VERRES DÉCORATIFS POUR PORTES D'ACIER - DECORATIVE GLASS FOR STEEL DOORS - COLLECTION 2017-2018 - DP Marchand
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
COLLECTION 2017-2018 VERRES DÉCORATIFS POUR PORTES D’ACIER DECORATIVE GLASS FOR STEEL DOORS FENPLAST.COM
SOMMAIRE | SUMMARY NOTRE COMPAGNIE OUR COMPANY 3 CONTEMPORAIN CONTEMPORARY 5 CLASSIQUE CLASSIC 13 Fenplast vous offre une vaste gamme de fenêtres de porte avec verres décoratifs dont la série Importations Privées qui comprend des vitraux fabriqués selon nos designs et nos spécifications. Les renommés fabricants de produits verriers: Novatech, Verre-Sélect et Vitre-Art ajoutent également leurs vitraux les plus populaires à notre sélection. Ainsi, vous pouvez apporter en toute confiance votre touche personnelle à vos portes, conférant à votre demeure le style et le caractère particulier recherchés. Fenplast offers you a range of decorative doorglass including the Private Imports series, which covers stained glass produced according to our designs and specifications. The leading manufacturers of decorative glass: Novatech, Verre-Select and Vitre-Art also add their most popular models to our selection. Thus, you can put your personal touch to your doors with complete confidence to give your home the specific character and style you were looking for. LA CERTIFICATION ENERGY STAR® Les portes Fenplast sont «globalement» certifiées ENERGY STAR®. Cependant, la certification ENERGY STAR® dans les portes d’acier varie selon la dimension de la fenêtre de porte, le nombre de verres constituant l’unité scellée, la présence ou non de carrelage et/ou de verre énergétique. La résultante de tout ceci doit tenir compte de la zone climatique de votre habitation. Donc pour obtenir tous les détails concernant un modèle spécifique nous vous suggérons de consulter le site internet de Ressources Naturelles Canada www.nrcan.gc.ca section Énergie, puis sélectionner Produits éconergétiques ou encore de consulter votre distributeur Fenplast. ENERGY STAR® CERTIFICATION Fenplast doors are “globally” ENERGY STAR® certified. However, ENERGY STAR® certification for steel doors varies depending on the dimension of the door lite, the number of panes making up the sealed unit, the use or not of grilles and low- emissivity glass, etc. You must add to all these factors the climate zone of your home. For more information on a specific model, please consult the Natural Resources Canada Web site at www.nrcan.gc.ca, under Energy, and then select Energy efficient products or visit your nearest Fenplast distributor. 2
NOTRE COMPAGNIE | OUR COMPANY NOTRE COMPAGNIE Fenplast, fabrique des portes d’acier de qualité supérieure, depuis les tout débuts de ce produit, soit à la fin des années ‘70. Fenplast est réputée pour la qualité et la flexibilité de sa fabrication qui lui permettent de vous offrir des portes selon vos goûts et vos exigences. Que ce soit pour une rénovation ou une construction neuve, la personnalisation de votre porte d’entrée donnera un cachet unique à votre demeure. Laissez libre cours à votre imagination pour créer une porte à votre mesure. OUR COMPANY Fenplast has been manufacturing high-quality steel doors since the inception of this home product in the late ‘70s. Fenplast is renowned for production quality and flexibility, which means it can offer you doors that reflect your tastes and requirements. Whether you are renovating your current abode or building a new house, personalizing your front door will give a unique character to your home. Let your imagination run wild and let us create a door in line with your requirements. 3
F NOS PORTES D’ACIER | OUR STEEL DOORS enplast a complètement revu son système de portes d’entrée pour le mettre à niveau selon des normes répondant aux nouvelles exigences du Code national du bâtiment - Canada, tout en maintenant l’achat abordable. PLUS ÉTANCHE Dû à une qualité d’assemblage améliorée, la porte d’acier 2.0 offre une meilleure étanchéité à l’air et à l’eau rendant le système de porte conforme aux nouvelles exigences du Code national du bâtiment (NAFS-08). Fini le gonflement de seuil et le pourrissement des cadres de bois! PLUS ESTHÉTIQUE L’esthétisme a également été repensé de sorte que la porte 2.0 puisse bien s’agencer aux autres gammes de produits Fenplast de style plus classique et contemporain. Le principe d’assemblage a été revu afin que les poteaux soient plus solides et plus polyvalents. Le poteau de bois est donc monté sur une base d’aluminium qui renforce la structure et l’assemblage est complété par l’ajout d’un couvercle de finition en aluminium extrudé facilement interchangeable. F enplast has completely revamped its system of entry doors in order to upgrade its standards and meet the new National Building Code of Canada requirements, while maintaining affordable prices. MORE WATERTIGHT With a better quality assembly, the Steel Door 2.0 now provides better air and water-resistance, meaning that this door system complies with the new requirements of the National Building Code (NAFS-08). No more swelling thresholds and rotting wooden frames! MORE ATTRACTIVE We also rethought the look of the Steel Door 2.0 line so that it would blend well with other Fenplast products, whose style is more classic and contemporary. The assembly method was upgraded so that the posts are more solid and versatile. The wood post is therefore mounted on an aluminum base, which reinforces the structure, and the assembly is completed by an easily removable cover witn an extruded aluminum finish. COUPE TRANSVERSALE D’UNE PORTE D’ACIER SIMPLE FENPLAST CROSS-SECTION OF A FENPLAST SINGLE STEEL DOOR 1 Penture à billes / Ball bearing hinges 4 Coupe-froid magnétique et 6 Acier de jauge 24 galvanisé à chaud / 2 Coupe-froid compression / compression / Magnetic and 24 gauge hot dipped galvanized steel Compression weather strip compression weather strip 7 Seuil anodisé de couleur «Titane» / 3 Coupe vapeur / Vapor barrier 5 Isolation au polyuréthane / «Titanium» coloured anodized Polyurethane foam insulation aluminum sill 1 6 5 2 3 Pour plus de détails sur les 4 caractéristiques et options de nos portes référez-vous à la section Portes d’acier de notre site internet au www.fenplast.com 7 For more information on our doors features and options, visit the Steel doors section of our website at www.fenplast.com 4
CONTEMPORAIN | CONTEMPORARY COLLECTION CONTEMPORAINE Le style contemporain qui se veut simple et épuré apporte un vent de modernisme tout en conjuguant fraicheur et sobriété. Nos portes de style contemporain conféreront beaucoup de caractère et de dynamisme à votre demeure. CONTEMPORARY COLLECTION The contemporary style is simple and pure, lending a modern edge with freshness and sobriety. Our contemporary doors have lots of character and bring a dynamic look to your abode. 5
CONTEMPORAIN | CONTEMPORARY CORRIENTE - COR-4 Gris Anodisé / Anodized Grey PEIN0033 CORRIENTE - COR-5 Sablon / Sable PEIN0017 CORRIENTE 6 CORRIENTE - COR-3
PLAZA CONTEMPORAIN | CONTEMPORARY CHOIX DE VERRES DISPONIBLES GLASS TYPES AVAILABLE Krizet Superline Sable Mistlite PLAZA - 4 Linea 7
CONTEMPORAIN | CONTEMPORARY KIARA B A C A Verre acide blanc / White acid etched glass B Verre clair / Clear glass C Tige non soudée Argent / Non-welded Silver caming KIARA - 480HD-NA Minerai de fer / Iron Ore PEIN0038 MATISSE A C B A Verre acide blanc / White acid glass B Verre Superline / Superline glass C Tige non soudée Argent / Non-welded Silver caming MATISSE - 351H-NA / 351CSL-NA 8 Brun commercial / Commercial Brown PEIN0003
EXPRESSION CONTEMPORAIN | CONTEMPORARY B A A Verre Acide Blanc / White acid glass B Tige 40mm Inox / Inox 40mm caming EXPRESSION - LOFT 40 - 963C13-N-L40I LUNA Importations Privées EXCLUSIVITÉ EXCLUSIVE Private Imports B A A Verre Morocco Clair / Clear Morocco glass B Verre Screen / Screen glass LUNA- LUNP108 / LUNP107 9
CONTEMPORAIN | CONTEMPORARY A C B D A Verre Mistlite / Mistlite glass B Verre Pin Head / Pin Head glass C Verre clair biseauté / Beveled clear glass D Verre Diamond / Diamond glass Importations Privées EXCLUSIVITÉ EXCLUSIVE CONTEMPRA - CONN 108 Private Imports Noir / Black PEIN0019 CONTEMPRA CONTEMPRA - CONN 108 Charbon / Slate PEIN0008 10 CONTEMPRA - CONN 104 / 105
CONTEMPORAIN | CONTEMPORARY LINÉAL - LINN108 / LINN107 LINÉAL Sablon / Sable PEIN0017 Importations Privées EXCLUSIVITÉ EXCLUSIVE Private Imports A B A Verre Corduroy / Corduroy glass B Verre Screen / Screen glass Aussi disponible / Also available: LINN104 - 22x48 / LINN105 - 8x48 LINÉAL - LINN108 Noir / Black PEIN0019 11
CONTEMPORAIN | CONTEMPORARY AZUR - 07-338-060-004 / 07-338-005-004 AZUR Vert Forêt / Forest Green PEIN0024 Sérigraphie / Silkscreen DISCRÉTION Store intégré en aluminium blanc White aluminum integrated blinds Aussi disponible / Also available: 04-057-057-001 - 22x48 DISCRÉTION 12 04-057-060-001 22x64
ZENITH CONTEMPORAIN | CONTEMPORARY A B A Verre sablé / Sandblasted glass B Rainures / V-groove lines ZÉNITH - 06-347-060-001 / 06-347-005-001 Vent de fumée / Windswept Smoke PEIN0040 MONTREUX A B A Verre Acide blanc / White Acide Etched B Verre Gris minuit / Midnight Grey glass MONTREUX - 5200-H / 5200-HSL 13
CLASSIQUE | CLASSIC COLLECTION CLASSIQUE Le style classique à la fois élégant et chaleureux se définit par des lignes nobles et harmonieuses et rime avec raffinement. Nos portes de style classique inspireront le respect et apporteront chaleur et richesse à votre résidence. CLASSIC COLLECTION The equally elegant and warm classic style is defined by noble, harmonious lines and is synonymous with refinement. Our classic doors will inspire respect and provide warmth and richness to your residence. 14
CLASSIQUE | CLASSIC A C B A Verre Granite / Granite glass B Verre clair biseauté / Beveled clear glass C Verre Glue Chip / Glue Chip glass Importations Privées EXCLUSIVITÉ EXCLUSIVE Private Imports BUGGATI - BUGN 104 / 105 Kaki / Pebble #PEIN 0018 BUGGATI BUGGATI - BUGL 102 / 103 BUGGATI - BUGN 108 / 107 15
CLASSIQUE | CLASSIC BISTRO A B C A Verre diamanté / Diamond glass B Verre chinchilla / Chinchilla glass C Verre clair biseauté / Beveled clear glass BISTRO - 10-258-057-001 / 10-258-017-001 Cèdre / Cedar PEIN0005 ALYS Verre rainuré sur verre sablé V-Groove Glass on Sandblasted glass ALYS - 06-322-057-001 / 06-322-017-001 16 Rouge vif / Bright Red # PEIN0039
CLASSIQUE | CLASSIC ANTIQUE II - ANTN 108 / ANTN 107 ANTIQUE II ANTIQUE II - ANTN 104 / ANTN 105 Brun Marron / Chestnut Brown PEIN0001 ANTIQUE II - ANTN PV Sablon / Sable PEIN0017 A B C A Verre clair biseauté / Beveled clear glass B Verre Diamond / Diamond glass C Verre Waterglass / Waterglass glass Importations Privées EXCLUSIVITÉ EXCLUSIVE Private Imports 17
CLASSIQUE | CLASSIC Importations Privées EXCLUSIVITÉ EXCLUSIVE DELAGE - DELN 104 / 105 Private Imports CHARBON / SLATE PEIN0008 DELAGE A B C A Verre chinchilla / Chinchilla glass B Verre clair biseauté / Beveled clear glass C Verre Diamond / Diamond glass DELAGE - DELN 101 DELAGE - DELN 107 / 108 18
WHISTLER CLASSIQUE | CLASSIC A B D C A Verre Kasumi / Kasumi glass B Screen Biseauté / Bevelled screen C Verre Corduroy / Corduroy glass D Verre Morocco / Morocco glass WHISTLER - WHI108E+N / WHI107E+N Noir / Black PEIN0019 CHANELLE A B C A Verres Chinchilla / Chinchilla glass B Verre clair biseauté / Beveled clear glass C Verre Niagara / Niagara glass CHANELLE - 10-308-0060-004 19
CLASSIQUE | CLASSIC SOLSTICE A B C A Verre clair biseauté / Beveled clear glass B Verre chinchilla / Chinchilla glass C Verre Granite / Granite glass Importations Privées EXCLUSIVITÉ EXCLUSIVE SOLSTICE - SOLN 104 / 105 Private Imports Sablon / Sable PEIN0017 20 SOLSTICE - SOLN 108 / 107
DEVILLE CLASSIQUE | CLASSIC A B C A Verre Diamond / Diamond glass B Verre 100H / 100H glass C Verre clair biseauté / Beveled clear glass DEVILLE - DEVN 114C / 116 Vanille / Sandstone PEIN0011 Importations Privées EXCLUSIVITÉ EXCLUSIVE Private Imports 21
CLASSIQUE | CLASSIC C D A B A Verre Niagara / Niagara glass B Verre Chinchilla / Chinchilla glass C Verre clair biseauté / Beveled clear glass D Verre Granite / Granite glass Importations Privées EXCLUSIVITÉ EXCLUSIVE Private Imports FANTASIA FANN 104 Brun Muscade / Nutmeg # PEIN0002 FANTASIA 22 FANTASIA - FANN 120 FANTASIA - FANN 104 / 105
INDEX INDEX Exclusivités / Exclusives CONTEMPORAIN / CONTEMPORARY CLASSIQUE / CLASSIC AZUR ......................................................................................................................................... 12 ALYS ............................................................................................................................................ 16 CONTEMPRA ..................................................................................................................... 10 ANTIQUE II .......................................................................................................................... 17 CORRIENTE ............................................................................................................................ 6 BISTRO .................................................................................................................................... 16 DISCRÉTION ...................................................................................................................... 12 BUGGATI ............................................................................................................................... 15 EXPRESSION .......................................................................................................................... 9 CHANELLE ............................................................................................................................ 19 KIARA ........................................................................................................................................... 8 DELAGE ................................................................................................................................... 18 LINÉAL ...................................................................................................................................... 11 DEVILLE .................................................................................................................................. 21 LUNA ......................................................................................................................................... 9 FANTASIA .............................................................................................................................. 22 MATISSE ..................................................................................................................................... 8 MYSTIQUE ............................................................................................................................ 17 MONTREUX ......................................................................................................................... 13 MISTRAL ................................................................................................................................. 19 PLAZA .......................................................................................................................................... 7 SOLSTICE ............................................................................................................................. 20 ZENITH .................................................................................................................................... 13 WHISTLER ............................................................................................................................. 19 Toutes les fenêtres de porte incluent du verre énergétique Low-E et l’espace d’air entre les 2 verres est rempli au gaz argon*. All door lites include Low-E glass and the air space between glass panes is filled with argon gas*. *Sauf le modèle Discrétion / *Except the Discrétion model Les procédés d’impression peuvent entraîner certaines variances dans l’aspect des verres décoratifs et des couleurs de portes. The printing process can lead to some false decorative glass aspects and colour variation of doors. 23
GARANTIE Les fenêtres de porte présentées dans cette brochure ne sont qu’un aperçu des modèles les plus populaires que nous proposons. Fenplast offre une garantie d’un an contre tout défaut de fabrication ou de produit Pour en savoir plus sur l’aspect technique sur ses portes d’acier. Le gauchissement (excédant ¼’’) et la délamination sont des portes Fenplast et connaître nos options garantis durant les 10 premières années. Les fenêtres de porte et vitraux sont soumis à esthétiques et sécuritaires, découvrez une chacune des garanties respectives de nos fournisseurs. La peinture porte une garantie foule de renseignements additionnels sous de 10 ans contre l’écaillement spontané et la décoloration anormale. Nous vous la rubrique Portes d’acier de notre site web: recommandons fortement de consulter le feuillet «GARANTIE» pour connaître les détails concernant l’application, incluant les limitations et exceptions. www.fenplast.com/fr/porte-acier.aspx WARRANTY The door lites presented in this brochure are but an overview of the most popular models Fenplast offers a one-year warranty on parts and labour, against any manufacturing or we offer. product defect on its steel doors. Warping (exceeding ¼’’) and delamination are covered To learn more about the technical aspects for the first 10 years. Doorlites and stained glass each fall under the respective warranties of Fenplast doors and to find out about our of our suppliers. Door paint has a ten-year warranty against spontaneous flaking and aesthetic and security options, go to the Steel abnormal discoloration. We strongly recommend that you consult www.fenplast.com Doors section of our Web site: for more details about our full warranty, and application, as well as any limitations and exceptions. www.fenplast.com/en/steel-doors.aspx Imprimé au Canada / Printed in Canada DISTRIBUÉ PAR / DISTRIBUTED BY PORA_B_17 CANDIAC, QUÉBEC | FENPLAST.COM
Vous pouvez aussi lire