PUR ART DE VIVRE SUISSE - COLLECTION CYCLE 4 2021 - Imbiex SA
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SUISSE - COLLECTION CYCLE 4 2021 PUR ART DE VIVRE
SOMMAIRE INHALT
COLLECTIONS p. 4-13 KOLLEKTIONEN S. 4-13
Collection Alpha Kollektion Alpha
Collection Olympe Kollektion Olympe
Collection Vintage Kollektion Vintage
Les Parfums Saisonniers Saisonale Düfte
Les Éditions d’Art Kunstobjekte
COLLECTION AROMA p. 14-19 KOLLEKTION AROMA S. 14-19
GAMME FONCTIONNELLE p. 20-23 FUNKTIONALE KOLLEKTION S. 20-23
CATALOGUE KATALOG
Lampes & Coffrets Lampes p. 24-30 Lampen & Set Lampen S. 24-30
Bouquets parfumés p. 32-35 Duftstäbchen S. 32-35
Bougies p. 36 Kerzen S. 36
Diffuseurs Voiture p. 37 Autodiffusoren S. 37
Diffuseurs Électriques p. 38 Elektrische Diffusoren S. 38
Pyramides olfactives p. 39-45 Duftpyramiden S. 39-45
Assortiment recharges parfums p. 46-47 Nachfüllflaschen Duft Sortiment S. 46-47
3
COLLECTION
ALPHA
NOUVEAU / NEU
Maison Berger Paris vous présente la luxueuse collection Alpha, parfaite pour terminer l’année 2021 en beauté.
Les couleurs majestueuses, les formes imposantes et les matériaux nobles et raffinés évoquent la puissance de la Grèce antique
et s’imprègnent de la sensualité intense et envoûtante de la Méditerranée.
Les objets de cette collection sont accompagnés du parfum boisé et ténébreux Sous l’Oliveraie.
Maison Berger Paris präsentiert die luxuriöse Alpha-Kollektion. Diese ist einfach perfekt, um das Jahr 2021 stilvoll zu beenden.
Die majestätischen Farben, imposanten Formen und edlen Materialien erinnern an die Macht des antiken Griechenlands und
sind inspiriert von der intensiven und betörenden Sinnlichkeit des Mittelmeeres.
Die Objekte dieser Kollektion werden vom holzigen Duft von Sous l’Oliveraie begleitet.
CRÉATION DESIGN / DESIGN KREATION ROZENN MAINGUENÉ
Diplômée de l’École Boulle, Rozenn Mainguené est Architecte d’intérieur et Designer. Elle crée et dessine depuis 20 ans dans
l’univers du luxe et de la beauté. Entre Maison Berger Paris et Rozenn Mainguené, c’est une belle collaboration qui dure depuis
maintenant six ans. Rozenn designe des Lampes qui correspondent tout à fait à l’univers de Maison Berger Paris : originales,
chic et audacieuses.
Rozenn Mainguené ist Absolventin der École Boulle und arbeitet als Innenarchitektin und Designerin. Seit 20 Jahren ist sie
aktiv in der Welt des Luxus und der Schönheit, und arbeitet bereits seit sechs Jahren erfolgreich mit Maison Berger Paris
zusammen. Rozenn entwirft Lampen, die dem Universum von Maison Berger Paris perfekt entsprechen: originell, schick und
gewagt.
NOUVEAU PARFUM / DUFTNEUHEIT
Intemporel, ce parfum est boisé et subtilement cuiré. Une essence particulièrement charnelle qui débute par une facette
florale boisée martelée par une pointe de Myrrhe. Son cœur se fait alors plus ténébreux. Le patchouli sublime son sillage.
Parfum séducteur, il plonge dans un tourbillon enivrant et sensuel.
Dieser zeitlose Duft ist holzig und subtil lederartig. Eine besonders sinnliche Essenz, die mit einer holzig blumigen Facette beginnt,
die durch einen Hauch von Myrrhe betont wird. Verstärkt durch Patschuli wird die Herznote noch intensiver. Ein verführerischer
Duft, der in eine berauschende und sinnliche Gefühlswelt eintauchen lässt.
Boisé & Ténébreux
Holzig & Geheimnisvoll
Jasmin / Jasmine
Bois de Oud / Oud-Holz
Myrrhe
Cuir / Leder
Cèdre / Zedernholz
Bois d’Olivier / Olivenholz
Vanille
Musc / Moschus
Patchouli / Patschuli
SOUS L’OLIVERAIE / 500 ml : LB115143 : MB6669
UNTER DEM OLIVENBAUM 200 ml : PB6768
4
LAMPES / LAMPEN
LB4557 LB4558
Coffret lampe / Set Lampe Coffret lampe / Set Lampe
Bleu impérial / Kaiserblau Prune scandale / Pflaume
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
+ 250ml Sous l’Oliveraie + 250ml Sous l’Oliveraie
BOUQUETS / DUFTSTÄBCHEN
MB6664 MB6665
Coffret bouquet / Set Duftstäbchen Coffret bouquet / Set Duftstäbchen
Bleu impérial / Kaiserblau Prune scandale / Pflaume
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
+ 200ml Sous l’Oliveraie + 200ml Sous l’Oliveraie
DIFFUSEUR VOITURE / RECHARGES LAMPE /
BOUGIE / KERZE
AUTODIFFUSOR LAMPEN NACHFÜLLUNGEN
MB6696 MB6668 LB23985
Bougie / Duftkerze Diffuseur Voiture / Autodiffusor Duopack 2x250ml
Bleu impérial / Kaiserblau Or clair / Hellgold Sous l’Oliveraie + Pétillance Exquise
Verre laqué & métallisation / Lasiertes Métal / Metall
Glas & Metallisierung Sous l’Oliveraie
Capot en métal or / Goldfarbene
Metallabdeckung 240g
Sous l’Oliveraie
5
COLLECTION
OLYMPE
NOUVEAU / NEU
Seconde collection de cette fin d’année 2021, Olympe revisite les codes classiques de la Grèce antique tout en apportant un
mélange de sophistication naturelle et de désinvolture méridionale.
La collection Olympe est soutenue par un parfum best-seller Pétillance Exquise, aux senteurs fleuries et à l’éclosion joyeuse
et enivrante.
Une envolée légère et délicate vers le mont Olympe vous attend.
Olympe, die zweite Kollektion des Jahres 2021, greift die klassischen Merkmale des antiken Griechenlands wieder auf und
begeistert mit einer Mischung aus natürlicher Raffinesse und südlicher Lässigkeit.
Die Kollektion wird vom Bestseller-Duft Pétillance Exquise begleitet, der blumige Nuancen und eine fröhliche und
berauschende Blüte aufweist.
Kommen Sie mit auf eine duftende Reise zum Olymp!
CRÉATION DESIGN / DESIGN KREATION SYLVIE DE FRANCE
Après une double formation aux Beaux-Arts et à l’ESDI (Ecole Supérieure de Design Industriel de Paris), Sylvie de France a
débuté sa carrière de designer dans le secteur des arts de la table. Passionnée par l’univers de la beauté, elle travaille pour
les plus grandes marques de ce secteur. Maison Berger Paris collabore avec Sylvie de France depuis maintenant 4 ans et
nous prouve encore une fois la créativité et l’élégance retransmises dans ses réalisations.
Nach einer zweifachen Ausbildung an den Beaux-Arts und der ESDI (Ecole Supérieure de Design Industriel de Paris)
begann Sylvie de France ihre Karriere als Designerin im Bereich der Tischkultur. Sie besitzt eine besondere Leidenschaft
für die Welt der Schönheit und arbeitet mit den grössten Marken zusammen. Maison Berger Paris kooperiert nun schon
seit vier Jahren mit Sylvie de France und zeigt einmal mehr die Kreativität und Eleganz, die in ihren Kreationen steckt.
Fleuri & Vivifiant /
Blumig & Belebend
PARFUM / DUFT
Pamplemousse / Grapefruit
Véritable ode à la joie et au bonheur partagé, un parfum qui frissonne
comme un vin pétillant rosé avec un zeste de pamplemousse.
Patchouli / Patschuli
Rose Eine wahre Ode an die Freude und das geteilte Glück, ein Duft, der prickelt
Muguet / Maiglöckchen wie ein sprudelndes Glas Schaumwein mit einem Hauch von Grapefruit.
Violette / Veilchen
Musc / Moschus
Notes Pétillantes / Spritzige Noten
PÉTILLANCE EXQUISE /
PRICKELND WIE
CHAMPAGNER
1 L : LB116188 / 500 ml : LB115188 : MB6426
200 ml : PB6281
475 ml : MB6586
6
LAMPES / LAMPEN
LB4555 LB4556
Coffret Lampe / Set Lampe Coffret Lampe / Set Lampe
Grise / Grau Rose cuivré / Kupferrosa
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
+250ml Pétillance Exquise +250ml Pétillance Exquise
BOUQUETS / DUFTSTÄBCHEN BOUGIE / KERZE
MB6662 MB6663 MB6689
Bouquet / Duftstäbchen Bouquet / Duftstäbchen Bougie / Duftkerze
Gris / Grau Rose cuivré / Kupferrosa Rose cuivré / Kupferrosa
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
Pré-rempli / Befüllt 115ml Pré-rempli / Befüllt 115ml 180g
Pétillance Exquise Pétillance Exquise Pétillance Exquise
MINI DUO DIFFUSEUR VOITURE /
AUTODIFFUSOR
MB6666 MB6688
Mini Duo Diffuseur Voiture / Autodiffusor
Gris / Grau Chrome / Chrom
Verre laqué / Lasiertes Glas Métal / Metall
Mini bouquet pré-rempli / Mini Duftstäbchen befüllt 80ml Pétillance Exquise
Mini bougie / Mini Duftkerze 80g
Pétillance Exquise
7
COLLECTION
VINTAGE
NOUVEAU / NEU
En cette fin d’année, Maison Berger Paris réédite deux de ses modèles iconiques, Pyramide et Originelle. Place
à la collection Vintage. En insufflant à leur charme intemporel une touche de modernité, Maison Berger Paris
rend hommage à son patrimoine. L’élégance se joue sur une partition aux dualités tantôt classiques, tantôt
contemporaines en fond d’une gamme commune, aux tonalités uniques et harmonieuses.
Am Jahresende legt Maison Berger Paris zwei seiner symbolträchtigen Modelle, Pyramide und Originelle, neu
auf. Freuen Sie sich auf diese Vintage-Kollektion! Maison Berger erweist seinen Wurzeln eine besondere Ehre und
verbindet zeitlosen Charme mit einem Hauch von Modernität. Die Eleganz dieser Kollektion zeigt sich sowohl
klassisch als auch modern auf eine ganz einzigartige und harmonische Art und Weise.
PARFUMS / DÜFTE
Épicé & Chaleureux /
Würzig & Warm
Cette composition olfactive, séduit par son
ambiance chaleureuse et gourmande. La
fraîcheur des agrumes associée à la chaleur Gingembre / Ingwer
des épices et des fruits confits font d’Orange Orange
de Cannelle un parfum idéal en cette fin
d’année.
Fèves Tonka / Tonkabohnen
Diese olfaktorische Komposition bezaubert Muscade / Muskat
mit ihren warmen und leckeren Duftnoten. Cannelle / Zimt
Die Frische von Zitrusfrüchten kombiniert mit Noix de Coco / Kokosnuss
der Wärme von Gewürzen und kandierten Vanille
Früchten machen Orange de Cannelle zu Musc / Moschus 1 L : LB116018 / 500 ml : LB115018
einem idealen Weihnachtsduft. 200 ml : PB6032
ORANGE DE CANNELLE /
ORANGEN-ZIMT
Sensuel & Enveloppant /
Le Parfum de Maison Étoile d’Orient nous Sinnlich & Einhüllend
conte une histoire divine. Il a la pétillance
de la première rencontre avec ses notes de
tête coco bergamote, l’audace sensuelle Bergamote / Bergamotte
Mandarine
vanillée de l’ambre et du patchouli, et le
Noix de Coco / Kokosnuss
cœur tendre et fruité à travers ses effluves
de fruits rouges et de jasmin.
Fruits rouges / Rote Früchte
Pêche / Pfirsich
Das Parfum de Maison Étoile d’Orient erzählt Jasmin
uns eine magische Geschichte. Es besitzt den
Glanz von Bergamotte, die Leidenschaft von Vanille
sinnlicher Vanille sowie die zarte Kühnheit Ambre / Amber
von Amber und Patschuli. Seine fruchtige Patchouli / Patschuli
Herznote offenbart Nuancen von roten ÉTOILE D’ORIENT /
Früchten und Jasmin.
ORIENTALISCHER TRAUM
8
PYRAMIDE
LAMPES / LAMPEN
LB4559 LB4560
Coffret lampe / Set Lampe Coffret lampe / Set Lampe
Vert antique / Antikgrün Rose antique / Antikrosa
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
+ 250ml Orange de Cannelle + 250ml Orange de Cannelle
BOUQUETS / DUFTSTÄBCHEN
MB6685 MB6686
Coffret bouquet / Set Duftstäbchen Coffret bouquet / Set Duftstäbchen
Vert antique / Antikgrün Rose antique / Antikrosa
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
+ 200ml Orange de Cannelle + 200ml Orange de Cannelle
ORIGINELLE
LAMPE / LAMPE BOUQUET
LB4562 MB6687
Coffret lampe / Set Lampe Coffret bouquet / Set Duftstäbchen
Miel / Honig Miel / Honig
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
+ 250ml Étoile d’Orient + 200ml Étoile d’Orient
9
LES SAISONNIERS /
SAISONALE DÜFTE NOUVEAU / NEU
Découvrez les parfums saisonniers, une offre riche de fragrances pour créer une ambiance chaleureuse et réconfortante. L’hiver
est toujours une période spéciale remplie de moments conviviaux ou les liens se resserrent. Nous avons tous envie de gâter et
de faire plaisir à nos proches... Et si nous prenions plus de temps pour nous-même ? Les parfums saisonniers sont faits pour ça !
Entdecken Sie unser reichhaltiges Angebot an saisonalen Düften, um eine warme und gemütliche Atmosphäre zu schaffen. Der
Winter ist immer eine besondere Zeit des Jahres, voller geselliger Momente, in denen Bindungen gestärkt werden. Wir alle wollen
unsere Liebsten verwöhnen und ihnen eine Freude machen... Wie schön wäre es auch, wenn wir uns mehr Zeit für uns selbst
nehmen würden? Dafür sind winterliche Düfte ideal!
PARFUMS / DÜFTE
NOUVEAU / NEU
Boisé & Épicé / Le parfum Ambiance Cocoon vous plonge dans un véritable
Holzig & Würzig cocon boisé et épicé. Une composition d’un grand confort olfactif
avec un départ vert et aquatique, un cœur épicé délicatement
Notes vertes / Grüne Noten fleuri puis un fond tout en contraste qui apporte de la chaleur et
Notes aquatiques / Aquatische Noten de la rondeur. Toute la richesse du patchouli est révélée, auréolée
Feuillage / Laub du contraste entre la finesse du santal et la richesse de l’ambre
vanillé.
Cannelle / Zimt
Jasmin
Muguet / Maiglöckchen Der Duft Ambiance Cocoon spendet wärmende Geborgenheit.
Eine behagliche Komposition mit einer grünen und aquatischen
Ambre / Amber - Patchouli Kopfnote, einer würzigen und zart blumigen Herznote und
500 ml : LB115239
Santal / Sandelholz einer Basisnote, die ganz im Kontrast steht und mit wohliger
Musc / Moschus
Wärme abrundet. Der ganze Reichtum von Patschuli kommt
AMBIANCE COCOON / zum Vorschein, umrahmt vom Kontrast zwischen der Feinheit des
GEMÜTLICHE AUSZEIT Sandelholzes und der Reichhaltigkeit von Vanille-Amber.
Boisé & Chaleureux / Le parfum Douceur de Cachemire offre toute la chaleur soyeuse
Woody & Warm de cette délicate étoffe. Boisé et chaleureux, il est une véritable
invitation au lâcher prise. Il ouvre notre esprit avec ses notes
zestées de bergamote, puis vient son cœur, un bouquet floral où
le jasmin tient la vedette. Enfin s’installe son fond boisé et oriental
Bergamote / Bergamotte de bois de cachemire, de santal et de cèdre.
Rose
Jasmin / Jasmin Der Duft Douceur de Cachemire bietet die ganze seidige Wärme
Cyclamen / Alpenveilchen dieses zarten Stoffes. Die holzige und warme Nuance gleicht
einer Einladung zum Loslassen. Mit seinen spritzigen Noten von
500 ml : LB115190 Bois de Santal / Sandelholz Bergamotte erhellt er unsere Stimmung, darauf folgt die Herznote
Cèdre / Zedernholz mit ihrem blumigen Bouquet rund um Jasmin. Schliesslich rundet
Bois de Cachemire / Kashmirholz eine orientalische Basis aus Kaschmirholz, Sandelholz und
Zedernholz den Duft ab.
DOUCEUR DE CACHEMIRE /
SANFTES KASHMIR
10PARFUMS / DÜFTE
Boisé & Poudré / Véritable odeur de Noël, la cannelle ne manque jamais d’égayer
Holzig & Pudrig les longues nuits d’hiver. Ce parfum, boisé et poudré, apporte une
chaleureuse note hivernale dans toutes les maisons. Son ouverture se
fait sur une corbeille d’agrumes généreusement saupoudrés d’épices.
Mandarine Son cœur fleuri féminise l’ensemble de la composition et l’arrondit
Cannelle / Zimt délicatement tandis que son fond est racé et sophistiqué, réchauffé
Citron Vert / Limette par les accents poudrés de la fève tonka.
Fleur d’Oranger / Orangenblüte
Violette / Veilchen Ein echter Weihnachtsduft : Zimt erhellt die langen Winternächte.
Iris Dieser holzige und pudrige Duft bringt eine warme und winterliche
Patchouli / Patschuli Note in jedes Zuhause. Er öffnet sich mit einem Bett von Zitrusfrüchten,
500 ml : LB115358 die grosszügig mit Gewürzen bestreut sind. Seine blumige Herznote
Fève Tonka / Tonkabohne
Vanille rundet die gesamte Komposition zart ab, während die raffinierte
Basisnote von den pudrigen Akzenten der Tonkabohne erwärmt wird.
CANNELLE DE NOËL /
WEIHNACHTLICHES ZIMT
Boisé & Rafraîchissant / À Noël, le sapin est la star de la maison : il décore, illumine, est
Holzig & Erfrischend chaleureux, accueille les cadeaux à son pied et sent surtout très
bon. Retrouvez tous ces moments de magie avec ce parfum, boisé
et rafraîchissant. Ses notes de tête vertes et pures sont une ode
Aiguilles de Pin / Kiefernadeln
Notes Vertes / Grüne Noten immédiate à la nature. Une fraîcheur qui surgit avec, en son cœur,
Notes de Propre / Saubere Noten baume de sapin, pin et eucalyptus. Avant que ne se s’installe le boisé
intemporel du santal et du cèdre.
Pin / Kiefer
Eucalyptus / Eukalyptus
Baume de Sapin / Tannenbalsam Zu Weihnachten ist der Weihnachtsbaum der heimliche Star im Haus:
Mit den Geschenken an seinem Fuss schmückt und leuchtet er, und
Bois de Cèdre / Zedernholz vor allem duft et er besonders gut. Entdecken Sie mit diesem holzigen
500 ml : LB115040 Bois de Santal / Sandelholz und erfrischenden Duft all diese magischen Momente. Seine reinen
grünen Kopfnoten sind eine unmitt elbare Ode an die Natur. Eine
AU PIED DU SAPIN / Frische, die mit Tannenbalsam, Kiefer und Eukalyptus in der Herznote
UNTER DEM TANNENBAUM auftaucht, bevor die zeitlosen holzigen Noten von Sandelholz und
Zedernholz Einzug halten.
Épicé & Fruité / NOUVEAU / NEU
Würzig & Fruchtig
Joie d’Hiver est un parfum idéal pour les fêtes de fin d’année. Fruité
Pomme / Apfel et épicé avec ses notes de pomme rouge saupoudrée d’un soupçon
Cannelle / Zimt d’épices de cannelle et de clou de girofle, c’est un parfum floral
Clou de Girofle / Nelke intense et enivrant grâce au cœur de jacinthe. La vanille lactée et la
fève tonka lui donnent une douceur confortable et chaleureuse.
Jacinthe / Hyazinthe
Joie d’Hiver ist ein idealer Duft für die Feierlichkeiten zum Jahresende.
Fruchtig und würzig mit Noten von rotem Apfel, bestreut mit einem
500 ml : LB115082 Gousse de Vanille / Vanilleschote Hauch von Zimt und Nelkengewürz, ist er dank der Herznote von
Fève Tonka / Tonkabohne
Hyazinthe ein intensiver und berauschend blumiger Duft . Milchige
Vanille und Tonkabohne verleihen ihm eine angenehme und warme
JOIE D’HIVER /
Süsse.
WINTERLICHE FREUDEN
11ÉDITIONS D’ART NOUVEAU / NEU KUNSTOBJEKTE De la rencontre entre Maison Berger Paris et le savoir-faire des cristalliers italiens, sont nées ces Éditions d’Art, donnant vie au cristal et le magnifiant. Maison Berger Paris présente une belle et riche collection d’Éditions d’Art : trois lampes et trois bouquets taillés à la main. Succomberez-vous pour les objets Crystal Globe, pour leur prestance, leur caractère ou leur générosité ? Aus der Begegnung zwischen Maison Berger Paris und dem Know-how italienischer Kristallhersteller entstanden diese Editions d’Art, die die Materie Kristall ehren und es zum Leben erwecken. Mit drei handgeschliffenen Lampen und drei Duftbouquets präsentiert Maison Berger Paris eine wunderschöne und kostbare Kollektion. 12
LAMPES / LAMPEN
PRIX SUR DEMANDE
PREIS AUF ANFRAGE
LB5804 LB5805 LB5806
Crystal Globe Crystal Globe Crystal Globe
Grise / Grau Transparente / Transparent Nude
Cristal / Kristall Cristal / Kristall Cristal / Kristall
724 ml 724 ml 724 ml
BOUQUETS / DUFTSTÄBCHEN
PRIX SUR DEMANDE
PREIS AUF ANFRAGE
MB6726 MB6727 MB6728
Crystal Globe Crystal Globe Crystal Globe
Gris / Grau Transparent Nude
Cristal / Kristall Cristal / Kristall Cristal / Kristall
724 ml 724 ml 724 ml
1314
COLLECTION AROMA...
...O u la collection de parfums qui fait du bien !
Dans un quotidien souvent synonyme de stress
et de tensions, la maison doit être un cocon source
d’émotions positives. C’est pourquoi Maison Berger
Paris a imaginé des compositions olfactives enrichies
des bienfaits des huiles essentielles : des parfums
subtils qui relaxent, redonnent de l’énergie, boostent
le moral…
AROMA KOLLEKTION...
...O der die Kollektion wohltuender Düfte! In einem
Alltag, der häufig mit Stress und Spannungen
einhergeht, muss das Zuhause Geborgenheit und
positive Emotionen spenden. Deshalb hat Maison
Berger Paris Duftkompositionen mit der wohltuenden
Wirkung ätherischer Öle kreiert: subtile Duftnoten, die
entspannend wirken, Energie spenden, die Stimmung
aufhellen...
« L’ALLIANCE BIEN-ÊTRE :
FRAGRANCES ET HUILES
ESSENTIELLES »
« EINE VERBINDUNG
VON WOHLTATEN: DÜFTE
UND ÄTHERISCHE ÖLE »
15Happy
FRAÎCHEUR AQUATIQUE / AQUATISCHE FRISCHE
Huile Essentielle : Girofle
Ätherisches Öl: Nelke
Booste le moral
Stimmungsaufhellend
MB6403 MB6419 MB6362 MB7009 475ml : MB6469
Diffuseur Voiture / Autodiffusor Recharge Bougie / Duftkerze Diffuseur Électrique / Elektrischer
Nickel mat / Metall Diffuseur Voiture / Verre givré / Satiniertes Glas Diffusor
Aroma Happy Autodiffusoren 180g Verre givré & Top en bois /
Nachfüllung Aroma Happy Satiniertes Glas & Holzabdeckung
+ 475ml Aroma Happy
Aroma Happy
MB6058 200ml : MB6284 LB4676 500ml : LB115373
Bouquet / Duftstäbchen Coffret lampe / Set Lampe
Décor givré / Satiniertes Glas Décor givré / Satiniertes Glas
Pré-rempli / Befüllt 180ml Verre / Glas
Aroma Happy + 250ml Aroma Happy
Energy
ZESTES TONIQUES / STRAHLENDE LEBENSFREUDE
Huile Essentielle : Pamplemousse
Ätherisches Öl: Grapefruit
Dynamise & revigore
Dynamisiert & Schenkt neue Energie
MB6402 MB6417 MB6361 MB7008 475ml : MB6471
Diffuseur Voiture / Autodiffusor Recharge Bougie / Duftkerze Diffuseur Électrique / Elektrischer
Nickel mat / Metall Diffuseur Voiture / Verre givré / Satiniertes Glas Diffusor
Aroma Energy Autodiffusoren 180g Verre givré & Top en bois /
Nachfüllung Aroma Energy Satiniertes Glas & Holzabdeckung
+ 475ml Aroma Energy
Aroma Energy
MB6057 200ml : MB6283 LB4678 500ml : LB115368
Bouquet / Duftstäbchen Coffret lampe / Set Lampe
Décor givré / Satiniertes Glas Décor givré / Satiniertes Glas
Pré-rempli / Befüllt 180ml Verre / Glas
Aroma Energy 180ml Aroma EnergyRelax
DOUCEUR ORIENTALE / ORIENTALISCHE SANFTHEIT
Huiles Essentielles : Patchouli & Bois de Gaiac
Ätherische Öle: Patschuli & Guajakholz
Détend & relaxe, vertus stimulantes
Beruhigt & Entspannt, anregende Eigenschaften
MB6360 MB7010 475ml : MB6466
Bougie / Duftkerze Diffuseur Électrique / Elektrischer Diffusor
Verre givré / Satiniertes Glas Verre givré & Top en bois /
180g Satiniertes Glas & Holzabdeckung
Aroma Relax + 475ml Aroma Relax
MB6056 200ml : MB6282 LB4677 500ml : LB115372
Bouquet / Duftstäbchen Coffret lampe / Set Lampe
Décor givré / Satiniertes Glas Décor givré / Satiniertes Glas
Pré-rempli / Befüllt 180ml Verre / Glas
Aroma Relax + 250ml Aroma Relax
Dream
DÉLICATESSE AMBRÉE / ZARTER AMBER
Huiles Essentielles : Patchouli & Lavande
Ätherische Öle: Patschuli & Lavendel
Calme, améliore la qualité du sommeil
Beruhigt & Verbessert die Schlafqualität
MB6184 200ml : MB6245 MB7011 475ml : MB6487
Bouquet / Duftstäbchen Diffuseur Électrique / Elektrischer Diffusor
Décor givré / Satiniertes Glas Verre givré & Top en bois /
Pré-rempli / Befüllt 180ml Satiniertes Glas & Holzabdeckung
Aroma Dream + 475ml Aroma Dream
17Love
FLEUR GOURMANDE / KÖSTLICHE BLÜTE
Huiles Essentielles : Ylang-Ylang & Patchouli
Ätherische Öle: Ylang-Ylang & Patschuli
Éveille les sens et stimule le désir
Belebt die Sinne
MB6395 475ml : MB6489 MB6226 200ml : MB6261 500ml : LB115092
Bougie / Duftkerze Bouquet / Duftstäbchen
Verre givré / Satiniertes Glas Décor givré / Satiniertes Glas
180g Pré-rempli / Befüllt 180ml
Aroma Love Aroma Love
Focus
FEUILLES D’AROMATES / KRÄUTERBLÄTTER
Huiles Essentielles : Menthe Poivrée & Basilic
Ätherische Öle: Pfefferminze & Basilikum
Améliore la concentration et la créativité
Verbessert die Konzentration & die Kreativität
MB6448 MB6391 475ml : MB6492 MB6227 200ml : 500ml :
Recharge Bougie / Duftkerze Bouquet / Duftstäbchen MB6263 LB115094
Diffuseur Voiture / Verre givré / Satiniertes Glas Décor givré / Satiniertes Glas
Autodiffusoren Nachfüllung 180g Pré-rempli / Befüllt 180ml
Aroma Focus Aroma Focus Aroma Focus
D-Stress
DOUCEUR DE FRUITS / SÜSSE FRÜCHTE
Huile Essentielle : Mandarine
Ätherisches Öl: Mandarine
Apaise le corps & l’esprit
Beruhigt Körper & Geist
MB6392 475ml : MB6491 MB6228 200ml : MB6264 500ml : LB115095
Bougie / Duftkerze Bouquet / Duftstäbchen
Verre givré / Satiniertes Glas Décor givré / Satiniertes Glas
180g Pré-rempli / Befüllt 180ml
Aroma D-Stress Aroma D-StressRespire
BALLADE GLACÉE / SPAZIERGANG IM EIS
Huiles Essentielles : Eucalyptus & Menthe
Ätherische Öle: Eukalyptus & Minze
Favorise le bien-être respiratoire
Befreit die Atemwege
MB6446 MB6393 475ml : MB6488 MB6229 200ml : 500ml :
Recharge Bougie / Duftkerze Bouquet / Duftstäbchen MB6262 LB115093
Diffuseur Voiture / Verre givré / Satiniertes Glas Décor givré / Satiniertes Glas
Autodiffusoren Nachfüllung 180g Pré-rempli / Befüllt 180ml
Aroma Respire Aroma Respire Aroma Respire
Wake-Up
ENVOLÉE BOISÉE / HOLZIGE NOTEN
Huiles Essentielles : Eucalyptus & Cèdre
Ätherische Öle: Eukalyptus & Zedernholz
Booste l’énergie au réveil
Sorgt für Energie am Morgen
MB6447 MB6394 475ml : MB6493 MB6231 200ml : 500ml :
Recharge Bougie / Duftkerze Bouquet MB6265 LB115096
Diffuseur Voiture / Verre givré / Satiniertes Glas Décor givré / Satiniertes Glas
Autodiffusoren Nachfüllung 180g Pré-rempli / Befüllt 180ml
Aroma Wake-Up Aroma Wake-Up Aroma Wake-Up
Travel
JARDIN AROMATIQUE / AROMATISCHER GARTEN**
Huiles Essentielles : Gingembre & Menthe
Ätherische Öle: Ingwer & Minze
Vertus anti-nauséeuses
Zur Bekämpfung von Reiseübelkeit
**Testé et prouvé anti-mal des transports /
Zur Bekämpfung von Reiseübelkeit getestet und erprobt
MB6589 MB6439
Diffuseur voiture / Autodiffusor Recharge
Nickel mat / Nickel Matt Diffuseur Voiture /
Métal / Metall Autodiffusoren Nachfüllung
Aroma Travel Aroma Travel
19GAMME FONCTIONNELLE AIR PUR
FUNKTIONELLE KOLLEKTION AIR PUR
RECHARGES LAMPES / LAMPEN NACHFÜLLUNGEN
Une performance de purification et de parfumage inégalée
Unübertroffene Reinigungs- und Duftleistung
Purifie l’air sans le parfumer.
Nettoie le brûleur entre chaque parfum.
Permet de diluer tous les Parfums de Maison Berger, hors Anti-Moustique, pour moduler leur intensité.
Reinigt die Luft, ohne sie zu beduften.
Säubert den Brenner zwischen zwei Düften.
Dient zur Verdünnung aller Düfte von Maison Berger, ausser Anti-Moustique (Mückenschutz), um ihre Intensität zu variieren.
1L : LB116012 / 500ml : LB115012
BRÛLEUR / BURNER
Une longueur de mèche unique, compatible avec toutes les lampes Berger
Eine einzigartige Dochtlänge, die mit allen Lampen Berger kompatibel ist.
Efficacité en extérieur.
Tenue à la climatisation.
Diffusion du parfum améliorée.
Fonctionnement quel que soit le niveau de remplissage.
Im Freien benutzbar.
Auch bei Klimaanlagen wirksam. LB86
Verbreitung verfeinerter Düfte. BRÛLEUR / BURNER
Funktioniert bei jeder Füllhöhe. AIR PUR 3PGAMME
FONCTIONNELLE
ANTI-ODEURS
FUNKTIONELLE
KOLLEKTION
GEGEN GERÜCHE
Complexe breveté de molécules
Neutralise de façon ciblée
les mauvaises odeurs
Plus qu’une innovation, une révolution dans votre
intérieur avec les produits anti‑odeurs !
Patentierter Molekülkomplex
neutralisiert gezielt
unangenehme Gerüche
Mehr als eine Innovation: die Revolution in Ihren
Räumen mit Duftstäbchen gegen Gerüche.
21Bergamote - Bergamotte
ANIMAUX / TIERE Pomme - Apfel
Muguet - Maiglöckchen
Freesia - Freesie
Santal - Sandelholz
Musc - Moschus
ANIMAUX N°1 (Fruité & Fleuri)
: 200ml
TIERE N°1 (Fruchtig & Blumig)
N°1 : PB6171* N°1 : PB6271*
N°2 : PB6179* N°2 : PB6286*
Bergamote - Bergamotte
Citron - Zitrone
Gardenia - Gardenie
Jasmin
Fleur d’Oranger - Orangenblüten
Freesia - Freesie
Musc - Moschus
Bois de Santal - Sandelholz
Cèdre - Zedernholz
ANIMAUX N°2 (Fleuri & Zesté)
TIERE N°2 (Blumig & Zitronig) N°1 : MB6405* N°1 : MB6416*
Notes Aromatiques
Aromatische Noten
SALLE D’EAU / BAD Lavande - Lavendel
Eucalyptus
Notes Marines - Marine Noten
Patchouli / Patschuli
Mousse de Chêne - Eichenmoos
SALLE D’EAU N°1 (Aquatique)
BAD N°1 (Aquatisch)
Citron - Zitrone
Notes Vertes - Grüne Noten
: 200ml
Rose N°1 : PB6017* N°1 : PB6027*
Feuilles de Thé - Teeblätter N°2 : PB6175* N°2 : PB6275*
Ambre - Amber
Bois Précieux - Edelholz
SALLE D’EAU N°2 (Fleuri et Aromatique)
BAD N°2 (Blumig & Aromatisch)
Basilic / Basilikum
CUISINE / KÜCHE Mandarine
Rose
Lavande - Lavendel
Bois Précieux - Edelholz
Ambre - Amber
CUISINE N°1 (Frais & Fleuri)
KÜCHE N°1 (Frisch & Blumig)
Citron - Zitrone
Basilic / Basilikum
: 200ml
Thé - Tee N°1 : PB6170* N°1 : PB6270*
Notes Propres - Saubere Noten N°2 : PB6174* N°2 : PB6274*
Ambre - Amber
Cèdre - Zedernholz
CUISINE N°2 (Vert & Zesté)
KÜCHE N°2 (Grün & Zitronig)
22
*Jusqu’à épuisement des stocks / nur solange VorratCèdre
TABAC / TABAK Zedernholz
Baume de Pin - Kiefernbalsam
Cèdre - Zedernholz
Ambre - Amber
Cèdre - Zedernholz
TABAC N°1 (Boisé)
: 200ml
TABAK N°1 (Holzig)
N°1 : PB6018* N°1 : PB6028*
N°2 : PB6178* N°2 : PB6285*
Bergamote - Bergamotte
Cardamome / Kardamom
Romarin / Rosmarin
Jasmin
Rose
Lavande - Lavendel
Musc - Moschus
Bois de Santal - Sandelholz
Ambre - Amber
TABAC N°2 (Frais et Aromatique)
TABAK N°2 (Frisch & Aromatisch) N°1 : MB6404* N°1 : MB6418*
23
*Jusqu’à épuisement des stocks / nur solange VorratLAMPES / LAMPEN
BRÛLEUR / BRENNER
LB86
BRÛLEUR / BRENNER
AIR PUR 3P
ÉDITIONS D’ART / KUNSTOBJEKTE
PRIX SUR DEMANDE
PREIS AUF ANFRAGE
NEW NEW NEW
LB5804 CRYSTAL GLOBE LB5805 CRYSTAL GLOBE LB5806 CRYSTAL GLOBE
Grise / Grau Transparente / Transparent Nude
Cristal / Kristall Cristal / Kristall Cristal / Kristall
LB5802 DAMIER LB5803 DAMIER
Noire / Schwarz Transparente / Transparent
Cristal / Kristall Cristal / Kristall
24TENDANCES / TRENDS
LB4731 LAND* LB4732 LAND* LB4733 LAND*
Blanc givré / Eisig Terre de Sienne / Sienna Vert mousse / Moosgrün
Verre laqué / Lasiertes Glas
LB4495 RED CRYSTAL* LB4496 BLUE CRYSTAL* LB4708 CLARITY LB4707 CLARITY*
Rouge / Rot Bleu / Blau Givrée / Eisig Grise / Grau
Verre laqué / Lasiertes Glas
LB4717 BOULE LB4718 BOULE LB4719 OVALE LB4720 OVALE
Taupe Noire / Schwarz Bleue-Verte / Blau-Grün Prune-Marron / Pflaumen-Braun
Verre laqué / Lasiertes Glas
LB4686 RESONANCE LB4687 RESONANCE* LB4688 RESONANCE* LB4671 IMMERSION* LB4672 IMMERSION
Paprika Violette / Violett Transparente / Transparent Gris mousse / Moosgrau Verte / Grün
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
25
*Jusqu’à épuisement des stocks / nur solange VorratLB4660 HAUSSMANN LB4661 HAUSSMANN
Bois de rose / Rosenholz Givrée / Eisig 4646 SERENITY* 4652 URBAN*
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre dépoli / Satiniertes Glas Châtain / Braun Verte / Green
Verre laqué / Lasiertes Glas
LB4635 TOCADE* LB4636 TOCADE* LB4637 ORIGAMI
Verte / Grün Marron / Braun Transparente / Transparent
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre / Glas
LB4606 STONE* LB4423 SPHÈRE* LB4444 L’ORIGINELLE*
Givrée / Eisig Givrée / Eisig Transparente / Transparent
Verre dépoli / Satiniertes Glas Verre sablé / Satiniertes Glas Verre / Glas
LE RITUEL / DAS RITUAL
20 min. Attendez 2 min. 30 min max par 12m²
20 minuten 2 Min. warten 30 min max per 12m²
1 2 3 4 5 6
Remplir. 1er usage, attendre 20 min. Allumer. Souffler pour éteindre la flamme. Purifie et parfume. Arrêter.
Befüllen. Beim ersten Gebrauch bitte Anzünden. Ausblasen. Reinigen und beduften. Löschen.
20 Minuten warten.
26
*Jusqu’à épuisement des stocks / nur solange VorratCOFFRET LAMPES / SET LAMPEN
NEW NEW NEW NEW
LB4555 LB4556 LB4557 LB4558
OLYMPE OLYMPE ALPHA ALPHA
Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe
Grise / Grau Rose cuivré / Kupferrosa Bleu impérial / Kaiserblau Prune scandale / Pflaume
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
+250ml Pétillance Exquise + 250ml Sous l’Oliveraie
NEW NEW NEW
LB4562 LB4559 LB4560
ORIGINELLE PYRAMIDE PYRAMIDE
Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe
Miel / Honey Vert antique / Antikgrün Rose antique / Antikrosa
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
+ 250ml Étoile d’Orient + 250ml Orange de Cannelle + 250ml Orange de Cannelle
LB4490* LB4491* LB4734*
AMPHORA AMPHORA SENSO
Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe Coffret / Gift set
Noir / Schwarz Framboise / Himbeere Nude
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
+ 250ml Lait de Figue + 250ml Fleur d’Oranger + 250ml Fleurs de Musc
LB4729*
JONATHAN ADLER MUSE
Coffret / Set Lampe
Blanche + Or / Weiss + Gold
Porcelaine / Porzellan
+ 500ml Thé Vert Impérial
27
*Jusqu’à épuisement des stocks / nur solange VorratNEW NEW
LB4564 LB4565
GLAÇON GLAÇON
Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe
Blanc / Weiss Nude
Verre / Glas Verre / Glas
+ 250ml Délicat Musc Blanc + 250ml Poussière d’Ambre
LB4492 LB4493* LB4494*
JUNE JUNE JUNE
Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe
Transparente / Transparent Rose satiné / Rosa Gris satiné / Grau
Verre / Glas Verre / Glas Verre / Glas
+ 250ml Air Pur + 250ml Champs de Lavande + 250ml Eau d’Aloé
LB4497* LB4498* LB4499*
PURE PURE PURE
Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe
Décor floral / Blumendekor Décor organique / Organisches Dekor Décor ruban / Farbband Dekor
Verre / Glas Verre / Glas Verre / Glas
+ 250ml Jasmin Précieux + 250ml Caresse de Coton + 250ml Vanille Gourmet
28
*Jusqu’à épuisement des stocks / nur solange VorratLB4723* LB4724* LB4722*
ALLIANCE ALLIANCE ALLIANCE
Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe
Vert / Grün Rouge / Rot Violette / Violett
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
+ 250ml Cèdre du Liban + 250ml Orange de Cannelle + 250ml Paris Chic
LB4710 LB4711 LB4712* LB4713*
GLAÇON GLAÇON GLAÇON GLAÇON
Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe
Transparente / Transparent Grise / Grau Rose ambré / Amber pink Verte / Grün
Verre / Glas Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
+ 250ml Air Pur + 250ml Thé Blanc Pureté + 250ml Amour d’Hibiscus + 250ml Zeste de Verveine
LB4676 LB4677 LB4678
AROMA AROMA AROMA
Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe
Verre / Glas Verre / Glas Verre / Glas
Décor Givré / Satinierter Dekor Décor Givré / Satinierter Dekor Décor Givré / Satinierter Dekor
+ 250ml Aroma Happy + 250ml Aroma Relax + 250ml Aroma Energy
29
*Jusqu’à épuisement des stocks / nur solange VorratLB4716*
GEOMETRY
Coffret / Set Lampe
Miel / Honig
Verre laqué / Lasiertes Glas
+ 250ml Poussière d’Ambre
COFFRETS LAMPES ESSENTIELLE / SET LAMPEN ESSENTIELLE
LB4698 LB4691 LB3398
ESSENTIELLE OVALE ESSENTIELLE RONDE ESSENTIELLE CARRÉE
Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe Coffret / Set Lampe
Transparente / Transparent Transparente / Transparent Transparente / Transparent
Verre / Glas Verre / Glas Verre / Glas
+ 250ml Zeste de Verveine + 250ml Caresse de Coton + 250ml Vent d’Océan
+ 250ml Air Pur + 250ml Air Pur + 250ml Air Pur
30
*Jusqu’à épuisement des stocks / nur solange Vorrat31
BOUQUETS / DUFTSTÄBCHEN
MB6107 MB6108 MB6371
Brins de saule / Brins noirs / Brins noirs /
Stäbchen aus Weidenholz Stäbchen schwarz Stäbchen schwarz
21cm (x6) 21cm x D3mm (x8) 30cm x D3mm (x8)
ÉDITIONS D’ART / KUNSTOBJEKTE
NEW NEW NEW
PRIX SUR DEMANDE
PREIS AUF ANFRAGE
MB6726 MB6727 MB6728
CRYSTAL GLOBE CRYSTAL GLOBE CRYSTAL GLOBE
Gris / Grau Transparent Nude
Cristal / Kristall Cristal / Kristall Cristal / Kristall
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN
NEW NEW NEW NEW
MB6664 MB6665 MB6662 MB6663
ALPHA ALPHA OLYMPE OLYMPE
Bleu impérial / Kaiserblau Prune scandale / Pflaume Gris / Grau Rose cuivré / Kupferrosa
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
+ 200ml Sous l’Oliveraie + 200ml Sous l’Oliveraie Pré-rempli / Befüllt 115ml Pré-rempli / Befüllt 115ml
Pétillance Exquise Pétillance Exquise
32NEW NEW NEW
MB6685 MB6686 MB6687
PYRAMIDE PYRAMIDE ORIGINELLE
Coffret / Set Coffret / Set Coffret / Set
Vert antique / Antikgrün Rose antique / Antikrosa Miel / Honig
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
+ 200ml Orange de Cannelle + 200ml Orange de Cannelle + 200ml Étoile d’Orient
MB6597 MB6598 MB6599
LAND LAND LAND
Blanc givré / Eisig Terre de Sienne / Sienna Vert mousse / Moss-green
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
Pré-rempli / Befüllt 115ml Pré-rempli / Befüllt 115ml Pré-rempli / Befüllt 115ml
Thé Blanc Pureté Poussière d’Ambre Chardon Sauvage
MB6652 MB6653
AMPHORA AMPHORA
Coffret / Set Coffret / Set
Noir / Black Framboise / Himbeere
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
+ 200ml Lait de Figue + 200ml Fleur d’Oranger
MB6295* MB6296* MB6297
ALLIANCE ALLIANCE ALLIANCE
Violet / Violett Vert / Grün Rouge / Rot
Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas Verre laqué / Lasiertes Glas
Pré-rempli / Befüllt 125ml Pré-rempli / Befüllt 125ml Pré-rempli / Befüllt 125ml
Paris Chic Cèdre du Liban Orange de Cannelle
33
*Jusqu’à épuisement des stocks / nur solange VorratSavon d’Autrefois : PB6008 Animaux / Tiere N°1 : PB6171*
Caresse de Coton : PB6187 Animaux / Tiere N°2 : PB6179*
Vent d’Océan : PB6000 Salle d’eau / Bad N°1 : PB6017*
Zeste de Verveine : PB6001 Salle d’eau / Bad N°2 : PB6175*
Fraîcheur d’Eucalyptus : PB6192
Cuisine / Küche N°1 : PB6170*
Paris Chic : PB6004 Cuisine / Küche N°2 : PB6174*
Jasmin Précieux : PB6005
Champs de Lavande : PB6011 Tabac / Tabak N°1 : PB6018*
Tabac / Tabak N°2 : PB6178*
Pétillance Exquise : PB6183
Poussière d’Ambre : PB6006
Vanille Gourmet : PB6003
Orange de Cannelle : PB6002
RECHARGES / NACHFÜLLUNGEN
Caresse de Coton : PB6287 Animaux / Tiere N°1 : PB6271*
Savon d’Autrefois : PB6038 Animaux / Tiere N°2 : PB6286*
Thé Blanc Pureté : PB6373*
Salle d’eau / Bad N°1 : P6027*
Fraîcheur d’Eucalyptus : PB6238 Salle d’eau / Bad N°2 : PB6275*
Vent d’Océan : PB6030
Zeste de Verveine : PB6031 Cuisine / Küche N°1 : PB6270*
Cuisine / Küche N°2 : PB6274*
Champs de Lavande : PB6041
Chardon Sauvage : PB6706* Tabac / Tabak N°1 : PB6028*
Fleur d’Oranger : PB6047 Tabac / Tabak N°2 : PB6285*
Jasmin Précieux : PB6035
Paris Chic : PB6034
Cèdre du Liban : PB6037
Fleurs de Musc : PB6255*
Pétillance Exquise : PB6281
Poussière d’Ambre : PB6036
Vanille Gourmet : PB6033
Orange de Cannelle : PB6032
Lait de Figue : PB6707*
34
*Jusqu’à épuisement des stocks / nur solange VorratMB6058 MB6056 MB6057
AROMA HAPPY AROMA RELAX AROMA ENERGY
Décor givré / Satiniertes Glas Décor givré / Satiniertes Glas Décor givré / Satiniertes Glas
Pré-rempli / Befüllt 180ml Pré-rempli / Befüllt 180ml Pré-rempli / Befüllt 180ml
MB6184 MB6226 MB6228
AROMA DREAM AROMA LOVE AROMA D-STRESS
Décor givré / Satiniertes Glas Décor givré / Satiniertes Décor givré / Satiniertes Glas
Pré-rempli / Befüllt 180ml Glas Pré-rempli / Befüllt 180ml
Pré-rempli / Befüllt 180ml
MB6227 MB6229 MB6231
AROMA FOCUS AROMA RESPIRE AROMA WAKE-UP
Décor givré / Satiniertes Glas Décor givré / Satiniertes Glas Décor givré / Satiniertes Glas
Pré-rempli / Befüllt 180ml Pré-rempli / Befüllt 180ml Pré-rempli / Befüllt 180ml
RECHARGES AROMA / AROMA NACHFÜLLUNGEN
AROMA Focus Feuilles d’Aromates : MB6263
AROMA Happy Fraîcheur Aquatique : MB6284
AROMA Respire Ballade Glaçée : MB6262
AROMA Wake-Up Envolée Boisée : MB6265
AROMA Love Fleur Gourmande : MB6261
AROMA Dream Délicieuse Ambrée : MB6245
AROMA Relax Douceur Orientale : MB6282
AROMA D-Stress Douceur de Fruits : MB6264
AROMA Energy Zestes Toniques : MB6283
35BOUGIES / DUFTKERZEN
NEW NEW
MB6696 MB6689
ALPHA OLYMPE
Bleu impérial / Kaiserblau Rose cuivré / Kupferrosa
Verre laqué & métallisation / Verre laqué / Lasiertes Glas
Lasiertes Glas & Metallisierung 180g
Capot en métal or / Pétillance Exquise
Goldfarbener Metalldeckel
240g
Sous l’Oliveraie
MB6393 MB6391 MB6392 MB6395
AROMA RESPIRE AROMA FOCUS AROMA D-STRESS AROMA LOVE
Verre givré / Satiniertes Glas Verre givré / Satiniertes Glas Verre givré / Satiniertes Glas Verre givré / Satiniertes Glas
180g 180g 180g 180g
MB6361 MB6362 MB6360 MB6394
AROMA ENERGY AROMA HAPPY AROMA RELAX AROMA WAKE-UP
Verre givré / Satiniertes Glas Verre givré / Satiniertes Glas Verre givré / Satiniertes Glas Verre givré / Satiniertes Glas
180g 180g 180g 180g
MINI DUO
NEW
MB6666
OLYMPE
Gris / Grau
Verre laqué / Lasiertes Glas
Mini bouquet pré-rempli/ Duftstäbchen befüllt 80ml
Mini bougie / Kerze 80g
Pétillance Exquise
36DIFFUSEURS VOITURE / AUTODIFFUSOREN
BEST-SELLERS ANTI-ODEUR / GEGEN GERÜCHE AROMA
Vent d’Océan : MB6400 Animaux / Tiere N°1 : MB6405* ENERGY : MB6402
Pétillance Exquise : MB6401 Tabac / Tabak N°1 : MB6404* HAPPY : MB6403
TRAVEL : MB6589
NEW NEW
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN
Alpha Sous l’Oliveraie : MB6668 NEW
Olympe Pétillance Exquise : MB6688 NEW
DIFFUSEURS / DIFFUSOREN (SANS RECHARGE / OHNE NACHFÜLLUNG)
GRAPHIC CAR WHEEL HONEY COMB
MB6410 MB6411 MB6412
Nickel Mat / Nickel Matt Noir Irisé / Gun Metal Chrome
Métal / Metall Métal / Metall Métal / Metall
RECHARGES CÉRAMIQUE / KERAMIK NACHFÜLLUNGEN (x2)
BEST-SELLERS AROMA
Eau d’Aloé : MB6649 NEW ENERGY Zestes Toniques : MB6417
Vent d’Océan : MB6415 HAPPY Fraîcheur Aquatique : MB6419
Zeste de Verveine : MB6424 TRAVEL Jardin Aromatique : MB6439
Jasmin Précieux : MB6425* RESPIRE Ballade Glacée : MB6446
Caresse de Coton : MB6434 WAKE-UP Envolée Boisée : MB6447
Fleur de Musc : MB6600 NEW FOCUS Feuilles d’Aromates : MB6448
Pétillance Exquise : MB6426
Poussière d’Ambre : MB6437
Sous l’Oliveraie : MB6669 NEW ANTI-ODEUR / GEGEN GERÜCHE
Terre Sauvage : MB6579
Animaux / Tiere N°1 : MB6416*
Vanille Gourmet : MB6423 Tabac / Tabak N°1 : MB6418*
Envolée d’Agrumes : MB6580
37
*Jusqu’à épuisement des stocks / nur solange VorratDIFFUSEURS ELECTRIQUES /
ELEKTRISCHE DIFFUSOREN
MB7016 AMPHORA* AROMA
Diffuseur Électrique / Elektrischer Diffusor Diffuseur Électrique / Elektrischer Diffusor
Gris satiné / Grau Décor verre givré & Top en bois
Métal / Metall Satiniertes Glas & Holzabdeckung
+ 475ml Lait de Figue + 475ml Aroma
AROMA DREAM : MB7011
AROMA RELAX : MB7010
AROMA HAPPY : MB7009
AROMA ENERGY : MB7008
RECHARGES / NACHFÜLLUNGEN
AROMA BEST-SELLERS
ENERGY Zestes Toniques : MB6471 Champs de Lavande : MB6494
D-STRESS Douceur de Fruits : MB6491 Caresse de Coton : MB6455
HAPPY Fraîcheur Aquatique : MB6469 Pétillance Exquise : MB6586
RESPIRE Ballade Glacée : MB6488 Poussière d’Ambre : MB6495
WAKE-UP Envolée Boisée : MB6493 Zeste de Verveine : MB6459
NOUVEAU FOCUS Feuilles d’Aromates : MB6492
DREAM Délicieuse Ambrée : MB6487
Orange de Cannelle : MB6456
Lait de Figue : MB6619*
Diffuseur électrique Amphora :
RELAX Douceur Orientale : MB6466
Des lignes sobres et élégantes.
LOVE Fleur Gourmande : MB6489
14119
38
*Jusqu’à épuisement des stocks / nur solange VorratQUELQUES NOTES POUR VOTRE INTÉRIEUR
Maison Berger Paris écrit depuis plus d’un siècle les accords vertueux d’une partition olfactive : des notes de cœur, fraîches
et fleuries, boisées ou suaves ; des notes de tête, pensées pour le confort fonctionnel ou émotionnel ; des notes de fond,
signatures uniques de nos compositions.
Nos Maîtres-Parfumeurs sont des compositeurs d’excellence, des interprètes de talent. Ils tracent les contours d’une mémoire
olfactive, dessinent les tendances des effluves de demain. Ils explorent l’aromachologie, sondent l’influence des senteurs sur
la psyché ; créant il y a peu Aroma, une gamme écrite autour d’huiles essentielles et de leurs bienfaits émotionnels.
Nos Maîtres-Parfumeurs reconnaissent l’odeur du bonheur intérieur.
Et la recréent pour vous.
Une fragrance mais plusieurs façons de parfumer
Retrouvez, pour nos divers objets parfumants, votre fragrance préférée qui vous aide à vous sentir bien au quotidien.
Rose
Notes fraîches / Frische Noten
Aldehydes / Aldehyden
Fleur d’Oranger / Orangenblüte
Notes poudrées / Pudrige Noten
Cèdre / Zedernholz
Musc / Moschus
Vanille
CARESSE DE COTON
ZARTE
BAUMWOLLBLÜTE
Recharges Recharges Recharges Diffuseur Recharges Diffuseur
Lampe Berger Bouquet parfumé électrique de voiture
- - - -
Lampen Berger Duftstäbchen Elektrische Diffusoren Autodiffusoren
Nachfüllungen Nachfüllungen Nachfüllungen Nachfüllungen
DUFTNOTEN FÜR IHR INTERIEUR
Maison Berger Paris schreibt seit über einem Jahrhundert die virtuosen Akkorde einer olfaktorischen Partitur: Herznoten, frisch
und blumig, holzig oder süss; Kopfnoten, entworfen für funktionalen oder emotionalen Komfort; Basisnoten, einzigartige
Handschriften unserer Kompositionen.
Unsere Meisterparfümeure sind ausgezeichnete Komponisten, talentierte Interpreten. Sie zeichnen die Konturen eines
olfaktorischen Gedächtnisses nach, skizzieren die Trends der Düfte von morgen. Sie erforschen die Aromachologie,
untersuchen den Einfluss von Düften auf die Psyche; Kürzlich haben wir Aroma entwickelt, eine Serie rund um ätherische Öle
und ihre emotionalen Vorteile.
Unsere Meisterparfümeure erkennen den Duft des inneren Glücks.
Und kreieren es für Sie.
Ein Parfum, aber verschiedene Arten zu beduften
Finden Sie Ihr Lieblingsparfum, mit dem Sie sich jeden Tag wohlfühlen, für alle unsere Duftobjekte.
39PARFUMS
DÜFTE
NOUVEAU PARFUM / NEUER DUFT NOUVEAU / NEU
ÉDITION LIMITÉE
LIMITIERTE AUFLAGE
Parfum de tentation, Gourmandise Divine s’ouvre sur un bouquet d’eucalyptus bleu parsemé d’ylang qui révèle la douceur de la
mandarine et de la bergamote. En cœur, la facette vibrante du gingembre souligne le caractère affirmé de l’encens tandis qu’un
accord benjoin, vanillé et musqué parachève l’ensemble.
Gourmandise Divine, ein Duft der Versuchung, öffnet sich mit einem Bouquet aus blauem Eukalyptus und Ylang-Ylang, das die Süsse
von Mandarine und Bergamott e enthüllt. In der Herznote unterstreicht die lebendige Facette von Ingwer den starken Charakter von
Weihrauch, während ein Vanille- und Moschusakkord das Ensemble vervollständigt.
Épicé & Fruité
Würzig & Fruchtig
Ylang
Mandarine
Bergamote / Bergamotte
Gingembre / Ingwer
Encens / Weihrauch
Iris
Benjoin / Benzoeharz
500 ml : LB115144
Vanille
Musc / Moschus
GOURMANDISE DIVINE /
HIMMLISCHE KÖSTLICHKEITEN
40ORIENTAUX / ORIENTALISCH
PYRAMIDES OLFACTIVES / DUFTPYRAMIDEN
ÉDITION LIMITÉE ÉDITION LIMITÉE
LIMITIERTE AUFLAGE LIMITIERTE AUFLAGE
Notes vertes / Grüne Noten Citron / Zitrone Mandarine Pin / Kiefer
Notes aquatiques / Aquatische Noten Poivre / Pfeffer Cannelle / Zimt Orange
Feuillage / Laub Gingembre / Ingwer Citron vert / Limette Citron / Zitrone
Cannelle / Zimt Fleur d’Oranger / Orangenblüten
Muguet / Maiglöckchen Girofle / Nelke
Jasmin Violette / Veilchen
Cèdre / Zedernholz Noix de Coco / Kokosnuss
Muguet / Maiglöckchen Iris
Ambre / Amber - Patchouli Bois de Santal / Sandelholz Patchouli / Patschuli
Santal / Sandelholz Musc blanc / Weisser Moschus Fève Tonka / Tonkabohne Cèdre / Zedernholz
Musc / Moschus Ambre doux / Süsser Amber Vanille Bois de Gaïac / Gujakholz
AMBIANCE COCOON BOIS D’ORIENT CANNELLE DE NOËL CÈDRE DU LIBAN
COCOON ATMOSPHERE ORIENTALISCHES WEIHNACHTLICHES ZIMT ZEDERNHOLZ
HOLZ AUS DEM LIBANON
ÉDITION LIMITÉE
LIMITIERTE AUFLAGE
Anis Bergamote / Bergamotte Tubéreuse / Tuberose
Bergamote / Bergamotte Romarin / Rosmarin Mandarine
Noix de Coco / Kokosnuss Mandarine
Bergamote / Bergamotte
Rose Fruits rouges / Rote Früchte Tubéreuse / Tuberose
Iris Pêche / Pfirsich
Jasmin Cèdre / Zedernholz Iris
Cyclamen / Zyklamen Jasmin / Jasmin
Bois de Santal / Sandelholz Ambre / Amber Vanille Jasmin
Cèdre / Zedernholz Musc / Moschus Ambre / Amber
Vanille - Patchouli / Patschuli Patchouli / Patschuli Musc blanc / Weisser Moschus
Bois de Cachemire / Kashmirholz
DOUCEUR DE CACHEMIRE ÉLÉGANCE AMBRÉE ÉTOILE D’ORIENT FLEURS DE MUSC
SANFTES KASHMIR ELEGANTER AMBER ORIENTALISCHER MOSCHUS-BLUMEN
TRAUM
ÉDITION LIMITÉE
LIMITIERTE AUFLAGE
Pomme / Apfel Rose
Cannelle / Zimt Pamplemousse / Grapefruit Cannelle / Zimt
Clou de Girofle / Nelke Poivre / Pfeffer
Patchouli / Patschuli Santal / Sandelholz
Jacinthe / Hyazinthe Rose Patchouli / Patschuli
Muguet / Maiglöckchen Ambre / Amber
Violette / Veilchen Vanille
Gousse de Vanille / Vanilleschote Musc / Moschus Baumes / Balsam
Fêve Tonka / Tonkabohne Notes Pétillantes / Spritzige Noten Musc blanc / Weisser Moschus
JOIE D’HIVER PÉTILLANCE EXQUISE POUSSIÈRE D’AMBRE
WINTERFREUDE PRICKELND WIE PUDRIGER AMBER
CHAMPAGNER
NEW
Fruits éxotiques / Exotische Früchte Jasmin
Pamplemousse / Grapefruit Mandarine Bois de Oud / Oudholz
Citron doux / Limette Cassis Myrrhe
Feuilles de Thé / Teeblätter Muguet / Maiglöckchen Cuir / Leder
Muguet / Maiglöckchen Santal / Sandelholz Cèdre / Zedernholz
Epices / Gewürze Rose Bois d’Olivier / Olivenbaumholz
Patchouli / Patschuli Santal du Mysore / Mysore Sandelholz Vanille
Palissandre / Rosenholz Musc / Moschus Musc / Moschus
Notes gourmandes / Leckere Noten Miel / Honig Patchouli / Patschuli
PRÉCIEUX PALISSANDRE SANTAL ENVOÛTANT SOUS L’OLIVERAIE
KOSTBARER PALISANDER SANFTES SANDELHOLZ UNDER THE OLIVE TREE
Rose Citron / Zitrone
Cardamome / Kardamom Pamplemousse / Grapefruit
Bois de Santal / Sandelholz Notes propres / Saubere Noten
Cèdre / Zedernholz
Myrte Feuilles de Tomate / Tomatenblätter
Jasmin blanc / Weisser Jasmin
Bois de Santal / Sandelholz Patchouli Terreux / Erdiges Patschuli
Ambre / Amber Mousse de Chêne / Eichenmoos
Vanille Bouleau Blanc / Weissbirke
TENTATION SANTAL TERRE SAUVAGE
VERFÜHRERISCHES UNBERÜHRTE
SANDELHOLZ LANDSCHAFTVous pouvez aussi lire
