Routes guide de référence 09.27.2021 - Teknion
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
routes guide de référence
09.27.2021
1
qu’est-ce que routes? intuition, confort, performance Conçue en collaboration avec PearsonLloyd, la collection Routes regroupe des outils de travail issus de la réflexion suivante : « Quels sont les éléments indispensables au travail efficace et de qualité? » Elle se compose de mobilier, de lampes et d’accessoires aux formes novatrices mais familières, aussi simples à comprendre et à commander que faciles à assembler, configurer et utiliser. « La simplicité est inhérente à ces produits. Vous savez intuitivement comment les utiliser. » Luke Pearson « Pas besoin d’un manuel d’utilisation. Choisissez vos pièces et utilisez-les à votre guise. » Tom Lloyd 2 09.27.2021 ROUTES
tableau d’ensemble routes
Routes propose une gamme équilibrée d’outils de travail performants : tables, fauteuils, rangements et écrans, en plus des accessoires, des lampes et
d’un assortiment de tissus.
• Le porte-manteau, la berceuse et la lampe de table évoquent la familiarité du foyer.
• Le tabouret à trois pattes inusité s’inspire d’un banal objet utilitaire – un siège de tracteur – permettant à l’utilisateur de s’asseoir et de se relever sans effort.
• L’écran mobile doux, le tabouret polyvalent et la table de service réglable en hauteur remplissent l’objectif d’offrir un mobilier des plus agiles et robustes.
TABLES
Hauteur comptoir Hauteur bar
Bureau simple Bureau double Table haute Table de réunion Table de réunion ronde
(CQTDK) (CQTDD) (CQTHT) rectangulaire (CQTMR) (CQTMC)
Table de réunion carrée Table à café rectangulaire Table à café ovale Table à café ronde Table de service ronde Table de service carrée
(CQTMS) (CQTCR) (CQTCV) (CQTCC) (CQTSC) (CQTSS)
Table de service réglable Table pour ordinateur
en hauteur (CQTSA) portable (CQTLT)
ÉCRANS
Écran mobile doux Écran de table en tissu Écran pour bord Écran pour bord de Écran de bureau double
(CQCFF) maillé (CQCTT) de bureau Infinity bureau en feutre lisse en feutre lisse (CQCDD)
(CQCND) (CQCFD)
Écran pour bord de Écran pour carrel en
bureau double en feutre feutre lisse (CQCSC)
lisse (CQCDE)
ROUTES 09.27.2021 3
tableau d’ensemble routes
RANGEMENTS ET OUTILS DE TRAVAIL
Rangement roulant Rangement roulant Porte-manteau Tableau de travail Tableau technologique Tableaux
individuel partagé (CQCCS) (CQCWB) (CQCTB) complémentaires
(CQCPT) (CQCST) (CQCAB)
ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES ET GESTION DU CÂBLAGE
Port d’alimentation Concentrateur Gestionnaire de câblage Lampe de table
(CQAMP) d’alimentation partagé (CQAWM) (CQATL)
(CQAPH)
FAUTEUILS MULTIFONCTIONNELS
Hauteur comptoir Hauteur bar Hauteur comptoir Hauteur bar
Tabouret polyvalent Chaise tubulaire Tabouret tubulaire Tabouret à 3 pieds Chaise en croix TAKT Chaise en croix TAKT,
(CQSMP) (CQSTC) (CQSTF) (CQSTS) (CQSXC) siège recouvert (CQSXU)
4 09.27.2021 ROUTES
tableau d’ensemble routes
FAUTEUILS REMBOURRÉS
1 place 2 places
Fauteuil arqué Berceuse Fauteuil d’accueil Fauteuil de détente
(CQSAC) (CQSRC) (CQSMG) (CQSLC)
1 place 1,5 place 2 places 3 places avec 2 coussins 3 places avec 3 coussins
Canapé à dossier bas
(CQSSLL)
1,5 place 2 places 3 places avec 2 coussins 3 places avec 3 coussins
Canapé à dossier haut
(CQSSLH)
Carré Rectangulaire
Coussin
(CQSCU)
ROUTES 09.27.2021 5
légère, agile et mobile Routes appelle aux déplacements des usagers et du mobilier, pour monter ou démonter des espaces de réflexion, de réunion ou de création. 6 09.27.2021 ROUTES
audacieuse, ludique et pratique Imprégnée de fonctionnalité simple et claire, la collection Routes s’exprime par ses couleurs d’accent vives Blue Sage et Signal Red, et par les généreuses courbes fluides de l’acier tubulaire qui lui donnent du caractère. Routes réinvente le profil et les matériaux du mobilier de bureau. ROUTES 09.27.2021 7
Routes departs
s’écarte from conventional
du mobilier contract
commercial furniture en
traditionnel with a toolboxunofensemble
proposant boldly conceived
audacieuxproducts that simples
de produits are simple and able.
et pratiques.
The
Cettecollection
collectionallows oned’aménager
permet to build-upuna espace
complete
de workspace for a pour
travail complet small,untight-knit studio
petit studio or create
exigu casualdes
ou de créer “pop-up”
zones dework hubs
travail across thed’un
éphémères expanse
bout of
à a
corporate
l’autre headquarters.
d’un siège social.
Routes readily
s’adapteadapts to spaces
facilement big and de
aux espaces small, to tailles,
toutes the requirements
aux besoinsofd’une
an established
entrepriseenterprise andetto
bien établie theparticularités
aux needs of thoseduwho work at home.
télétravail.
"Routes
« Routesisestquite
une lighthearted, quite enjoyable
collection sympathique et trèstoagréable
use as aàcollection." Tom Lloyd
utiliser. » Tom Lloyd
"Visually, Routeslaiscollection
« Visuellement, bold enough so that
Routes as you pepperaudacieuse
est suffisamment a landscapepour
withqu’en
various pieces, you
pimentant recognize
un espace that it’s pièces,
de diverses a bit different." Luke
on lui donne unePearson
allure un peu
différente. » Luke Pearson
5
9
12
1
7
3
4 12 8
11
13
3
10
2
6
8 09.27.2021 ROUTES
Vous trouverez les aménagements suivants dans l’outil de planification de Teknion.
1 rencontre 2 réunion informelle 3 travail d’équipe
décontractée
4 espace de travail 5 espace de travail 6 rencontre
partagé personnel décontractée
7 espace 8 tranquillité 9 espace de travail
multifonctionnel partagé
10 apprentissage 11 espace de travail 12 espace de réunion
personnel
13 à l’écart
ROUTES 09.27.2021 9
finitions routes
STRATIFIÉS FOUNDATION
Very White Atrium White Storm White Crisp Grey Soft Gris Sand Earth Greystone
Striate White Blond Crosshatch Fog Vapour Light Grey Crosshatch White Matrix Heather Grey Stainless Striate Charcoal
Ivory Birch Flax Reflect Choice Maple Campus Oak Coastal Elm Pecan Reflect Mercurial Walnut Provincial Oak
Estate Cherry Sycamore Reflect Royal Cherry Java Walnut Urban Walnut Cocoa Brown Reflect Espresso Reflect
AUTRES STRATIFIÉS GARNITURES DE CHANTS SUPPLÉMENTAIRES
Matte Black Matte Black Signal Red Baltic Ply
FEUTRE LISSE (ÉCRANS)
Warm Ash Strata Pewter Lunar
TISSU KNIT LINX (ÉCRANS)
Midnight Brook Evergreen Sage Citrine Pewter Shale Cool Grey
Warm Grey Apricot Poppy Pomegranate
10 09.27.2021 ROUTESfinitions routes
PEINTURE FOUNDATION
Crisp Grey Soft Gris Greystone Granite Espresso Foundry Onyx Ebony Atrium White
Storm White Sand Clay Earth Latte
PEINTURE MICA
Very White Arctic Platinum Graphite Anthracite Sepia Bronze Burnished Bronze Titanium Grey
Gilded Ash
PEINTURE ACCENT
Mineral Teal Aqua Azure Palm Verde Aircraft Primer Butternut Tangelo
Terra Cotta Gala Crimson Plum Blue Sage Signal Red
TEINTURE À BOIS (ÉCRANS/FAUTEUILS)
Sisal Greystone Truffle
PLASTIQUE (FAUTEUILS) TISSU MAILLÉ (FAUTEUILS)
Clay Blue Sage Signal Red Atrium White Blackstone Midnight Peppercorn
ROUTES 09.27.2021 1112 09.27.2021 ROUTES
aperçu des tables routes
• Les bureaux et les tables de réunion Routes ont des pieds tubulaires.
• La collection est idéale pour les espaces de travail individuels ou partagés et les salles de réunion.
• Toutes les tables Routes comprennent des courroies autoagrippantes pour la gestion du câblage. Voir la section Accessoires électriques du présent guide.
• Les bureaux simples et doubles Routes sont compatibles avec les bras d’écran Swerv et Mast.
CADRE DE BUREAU SIMPLE GARNITURE DE CHANT
Le cadre de bureau simple est offert avec deux styles de pieds : Toutes les tables Routes ont un dessus en stratifié
– Fixes Foundation et une garniture de chant plate pouvant
– À roulettes s’harmoniser ou contraster avec le dessus.
Le cadre de bureau double est offert avec des pieds fixes seulement.
Pieds fixes Pieds à roulettes
HAUTEURS DE RÉFÉRENCE
42 po
36 po
26 po 29 po
14 po 18 po
Tables à café Tables d’appoint Tables pour Bureaux et tables Tables hautes, Tables hautes,
ordinateur de réunion hauteur comptoir hauteur bar
portable
TABLE RÉGLABLE EN HAUTEUR
hiSpace offre des pieds colonne et une surface de travail aux tailles et aux finitions assorties au style de Routes.
Ce produit se trouve dans le programme d’ergonomie et d’accessoires Complements de Teknion.
ROUTES 09.27.2021 13tables routes
bureau simple (CQTDK) bureau double (CQTDD) table haute (CQTHT)
Hauteur comptoir Hauteur bar
table de réunion rectangulaire table de réunion ronde table de réunion carrée
(CQTMR) (CQTMC) (CQTMS)
table à café rectangulaire table à café ovale table à café ronde
(CQTCR) (CQTCV) (CQTCC)
table d’appoint ronde table d’appoint table d’appoint table pour ordinateur
(CQTSC) carrée (CQTSS) réglable en hauteur portable (CQTLT)
(CQTSA)
14 09.27.2021 ROUTEStables routes
FINITIONS DU PRODUIT
Cadre : Foundation
Mica
Accent
Surface : Stratifié Foundation
Matte Black
Style de garniture de chant : Plate
Finition de la garniture de chant : Coordonnée en stratifié Foundation
Matte Black
Signal Red
Baltic Ply
Code Nom du produit Dimensions Prix
24 po P x 60 po La 730
CQTDK Bureau simple 30 po P x 60 po La 742
30 po P x 72 po La 753
CQTDD Bureau double 60 po P x 60 po La 1310
Table haute, hauteur comptoir 25 po P x 60 po La 1009
CQTHT
Table haute, hauteur bar 25 po P x 60 po La 1009
36 po P x 84 po La 1251
CQTMR Table de réunion rectangulaire
42 po P x 96 po La 1297
CQTMC Table de réunion ronde 48 po diam. 816
CQTMS Table de réunion carrée 42 po P x 42 po La 815
24 po P x 42 po La 616
CQTCR Table à café rectangulaire
24 po P x 54 po La 630
CQTCV Table à café ovale 24 po P x 54 po La 630
CQTCC Table à café ronde 32 po diam. 594
CQTSC Table d’appoint ronde 24 po diam. 487
CQTSS Table d’appoint carrée 24 po P x 24 po La 487
CQTSA Table d’appoint réglable en hauteur 18 po diam. 452
CQTLT Table pour ordinateur portable 12 po P x 30 po La 243
Gestionnaire de câblage pour bureau simple (CQTDK) ou double (CQTDD) : ajouter 103
Deux gestionnaires de câblage pour bureau double (CQTDD) : ajouter 205
ROUTES 09.27.2021 1516 09.27.2021 ROUTES
aperçu des écrans doux et en tissu maillé routes
ÉCRAN MOBILE DOUX
Léger et déplaçable, l’écran mobile doux en tissu peut être réglé à différentes hauteurs pour diviser l’espace.
60 po
52 po
Écran en tissu avec extrémités en bois maintenues en place par des aimants.
Tissu à deux faces permettant de varier l’apparence en montant ou en baissant l’écran.
ÉCRAN EN TISSU MAILLÉ
L’écran de table en tissu maillé est un écran autoportant s’installant à l’extrémité d’un bureau ou sur une table pour diviser l’espace.
18 po
47 po
30 po
ÉCRAN POUR BORD DE BUREAU INFINITY
Hauteur modestie (15 po au-dessus du sol) Hauteur modestie mi-hauteur (23 po au-dessus du sol)
42 po 47 po 42 po 47 po
15 po 15 po 23 po 23 po
ROUTES 09.27.2021 17écrans doux et en tissu maillé routes
écran mobile doux (CQCFF)
FINITIONS DU PRODUIT
Tissu drapé : Heather Tech Cadre : Foundation
Digi Tweed Mica
Percept Accent
Ecotone Bois : Sisal
Adage Truffle
Amalgam
Duo Chrome
Heather Felt
Homage
Structured Stripe
Code Dimensions TFC Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 5 Cat. 6 Cat. 7 Cat. 8 Cat. 9
CQCFF 60 po H x 52 po La 509 517 567 606 685 726 766 805 845
écran de table en tissu maillé (CQCTT)
FINITIONS DU PRODUIT
Tissu Knit Linx :
Midnight Brook Evergreen Sage Citrine Pewter
Shale Cool Grey Warm Grey Apricot Poppy Pomegranate
Base : Foundation
Mica
Accent
Code Nom du produit Dimensions Prix
CQCTT Écran de table en tissu maillé 18 po H x 30 po La 260
18 09.27.2021 ROUTESécrans doux et en tissu maillé routes
écran pour bord de bureau infinity (CQCND)
FINITIONS DU PRODUIT
Écran : Tissu pour panneaux
Tissu de recouvrement
Quincaillerie : Foundation
Mica
Accent
HAUTEUR MODESTIE MI-HAUTEUR (23 PO AU-DESSUS DU SOL)
Tissu pour panneaux Tissu de recouvrement
TFC/ TFC/
Dimensions Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 5 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 4 Cat. 5 Cat. 6 Cat. 7 Cat. 8 Cat. 9 Cat. 10
Cat. A Cat. 1
42 po H x 48 po La 369 374 381 406 441 371 390 400 413 432 444 455 478 501 511
42 po H x 60 po La 435 441 450 481 525 438 462 474 489 512 527 541 569 598 609
42 po H x 72 po La 471 478 487 523 573 473 502 514 532 559 575 591 624 657 672
47 po H x 48 po La 479 488 500 544 605 482 518 533 555 588 607 627 667 707 725
47 po H x 60 po La 573 583 599 652 726 576 620 639 666 706 729 753 802 852 873
47 po H x 72 po La 635 648 665 726 812 639 690 710 742 788 816 843 900 956 980
HAUTEUR MODESTIE (15 PO AU-DESSUS DU SOL)
Tissu pour panneaux Tissu de recouvrement
TFC/ TFC/
Dimensions Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 5 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 4 Cat. 5 Cat. 6 Cat. 7 Cat. 8 Cat. 9 Cat. 10
Cat. A Cat. 1
42 po H x 48 po La 477 486 498 542 601 480 515 530 552 585 604 624 664 703 720
42 po H x 60 po La 564 576 591 644 718 569 611 630 656 697 720 744 793 842 864
42 po H x 72 po La 626 639 655 717 802 630 680 702 732 779 805 832 889 946 969
47 po H x 48 po La 553 563 577 628 699 556 598 616 642 679 702 725 771 818 838
47 po H x 60 po La 728 741 757 820 905 732 782 804 836 882 911 938 995 1052 1076
47 po H x 72 po La 795 809 829 901 1001 800 857 883 919 973 1004 1037 1103 1169 1197
ROUTES 09.27.2021 1920 09.27.2021 ROUTES
aperçu des écrans routes
ÉCRAN POUR BORD DE BUREAU EN FEUTRE LISSE
Se fixe à une surface de travail pour diviser l’espace et assurer l’intimité.
Hauteur semi-modestie (19 po au-dessus du sol) Hauteur modestie étroite (24 po au-dessus du sol)
42 po 42 po 47 po
19 po 24 po 24 po
ÉCRAN POUR BORD DE BUREAU DOUBLE EN FEUTRE LISSE
Assure l’intimité à l’extrémité d’un bureau double. Largeur de 54 po.
Hauteur semi-modestie Hauteur modestie étroite (23 po au-dessus du sol)
(19 po au-dessus du sol)
42 po 42 po 47 po
19 po 24 po 24 po
ÉCRAN DE BUREAU DOUBLE EN FEUTRE LISSE
Assure l’intimité entre deux utilisateurs d’un bureau double.
42 po 47 po
ÉCRAN POUR CARREL EN FEUTRE LISSE
Entoure le bureau pour assurer l’intimité sur trois côtés.
Hauteur semi-modestie Hauteur modestie étroite (24 po au-dessus du sol)
(19 po au-dessus du sol)
20 po
42 po 42 po 47 po
19 po 24 po 24 po
ROUTES 09.27.2021 21écrans routes
écran pour bord de bureau en feutre lisse (CQCFD) écran de bureau double en feutre lisse (CQCDD)
écran pour bord de bureau double en écran pour carrel en feutre lisse (CQCSC)
feutre lisse (CQCDE)
FINITIONS DU PRODUIT
Feutre lisse :
Warm Ash Strata Pewter Lunar
Quincaillerie (CQCDD) : Foundation
Mica
Accent
22 09.27.2021 ROUTESécrans routes
Code Nom du produit Dimensions Prix
42 po H x 19 po au-dessus du sol x 48 po La 220
42 po H x 19 po au-dessus du sol x 60 po La 399
42 po H x 19 po au-dessus du sol x 72 po La 404
42 po H x 24 po au-dessus du sol x 48 po La 220
CQCFD Écran pour bord de bureau en feutre lisse 42 po H x 24 po au-dessus du sol x 60 po La 399
42 po H x 24 po au-dessus du sol x 72 po La 404
47 po H x 24 po au-dessus du sol x 48 po La 220
47 po H x 24 po au-dessus du sol x 60 po La 399
47 po H x 24 po au-dessus du sol x 72 po La 404
42 po H x 48 po La 185
42 po H x 60 po La 296
CQCDD Écran de bureau double en feutre lisse
47 po H x 48 po La 237
47 po H x 60 po La 414
CQCDE Écran pour bord de bureau double en feutre lisse 42 po ou 47 po H x 54 po La 267
CQCSC Écran pour carrel en feutre lisse 42 po ou 47 po H x 60 po ou 72 po La x 20 po P 452
ROUTES 09.27.2021 23aperçu des rangements routes
RANGEMENT ROULANT INDIVIDUEL
Le rangement roulant individuel est une unité mobile procurant un espace sous la surface de travail pour ranger les sacs et les effets personnels.
Combiné aux tabourets polyvalents, il peut servir de surface de travail mobile dans les aménagements de collaboration.
Offert avec ou sans serrure.
Finition de la surface
24 po Finition du cadre
22 po
Avec serrure (illustrée)
RANGEMENT ROULANT PARTAGÉ
Le rangement roulant partagé est une unité mobile ouverte pouvant servir à un utilisateur, à une équipe ou comme rangement d’appoint dans un espace de
réunion informel.
Finition de la surface
42 po Finition du cadre
41 1/4 po Panneau arrière perforé
24 09.27.2021 ROUTESrangements routes
rangement roulant rangement roulant partagé
individuel (CQCPT) (CQCST)
FINITIONS DU PRODUIT
Cadre en métal : Foundation
Mica
Accent
Surface : Stratifié Foundation
Matte Black
Code Nom du produit Dimensions Prix
Rangement roulant personnel, tiroir sans serrure 14 po P x 22 po La 440
CQCPT Rangement roulant personnel, tiroir à serrure –
14 po P x 22 po La 452
clés au hasard
CQCST Rangement roulant partagé 42 po H 1032
porte-manteau (CQCCS)
FINITIONS DU PRODUIT
Finition :
Sisal Greystone
Code Nom du produit Dimensions Prix
CQCCS Porte-manteau 70 po H 408
ROUTES 09.27.2021 2526 09.27.2021 ROUTES
aperçu des tableaux de travail et technologiques routes
Les tableaux de travail et technologiques peuvent être utilisés pour ajouter des surfaces d’écriture et punaisables ou des fonctionnalités technologiques à toutes
sortes d’aménagements de réunion et de formation.
Ils peuvent être commandés avec ou sans tableaux complémentaires.
TABLEAU DE TRAVAIL
Aucun tableau complémentaire Deux tableaux blancs Deux tableaux punaisables Un tableau blanc et un tableau punaisable
(CQCWBNN) (CQCWBNT) (CQCWBNU) (CQCWBNW)
TABLEAU TECHNOLOGIQUE
L’arrière du tableau technologique est offert en tableau blanc stratifié ou en stratifié Greystone sans surface d’écriture.
Le tableau peut supporter un téléviseur de 46 po à 65 po, d’un poids maximal de 50 lb.
Il comprend une gaine de câblage amovible de couleur assortie à la finition choisie (Greystone ou tableau blanc), ainsi qu’un gestionnaire de câblage intégré au
plateau rabattable.
Plateau Gaine de câblage
rabattable verticale amovible
Aucun tableau complémentaire Deux tableaux blancs Deux tableaux punaisables Un tableau blanc et un tableau punaisable
(CQCTBNN) (CQCTBNT) (CQCTBNU) (CQCTBNW)
TABLEAUX COMPLÉMENTAIRES
Les tableaux complémentaires peuvent être commandés séparément ou en option avec un tableau de travail ou un tableau technologique.
On peut installer quatre tableaux complémentaires à la fois sur un tableau de travail, mais comme ils sont légers et faciles à manipuler, il est possible de s’en
procurer plusieurs à garder en réserve.
Deux tableaux blancs Deux tableaux punaisables Un tableau blanc et un
(CQCABT) (CQCABU) tableau punaisable
(CQCABW)
ROUTES 09.27.2021 27tableaux de travail et technologiques routes
tableau de travail (CQCWB) tableau technologique (CQCTB) tableaux complémentaires
(CQCAB)
FINITIONS DU PRODUIT
Tableau fixe : Greystone (tableau technologique seulement)
Tableau blanc stratifié
Cadre : Foundation
Mica
Accent
Tableau complémentaire : Tableau blanc : Tableau blanc stratifié
Tissu punaisable : India
Heather Tech
Actuate
Digi Tweed
Marl Cloth
Superspun
Adage
Amalgam
Vital
Code Nom du produit Dimensions AUCUN TABLEAU COMPLÉMENTAIRE
1033
DEUX TABLEAUX PUNAISABLES
Tissu pour panneaux Tissu de recouvrement
TFC Cat. 2 TFC Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 5 Cat. 6
1585 1587 1587 1577 1747 1827 1985 2066
77 po H x
CQCWB Tableau de travail UN TABLEAU BLANC ET UN TABLEAU PUNAISABLE
64 po La
Tissu pour panneaux Tissu de recouvrement
TFC Cat. 2 TFC Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 5 Cat. 6
1666 1668 1668 1657 1720 1759 1838 1879
DEUX TABLEAUX BLANCS
1749
28 09.27.2021 ROUTEStableaux de travail et technologiques routes
Code Nom du produit Dimensions AUCUN TABLEAU COMPLÉMENTAIRE
1077
DEUX TABLEAUX PUNAISABLES
Tissu pour panneaux Tissu de recouvrement
TFC Cat. 2 TFC Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 5 Cat. 6
Tableau 2174 2176 2176 2166 2336 2416 2574 2655
technologique, 77 po H x
CQCTB UN TABLEAU BLANC ET UN TABLEAU PUNAISABLE
tableau fixe en 64 po La
Greystone Tissu pour panneaux Tissu de recouvrement
TFC Cat. 2 TFC Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 5 Cat. 6
2333 2335 2335 2323 2386 2425 2505 2545
DEUX TABLEAUX BLANCS
1749
AUCUN TABLEAU COMPLÉMENTAIRE
1240
DEUX TABLEAUX PUNAISABLES
Tissu pour panneaux Tissu de recouvrement
TFC Cat. 2 TFC Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 5 Cat. 6
Tableau
technologique, 77 po H x 2231 2234 2234 2223 2393 2473 2632 2712
CQCTB
tableau fixe en 64 po La UN TABLEAU BLANC ET UN TABLEAU PUNAISABLE
tableau blanc stratifié
Tissu pour panneaux Tissu de recouvrement
TFC Cat. 2 TFC Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 5 Cat. 6
2390 2392 2392 2381 2443 2483 2562 2603
DEUX TABLEAUX BLANCS
1801
DEUX TABLEAUX PUNAISABLES
Tissu pour panneaux Tissu de recouvrement
TFC Cat. 2 TFC Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 5 Cat. 6
508 510 510 500 670 750 909 989
Tableaux UN TABLEAU BLANC ET UN TABLEAU PUNAISABLE
CQCAB
complémentaires Tissu pour panneaux Tissu de recouvrement
TFC Cat. 2 TFC Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 5 Cat. 6
590 592 592 580 643 682 762 802
DEUX TABLEAUX BLANCS
672
ROUTES 09.27.2021 29accessoires électriques et gestion du câblage routes
Les ports d’alimentation et les concentrateurs d’alimentation partagés Routes donnent un accès rapide à des prises d’alimentation et USB au niveau du plan de
travail.
PORT D’ALIMENTATION CONCENTRATEUR D’ALIMENTATION PARTAGÉ
Le port d’alimentation se décline en quatre configurations. Le concentrateur d’alimentation partagé peut seulement être commandé pour les
Équipé d’un cordon d’alimentation en nylon tressé gris de surfaces de travail partagées et se fixe sous celles-ci, au centre. Il peut être assorti d’un
72 po, 120 po ou 180 po de longueur. gestionnaire de câblage en feutre sous chaque table.
Équipé d’un cordon d’alimentation en nylon tressé gris de 120 po ou 216 po de
longueur.
2 prises électriques/ 2 prises électriques/
1 port USB (A et C), 1 port USB (A et C),
pince de fixation pour montage sous surface
bord de bureau
8 prises électriques,
3 prises électriques, 3 prises électriques, montage sous la surface
pince de fixation montage sous surface de travail
pour bord de bureau
COURROIES DE GESTION DU CÂBLAGE
Toutes les tables Routes comprennent quatre courroies autoagrippantes servant à fixer les câbles le long du cadre tubulaire pour les acheminer de la
surface de travail au plancher.
Chaque courroie fait 15 po de longueur de sorte à retenir plusieurs câbles.
On peut facilement ajouter d’autres câbles sans avoir à déplacer la courroie.
Les courroies ont deux faces de couleurs différentes (foncée et pâle) s’agençant à toutes les couleurs de cadre.
GESTIONNAIRE DE CÂBLAGE
Le gestionnaire de câblage en feutre se commande séparément et s’installe aux endroits suivants.
Surfaces de travail de Surfaces de travail de Surfaces de travail doubles
24 po x 60 po 30 po x 60 po partagées de 30 po P
30 09.27.2021 ROUTESaccessoires électriques et gestion du câblage routes
port d’alimentation concentrateur d’alimentation
(CQAMP) partagé (CQAPH)
FINITIONS DU PRODUIT
Boîtier et devant :
Atrium White Anthracite
Cordon d’alimentation en nylon tressé renforcé gris.
gestionnaire de câblage (CQAWM)
lampe de table (CQATL)
FINITIONS DU PRODUIT
Lampe :
Clay Blue Sage Signal Red Atrium White Foundry Onyx
Code Nom du produit Dimensions Prix
Cordon d’alimentation de 72 po Lo 175
Port d’alimentation, triple – 3 prises
Cordon d’alimentation de 120 po Lo 192
électriques
Cordon d’alimentation de 180 po Lo 210
CQAMP
Cordon d’alimentation de 72 po Lo 213
Port d’alimentation, triple – 2 prises
Cordon d’alimentation de 120 po Lo 231
électriques/1 port USB (A et C)
Cordon d’alimentation de 180 po Lo 249
Cordon d’alimentation de 120 po Lo 243
CQAPH Concentrateur d’alimentation partagé
Cordon d’alimentation de 216 po Lo 286
CQAWM Gestionnaire de câblage 103
CQATL Lampe de table 390
ROUTES 09.27.2021 3132 09.27.2021 ROUTES
dimensions des fauteuils multifonctionnels routes
Les fauteuils multifonctionnels Routes supportent un poids maximal de 300 lb.
La chaise TAKT supporte un poids maximal de 275 lb.
tabouret polyvalent (CQSMP) chaise tubulaire (CQSTC)
29 1/2 po
17 1/2 po 18 po
20 1/8 po 19 5/8 po 18 1/2 po
tabouret tubulaire (CQSTF)
Hauteur comptoir Hauteur bar
38 3/4 po
32 3/4 po 30 1/2 po
24 1/2 po
20 po 19 po 20 1/2 po 19 3/8 po
tabouret à 3 pieds (CQSTS)
Hauteur comptoir Hauteur bar
30 1/2 po 30 3/4 po
24 1/2 po 25 po
23 7/8 po 20 3/4 po 23 7/8 po 20 3/4 po
chaise en croix takt (CQSXC) chaise en croix takt, siège recouvert (CQSXU)
30 po 30 po
18 po 18 po
20 po 19 po 20 po 19 po
ROUTES 09.27.2021 33fauteuils multifonctionnels routes
Les tabourets polyvalents (CQSMP) sont empilables (10 maximum). Il est déconseillé de s’assoir sur les tabourets empilés.
Les chaises et les tabourets tubulaires (CQSTC, CQSTF) sont empilables (4 maximum).
Les tabourets à 3 pieds (CQSTS) sont empilables (3 maximum).
tabouret polyvalent (CQSMP)
FINITIONS DU PRODUIT
Siège en plastique :
Clay Blue Sage Signal Red
chaise tubulaire (CQSTC) tabouret tubulaire (CQSTF) tabouret à 3 pieds (CQSTS)
Hauteur comptoir Hauteur bar Hauteur comptoir Hauteur bar
FINITIONS DU PRODUIT
Cadre : Siège en plastique :
Clay Blue Sage Signal Red Atrium White Foundry Onyx Clay Blue Sage Signal Red Atrium White Blackstone
Code Nom du produit Prix
CQSMP Tabouret polyvalent, roulettes rigides ou souples 209
CQSMP Chaise tubulaire 408
Tabouret tubulaire, hauteur comptoir 408
CQSTF
Tabouret tubulaire, hauteur bar 431
Tabouret à 3 pieds, hauteur comptoir 317
CQSTS
Tabouret à 3 pieds, hauteur bar 328
34 09.27.2021 ROUTESfauteuils multifonctionnels routes
chaise en croix takt (CQSXC)
FINITIONS DU PRODUIT
Bois :
Light Oak Black
Style de montage : Démontée
Entièrement assemblée
Code Nom du produit Prix
Chaise en croix TAKT, démontée 668
CQSXC
Chaise en croix TAKT, entièrement assemblée 765
chaise en croix takt, siège recouvert (CQSXU)
FINITIONS DU PRODUIT
Style de recouvrement : Siège seulement
Recouvrement du siège : Tissu de recouvrement
Bois :
Light Oak Black
Style de montage : Démontée
Entièrement assemblée
TFC/ CFC/
Code Nom du produit Cat. 1 Cat. 4 Cat. 5 Cat. 6 Cat. 7 Cat. 8 Cat. 9 Cat. 10
Cat. 2 Cat. 3
787 799 812 824 837 849 862 874 887 899
Chaise en croix
CQSXU TAKT, siège Cuir LA Cuir LB Cuir LC Cuir LD
recouvert
912 924 937 949
Entièrement assemblée : ajouter 97
ROUTES 09.27.2021 3536 09.27.2021 ROUTES
dimensions des fauteuils rembourrés routes
fauteuil arqué (CQSAC) berceuse (CQSRC)
45 1/2 po 46 po
24 po
17 1/2 po 16 1/2 po
37 1/2 po 31 po 33 po 37 1/4 po
fauteuil d’accueil (CQSMG)
34 po 25 po
17 3/4 po
26 1/4 po 27 3/4 po
fauteuil de détente (CQSLC)
29 1/2 po 23 po
17 1/2 po
29 1/4 po 53 1/2 po 34 po
ROUTES 09.27.2021 37dimensions des fauteuils rembourrés routes
canapé (CQSSL)
Dossier bas
32 po
32 1/2 po
34 1/2 po 48 po 62 po 89 1/2 po 89 1/2 po
1 place 1,5 place 2 places 3 places avec 3 places avec
2 coussins 3 coussins
Dossier haut
37 1/2 po
32 1/2 po
48 po 62 po 89 1/2 po 89 1/2 po
1,5 place 2 places 3 places avec 3 places avec
2 coussins 3 coussins
coussin (CQSCU)
16 po 12 po
16 po 16 po
38 09.27.2021 ROUTESfauteuils rembourrés routes
fauteuil arqué (CQSAC)
FINITIONS DU PRODUIT
Recouvrement du siège : Dossier en tissu maillé :
Tissu de recouvrement
Midnight Peppercorn
Cadre en métal :
Clay Blue Sage Signal Red Atrium White Foundry Onyx
berceuse (CQSRC) fauteuil d’accueil (CQSMG) fauteuil de détente (CQSLC)
FINITIONS DU PRODUIT
Recouvrement du siège : Cadre en métal : Appuie-bras en bois :
Tissu de recouvrement
Clay Blue Sage Signal Red Atrium White Foundry Onyx Sisal Truffle
TFC/ CFC/
Code Nom du produit Cat. 1 Cat. 4 Cat. 5 Cat. 6 Cat. 7 Cat. 8 Cat. 9 Cat. 10
Cat. 2 Cat. 3
CQSXU Fauteuil arqué 1022 1051 1087 1123 1159 1195 1231 1267 1303 1339
CQSRC Berceuse 1464 1516 1580 1643 1708 1772 1836 1900 1964 2028
CQSMG Fauteuil d’accueil 1131 1174 1228 1282 1335 1388 1442 1495 1550 1603
Fauteuil de détente, 1 place 1365 1416 1480 1544 1608 1673 1736 1800 1864 1928
CQSLC
Fauteuil de détente, 2 places 2076 2149 2240 2330 2421 2512 2603 2694 2785 2876
ROUTES 09.27.2021 39fauteuils rembourrés routes
canapé (CQSSL) Le canapé est muni du cadre tubulaire Routes, d’appuie-bras minces et d’un dossier distinct.
Il est offert en diverses tailles et avec un dossier bas ou haut.
Tailles : 1 place
1,5 place, à l’assise plus large
2 places
3 places avec 2 coussins, pour une allure soignée et une assise plus large
3 places avec 3 coussins
Recouvrement simple : siège, dossier et extérieur recouverts du même tissu.
Recouvrement duo : siège et dossier recouverts d’un tissu différent de l’extérieur.
Dossier bas
1 place 1,5 place 2 places 3 places avec 3 places avec
2 coussins 3 coussins
Dossier haut
1,5 place 2 places 3 places avec 3 places avec
2 coussins 3 coussins
FINITIONS DU PRODUIT
Recouvrement du siège et Recouvrement de l’extérieur (duo) :
du dossier : Tissu de recouvrement
Tissu de recouvrement
Cadre en métal :
Clay Blue Sage Signal Red Atrium White Foundry Onyx
40 09.27.2021 ROUTESfauteuils rembourrés routes
canapé (CQSSL)
SIÈGE ET DOSSIER
TFC/
Cat. 1 Cat. 3 Cat. 4 Cat. 5 Cat. 6 Cat. 7 Cat. 8 Cat. 9 Cat. 10
Cat. 2
Taille Dossier bas
1 place 2589 2722 2857 2992 3127 3261 3396 3530 3665 3800
1,5 place 2989 3135 3283 3431 3578 3726 3874 4021 4169 4317
2 places 3413 3642 3872 4102 4332 4562 4793 5023 5254 5483
3 places avec 2 coussins 4251 4528 4806 5084 5362 5640 5918 6196 6474 6752
3 places avec 3 coussins 4358 4669 4982 5294 5607 5920 6233 6545 6858 7171
Dossier haut
1,5 place 3451 3601 3753 3906 4058 4210 4362 4513 4666 4818
2 places 3941 4198 4454 4711 4967 5223 5480 5735 5992 6248
3 places avec 2 coussins 4678 5000 5321 5643 5965 6286 6607 6929 7250 7571
3 places avec 3 coussins 4786 5141 5497 5853 6210 6565 6922 7278 7634 7990
Recouvrement duo pour canapé 1 place, 1,5 place ou 2 places : ajouter 193
Recouvrement duo pour canapé 3 places avec 2 coussins ou 3 places avec 3 coussins : ajouter 293
coussin (CQSCU)
FINITIONS DU PRODUIT
Recouvrement :
Tissu de recouvrement
TFC/ CFC/
Code Nom du produit Cat. 1 Cat. 4 Cat. 5 Cat. 6 Cat. 7 Cat. 8 Cat. 9 Cat. 10
Cat. 2 Cat. 3
CQSCU Coussin 177 184 193 200 211 217 224 230 238 272
ROUTES 09.27.2021 41Vous pouvez aussi lire
