18 19 scène cosmopolitaine - Ville de Blanquefort

La page est créée Bernard Voisin
 
CONTINUER À LIRE
18 19 scène cosmopolitaine - Ville de Blanquefort
Saint-Médard            Blanquefort

                                      scène cosmopolitaine

               saison

19
                           18
18 19 scène cosmopolitaine - Ville de Blanquefort
18 19 scène cosmopolitaine - Ville de Blanquefort
Saint-Médard

                   Blanquefort
                                               Bordeaux
                                               Métropole
                 Médoc

                                   saison
                                                            vols régionaux,
                                                               nationaux
    Festival                     théâtre, danse,
                                 cirque, musique           et internationaux
 International
                                  et jeune public
    des Arts
 de Bordeaux
   Métropole
5 — 24 octobre
      2018

                                                                 Festival
                                                               à l’air libre
                                                              23 — 26 mai
                                                                   2019

                                                                               3
18 19 scène cosmopolitaine - Ville de Blanquefort
Beaucoup pensent que la culture n’est réservée                Décollage imminent…
qu’à une élite, qu’il s’agit d’un terme presque barbare
derrière lequel se cachent des mots difficiles.               Installez vous confortablement, détendez vous,
Or, la culture se nourrit du quotidien, de l’actualité,       éteignez vos téléphones portables, ralentissez, profitez
elle est aussi évolutive et s’adapte à la société ou plutôt   de l’instant présent… Entourés d’autres voyageurs,
aux sociétés car il n’y a pas effectivement de culture        vous êtes à présent prêt pour quelques heures de vol
unique mais une multitude de cultures qui font                à la découverte de contrées artistiques inconnues,
notre richesse : il s’agit d’un espace de liberté et          de mondes parallèles et de paradis rêvés.
de communication dont les outils (le langage,                 Loin des flux incessants des chaines d’info continue
les expressions, les attitudes corporelles, la dextérité,     et des réseaux sociaux, Carré-Colonnes airlines
les écrits…) sont tellement nombreux qu’ils permettent        et son équipage, tout à vos petits soins, s’engage
à tout un chacun de s’y reconnaître, de communiquer,          à vous embarquer sur les routes aériennes de la poésie,
de comprendre, de partager et de voyager…                     sur les chemins ensoleillés de la connaissance,
et de faire passer des messages afin d’influencer             sur les longs courriers de la création contemporaine.
les comportements.                                            Laissez vous porter ; nos vaisseaux sont de la meilleure
Depuis 8 ans maintenant, grâce au Carré-Colonnes,             facture et les pilotes de bord -metteurs en scène,
qui réunit les villes de Blanquefort et de Saint-Médard,      chorégraphes, musiciens, comédiens, circassiens-
l’équipe s’est attelée à développer les partenariats          savent où ils vont.
sur le territoire et au-delà. Cette année, un accent
particulier a été mis sur la partie médocaine                 Reconnu au plan national et international, fidèle
étroitement liée historiquement à nos deux villes.            à ses valeurs d’humanisme, d’interculturalité
Mais aussi des liens renforcés avec les acteurs               et de décloisonnement, Carré-colonnes est un lieu
du territoire comme l’Opéra National de Bordeaux,             privilégié pour l’accueil des artistes, leur apportant
le TnBA ou la Manufacture Centre de Développement             un soutien sous plusieurs formes :
Chorégraphique National.                                      - L’accueil de spectacles en saison et en festivals
                                                              - Des coproductions : apport financier, résidences,
Scène incontournable de Nouvelle-Aquitaine,                   conseils, compétences, matériel, réseaux…
le Carré-Colonnes n’a plus à se présenter, il continuera      - Des commandes à des artistes : des aventures
néanmoins tout au long de la nouvelle saison 2018-2019        singulières qui allient création artistique et médiation,
à proposer des spectacles étonnants et participatifs          pour des projets de territoire in situ.
afin de toucher un public encore plus large,                  - Une cellule de production : dédiée à la création
de participer à la « vulgarisation » des pratiques            et à la diffusion de spectacles « tout terrain », capables
culturelles et promouvoir le bien-vivre ensemble.             de jouer en itinérance, dans les classes, les salles
Des propositions de soirées décalées, un travail              des fêtes ou en espace public.
avec les conseils de quartier, un bal de lancement            En tout une vingtaine de spectacles voyagent ainsi,
de festival dans le parc de l’ingénieur à Saint-Médard,       en Nouvelle-Aquitaine, en France et à l’international.
des déambulations ludiques à travers la ville…                À leur tête, plus de 60% sont des artistes femmes.
Les spectacles aborderont des thèmes de société               Vive la (plus que) parité !
tels que : le bien-être, les relations familiales, le monde
virtuel des réseaux sociaux ; des thèmes historiques          Quant à vous, chers spectateurs, d’octobre à mai,
comme l’apartheid, le conflit israélo-palestinien ;           vous n’arrêterez pas de voyager !
des thèmes plus légers comme la recherche du paradis,         Le FAB, la Saison Carré-Colonnes, Échappée Belle :
le lien à la nature, la séduction…                            ce sont plus de 100 destinations qui vous attendent,
                                                              100 univers à découvrir, 100 spectacles pour vous faire
Une saison qui se veut donc conviviale, curieuse et           plaisir et vous transporter.
ouverte sur l’extérieur. Une saison qui invite au voyage.     En 2017/2018, vous avez été plus de 100 000 spectateurs
Alors prenez votre carte d’embarquement et laissez-vous       à nous faire confiance.
porter ! Une très belle saison 2018-2019.
                                                              Tous les passagers sont donc attendus le 19 juin
Véronique Ferreira                                            au Carré et le 19 septembre aux Colonnes pour fêter
Maire de Blanquefort                                          ensemble cette nouvelle saison, partager les consignes
Présidente du Carré-Colonnes                                  de vol, effectuer quelques mouvements chorégraphiques
                                                              de sécurité sur une musique planante !
Jacques Mangon
Maire de Saint-Médard-en-Jalles
                                                              Bon vol !
Vice-Président du Carré-Colonnes
                                                              Sylvie Violan
                                                              Directrice du Carré-Colonnes
                                                              Directrice du Festival International des Arts
                                                              de Bordeaux Métropole

4
18 19 scène cosmopolitaine - Ville de Blanquefort
18 — 19
embarquez !
gratuit et ouvert à tous

 carré                     présentation
mar 19 juin 19h            des destinations 18 — 19
 colonnes                  Théâtre, musique, danse et
                           cirque seront au rendez-vous
mar 18 sept 19h            de la saison prochaine.
                           Teasers, vidéos et paroles
                           d’artistes seront là pour présenter
                           les destinations qui s’offrent
                           à vous en 18 — 19.
ouverture
de la billetterie          La présentation sera suivie
mer 20 juin à 14h          d’un apéritif et d’une surprise
                           dansée et dansante !
carrecolonnes.fr           Une manière privilégiée de
05 57 93 18 93             rencontrer l’équipe du théâtre
05 56 95 49 00             lors d’un moment convivial.

                                                                 5
18 19 scène cosmopolitaine - Ville de Blanquefort
FESTIVAL        3 semaines d’effervescence
                théâtre, danse, cirque,
                                                 1 festival d’envergure
                                                 internationale
INTERNATIONAL   art en espace public, musique,   1 label européen
DES ARTS        performances et… indisciplinés
                                                 1 lieu d’échanges
DE BORDEAUX     30 spectacles                    et de réflexion
                sur scène et hors les murs
MÉTROPOLE       21 compagnies internationales
                                                 1 QG artistique et festif
                                                 du 11 au 20 oct
                9 compagnies régionales

5 —— 24         23 structures culturelles
                                                 + d’infos
OCT             partenaires
                                                 fab.festivalbordeaux.com
2018            33 lieux dans la métropole
                1 focus Jan Fabre
                1 thématique « Paradis »

6
18 19 scène cosmopolitaine - Ville de Blanquefort
en famille
  inauguration                                                       événement                 gratuit
                              gratuit

3615 Dakota suisse                                               Compagnie Volubilis /
Bains publics                                                    Agnès Pelletier nouvelle-aquitaine
(Opération Aquitania)                                            Panique au FAB #2
  parc de l’ingénieur / saint-médard                               miroir d’eau / bordeaux
inauguration ven 5 oct 19h                                       dim 14 oct 17h
suivie d’un grand bal
                                                                 Après le succès de Panique au FAB 2017 sur la place
Prêts pour une balnéothérapie urbaine à ciel ouvert ?            Pey-Berland, Agnès Pelletier récidive et propose à tous
Plongez dans ces bains ludiques et décalés.                      les amateurs de danse de la rejoindre pour commencer
Un univers de bien-être.                                         une nouvelle aventure : constituer un groupe
Pensez à prendre vos maillots, bonnets et serviettes de bain !   de passionnés de danse de plus en plus nombreux
                                                                 pour un grand dancing.
                                                                 Accessible à tous, même aux non-danseurs !

                                                                 Contact : Baptiste Mauplot
                                                                 benevole@festivalbordeaux.com

                                                                                                                           7
18 19 scène cosmopolitaine - Ville de Blanquefort
18 19 scène cosmopolitaine - Ville de Blanquefort
Bains publics
(Opération Aquitania)
3615 Dakota suisse

  parc de l’ingénieur /             						 eaux gazeuses 30%                        distribution en cours / Franck Serpinet, Paul Courlet,
                                                                                    Nicolas Chapoulier, Neil Price, Antoine Frammery,
                                    						 spa dansant 30%
saint-médard                                                                        Beau Anobile, Diane Bonnot (à Bordeaux seulement) /
                                                                                    photo © Clément Martin
                                    				 peignoir 20%
ven 5 oct 17h à 22h                 				 thalassoponie 20%
sam 6 oct 14h à 19h                                                                 une commande du CNAREP Sur le pont,
                                                                                    du Festival International des Arts de Bordeaux
  plaine des sports                 As a group made up of people with various       Métropole, du Carré-Colonnes scène
saint-michel / bordeaux             backgrounds such as circus, music, theater,     cosmopolitaine Saint-Médard/Blanquefort,
                                    dance and visual arts… the real is our          avec la Sirène à La Rochelle pour la Région
jeu 11 + ven 12 oct 16h à 21h       playground - made up of layers of beliefs,      Nouvelle-Aquitaine
sam 13 + dim 14 oct 14h à 19h       stories and perceptions collectively brought
                                    to the world.

création in situ

coproduction carré-colonnes / FAB

                                    Balnéothérapie à ciel ouvert                    Plongeons donc dans ce spa géant
                                                                                    à ciel ouvert. De multiples expériences
                                    Avec l’eau comme vecteur, Bains                 extraordinaires vous attendent :
                                    Publics est une installation participative      un jacuzzi dans une voiture, une culture
                                    regroupant des balnéo-stations et des           en « thalassoponie » consistant à sonder
                                    performances destinées à transformer            l’esprit des salades afin de savoir si
                                    l’espace urbain en zone de bien-être.           celles-ci ont une âme, des dégustations
                                    Dans de nombreuses cultures, le bain            d’eaux augmentées, un espace
                                    est une pratique qui permet de ressentir        de badness où vous aurez le droit
                                    les bienfaits de l’eau, à la fois sur           de déprimer, un sauna, un hammam
                                    le corps et l’esprit, et d’accéder ainsi        intensifié, de la slow thérapie…
                                    à un état de plénitude. En référence à          Qu’elle soit gazeuse, minérale,
                                    l’étymologie latine qui fait de « Aquitania »   rafraîchissante, potable, relaxante,
                                    le pays de l’eau, 3615 Dakota propose           douce, salée, stagnante, purificatrice
                                    une expérience inédite d’extrême                ou bénite, cette thalasso est un peu
                                    bien-être, pour imaginer une autre façon        philosophique mais surtout très
                                    de vivre ensemble à l’échelle de notre          revigorante pour le corps, la tête et
                                    région. Ce collectif à l’imagination            les zygomatiques, et invite à contempler
                                    débridée est un habitué des projets             nos réalités à 60 degrés Celsius.
                                    artistiques urbains à plus-value affective,
                                    où les installations viennent rencontrer        Pensez à prendre vos maillots,
                                    l’émotion du public… et son sourire.            bonnets et serviettes de bain !

                                                                                                                                             9
18 19 scène cosmopolitaine - Ville de Blanquefort
The Fall
Baxter Theatre Centre at the University of Cape Town afrique du sud

 colonnes                         								 jeunesse 40%                                      Un Mai 68 Sud-Africain
                                  						 lutte des classes 30%
mar 9 oct 20h                                                                                The Fall est une pièce collaborative
                                  				 gospel 20%
mer 10 oct 19h                    		 légèreté 10%
                                                                                             à la distribution dynamique. Sept jeunes
                                                                                             comédiennes et comédiens mettent
séances scolaires :
                                  avec : Ameera Conrad, Oarabile Ditsele, Zandile Madliwa,   en scène un groupe militant dans
lun 8 oct 10h + 14h
mar 9 oct 14h
                                  Tankiso Mamabolo, Sizwesandile Mnisi, Sihle Mnqwazana,     une université du Cap. Le point
                                  Cleo Raatus / écrit par : Ameera Conrad, Oarabile
                                  Ditsele, Tankiso Mamabolo, Thando Mangcu, Sizwesandile     de départ de la pièce est l’origine
en anglais surtitré en français   Mnisi, Sihle Mnqwazana, Cleo Raatus, Kgomotso              du mouvement étudiant #RhodesMustFall
                                  Khunoane / photo © Oscar O’Ryan
1h10                                                                                         qui réclamait la chute d’une statue dans
                                                                                             la cour de leur université commémorant
                                  The Fall, a brand new production at the Baxter,            Cecil Rhodes, un des premiers
première française                shares the experiences of seven recent UCT                 colonisateurs d’Afrique du Sud.
                                  graduates during the #RhodesMustFall and                   Dans une scénographie simplissime,
                                  subsequent student movements.                              la pièce questionne les luttes au cœur
                                                                                             des tragédies omniprésentes
  16                                                                                         de nos sociétés contemporaines :
 ans +
                                                                                             décolonisation, sexisme, racisme,
                                                                                             patriarcat. Avec un côté très joyeux
                                                                                             dû à l’omniprésence du chant et
                                                                                             de la musique, la pièce tente de combler
                                                                                             le fossé générationnel et porte haut
                                                                                             les valeurs de fraternité et d’égalité.

10
H2-Hebron
Winter Family france/israël

  carré                       										 théâtre documentaire 50%                         Coincés dans une bulle
                              						 tranches de vie 30%
mer 10 oct 21h*                                                                           H2 est la zone administrée par Israël
                              		 puzzle urbain 10%
jeu 11 oct 21h                		 musique live 10%
                                                                                          dans la ville palestinienne d’Hébron.
                                                                                          Shuhada Street était la rue centrale
*bord de scène
                              conception, mise en scène, scénographie : Winter Family /   de la zone H2. Artère principale du
durée estimée 1h40            avec : Ruth Rosenthal / modélisation et maquette :          marché de la ville de 200 000 habitants,
                              Quentin Brichet / lumières et régie générale : Julienne
                              Rochereau / vidéo : Olivier Perola / ingénieur son :        cette rue est vidée de quasiment tous
                              Sébastien Tondo / son : Xavier Klaine / conseils vidéo :    ses habitants palestiniens. N’y vivent
première française            Jérôme Vernez / collaboration artistique : Yael Perlman /
                              photo © Shlomi Yosef                                        aujourd’hui que quelques familles
                                                                                          de colons juifs protégées par l’armée
                                                                                          israélienne. Les témoignages nourrissent
                              H2 - is the central alley of a zone administered            le théâtre documentaire du duo Winter
                              by the state of Israel in the Palestinian city              Family. Les musiciens Ruth Rosenthal
                              of Hebron. Winter Family - by crossing
                                                                                          et Xavier Klaine se font passeurs de
                              destinies and narrations inhabitants testify
                              the absurdity of the situation.                             ces histoires récoltées, dessinant la vie
                                                                                          quotidienne au sein de cette zone.
                                                                                          Craintes, espoirs et désespoirs offrent
                                                                                          une multitude de narrations face à cette
                                                                                          brutale et injuste séparation territoriale
                                                                                          planifiée par le régime israélien.

                                                                                                                                  11
Paradiso
Richard Maxwell & New York City Players états-unis

  Base sous-marine /              										 théâtre 50%                      écrit et mise en scène : Richard Maxwell / production :
                                                                              Greene Naftali and New York City Players / avec : Elaine
                                  				 Dante 20%
bordeaux                                                                      Davis, Jessica Gallucci, Carina Goebelbecker, Charles
                                                                              Reina / producteur : Regina Vorria / scénographie :
                                  				 performance 20%
mer 10 oct 21h                    		 robot 10%
                                                                              Sascha van Riel / costumes : Kaye Voyce / conception
                                                                              technique : Zack Davis and Scott Ponik / Technicien :
jeu 11 oct 19h                                                                Andrew Maxwell-Parish / photo © Sascha van Riel

ven 12 oct 21h
                                  Richard Maxwell considers life after life
sam 13 oct 17h                    in Paradiso - an american adaption
en anglais surtitré en français   of the Divine Comedy of Dante.

1h

première tournée française

                                  Paradis blanc                               Se livrant à des séquences de pantomimes
                                                                              en forme de sculptures humaines
                                  Artiste incontournable, Richard Maxwell     composant comme des cairns sur
                                  achève avec Paradiso son triptyque          le chemin de l’existence, les interprètes
                                  inspiré de La Divine Comédie de Dante.      révèlent le paradis selon Maxwell comme
                                  Dans un espace vide, une voiture            un espace plus grand, plus vaste que
                                  s’avance, et un robot se lance dans         la vie. Avec le sens de l’économie qui
                                  un dithyrambe futuriste tandis que          le caractérise, le leader du théâtre
                                  des individus, lentement, s’extirpent       expérimental américain pose en toute
                                  du véhicule : « Au fait, bienvenue          simplicité, mais avec une grande
                                  au spectacle car ce qu’il y a de mieux      intensité, la question : que reste-t-il
                                  dans une pièce de théâtre c’est qu’elle     quand tous les efforts ont été donnés,
                                  est l’endroit où nous nous réunissons ».    lorsque tout a été construit et que
                                  Trois monologues suivent l’improbable       les combats sont terminés ?
                                  prologue du robot, trois récits dont
                                  un évoque la mort de la mère du metteur
                                  en scène, reflétant dans un récit très
                                  singulier les derniers jours de la vie
                                  d’une femme, racontés par son fils.

                                                                                                                                    13
Looking for Paradise
Les 3 Points de suspension france

  à l’air libre, rendez-vous   								 randonnée urbaine 40%                             À la recherche du paradis
                               						 kitsch 30%
au carré / saint-médard                                                                   perdu
                               				 pêche aux canards 20%
sam 20 oct 14h + 17h           		 surprise 10%                                            « Bienvenue aux portes du paradis »
dim 21 oct 11h + 14h + 17h                                                                annonce le préambule de Looking for
                               distribution : Antoine Frammery, Anthony Revillard,        Paradise. Surréalistes et impertinents,
1h20                           Jérome Colloud, Cédric Cambon, Beauregard Anobile,
                               Paul Courlet, Franck Serpinet, Nicolas Chapoulier et       drôles et caustiques, les 3 Points
                               Charlie Moine / écriture et mise en scène : Nicolas        de suspension vont vous ravir le cœur
                               Chapoulier et la Cie les 3 Points de suspension / aide
                               à l’écriture : Antoine Frammery / scénographie : Cédric
                                                                                          et la tête avec une recréation sur mesure
                               Cambon, Neil Price, Pierre Galotte, Patrick Laurino,       de leur fameuse balade urbaine.
                               Lauren Garnier, Gaël Richard et Charlie Moine / création
                               Musicale : Paul Courlet et Jérome Colloud / costumes  :
                                                                                          Une chasse au trésor à l’échelle
                               Sophie Deck, Marie-Laure Mayeur et Leslie Baechel /        d’une ville dans laquelle des événements
                               intervenant Hypnose : Benjamin Huet / photo
                               © Clément Martin
                                                                                          impromptus transforment l’espace
                                                                                          urbain en scène de théâtre, en indices
                                                                                          et en expériences pour amener les
                               A treasure hunt transforming urban space                   participants à atteindre l’état d’esprit
                               into experience.                                           « Paradise ». Ce collectif loufoque
                                                                                          constitué d’interprètes issus du cirque,
                                                                                          de la musique, du théâtre, de la danse
                                                                                          et des arts plastiques, pratique l’art
                                                                                          de bricoler mentalement le vide laissé
                                                                                          par nos questions. Un petit coin
                                                                                          de paradis bien allumé, gai, coloré
                                                                                          et chatoyant, un peu loin de
                                                                                          la métaphysique, mais bien plus drôle.

14
La Chute des Anges
Raphaëlle Boitel / Compagnie L’Oublié(e) nouvelle-aquitaine

 carré                        										 cirque poétique 50%                                    Conte futuriste
                              				 science-fiction 20%
mar 23 oct 21h                                                                                  Hommes et femmes, le corps blanchâtre,
                              				 machines 20%
mer 24 oct 19h                		 humanité 10%
                                                                                                vivent dans un monde artificiel, au cœur
                                                                                                du chaos. Des anges aux ailes coupées
1h10
                              avec Emily Zuckerman, Alba Faivre, Caroline Savi,                 sont les témoins de cette terre brûlée.
                              Lilou Hérin, Nicolas Lourdelle, Loïc Leviel, Tristan Baudouin /   Littérature, cinéma, théâtre, arts
                              un spectacle de Raphaëlle Boitel / collaboration artistique,
coproduction carré-colonnes   scénographie, lumière : Tristan Baudoin / œil extérieur           du cirque viennent nourrir cette toute
                              (lumière) : Hervé Frichet / musique originale : Arthur Bison /    nouvelle création de Raphaëlle Boitel,
                              costumes : Lilou Hérin / photo © Sophian Ridel
                                                                                                conte d’anticipation philosophique,
                                                                                                errance poétique et absurde,
  8                           A tale of philosophical anticipation                              où la nature a disparu. Elle promène
 ans +
                              at the crossroads of circus, dance, theater                       son regard sur la manipulation
                              and cinema.                                                       des masses, la passivité des hommes,
                                                                                                le conformisme, la technologie,
                                                                                                l’écosystème bouleversé, mais conserve
                                                                                                une approche sensible et drôle.
                                                                                                Les circassiens jouent des capacités
                                                                                                exceptionnelles de leurs corps,
                                                                                                s’emparent des agrès, du mât chinois,
                                                                                                de la corde lisse, du tissu aérien pour
                                                                                                donner à voir la beauté et la complexité
                                                                                                de l’être humain.

                                                                                                                                      15
Preparatio Mortis
Jan Fabre / Troubleyn belgique

  TnBA / bordeaux         										 performance 50%                                 Hymne à la vie
                          				 glaïeuls 20%
mer 10 oct 19h30                                                                     Fleur parmi les fleurs, Annabelle
                          				 orgue 20%
jeu 11 oct 19h30          		 papillon 10%
                                                                                     Chambon interprète en solo cette danse
ven 12 oct 20h30                                                                     de mort et de résurrection. Jan Fabre
                          composition, exécution et enregistrement : Bernard         lui dresse un autel à la hauteur
50 min                    Foccroulle / concept : Jan Fabre / chorégraphie : Jan      de son talent et de ses capacités
                          Fabre, Annabelle Chambon / performer : Annabelle
                          Chambon / composition musicale et enregistrement :         de transformation. À la fois hommage
                          Bernard Foccroulle Toccata (2001) joué par Bernard         à sa puissance d’interprétation et
                          Foccroulle sur l’orgue de la cathédrale de Bruxelles,
                          Spiegel (2005) joué par David Boos sur l’orgue             à sa singularité, Preparatio Mortis est
                          Renaissance de la Grande Église à Alkmaar, Capriccio       une préparation à la mort et un hymne
                          sopra Re-Fa-Mi-Sol (1986) joué par Benoît Mernier sur
                          l’orgue choral de Muri, Pulchra es (2009) joué par
                                                                                     à la vie, à sa fragilité comme à son éclat.
                          Bernard Foccroulle sur l’orgue Silbermann à St Thomas -    « La mort nous amène à porter un autre
                          Strasbourg, Ornamented Flutes (2007) joué par Bernard
                          Foccroulle sur l’orgue Thomas dans le temple du Bouclier
                                                                                     regard sur la vie : un regard plus intense,
                          - Strasbourg, Fantasia sopra - Da pacem Domino (1999)      plus complet » dit Jan Fabre. La vie
                          joué par Bernard Focrroulle sur l’orgue Renaissance
                          à St Jacques - Liège / production : Troubleyn/Jan Fabre
                                                                                     n’est qu’une longue préparation à la mort
                          (Anvers, BE), Romaeuropa Festival, Next Festival / photo   et la danseuse passe par de multiples
                          © Achille le Pera                                          états de corps, fait éclore la pulsion
                                                                                     de vie, quand le scénographe et
     focus   jan fabre                                                               chorégraphe puise dans l’iconographie
                          A tribute to the powerful performance
                          of Annabelle Chambon - celebrating corps                   des grands cimetières et y mêle les
                          and their ability of metamorphosis.                        scènes funèbres inspirées des peintres
                                                                                     symbolistes.

16
La générosité de Dorcas
Jan Fabre / Troubleyn belgique

  TnBA / bordeaux              								 guerrier de la beauté 40%                          Guerrier de la beauté
                               						 danse 30%
ven 19 oct 21h                                                                             Le répertoire de Jan Fabre comprend
                               				 nouveau testament 20%
sam 20 oct 18h                 		 événement 10%
                                                                                           plusieurs solos où il offre à ses danseurs,
                                                                                           ces « guerriers de la beauté », un espace
durée estimée 1h
                               concept, chorégraphie & direction : Jan Fabre / musique :   d’expression personnelle, un lieu
                               Dag Taeldeman/ performer : Matteo Sedda / scénographie      où chacun peut exprimer son talent et
                               & costume : Jan Fabre / dramaturgie : Miet Martens /
première française             technicien : Geert Vanderauwera / responsable de            sa singularité. La générosité de Dorcas
                               production : Sebastiaan Peeters / photo © Sam De Mol        a cela de différent qu’il fait interpréter
                                                                                           cette figure féminine par le danseur
coproduction FAB                                                                           italien Matteo Sedda. Dorcas (« gazelle »
                               A new solo with the dancer Matteo Sedda.
                               The name Dorcas refers to a biblical figure
                                                                                           en grec) est décrite dans le Nouveau
                               who took care of the poor by the distribution               Testament comme une disciple de
                               of clothes. For Fabre and Sedda this                        Jésus Christ. Elle était particulièrement
                               generosity is the starting point in their search            connue pour ses bonnes actions,
                               for the vibrant body, the body in ecstasy.                  sa charité et sa générosité. Sur une
                                                                                           musique composée par Dag Taeldeman,
                                                                                           avec tambours, solos de guitare basse
                                                                                           sensuels et voix, le danseur évolue
   focus           jan fabre                                                               jusqu’à la transe. Jusqu’à la résurrection,
                                                                                           jusqu’à la transcendance. La générosité
                                                                                           comme point de départ dans la recherche
                                                                                           du corps vibrant, en extase.

                                                                                                                                    17
Belgian rules -
Belgium rules
Jan Fabre / Troubleyn belgique

 carré                      										 Belgique 50%                        avec entre autres : Annabelle Chambon, Cédric Charron,
                                                                           Anny Czupper, Conor Thomas Doherty, Stella Höttler,
                            						 danse 30%
mar 16 oct 19h30                                                           Ivana Jozic, Gustav Koenigs, Mariateresa Notarangelo,
                                                                           Çigdem Polat, Annabel Reid, Ursel Tilk, Kasper
                            		 paillettes 10%
mer 17 oct 19h30            		 carnavals 10%
                                                                           Vandenberghe et Andrew James Van Ostade /
                                                                           concept et direction : Jan Fabre / texte : Johan de Boose /
                                                                           musique : Raymond van het Groenewoud (Belgium rules
3h40                                                                       et La Wallonie d’abord/Vlaanderen boven) et Andrew
                                                                           James Van Ostade (toute la musique de carnaval et
                            In Belgian rules - Belgium rules Jan Fabre     les soundscapes, et NoiRap) / dramaturgie : Miet Martens /
                                                                           assistance dramaturgie : Édith Cassiers / conception de
création 2017               reaches into the treasure chests and trash     costumes : Kasia Mielczarek et Jonne Sikkema, Les Ateliers
                            buckets of his homeland Belgium. Both poetic   du Théâtre de Liège, Catherine Somers (chapeaux
                            and funny, contemplative and enraging,         de carnaval) / gestion technique : André Schneider /
                            the result is always highly aesthetic.         gestion de la production : Sebastiaan Peeters / technique
                                                                           d’éclairage : Wout Janssens / technique de scène : Randy
                                                                           Tielemans et Kevin Deckers / technique sonore : Howard
                                                                           Heckers / diffusion : Sophie Vanden Broeck / diffusion
                                                                           France : Laurent Langlois / gestion d’entreprise :
                                                                           Mark Geurden / coordinateur d’affaires : Joost Claes /
                                                                           presse et communication : Édith Cassiers / photo ©
                                                                           Wonge Bergmann

                            Une grande Histoire                            Avec une distribution de performeurs
                                                                           et de musiciens internationaux, il part
                            d’un petit pays
                                                                           à la recherche de l’identité belge
                            Découvrir la Belgique à travers le regard      en passant par le théâtre, la danse
                            de Jan Fabre, son artiste le plus              et la case surréalisme, essentielle.
                            subversif et inventif. À l’instar de Fellini   Raymond van het Groenewoud écrit
                            avec le film Roma, il célèbre ici              une série de chansons, l’auteur Johan
                            son pays complexe et fou. Jan Fabre            de Boose signe le texte de la nouvelle
                            n’a jamais été politiquement correct,          création de la compagnie Troubleyn.
                            ni vraiment politique. Mais en cette           Les Belges ne sont pas les derniers à rire
                            époque où la Belgique risque l’implosion,      de leurs absurdités. Jan Fabre ne fait
                            il vient au secours de son pays,               pas exception, et multiplie costumes et
     focus      jan fabre   à sa manière. Le chorégraphe/metteur           postures pour exploser tous les clichés.
                            en scène/plasticien convoque Rubens,
                            Stromae ou les Monty Python pour
                            une déclaration d’amour/haine à ce
                            petit territoire pétri de contradictions.

18
18
     envolez-
     vous !

20
     19
21
Mayra Andrade
cap-vert

  carré            										 cosmopolite 50%         Voyage envoûtant
                   						 créole 30%
sam 10 nov 20h30                                      C’est la grande Cesaria Evora,
                   		 voyage 10%
                                                      capverdienne comme elle, qui a donné
                   		 soleil 10%
                                                      à Mayra Andrade le conseil le plus
                   photo © Vanessa Filho              précieux. « N’oublie jamais que c’est
                                                      le public qui décide s’il te met en haut,
                                                      ou s’il te laisse tomber. » Sans peur
                   Tropical and traveling melodies.   du lendemain, femme libre et nomade,
                                                      Mayra Andrade chante l’amour
                                                      « Comme s’il en pleuvait » d’une voix
                                                      douce et ensoleillée. Sa musique pop
                                                      et fantasque fait entendre des couleurs
                                                      radieuses à danser, des rythmiques
                                                      soyeuses, des mélodies enlevées,
                                                      un chant délicatement épicé qui lui
                                                      ressemble. Et se joue des frontières
                                                      stylistiques et linguistiques, elle qui crée
                                                      « en quatre langues et demie » : créole
                                                      capverdien, portugais, espagnol,
                                                      français et – pour la demie – anglais.
                                                      Tout simplement, Mayra fait une musique
                                                      qui est le reflet de sa vie.

22
Le gros sabordage
La Mondiale générale france

  carré                  								 acrobatie 40%                                      Équilibrisme joyeux
                         						 équilibre 30%
jeu 15 nov 19h30*                                                                    Après le projet Braquemard, le projet
                         				 absurde 20%
ven 16 nov 20h30         		 hula-hoop 10%
                                                                                     Sabordage. La Mondiale générale
                                                                                     a le sens du titre comme de l’équilibre,
*bord de scène
                         avec : Marie Jolet, Sylvain Julien, Frédéric Arsenault,     mais cultive le bancal avec un certain
1h10                     Alexandre Denis, Timothé Van Der Steen / conception :       génie. Le gros sabordage, c’est du cirque
                         Alexandre Denis et Timothé Van Der Steen / création
                         sonore : Julien Vadet / création lumière : Christophe       et c’est une farce. Du cirque d’auteur
                         Bruyas / création costumes : Natacha Costechareire /        à la dimension quasi philosophique.
  10                     œil extérieur : Manuel Mazaudier / iconographie : Martial
                         Gerez / administration : Pernette Benard / production -     Le socle du propos ? La propension
 ans +
                         diffusion : Mélanie Vadet / photo © Hervé Tartarin          de l’homme à l’autodestruction.
                                                                                     Il empoisonne ce qu’il boit, ce qu’il
                                                                                     mange, ce qu’il respire. Il tue celui qui vit
                         A company of five circus performers invent
                                                                                     de l’autre côté de la frontière, celui
                         an improbable balancing act and weird
                         situations to illustrate notions of love                    qui vit du même côté, il tue son voisin,
                         and death.                                                  son frère et même ses enfants.
                                                                                     La Mondiale n’apporte pas de réponse
                                                                                     mais pose des questions, construit
                                                                                     des édifices, fait l’éloge de la lenteur
                                                                                     et de l’inefficacité, voire de l’absurdité,
                                                                                     mais révèle aussi toute la puissance
                                                                                     comique de l’idiotie et les infinies
                                                                                     possibilités du cirque.

                                                                                                                               23
Pavillon Noir
Collectif OS’O / Collectif Traverse nouvelle-aquitaine

  colonnes                    								 hacker 40%                             avec : auteurs : Adrien Cornaggia, Riad Gahmi, Kevin
                                                                              Keiss, Julie Ménard, Pauline Peyrade, Pauline Ribat
                              						 théâtre 30%
mar 20 nov 20h30                                                              & Yann Verburgh / acteurs : Jérémy Barbier d’Hiver,
                                                                              Moustafa Benaïbout, Roxane Brumachon, Bess Davies,
                              				 tutos 20%
mer 21 nov 19h30*             		 LOL 10%
                                                                              Mathieu Ehrhard, Marion Lambert & Tom Linton /
                                                                              vigie-coordination artistique : Cyrielle Bloy & Baptiste
jeu 22 nov 19h30*                                                             Girard / scénographie : Ingrid Pettigrew / costumes :
                                                                              Aude Désigaux / maquillage : Carole Anquetil / création
ven 23 nov 20h30                                                              Lumières : Jérémie Papin / régie générale : Emmanuel
                                                                              Bassibé / musique : Martin Hennart / production :
*bord de scène                                                                Fabienne Signat / diffusion : Emmanuelle Paoletti /
                                                                              photo © Frédéric Desmesure
2h15

coproduction carré-colonnes

                              Pirates d’un nouveau genre !                    En gros, tous les enjeux de la piraterie 2.0.
                                                                              Et là où ils sont très forts, c’est dans leur
                              Hissez haut ! Hissez OS’O ! Après               choix d’incarner cette réalité virtuelle
                              s’être attaqué à la dette et au monde           par le jeu théâtral. C’est peut-être
                              de la finance dans Timon/Titus,                 même à cet endroit qu’ils sont les plus
                              le collectif de théâtre OS’O, accompagné        subversifs. Pas un ordinateur sur scène,
                              à la manœuvre par un autre collectif,           seulement des acteurs qui donnent vie
                              d’auteurs celui-là, au nom de Traverse,         au numérique, écrivent des codes avec
                              est parti naviguer sur la Toile et s’est        leur seule gestuelle humaine, donnent
                              laissé dériver au fil des délires d’Internet.   vie à des images en les projetant dans
                              Traverse et OS’O explorent ensemble             l’imaginaire du public par la seule
                              ce nouveau monde. Processus de                  force des mots. À l’heure des GAFAM
                              création inédit, organisation horizontale,      (Google, Apple, Facebook, Amazon
                              ici l’écriture influence le plateau             et Microsoft) et de la surveillance
                              et le plateau l’écriture. 7 auteurs,            de masse, ces deux collectifs
                              7 comédiens dans une pièce chorale et           de trentenaires qui ont grandi avec
                              épique où notre société est puissamment         les nouvelles technologies et baignent
                              questionnée. On y parle attentats,              dedans jusqu’au cerveau, réalisent
                              Syrie, Darknet et Deep Web, hacktivisme         un spectacle de théâtre intelligent
                              et violences policières, médias et              et bourré d’humour.
                              zadistes assignés à résidence.

                                                                                                                                    25
BLOCK
Céline Garnavault / Compagnie La Boîte à sel nouvelle-aquitaine

 carré                          								 boîte à meuuuh 40%                                   Une block party,
                                						 chantier 30%
mer 21 nov 10h + 16h30                                                                        ça vous dit ?
                                				 chorale 20%
séances scolaires :             		 cours de récré 10%                                         Une block party avec une seule personne
mar 20 nov 9h15 + 10h45 + 14h                                                                 et 60 petits cubes transparents et
jeu 22 nov 9h15 + 10h45 + 14h   mise en scène, dramaturgie et jeu : Céline Garnavault /       sonores connectés qui font toutes sortes
                                conception des blocks et création sonore : Thomas Sillard /
40 min                          assistante à la mise en scène et collaboration artistique :   de bruits étranges. Des blocks comme
                                Lucie Hannequin / collaboration artistique : Frédéric         des boîtes « à meeeuuh » qu’on retourne
                                Lebrasseur (Québec) Dinaïg Stall (Montréal) / assistante
                                son : Margaux Robin / collaboration sonore : Pascal
                                                                                              et qui dessinent un paysage retentissant
création 2018                   Thollet / composition musicale : Frédéric Lebrasseur          et inattendu. Un peu comme les tout
                                et Thomas Sillard / développement des blocks : Raphaël
                                Renaud / KINOKI / création lumière et régie plateau :
                                                                                              petits s’inventent un monde avec
                                Luc Kerouanton / scénographie : Céline Garnavault,            les cubes, Céline Garnavault de
                                Thomas Sillard, Lucie Hannequin et Luc Kérouanton /
                                                                                              la compagnie La Boîte à sel construit
     3                          réalisation décor : Daniel Péraud / costumes : Lucie
                                                                                              des architectures de plus en plus
 ans +                          Hannequin / photo © La Boîte à sel
                                                                                              compliquées, villes lumineuses,
                                                                                              bruyantes, grouillantes d’activité,
                                                                                              sans pourtant qu’aucune figure humaine
                                                                                              n’y apparaisse. Ludique et poétique,
                                                                                              plein de surprises, cet échafaudage
                                                                                              de possibles ouvre les portes sur
                                                                                              les projections et l’imaginaire du jeune
                                                                                              spectateur. Un block après l’autre,
                                                                                              il se construit d’abord lui-même dans
                                                                                              ce grand chantier qu’est la vie. Sa vie.

26
La petite histoire qui va te faire
flipper ta race (tellement qu’elle fait peur)
Typhus Bronx nouvelle-aquitaine

  carré                       						 chair de poule 30%                                Ça grince, ça coince, ça fait
                              						 clown 30%
mar 27 nov 20h30                                                                       flipper ta race en gros !
                              				 conte sanglant 20%
mer 28 nov 20h30              				 humour noir 20%                                     Typhus Bronx, c’est le clown déconseillé
jeu 29 nov 19h                                                                         aux moins de douze ans. Parce que
                              de et avec Emmanuel Gil / aide à la mise en scène        ça rigole pas avec lui. Enfin, ça grince,
1h10                          Lisa Peyron et Marek Kastelnik / photo © Pitchographie
                                                                                       ça coince, ça fait flipper ta race en gros.
                                                                                       Et c’est la principale raison pour ne pas
  12                                                                                   le manquer. Ce clown caustique
 ans +                                                                                 a recueilli une histoire un peu perdue,
                                                                                       un peu tordue et un peu vieille, car elle
                                                                                       est – à peu près – inspirée d’un conte
                                                                                       des Frères Grimm. Une histoire sordide
                                                                                       que ce Conte du genévrier, qui, une fois
                                                                                       entendue s’immisce et croupit dans
                                                                                       les cœurs jusqu’à ce qu’on la recrache
                                                                                       encore plus difforme qu’avant. Celle
                                                                                       d’un petit garçon mal-aimé, mal élevé,
                                                                                       maltraité, décapité, recollé, découpé
                                                                                       mais finalement réincarné et bien
                                                                                       décidé à se venger ! Il a un père, une
                                                                                       moche-maman et une sœur Kimberley
                                                                                       qui habitent ce théâtre d’objets
                                                                                       horrifique et jubilatoire.

                                                                                                                               27
Muses
Anthony Égéa / Compagnie Rêvolution nouvelle-aquitaine

  carré                   								 féminin 40%                           direction artistique et chorégraphie : Anthony Égéa /
                                                                         direction musicale : Naïri Badal et Adélaïde Panaget /
                          						 danse hip-hop 30%
jeu 29 nov 20h30                                                         création musiques électroniques : Frank2Louise /
                                                                         scénographie et lumières : Florent Blanchon / costume :
                          				 Boléro de Ravel 20%
ven 30 nov 20h30          		 piano à queue 10%
                                                                         Hervé Poeydomenge / interprètes - danse : Émilie Schram -
                                                                         Émilie Sudre / interprètes - Piano : Duo Jatekok -
                                                                         Naïri Badal & Adélaïde Panaget / date de première :
1h10                                                                     16 octobre 2018 / photo © JJ Mahé

                          A pair of hip-hop dancers and two pianists
création 2018             enjoy upsetting clichés and revisiting
                          the classics.

                          Quand le hip-hop rencontre                     Égéa aime travailler les corps comme
                                                                         une matière, attentif jusqu’aux muscles,
                          la musique classique
                                                                         aux veines, à la peau. À tout ce qui fait
                          Sur scène, deux danseuses et deux              la personnalité, la puissance évocatrice
                          pianistes. Quatre femmes puissantes            d’un corps. Il partage ici aussi, une fois
                          comme aime à les mettre en avant               encore, son amour de la musique
                          le chorégraphe Anthony Égéa de                 classique. Muses est un concert
                          la compagnie Rêvolution. On retrouve ici       chorégraphique, avec des extraits
                          Émilie Sudre, déjà présente sur plusieurs      de Carmen de Bizet ou de L’après-midi
                          de ses pièces et Emilie Schram.                d’un faune de Debussy. Deux monuments
                          Quant aux pianistes, elles forment             artistiques, à la croisée de la musique
                          le duo Jatekok. Le chorégraphe avait           et de la chorégraphie. Avec son complice
                          le désir de revenir à un environnement         depuis des années, le compositeur
                          féminin, de continuer à chambouler             Frank2Louise, ils revisitent les classiques
                          l’image du hip-hop, de bousculer               en compagnie de ces femmes
                          les clichés, les tabous, voire les interdits   au tempérament de feu, qui dégagent
                          d’un univers où peu de danseuses               une belle sensualité à l’énergie
                          laissent exploser leur féminité. Entre         fascinante.
                          ces quatre-là, l’émotion et les talents
                          circulent, les danseuses chantent et
                          les musiciennes dansent…

                                                                                                                              29
Une vie politique
conversation entre Noël Mamère et Nicolas Bonneau

Nicolas Bonneau / Compagnie La Volige france

 colonnes               								 Noël Mamère 40%                                Conversation publique
                        						 récit de vie(s) 30%
mar 11 déc 20h30                                                                En juin dernier, juste avant de quitter
                        				 engagement 20%
mer 12 déc 20h30        		 moustache 10%
                                                                                la scène politique, Noël Mamère
                                                                                est monté sur scène dans le cadre
55 min
                        conception : Nicolas Bonneau / avec : Nicolas Bonneau   du festival Chahuts. Nicolas Bonneau
                        et Noël Mamère / co-mise en scène : Caroline Melon /    conviait alors le député-maire de Bègles
                        photo Noël Mamère © Astrid di Crollalanza, Nicolas
                        Bonneau © Gaëlle Evellin                                à une rencontre inédite sur un plateau
                                                                                de théâtre. Et l’envie réciproque
                                                                                des deux hommes de poursuivre cette
                                                                                rencontre permet à ce projet d’abord
                                                                                impromptu, de continuer son chemin.
                                                                                L’artiste a suivi l’ex-politique, également
                                                                                ex-journaliste, s’est invité dans sa vie,
                                                                                dans ses souvenirs, son parcours,
                                                                                son intimité. Dessinant les portraits
                                                                                de deux générations qui se questionnent
                                                                                sur la politique et l’engagement.
                                                                                Une mise en scène originale pour
                                                                                une conversation passionnante comme
                                                                                un moment unique, de jeu, de joute et
                                                                                de liberté de parole.

30
Les idées grises
Compagnie Barks belgique

  carré                    								 cirque 40%                                            Acceptons l’absurde,
                           						 dualité 30%
dim 16 déc 16h30                                                                          oublions la raison,
                           			 cartoons 15%
mer 19 déc 16h                                                                            et rions de la logique !
                           			 tête en l’air 15%
séance scolaire :                                                                         Les idées grises est une recherche
mar 18 déc 14h             de & avec : Bastien Dausse & François Lemoine /
                           scénographie - idée originale : Bastien Dausse & François
                                                                                          de liberté absolue, un abandon
                           Lemoine / conception : Camille Grangé / construction :         du convenu et un éloge de l’incongru.
1h                         Oliver Zimmermann, Theater op de Markt -
                           PCT Dommelhof / machines et objets : Shann Perradin,
                                                                                          C’est une occasion de détruire
                           Bastien Dausse & François Lemoine / création lumières :        les pensées cartésiennes et de se laisser
     7                     Juliette Delfosse / régie : Juliette Delfosse ou Pierre-Yves
                           Applincourt / regard complice à l’écriture : Françoise
                                                                                          divaguer. Bastien Dausse et François
 ans +                     Lepoix / regard complice à la mise en scène : Nicolas          Lemoine, les deux jeunes acrobates
                           Fleury / photo © Daniel Michelon                               auteurs et interprètes de la compagnie
                                                                                          Barks, imaginent un monde affranchi
                           Inter-play of two acrobats juggling with
                                                                                          des lois et des logiques du nôtre.
                           the humor of gravity and thereby causing                       Inventant leur propre vocabulaire
                           the upset of common landmarks.                                 pour donner leur vision du cirque dans
                                                                                          chacune de leurs créations, cette fois
                                                                                          ils détraquent l’espace et le temps,
                                                                                          gomment la frontière entre réel et irréel,
                                                                                          se jouent avec humour de la gravité
                                                                                          et bouleversent nos repères.

                                                                                                                                  31
Phèdre!
François Gremaud / 2b company suisse

  ASCO                         								 performance d’acteur 40%                     Un grand cru classé
                               						 humour 30%
espace georges brassens                                                              à partager
                               				 mythe 20%
104 av. anatole france /       		 passion 10%                                        Une conférence-cours-pièce de théâtre
saint-médard                                                                         autour du point d’exclamation.
sam 19 jan 20h30               avec : Romain Daroles / conception, mise en scène :   Pardon, d’admiration comme on disait
                               François Gremaud / assistant à la mise en scène :
                               Mathias Brossard / texte : Jean Racine, François      à l’époque de Racine. Là est le vrai sujet
séances scolaires : cf. p.65   Gremaud, Romain Daroles / photo © Mathilda Olmi       de ce Phèdre! concocté par François
1h30
                                                                                     Gremaud et interprété par Romain
                                                                                     Daroles. Leur ambition est de mettre
                                                                                     en partage « l’étonnement » face à la vie
                                                                                     et au savoir par le biais d’un professeur
                                                                                     débordant d’enthousiasme. Avec l’accent
                                                                                     du Sud-Ouest, le comédien dévoile
                                                                                     les différentes facettes de cette pièce
                                                                                     emblématique du patrimoine théâtral
                                                                                     français, juste pour le plaisir. Il récite
                                                                                     les vers de Racine avec une faconde
                                                                                     qui les rend irrésistibles. La 2b company
                                                                                     aime relever des paris ; ici, il s’agit
                                                                                     de faire de cette tragédie un spectacle
                                                                                     réjouissant. Qui fasse entendre cette
                                                                                     passion dévorante pour Phèdre et pour
                                                                                     le théâtre.

32
Enfantillages 3
Aldebert france

  carré            								 concert 40%                                        Petit Prince pour super-héros
                   						 superstar 30%
ven 25 jan 20h30                                                               Aldebert, si vous ne le connaissez pas,
                   				 hit machine 20%
1h30                                                                           c’est un poète des « mots qui touchent »
                   		 gros son 10%
                                                                               et « qui bercent  ». Il fait mouche
                   avec : Guillaume Aldebert (chant/guitare), Hubert Harel     avec humour, ironise parfois, et émeut
  6                (guitares/claviers/cuivres), Christophe Darlot (claviers/   toujours. Il est un super-héros en chanson.
 ans +             accordéon), Jean-Cyril Masson (basse/contrebasse),
                   Cédric Desmazieres (batterie) / photo © Vincent Capraro     Les supers-héros, c’est également nous
                                                                               les parents, les tontons, les tatas
                                                                               super-héros du quotidien. Aldebert écrit,
                                                                               compose, et triture les mots comme
                                                                               personne. Ses concerts sont des moments
                                                                               uniques à partager en famille avec,
                                                                               à chaque fois, un décor inédit et
                                                                               une mise en scène originale qui mêle
                                                                               projections vidéo, théâtre, humour
                                                                               et acrobaties. On repart de là le sourire
                                                                               aux lèvres et le cœur léger, l’impression
                                                                               d’avoir passé la soirée avec un ami
                                                                               de la famille. Aldebert, c’est le remède
                                                                               anti-morosité à donner aux petits et
                                                                               grands, sans exception.

                                                                                                                       33
hélas
Nicole Genovese / Claude Vanessa france

  colonnes                    								 plus belle la vie 40%               interprètes : André Antébi, Gillis Biesheuvel, Sébastien
                                                                           Chassagne, Nicole Genovese, Nathalie Pagnac, Adrienne
                              						 repas de famille 30%
jeu 31 jan 20h30                                                           Winling / texte : Nicole Genovese / mise en scène :
                                                                           Claude Vanessa / lumières et régie : Ludovic Heime /
                              				 boulevard 20%
ven 1er fév 20h30             		 tupperware 10%
                                                                           costumes et scénographie : Famille Genovese / chargée
                                                                           de production : Claire Nollez (Maison Jaune) / photo
                                                                           © DR
1h40

création

première mondiale

coproduction carré-colonnes

                              Saga familiale déjantée                      en imaginant un vaudeville
                                                                           contemporain, avec les ingrédients
                              hélas c’est l’histoire de quatre membres     de base totalement en phase avec notre
                              d’une famille qui vont diner ensemble        monde d’aujourd’hui, Nicole Genovese
                              tous les soirs de leur vie, pour toujours.   explose toutes les étiquettes, réinvente
                              Un brave oncle Michel et une adjointe        sans complexe et avec une audace
                              à la culture férue de la série tévé          folle l’écriture de théâtre. Pour hélas,
                              Plus belle la vie vont contrarier            elle décortique un repas de famille
                              leur projet. Souvenez-vous de Ciel !         et la représentation tant dans la culture
                              Mon placard, un vaudeville ébouriffant       populaire que dans les grands
                              accueilli aux colonnes en janvier 2015.      classiques de la littérature et du cinéma.
                              Une comédie de boulevard revisitée           Aussi, il y aura autant de La vie
                              où les histoires tournaient toutes autour    est un long fleuve tranquille
                              du placard, pièce jouée par des acteurs      d’Étienne Chatillez, de P’tit Quinquin
                              formidables, véritables bêtes de scène       de Bruno Dumont que du Charme
                              capables de transcender toutes               discret de la bourgeoisie de Luis Buñuel.
                              les répliques. Sans jouer une seule          Parions qu’une fois encore, grâce
                              seconde la carte de la nostalgie mais        à l’impertinence de Nicole Genovese,
                              en retrouvant l’irrévérence des origines,    notre vision des repas de famille, entre
                              en écrivant des répliques taillées           oppression et désir d’émancipation,
                              au cordeau, en recréant des décors           en sera transformée !
                              de carton-pâte plus vrais que nature,

                                                                                                                               35
Le Garçon à la valise
Odile Grosset-Grange / La Compagnie de Louise nouvelle-aquitaine

 colonnes                 										 théâtre 50%                                        Un conte initiatique sous
                          				 épopée 20%
mar 5 fév 20h30*                                                                        des airs de Sinbad le marin
                          				 exil 20%
mer 6 fév 19h30           		 amitié 10%                                                 Nafi et Krysia ne se connaissent pas.
séances scolaires :                                                                     Aucune indication n’est donnée sur
mar 5 fév 14h             texte : Mike Kenny / traduction : Séverine Magois /           leur origine ou leur religion. Là n’est pas
                          distribution : Mounya Boudiaf en alternance avec Odile
jeu 7 fév 10h             Grosset-Grange, Julien Cigana en alternance avec Xavier       la question. Ce sont les événements,
                          Czapla, Pierre Lefebvre / régie générale : Erwan Tassel       la guerre, la violence, l’exode qui
*bord de scène            (en alternance en tournée avec Christine Longuespé) /
                          scénographie : Marc Lainé en collaboration avec Aurélie
                                                                                        concourent à leur rencontre. Ensemble
1h05                      Lemaignen / création son : Frédéric Laügt / création          ils vont braver tous les dangers :
                          lumière : Christian Pinaud / construction du décor :
                          Richard Rewers / collaboration artistique : Fleur Sulmont /
                                                                                        les montagnes, les océans, l’esclavage,
                          costumes : Séverine Thiebault / administration -              les loups, la mort… pour enfin atteindre
     8                    production : Caroline Sazerat – Richard et Emilienne
                                                                                        l’eldorado. Mais celui-ci sera-t-il
 ans +                    Guiffan / photo © Baptiste Lobjoy
                                                                                        à la hauteur de leurs attentes ?
                                                                                        Comment leur culture pourra-t-elle
                                                                                        les sauver après un tel déracinement ?
                                                                                        Cette odyssée écrite par Mike Kenny
                                                                                        en 2004, avec finesse, émotion
                                                                                        et humour, fait plus que jamais écho
                                                                                        au parcours que traversent de nombreux
                                                                                        enfants exilés aujourd’hui.

36
Kyoto Forever 2
Frédéric Ferrer / Compagnie Vertical Détour france

  carré                  								 COP 28 40%                                          Attention, ça va chauffer !
                         						 théâtre décalé 30%
ven 8 fév 20h30*                                                                      Île Maurice, 14 novembre 2022.
                         				 réchauffement climatique 20%
*bord de scène                                                                        Autour d’une table de négociations plus
                         		 Vanuatu 10%
                                                                                      que bancale, sont réunis une dizaine
1h40                     avec : Behi Djanati Atai, Karina Beuthe Orr, Chrysogone      d’experts internationaux chargés
                         Diangouaya, Guarani Feitosa, Frédéric Ferrer, Max Hayter,    de négocier les prochains accords
                         Charlotte Marquardt, Délia Roubtsova, Haini Wang /
                         lumières, construction, accessoires et régie générale :      de Shanghai sur le climat. La conférence
                         Olivier Crochet / création son : Pascal Bricard /            devait se tenir au Vanuatu, mais
                         dispositif vidéo : Pascal Bricard et José-Miguel Carmona /
                         costumes : Anne Buguet / assistante : Claire Gras /          l’archipel vient d’être balayé par
                         production-diffusion : Lola Blanc / administration :         une tempête d’une violence inédite.
                         Flore Lepastourel / communication-médiation : Marion
                         Hémous / remerciements à Catherine Swagemakers
                                                                                      Les émissaires de l’UE, des États-Unis,
                         (pour le direct du Vanuatu) / photo © Baptiste Klein         de la Chine, de la Russie, de l’Iran
                                                                                      (OPEP), du Congo et du Brésil ont
                                                                                      une semaine pour s’entendre sur
                                                                                      les accords de la dernière chance…
                                                                                      Vous l’avez découvert la saison dernière
                                                                                      avec ses cartographies, conférences
                                                                                      scientifiques drôles et décalées
                                                                                      sur les bouleversements climatiques,
                                                                                      Frédéric Ferrer utilise faits et citations
                                                                                      véridiques pour mettre en scène
                                                                                      la comédie du monde où se joue l’avenir
                                                                                      de l’humanité.

                                                                                                                             37
Bigre
Pierre Guillois / Compagnie le Fils du Grand Réseau france

  carré                  										 théâtre burlesque 50%               interprété par : Pierre Guillois ou Bruno Fleury
                                                                        (en alternance), Agathe L’Huillier ou Eleonore Auzou-
                         				 mélo 20%
mer 13 fév 20h30*                                                       Connes (en alternance), Jonathan Pinto-Rocha
                                                                        ou Olivier Martin-Salvan (en alternance) / un spectacle
                         				 voisinage 20%
jeu 14 fév 20h30         		 trucs & astuces 10%
                                                                        de Pierre Guillois co-écrit par Agathe L’Huillier et Olivier
                                                                        Martin-Salvan / assistant artistique : Robin Causse /
                                                                        costumes : Axel Aust / décor : Laura Léonard / lumières :
*bord de scène                                                          Marie-Hélène Pinon et David Carreira / coiffures-
                                                                        maquillages : Catherine Saint-Sever / son : Roland Auffret
1h25                     A melodramatic comedy stuffed with inventive   et Loïc Le Cadre / effets spéciaux : Abdul Alafrez, Ludovic
                                                                        Perché, Judith Dubois et Guillaume Junot / construction
                         gags where actors become virtuosos!            décor : atelier Jipanco et l’équipe technique du Quartz,
                                                                        Scène nationale de Brest / régie générale et lumières :
                                                                        David Carreira / régie générale plateau : Ludovic Perché /
                                                                        Stéphane Lemarie (en alternance) / régie plateau :
                                                                        Marion Le Roy ou Émilie Poitaux (en alternance) / régie
                                                                        son : Loïc Le Cadre ou Clément Lopez (en alternance) /
                                                                        diffusion : Séverine André-Liebaut / Scène2 / production /
                                                                        administration : Sophie Perret / attachée de production :
                                                                        Fanny Landemaine / photo © Pascal Perennec

                         Une farce muette qui fait                      Ces trois anti-héros muets comme
                                                                        les Triplettes de Belleville ont un petit air
                         du bruit
                                                                        de Deschiens. Bigre est bigrement
                         Trois petites chambres de bonne,               original. C’est un objet artistique
                         trois personnages aussi attachants que         tellement rare qu’il connaît un grand
                         maladroits. Trois tiers de trio, trois âmes    succès depuis sa création en 2015,
                         solitaires qui, à vivre trop à l’étroit,       et fut même auréolé du Molière 2017
                         vivent un peu ensemble. Deux hommes            de la meilleure comédie.
                         et une femme, plus habitués aux ratés          Ce « mélo burlesque » de Pierre Guillois,
                         de la vie qu’à emprunter les voies             artiste associé au Théâtre du Rond-Point
                         de la réussite, dessinent une fresque          a été coécrit avec Agathe L’Huillier et
                         citadine, qui raconte par l’absurde            Olivier Martin Salvan. Il est bourré de gags
                         les petites catastrophes du quotidien,         inventifs, de bidules et de trouvailles
                         la misère sociale. Le premier est un geek      technologiques incongrues comme
                         qui vit dans une sorte de cabine               un aspirateur de poche ou des toilettes
                         de décollage, le second dort dans              escamotables. Les comédiens sont
                         un hamac au-dessus du capharnaüm               virtuoses. Le rire est tendre. La poésie
                         de celui qui ne jette rien, et la troisième    est foldingue.
                         essaie de faire du bien à ses voisins
                         en testant des médecines douces ou
                         toutes sortes d’expériences esthétiques
                         au cœur de son salon rose bonbon.

                                                                                                                                39
Vous pouvez aussi lire