ÉQUIPEMENT POUR ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE - KONE MONOSPACE 500 DX KONE MONOSPACE 700 DX ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE TRANSYS DX
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ÉQUIPEMENT POUR ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE KONE MonoSpace® 500 DX · KONE MonoSpace® 700 DX Ascenseurs de passagers KONE TranSys™ DX
ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | ÉQUIPEMENT
DESIGN INTÉRIEUR POUR ASCENSEURS KONE
Grâce à sa gamme variée et étendue, la Collection Design KONE permet de suivre les différentes
tendances de la mode, du design et de l'architecture de notre époque, ainsi que les styles influencés
par les tendances culturelles régionales pour le design intérieur des ascenseurs.
Pour nos systèmes d'ascenseurs, nous développons des Designs intérieurs
équipements exceptionnels ayant remporté des prix Parois de cabine Plafonds
de design. Sur les pages suivantes, vous pouvez choisir Parois frontales Vantaux et encadrements des
l'intérieur de la cabine pour votre bâtiment parmi plus Écran d'information, portes
de 100 matériaux fonctionnels, du plus simple au plus miroir et strapontin Sols
extravagant. Signalisation Lisses de protection et plinthes
Mains courantes Tableaux de maintenance
PLANIFICATION INTELLIGENTE KONE MONOSPACE® 500 DX
Charge Vitesse max.
API Connected max.
ready 1,75 m/s
1 150 kg
Notre dernière génération d'outils de conception vous aidera
dans la réalisation de votre vision et la prise de décisions : Course max. Nb max.
d'étages
Nb max.
de personnes
Nb max.
d'ascenseurs
75 m par groupe
24 15 4
KONE CAR DESIGNER KONE MONOSPACE® 700 DX
Utilisez nos propositions de designs Charge
API Connected Vitesse max.
max.
thématiques ou créez votre propre ready 2 500 kg
3,0 m/s
design de cabine. Combinez les
matériaux, l'éclairage et les différents Nb max.
Course max. Nb max. Nb max. d'ascenseurs
accessoires pour donner vie à votre 100 m d'étages de personnes par groupe
36 33 6
ascenseur, que vous pouvez visualiser
sous tous les angles grâce aux images ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE TRANSYS™ DX
3D. Vous pouvez accéder à l'outil de
conception via notre site web. Charge
API Connected Vitesse max.
max. 1,0 m/s
ready 2 500 kg
APPLICATION MOBILE
KONE CAR DESIGNER Course max.
40 m
Nb max.
d'étages
Nb max.
de personnes
Nb max.
d'ascenseurs
par groupe
12 33 4
Utilisez la réalité augmentée pour
montrer votre vision du design sur L Les délais de livraison sont
les appareils mobiles. prolongés pour les équipements
marqués par ce symbole.
Les ascenseurs KONE de la gamme
LEED/BREEAM
DX ont remporté quatre prestigieux
prix Red Dot Design Awards 2020
pour leur conception exceptionnelle,
leurs innovations et leurs équipements
intelligents.
2
ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | ÉQUIPEMENT
OPTIONS D'ÉQUIPEMENT
Plafond
Paroi arrière
Tableau de commande
cabine et signalisation palière
KONE MediaScreen
Répertoire des résidents
Miroir
Main courante
Paroi latérale
Strapontin
Paroi latérale
Plinthe
Sol
3
ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | PAROIS DE CABINE
PAROIS DE CABINE
Panneaux verticaux Panneaux horizontaux,
4 panneaux par paroi,
60 cm de hauteur, la
hauteur du 4e panneau
dépend de la hauteur de
la cabine*
Panneaux muraux : Tous les matériaux sont disponibles, jusqu'à Nous vous conseillons volontiers dans le choix
3 panneaux verticaux ou 4 panneaux horizontaux par mur. d'un système de signalisation approprié pour
les panneaux horizontaux. N'hésitez pas à nous
contacter.
ACIER PEINT
L
P51 P62 P63 P64
Misty Gray Blue Reflection Cottongrass White Cement Green
ACIER
L
P65 P66 Z
Trusted Blue Iron Stone Red Zincal, pour la peinture ou le
revêtement par le client
L'illustration n'est qu'un exemple. La couleur et les
formes des matériaux d'équipement peuvent diverger. Toutes les images sont reduites en taille.
4
ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | PAROIS DE CABINE
PAROIS DE CABINE
ACIER INOXYDABLE BROSSÉ
L L L
A F F11) F2
Acid Proof, AISI 316 Asturias Satin, AISI 441 Asturias Satin, AISI 304 Asturias Satin, AISI 441
(anti-traces de doigts)
L L L
CB CG SS1 SS7
Carbon Black (anti-traces de doigts) Copper Gold (anti-traces de doigts) Shangri-La Gold Satin Steel (anti-traces de doigts)
ACIER INOXYDABLE STRUCTURÉ ACIER INOXYDABLE POLI MIROIR
L L
TS1 K H SS2
Flemish Linen Scottish Quad Murano Mirror Vegas Gold
Non disponible pour : 1)MonoSpace® 500 DX. Toutes les images sont reduites en taille.
5
ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | PAROIS DE CABINE
PAROIS DE CABINE
ACIER INOXYDABLE GRAVÉ
L L L L
ES6 ES7 ES8 ES91)
Eco Silver Bamboo Sequency Polygon Fabric
STRATIFIÉ INTELLIGENT
L
ES10 L243 L244 L245
Circulus Quartz Gray Trusted Blue Granite Gray
STRATIFIÉ 3D STRATIFIÉ METALLIQUE STRATIFIÉ
L L L
L215 L216 L200 L209
Aqua Black Windwall White Oriental Gold Snowberry White
Non disponible pour : 1)MonoSpace® 500 DX. Toutes les images sont reduites en taille.
6
ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | PAROIS DE CABINE
PAROIS DE CABINE
STRATIFIÉ
L230 L231 L232 L233
Beige Blue Reflection Lichen Green Quartz Gray
L234 L235 L236 L237
Granite Gray Whitened Ash Natural Oak Grayed Oak
L238 L239 L240 L241
Warm Oak Blackened Oak Cool Gray Warm Brown
Toutes les images sont reduites en taille.
7
ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | PAROIS FRONTALES
PAROIS FRONTALES
ACIER PEINT ACIER
P51 P63 Z
Misty Gray Cottongrass White Zincal, pour la peinture ou le
revêtement par le client
ACIER INOXYDABLE BROSSÉ
L L L
A F F11) F2
Acid Proof, AISI 316 Asturias Satin, AISI 441 Asturias Satin, AISI 304 Asturias Satin, AISI 441
(anti-traces de doigts)
L L
CB SS1 SS7
Carbon Black (anti-traces de doigts) Shangri-La Gold Satin Steel (anti-traces de doigts)
Non disponible pour : 1)MonoSpace® 500 DX. Toutes les images sont reduites en taille.
8
ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | PAROIS FRONTALES
PAROIS FRONTALES
ACIER STRUCTURÉ
TS1 K
Flemish Linen Scottish Quad
ACIER INOXYDABLE GRAVÉ ACIER INOXYDABLE POLIMIROIR
L L
ES10 H
Circulus Murano Mirror
Toutes les images sont reduites en taille.
9
ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | VERRE ET MIROIR
VERRE ET MIROIR
VERRE COLORÉ
L L L L
GP1 GP2 GP3 GP4
Satin Bronze Satin Silver Spring Yellow Trusted Blue
VERRE IMPRIMÉ
L L L L
GP5 GD1 GD2 GD3
Carbon Black Wide Illusion Gradient Lichen Iridescent
VERRE TRANSPARENT MIROIRS PAROIS
L L L
TW1* GM1 GM2
Glass Light Silver Dark Silver
* Uniquement avec paroi du fond entièrement transparente.
Ne peut pas être combiné avec les options miroir. Toutes les images sont reduites en taille.
10ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | VERRE ET MIROIR
COMBINAISON DES VERRES DÉCORATIFS ET DES MIROIRS
DIMENSIONS ET POSITIONNEMENT
Miroir ou finition en verre Miroirs dans les coins Miroirs sur les parois B + D Miroir et finition en verre Nouvelle position du miroir
sur la paroi C (parois B et D) et finition en verre sur la sur la paroi du fond (C) – dans le coin de la paroi du
paroi C 3 panneaux, 2 matériaux fond (C) du côté tableau
de commande cabine
1* 3 4 5* 7*
Paroi du fond entièrement Miroirs dans les coins Miroirs dans les coins Miroir sur toute la Miroir décalé
vitrée arrière arrière, paroi du fond vitré hauteur, centré
2* 6*
Miroir intégral sur la Vitrage sur toute la
paroi du fond hauteur, centré
MIROIR STANDARD MIROIR GRAND
ANGLE
TAILLE POSITIONNEMENT
Les dimensions des miroirs dépendent de la taille Paroi latérale (en face du tableau de
de la cabine. La longueur de la main courante commande cabine)
dépend de la taille du miroir choisi. Paroi arrière
MR1 MR1 MR1 MR1
Largeur partielle / Largeur partielle / Largeur totale / Largeur totale / Miroir grand angle*
Hauteur partielle Mi-hauteur Hauteur partielle Hauteur totale
(Panneau arrière intégral en 3 parties.)
* Conformité à la norme SN EN 81-70:2018 – cela implique des mains courantes KONE sélectionnées et la conformité à la norme des tailles de cabine. Toutes les images sont reduites en taille.
11ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | VANTAUX ET ENCADREMENTS DES PORTES
VANTAUX ET ENCADREMENTS DES PORTES
ACIER INOXYDABLE BROSSÉ
L L L
A F F1 F2
Acid Proof Asturias Satin Asturias Satin Asturias Satin
Type de porte KES 800 Types de portes KES 100 · 201 · 202 · Types de portes KES 600 · 800 (anti-traces de doigts)
600 · 800 Types de portes KES 202 · 600 · 800
ACIER
L L
SS1 CB SS7 Z
Shangri-La Gold Carbon Black (anti-traces de doigts) Satin Steel (anti-traces de doigts) Zincal, pour la peinture ou le
Types de portes KES 100 · 201 · 600 · Types de portes KES 600 · 800 Types de portes KES 800 revêtement par le client
800 Types de portes KES 100 · 201 · 202 ·
600 · 800
ACIER PEINT
P51 P61 P63 RAL
Misty Gray Granite Gray Cottongrass White Couleur RAL individuelle
Types de portes KES 201 · 202 · 600 Types de portes KES 201 · 202 · 800 Types de portes KES 201 · 202 · 600 · 800 Types de portes KES 100 · 600 · 800
Toutes les images sont reduites en taille.
12ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | VANTAUX ET ENCADREMENTS DES PORTES
VANTAUX ET ENCADREMENTS DES PORTES
ACIER STRUCTURÉ VERSIONS
KES 100 2) 3)
jusqu'à 200 000 mouve-
ments de porte par an,
convient pour les gaines
étroites
Encadrement complet,
largeur 100 mm
TS1 K
Flemish Linen Scottish Quad KES 600
Types de portes KES 100 · 201 · 202 · Types de portes KES 100 · 201 · 202 ·
jusqu'à 400 000 mouvements de porte par an
600 · 800 600 · 800
KES 800
plus de 400 000 mouvements de porte par an
Encadrement complet, largeur 50 mm
ACIER INOXYDABLE POLI MIROIR ACIER INOXYDABLE GRAVÉ
KES 2013)
jusqu'à 200 000 mouvements de porte par an
KES 202 2) 3)
jusqu'à 200 000 mouvements de porte par an
KES 600
jusqu'à 400 000 mouvements de porte par an
L L KES 800
plus de 400 000 mouvements de porte par an
H ES10 Encadrement latéral, largeur 120 mm et en haut,
Murano Mirror Circulus largeur 150 mm
Types de portes KES 600 · 800 Type de porte KES 800
KES 800 avec fenêtres pour sapeurs-pompiers
VERRE plus de 400 000 mouvements de porte par an
Encadrement complet, largeur 50 mm
Portes :
KES 100 2) 3)
jusqu'à 200 000 mouvements de porte
par an
KES 2013)
jusqu'à 200 000 mouvements de porte
par an
KES 600
jusqu'à 400 000 mouvements de porte
TW1 par an
Transparent KES 800
avec encadrement en asturias satin (F), acier inoxydable brossé plus de 400 000 mouvements de porte
Types de portes KES 100 · 600 · 800 par an
Non disponible pour : MonoSpace® 700 DX, 3)TranSys™ DX ascenseurs de passagers
2)
Toutes les images sont reduites en taille.
13ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | SIGNALISATIONS
SIGNALISATIONS
KSS 700
225
TABLEAU DE COMMANDE CABINE
Indicateur : Finitions du panneau
Dot-Matrix défilant (KSC 733) de commande cabine :
Écran LCD graphique complet (KSC 737)
F
Asturias Satin,
acier inoxydable brossé
Display
L
Logo
Charge H
Veilleuse Murano Mirror,
acier inoxydable poli miroir
Lecteur de badges
L
HTIN
Golden Mirror,
acier inoxydable poli miroir
Contact à clé
CB
Carbon Black,
Les versions finales peuvent varier par rapport aux
acier inoxydable brossé
échantillons présentés.
(anti-traces de doigts)
KH
La hauteur exacte du CG
tableau de commande Copper Gold,
dépend de la hauteur
de la cabine et du
acier inoxydable brossé
plafond choisi. (anti-traces de doigts)
KSC 733 / 737
Hauteur totale,
encastrée
Toutes les dimensions sont en mm.
Toutes les images sont reduites en taille.
14ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | SIGNALISATIONS
SIGNALISATIONS
KSS 700
SIGNALISATION PALIÈRE
120
Finitions signalisation
120 palière :
120 120 120
427
305
305
305
305
ST4 (F)
Argent,
acier inoxydable brossé
KSL 730 KSF 730
AFFICHAGE DE LA DIRECTION DE DÉPLACEMENT
MP1 (H)
Argent,
acier inoxydable poli miroir
160 160
320 320 L
320
320
MP2 (SS2)
160
160
Or,
acier inoxydable poli miroir
KSI 733 KSI 737
120 120 CB
Carbon Black,
acier inoxydable brossé
242 242 (anti-traces de doigts)
242
242
120
120
KSH 730 KSH 730
CG
Copper Gold,
485 485 acier inoxydable brossé
(anti-traces de doigts)
120
120
KSA 733 KSA 733
Toutes les dimensions sont en mm.
Toutes les images sont reduites en taille.
15ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | SIGNALISATIONS
KONE DESIGN SIGNALISATIONS
KSS D-SERIES
225 200
TABLEAU DE COMMANDE CABINE
Finitions du tableau de commande cabine :
Asturias Satin (F), acier inoxydable brossé
Polycarbonate en couleur
Indicateur :
Dot-Matrix défilant
SIGNALISATION PALIÈRE
Surfaces des plaques de recouvrement :
Asturias Satin (F), acier inoxydable brossé
1.300 mm
Polycarbonate en couleur
Couleurs de
recouvrement en
polycarbonate:
100
80 80
33
Aspect acier
inoxydable**
250
200
200
35
Cloudberry
Orange
36
KSL D40 KSL D20 KSL D20* Spring
Yellow
KSC D23 37
Hauteur partielle AFFICHAGE DE LA DIRECTION DE DÉPLACEMENT Trustworthy
Blue
Surfaces des plaques de recouvrement : 38
Polycarbonate en couleur Iron Stone
Red
250 110 39
Oak
Brown
110
100
KH
40
La hauteur exacte du Grantie
tableau de commande KSI D43 KSH D20 Gray
dépend de la hauteur
de la cabine et du
plafond choisi.
41
Carbon
Hauteur totale Black
KSC D53 42
en applique Cottongrass
White
KSC D63
encastré
* Conformité à la norme SN EN 81-70:2018 Toutes les dimensions sont en mm.
**Uniquement disponible pour l'affichage de la direction de course Toutes les images sont reduites en taille.
16ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | SIGNALISATIONS
SIGNALISATIONS
KSS 280
231 225 186
TABLEAU DE COMMANDE CABINE
Finitions du tableau de commande cabine :
Polycarbonate noir et Asturias Satin (F),
acier inoxydable brossé avec design vertical fin
Affichage :
Segments LCD
SIGNALISATION PALIÈRE
58 100 58
877
80
290
290
80
KSL 286 Simplex KSL 286 Duplex KSL 284
100
KSC 286 68
58
Hauteur partielle,
en applique
220
158
180
KSL 280 KSK 280, 100 × 220
KSK 280, 68 × 158
KH
KH
AFFICHAGE DE LA DIRECTION DE
La hauteur exacte
du tableau de com-
DÉPLACEMENT 24
mande dépend de la
hauteur de la cabine 143 237
et du plafond choisi.
115
112
112
KSC 266 KSC 276
Hauteur totale, Hauteur totale,
en applique encastrée
KSH 280 KSI 286 KSJ 280
Toutes les dimensions sont en mm.
Toutes les images sont reduites en taille.
17ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | SIGNALISATIONS
SIGNALISATIONS
KSS 140
ENCASTRÉ, RÉSISTANT AU VANDALISME
240
TABLEAU DE COMMANDE CABINE SIGNALISATION PALIÈRE
Finitions du tableau de commande
cabine :
Asturias Satin (F), 110 110
acier inoxydable brossé
Scottish Quad (K),
acier inoxydable structuré
280
280
Indicateur :
Dot-Matrix défilant
KSL 140 KSL 140*
1.200
AFFICHAGE DE LA DIRECTION DE DÉPLACEMENT
120 350
120
350
KSI 143
KSI 143
350
KSC 143 120
120
Hauteur partielle
350
KH
La hauteur exacte du
tableau de commande KSH 150 KSH 150
dépend de la hauteur
de la cabine et du
plafond choisi.
226
KSC 143
Hauteur totale
Toutes les dimensions sont en mm.
* Conformité à la norme SN EN 81-70:2018 Toutes les images sont reduites en taille.
18ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | SIGNALISATIONS
SIGNALISATIONS
KSS H
TABLEAU DE COMMANDE CABINE HORIZONTALE SIGNALISATION PALIÈRE
484 ou 724 (selon variante) 120
239
305
KSC H70, jusqu'à 12 touches
KSC H40, jusqu'à 6 touches
KSL 710
Finitions du tableau de commande cabine:
Asturias Satin,
Acier inoxydable brossé (F)
Pas d'affichage
Toutes les dimensions sont en mm.
Toutes les images sont reduites en taille.
19ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | PL AFONDS
PLAFONDS
CL151 CL80 / CL80V
Cadre : L Surface :
Murano Mirror (H), acier inoxydable poli miroir Cottongrass White (P63), acier peint
Shangri-La Gold (SS1), acier inoxydable brossé Asturias Satin (F), acier inoxydable brossé
Éclairage : Plafond à LED en optique verre dépoli Éclairage : Spots LED
avec surface d'éclairage
CL182 CL80 FFL / CL80 FF 1)
Surface : L
Surface :
Cottongrass White (P63), acier peint Cottongrass White (P63), acier peint
Asturias Satin (F), acier inoxydable brossé Asturias Satin (F), acier inoxydable brossé
Murano Mirror (H), acier inoxydable poli miroir Éclairage : Spots LED
Shangri-La Gold (SS1), acier inoxydable brossé
Carbon Black (CB), acier inoxydable brossé
Éclairage : Spots LED et barre LED
CL195 CL81
Surface :
L Surface :
Cottongrass White (P63), acier peint Asturias Satin (F), acier inoxydable brossé
Éclairage : Design 3D, Spots LED et barre LED Carbon Black (CB), acier inoxydable brossé
Éclairage : Spots LED (noir)
CL196 CL82
Surface : L Surface :
Cottongrass White (P63), acier peint Cottongrass White (P63), acier peint
Asturias Satin (F), acier inoxydable brossé Asturias Satin (F), acier inoxydable brossé
Murano Mirror (H), acier inoxydable poli miroir Murano Mirror (H), acier inoxydable poli miroir
Carbon Black (CB), acier inoxydable brossé Éclairage : Spots LED orientés
Éclairage : Spots LED et barre LED Réflecteur de spots coloré (blanc, jaune et bleu)
Non disponible pour : 1)MonoSpace® 500 DX. Toutes les images sont reduites en taille.
20ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | PL AFONDS
PLAFONDS
CL96 / CL96V LF11) / LF1V 1)
Surface : Surface :
Cottongrass White (P63), acier peint Cottongrass White (P63), acier peint
Asturias Satin (F), acier inoxydable brossé Asturias Satin (F), acier inoxydable brossé
Éclairage : LED PCB
CL96 FFL / CL96 FF 1) RL12 2) 3)
Surface : Surface :
Cottongrass White (P63), acier peint Cottongrass White (P63), acier peint
Asturias Satin (F), acier inoxydable brossé Asturias Satin (F), acier inoxydable brossé
Éclairage : LED PCB
CL109 RL14 2) 3)
Surface : Surface :
Cottongrass White (P63), acier peint Cottongrass White (P63), acier peint
Asturias Satin (F), acier inoxydable brossé Asturias Satin (F), acier inoxydable brossé
Éclairage : LED PCB
Surface :
L L L
P63 F H CB SS1
Cottongrass White, Asturias Satin, Murano Mirror, Carbon Black, Shangri-La Gold,
acier peint acier inoxydable brossé acier inoxydable poli miroir acier inoxydable brossé acier inoxydable brossé
(anti-traces de doigts)
Non disponible pour : 1)MonoSpace® 500 DX, 2)MonoSpace® 700 DX, 3)TranSys™ DX ascenseurs de passagers. Toutes les images sont reduites en taille.
21ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | SOLS
SOLS
CAOUTCHOUC
RC30 RC31 RC32 RC33
Carbon Black Quartz Gray Beige Gray Granite Gray
PIERRE COMPOSITE / CÉRAMIQUE
RC34 SF40 SF41 SF42
Accent Green White Marble Beige Chalk Gray Granite
SOL ÉCOLOGIQUE MÉTAL
L L L
EF SS 1) ST 1) AL
Natural Oak Acier inoxydable Acier quadrillé Aluminium
Non disponible pour : 1)MonoSpace® 500 DX. Toutes les images sont reduites en taille.
22SOLS
SOL DÉCAISSÉ
0
Prévu pour sol décaissé jusqu'à
23 mm
Toutes les images sont reduites en taille.
23ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | RÉPERTOIRES DES RÉSIDENTS ET MEDIASCREENS
RÉPERTOIRES DES RÉSIDENTS ET ÉCRANS D’INFORMATION
KONE MEDIASCREENS
RÉPERTOIRES DES RÉSIDENTS
Le répertoire des résidents est intégralement personnalisable
et peut être mis à jour facilement en fonction des besoins
du client.
Ces répertoires peuvent être installés verticalement ou
horizontalement.
Dimensions :
Matériaux :
Base en acier inoxydable 297
brossé 210
Porte en verre trempé
avec bandes de fermeture
420
A3
297
magnétique A4
TD3 TD4
KONE MEDIASCREENS
KONE MediaScreens facilitent la communication avec les
locataires et les visiteurs des immeubles. Les écrans sont
installés sur la paroi de l'ascenseur et sont livrés avec le
service en ligne KONE Information 300, une solution
efficace et conviviale pour le partage et la planification
de contenus. Pour plus de détails, veuillez vous adresser
à votre conseiller KONE.
La disponibilité varie en fonction du type de porte et du produit.
Écran LCD 15’’
En applique
Toutes les dimensions sont en mm.
Toutes les images sont reduites en taille.
24ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | MAINS COUR ANTES
MAINS COURANTES
HR64* HR64TR* HR34*
Ronde, extrémités arrondies Ronde, avec extrémités arrondies, comme main Ronde, extrémités arrondies
Acier inoxydable brossé courante continue avec modules d'angle** Aluminium (LBE) avec des capuchons noirs
Asturias Satin (F), Acier inoxydable brossé
Shangri-La Gold (SS1), Asturias Satin (F),
Shangri-La Gold (SS1),
Carbon Black (P70) avec
propriété: anti-traces de doigts, Carbon Black (P70) avec
antimicrobien, anti-micro rayures propriété: anti-traces de doigts,
antimicrobien, anti-micro rayures
HR81 HR81TR HR71
Pour paroi en verre, ronde, montage sur Pour paroi en verre, ronde, montage sur la paroi Ronde, bois foncé
la paroi latérale et avec repose-pieds latérale et avec repose-pieds, comme main cou- Fixations : Asturias Satin (F)
Acier inoxydable brossé rante continue avec modules d'angle**
Asturias Satin (F), Acier inoxydable brossé
Shangri-La Gold (SS1), Asturias Satin (F),
Shangri-La Gold (SS1),
Carbon Black (P70) avec
propriété: anti-traces de doigts, Carbon Black (P70) avec
antimicrobien, anti-micro rayures propriété: anti-traces de doigts,
antimicrobien, anti-micro rayures
HR94 1) *
Ronde, extrémités arrondies
Asturias Satin (F), acier inoxydable brossé
Anti-vandalisme
HR61 HR65*
Ronde Triangulaire, extrémités arrondies
Asturias Satin (F), acier inoxydable brossé Asturias Satin (F), acier inoxydable brossé
Surface :
L L
F CB SS1
Asturias Satin, Carbon Black, Shangri-La Gold,
**H64 et HR81 disponibles en mains courantes
acier inoxydable brossé acier inoxydable brossé acier inoxydable brossé
continues (HR64TR et HR81TR).
(anti-traces de doigts) Également disponible sans extrémités arrondies.
Non disponible pour : 1)MonoSpace® 500 DX. *Conformité à la norme SN EN 81-70:2018 Toutes les images sont reduites en taille.
25ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | PLINTHES, LISSES DE PROTECTION ET STR APONTINS
PLINTHES
ACIER INOXYDABLE BROSSÉ
L
L
Asturias Satin (F) Shangri-La Gold (SS1) Carbon Black (P70) 2) 3) avec
Asturias Satin (F1) 1) propriété: anti-traces de doigts
Acid Proof, AISI 316 (A) 1)
LISSES DE PROTECTION
ACIER STRUCTURÉ CAOUTCHOUC SOL ÉCOLOGIQUE
L L
Disposition:
Sur une rangée
BR2* BR2* BR2* Sur deux rangées
Flemish Linen (TS) Blackened Oak (L239) Natural Oak (L236) Sur trois rangées
STRAPONTINS
Granite Gray (L234)
* Un élément par paroi
Non disponible pour : 1)MonoSpace® 500 DX, 2)MonoSpace® 700 DX, 3)TranSys™ DX ascenseurs de passagers. Toutes les images sont reduites en taille.
26ASCENSEURS DE PASSAGERS KONE DX | TABLEAUX DE MAINTENANCE
TABLEAUX DE MAINTENANCE
EN VERSION SUR LE MUR
220
119 75
FR Hauteur du tableau de
260
Acier inoxydable maintenance :
1.327
Asturias Satin (F) Hauteur
Acier inoxydable brossé
EN VERSION SUR LE CADRE DE PORTE
120
FR
120
Zincal (Z) pour la peinture ou
le revêtement par le client
Cloud White (P50)
Misty Gray (P51)
Asturias Satin (F)
Scottish Quad (K)
Flemish Linen (TS1)
Autres surfaces sur demande.
POUR LES DEUX VERSIONS :
Installé à l’étage le plus élevé
Option : Peut-être aussi installé 18 m plus bas que l'étage
le plus élevé
Toujours installé du côté du moteur
Espace libre pour la maintenance d'au moins 700 mm
Espace libre pour l'entretien en présence d'utilisateurs d'au
moins 1 200 mm
Pour l'installation sur l'encadrement, ce dernier doit avoir
une largeur d'au moins 120 mm
L'installation au mur est également possible sur la paroi
latérale de la gaine
Toutes les dimensions sont en mm.
Toutes les images sont reduites en taille.
27Plus d’un milliard de personnes utilisent quo-
tidiennement les solutions KONE ! De fait,
notre mission consiste à améliorer sans cesse
la mobilité dans les villes. Notre vision : offrir
la meilleure expérience de déplacement aux
utilisateurs de nos ascenseurs, escaliers méca-
niques et portes automatiques. Nous misons
pour cela sur des solutions numériques con-
nectées qui garantissent la fluidité des flux
de personnes et de marchandises dans les
bâtiments, ainsi qu’un confort inégalé. Notre
plateforme numérique dans le cloud est
unique en son genre. Son interface permet
de connecter les produits, applications et
services de KONE, de ses partenaires et de
tiers. Nous obtenons ainsi des solutions intel-
ligentes en phase avec les villes modernes qui
s’adaptent facilement aux nouveaux besoins
de nos utilisateurs et de nos clients. Notre en-
gagement envers nos clients se ressent dans
chacune des solutions KONE. Nous sommes
ainsi un partenaire fiable et innovant tout au
long du cycle de vie du bâtiment. Aujourd’hui
et demain.
KONE est cotée en Bourse (NASDAQ OMX,
Helsinki) et a généré un chiffre d’affaires de
9,9 milliards d’euros en 2020. L’entreprise em-
ploie plus de 60 000 personnes dans plus de
60 pays et gère plus de 1,4 million d’installa-
tions. Son siège est à Helsinki en Finlande.
KONE (SUISSE) SA
Chemin St-Hubert 5
Case postale 828
1951 Sion
Téléphone 027 305 35 00
Fax 027 305 35 21
www.kone.ch
NUMÉRO D’URGENCE 24H/24: +41 (0)848 258 258
En cas de pannes urgentes ou si des personnes
devaient se trouver bloquées dans la cabine.
08/2021
La présente publication a été conçue à des fins uniquement informatives et nous nous réservons le droit de modifi er à tout moment le design ou la spécification des produits. Toutes les déclarations
contenues dans la présente publication sont sans engagement. La présente publication ne concède aucune garantie de manière explicite ou écrite, ni aucun engagement sur les caractéristiques. Elle
ne contient aucune déclaration sur la propriété d’emploi à certaines fins. Des divergences existent entre le produit et sa représentation. KONE MonoSpace ®, KONE EcoDisc ®, KONE Care ®, KONE People
Flow ®, KONE UltraRope ® et KONE NanoSpace™ sont des marques déposées de KONE Corporation. Droits d’auteur © 2021 KONE Corporation.Vous pouvez aussi lire
