Spécial Tour de France - LE DOSSIER - MAGAZINE - Ville de Libourne
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
1218367917_TDF-Libourne-modif-2021.pdf 1 01/02/2021 13:47:59
LE MAGAZINE D’INFORMATION MUNICIPALE DE LA VILLE DE LIBOURNE
N°50 JUIN 2021
MAGAZINE
LE DOSSIER
Spécial
Tour de France
www.ville-libourne.fr
30 mai 2021 la Fête du Tour à Libourne © Laura Dutour - Laaura Photographie
CENTER PARC (47)
CENTER PARC (47)
L’ENTREPRISE DE LA DIVISION TP DU GROUPE FAYAT POUR LA NOUVELLE-AQUITAINE
L’ENTREPRISE DE LA DIVISION TP DU GROUPE FAYAT POUR LA NOUVELLE-AQUITAINE
POUR TOUT REMPLACEMENT DE PARE-BRISE PLACE PUY PAULIN - BORDEAUX FRONT DE MER - SOULAC
PLACE PUY PAULIN - BORDEAUX FRONT DE MER - SOULAC
TERRASSEMENT - HYGIENE PUBLIQUE
TERRASSEMENT
ROUTES - HYGIENE
- GENIE CIVIL PUBLIQUE
- ENVIRONNEMENT
ROUTESESPACES
- GENIE CIVIL - ENVIRONNEMENT
VERTS - PAVAGE
ESPACES VERTS - PAVAGE
Siège social
É T A:B197
L I S Sav.
EMEClément
NTS Fayat
F I L-
I ABP.160
LES • 33502 LIBOURNE CEDEX
Tél : 05 57 55 32 90F-I LSite
É TA B L I S S E M E N T S IALES
: fayattp.fayat.com
VOTRE PUBLICITÉ
Siège social : 197 avenue Clément Fayat
DANS LE MAGAZINE
Siège social
BP.160 : 197 avenue
• 33502 LIBOURNEClément Fayat
CEDEX
BP.160 Tél
• 33502 LIBOURNE
: 05 57 55 32 90CEDEX
Tél :: 05 57 55 32 90
MUNICIPAL
Site fayattp.fayat.com
Site : fayattp.fayat.com
OU FRANCHISE REMBOURSÉE
Contactez
la Régie publicitaire
Baltazar Média
06 86 86 33 40 • contact@baltazar-media.fr
L’ÉDITO
Chères
Libournaises,
Chers
Libournais,
Quand on est enfant, on entend souvent dire que « le vélo, ça ne
s’oublie pas ». C’est vrai, et un passage du Tour de France non plus.
La dernière fois que notre ville l’accueillait, c’était en 1992 et les plus
anciens Libournais en gardent un souvenir heureux.
En 2021, Libourne est fière d’avoir été retenue pour être le théâtre
d’une double étape : l’arrivée de la 19e Mourenx – Libourne et le départ
de l’ultime contre-la-montre Libourne – Saint-Émilion.
Pendant ces deux jours, la population de notre ville va tripler pour
tenir la promesse de l’événement annuel gratuit le plus populaire au
monde. À travers leurs écrans, 40 millions de téléspectateurs de 190
pays profiteront du spectacle et voyageront dans le prestigieux écrin
de nos paysages libournais.
Le Tour de France sera pour nous l’occasion exceptionnelle d’envoyer
une carte postale de notre territoire au monde entier, de le valoriser
et de le faire connaître auprès des futurs touristes séduits qui ne
manqueront pas de venir par la suite y poser leurs valises.
Malgré les restrictions sanitaires, on veut se dire que cette Grande
boucle est le symbole de la vie qui reprend, de l’été, du déconfinement
réussi, de la relance de l’économie et d’une vie sociale retrouvée.
Accueillir une manifestation d’une telle envergure dans les meilleures
conditions est un immense défi pour lequel l’ensemble de la
municipalité s’est mobilisé depuis des mois. Ce numéro spécial de
Libourne Magazine a pour objectif de vous fournir l’ensemble des
informations utiles qui vous permettront d’accéder aux animations de
la course et de connaître les répercussions que peuvent avoir ces deux
jours d’installation sur votre quotidien.
Le suspense de la 20e étape sera certainement au rendez-vous avec un
contre-la-montre ayant vocation à décider de l’attribution définitive du
maillot jaune avant que les coureurs rejoignent Paris. Alors d’ici là, je
vous souhaite à tous un excellent moment et que le meilleur gagne !
Philippe Buisson
Maire de Libourne
Président de La Cali
3
19 janvier 2 mars
Un centre de vaccination à Ouverture à Libourne du 8e
Libourne incubateur de la technopole
L'un des premiers centres de
vaccination de Gironde ouvrait ses Bordeaux Technowest
portes au Gymnase Jean Mamère de Cette pépinière ouverte en partenariat
Libourne, en partenariat avec le Centre avec La Cali est dédiée à la thématique
hospitalier de Libourne. Aujourd’hui Food & Wine Tech. 500 m2 équipés :
ce « mégacentre » délivre plus de cuisine professionnelle, espace immersif
1 000 doses par jour, 7 jours sur 7, multisensoriel, bureaux avec animations,
grâce à la mobilisation de nos agents, formations et accompagnement. Bordeaux
des élus et du personnel médical. De Technowest, à Libourne, vise à accompagner
nouveaux créneaux sont régulièrement une quinzaine de start-up gravitant autour
mis en ligne sur le site www.libourne.fr des filières agroalimentaires et viti-vinicoles.
5 mars 15 mars
Une Capitainerie sur Signature de la convention d’aménagement du Cœur de Bastide avec
les Quais de la Confluence InCité
Principalement dédiée à l’accueil et
à la gestion des plaisanciers et des Libourne bénéficie depuis 2018 du programme national Action Cœur de ville pour
croisiéristes, la capitainerie du port son projet urbain « Libourne 2025 La Confluente » ce qui nous a permis d’envisager
de Libourne – Saint-Émilion est aussi la réalisation d’aménagements et d’opérations structurantes pour le cœur de ville
composée d’une succursale de l’Office de comme le réaménagement des quais.
tourisme intercommunal et sa boutique Le 15 mars, la Ville a signé avec inCité une convention d’aménagement permettant
de souvenirs. Cette portion des quais est à Libourne d’amplifier son action de renouvellement urbain. En tant qu’aménageur
désormais entièrement finalisée avec en de centres anciens à l’expertise reconnue, inCité mobilisera tous ses savoir-faire et la
prime un nouveau belvédère pour une
palette d’outils d’aménagement nécessaires à la transformation du cœur de Bastide.
magnifique vue sur la confluence.
19 mars
La dictée du Tour de Libourne
552 élèves de CM1 et CM2 des
écoles de la ville de Libourne et
688 de 6e et 5e du département
de la Gironde ont planché sur
une dictée bien spéciale. Le texte
choisi par l'organisation du Tour de
France était un extrait de la presse
quotidienne au sujet de la grande
boucle. Il a été dicté via une vidéo
aux petits libournais par Quentin
Pacher notre ambassadeur du
#TDF2021.
26 mars
Visite du ministre de l’Intérieur, Gérald Darmanin
Le ministre s’est rendu à Libourne afin de poser la 1re pierre de la future caserne de
gendarmerie de Libourne. Sur près de 15 000 m2, situés sur le site de l’ancien collège
Château-Gaillard, seront implantés 85 logements, des bureaux et services. Les
locaux accueilleront au milieu de l’année 2023, le siège de la compagnie, la brigade
de recherche, la brigade territoriale autonome, la brigade motorisée, le peloton de
surveillance et d’intervention et l’antenne de renseignement territorial.
28 mars
Florian Sempey aux fenêtres
de l’hôtel de ville 22 avril
Les fenêtres de l’hôtel de ville ont La Fnac à Libourne
Le magnifique bâtiment de la Fnac
accueilli Florian Sempey, baryton et de Libourne a ouvert ses portes,
interprète. Florian Sempey, l'un des en plein centre-ville, rue Gambetta.
artistes lyriques les plus demandés de 900 m2 consacrés à la culture et au
la scène internationale, accompagné multimédia. Une renaissance pour
par Martine Marcuz, chef de chant à l’ancienne galerie Montesquieu et un
booster pour l’attractivité du centre-
l’Opéra de Bordeaux et pianiste ont ville.
ensoleillé les Fenêtres Musicales et le
marché dominical.
LES INSTANTS LIBOURNAIS
RETROUVEZ-NOUS SUR LIBOURNE.FR ET SUR FACEBOOK
4
SOMMAIRE
MAGAZINE | L’OFFICIEL
Contacts utiles
LE DOSSIER (p.6-15) MAIRIE
Contacter la mairie :
TOUR DE FRANCE, 05 57 55 33 33
LIBOURNE SOUS LES FEUX DE LA RAMPE 42 place Abel Surchamp
33505 Libourne Cedex
ai161218367917_TDF-Libourne-modif-2021.pdf 1 01/02/2021 13:47:59
Allô Libourne : 0800 899 932
Allo Tour de France : 05 57 55 33 25
Etat civil : 05 57 55 33 36
space Familles : 05 57 55 55 22
E
12, rue Paul Bert - 33500 Libourne
édiathèque Condorcet :
M
05 57 55 33 50
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
Place Récollets - 33500 Libourne
olice Municipale : 05 57 55 33 49
P
Allées Robert Boulin - 33500 Libourne
entre Communal d’Action Sociale
C
(CCAS) : 05 57 55 33 70
146, rue du Président Doumer
33500 Libourne
aison des Associations :
M
05 57 55 33 55
47 Boulevard de Quinault - 33500 Libourne
ffice de Tourisme : 05 57 51 15 04
O
LES RENDEZ-VOUS (p.17) 40, place Abel Surchamp - 33500 Libourne
L a Cali - Communauté d’Agglomération
L’AGENDA (p.19) du Libournais : 05 57 25 01 51
ôpital Robert Boulin :
H
LE CARNET (p.20-21) 05 57 55 34 34
112, rue Marne - 33500 Libourne
L’EXPRESSION DES ÉLUS (p.22) Stop Djihadisme - Prévenir la radicalisation :
0800 00 56 96
Une suggestion ?
Vous souhaitez nous faire part d’une
information ou suggestion concernant
le magazine, merci de nous écrire à :
Magazine d’information de la Mairie de Libourne - Tirage : 16 000 exemplaires - Directeur de la publication : Philippe Buisson, Maire de Libourne Libourne Le mag,
Rédactrice en chef : Priscilla Rivaud - Ont collaboré à ce numéro : Laurence-Marine Dupouy, Maxime Coutelet, Carole Matthey, Sophie
Dussaussois - Photographes : Mairie de Libourne, Photothèque A.S.O. - Conception : Studio MALOD, Julien Ducamp - Mise en page & impression :
42 place Abel Surchamp,
Laplante - 33700 Mérignac - Régie publicitaire : Baltazar Média. 33505 Libourne Cedex
5
© TDF-ASO_Alex_Broadway
LE DOSSIER
Tour de France :
Libourne sous les
feux de la rampe !
Suivi par plusieurs millions de spectateurs à travers le monde, le Tour de France est le 3e événement sportif
mondial. Cette année, Libourne est à la fois ville étape pour l’arrivée et le départ. Une première pour la
commune, qui se prépare à vivre des heures intenses.
Sur la route du Tour 2021, l’étape Libournaise est décisive. Les cyclistes, partis de Mourenx dans les Pyrénées-
Atlantiques, arriveront le 16 juillet aux alentours de 17 heures. Ils repartiront le lendemain à 13h vers Saint-Émilion,
pour un « contre-la-montre » haletant : le vainqueur de cette avant-dernière étape revêtira le fameux maillot jaune.
La prouesse sportive est retentissante. L’écho médiatique pour Libourne l’est tout autant. Pendant deux jours, la
commune va vibrer sous l’œil des caméras du monde entier.
Libourne relève le défi
La barre est haute et la Ville se doit d’être à la hauteur de l’événement, retransmis par une centaine de chaînes de télévision dans
190 pays. Pour accueillir les staffs techniques et sportifs, gérer le flux des supporters, prévoir le centre de presse, les héliports... un
comité d’organisation a été mis en place. Il regroupe à la fois les services de la Ville, du Département et de l’État, et aussi les élus,
les pompiers, des représentants des commerçants ou encore des syndicats de vignerons. Pour relever le défi, la collectivité est sur le
pont depuis six mois et s'organise : collecte des déchets, balisage des parcours, zones de stationnements, déplacements, sécurité...
6
Une opportunité extraordinaire
Vendredi 16 juillet
pour notre territoire Arrivée de la 19e étape entre Mourenx et Libourne
Certes, la préparation le staff du Tour représente 207 km
du Tour mobilise tous à lui seul 4 500 personnes à
les services et le ticket loger pendant deux jours –, Samedi 17 juillet
d’entrée pour participer à la commune vise des effets
l’événement représente un positifs sur le long terme. La Départ du contre-la-montre vers Saint-Émilion
effort financier important. visibilité mondiale et la liesse 30,8 km
« Mais le jeu en vaut populaire suscitées par le
clairement la chandelle », Tour de France devraient
assure Philippe Buisson. rejaillir fortement sur
« Le Tour de France est une l’ensemble des commerces, Des retombées médiatiques exceptionnelles !
opportunité extraordinaire des restaurants et des
pour faire connaître notre hébergements. Dans un f 3e événement sportif mondial f 8,7 millions de fans cumulés
commune et notre région et contexte de crise sanitaire, f 40 millions de téléspectateurs sur tous les réseaux sociaux
valoriser notre patrimoine
plusieurs fois centenaire, nos
très impactant pour le
tourisme, l’accueil de la plus
en France f Entre 300 et 400
villages et nos productions prestigieuse épreuve cycliste f 190 pays retransmettent journalistes présents à Libourne
viticoles », explique encore le mondiale devrait remettre l'événement f 554 médias différents
maire de Libourne. Libourne et le Libournais f 100 chaînes de télévision f 6 800 heures de diffusion
Au-delà des retombées en selle pour de longues
économiques immédiates – années. dans le monde
© TDF-ASO_Pauline_Ballet
Libourne accueille le Tour de France pour la 4e fois de son histoire :
1957 - 1969 - 1992 ... 2021
LE PASSAGE DU TOUR
RESSERRE NOS LIENS
3 questions à Jean-Louis Arcaraz, adjoint au sport,
à la prévention et à la sécurité
Jean-Louis Arcaraz, élu au sport à Libourne
avec Christian Prudhomme, directeur du Tour de France
Comment la candidature de Libourne a-t-elle été accueillie par les entre Libourne et Saint-Émilion pour encourager les cyclistes. À cette
organisateurs du Tour? étape du Tour, on sait déjà qui est le maillot jaune. Ici, nous allons
Avec enthousiasme ! Il faut dire que nous avons des arguments de donc assister à sa première conférence de presse et à cinq heures de
poids. Ici, nous avons des infrastructures importantes : une gare retransmission en direct. C’est fabuleux en termes de visibilité pour
TGV, un aérodrome, un centre hospitalier d’envergure, et aussi des notre ville, mais aussi en termes d’émotion et de prouesse sportive.
entreprises internationales, les plus grands châteaux du monde, des
vignobles, une longue histoire. Tous ces atouts ont convaincu les Pourquoi le passage du Tour de France est si important pour
organisateurs. Car le Tour de France, c’est du sport, bien sûr ! Mais Libourne ?
c’est aussi la découverte du patrimoine français. Par ailleurs, avec Le passage du Tour de France à Libourne nous mobilise tous, élus,
6 200 licenciés et 55 clubs, Libourne est une ville sportive ! En 2022, clubs sportifs, associations, commerçants, vignerons et habitants.
nous allons recevoir les championnats du monde master d’aviron et 250 bénévoles se sont d’ailleurs portés volontaires pour aider à la
notre ville a été retenue comme camp de base pour les Jeux olympiques logistique. Nous travaillons ensemble pour préparer ces deux jours de
de 2024, dans trois disciplines : l’aviron, le canoë-kayak et le tir sportif. liesse et accueillir la zone du Fan Park et le Village du Tour. Les enfants
Que représente l’étape du contre-la-montre pour Libourne ? des écoles ont participé à une dictée sur le Tour avec des coureurs. Le
30 mai, nous avons aussi célébré la fête du Tour avec des sportifs et
Le contre-la-montre, est une étape phare du Tour, la cerise sur le
des familles qui ont souhaité découvrir et expérimenter le circuit du
gâteau, celle qui fait battre le cœur plus fort. L’animation va durer
contre-la-montre. Ce passage du Tour est une chance pour notre ville.
toute la journée, avec les départs échelonnés des coureurs entre
Il permet de resserrer les liens de la population autour des valeurs du
13h et 17h30. Nous attendons des milliers de personnes sur le circuit
sport et de la convivialité.
7
LEDOSSIER
DOSSIER
Libourne hisse les
couleurs du Tour © TDF-ASO_Alex_Broadway
C’est parti pour une semaine de liesse !
Seules quatre villes étapes ont l’honneur de recevoir le Fan Park et les ateliers du Tour de France. Libourne
en fait partie. Ce village de la Grande boucle, gratuit et accessible à tous, prend ses quartiers sur le quai du
Priourat pour deux jours d’animations. Au-delà du Fan Park, toute la ville célèbre le Tour, avec ses habitants
et ses commerçants.
Vibrer devant les étapes en live retransmises
sur écran géant, déambuler entre les stands,
participer à des jeux concours, déguster les
cuvées des vignerons du terroir... Le Fan Park
ouvre ses portes le 16 juillet et attend aussi
bien les amoureux de la petite reine, que les
familles, les jeunes, les aînés. Le thème de
ce cru 2021 fait la part belle aux mobilités
durables. Pour sensibiliser à la pratique
cycliste, les organisateurs du Tour ont
mis en place une école du vélo dédiée aux
2-14 ans. Une piste de test permettra
également de s’initier au vélo électrique ou
encore de découvrir des trajets urbains ou © TDF-ASO_Jonathan_Biche
touristiques à la force des mollets.
La Confluence fête le Tour du 15 au 17 juillet
Au-delà du Fan Park, Libourne entend bien embarquer habitants et commerçants vers une semaine
entière de liesse. Pour célébrer l’esprit sportif, la municipalité a prévu de nombreuses animations dès le
15 juillet avec notamment le traditionnel feu d'artifice. Alors, place à la fête ! La Fête de la Confluence,
organisée habituellement au mois de juin a été rebaptisée « La Confluence fête le Tour » et décalée
à cette semaine exceptionnelle. À partir du 15 juillet, si les conditions sanitaires le permettent, il sera
possible de flâner à la fraîche sur les quais, pour savourer les spécialités préparées par les chefs des
FoodTrucks et profiter de l'ambiance musicale.
8
"Si le maillot m'était conté"
Passionné par le Tour de France, Gilles collectionne les maillots depuis 45
ans et en possède 4 200. À l’occasion du passage du Tour, certains seront
exposés à la médiathèque Condorcet. Spécificités techniques, matériaux
utilisés, solutions trouvées pour améliorer le quotidien des coureurs... Cette
exposition qui retrace l’histoire de l’évolution des maillots des coureurs
cyclistes professionnels de 1914 à nos jours, sera animée par Gilles. Déguisé
en coureur des années 40, cet amoureux de la petite reine, échangera ainsi
avec le public et les enfants pour dévoiler secrets et anecdotes inédites.
À découvrir du 19 au 26 juin, à la médiathèque Condorcet.
Les enfants fêtent le Tour ! ateliers savoir rouler à vélo,
exposition sur les nouvelles
disciplines olympiques, Quiz
Le Guidon d’or fait le tour du territoire Terre de Jeux 2024, parcours
Ce projet mis en place par le service enfance de La Cali organisé par le Conseil
consiste à faire passer sur tout le territoire, le « Guidon d’or » municipal enfant. Les familles
à l’image de la flamme Olympique, d’accueil de loisirs en pourront également se joindre
accueil de loisirs avec des étapes à vélo réalisées par les à la fête à partir de 14h.
enfants et les Espaces Jeunes du territoire. « L’Avenir à Vélo »
Les écoles fêtent le Tour du 21 au 25 juin Le Tour de France s’engage pour la promotion de la mobilité
Les élèves libournais célébreront la Grande Boucle sur une à vélo et encourage toutes celles et tous ceux qui le peuvent
semaine entière remplie d’animations ; sportives avec des à mettre du vélo dans leur quotidien. Ainsi, depuis 2018, le
ateliers autour du vélo, sécuritaires autour du « bien rouler à Tour de France a développé le dispositif "L'Avenir à Vélo", afin
vélo », culturelles... Suivra un menu spécial aux couleurs du de prendre des engagements concrets au travers d’opérations
Tour dans les écoles et accueils de loisirs du 28 juin au 2 juillet. spéciales. En 2021, le Tour fait un clin d’œil supplémentaire
aux jeunes enfants en offrant, à chaque ville-étape de la 108e
Journée de l’olympisme édition, 32 draisiennes destinées aux écoles maternelles et
La ville de Libourne participe à la journée olympique et centres de loisirs. Ainsi, L’Avenir à Vélo permettra d’initier les
paralympique qui se déroule chaque année le 23 juin. Plus enfants à l’équilibre avant qu’ils ne passent au vélo !
qu'une manifestation sportive, cette journée est organisée pour Admirez les couleurs du Carnavélo
promouvoir dans le monde entier les valeurs olympiques sur la
base des trois piliers "bouger, apprendre et découvrir". De 9h Une cinquantaine d’enfants des accueils de loisirs du territoire
à 17h les enfants de l’école municipale des sports, des accueils de la Cali défileront à vélos, décorés aux couleurs du Tour
de loisirs de la ville et de certains quartiers seront accueillis de France juste avant le passage de la Caravane publicitaire,
sur les quais de la Confluence pour de nombreuses activités : le vendredi 16 juillet à 14h30.
L’hommage des lycéens de
Jean Monnet
Les élèves de la section chaudronnerie et soudure du lycée Jean
Monnet ont réalisé une structure en acier pour rendre hommage à
la Grande boucle. Cette œuvre, installée au rond-point Jean Moulin,
sera déplacée durant le passage du Tour de France sur le rond-point
Pompidou, situé sur le tracé des coureurs du contre-la-montre.
Tous avec Quentin Pacher ! Soyez créatifs !
Né en 1992, à Libourne, Quentin Nous n’en doutons pas, vous avez envie comme la ville de saluer
Pacher a réalisé son premier Tour l’arrivée des coureurs et de leur réserver un accueil chaleureux !
de France en 2020. Il récidive Nous vous invitons à décorer ou à fleurir vos balcons, vos
cette année et Libourne soutient fenêtres, vos jardins avec tout ce que peut représenter le Tour
son champion. Quentin Pacher et de hisser haut les couleurs de la Grande boucle : jaune, vert,
fait partie de la sélection française blanc, à pois … Les rues de la bastide seront parées de fanions
qui a décroché le titre mondial de couleurs, des maillots suivront le trajet du contre-la-montre,
avec Julian Alaphilippe, lors des les ronds-points jauniront de plaisir, la ville décore également
championnats du monde d’Imola les vitrines de vos commerces de proximité, …c’est l’heure
en septembre dernier. d’habiller notre ville !
9
DOSSIER
J’arrive de l’A89,
J’arrive de St André
Les Billaux, Galgon,
de Cubzac, A10, Paris
St Denis de Pile, Coutras
St André de Cubzac, A10, Paris La Rivière Fronsac D670
Rue du Président Wilson Allées Robert Boulin Place Decazes A89, Les Billaux, Galgon, St Denis de Pile, Coutras D910 Av. G. Pompidou
Rue Chanzy Gare S N C F à gauche Av. Galliéni Rue Lataste
Barreau Nord D910 Rond Point de l’Europe Rocade D1089
Bd. A. Briand Av. des combattants en A.F.N Route de St-Émilion
14
Rue de la Lamberte Accès Parking 14 Rue de la Marne Bd. A. Briand Av. des combattants en A.F.N
14
Route de St-Émilion Rue de la Lamberte Accès Parking 14
t
ne
on
M
an
Je
e
op
ur
l'E
e
1 av
.d
Place Joffre et ses accès fermés à partir de 18h
(installation de la rampe de lancement).
ch
hal Fo
6
Maréc
av. du
rne
la Ma
de
rue
t
rno
Ca HÔPITAL
nt
5 du
Prés
ide
ROBERT BOULIN 12
rue
3
14
liéni
al
av. G
GARE SNCF
pont de Pierre
2 route
de saint-
y
émili
ourn
on
rs T
ourat
cou
cours
des G
quai du Pri
irondin
s
av
.d
n
de Pala e Ve
udo
s is rdu
G.K spor
onta
n
3 an ts
M
y
rue
4 10
rts
po
sS
de
rc
Pa
u
av
.d
.d
av
uG
én
éra
ld
eG
bd. de Quinault au
lle
11
J’arrive de Bordeaux (itinéraire possible jusqu’à 18h)
D1089, Génissac, Moulon
N89 Sortie 8 Arveyres D2089 Cours des Girondins Place Joffre
Av. de Verdun Rue de la Belotte Av. de l’Épinette Bd. A. France Route de St-Émilion
14
Rue de la Lamberte Accès Parking 14
4
1061 JU I L L E T
E | 1 9 É T A P E E
AR R I V É R N E
E N X > L I B O U
MOUR
Ligne d’arrivée
de la 19e étape
(du 15 au 16 juillet)
> Installation de la ligne d’arrivée sur la rocade
à proximité du giratoire de Saint-Émilion le jeudi
15 juillet à partir de 22h.
> Fermeture de la rocade, de la portion de la
route entre les carrefours D1089/D243 et
D1089/D670, sur 1,5 km, du jeudi 15 juillet, 22h au
vendredi 16 juillet, 22h.
À partir de 4h le vendredi 16 juillet :
> Fermeture à la circulation de la rocade, de la
portion de route entre la ligne d’arrivée et la rue
de la Marne (pour garer les camions de la PARKINGS VISITEURS PARKINGS RÉSERVÉS AUX RIVERAINS
caravane publicitaire, les bus et les voitures des
équipes des cyclistes).
10 Parking Mitjaville 1 Parking Stade Clémenceau
> Fermeture à la circulation de la route entre
Génissac et la ligne d’arrivée. 11 Parking Chambon (emplacements réservés PMR) 2 Parking Chaperon
> Fermeture à la circulation de la portion de 12 Parking Stade Robert Boulin (réservé bus) 3 Parking Lycée Jean Monnet
route de Saint-Émilion, du rond-point rue de
Barreau, jusqu’au rond point de Saint-Émilion.
14 Parking de la Lamberte 4 Parking stade Condat
Réouverture des routes à la circulation, PARKING CAMPING CAR 5 Parking Arveyres Dekra
à partir de 22h. 6 Parking Fronsac
PARKING PMR TOURNY
J’arrive de PARKINGS VÉLOS VILLAGE DU TOUR CONFLUENCE
Castillon D670
Castillon D670
3 Parking vélos Fan Park
FAN PARK LIGNE D’ARRIVÉE
4 Parking vélos Av de l’Épinette
Langon, Sauveterre de Guyenne, St Jean de Blaignac
St-Émilion, St Sulpice de Faleyrens
CIRCULATION INTERDITE PARCOURS DE LA COURSE
Av. Clément Fayat Chemin de Verdet
10 11
Accès Parkings 10 et 11
Plans susceptibles de modifications - évolutions disponibles sur tourdefrance.libourne.fr
111
LE DOSSIER 2
J’arrive de Les Billa�, S
4
Les Billaux, Galgon, St Denis de Pile, Coutras Av. G. Pompidou
3
J’arrive de
5
St André de Cubzac, J’arrive de l’A89, Galgon
A10, Paris St André de Cubzac, A10, Paris Av. F. Mitterrand Av. de la Ballast
St André de Cubzac, A10, Paris La Rivière 15 Rue de Logroño
D670 Fronsac Accès Parkings 7a, 7b et 7c 2
7a 7b 7c Accès Parking 2
6
5
Parcours de la co
Du vendredi 16 juillet à 23h au samedi 17 juille
on
ne
t Fermeture à la circulation du parcours des co
och
M
an
hal F
7a op
e
Je
> le Cours des Girondins,
Maréc
ur
l'E
e
.d
av
> le pont de Bordeaux,
av. du
7b 1
Emplacement
> les quais d’Amade, Souchet, des Salinières,
spectateurs
5 1 > le pont de Fronsac,
réservé PMR
7c > La rue du Président Wilson,
rne
la Ma
de
rue
Ligne de
t
rno
Ca HÔPITAL
nt
ide
uP
rés ROBERT BOULIN 12
8c
d
rue
8b
2 3 GARE SNCF
de la 20
14
liéni
2 Départ de Libourne - P
al
av. G
9 pont de Pierre
route
de saint-é
y
milion
ourn
rs T
> Caravane : 11h40
cou
ourat
cours
des G
quai du Pri
irondin
s
> Premier coureur : 13h0
av
.d
> Dernier coureur : 17h19
eV
erd
un
8a
n
de Pala
udo
s is
G.K spor
nta
an ts
Mo
y
3
rue
J’arriv
rts
po
sS
de
rc
Pa
u
av
.d
.d
av
uG
én
éra
ld
eG
bd. de Quinault au
lle
Ca
Lang
J’arrive de Bordea� St-É
D1089, Génissac, Moulon Av. C
8a 8b 9 Bordeaux, D1089,
N89 Sortie 8 Arveyres D2089 Accès Parkings 8a, 8b et 9 Rocad
Génissac, Moulon
3e sor
Rue d
4
12E T
St Denis de Pile, Coutras
Accès Parkings 3, 4, 5 et 15
3 4 5 15
17 J U I L L 0 É TA P E E
n
- M O N T R E | 2
tière Av. de la Roudet Accès Parking 6
6
L A
CONTRE- ST ÉMILION
LIBO U R N E >
ourse
et à 21h.
oureurs entre :
> le rond point Jean Moulin,
> l’avenue Foch,
> l’avenue Georges Pompidou,
> et les rues adjascentes.
e départ
0e étape PARKINGS VISITEURS PARKINGS RÉSERVÉS AUX RIVERAINS
Place Joffre
1 Parking Calibus (réservé bus) 8a Parking Arveyres 1 Parking Stade Clémenceau
2 3 Parking Ceva 8b Parking Arveyres Renault 2 Parking Chaperon
05
9 4 Parking France Agrimer 8c Parking Arveyres Dekra 3 Parking Lycée Jean Monnet
5 Parking C.C.I 9 Parking Arveyres 4 Parking stade Condat
6 Parking Leclerc 12 Parking Stade Robert Boulin (réservé bus) 5 Parking Fronsac
7a Parking Fronsac 14 Parking de la Lamberte 8c Parking Arveyres Dekra
ve de Castillon D670 7b Parking Fronsac 15 Parking Pompidou
7c Parking Fronsac
astillon D670
PARKING PMR TOURNY PARKING CAMPING CAR
gon, Sauveterre de Guyenne, St Jean de Blaignac
PARKINGS VÉLOS VILLAGE DU TOUR CONFLUENCE
Émilion, St Sulpice de Faleyrens
1 Parking vélos Fronsac
FAN PARK STOCKAGE CARAVANE
Clément Fayat
2 Parking vélos Arveyres
DU TOUR DE FRANCE
de D1089 Rond Point de St-Émilion 3 Parking vélos Fan Park PADDOCK
rtie Route de St-Émilion Direction Centre Ville Libourne 5 Parking vélos Leclerc
14
de la Lamberte Accès Parking 14
CIRCULATION INTERDITE PARCOURS DE LA COURSE LIGNE DE DÉPART
Plans susceptibles de modifications - évolutions disponibles sur tourdefrance.libourne.fr
13LE DOSSIER Libourne ville étape 2021 :
Afin d'accueillir de la meilleure manière les installations du Tour de France,
certaines rues seront interdites au stationnement.
Du mardi 13/07 Du jeudi 15/07 19h
jusqu'au dimanche 18/07 9h jusqu'au samedi 17/07 21h
• Quai du Priourat • Avenue de Verdun entre la rue Jean Mermoz
• Rue du Priourat et la place Joffre
• Rue des Tonneliers • Avenue du Parc des Sports entre l'avenue de
Verdun et la rue Jules Védrines
• Rue de la Liberté
• Avenue Gallieni jusqu'à la rue Pistouley
• Rue de la Sablière
• Rue Robin
• Rue François Constant
• Allées de Tourny de la place Joffre à la rue
Du mercredi 14/07 19h Pistouley
• Place du Doyen Carbonnier
jusqu'au dimanche 18/07 9h • Rue Thiers entre la rue Lamothe et le Cours
Tourny
• Site des Casernes • Place Joffre
• Parking situé entre l'Avenue de Verdun et la • Rue de la Belote
rue Jules Védrines • Boulevard du 57e RI
• Rue Jules Védrines entre la rue des Lilas et • Rue Montaudon de la place Joffre au passage
l'avenue du Parc des Sports inférieur
• Cours des Girondins
• Quai du Général d'Amade
• Quai Souchet
• Quai des Salinières
• Rue du Président Wilson
• Place Jean Moulin
• Avenue Foch
• Avenue Pompidou
• Chemin de Plince du passage
à niveau jusqu'à l'entrée du stade
Du vendredi 16/07 19h
jusqu'au samedi 17/07 14h
• Boulevard de Quinault à partir de l'avenue
Henri Brulle
• Avenue François Mauriac du boulevard de
Quinault jusqu'à l'avenue de Gourinat
14les installations du Tour de France
Samedi 16 juillet
Arrivée de la 19e étape entre Mourenx et Libourne
203 km
Dimanche 17 juillet
Départ du contre-la-montre vers Saint-Émilion
30,8 km
© TDF-ASO_Jonathan_Biche
Le Village du Tour
Le village sera implanté sur le site des • Le stationnement y sera interdit à partir du mercredi
Casernes. Non accessible au public, la 14 juillet à 19h
préparation de son installation démarrera dès le • Montage des infrastructures du Tour de France le
14 juillet. vendredi 16 juillet à partir de 18h
• Démontage le samedi 17 juillet 2021 à partir de 21h
• Réouverture du site des Casernes le 18 juillet à
partir de 9h
Le Centre de presse
Entre 300 et 400 journalistes arrivent
le soir du 15 juillet et s’installent au
Palais des sports Georges Kany.
Pour leur permettre de stationner, le parking
situé entre l’avenue de Verdun et la rue Jules
Védrines sera fermé dès le 15 juillet. Fermeture
également de la rue Jules Védrines entre la rue
des Lilas et l’avenue du Parc des Sports pour le
stationnement des journalistes.
© TDF-ASO_Thomas_Maheux
15TOUS EN FÊTE POUR LE PASSAGE
DU TOUR DE FRANCE
DU 14 AU 18 JUILLET 2021
Étape 19 : Mourenx Libourne Étape 20 : Libourne Saint-Émilion
vendredi 16 juillet samedi 17 juillet
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
Retrouvez le programme des festivités sur
www.tourdefrance-libourne-saintemilion.fr
animations, dégustations, jeux, visites…SAISON CULTURELLE | EXPOSITIONS | MANIFESTATIONS | COUP DE COEUR
LES RENDEZ-VOUS
ART DE LA RUE
Fest’arts 2021 :
« D’une manière ou d’une autre ! »
3 au 7 août 2021
2021, on fait le point !
Pour Fest’arts, c’est une nouvelle étape, un nouveau cap ! Alors que les vibrations créatives des arts
de la rue ont manqué à Libourne en 2020, nous sommes plus que jamais résolus à vous faire vivre,
revivre, la sensation unique du spectacle ! Une effervescence, que nous brûlons de retrouver et de
partager avec vous, d’une manière ou d’une autre !
2021, c’est aussi le temps des célébrations : le festival fête ses 30 ans ! 30 années d’innovations
artistiques, d’engagements et de rencontres insolites dans la ville. On vous promet cette année
encore une programmation pluridisciplinaire avec quelques surprises telles que les créations
extraordinaires des compagnies emblématiques Générik Vapeur et Deabru Beltzak.
Et puis, « Fest’arts fait le mur » en invitant
pour la première fois le street-art ! L’artiste
bordelais A-MO fera figure d’ambassadeur
en habillant d’une fresque animale un des
murs de Libourne.
Enfin, fêter les 30 ans du festival c’est aussi fêter tous ceux qui œuvrent depuis tant d’années à faire
de cet évènement une fête collective, chaleureuse et inoubliable : bénévoles, complices, agents et
élus municipaux, habitants-hôtes d’accueil, commerçants… seront ainsi mis à l’honneur grâce au
projet « Fest’arts c’est vous ! ». Ainsi découvrez, ces multiples visages et témoignages au gré de vos
promenades dans la bastide ou sur le web www.festarts.com !
Pour que la fête soit réussie, Fest’arts s’adapte : quelques petits et grands changements à noter pour cette édition spéciale :
- Un festival sur 5 jours au lieu de 3 jours
- Du 26 au 31 juillet : une réservation obligatoire et exclusivement par téléphone sera nécessaire pour l’ensemble des spectacles
- L’espace accueil sera situé à l’école maternelle Jean Jaurès
© James Henry © Marc le Mener 1 © F Michelet © Nerea_Coll_Silencis2016
L’accueil du public au spectacle répondra aux mesures sanitaires imposées par le gouvernement
Retrouvez toute la programmation détaillée sur www.festarts.com
Et suivez-nous sur nos réseaux sociaux :
Facebook @liburniafestarts / Instagram @liburnia_festarts / Twitter : @festarts33
17SAISON CULTURELLE | EXPOSITIONS | MANIFESTATIONS | COUP DE COEUR
LES RENDEZ-VOUS
EXPOSITION
5 JUIN
> 28 AOÛT 2021 EXPOSITION STREET-ART
MUSÉE DES BEAUX-ARTS
À LA CHAPELLE DU CARMEL
LIBOURNE
8 clos - 5 juin au 28 août
8/huit artistes se partagent (les murs de) la chapelle :
A-MO, Mika, Möka 187, Monsieur Poulet, Nasti, Rouge, Selor, Sêma Lao
CLOS
A-MO
MIKA
MÖKA 187
MR.POULET
NASTI
ROUGE
SELOR
SÊMA LAO
L’exposition est présentée dans le cadre de la programmation culturelle et estivale de Libourne, et
associée aux 30 ans de Fest’arts.
De l’art urbain aux arts de la rue, deux terminologies proches mais qui relèvent, pour la première,
du domaine des arts plastiques et, pour la seconde, du domaine des arts vivants et du spectacle. La
Ville de Libourne réunit ces deux pratiques dans le cadre d’une programmation culturelle estivale
d’envergure qui célèbre tout à la fois les 30 ans de Fest’arts et une nouvelle dynamique en faveur
du street-art. Cette dernière se traduit par la commande d’un mur à l’artiste bordelais A-MO et par
Graphisme :
une exposition du musée des Beaux-Arts qui réunit autour d’A-MO sept autres street-artistes : huit
artistes, huit univers et une vingtaine d’œuvres inédites réalisées spécialement pour l’occasion.
Cette programmation ambitieuse se veut celle du renouveau culturel et artistique au terme de plusieurs mois de fermeture des établissements
pilotant ces projets (le Théâtre Le Liburnia et le musée des Beaux-Arts).
En écho à un précédent projet intitulé Six caps, présenté aux Vivres de l’art, le titre proposé par A-MO pour l’exposition de Libourne fait référence au
nombre d’artistes réunis : Huit clos, une exposition collective présentant huit street-artistes de Nouvelle-Aquitaine (six hommes et deux femmes) aux
univers et techniques variés.
Pour les artistes de cette exposition, la peinture sait s’échapper des quatre
murs de leurs ateliers. Ils sont habitués à peindre dehors, là où les publics
passent, directement accessibles et présents aux questions, aux remarques,
aux contraintes des murs, et au texte bruissant des villes.
Pourtant, une grande partie de leur travail se déploie sans public, dans l’intimité
de leurs ateliers, à huis clos. Cette intériorité, plus que jamais éprouvée par
tous, cette année, est pour eux l’occasion d’un précieux tête à tête avec leurs
pratiques.
Cette exposition est une mise en commun de huit pratiques artistiques dont la
gestation s’est fait porte close ; de construire entre les confinements un palier
commun.
L’exposition est aussi l’occasion d’initier le public au street-art par la pratique.
Le musée met en place plusieurs dispositifs et formats d’ateliers pendant l’été
qui permettront de découvrir les techniques utilisées et d’explorer également
d’autres pistes. Amo
Musée des Beaux-Arts de Libourne – Chapelle du Carmel
L’exposition 8/huit clos est ouverte au public du 5 juin au 28 août 2021
Chapelle du Carmel, 45 allées Robert-Boulin, 33500 Libourne
Tél. : +33 (0)5 57 51 91 05 / +33 (0)5 57 55 33 44
La chapelle du Carmel est l’espace dédié aux expositions temporaires du musée des Beaux-Arts.
Du mardi au samedi, de 10h à 13h et de 14h à 18h
Fermé le dimanche, le lundi et les jours fériés
18EXPOSITIONS & CONFÉRENCES | SPECTACLES & CONCERTS | MANIFESTATIONS
L’AGENDA
Du 4 juin 2021 au 19 septembre 2021
Expos Spectacles Dimanche 20 juin 2021
Élections régionales et départementales
Du lundi 23 août 2021
au vendredi 27 août 2021
& Ateliers & Concerts Lundi 21 juin 2021
Stage de théâtre avec Thomas Visonneau
Théâtre le Liburnia
Jusqu'au 10 juin 2021 Fête de la musique
Du mardi 3 août 2021
Exposition : "Une goutte d'eau à la mer" au samedi 7 août 2021 Samedi 26 juin 2021
Théâtre le Liburnia Fest'arts 30 ans Osez – Libourne – ASL Natation
Festival international des arts de la rue Lac des Dagueys
Dimanche 27 juin 2021
Élections régionales et départementales
Mardi 29 juin 2021
Conseil municipal
Salle du Conseil
19h – Hôtel de ville Du mardi 24 août 2021
au samedi 28 août 2021
Mercredi 30 juin 2021
Stage de danse
Conseil Communautaire de
Maison des associations
Vendredi 4 juin 2021 La Communauté d'agglomération (Cali)
Club Ados : « Team Book » Samedi 28 août 2021
Vendredi 9 juillet 2021
(10-13 ans) 77e anniversaire de la Libération
Littérature en jardin
17h30 – Médiathèque Municipale Condorcet de la Ville
Quais de Libourne
11h30 – Cérémonie au Monument aux Morts
Du 4 juin 2021 au 29 juin 2021 Samedi 10 juillet 2021
Exposition : « Qui a refroidi Lemaure » Brocante professionnelle
Médiathèque Municipale Condorcet Place Abel Surchamp
Du samedi 5 juin 2021 Mercredi 14 juillet 2021
au samedi 28 août 2021 Fête nationale
Exposition collective :
8 clos Du jeudi 15 juillet 2021
Chapelle du Carmel Vendredi 17 septembre 2021 au dimanche 18 juillet 2021
Ouverture de la saison culturelle avec La Confluence fête le Tour de France
Vendredi 18 juin 2021 Quai de la Confluence
"Lettres à plus tard" de la cie Thomas
Club Ados “Book Panic”
Visonneau.
(14-18 ans) Vendredi 16 juillet 2021
20h30 - Théâtre le Liburnia
17h30 – Médiathèque Municipale Condorcet Arrivée à Libourne du
Du 19 au 26 juin 2021 Tour de France
ai161218367917_TDF-Libourne-modif-2021.pdf 1 01/02/2021 13:47:59
Exposition "Si le maillot m'était conté"
Médiathèque Municipale Condorcet
Vendredi 2 juillet 2021
Club Ados : « Team Book »
(10-13 ans)
17h30 – Médiathèque Municipale Condorcet
Vendredi 2 juillet 2021
Club Ados “Book Panic” C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
Samedi 4 septembre 2021
(14-18 ans) Festival des associations
17h30 – Médiathèque Municipale Condorcet
Samedi 3 juillet 2021
Manifestations Samedi 11 septembre 2021
Mardi 8 juin 2021 Grain de voix Association Troubadours
Atelier graphique + espace livres & jeux Quais de Libourne
(3-12 ans) Journée nationale d’hommage aux « Morts
Médiathèque Municipale Condorcet pour la France » en Indochine Samedi 18 septembre 2021
11h – Cérémonie au Monument aux Morts Vente de livres
Du 13 septembre au 8 octobre 2021 Samedi 12 juin 2021 10h – 18h
Exposition "Portraimaton" de la cie La Brocante professionnelle Médiathèque Municipale Condorcet
Bouillonnante Place Abel Surchamp Samedi 17 juillet 2021
Théâtre le Liburnia Étape contre-la-montre du Du jeudi 9 septembre 2021
Vendredi 18 juin 2021 au dimanche 19 septembre 2021
Tour de France
Commémoration de l’Appel du 18 juin 1940 La Tournées des ateliers d'artistes
11h – Cérémonie au Monument aux Morts Vendredi 13 août 2021 latourneedesateliers.com
Collecte de sang
Vendredi 18 juin 2021 Du samedi 18 septembre 2021
10h-13h / 15h30-19h
Collecte de sang au dimanche 19 septembre 2021
Salle des Charruauds
10h-13h / 15h30-19h Compétition Frenchman
Salle des Charruauds Samedi 21 août 2021 Lac des Dagueys
Brocante professionnelle
Samedi 19 juin 2021 Du samedi 18 septembre 2021
Place Abel Surchamp
Collecte de sang au dimanche 19 septembre 2021
10h-13h Journées du Patrimoine
Salle des Charruauds
Ces programmes donnés à l’avance sont susceptibles de modifications en fonction des mesures sanitaires. 19
+ d’infos sur www.libourne.frNAISSANCES | M A
LE CA
NAISSANCES Le 4, Shemsdine, Bouabid EL KHADJI
Le 4, Athénaïs, Solange, Georgette DUBOIS MARIAGES
Août 2020 Le 5, Loup, Florian, Jean-Baptiste LEBRUN
Le 4, Botan AYDEMIR Le 6, Margot, Pauline, Léa MÉTAIS Août 2020
Le 10, Millan, Lenny, Paul-Octave LASSERRE Le 1er, BONNAFFOUS Vincent, Hugues, Edouard et
Le 5, Nahil EL ADDIOUIA POMMIER Marie-Lucille, Céline, Olga
Le 5, Fraim WEISS Le 11, Samuel, Tristan MARTIN
Le 14, Amir BELKARI Le 1er BERTRAND Eric et GERMAIN-DUFROS
Le 5, Noah, Julian, Léo DÉGARDIN PALACIN Marie-Pierre, Juliette
Le 7, Lélya, Néné, Anne ADOUE GOMIS Le 14, Jomana ROUICHKA
Le 16, Enzo LAFLEUR MARTINEAU Le 1er, GRZYB Alexandre, Jean-Marie et REGIS
Le 12, Lola LARD Annie-Frantz, Ginette
Le 13, Elisabeth, Louise, Colette MAINGUY Le 16, Timéo, Antoine, Fortuna PINTO
Le 23, Georg, Elias, Alvar RAASCH Le 29, ROBERT Christophe et LACOMBE Virginie,
Le 14, Menzo FOUSSADIER VERSTICHELEN Roberte, Olivia
Le 17, Alyssa, Luna, Maryion FERRÉ Le 24, Tarek DAHAOUI ACHARRAT LOHR
Le 27, Léo, Gabriel CHAILLOUX ROSSI Le 29, FIÈVRE Philippe, Christian, Maurice et
Le 17, Kingsley, Timèe CAPELOT VINCENT Claudette
Le 17, YazidBOUIDDER Le 28, Mohammed EL IBRAHYMY EL GHABI
Le 28, Mathéo, Lorenzo GLENISSON Le 29, CECCOTO Pascal, Raymond et LEBLAIN
Le 18, Diliana, Mathy KALEMBA MUDINGAYI Catherine
Le 21, Gaston, Estéban NORMANDIN Le 31, Abdellah, Oehau OUBDIL
Le 22, Thomas, Nathan, Amaury RICHER Janvier 2021 Septembre 2020
Le 1er,Merlin PINAIRE BAUDY Le 19, Claire, Aline, Marie SYLVAIN et Gianbattista
Le 23, Amina, Fatima, Assia NDIAYE CARIOTI
Le 24, Célia, Shéraz LAMBERT Le 2, Sixtine, Charlotte, Sophie BRUSTIS
Le 2, Tassnim EL KHAOUI Le 19, Jonathan GUINANT et Brenda
Le 26, Carmen PINEIRO OSORIO PLANTEY
Le 27, Yangni-Kata HAPPI TCHOKOTÉ Le 2, Lilou, Rose LOUBERE
Le 4, Ysée DUPONT FABRE Le 19, Baptiste, Romain, Michel URIZZI et
Septembre 2020 Amandine, Mélanie SAINT-MARC
Le 1er, Augustin MENESPLIER Le 4, Hamza BOUHOUCH
Le 7,Izïa BARRIMI Le 26, Camille, Michèle, Nicole, Célanie FUCHS
Le 5, Camélia, Fatma ARDJOUNI et David, Emilien BEDEL
Le 5, Sofiane FOUTOUH Le 8, Juliette, Marie HEURTEAUX
Le 8, Clémentine, Catherine GALLITRE Le 26, Orhan ODABAS et Ismahène MESSADDEQ
Le 7, Nour EL HAIDOURI Le 26, Anthony, Victorien BARBE et Claire BIBENS
Le 7, Hugo, Sylvain, Michel RATTE Le 10, Lola VELEZ HAINCAUD
Le 8, Léa, Danie, Nathalie SIX DIANA Le 12, Noham, Jalal YAMANI Octobre 2020
Le 15, Salim, Mohamed KARROUM Le 3, Solène, Karine GUÉVEL et David, Basile
Le 9, Timéo LIET PATIASHVILI
Le 10, Amir, Zyad BOUCHTAOUI Le 18, Lina EL YAÂKOUBI
Le 20, Dina, Firdaws, Hadda, Isabel GHAZILI Le 3, Jean-Samuel, Carl COQUEREL et Léa
Le 15, Ziyed, Kacem BELKARI BOUCHON
Le 17, Ghita KOULALI KARDOUDI Le 20,Ismaël, Daniel DRHALEJ
Le 24, Shadi TAKI Le 10, Djouad NARAOUI et Jennifer, Claudine, Maïté
Le 19, Wiam BOUMHAYEN MAZANA-SALLAN
Le 20, Ova VENAYRE Le 25, Tasnim, Nour HARIFI
Le 26, Cassandre BLANCHARD Le 24, Camille, Marie, Emmanuelle RACLET et
Le 22, Loïse, Flore, Nadège LAFONT Guillaume, Gérard, François BOULAY
Le 23, Jannat-Yasmine NOUQATI Le 29, Maryam LECHANI
Le 23, Insaf HAJJI MIMOUN Février 2021 Décembre 2020
Le 1er, Malak LFOUNOUNE Le 22, Christophe, Frédéric, Jean-Yves
Le 23, Kayden, Joel PONTENS GEORGEONNET et Maria, Cecilia AVILA FARIAS
Le 25, Malak EL HADDAD Le 3, Martin LALANDE
Le 26, Camille, Emma LAPEYRE Le 8, Imrân BARAKA Février 2021
Le 8, Soheyl, Ahmed EL AGUBANI Le 6, Khaled CHTIBI et Hajar FERHAT
Le 28, Silya EDDIF BENALI Mars 2021
Le 28, Gaspard, Vincent, Alain MORON Le 10, Faustine, Marie AMIELL
Le 11, Léana, Véronique VECCHI DOMINIQUE Le 6, Arnaud AUDOIN et Audrey LABEYRIE
Le 30, Ingrid TIBA Le 6, Essaïd LAOUTEOUET et NawalOUCHRIF
Octobre 2020 Le 15, Sirine, Bessma BEKRI
Le 16, Shérazade BÉZIÉS Le 20, Mohamed KAB et Malika EL KOTBY
Le 2, Wissal EL HADANA Wissal Le 20, Vincent, Pascal RAILLARD et Lucie
Le 3, Anouk PILLON BOUDY Le 18,Valentin GORGIBUS CHAIGNEAU
Le 22, Neil, Elliot GONZALES HERGAUX GRASSET
Le 4, Anouk HABACH
Le 5, Yasmine ZINOUBI Le 23, Charlie, Malou GRANIER
Le 7, Sofia ZOUAI
Le 7, Wassim LONNE-CLAVERE
Le 24, Noah, Pierre, Claude LALANNE
Le 27, Anir KOURAICH DÉCÈS
Le 8, Suzanne, Marie, Agnès, Nathalie HARTER Mars 2021 Août 2020
Le 9, Adelina, Luiza GABOR Le 3, Éva SAVANIER Le 3, Germaine FRUT née PUYPELAT le 01/06/1944
Le 12, Naël, Enzo, Milo HERVÉ Le 10, Ali, Yassin BACAR Le 7, Sophie LACROIX née CHEVALIER
Le 21, Clémentine STRAET Le 10, Lina EL MAADOUDI le 17/07/1930
Le 22, Aimée, Marie, Hermine PERNOT du BREUIL Le 10, Sibyle COULOUDOU Le 10, Bernard, Alain BIDART né le 10/04/1962
Le 22, Ayoub EL FALLAH Le 10, Louna LEBAAL Le 13, Janine, Sophie DARDILLAC née MISIASZEK
Le 23, Maïna, Agathe REMADERET MAURIN Le 17, Waïl EL KARBOUBI le 18/07/1924
Le 26, Héloïse MARTY Le 18, Nassim, Hassan BELBAB Le 16, Thérèse, Bertille, Adèle FILBIEN née DENIS
Le 28, Zekeriya, Saladhin HUSSEN Le 19, Rali ZOUAÏ le 05/02/1925
Le 29, Mouhad BOUHDADI Le 19, Aimée, Clothilde, Jacqueline, Marie CORRE Le 22, Jean, Claude JOURDAN né le 02/10/1941
Le 29, Mila, Caroline AUTREAUX GUY Le 23, Jules, Toussaint HOSTEIN SALAMALA Le 28, Roger, Louis NICOLAS né le 15/05/1930
Le 30, Swann RANGOLLE Le 24, Illiana BAKHTI Le 30, Anne-Marie LAVERGNIE née le 13/08/1943
Novembre 2020 Le 26, Enzo MARINHO SOARES Septembre 2020
Le 1er, Riad EBHAIDA Le 26, Rosemary, Milla, Lagherta PERRIER Le 1er, Julien, Marcel CEPPE né le 10/02/1924
Le 2, Timéo RISSE Avril 2021 Le 5, Reine, Henriette DUPONT née GRABILLOU
Le 4, Edouard, Paul SASSOUST Le 4,CHEIKHI Kamel le 03/08/1923
Le 4, Inès DOMINIQUE Le 7, April LAPEYRONIE Le 9, Jean-Louis DULON né le 09/11/1963
Le 4, Jasmine, Anna, Françoise CAMPET Le 8, Livio, Désiré, Patrick, André TEXIER Le 9, Maria de Lourdes CERDEIERA née MONTEIRO
Le 5, Victoire, Charly GAUDON Le 11, Aaron MIGEREL le 29/04/1926
Le 6, Nelia HARYAT Le 11, Célia, Lara TAHIRI MORGENTHALER Le 11, Denise MEDINA née FAUQUEY
Le 10, Matteo, Raphaël MOURET Le 12, Ismaël, Moustapha, Florian THIAM le 01/09/1942
Le 12, Ninah, Aurore, Mélissa RABAUD Le 15, Tim, IsmaelOUALI Le 11, Jean, Marie LAGRANGE né le 28/02/1932
Le 13, Anas ARROUD Le 16, Wayanne, Damien LAFLEUR CAZEMAJOU Le 12, Sandra BEAUDU née le 24/06/1974
Le 13, Jean, Emile, Antoine DA RUGNA Le 20, Ilyana MISS Le 14, Monique, Madeha BAILLOU née HENRY
Le 15, Lisa, Marie MOURÉTOU Le 21, Martim TRINDADE MAÇORANO BENTO le 24/11/1935
Le 23, Aube, Séverine, Atanasia GARNIER Le 23, Myriam TOUZANI Le 15, Laurent COSTE né le 06/07/1970
Le 23, Malak EL GAHFARI Le 25, Manon, Rose BARBARIN Le 23, Guy, Raoul FRAISSE né le 16/06/1926
Le 24, Gabriel, Marie, Laurent DUBOIS Le 26, Esther, Emmanuel VILAR Le 29, Pierrette, Marie ARPIN née le 24/03/1932
Le 26, Nathan ABRAHAM Le 26, Mohammed BAKHTI Octobre 2020
Le 27, Emanuel, Vianney TIBA Le 27, Constantin, Dominique, Istvan PICHOFF Le 4, Serge PÉNOT né le 24/04/1948
Le 29, Lucien, Jo, Marc BEAUMEL Le 27, Chahïn CALMES Le 4, Pierre, Marius, René VEDRENNE né
Le 30, Ayna, Aïcha, Hatice EL KHADJI Le 27, Basile, Aymeric, Istvan PICHOFF le 07/07/1924
Décembre 2020 Le 28, Lyna, Taynïs DOMINIQUE WEINTERSTEIN Le 5, Robert, René LACAMBRA né le 01/02/1933
Le 2, Isaïe, Ulysse, Briac PETIT Le 28, Moussa JELELATI
Le 3, Lexy HERAUDEAU
20A RIAGES | DÉCÈS
RNET
Le 6, Mohand, Ameziane GOUGAM né le Le 20, Jean-Pierre LAVILLE né le 10/10/1949 Le 9, Marie-Thérèse, Agathe MAURICE née le 21/07/1951
22/12/1928 Le 20, Chantal DUPONT née CHAUVEAU le 20/08/1948 Le 9, René CLAVÉ né le 25/06/1924
Le 6, Josiane, Jacqueline CHALARD né Le 21, Marie, Martine VACHER née LAMARRE Le 10, Sylvie RAYMOND née ISABEAU le 02/12/1955
le 08/11/1956 le 22/08/1953 Le 10, Alain LAINÉ né le 01/01/1963
Le 6, Gaston, Désiré, Charles GAILLARD né Le 22, Annette, Lucette LEFIEF née RENARD le 08/07/1933 Le 11, Céline LACOUR née le 21/10/1978
le 02/08/1922 Le 25, Gilles, Roger, Jean COURSEILLE né le 17/01/1948 Le 11, Maria, Elena BEAU née OYON le 27/07/1946
Le 7, Jean, Marie NÉRET né le 15/08/1939 Le 26, Rose, Marie, Isabelle LE BARAZER née SALIENS Le 13, Georges Max Régis CARLE né le 29/10/1928
Le 8, Jean, Bernard, Marie BUREL né le 27/05/1949 le 27/03/1930 Le 15, Jean-François VERGNE né le 04/09/1958
Le 8, Didier GABORIAUD né le 12/01/1953 Le 27, Martine, Emilienne ELMA née BESSIER Le 18, Robert BELKANICHI né le 16/12/1936
Le 10, Jacques, François, Marie BELLEC né le 18/04/1951 Le 18, Jean-Louis CRUCHON né le 11/02/1953
le 24/10/1954 Le 28, Jacqueline, Bernadette ROCHE née CAZENAVE le 18, Lucien VIAUD né le 18/12/1926
Le 10, Ahmed CHOUAF né en 1950 le 25/07/1949 le 20, Daniel, André ALFORCHIN né le 04/01/1937
Le 11, Driss EL KALI né le 09/04/1959 Le 29, Léon, André DEBET né le 05/11/1955 le 24, Jeanne, Suzanne, Marcelle JULLION née LASSERRE
Le 12, Albert, William DENECHAUD né Le 29, Guy, Bernard BUISSON né le 04/06/1950 le 11/04/1921
le 31/07/1934 Le 29, Pierre AUDUBERT né le 28/08/1928 le 24, Liliane, Rosine, Marie CARAVITA née GALEA
Le 14, Denise PAYEMENT née BONHOMME Janvier 2021 le 01/10/1926
le 06/04/1934 Le 3, Andrée, Suzanne, Henriette GENTY née MAGNANT le 25, Renée, Simone MAILLET née le 28/08/1938
Le 14, Boukhayar BOUMEJLAD né en 1943 le 08/08/1919 le 28, Simone, Antoinette BRIEU née KRITTER
Le 15, Chantal REBIERE née le 19/12/1957 Le 4, Pierre, Bernard SAUTET né le 25/10/1934 le 02/01/1927
Le 17, Odile BOUDIN née BRUNETIER Le 5, Paule Reine Jeanne LACROIX née GAGNAN Mars 2021
le 09/03/1930 le 04/01/1920 Le 1er, Jacques, André, Eugène GUILLAUME né
Le 19, Nelly GISCHLER née MONCASSIN Le 7, Denise, Marinette TOULON née MAGNE le 17/07/1930
le 03/05/1979 le 07/03/1924 Le 1er, Christiane, Antoinette RUIZ née ALBEROLA
Le 19, Eric, Jean, Yves TROLY né le 03/10/1958 Le 7, Huguette MASSÉ née BERNARD le 01/10/1942 le 13/06/1921
Le 20, Gilbert, Abel SAUTOT né le 24/08/1930 Le 8, Marie-France, Monique LAFOREST née Le 3, Alice, Suzanne, Marcelle SEMOL née ROUGERY
Le 21, Jean-Pierre Alain LYDOIRE né le 24/01/1950 le 18/06/1944 le 23/01/1926
Le 23, Maria, Adriana TOUHAMI née CRUZ Le 8, Elisabeth, Anne, Marie CHAMPOISEAU née BARON Le 8, Guy, Marcel FERMIGIER né le 22/06/1940
le 11/07/1968 le 29/08/1941 Le 8, Louise, Jeanne GERKENS née QUEYREAU
Le 27, Antoinette MENDEZ-SANCHEZ née Le 8, Yolande DELHOUME née LARRIBEAU le 16/06/1926 le 03/02/1936
le 12/09/1935 Le 9, Manuela ALONSO GONZALEZ née APARICIO Le 9, Jean, Michel, Marc SINSOUT né le 01/06/1930
Le 27, Charles, Emile, Marie PIMPANEAU né le ABANZAS le 14/08/1932 Le 12, Patrick SEGUINEAU né le 05/11/1961
02/03/1951 Le 9, Alain, Jacques, Robert BRISSON né le 28/06/1937 Le 15, Janine, Hélène, Pierrette BARBÉ née PARIS
Le 28, Jean, Louis BAREILLE né le 01/03/1935 Le 10, André, René ROUET né le 11/12/1935 le 22/11/1927
Le 31, Marie-Louise, Juliette, Charlotte MARX Le 10, Henri, Jacob MALIGE né le 04/02/1937 Le 16, Rajae BELHAJALI né le 13/01/1977
née PEREZ le 04/11/1931 Le 11, Marie, Jeanne, Michele REDEUILH née Le 17, René, Edmond, Fidèle TRIQUET né le 22/07/1940
Le 31, Louis, Paul DOUAUD né le 28/08/1936 le 23/03/1932 Le 17, Michel SEGONZAC né le 29/09/1933
Novembre 2020 Le 11, Guy, Maurice LE NORMAND né le 04/03/1951 Le 17, Christian CHADAPEAU né le 21/03/1945
Le 7, Thierry, Guy, Francis BOULOMMIER né Le 13, Jeanne, Paulette VÉRET née DÉCIDOUR Le 18,Michel, André CANTILLAC né le 03/10/1936
le 23/09/1956 le 13/02/1919 Le 20, Baptiste SALVI né le 05/08/1932
Le 7, Irène, Angèle LAVERGNE née BERNARD Le 13, Cécile, Raymonde de MUL née le 27/11/1956 Le 23, Franck DUBUT né le 28/04/1964
le 18/10/1923 Le 15, Lucie PALÉZYYS née BARITEAU le 18/10/1926 Le 24, Rosemonde, Elise VERGER née GAILLARD
Le 12, Marie, Christine BESSONNET née Le 15, Jacqueline, Louisette LACOSSE née TROLESE le 07/07/1926
le 14/07/1949 le 16/07/1944 Le 25, Ginette CARRADORE née le 23/10/1942
Le 12, Jacqueline, Fernande, Jeanne SCLAFERT née Le 15, Marcel, Emile BIÉRON né le 01/02/1931 Le 26, Georges, Marcel GALLIOT le27/04/1941
GAUVAIN le 12/06/1934 Le 16, Radouane ABITE né le 10/09/1978 Le 28, Yves, Michel POIRIER né le 30/05/1936
Le 15, Odette, Suzanne PRUNIES née OVAGUIMIAN Le 20, Armande, Augustine PLÉDRAN née BRISOUX Le 29, Laurent, Stéphane DUROT le 15/06/1973
le 09/03/1942 le 10/08/1922 Le 30, Lucette, Jeanne GLÉYAL née LÉGLISE
Le 16, Simone Paulette DOUBLET née HERRSCHER Le 20, Yvon, Albert GUYONNEAU né le 23/09/1939 le 12/04/1925
le 24/04/1942 Le 20, Maria, Ernesta GIORNI née GAMBALONGA Avril 2021
Le 17, André, Albert CHARBONNIER né le 13/11/1935 Le 2, Odile TALLET née LERCH le 05/02/1929
le 07/04/1942 Le 21, Michelle, Berthe, Hortense MÉRAT née Le 4, Hélène BERRIEIX née le 12/07/1972
Le 17, Gérard, Pierre RULLIER né le 03/10/1924 PORTEMANN le 01/12/1930 Le 5, Pierre André MAYET né le 29/08/1929
Le 19, Jeanne, Rachel, Adrienne, Lucette MOISEAU Le 22, Louise GUILLABOT née le 16/02/1926 Le 7, Monique, Antoinette, Germaine SIMONET née MOAL
née TELMAN le 01/12/1927 Le 22, Raymonde, Sabine, Denise TROUBAT née BOURETZ le 15/01/1930
Le 24, Jeannine SAINT AMAND née FAURE le le 14/11/1930 Le 7, Jacqueline, Marguerite, Andrée DELPECH née
04/08/1927 Le 22, Jean-François FONTANAUD né le 09/07/1953 le 25/11/1930
Le 25, Roland, Marie, Lucien BARTHE né le Le 24, Marie, Christine FILLATRAUD née TAUZIN Le 9, Philippe, Pierre, Guy SÉNÉGAS né le 05/10/1951
21/08/1935 le 26/06/1956 Le 14, Christophe DULAC né le11/03/1973
Le 26, Françoise, Madeleine ARROUY née CELLIO Le 24, Ilda PUDDU née FRASSINELLI le 08/07/1927 Le 17, Daniel MARTY né le19/06/1947
le 29/01/1928 Le 24, Paul, Louis, Jean BOCOGNANO né le 07/03/1929 Le 18, Marie, Jeanne DUPUY née PHILPIN de PIEPAPE
Décembre 2020 Le 25, Jean, Bernard CHANCELIER né le 05/09/1936 le 22/06/1922
Le 1er, Francette VALET née VALLADE le 26/03/1933 Le 26, Georges BOURGADE né le 24/10/1930 Le 18, Josette, Mauricette, Jeanne, Henriette MAINTROT
Le 1er, Michel, Henri, Jean CALMETTE né Le 27, Ahmed EL AGUBANI né en 1962 née DULAC le 31/08/1925
le 13/11/1941 Le 27, Moha MACHRAOUI né en 1944 Le 19, Jean, Claude MASSICOT né le 25/05/1936
Le 1er, Lise ALIS née DROUHET le 13/04/1931 Le 28, Yvette, Marie TRICOT née MILLET le 21/12/1927 Le 19, Annette, Nicole COMBAREL née le 27/06/1942
Le 3, Ahmed KHARBACH né en /1962 Le 30, Jeannine CIONI née GLÉNADEL le 15/02/1936 Le 19, Paul, Henri CHOUTEAU né le 02/06/1926
Le 4, Paule TALIANO née FARRUGIA le 29/01/1931 Le 30, Jean, Maurice SOUILLA né le08/03/1947 Le 20, Marcelle AUBERT née FELLONNEAU le 26/11/1922
Le 4, Jean, Pierre, Paul POUSSET né le 25/10/1939 Le 30, Robert DUBOSCQ né le 28/01/1932 Le 21, Ginette, Ada LÉNISA née ROCHETTI le 07/12/1933
Le 6, Xavier-Christian, Yves, Louis, Gabriel ARNAUD Le 30, Suzanne, Marie, Thérèze KEISEGLEROF née Le 21, Marie, Madeleine LACOSTE née le 15/08/1925
né DÉLPECH le 02/07/1930 Le 23, Jacqueline, Jeanne LARROQUE née DEPEYRIS
le 14/11/1955 Le 31, Philippe, Yves LABROUSSE né le 29/07/1960 le 01/05/1936
Le 7, Pierrette MOISEAU née le 31/07/1926 Le 31, Jeanne, Françoise, Louise BECOGNÉ née AMOREAU Le 24, Jan DUBINA né le 18/02/1989
Le 8, Jean-Louis, Clément DARRIGAN né le le 26/11/1929 Le 28, Marie-Thérèse ROBERT née LEROY le 16/09/1930
01/07/1942 Février 2021 Le 28, Alfréda DAILLENCOURT né le 13/05/1925
Le 10, Jean MIGNÉ né le 03/04/1934 Le 1er, Christian ITEY né le 19/03/1933 Le 28, Jean-Michel, Louis, Paul, Gérard, Yves
Le 11, Corinne CAMUS née le 01/01/1969 Le 1er, Jack, Marc COLLIN né le 24/07/1926 DUSSAUSSOY né le 16/10/1947
Le 11, Jean-Luc PICAUD né le 21/01/1972 Le 2, Raymonde DE LA RED GARCIA née APARICIO Le 30, Jaline DUMAS née ROUMANIE le 01/12/1929
Le 14, Xavier DOGNETON né le 29/06/1964 le 29/01/1930 Le 30, Lucette, Jeanne ASTUGUE née DÉNÉCHAU
Le 14, Jean, Jacques DUCLAUD né le 10/07/1923 Le 4, Madeleine, Georgette JONQUILLE née LAFORGE le 11/01/1930
Le 17, Josette, France POIVERT née MEUNIER le 28/10/1923 Le 30, Michel, Jean, Paul MARCHAIS né le 15/04/1948
le 12/10/1944 Le 5, Yvette ARNOUX née SARRAZIN le 24/06/1939
Le 17, Jean, Pierre ESBEN né le 05/05/1936 Le 6, Charlotte ROBIN née FOURNIER le 09/02/1923
Le 18, Marie-Thérèse ALONSO née MONTES le Le 7, Samson, Jacques DURANTOU né le 22/04/1924
22/01/1921 Le 8,Pierrette VIAUD née le 02/11/1931
Le 19, Jeanine FÉLIX née LAUQUE le 09/07/1934 Le 9, Raymond GILLARD né le 02/06/1925
21Vous pouvez aussi lire
