SÉJOUR SOLIDAIRE À SAÕ DOMINGOS - ENVIRONNEMENT
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SÉJOUR SOLIDAIRE
À SAÕ DOMINGOS
TRANSITION ÉNERGÉTIQUE ENVIRONNEMENT
Une première centrale solaire de 12 GWH Un Ginkgo biloba en centre ville
ÉDUCATION CULTURE
Prévention routière au collège 32eme Salon de printemps
Avril 2023 - n° 212
Sommaire
VILLE DE TARNOS
3 | ÉDITO
HÔTEL DE VILLE
14 boulevard Jacques Duclos 4 | RETOUR EN IMAGES : JAZZ EN MARS
40220 TARNOS
6 | DOSSIER : SÉJOUR SOLIDAIRE À SAÕ DOMINGOS
05 59 64 00 40
14 | TRANSITION ÉNERGÉTIQUE : DÉMOCRATIE PARTICIPATIVE ET TRANSITION ÉCOLOGIQUE
15 | TRANSITION ÉNERGÉTIQUE : UNE PREMIÈRE CENTRALE SOLAIRE DE 12 GWH
16 | ENVIRONNEMENT : UN GINKGO BILOBA EN CENTRE VILLE PLANTÉ PAR DES ENFANTS
17 | TRAVAUX
WWW.VILLE-TARNOS.FR 18 | CONSEIL MUNICIPAL / ETAT CIVIL
Le portail internet 19 | EXPRESSION DES ÉLUS
de la Ville de Tarnos :
• Agenda 20 | PAGE JEUNES
• Histoire
• Démarches en ligne... 21 | ÉDUCATION : PRÉVENTION ROUTIÈRE AU COLLÈGE
Abonnez-vous aux
22 | GAZOUILLETTE
publications municipales : 23 | EN BREF
24 | CULTURE : 32EME SALON DE PRINTEMPS
25 | CULTURE : COUP DE JEUNE À LA MÉDIATHÈQUE
26 | AGENDA
@TARNOSOFFICIEL La P h o t o d u M o i s
N O S
TARNOS CONTACT
n°212 - Avril 2023
Directeur de publication :
TAR
Jean-Marc LESPADE
Rédaction et maquette :
Service Communication
Photographies : Service
Communication ou mentions
1549
Impression :
Imprimerie Abéradère - Bayonne
IAUX
Distribution : Distri Express 64 LE S RÉSEAUX SOC
Tirage : 8 500 exemplaires RÉACTIONS SUR
u top
Dépôt légal à parution
a
Tarnos toujours
Numéro ISSN : 2726-131X
et villages
Cette publication est imprimée os ar riv e en tête des villes
la commune de Ta rn isque
sur du papier label PEFC,
Une fois encore sa po si ti on au niveau national pu
n vivre et amélio re 0
fabriqué dans le respect de des villes de 10 00
landais où il fait bo ème à la 6 ème place dans la catégorie .
l’environnement ISO 14001,
la 9 ème des 34 820 com
munes françaises
avec des encres à base d’huile qu’elle passe de e 80 t : la
nts et se situ obtenir ce résulta
végétale, par une imprimerie à 20 000 habita pe rm is à la commune d’ ennent
certifiée « Imprim’Vert ». Trois critères esse
nti el s ont
la qu al ité de vie auxquelles vi
et té performante
l’environnement e offre de mobili
préservation de
Après l’avoir lu, si vous ne
s de qu al ité , un s, ainsi que
souhaitez pas conserver ce ices public elles lignes de bu
s’ajouter des serv éa tio n de no uv
Tram’bus et la cr
document, merci de le déposer
dans le conteneur à papier d’un avec l’arrivée du m breuses pistes cy
clables.
em en t de no
point tri ou d’une déchetterie. le développ
2 Tarnos Contact | Mars 2023
Édito
Tarnosiens, Tarnosiennes,
Chers concitoyens, chères concitoyennes,
Les conditions du passage de
l’enfance à l’âge adulte mettent
les questions de « l’autonomie »
et de l’«émancipation» des
jeunes au centre de la politique
municipale en direction de nos
jeunes Tarnosiens.
L’autonomie des jeunes renvoie
à l’idée qu’ils puissent se
donner leurs propres règles et
moyens d’agir. Elle permet une
perception positive de soi. Cet
élément, si incontournable de
l’identité, implique notamment
que le jeune participe plus à
l’élaboration du monde dans
En 2012 Jean-Marc Lespade et une délégation d’élus se sont lequel il vit.
rendus à Saõ Domingos pour l’inauguration du lycée.
Aussi, en complément de l’action
éducative - naturellement
centrale - des parents, de celle des enseignants, la Ville développe nombre d’actions et de démarches
permettant d’accompagner les jeunes dans cette direction. Et quand on offre aux jeunes la possibilité
d’une forme certaine d’émancipation, ils ne manquent pas de réaliser le meilleur.
« Nous croyons fort en notre jeunesse tarnosienne
car nous avons foi en l’avenir »
Ainsi, par exemple, il y a peu, une dizaine de jeunes Tarnosiens de 15 à 19 ans, que nous avons épaulée,
est parvenue à sortir de son cadre de vie ordinaire confortable, en concevant, de bout en bout, un projet
de découverte et de coopération avec des jeunes de Guinée Bissau, un pays en voie de développement
dont la population se trouve dans une très grande précarité. En donnant de leur énergie, aux cotés
de jeunes locaux, à la réfection du lycée de Saõ Domingos, commune bissau-guinéenne avec laquelle
Tarnos est jumelée, ils auront affronté des situations nouvelles et inédites, en se frottant à l’inconnu, à
une culture si différente de la leur. Ils auront mis à l’épreuve et conforté leurs convictions, leurs valeurs,
leurs jugements. L’expérience qu’ils ont vécue leur aura, incontestablement, permis de relativiser leur
quotidien en France, de s’ouvrir en grand aux autres.
L’engagement fraternel de jeunes Tarnosiens et leur sens du partage ne datent pas d’hier. Forts d’une
expérience similaire au Maroc où un autre groupe de jeunes Tarnosiens participa à la réhabilitation de
deux écoles, cette nouvelle génération se sera, elle aussi, investie pendant plus d’un an, avec force
conviction, dans la coconstruction de son séjour, non pas pour être de simples touristes, mais bien pour
être les acteurs d’une coopération étroite autour d’un chantier participatif solidaire.
Je ne vous cache pas, mais vous l’aurez compris, que nous sommes très fiers d’eux !
Permettre aux jeunes de s’acheminer vers une pleine émancipation à l’âge adulte, c’est aussi leur
permettre de connaître leurs droits, les sensibiliser aux conduites à risque, grâce, notamment, à notre
antenne « Information Jeunesse » et ses permanences délocalisées au collège et au lycée ou bien encore
leur permettre d’accéder à une première expérience dans le monde du travail, grâce à notre Forum des
« jobs d’été », d’accéder au logement, quand ils sont étudiants, apprentis ou jeunes salariés, grâce
à l’association Habitat Jeunes Sud-Aquitaine et sa centaine de studios d’hébergement en ville, que
nous soutenons activement depuis toujours. Et dès l’enfance, nous leur permettons d’entrer dans cette
voie de l’autonomie, en favorisant leur épanouissement par le sport, la culture, la grande diversité des
activités du périscolaire et du centre de loisirs autour, notamment, des fondements du vivre ensemble,
de l’ouverture d’esprit et de la découverte de l’autre.
Nous croyons fort en notre jeunesse tarnosienne car nous avons foi en l’avenir !
Jean-Marc LESPADE
Maire de Tarnos,
Conseiller départemental des Landes
Tarnos Contact |Avril 2023 3
Retour en images
JAZZ en Mars : une 18e édition époustouflante
« Le jazz est vif, douloureux, lent ;
il apaise, il bouleverse, et ce qu’il
rythme est vrai, c’est le pouls de la JA Z Z EN MARS MERCREDI
vie. » C’est avec ces très beaux # SOLIDARITÉ
mots de la poétesse Andrée
Maillet, qu’Elizabeth Mounier,
adjointe à la culture, lançait la
18e édition du Festival, le 8 mars.
Tout un symbole…
Car si les voix du jazz sont majori-
tairement féminines, il est hélas encore
bien difficile aujourd’hui pour elles de
s’imposer comme instrumentistes ou
compositrices et d’investir un espace
social historiquement masculin.
JEUDI
C’est donc avec fierté et bonheur que
le Festival Jazz en Mars accueillait # PIANO
encore cette année de nombreuses
jazzwomen vraiment époustouflantes
dont la bouillonnante violoniste Aurore
Voilqué, qui nous a offert, avec le trio
de Benjamin Bobenrieth un magnifique
voyage dans l’univers manouche,
entre standards de Django Reinhardt,
chansons françaises et de puissantes
compositions du maestro Angelo
Debarre.
Jeudi soir, Jazz en mars avait l’honneur
et le privilège d’accueillir pour la
4e fois, la plus grande organiste de LUCA FILASTRO
jazz du monde : Rodha Scott. Pour
l’accompagner, le batteur Thomas
Derouineau et en invité exceptionnel,
le trompettiste Terell Stafford, venu THOMAS DEROUINEAU
tout droit de New York. Cet immense
artiste s’est également produit vendredi
aux côtés de son ami le saxophoniste
JEUDI
alto Jessie Davis, au cours d’un concert # ORGUE
en quintet (une première mondiale),
et a profité de sa venue à Tarnos pour
consacrer un temps exclusif aux élèves
de l’École Municipale de Musique.
Autres moments forts, le concert de
Luca Filastro, pianiste italien virtuose
qui a conquis le public tarnosien avec un
répertoire dans la plus pure tradition du
piano jazz américain, du Stride Piano au
Be-Bop. Et la performance du chanteur
pianiste Uros Perry, avec des reprises
bluffantes du répertoire de Ray Charles.
Enfin Nicolas Gardel et le groupe de
trompétistes Swing Bones ont clôturé
ce festival par une soirée turbulante et RHODA SCOTT
explosive.
Sans oublier tous ces concerts hors les
murs, qui ont permis de faire résonner
le jazz partout en ville : dans les écoles,
au collège, au lycée, au cinéma, au
restaurant interentreprises de la zone
industrielle. Car comme le disait si bien
Louis Armstrong « Ce que nous jouons,
c’est la vie ! »
4 Tarnos Contact | Avril 2023
Retour en images
VENDREDI
# JAZZ MANOUCHE
AUR
O RE V
OILQ
UÉ
VENDREDI
© Christine Sardaine, © Migot-Labat, © Jean-Jacque Llevot, ©Francis Labat
# SAXO # TROMPETTE
JESSIE DAVIS
TERELL STAFFO
RD
SAMEDI
# BIG BAND
SAMEDI
# JAZZ LAND
SWING BONES ET NICOLAS GARDEL UROS PERR
Y
Tarnos Contact | Avril 2023 5
Dossier
Séjour solidaire à Saõ Domingos
Un voyage inoubliable en Guinée Bissau
En février dernier, une dizaine de jeunes de l’association Tarnos Solid’Action, âgés de 15 à 19 ans,
accompagné par le service jeunesse de la Ville et deux élus, est allée en Guinée Bissau à l’occasion
d’un projet interculturel et solidaire avec le lycée de Saõ Domingos.
Ils auraient dû partir l’an dernier pour participer à la Mais au bout de 10 ans de bons et loyaux services, le crochet par Tarnos pour présenter quelques-unes
construction d’un garage à vélos à Saõ Domingos. bâtiment souffre de la chaleur et de l’humidité. Sans de ses œuvres à l’Hôtel-de-Ville. Touché par leur
Mais le Covid, et un contexte politique un peu tendu compter les traces laissées par les vélos, creusées projet, cet artiste plasticien qui expose à travers le
à l’époque, les ont obligés à annuler le voyage. Loin à même les murs, qui abîment inexorablement les monde, leur a fait un don et les suit régulièrement
d’abdiquer, l’équipe de la Junior association s’est peintures. Car les adolescents, qui habitent souvent avec attention. Le budget est bouclé et les jeunes
retroussée les manches, a monté un nouveau projet très loin du lycée, n’ont souvent que le vélo comme prêts à partir… Malheureusement, le voyage n’aura
solidaire avec l’aide du service jeunesse, et a rejoint seul moyen de locomotion pour se déplacer. pas lieu.
la Guinée Bissau, en février dernier. Construire un abri, au sein du lycée, devient une
Après la déception, la motivation reprend le
mission prioritaire que les membres de Tarnos
dessus. Le garage à vélos se fait sans eux, mais
Solid’action ont décidé de relever avec le soutien
avec leur financement, grâce à l’implication sur
Retour en arrière… Depuis bientôt deux ans, de la Ville.
place d’ICASI qui met tout en œuvre pour faire
les jeunes Tarnosiens travaillent, avec l’appui
travailler les artisans locaux. L’abri, flambant neuf
du service jeunesse de la Ville, et l’association
est opérationnel, protégeant une centaine de
ICASI (Iniatives Citoyennes pour les Actions de Solid’Action a le soutien de la vélos, pour le plus grand plaisir des lycéens. Cette
Solidarités Internationales), sur différents projets
afin d’améliorer le cadre de vie des jeunes lycéens Ville et des Tarnosiens première mission, même à distance, est une belle
réussite. Et les jeunes Tarnosiens ont bien envie
de Saõ Domingos. Cet établissement mixte, qui Pour financer le projet, les jeunes mènent plusieurs de poursuivre l’aventure d’autant plus que le lycée
compte plus de 1 000 élèves, a été construit et actions dont l’organisation d’un repas africain, de est en mauvais état : après la saison des pluies, le
financé, il y a 11 ans, avec l’aide de la commune de vide-greniers, de lavage de voitures, qui rencontrent toit s’est en partie effondré et l’humidité constante
Tarnos et ICASI, dans le cadre d’une coopération (cf un franc succès auprès de la population tarnosienne. ronge désespérément les murs. Qu’à cela ne tienne,
Tarnos Contact décembre 2021). Ils obtiennent aussi le soutien du peintre Nù ce sera leur prochain chantier.
Baretto, originaire de Saõ Domingos, qui a fait un
6 Tarnos Contact | Avril 2023
Dossier
Séjour solidaire à Saõ Domingos
Un nouveau chantier tombent. La chaleur est écrasante. Les odeurs route : quelques dauphins ont décidé de faire un
fortes de terre et de détritus surprennent. Après bout de chemin avec eux.
Motivés comme jamais, les membres de Solid’action, une visite rapide de la vielle ville, les adolescents,
épaulés par le service jeunesse, montent des Après une bonne nuit de sommeil, et quelques
accompagnés du directeur du service jeunesse et
dossiers, obtiennent des subventions de la Ville, du formalités administratives pour passer la frontière,
de deux animateurs, ainsi que de Nicolas Domet
Département, de la Région, de la CAF... La Ville, et le périple se poursuit cette fois en minibus, les
adjoint au maire à l’Éducation, l’Enfance et la
ses habitants, les soutiennent ainsi que l’association bagages bien calés sur la galerie. 25 kilomètres un
Jeunesse, et d’Emmanuel Saubiette, conseiller
du BTS. Et c’est avec un budget de 47 146 euros peu chaotiques, mais déjà inoubliables. Puisqu’à
municipal délégué à la jeunesse et aux Solidarités
que les jeunes vont pouvoir enfin partir en Guinée l’arrivée les attend une surprise de taille : une
internationales, montent à bord du bateau qui les
Bissau et rencontrer les lycéens avec lesquels ils trentaine d’élèves du lycée de Saõ Domingos,
conduira jusqu’à Ziguinchor. Le voyage de nuit les
vont réaliser ce chantier peinture tant attendu. accompagnée de leurs professeurs, les accueillent
plonge peu à peu dans un autre univers. Le jour à
Nul doute que ce séjour va les faire grandir et les avec une large bannière sur laquelle on peut lire
peine levé, le groupe s’éveille avec pour seul décor
marquer à vie. « Bienvenue Tarnos ». Les contrôles douaniers ne
une végétation luxuriante, à perte de vue, et le
sont plus alors qu’une formalité. L’ensemble des
Partis de Bilbao, les voilà quelques heures plus tard fleuve Casamance. Plus aucune habitation. Plus
véhicules reprend la route jusqu’à Saõ Domingos
à Dakar. À peine descendus de l’avion, les repères aucun habitant. Mais d’étonnants compagnons de
où tout un peuple les y attend.
Tarnos Contact | Avril 2023 7
Dossier
Séjour solidaire à Saõ Domingos
L’accueil de tout un peuple L’humidité, très importante, ronge les peintures,
qui ne sont pas toujours de bonne qualité. Aidés
Les présentations se font dans la joie : les membres par les plus jeunes élèves du lycée, qui ont cours le
de Solid’Action s’installent dans leur hébergement matin, ils badigeonnent avec beaucoup de cœur le
tandis qu’élus, techniciens et représentants de bâtiment qui reprend rapidement des couleurs. Les
l’association organisent le planning, des jours à conversations, bien que timides, entre Français et
venir, avec celui qui sera leur guide pendant tout Bissau-Guinéens débutent. La barrière de la langue
le séjour, Eugenio Mango. Ingénieur agronome, il (les Bissau-Guinéens parlent portugais) ne facilite
dirige l’ONG AD (action et développement) et pilote pas les conversations mais les sourires espiègles, les
de nombreux projets pour la communauté. L’équipe gouttes de peinture qui s’échappent et marquent
du service jeunesse de la Ville le connait bien les vêtements, brisent la glace. Le lien se tisse peu
puisqu’elle travaille avec lui depuis l’inauguration à peu grâce au travail exceptionnel d’Albert et de
du lycée de Saõ Domingo. Dominique, professeurs de français, qui aidera
Après une bonne nuit de sommeil, les jeunes beaucoup. En fin de matinée, la chaleur, sournoise,
n’ont qu’une envie : commencer le chantier. Tous s’installe. Difficile de poursuivre le travail dans de
ont été surpris par le délabrement du bâtiment. telles conditions.
8 Tarnos Contact | Avril 2023
Dossier
Séjour solidaire à Saõ Domingos
Découverte de Varela tortues au monde, cinq viennent pondre chaque Les membres de l’association ont également
année sur les plages de Varela. Ce lieu est un cadre découvert une exploitation de sel : les Bissau-
La petite bande reprend alors la route, direction privilégié pour elles car après avoir éclos dans le Guinéens mettent des bâches au sol puis ils
Varela. Avant de rejoindre le bord de mer, nos sable, elles peuvent se réfugier dans des rochers versent dessus de l’eau salée de la mangrove et
voyageurs solidaires s’arrêtent dans un parc, qui leur servent de nursery. A l’abri des prédateurs, laissent évaporer. Ils arrivent ainsi à récupérer
entièrement grillagé. À l’intérieur se cache un elles ont le temps de prendre des forces, de grandir, 4 kg de sel par jour qu’ils utilisent pour leur propre
vrai trésor : des jardins partagés. C’est Eugenio avant de rejoindre le large. alimentation ou qu’ils revendent au marché. Ils
et son ONG qui sont à l’origine de ce projet. Sur ont aussi rencontré des pêcheurs qui pratiquent
0,5 hectares, il a réussi à faire construire un puits A ce même endroit, les jeunes ont été frappés par
une pêche traditionnelle au filet ou à la traîne. Et
qui permet d’arroser les cultures que se partage la le recul du trait de côte qui est bien visible. Comme
sont allés voir des rizières : grâce à un système
communauté : chaque membre dispose en effet dans les Landes et sur beaucoup de côtes françaises,
d’irrigation qui permet de garder l’eau de la saison
d’une parcelle sur laquelle elle peut cultiver des la Guinée-Bissau elle aussi subit directement les
des pluies, ils peuvent ensuite la répartir dans les
légumes pour nourrir sa famille et vendre le surplus conséquences du réchauffement climatique. Les
canaux pour irriguer les rizières. Bien que très
au marché. constructions au bord des côtes se fissurent et sont
ingénieuse, cette culture est désormais menacée
progressivement happées par le vide, les falaises ne
Sur le littoral, les jeunes ont la chance de visiter une par le réchauffement climatique car avec la montée
résistant pas à la montée du niveau de la mer.
nursery de tortues. En effet, sur sept espèces de du niveau de l’eau, les terrains deviennent salins et
ne peuvent plus être cultivés.
Tarnos Contact | Avril 2023 9
Dossier
Séjour solidaire à Saõ Domingos
Guinée-Bissau :
La Guinée-Bissau fait partie
des pays lusophones d’Afrique
(on y parle portugais). C’est un
petit pays d’Afrique de l’Ouest
(30 000 Km2/ 1 833 247 hbts),
baigné par l’océan atlantique,
limitrophe avec le Sénégal
au Nord et la Guinée au Sud,
tous deux francophones. Cette
ancienne colonie portugaise,
devenue indépendante en 1974,
est un des pays les plus pauvres
de la planète. Son économie
repose sur la production de noix
de cajou (6e producteur mondial),
des ressources minières en
bauxite, pétrole et phosphates,
la pêche et le bois. Malgré ses
nombreux atouts, la Guinée-
Bissau est le 10e pays le plus
pauvre au monde. Les besoins
sont donc immenses.
De retour à Saõ Domingos où chaque groupe fera un plat emblématique de son pays avec des produits
du marché. Ce sera une tortilla pour les Tarnosiens, un plat en sauce à base de
Aidés des lycéens plus âgés, les Tarnosiens reprennent le chantier de peinture. poulet, légumes et riz pour les Bisssau-Guinéens.
En quelques heures ils refont toute l’enceinte du lycée et repeignent même
le parc à vélos. L’après-midi, après une visite de la radio locale, Kasumai, une Plus que deux jours avant le départ. Nos voyageurs solidaires embarquent les
rencontre débat est organisée avec sept associations représentant la société lycéens sur une pirogue. Direction Cacheu pour visiter le musée de l’esclavage.
civile ainsi que le chef du village et le représentant du quartier. Parmi les thèmes Accompagnés d’un guide, ils découvrent la brutalité de l’histoire dans un
abordés : les droits de l’homme, la place de la femme dans la société, des bâtiment sobre où seules quelques gravures rappellent le colonialisme. Les
homosexuels, les droits de l’enfant, de la jeunesse, l’importance de l’agriculture Bissau-Guinéens ne feront aucun commentaire, préférant laisser le passé là
et la difficulté de rendre justice dans un pays où le tribunal est à plusieurs où il est, et regarder vers l’avenir. Car aujourd’hui, c’est une relation fraternelle
heures de route. Le débat est riche. qui s’est établie entre deux pays, grâce au lien qui unit à jamais Tarnos et Saõ
Domingos. Un lien que les deux villes n’ont pas manqué de célébrer, le dernier
Le lendemain, tout le monde prend la direction du marché : les jeunes jour, par une fête magnifique, partageant à travers la cuisine et la danse les us
tarnosiens et bisso-guinéens doivent faire des courses pour le repas du départ et coutumes de deux peuples.
10 Tarnos Contact | Avril 2023Dossier
Séjour solidaire à Saõ Domingos
Trois questions à : Nicolas Domet, adjoint au maire à l’Éducation, l’Enfance et
la Jeunesse et Emmanuel Saubiette, conseiller municipal délégué à la Jeunesse et
à la Solidarité Internationale
L’image que vous aviez de la Qu’est-ce qui vous a le plus
Guinée Bissau avant de partir marqué dans ce séjour ?
correspond-elle à ce que vous E.S : Sans aucun doute et en premier lieu, l’accueil
formidable qui nous a été réservé ; la gentillesse
avez vécu ? de nos hôtes nous a particulièrement touchés.
N.D : Quand on parle d’un des pays les plus Nous étions très attendus. Nous avons pu mesurer
pauvres du monde, des images s’imposent à nous. aussi toute l’importance du lycée construit grâce
Une fois sur place, l’énergie des habitants, les à la participation de la Ville, il y a un peu plus de
actions éducatives, de mobilité, d’agriculture, de 10 ans. Il a transformé le visage du secteur de
développement raisonné et bien d’autres choses São Domingos, en permettant la scolarisation de
nous ont montré une société, qui bien que privée milliers de jeunes. Mais ce lycée connaît depuis
Qu’attendiez-vous de moyens, est dynamique et déterminée. deux ans des difficultés liées notamment au COVID
et à l’abandon de l’État. La moitié des lycéens n’a
de ce séjour ? E.S : Nous ne nous attendions pas à partager là-bas, pas encore repris le chemin de l’école… Nous
les mêmes préoccupations qui nous animent ici. présenterons bientôt à tous les Tarnosiens ce que
Nicolas Domet : Ce séjour était l’aboutissement du Comme nous, les Bissau-Guinéens subissent les
travail mené en amont par les jeunes de Solid’action. nous avons vécu autour d’un petit film. Il nous
conséquences désastreuses du réchauffement reviendra alors de réfléchir ensemble à la façon
Il nous tardait de voir les travaux réalisés grâce aux climatique avec un trait de côte qui recule
actions menées et de finaliser ce chantier. Il y avait dont nous pourrons prolonger notre action.
inexorablement. Les problèmes d’éducation, de
aussi une forte attente concernant les rencontres formation ou encore de mobilité, en sont d’autres N.D : Nous avons été particulièrement touchés
que nous pourrions faire sur place. Mais la réalité exemples. Nous avons également été surpris par les propos du chef du village qui a remercié
a dépassé de loin nos attentes tant l’accueil que par la solidarité et l’engagement qui les animent la ville de Tarnos et tous ses habitants pour son
nous avons reçu à Saõ Domingos, les échanges que quotidiennement. C’est toute la société civile qui aide. La construction et la rénovation du lycée
nous avons eus avec la population, la participation participe, par des actions concrètes, à l’amélioration a été un apport pour les familles du secteur de
à la rénovation du lycée, nous a apporté de la des conditions de vie de chacun. Saõ Domingos Notre ville peut être heureuse de
satisfaction. ce qu’elle a fait. Je garderai un souvenir ému de
Emmanuel Saubiette : Avec le service jeunesse, notre groupe, de nos jeunes Tarnosiens dont nous
nous souhaitions que nos jeunes Tarnosiens sommes très fiers et d’un village de Guinée Bissau
puissent vivre sur place une expérience solidaire qui nous a accueilli fraternellement.
unique et riche de sens. Qu’ils puissent rencontrer
une culture différente et échanger avec les lycéens
Inauguration
de São Domingos. L’aboutissement d’une longue
préparation et d’une longue réflexion de leur part. Il
s’agit d’émancipation ; de faire grandir les citoyens
de demain autour de valeurs qui nous sont chères.
du lycée
Le dernier jour du séjour,
le directeur du lycée, les
professeurs et le chef du village
ont organisé une grande fête
pour remercier les Tarnosiens
grâce à cette entraide, les
lycéens pourront suivre leur
cours plus sereinement , dans un
établissement dont ils sont fiers.
Étaient également présents
l’ambassadeur de France,
M. Terence Wills, le proviseur
du lycée M. Batista Mendes,
le Préfet de secteur de Sao
Domingos, le chef du village, M.
Agostinho Baima, Cathy et Serge
Corbard, de l’association Icasi
et M eEugenio Jorge Mango de
l’ong AD.
Tarnos Contact | Avril 2023 11Dossier Séjour solidaire à Saõ Domingos 12 Tarnos Contact | Avril 2023
Dossier
Séjour solidaire à Saõ Domingos
Coups de cœur et impressions
De retour à Tarnos, une partie des jeunes ayant séjourné à Saõ Domingos, a évoqué avec nous les
moments les plus marquants de ce séjour incroyable.
Attentes : Accueil : Débat :
Théo : « Je m’attendais à vivre une expérience Stella : Ce qui m’a le plus marqué durant ce voyage, Léna : Cette rencontre était primordiale pour
un peu similaire à celle du Maroc où l’association ce sont les enfants, dans la rue en train de mendier mieux comprendre le fonctionnement de Saõ
Solid’action avait déjà mené un chantier solidaire. dans les grandes villes comme Dakar ainsi que notre Domingos avec le chef du village, les représentants
À découvrir une culture et un mode de vie qui accueil majestueux qu’il est difficile de décrire, des quartiers ainsi que les associations présentes
m’étaient inconnus. » et ceci malgré leurs peu de moyens. De plus, leur la-bas. J’étais ravie d’apprendre qu’il y avait des
bonne humeur chaque jour, et leur volonté de associations de jeunes pour leur permettre de faire
Alyssia : J’ai tout de suite dit oui pour faire partie ce
toujours vouloir nous aider. entendre leur voix.
projet. Je savais que le chemin allait être long mais
tellement enrichissant. Tout ce que nous avions
créé en amont avec eux allaient se concrétiser
Nous allions enfin les rencontrer. Je me doutais
Attention : Esclavage :
qu’une fois revenue, ma perception du monde Léna : Dans ce voyage, ce qui m’a le plus marqué Léna : À Cacheu, nous avons pu découvrir le
serait complètement changée. c’est la solidarité entre les habitants mais aussi mémorial de l’esclavage et son histoire, c’était très
l’attention qu’ils nous portaient, dès qu’on marchait émouvant. Pour se rendre sur place, nous avons
dans le village ils nous disaient tous bonjour. Ils pris une pirogue, une première pour nous mais
Solidarité : étaient également aux petits soins, lorsque nous aussi pour de nombreux lycéens pour qui c’était
avons fait la peinture de la façade du lycée et que la première fois. Nous avons chanté des chansons
Une fois que nous étions au lycée, nous nous
nous en avions partout sur les mains et les bras, ils françaises mais aussi guinéennes, c’était un vrai
sommes rendus compte qu’il y avait énormément
venaient nous chercher pour nous nettoyer. Pour échange. Pour la plupart des élèves, c’était la
de manques. Il y a très peu de moyens là-bas et de
nous c’était assez perturbant, mais l’attention qu’ils première fois qu’ils allaient à Cacheu donc on était
la fierté mêlée de frustration.
nous portaient était très touchante. très heureux de pouvoir partager ça avec eux.
Stella : Nous avons pu découvrir que Saõ Domingos
est un village qui se soutient, solidaire et surtout
une bonne humeur qui nous rendait également Échanges : Inauguration :
heureux.
Tifenn : On a tous beaucoup appris en parlant Ornella : Nous étions déjà très émus de voir des
Théo : Ce qui m’a le plus marqué dans ce voyage ensemble, des cultures de chacun, des centres directeurs de lycée, les professeurs, l’ambassadeur
c’était la cohésion, la solidarité qu’il y avait entre les d’intérêts. Comme nous, ils aiment la mode et et d’autres personnes venues spécialement pour
habitants. Ils se soutenaient tous les uns les autres. avaient tous développé un style. À l’image de nous. Ils nous ont accueillis avec des danses, et de
Quand ils nous ont expliqué par exemple comment ce fameux modèle de lunettes que beaucoup nombreux sourires. Ils avaient prévu des danses
ils cultivaient les champs, chez l’un puis chez l’autre, portaient, comme Mamadou qui nous a tous traditionnelles, un repas et plein de cadeaux. On
puis encore chez un autre, sans rien demander en marqués par sa bonne humeur contagieuse, sa joie ne s’attendait pas à telle ambiance. Je pense que
retour. J’ai trouvé ça vraiment formidable. de vivre, son énergie et son humour. cette journée restera ma préférée, même si cette
inauguration marquait la fin du chantier, du voyage
et d’amitiés. Certaines personnes ont beaucoup
pleuré. Nous étions heureux que l’association ait
pu accomplir autant de choses.
Tarnos Contact | Avril 2023 13Transition énergétique environnement
Lutter contre
Une aide de 50 € pour les chenilles
l’acquisition d’un récupérateur processionnaires
d’eau de pluie Elles refont chaque année leur apparition
en mars avril. Et à chaque fois, provoquent
d’énormes dégâts (défoliation des arbres
qu’elles colonisent) et brûlures importantes
chez les animaux et les humains qui ont été
en contact avec leurs poils très urticants.
Les chenilles processionnaires, ces larves
de papillons de nuit qui prolifèrent, classées
nuisibles depuis avril 2022, sont une vraie
menace pour la santé et la flore.
C’est pourquoi, en complément des
actions de luttes mécaniques (coupe de
branches avec des nids), la Ville de Tarnos
pose chaque année des écopièges sur
les arbres infestés dans les lieux publics.
Cet équipement permet de capturer
les chenilles en procession dans un sac
plastique rempli de tourbe leur évitant
ainsi d’atteindre le sol. Cette technique
présente l’avantage de cibler les arbres sur
lesquels se trouvent les nids et d’être une
alternative au traitement microbiologique.
Afin d’optimiser et de réduire la consommation Pièces à fournir pour percevoir la prime : Toutefois, la Ville ne peut légalement
d’eau sur le territoire et d’encourager les particuliers •La lettre de demande (dans le dossier de demande) intervenir dans les jardins et domaines
soucieux de préserver cette ressource naturelle, la privés. Les nichoirs installés pour favoriser
•La facture datée, originale acquittée faisant
Communauté de communes du Seignanx, dans le la reproduction et l’installation des oiseaux
apparaitre le volume de la cuve, le nom du
cadre de son Plan Climat Air Énergie Territorial a et des chauve-souris dans le cadre de la
fournisseur et son adresse, la date de paiement
mis en place une prime plafonnée à 50 euros par lutte contre les moustiques sont également
et le nom du demandeur
foyer pour l’achat d’un récupérateur d’eau de pluie. utiles, puisque les espèces ainsi favorisées
•Le justificatif de domicile de moins de 3 mois
Pour en bénéficier, il faut : sont aussi très friandes de chenilles
•L’accord du propriétaire si vous êtes locataires processionnaires ! Alors n’hésitez pas à
•Être propriétaire ou locataire ou occupant à titre
•Une photographie de la cuve une fois installée poser chez vous des nichoirs (disponibles
gratuit
et son autorisation à la reproduire et la en jardinerie) ou que vous pourrez
•Installer la cuve dans une résidence principale sur communiquer au public conformément aux fabriquer vous-mêmes.
le territoire du Seignanx dispositions relatives au droit à l’image et au nom
•
Acheter une cuve d’une capacité minimale de •Un relevé d’identité bancaire
300 litres
L’aide ne sera attribuée qu’une une fois par logement Dossier complet à adresser :
et porte sur le prix d’achat du récupérateur d’eaux Communauté de communes du Seignanx
pluviales hors main d’œuvre (la facture ne doit Service environnement
comporter qu’un seul article avec un prix unique 1526 avenue de Barrère
global). L’achat séparé d’un support et ou d’un kit de 40390 Saint-Martin-de-Seignanx
branchement n’est pas pris en compte. Attention, Tel : 05.59.56.61.61
le montant de l’aide ne pourra excéder la valeur Courriel : environnement@cc-seignanx.fr
d’achat de la cuve. Plus d’infos : https://www.cc-seignanx.fr/
Démocratie participative :
Des suggestions pour accélérer la transition écologique
Afin d‘élaborer son projet de territoire, la Communauté de Communes du Seignanx propose régulièrement des réunions
participatives où la population est invitée à donner son avis sur certains thèmes. La 5e réunion, qui se tenait à Tarnos,
invitait les habitants à réfléchir à des solutions nouvelles pour accélérer la transition écologique, notamment dans les
domaines du logement, la mobilité et l’environnement.
Ainsi, après une présentation des actions de la Communauté de communes, en présence des acteurs et des partenaires
du territoire, les citoyens sont devenus force de propositions à travers différents ateliers où ils ont pu exprimer leur
vécu, leur ressenti et les solutions qu’ils aimeraient apporter. Ces remarques permettent aux élus de construire le projet
de territoire.
14 Tarnos Contact | Avril 2023Transition énergétique
Une première centrale solaire
de 12 GWH à Tarnos
La société Walon France, spécialisée dans la logistique automobile et installée dans la zone
industrialo-portuaire, a construit un parc photovoltaïque de 70 000 m², capable de produire
12 380 000 kWh par an.
Jusqu’à présent, la société Wallon était connue
à Tarnos pour être un des sites de stockage de
véhicules neufs sur la zone industrialo-portuaire,
d’où un va-et-vient de camions venus déposer ces
voitures depuis leurs sites de production ou les
amener chez les différents concessionnaires de la
région. Désormais, l’entreprise aspire à se faire un
nom dans le domaine de l’énergie puisqu’elle a fait
construire un parc photovoltaïque de 70 000 m².
En effet, la société, spécialisée dans la logistique
automobile, dispose d’une aire de stationnement de
6 000 véhicules qu’elle a pu protéger en installant
des ombrières photovoltaïques, juste au-dessus
des emplacements des stationnement du parking.
Ce dispositif permet non seulement d’abriter les
voitures du soleil et de la grêle tout en créant une le silicium, un matériau conducteur contenu dans le réseau, EDF ayant obligation de rachat de cette
véritable centrale électrique capable de produire chaque cellule, libère des électrons pour créer un électricité (2).
12 380 000 kWH par an sans émission de déchets. courant électrique continu. Un onduleur transforme
La puissance de ces modules est garantie à 80 %
Elle permettrait d’alimenter l’équivalent annuel de alors ce courant en courant alternatif pour qu’il
jusqu’à 25 ans. De quoi voir venir...
4 580 foyers et représenterait une économie de puisse être plus facilement transporté dans les
1 077 tonnes équivalent CO2 par an. (1) lignes à moyenne tension du réseau. Si l’installation (1) Selon les documents déposés dans le cadre du permis de
n’est pas raccordée au réseau (site isolé), elle peut construire par le maître d’ouvrage parisien Solaire Tarnos avec
Pour produire de l’électricité, les panneaux solaires être stockée dans des batteries. Sinon, tout ou la collaboration du cabinet d’architectes berlinois Kapok.
captent la lumière du soleil. Sous l’effet de la lumière, partie de la production peut être réinjectée dans (2) cf: www.edf.fr
Ferme ouverte
à l’Ecolieu Lacoste
le samedi 22 avril !
La Ferme solidaire de l’Ecolieu Lacoste ouvre grand
son portail pour une journée « Ferme ouverte » le
samedi 22 avril. L’occasion pour son l’équipe de
faire découvrir cet outil de territoire, ses installations
et d’échanger sur la production en bio et l’insertion
professionnelle !
Au menu : vente de plants potager bio, jeux pour
enfants, atelier d’identification de plantes et de
légumes, discussions sur les circuits-courts et Réunion
l’insertion professionnelle. Afin de passer un temps
convivial sur le site le midi, un repas (sur réservation
FERME OUVERTE publique
auprès de Pierre 06 11 79 18 31) est proposé par Tous les Tarnosiens sont
ses partenaires du Restaurant solidaire Eole et de SAMEDI 22 AVRIL 2023
la Boulangerie La Vapeur. Un Poke Bowl à base de 10H-17H invités à participer à une
truite des Pyrénées, de nouilles chinoises et de petits réunion publique où seront
Vente de plants bio- Animations -
légumes, ainsi qu’une pâtisserie pourront ainsi vous Visites - Repas sur réservation
être servis. La Ferme solidaire de l’Ecolieu Lacoste a présentés les projets
débuté en centre ville son installation toute fin 2020. de redynamisation de
Ses 17 salariés, dont 13 en parcours d’insertion, font
pousser des légumes bio, solidaires. Ils sont ensuite 46 bis bvd Jacques Duclos - Tarnos l’espace commercial situé
TRAM BUS 2 - Arrêt Ecolieu Lacoste
consommés localement par nos adhérents et abonnés avenue Salvador Allende.
paniers ou la restauration scolaire.
Pour votre visite, privilégiez les mobilités douces : vélo ou arrêt Ecolieu Lacoste de la ligne 2 du Trambus. Il Mercredi 3 mai à 18h,
n’y a pas de parking voiture sur place. Nos amis les chiens ne sont pas les bienvenus sur un lieu de production à l’Hôtel de Ville
de légumes ! Réservez votre journée et le soleil !
Tarnos Contact | Avril 2023 15Environnement
Un Ginkgo Biloba en plein centre-ville
Le 3 février dernier, des élèves des écoles Daniel Poueymidou et Jean Mouchet ont assisté à la
plantation d’un spécimen de 8 m de haut et ont procédé au paillage de celui-ci.
Une initiative
citoyenne :
Merci à Samia, Naïm, Nour, Salim, Selma, Nadim,
Alice et Sacha, de jeunes tarnosiens, qui après
avoir fabriqué cet automne des bijoux, les ont
vendus à la boulangerie La vitrine de JB. Le fruit
de leur collecte a permis de participer à l’achat de
cet arbre.
Il est arrivé en février dernier dans le paysage Celle-ci s’est traduite par la fabrication d’une
tarnosien : un ginkgo biloba, haut de 8 mètres, a été grande fresque, donnant l’impression que les
planté entre l’hôtel de ville et la médiathèque, en feuilles tombent. Après avoir été exposée à la
présence des élèves des écoles Daniel Poueymidou médiathèque, cette oeuvre devrait être posée au
et Jean Mouchet. Amené par l’agence Idverde de pied de l’arbre. Les enfants ont également appris
Messanges, ce nouvel arbre a profité de l’hiver pour le poème de Jacques Charpentrau, « L’arbre, à
s’implanter dans le sol et commence à bourgeonner. quoi sert’il ? » qui les a amenés à évoquer la place
A l’automne, il devrait nous offrir un spectacle de l’arbre en ville et à parler plus largement de la
magnifique avec son tapis de feuilles dorées ! question du vivant. Les petits vont également
étudier dans les prochaines semaines comment on
Après avoir lu des haïkus, écrits en hommage
passe de la graine à la plante et faire germer des
au ginkgo biloba, les enfants ont échangé avec
graines. Ils pourront ainsi observer le cycle de vie.
Jean-Marc Lespade, Maire de Tarnos, autour de
Tout un programme !
cet arbre emblématique de l’Asie, célèbre pour sa
robustesse, puis ont procédé au paillage du sol.
Ils se sont ensuite vus remettre chacun un pot de
Carex testacea, à planter chez eux.
Auparavant, les élèves des deux écoles avaient fait
tout un travail autour de l’arbre, et sa place dans
l’environnement… A l’image des classes de CP de
Viriginie Darrénougué et CP/CE1 de Mélissa Lara,
enseignantes à l’école Jean Mouchet qui ont fait
une production plastique autour de la feuille de
ginko biloba, particulièrement reconnaissable.
Prévenir les feux de forêts
Le risque de feux de forêt est un phénomène l’incendie. Cette particularité est également
hétérogène dans le temps mais il reste omniprésent applicable à une construction (maison, installation
sur l’étendue du territoire. En effet, la zone forestière d’accueil touristique...) jouxtant une zone naturelle :
de la commune couvre plus de 50% du territoire, soit le débroussaillement est obligatoire dans un rayon
environ 1 400 ha d’espaces boisés, majoritairement de 50 m autour de la construction, même si ce rayon
plantés de pins. déborde sur des parcelles appartenant à quelqu’un
d’autre, et 10 m sur les voies privées y donnant accès.
Débroussaillements obligatoires
Par ailleurs, il est interdit de : brûler des résidus de
pour les particuliers jardins tels que les tailles de haie, les feuilles, les
Pour prévenir tout risque d’incendie, il est demandé aiguilles, les branches ou les herbes, toute l’année,
aux particuliers de débroussailler et de maintenir en tout point du territoire landais. Il en va de même
en état débroussaillé leurs terrains au sein des pour les déchets ménagers ou de chantiers. Il est
espaces exposés, comme le précise l’arrêté également interdit d’utiliser des lanternes volantes
interdépartemental du 20 avril 2016 portant le et de faire emploi du feu dans les espaces exposés
règlement relatif à la protection de la forêt contre (massifs forestiers et 200 m autour).
16 Tarnos Contact | Avril 2023Travaux
Rue Grand Jean :
Des travaux sur les réseaux Tarnos : 1,5 million d’euros
État d’avancement :
de travaux pour moderniser
Des travaux sont réalisés jusqu’à la mi-avril entre Conseillé et l’avenue du les réseaux d’eau potable et
1er mai afin de refaire le réseau d’adduction d’eau potable. L’enfouissement
des réseaux a également commencé sur la portion entre Lénine et Fringon et d’assainissement
devrait se poursuivre jusqu’à l’été. De petits alternats seront ponctuellement
mis en place avec un rétrécissement de la chaussée. Dans le cadre de son programme de
renouvellement des réseaux d’eau
Avenue Lénine : potable et d’assainissement, les élus
du SYDEC ont voté un programme
La première tranche est finie conséquent de travaux.
Plusieurs rues de Tarnos, sont et
État d’avancement : seront concernées : la rue Grand
Jean, l’Avenue Lénine, le rue de
La première tranche des travaux, soit la portion comprise entre le passage Fringon et le secteur rue d’Espagne
à niveau jusqu’au pont de l’Aygas, est désormais terminée. Les Tarnosiens et rue Francisco Goya.
peuvent d’ores et déjà apprécier les aménagements réalisés sur cette portion Ces travaux seront réalisés en
(larges trottoirs, voie partagée, voirie entièrement refaite et limitée désormais coordination avec les importants
à 30km/h. Les travaux se poursuivront à l’automne, du Pont de l’Aygas jusqu’à programmes d’aménagement de
la rue Fringon. voiries réalisés par la commune de
A partir du 11 avril, le Sydec va faire des travaux sur le réseau d’eau potable de Tarnos et et la Communauté de
la rue Fringon jusqu’au château d’eau. Des travaux de réseaux d’eau potable et communes du Seignanx.
d’eaux pluviales sont prévus avenue Lénine. Les travaux réalisés avenue Lénine, rue Fringon et rue Grand Jean
Cette opération s’inscrit dans une démarche de qualité, dont le but est permettront d’optimiser le fonctionnement du château d’eau de
l’amélioration du service rendu aux abonnés. Tarnos (cf article ci-contre). En effet, une nouvelle canalisation en fonte
de 400 mm de diamètre va être installée sur près de 2.5 kms. Cette
Ces travaux débuteront mi-avril pour une durée estimée de 3 mois. opération va s’étaler de 2023 à 2026. Dans le même temps, des travaux
Afin d’assurer la sécurité du chantier, ils se dérouleront en route barrée. d’amélioration du réseau d’assainissement seront réalisés afin de limiter
les désagréments pour les riverains. Le poste de refoulement des eaux
Une déviation de circulation sera mise en place par la rue du 19 mars 1962 usées de la rue Grand Jean sera intégralement réhabilité.
et l’avenue du Dauphin. Les accès riverains seront maintenus par la rue de
Sylvaflor. Une autre opération d’envergure sera réalisée à partir du mois de juin
sur le secteur rue d’Espagne – rue Francisco Goya. Cette opération, qui
Du 24 avril au 17 mai, la commune va refaire une partie des réseaux d’eaux durera 4 mois, est la dernière phase du programme du schéma directeur
pluviales entre la rue de Tichené et l’impasse Biton afin d’augmenter le d’assainissement. Les travaux consistent à installer une nouvelle
dimensionnement du réseau en vue notamment de la réalisation l’an prochain canalisation de 800 mm de diamètre pour les eaux usées. Pour réaliser
d’un bassin d’infiltration des eaux pluviales au fond de l’impasse Biton. cette opération, les réseaux d’eaux pluviales et d’eau potable seront
retirés et reposés.
L‘investissement total pour ces 2 chantiers est de 1 500 000 € HT. Il
est intégralement porté par le SYDEC, s’inscrit dans le programme
d’investissement pluri-annuel mis en œuvre par la collectivité pour
assurer la sécurisation et la modernisation de ses infrastructures de
distribution, ouvrages et réseaux, sur l’ensemble de son territoire.
Érables / Prunus / Chevreuils
État d’avancement :
La réfection complète de la chaussée est quasiment terminée (hormis les
enrobés) laissant apparaître de larges trottoirs, des places de stationnement,
la création d’une zone 30 km/h et un nouveau circuit de circulation. Ces
travaux ont été établis en concertation avec les habitants dans une démarche
de démocratie participative. (voir numéros précédents).
Tarnos Contact | Avril 2023 17Vous pouvez aussi lire
