du BAföG au nom
du gouvernement fédéral et des Länder et s’inves-
tissent pour son développement continu. Pour que les
études soient ouvertes à tous, quelle que soit l’origine
sociale. Les STW informent les étudiants de toutes les
possibilités de financement des études supérieures et
les aident dans les démarches de demandes de bourse
fédérale.
                                                                Photo: DSW/Jan Eric Euler
Pour la réussite universitaire ! - Les Studentenwerke - oeuvres universitaires en Allemagne - Deutsches Studentenwerk
964
                                         lieux de restauration universitaire :
                                              Mensa, cafétérias, bistrots

                                                   240 000 places assises

                                                           73 %
                                                  des étudiants mangent
                                                        à la Mensa

                                                                       Manger à la Mensa,
                                                                       c’est déjeuner au
RESTAURATION UNIVERSITAIRE

À la Mensa !                                                           resto U du STW
Les STW sont les restaurateurs universitaires de
premier ordre en Allemagne : avec plus de 400 Men-
sa (restaurants universitaires, du latin : table), café-
térias, bistrots et cafés, ils proposent des repas
sains, savoureux et frais à des prix raisonnables. Les
plats de la Mensa d’aujourd’hui sont variés et mo-
dernes ; il existe une proportion croissante de plats
végétariens et végétaliens, y compris bio, et les STW
accordent une grande importance à la durabilité, à
la protection du climat et aux produits régionaux.
Mais, outre une alimentation saine à proximité des
campus, les Mensa et cafétérias ont bien plus à of-
frir : en termes de communication, de rencontre et
de détente.
                                                                                      Photo: DSW/Jan Eric Euler
Pour la réussite universitaire ! - Les Studentenwerke - oeuvres universitaires en Allemagne - Deutsches Studentenwerk
Photo: bogevischs büro/Florian Holzherr

                                          Environ     194 000
                                                    logements

                                                  1 700
                                           résidences universitaires

                                                  246 €
                                           de loyer moyen par mois

                                            SE LOGER

                                            Un logement pour
                                            chaque étudiant
                                            Le choix du lieu d’études ne doit pas être dicté par
                                            les ressources financières, c’est ce à quoi s’em-
                                            ploient les STW avec plus de 194 000 places de loge-
                                            ments étudiants dans environ 1 700 résidences uni-
                                            versitaires. Le loyer moyen en Allemagne y est de
                                            246 euros par mois, c’est de loin le type de logement
                                            le moins cher en dehors du foyer familial !
                                                Qu’elles soient au centre, à proximité du campus
                                            ou en périphérie de ville, en chambre individuelle,
                                            en appartement individuel ou en collocation, les
                                            offres de logement des STW sont variées et per-
                                            mettent à chacun d’opter pour tel ou tel type de lo-
                                            gement.
                                                Les logements sont en général proposés
                                            meublés et font entre 18 et 25 m². Il existe égale-
                                            ment des offres spécifiquement adaptées aux
                                            besoins des étudiants en situation de handicap,
                                            ayant des problèmes de santé et aux étudiants avec
                                            enfants.
Pour la réussite universitaire ! - Les Studentenwerke - oeuvres universitaires en Allemagne - Deutsches Studentenwerk
44
    STW proposent des aides
        psychologiques
                                                                 CONSEILS

              48                                                 Bien conseiller
 STW offrent des aides sociales                                  Aides psychologiques et sociales, conseils pour
                                                                 étudiants handicapés ou atteints d’une maladie
                                                                 chronique : les services de conseil et d’accompa-

              47
      STW avec conseils pour
                                                                 gnement pour étudiants, proposés par les STW,
                                                                 sont adaptés aux conditions particulières de vie
                                                                 et de travail au cours des études. Ils sont indivi-
étudiants en situation de handicap                               dualisés, totalement confidentiels, facilement ac-
                                                                 cessibles et en général gratuits – et sont ouverts
                                                                 à tous les étudiants tout au long de leur cursus
                                                                 universitaire.

                                                                                     6%
                                                                           d’étudiants avec enfants

          ÉTUDIANTS AVEC ENFANTS
                                                                                     216
                                                                     jardins d’enfants avec 9 000 places

          Facilitation de la                                                  dont     4 700
          vie familiale                                               places en crèche pour les enfants
                                                                                 de 0 à 3 ans
          Six pour cent des étudiants en Allemagne ont des
          enfants. Les STW font beaucoup pour eux et pour
          leurs enfants : logements spéciaux pour étudiants
          en couple ou étudiants parents isolés, gratuité des
          repas à la Mensa pour les enfants et 216 crèches et
          garderies pour près de 9 000 enfants sur le campus
          ou à sa proximité. Salles de jeux, espaces bébé,
          salles de détente, coins de jeux à la Mensa, primes
          de naissance pour nouveau-nés et aides facilitent la
          vie étudiante des parents au quotidien. Un recours
          flexible aux haltes-garderies existe également. Les
          STW font des établissements allemands d’enseigne-
          ment supérieur des lieux favorables aux familles !
                                                                                                                       Photo: DSW/L ars Nickel
Pour la réussite universitaire ! - Les Studentenwerke - oeuvres universitaires en Allemagne - Deutsches Studentenwerk
Photo: DSW/Kay Herschelmann

                                                      CULTURE

                                                      Campus vivant
                                                      Concerts, soirées, concours de mise en scène
                                                      scientifique (Science Slams), clubs d’étudiants
                                                      avec programmes culturels, théâtre, comédies
                                                      musicales : l’action culturelle des STW dynamise

                       21
         scènes et salles de théâtre
                                                      le campus. Ils proposent aux étudiants des cours
                                                      et ateliers, promeuvent des groupes culturels es-
                                                      tudiantins, mettent aussi des laboratoires photo,
                                                      des studios d’enregistrement, des scènes de

                       27
       festivals culturels et concours
                                                      théâtre, des salles de répétition et d’exposition à
                                                      leur disposition pour leur permettre de pratiquer
                                                      des activités artistiques.

                       35
         STW avec cours ou ateliers

COOPÉRATION INTERNATIONALE ET
COMPÉTENCE INTERCULTURELLE

Bienvenue en
Allemagne !                                                           Environ        400 000
                                                                      étudiants étrangers en Allemagne
Environ 400 000 étudiants étrangers, et la ten-
dance est à la hausse, font de l’Allemagne l’un des
pays les plus populaires au monde pour les
études. Bien sûr que les STW ont internationalisé
leurs services à la vie étudiante : ils organisent
                                                                                       39
                                                                     STW offrent des bourses spécifiques
des partenariats internationaux, des conférences,                       pour des étudiants étrangers
des séminaires et des voyages d’étude et pro-
posent également des informations internatio-
nales. Fait notable, avec plus de 700 tuteurs et
tutrices étudiants de résidence universitaire, ils
encouragent activement la cohabitation de per-
                                                                                     700
                                                                       tuteurs et tutrices étudiants en
sonnes de différentes cultures.                                           résidences universitaires
Pour la réussite universitaire ! - Les Studentenwerke - oeuvres universitaires en Allemagne - Deutsches Studentenwerk
1. STW Schleswig-Holstein
2. STW Rostock-Wismar
3. STW Greifswald
4. STW Hambourg
5. STW Oldenbourg
6. STW Brême
7. STW Osnabrück
8. STW Hanovre                                                                                               1
9. STW Basse-Saxe Est (OstNiedersachsen)
                                                                                                                                2                   3
10. STW Magdebourg
11. STW Potsdam
12. STW Berlin
13. STW Francfort-sur-l’Oder                                                                                     4
14. STW Münster
15. STW Bielefeld                                                              5
16. STW Paderborn                                                                             6
17. STW Essen-Duisbourg
18. AKAFÖ Bochum
19. STW Dortmund                                                                                                                                        12
20. STW Kassel                                                                                              8                                  11                 13
                                                                              7                                       9
21. STW Göttingen
22. STW Halle-sur-Saale                                                             15                                         10
                                                                    14
23. STW Leipzig
24. STW Düsseldorf
                                                                                         16
25. STW Wuppertal                                                  19                                       21
                                                          17 18                                        20
26. STW Aix-la-Chapelle                                                                                                             22    23
27. STW Cologne                                         24 25
28. STW Bonn                                                                                                                                                 34
                                                         27               29                                                                        33
29. STW Siegen                                26                                        30                                      31             32
                                                              28
30. STW Marbourg
31. STW Thuringe                                                                        36
32. STW Chemnitz-Zwickau                                           35
33. STW Freiberg                                                                        38
34. STW Dresde                                                                37
                                                                                         39                                    42
35. STW Coblence                                                                                                 40
                                                   43
36. STW Giessen                                                                                                           41
37. STW Mayence                                                    44              45
38. STW Francfort-sur-le-Main                             47                             46
39. STW Darmstadt                                                        48
                                                                                                                                         49
40. STW Würzburg                                                              50                  51
41. STW Erlangen-Nuremberg
42. STW Haute-Franconie
43. STW Trèves                                                                                    52
                                                                                                            53
44. STW Kaiserslautern                                                                                                    54
45. STW Mannheim                                                                                                               55
46. STW Heidelberg                                                  56
47. STW de la Sarre                                                                               57
48. STW Vorderpfalz
49. STW Ratisbonne
50. STW Karlsruhe
51. STW Stuttgart
52. STW Tubingue-Hohenheim                         57 Studentenwerke (STW) pour le soutien social, économique,
53. STW Ulm                                              sanitaire et culturel des étudiants en Allemagne
54. STW Augsbourg
55. STW Munich
56. STW Fribourg
57. STW Lac de Constance (Seezeit Bodensee)             Deut sches Studentenwerk | Monbijouplat z 11 | 10178 Berlin | Tél.: +49 30 -29 77 27-10 |
                                                               E-mail: internationales@studentenwerke.de | www.studentenwerke.de
                                                                                         Berlin, août 2019
Pour la réussite universitaire ! - Les Studentenwerke - oeuvres universitaires en Allemagne - Deutsches Studentenwerk
Nos revendications
Pour mettre en adéquation la dimension                      Augmentation régulière de
sociale de l’enseignement supérieur avec                    la bourse fédérale « BAföG » !
                                                            Nous demandons au gouvernement fédéral d’ajuster
le nombre record d’étudiants, il nous
                                                            régulièrement les taux des besoins et les plafonds de
faut un pacte social de l’enseignement                      ressources parentales du BAföG sur la base des rap-
supérieur commun au niveau de l’État                        ports BAföG qu’il établit.
fédéral et des Länder:                                          Le BAföG doit également couvrir toutes les filières
• pour la restauration universitaire : un milliard          d’études et respecter à cet égard le droit sur l’ensei-
d’euros d’ici 2021 en vue de la préservation et de l’ex-    gnement supérieur. Être à la hauteur de la réalité de la
pansion des capacités de restauration universitaire         vie étudiante et concerner encore plus d’étudiants,
des Studierendenwerke (STW)                                 cela signifie prolongation de la durée maximale des
                                                            bourses au-delà de la durée normale des études, annu-
• pour les résidences universitaires : 650 millions         lation du certificat de réussite, suppression des limites
d’euros de subvention publique destinés à l’entretien       d’âge et autorisation d’un deuxième changement de
et 800 millions d’euros de subvention destinés à la         spécialité.
construction de nouvelles résidences universitaires
                                                            Afin de simplifier la demande de bourse, les possibili-
Nous demandons, en outre, une simplification des dis-       tés de la numérisation doivent enfin être exploitées,
positions légales ainsi que la cession à titre gratuit de   telles que l’envoi et le remplissage par voie électro-
biens immobiliers, afin que les STW puissent                nique des demandes, avis et dossiers.
construire et rénover plus rapidement et plus écono-
miquement.                                                  De plus, nous exigeons :
                                                            • des ressources attribuées aux aides psychologiques
                                                              et sociales des STW, financées par un pacte social de
                                                              l’enseignement supérieur du gouvernement fédéral
                                                              et des Länder
            > Libellé de
                                                            • un soutien financier accru des STW par les 16 Länder
              nos exigences
                                                            • des ressources supplémentaires de l’État fédéral et
              (en allemand) :                                 des Länder pour les prestations d’internationalisa-
              dswurl.de/AWZX0                                 tion des STW
Pour la réussite universitaire ! - Les Studentenwerke - oeuvres universitaires en Allemagne - Deutsches Studentenwerk
> Pour recevoir gratuitement
DSW Journal                                                                     le journal du DSW en langue
Le journal du Deutsches Studentenwerk – le Centre                               allemande, envoyez un bref
allemand des œuvres universitaires – est notre ma-                              e-mail à :
gazine de politique de l’éducation, des sciences et de                          dswjournal@studentenwerke.de
l’enseignement supérieur. Il est publié quatre fois par
an, à destination des politiques, de la communauté
scientifique, des directions d’enseignement supérieur,
des associations, des fondations, des organisations
scientifiques, des organisations internationales, des
organismes de représentation étudiante ainsi que du
grand public.

               Deut sches Studentenwerk | Monbijouplat z 11 | 10178 Berlin | Tél.: +49 30 -29 77 27-10 |
                      E-mail: internationales@studentenwerke.de | www.studentenwerke.de
                                                Berlin, août 2019
Vous pouvez aussi lire