Stationnement Le parking de la Mare aux Canards
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LE MAGAZINE D’INFORMATIONS DE CHEVREUSE Septembre > Octobre 2019 ● Numéro 118 ● Plus d’infos sur www.chevreuse.fr ● Un village, une vallée - 10 - - 24 - - 30 - Stationnement Événement Seniors Le parking de la Sport au Village De nouvelles Mare aux Canards de retour activités avec le réaménagé à Chevreuse ! Pass'Sport Senior Environnement : tous concernés, tous responsables
Sommaire Editorial 4 Instantanés ● Retour en images sur les événements qui ont marqué l'actualité chevrotine 8 Actualités locales ● Focus sur la rentrée scolaire ● Un été en travaux pour le parking de la Mare aux Canards ● Un nouveau plan de circulation expérimenté au Rhodon ● Le point sur l'arrivée de la fibre optique à Chevreuse 18 Dossier ● Environnement : tous concernés, tous responsables 22 Vie économique ● L'actualité des commerces et des entreprises de Chevreuse 24 Sport ● Sport au Village, la fête omnisports de Chevreuse, de retour ! ● Mary Pierce en visite au Tennis Club de Chevreuse 26 Culture ● Partez à la découverte des artistes de Hélium dans leurs ateliers Œuvrer pour que le vivre-ensemble ● Une nouvelle saison culturelle vous attend ! l'emporte sur le chacun pour soi 28 Vivre à Chevreuse ● Retour en images Quoi de plus normal que de déposer ses gravats Au royaume de l'incivilité généralisée, les petits sur la Fête de la Saint-Jean sur le bord du trottoir ou sur un chemin forestier... rus font les grandes rivières. Gendarmes, policiers, ● De nouvelles activités De hurler sur la Police municipale alors qu'elle ver- pompiers, élus mais aussi enseignants, personnel avec le Pass'Sport Senior balise un véhicule stationné sur un passage piéton hospitalier… L’actualité regorge de faits divers où ● Autour des Écoles : des animations ou une place handicapée... D'arracher des panneaux la moindre forme d’autorité est mise à mal. festives pour les enfants routiers parce que le sens interdit mis en place ne nous convient pas... De taguer sur 5 mètres le muret Que faire face à cette situation ? Le civisme ne 33 Tribunes d’entrée du château de la Madeleine... se décrète pas : il s’apprend et se vit au quotidien. Nous sommes tous acteurs de cet apprentissage : 34 Agenda À Chevreuse, pas de commune mesure avec les au sein du foyer familial, de l’école, de la vie terribles événements qui ont assombri la période associative, sportive et culturelle. C'est à nous, élus 36 Carnet chevrotin estivale. Je pense bien sûr au décès tragique du locaux, de réunir les conditions les plus propices Maire de Signes (83), mais aussi à l'agression vio- pour que le vivre-ensemble l’emporte sur le chacun 38 Pratique lente subie par le Maire de Voves (28) en marge de pour soi. C’est à Chevreuse ce qui nous anime la Fête de la musique, à celle du Maire de Saint- avec ferveur, et c’est l’image que nous souhaitons Alban-les-Eaux (42) durant les festivités du 15 août, donner de notre village. et tant d'autres encore... Jean-Mathieu Michel, Maire de Signes, a perdu la Dans ces communes qui ne sont pourtant pas vie parce qu'il s'est opposé à un dépôt sauvage. Le Médiéval | n° 118 | Septembre > Octobre 2019 connues pour leur haut niveau d'insécurité, de Avec sa disparition, ce sont 35 000 écharpes trico- Magazine municipal édité par la Ville de Chevreuse délinquance ou de criminalité, l’incivilité banale qui lores qui ont perdu de leur éclat. 5 rue de la Division Leclerc | 78460 Chevreuse Directeur de la publication : Anne Héry - Le Pallec | Rédaction sournoisement envahit notre société a subitement La reproduction des textes, et réalisation : Julien Hainaut (service Communication) | Crédits dessins, photographies publiés basculé dans le drame humain. Ces "incidents" photos : Julien Hainaut, DR | Conception initiale : Studio Début dans Le Médiéval et sur le site constituent le quotidien de nombreux maires et Décembre | Impression : Imprimatur www.chevreuse.fr est interdite Imprimé à 3 000 ex. sur papier certifié PEFC sauf autorisation de la Mairie provoquent un profond sentiment d’inquiétude. Anne Héry - Le Pallec, votre Maire Dépôt légal : 2019 | ISSN : 1624-1142 de Chevreuse. Prochaine parution du Médiéval en novembre 2019 : merci de transmettre vos articles (événements, manifestations, expositions, www.chevreuse.fr spectacles, résultats sportifs...) et photos avant le 1er octobre 2019 par courriel à : communication@chevreuse.fr. @78460chevreuse 2 | Le Médiéval | Septembre > Octobre 2019 | n° 118 n° 118 | Septembre > Octobre 2019 | Le Médiéval | 3
Instantanés Instantanés 24 mai : 20e Fête des Voisins 8 mai : Cérémonie du 74e anniversaire de la Victoire des Alliés sur l'Allemagne nazie 25 mai : Concert symphonique avec l'orchestre Musiques au pluriel 11 mai : Du 30 mai au 2 juin : Théâtre à l'Espace F. Léger 4 juin : Exposition "Au fil de l'eau, au fil de l'art" "Un grand cri d'amour" Remise du permis piéton sur la promenade des petits ponts, avec les artistes avec la Cie des Mordus de Beynes à l'école Jean Moulin de Hélium dans le cadre du Mois Racine 18 mai : 12 mai : Exposition des ateliers 9e Trail des lavoirs créatifs de l'ARC organisé par R4C à la Maison des associations 24 mai : Conférence sur le climat organisée par Jean-Noël Barrot, député des Yvelines, avec Valérie Masson- Delmotte, climatologue 11 & 12 mai : au CEA et membre Championnats des Yvelines du Giec 13 juin : 10 juin : Chorale à l'hôpital P. Dugué avec le club Aqua'nat Vallée de Chevreuse, à la piscine Mary Pierce avec les élèves du lycée de la Cerisaie Alex Jany au TC Chevreuse et La Rochefoucauld 4 | Le Médiéval | Septembre > Octobre 2019 | n° 118 n° 118 | Septembre > Octobre 2019 | Le Médiéval | 5
Instantanés Instantanés 22 juin : 2 juillet : Fête de l'école Jacques Prévert Cérémonie de passage au collège à l'Espace Fernand Léger 15 juin : Assemblée générale de la Fédération de football des Yvelines à la Maison des associations 2 juillet : Rupture d'une canalisation d'eau dans la rue de la Division Leclerc Merci aux services de la Ville qui ont été mobilisés une partie de la nuit 22 juin : Gala du Conservatoire 23 juin : 4 juillet : 6 juillet : organisé par le Sivom Concert en l'église Réunion publique Concert en l'église Saint-Martin sur la fibre optique Saint-Martin avec le violoniste Voir l'article en p.14 avec la Cie de l'Académie 22 juin : Nicolas Dautricourt Fête de la Saint-Jean Voir les photos en p.28 26 juin : Exposition Du 15 au 19 juillet : 24 juin : du centre de loisirs Séjour du centre de loisirs Remise du Tritou d'or au Séchoir à Peaux à l'école Jean Piaget Photo : Benoit Dall'Alba 24 août : 75e anniversaire de la Libération de Chevreuse 28 juillet : Passage du Tour de France à Chevreuse 6 | Le Médiéval | Septembre > Octobre 2019 | n° 118 n° 118 | Septembre > Octobre 2019 | Le Médiéval | 7
Actualités locales Actualités locales Éducation Solidarité Santé Focus sur la rentrée Faites calculer votre quotient familial Retour sur la canicule du mois de juin scolaire à Chevreuse Prenez rendez-vous auprès du service scolaire (Tél. : 01 30 52 15 30) afin de Entre le 24 et le 29 juin dernier, Chevreuse a été touchée par un épisode caniculaire pour lequel les services de la faire établir votre quotient familial. Ville de Chevreuse ont été pleinement mobilisés afin Pièces à fournir : d'aider les populations les plus sensibles. ● Votre dernier avis d'imposition Dans les écoles ● Les 12 derniers bulletins de salaire En lien avec les directrices et des deux parents les services de l'Éducation ● Une attestation de paiement de la Caf nationale, des mesures ont ● En cas de séparation, le jugement été prises dès l'annonce de la de garde de l'enfant vague de chaleur : ● Aménagement des activités scolaires et périscolaires en fonction de la température. Éducation ● Hydratation en continu des enfants. L'Aide aux devoirs ● Installation de brumisateurs à l'école Joliot-Curie recherche des bénévoles et au centre de loisirs. ● Jeudi 27 et vendredi 28 juin, les familles ont été invitées, dans la mesure du possible, à garder les enfants à domicile. Vous souhaitez accompagner les petits Chevrotins dans leur scolarité, les aider En prévision de futurs épisodes caniculaires en période à surmonter des difficultés, leur redon- scolaire, la Ville de Chevreuse a prévu d'équiper l'en- ner confiance et l'envie d'apprendre ? semble de ses écoles de brumisateurs. Rejoignez l'équipe de l'aide aux de- À la crèche Portail familles voirs. Cette activité, mise en place par Les locaux de la crèche collective étant climatisés, les tout- Pour mettre à jour le dossier de votre la mairie et animée par des bénévoles, petits sont restés au frais, à l'intérieur, pendant les heures enfant, réserver vos prestations péris- se déroule entre 16h45 et 18h le lundi et les plus chaudes de la journée. Des jeux d'eau ont également colaires, suivre vos factures et payer en le jeudi à l'école Jean Piaget, et le mardi été mis en place dans la cour. ligne : chevreuse.portail-familles.net et le vendredi à l'école Jean Moulin. Pour les personnes âgées Service scolaire : 01 30 52 15 30 Suite à l'activation par la Préfecture du plan canicule, le scolaire@chevreuse.fr Centre communal d'action sociale de Chevreuse a été mobilisé pour prendre quotidiennement des nouvelles des Travaux Périscolaire personnes âgées. Le contact a également été permanent avec les équipes de l'hôpital gérontologique Philippe Dugué Les écoles entretenues pendant l'été Modification des Cérémonie afin de s'assurer du bien-être des résidents. Comme chaque année durant les congés estivaux, la Ville entre- modalités de réservation Les bacheliers prend des travaux d'entretien et de rénovation dans les établisse- Les réservations pour : chevrotins primés C'est le nombre de 48 ments scolaires : Chevrotins qui ont ● La restauration scolaire bénéficié d'une en- École élémentaire Jean Piaget ● Les accueils du matin et du soir Les bacheliers nouvellement diplômés trée gratuite à la Remise en peinture de deux classes ● L'étude surveillée seront reçus à l'Hôtel de ville pour la piscine le 25 juillet et transfert du Rased au 2nd étage. ● Le centre de loisirs du mercredi traditionnelle cérémonie qui leur est dernier. doivent désormais être effectuées via consacrée le samedi 5 octobre, à 11h. École maternelle Irène Joliot-Curie le Portail familles 15 jours avant la date Une récompense leur sera versée en Alors que les tempéra- Remise en peinture d'une salle de fréquentation. En deçà de ce délai, fonction de la mention obtenue. tures frôlaient les 40°C de classe et reprise des façades. le tarif exceptionnel s'appliquera. En et que la Préfecture des cas de fréquentation sans réservation, Pour participer à cet événement, trans- Yvelines avait activé son Restaurant scolaire du Centre le tarif exceptionnel extérieur s'appli- mettez sans attendre aux services de la plan rouge "canicule", Peinture extérieure et remplacement quera. mairie (mairie@chevreuse.fr) une copie la Ville a exceptionnelle- des portes d'accès. des justificatifs ci-dessous : ment décidé d'inviter les Ces nouvelles modalités visent à per- Chevrotins à la piscine ● Pièce d'identité Alex Jany en prenant en Dans toutes les écoles mettre aux services de la Ville de mieux Contrôle de la plomberie et remise prévoir les effectifs d'animateurs ainsi ● Relevé de notes ou diplôme charge financièrement le en état des bancs extérieurs. que le nombre de repas. ● Relevé d'identité bancaire billet d'entrée. 8 | Le Médiéval | Septembre > Octobre 2019 | n° 118 n° 118 | Septembre > Octobre 2019 | Le Médiéval | 9
Actualités locales Actualités locales Chantier du parking le 7 août 2019. Stationnement Où trouver une place pour se garer à Chevreuse ? Avec ses nombreux parkings gratuits répartis sur l'ensemble du territoire communal, Chevreuse dispose d'une offre globale de plus de 700 places en aires de stationnement. À proximité du centre-ville Parking Parking du de la Mare Séchoir à Peaux aux Canards Stationnement libre Stationnement libre Parking Parking de l'Église des Pompiers Limité à 2h Stationnement libre Une cuve de 420 m3 a été installée sous le parking afin de réguler le rejet des eaux pluviales dans l'Yvette en cas de fortes Parking Parking pluies, conformément aux lois en vigueur. de la Mairie des Halles Limité à 2h Limité à 2h Chantier du parking le 27 août 2019. Une vingtaine Parking du Marché au Blé Travaux d'arbres replantés Limité à 30 min. Un été en travaux pour le À proximité du Parc des sports et des loisirs parking de la Mare aux Canards Parking Parking du de la Piscine Pré aux Laines Après avoir connu durant tout l'été d'importants travaux Enfin, dans les derniers jours d'août, Stationnement libre Stationnement libre la pose du revêtement, le marquage de réaménagement visant à augmenter de moitié sa au sol et l'aménagement des espa- capacité de stationnement, le parking de la Mare aux ces verts ont été effectués. À l'amorce du chantier du parking de Canards a rouvert au public depuis les premiers jours la Mare aux Canards en juillet dernier, de septembre. Davantage de sécurité Dans les autres quartiers de Chevreuse Au niveau des éclairages, les 35 mâts plusieurs arbres plantés dans les existants ont été remplacés par années 1990 ont été enlevés, suscitant 8 mâts Led permettant une illumi- des réactions chez les riverains. Suite aux travaux opérés durant tout Une surface de 7 000 m² Parkings du le mois de juillet et d'août, le parking entièrement réaménagée nation identique tout en consom- Parking L'implantation de ces arbres dans la Château de mant moins d'énergie. Un nouveau Saint-Lubin de la Mare aux Canards offre désor- Après avoir fait place nette et ter- zone centrale du parking n'était en la Madeleine chemin pour les piétons a égale- Stationnement libre mais davantage de places pour les rassé l'ensemble de l'aire de station- effet pas compatible avec le souhait Stationnement libre ment été aménagé entre les accès à automobilistes. nement, sa structure souterraine a exprimé par les usagers de bénéficier la promenade des petits ponts et au intégralement été reconstituée en Parc des sports et des loisirs. de davantage de places de stationne- "Le stationnement en centre-ville est utilisant des matériaux de qualité ment : ils ont donc dû être retirés. à Chevreuse une question majeure, (pierres, graves...) afin d'offrir une À noter que les câbles électriques ● Le stationnement sur les "parkings libres" indique Mme le Maire. En augmentant meilleure stabilité au futur équipe- ont été tirés jusqu'à l'entrée du par- Une vingtaine d'arbres mellifères, es- est limité à 7 jours (Code de la route, art. R417-12). les capacités du parking de la Mare ment. Une cuve de 420 m3 a égale- king afin de préparer l'installation du sences favorisant la production de ● Le stationnement réglementé en "zone bleue" est mis aux Canards, nous espérons faciliter ment été enterrée pour permettre, système de contrôle d'accès (pour pollen et de nectar pour les abeilles en place du lundi au samedi inclus, de 8h à 19h. le quotidien des Chevrotins et pour- en cas de fortes pluies, de favoriser le stationnement des Che- durant toute leur saison de récolte, a ● Les dénominations des parkings sont le résultat suivre la dynamisation du commerce contrôler l'écoulement des eaux vrotins), qui interviendra dans un été replantée à la fin du mois d'août. du sondage lancé auprès des Chevrotins en avril dernier. de proximité". pluviales dans l'Yvette. futur proche. 10 | Le Médiéval | Septembre > Octobre 2019 | n° 118 n° 118 | Septembre > Octobre 2019 | Le Médiéval | 11
Actualités locales Actualités locales Sécurité Démarches Le ralentisseur Une Maison des services publics à Chevreuse ? de l'Hôtel de ville rénové Le ralentisseur situé entre l'Hôtel de ville et le poste de Police municipale a été rénové au début du mois de juillet. Du fait de l'usure du temps, cet aménagement urbain ne permet- tait plus d'assurer de manière optimale sa mission de modula- tion de la vitesse automobile en entrée de centre-ville et de sécuri- sation de la traversée des piétons à cet endroit très passant de la rue de la Division Leclerc, du fait de la proximité des services publics et des arrêts de bus. Afin de faciliter l'accès aux services publics, 2 000 "Maisons France ser- vices" seront déployées sur l'ensemble du territoire national d'ici 2022. L'une d'entre elle pourrait voir prochaine- Travaux ment le jour à Chevreuse. Guichets uniques dédiés aux démarches Rue de la Porte de Paris : administratives présentes à terme dans chaque canton, les Maisons France ser- le trottoir remis à neuf vices offrent un accueil au public pour Le trottoir de la rue de la Porte de différents services de l'État : Paris, situé entre la route de Milon ● Finances publiques et le groupe scolaire Saint-Lubin, Participation locale ● Sécurité sociale a été rénové cet été. Un nouveau plan de circulation ● Caisse d'allocations familiales Ce trottoir a été goudronné afin ● Pôle emploi d'assurer une meilleure circulation ● Services des cartes nationales des piétons. Des bacs à fleurs ont expérimenté au Rhodon d'identité, des permis de conduire également été installés pour évi- et des certificats d'immatriculation... ter le stationnement gênant des véhicules et sécuriser les déplace- Les services de l'État ont ainsi pris ments des enfants. contact avec la mairie de Chevreuse Lancé dans le courant de l'été suite à la concertation La consultation continue pour confirmer leur intérêt de voir s'ins- Un retour d'expérience sur l'expé- taller prochainement une Maison des avec les représentants et les riverains du Rhodon, un rimentation mise en place cet été services publics dans notre commune. nouveau plan de circulation est actuellement en test sera dressé avec les représentants Travaux dans le quartier afin de permettre un meilleur partage de Le Médiéval vous tiendra bien sûr infor- l'espace entre les piétons et les automobilistes. des riverains du quartier du Rhodon dans le courant du mois de sep- més de la suite donnée à ce projet. La caserne des pompiers tembre. Une permanence fiscale très prochainement poursuit son agrandissement Depuis le 15 juillet, une expérimen- Des aménagements En vue de tenue de cette réunion, En attendant la mise en place de cet Démarrés en septembre 2018, les tation est menée dans le quartier pour le quartier n'hésitez pas à leur faire remonter accueil, la Direction générale des fi- travaux de réaménagement du du Rhodon afin de trouver des Suite au travail effectué avec les re- l'ensemble de vos observations, de nances publiques (DGFiP) a annoncé Centre d'incendie et de secours solutions pour sécuriser les chemi- présentants des riverains qui se sont vos remarques et de vos propo- l'organisation à Chevreuse d'une per- de Chevreuse se poursuivent. nements piétonniers, rationaliser le portés volontaires lors de la réunion sitions d'améliorations aux repré- manence dédiée aux services fiscaux stationnement et fluidifier la circula- publique du 11 février, des aménage- sentants de votre rue. Pour obtenir d'ici la fin de l'année. Ces travaux portent sur l'agran- tion automobile. ments ont été mis en place : les coordonnées de ces personnes, dissement du bâtiment principal ● La mise en sens unique de la rue contactez l'accueil de la mairie de Un conseiller sera ainsi bientôt à votre de la caserne afin d'offrir de meil- Ce quartier résidentiel subit en effet Pasteur (sens de la montée). Chevreuse qui vous en transmettra disposition (sur rendez-vous) à l'Hôtel leures conditions de travail aux depuis plusieurs années une aug- ● Le passage en zone 20 la liste. de ville deux fois par semaine, pour hommes du feu. Durant le chan- mentation importante du nombre pour l'ensemble du quartier. vous aider par exemple à constituer un tier, dont l'achèvement est prévu de véhicules stationnés sur les trot- ● L'installation d'un giratoire Mairie de Chevreuse dossier administratif ou à déclarer vos d'ici la fin de l'année, la caserne de toirs et des vitesses de circulation au niveau du croisement des rues Tél. : 01 30 52 15 30 impôts. Chevreuse restera bien sûr pleine- excessives. Pasteur et Renan. mairie@chevreuse.fr ment opérationnelle. 12 | Le Médiéval | Septembre > Octobre 2019 | n° 118 n° 118 | Septembre > Octobre 2019 | Le Médiéval | 13
Actualités locales Actualités locales Transports Davantage de bus sur les lignes 39-17 et 39-27 France Mobilités et concerne deux Pour le 39-27, qui relie Saint-Rémy lignes de bus circulant à Chevreuse : aux Essarts-le-Roi en passant par ● Ligne 39-17 Dampierre et Lévis-Saint-Nom, la Saint-Rémy-lès-Chevreuse (RER B) ligne propose en semaine 4 allers- > La Verrière (Transilien N et U) retours dans la journée qui se pro- ● Ligne 39-27 longent durant les petites vacances Saint-Rémy-lès-Chevreuse (RER B) et le mois de juillet. > Les Essarts-le-Roi (Transilien N) Des investissement continus La réunion publique organisée le 4 juillet dernier par Des lignes de bus renforcées Ile-de-France Mobilités poursuit d'au- Yvelines Fibre a rassemblé plus de 150 personnes. en journée et en soirée tre part la modernisation de son parc Ainsi, la ligne 39-17 qui dessert le de véhicules en remplaçant progres- Initié par la Région Ile-de-France centre-ville de Chevreuse, Le Mesnil- sivement ses trains et ses bus, en en lien avec la Savac, le renfor- Saint-Denis et La Verrière se voit ren- encourageant les nouvelles mobilités cement des lignes de bus dans la forcée aux heures de pointe le matin, via l'implantation de parkings-relais Vallée de Chevreuse est entré en le midi et le soir avec un passage à proximité des gares (pour les auto- fonctionnement depuis le 2 sep- environ toutes les 20 minutes. Le mobiles et les vélos) et en dévelop- tembre dernier. service a également été allongé en pant ses services numériques afin soirée : le dernier départ de Saint- d'offrir aux usagers une information Ce projet, qui vise à renforcer l'offre Rémy a désormais lieu à 21h30 (au en temps réel sur l'état du réseau. de transports en commun afin de lieu de 20h20 auparavant). Ces ho- mieux s'adapter au rythme de vie raires sont applicables toute l'année, Horaires des bus : des Franciliens, est mené par Ile-de- y compris pendant les vacances). www.vianavigo.com | www.savac.fr Nouvelles technologies Travaux Événement Le point sur l'arrivée La RD 906 fermée pour élagage des arbres Cérémonie d'accueil des nouveaux Chevrotins de la fibre optique à Chevreuse Suite à un retard annoncé par Yvelines Fibre, la commer- et téléphonie). D'ici le démarrage de la commercialisation, d'autres cialisation des offres d'accès à internet en très haut débit opérateurs pourraient les rejoindre, devrait démarrer au second semestre 2019. Retour dont Bouygues Télécom. sur les informations délivrées lors de la réunion publique du 4 juillet dernier. Une aide pour faciliter l'arrivée de la fibre chez vous Si l'acheminement de la fibre vers En raison de travaux d'élagage, la RD 906 entre Comme chaque année, la Ville de Chevreuse organise les parties communes des copro- Chevreuse et Cernay-la-Ville sera périodiquement à l'Hôtel de ville une cérémonie conviviale dédiée À l'occasion de la réunion publique réseau est achevé sur le domaine fermée à la circulation au début du mois d'octobre. priétés est pris en charge par Yve- aux nouveaux arrivants. du 4 juillet organisée à la Maison des public, du retard a été pris au niveau associations Claude Génot, Yvelines du raccordement des parties com- lines Fibre et le raccordement aux parties privatives offert par les opé- Ce chantier mené par le Conseil départemental des Si vous venez de vous installer à Chevreuse, prenez Fibre, filiale de TDF chargée du dé- munes des copropriétés et au plus Yvelines durera dix jours sur une période allant du rateurs, d'éventuelles interventions contact avec la mairie pour participer le samedi 28 ploiement du réseau sur le territoire près des habitations privées. 30 septembre au 18 octobre. Il vise à élaguer les arbres peuvent rester à la charge des par- septembre, à 11h, à la cérémonie d'accueil des nou- départemental, a effectué plusieurs ticuliers (creusement de tranchées). et à en abattre certains considérés comme dangereux annonces. Cinq opérateurs disponibles veaux Chevrotins. Vous aurez l'occasion de découvrir Pour faciliter l'arrivée de la fibre ou malades. Au moment de la réunion publique, les multiples facettes de votre nouvel habitat et chez vous, Yvelines Fibre propose Commercialisation des offres 5 fournisseurs d'accès à internet ont La RD 906 sera ainsi fermée à la circulation dans les d'échanger avec l'équipe municipale sur l'actualité de des tarifs négociés pour vérifier au second semestre 2019 confirmé leur présence sur le mar- la présence et l'état des fourreaux deux sens de 8h à 18h, entre le croisement avec le la commune. Initialement prévu pour la mi-2019, ché chevrotin : Vidéofutur, Ozone, jusqu'à votre domicile. chemin de Saint-Forget (à la sortie de Chevreuse) et la le lancement de la commerciali- K-net, Nordnet et Coriolis. Tous ces pépinière située en haut de la côte. Un itinéraire de Inscription : 01 30 52 89 56 sation de la fibre a été repoussé au FAI proposent des offres triple play Plus d'informations : déviation sera mis en place via Saint-Forget, Dam- Formulaire disponible sur www.chevreuse.fr 2nd semestre. Si le déploiement du (internet très haut débit, télévision www.yvelinesfibre.fr pierre et Senlisse. (Découvrir Chevreuse / Nouveaux Chevrotins) 14 | Le Médiéval | Septembre > Octobre 2019 | n° 118 n° 118 | Septembre > Octobre 2019 | Le Médiéval | 15
Actualités locales Actualités locales Hommage Conseil municipal Rendez-vous Félix Gonzalez, Laurent Bernard, Dialoguez en direct un destin hors du commun nouveau conseiller municipal avec votre Maire LIVE Suite au décès de Christel Une jeunesse Un engagement pour la France, Leroux, Laurent Bernard Rendez-vous jeudi 26 septembre, entre 19h et 19h45, marquée par la guerre pour Chevreuse et les Chevrotins est entré au Conseil muni- pour un nouveau Facebook live qui vous permettra Lorsqu'éclate la Seconde Guerre À la Libération, Félix participe à la cipal de la Ville de Che- de poser toutes vos questions à Mme le Maire. mondiale, Félix, alors âgé de 18 ans, reconstruction du pays et devient ré- vreuse le 19 juin dernier en devient une "fourmi" de la Résistance dacteur en chef de plusieurs journaux. tant que conseiller muni- Échangez en direct avec Mme le Maire qui répondra en distribuant des journaux clandes- Il intègre ensuite l'UFAP (Union fran- cipal. en vidéo à toutes vos questions sur l'actualité che- tins. Envoyé au STO en mars 1943, il çaise des annuaires professionnels), vrotine. Pour participer, connectez-vous sur la page participe en Allemagne à des actions entreprise dans laquelle il achève Il participe aux travaux Facebook de la Ville : @78460chevreuse de sabotage et d'évasion de prison- sa carrière au poste de Directeur gé- des commissions culture, niers, avant de s'enfuir à son tour néral. Ses actions professionnelles et finances, urbanisme et pour la France à la fin de cette année. syndicales lui valent d'être décoré de sports. l'Ordre National du Mérite. Entré dans la Résistance sous le nom Décédé le 26 avril dernier à l'âge de Georges Claudel, il prend part Avec Gisèle son épouse et leurs deux Services municipaux de 97 ans, Félix Gonzalez fut à Lyon puis à Brive à la création de enfants, Félix s'installe à Chevreuse Maire de Chevreuse entre 1983 et 1989. Son engagement pour les plusieurs maquis. Il devient Com- mandant de la 1re section de l'Armée en 1972 et s'engage alors dans la vie de la commune. Il est élu Président de Bienvenue Chevreuse Chevrotins est resté ancré dans Secrète avec laquelle il combat l'association syndicale des Hauts-de- à Valérie Noble les mémoires. à la bataille d'Égletons. Son courage lui vaut de nombreuses distinctions : Chevreuse, du Comité des fêtes puis du Syndicat d'initiative avec lequel il Compte-rendu du Valérie Noble vient renforcer Né en 1921 à Saint-Ouen de parents espagnols, aîné d'une fratrie de la médaille de Chevalier de la Légion d'Honneur, la Croix de Guerre avec organise les festivités du millénaire de la ville en 1980. Élu Maire en 1983, dernier conseil municipal les effectifs des services municipaux. Arrivée en août quatre enfants, Félix Gonzalez a reçu Étoile et Citation, la Médaille de la il initie au cours de son mandat l'amé- dernier, elle occupe la fonc- dès le plus jeune âge les valeurs qui Résistance, la Croix de Combattant nagement du Parc des sports et des tion d'agent d'accueil à l'Hôtel ont guidé son existence : le respect Volontaire, la Croix de Combattant loisirs et les travaux de restauration de ville et assure le secrétariat de l'autre, le sens de la famille et du Volontaire de la Résistance et la Croix du Château de la Madeleine, et parti- des services techniques et du travail, l'honnêteté et le courage... de la reconnaissance de la Patrie. cipe à la création du PNR. service des élections. Hommage Services municipaux Mercredi 19 juin 2019 Bonne retraite Christel Leroux, conseillère ● Remplacement de Christel Leroux par Laurent Bernard au sein des commissions municipales. ● Modification du tableau des effectifs de la mairie à Michel Cudini ! municipale, nous a quittés permettant de prononcer 5 avancements de grade et de recruter 20 vacataires pour le Après 25 années passées au sein de la commune, Michel recensement de la population. Cudini, Directeur adjoint des des Chevrotins vous témoigner de la apprécié. Sa mission de conseillère ● Adoption du règlement intérieur applicable services techniques, a pris sincère affliction et de la profonde municipale, elle la remplissait avec au personnel territorial. une retraite bien méritée le tristesse qui nous ont touchés à l'an- une bienveillance qui n'avait d'égale ● Modification des statuts du Siahvy. 30 août dernier. nonce de la disparition de Christel. que sa détermination, alors même ● Fixation des taxes, redevances et tarifs qu'elle luttait contre la maladie. municipaux pour l'année 2019-2020. Arrivé en 1994 comme plom- Je garde d'elle l'image d'une femme ● Adoption du compte de gestion et du compte bier à la Ville de Chevreuse, Michel Cudini a petit à courageuse, d'une mère aimante Je tenais à vous transmettre, chers administratif 2018 du budget principal. petit gravi les échelons pour achever sa carrière en et d'une citoyenne engagée. Une Patrice, son mari, Kevin, Guillaume et tant que responsable du Centre technique municipal, ● Affectation définitive des résultats de l'exercice en charge de 9 agents. femme de conviction qui avait rejoint Robin, ses enfants, ma grande admi- Christel Leroux, conseillère mu- 2018 du budget principal et du résultat d'exploi- en 2008 l'équipe municipale dirigée ration à l'endroit de Christel, et expri- nicipale, est décédée le 17 mai par Claude Génot pour se mettre au mer nos remerciements sincères pour tation du budget annexe de l'assainissement. "Je garde bien sûr d'excellents souvenirs de Chevreuse, dernier des suites d'une longue service des Chevrotins et contribuer son engagement et de son dévoue- ● Adoption du compte de gestion et du compte mais ceux qui me marquent le plus sont liés à la gestion maladie. La Ville de Chevreuse à la préservation de notre beau ment pour la Ville de Chevreuse, et administratif 2018 du budget annexe de d'événements compliqués comme les inondations ou adresse à sa famille ses sincères village. pour nous tous." l'assainissement. les épisodes neigeux, se remémore Michel. Mais quand condoléances. on a une mission, on accomplit son travail jusqu'au Christel était particulièrement enga- Extrait du discours de Mme le Maire Les délibérations et comptes-rendus du Conseil bout !". Un sens du service public, du devoir et de "Je souhaitais au nom du Conseil gée dans les domaines de l'éduca- aux obsèques de Christel Leroux municipal de Chevreuse sont disponibles sur : l'exemplarité qui resteront longtemps gravés dans la municipal aujourd'hui rassemblé en tion, de la culture et des sports où www.chevreuse.fr mémoire des Chevrotins. l'église Saint-Martin et de l'ensemble son investissement était fortement 16 | Le Médiéval | Septembre > Octobre 2019 | n° 118 n° 118 | Septembre > Octobre 2019 | Le Médiéval | 17
Dossier Dossier Environnement tous concernés, tous responsables À Chevreuse bien plus qu'ailleurs, les femmes Face au défi climatique du XXIe siècle qu'il et les hommes qui, des siècles durant, vécurent nous incombe de relever, chacun a un rôle à au cœur de cette vallée verdoyante ont su jouer, à son échelle et selon ses moyens. La composer avec leur environnement, respectant Ville de Chevreuse œuvre en ce sens depuis un subtil équilibre entre le développement des de nombreuses années, épaulée dans sa tâche activités humaines et la gestion des ressources par de nombreux acteurs locaux : le Parc natu- offertes par une nature encore sauvage. rel régional de la Haute Vallée de Chevreuse, l'Agence locale de l'environnement, le Siom Alors que la forêt amazonienne brûle dans des pour le traitement des déchets, le Siahvy pour proportions inégalées, que les températures la gestion de l'Yvette et de ses affluents... aux pôles s'élèvent et accélèrent la fonte des glaciers et que les populations d'insectes Préservons ensemble et maintenant notre en- s'effondrent, la question du dérèglement clima- vironnement afin que les générations futures tique, de ses causes et de ses conséquences, puissent demain encore s'émerveiller devant doit se placer au centre des attentions. les paysages de la Vallée de Chevreuse. À Chevreuse, la nature a droit de cité Avec une grande diversité de paysages natu- rels, des forêts verdoyantes du Claireau ou de Chevreuse en chiffres Vossery aux plaines fertiles de la Madeleine ou de Trottigny, en passant par les rives buco- liques de l'Yvette, nous avons le privilège de Superficie Espaces vivre au milieu d'une flore et d'une faune pré- totale : naturels : servées. 1 354 ha 82% Mais il serait illusoire aujourd'hui de considérer notre vallée, aussi belle soit elle, comme un jardin ● 46% de bois d'Éden protégé du monde extérieur. Les ca- Zones et forêts nicules estivales que nous avons récemment urbanisées : traversées, les hivers rigoureux et les épisodes ● 36% de zones de fortes pluies suivis d'inondations en sont les 18% agricoles preuves les plus visibles. 18 | Le Médiéval | Septembre > Octobre 2019 | n° 118 n° 118 | Septembre > Octobre 2019 | Le Médiéval | 19
Dossier Dossier Chevreuse : Dans ces environnements préservés, il est possible d'observer une grande variété de spécimens : La Ville s'engage dans une nature protégée ● Plus de 1 000 espèces de végétaux la transition énergétique ● Plus de 1 300 espèces d'insectes Lancé en 1982 par l'INPN, l'inventaire des Zones natu- Depuis 10 ans, la Ville de Chevreuse s'est engagée dans ● 162 espèces d'oiseaux nicheurs relles d'intérêt écologique, faunistique et floristique a une démarche de transition énergétique en faisant réa- Isolation de Toit végétalisé pour objectif d'identifier et de décrire les secteurs ● 46 espèces de mammifères liser un suivi annuel : l'Hôtel de ville de la MDA présentant de fortes capacités biologiques et en bon (recensement effectué par le PNR en 1995) ● Des consommations en eau, électricité et gaz état de conservation. de l'ensemble des bâtiments publics (Hôtel de ville, Parmi elles, une vingtaine est très rare en Ile-de-France, Ainsi, dans les établissements scolaires, l'ensemble et 45 sont menacées ou protégées. En vous promenant bibliothèque, crèche, écoles, gymnase...). À Chevreuse, huit zones ont ainsi été recensées : des chaudières a été remplacé par des appareils dans les espaces naturels de Chevreuse, vous aurez ● De la consommation électrique de l'éclairage public. neufs, assurant de meilleures performances énergé- ● La vallée de l'Yvette et ses affluents peut-être la chance de croiser : ● De la consommation en carburant des véhicules tiques tout en réduisant la consommation des fluides. ● La vallée du Rhodon de la flotte municipale. ● Les anciennes carrières de Vossery À l'Hôtel de ville, l'un des bâtiments les plus éner- ● Le ravin forestier de Talou - Méridon Dans le dernier rapport de 2018 (portant sur les consom- givores de la commune, les combles ont été isolés à ● Les prairies inondables, les bois marécageux mations de l'année 2017), les relevés indiquent : l'occasion de travaux menés en 2018. et l'étang du Breuil ● Une baisse de 5,7% des émissions annuelles de CO2 ● Les pendants humides du Rhodon et l'étang entre 2012 et 2017. Les systèmes d'éclairage public sont systématique- du moulin de la Machine ● Une diminution de 0,7 pt de la part des consomma- ment remplacés par des Led, pour une lumière plus ● Le réseau des mares et mouillères tions d'énergie dans le budget de fonctionnement diffuse et écologique. du plateau de Cernay La Chouette Le Nacré de L'Ophrys de la commune (sur la même période). chevêche la sanguisorbe abeille Un entretien des installations (canalisations et tuyau- ● La zone humide de la Queue-de-l'Étang Des investissements d'ampleur terie) est régulièrement effectué par les services techniques afin de traquer les fuites d'eau. menés par la Ville Cette diminution de l'impact environnemental de Che- En ce qui concerne les nouvelles constructions, elles vreuse s'explique par deux biais : L'agriculture au ● Un investissement global pour la modernisation sont désormais conçues en respectant un cahier des charges rigoureux : la Maison des associations Claude cœur des attentions des équipements publics. Génot est ainsi équipée d'un toit végétalisé, d'un sys- ● Une sensibilisation des agents et du public de la Ville dans l'utilisation de ces équipements municipaux. tème de chauffage faisant appel à la géothermie et de lumières à détecteur de présence. À l'heure où certaines municipali- tés tentent de prendre des arrêtés Depuis 2017, la Ville de Chevreuse anti-pesticides sur leur territoire est labellisée "Terre saine, com- (qui se sont tous vus invalidés par les tribunaux administratifs), munes sans pesticides". Les élus de la Vallée mobilisés la Ville de Chevreuse a décidé Décernée par le ministère de l'Envi- ronnement, cette distinction vient contre la pollution sonore d'aborder ce thème sous un angle plus pragmatique. récompenser l'action de la Ville en faveur de l'environnement, notam- Initiative portée par Jean- ment grâce à la généralisation des Noël Barrot, député des Au cours du mois de septembre, les principaux agriculteurs chevrotins Yvelines, et soutenue par seront conviés en mairie pour un temps d'échange et de dialogue méthodes de fertilisation naturelle, l'ensemble des maires de autour de leur métier et de leurs pratiques, afin de trouver des solutions le désherbage naturel et l'utilisation la Vallée de Chevreuse, consensuelles et constructives aux attentes légitimes de la population de plantes vivaces adaptées sur le la côte des 17 tournants à sur les questions liées à l'usage des engrais et des pesticides. domaine public. Saint-Forget expérimente depuis cet été un radar pour lutter contre les véhi- URRIR O L'entretien de l'Yvette, cules trop bruyants. N Merci de ne pas Aide pour lutter Des forêts une mission partagée nourrir les canards ! contre le frelon chevrotines Ce nouvel équipement, ! appelé "méduse" par l'asso- entretenues R P EU asiatique Le Siahvy, Syndicat de l'Yvette et E T TU Si la présence des vola- ciation Bruitparif qui l'a de ses affluents, a parmi ses mis- développé, permet de me- tiles confère un charme La CCHVC propose une Les bois et forêts doma- sions l'entretien des cours d'eau et surer très précisément l'intensité qué sur leurs cartes grises pour- certain à la Mare aux subvention pour les par- niales situées sur le terri- des berges sur le domaine public. des ondes sonores plusieurs fois raient se voir verbalisés. Canards, leur donner des morceaux de pain ticuliers dans le cas de la toire de Chevreuse sont Lorsque la rivière s'écoule sur le par seconde. est toutefois néfaste : destruction d'un nid de strictement entretenues domaine privé, les propriétaires ri- Ce radar nouvelle génération cette pratique déve- frelons asiatiques (50% du par l'ONF, qui gère toute verains sont tenus d'entretenir les Pour l'heure, cette installation est sera bien sûr profitable aux ha- loppe en effet les bac- coût de la destruction par l'année les peuplements berges et la rivière (jusqu'à la moitié encore expérimentale et l'appa- bitants de la vallée qui subissent téries dans le plan d'eau et rend les animaux un professionnel agréé, sylvicoles et l'entretien des du lit) en enlevant les embâcles et les reil ne relève pas les plaques quotidiennement les vrombisse- sauvages dépendants d'une source artifi- dans la limite de 200 €). sentiers et des chemins. débris flottants, en élaguant et en re- d'immatriculation. Mais à terme ments des moteurs. Aux 17 tour- cielle de nourriture. Elle favorise également cépant régulièrement la végétation et avec une évolution de la légis- nants, les premiers relevés ont la prolifération des espèces exotiques nui- Plus d'information : Plus d'information : (art. L.215-14 du Code de l'environ- lation, les voitures et deux-roues détecté 450 pics de bruits en un sibles comme l'oie bernache ou le ragondin. www.cchvc.fr www.onf.fr nement). dépassant le niveau sonore indi- seul dimanche. 20 | Le Médiéval | Septembre > Octobre 2019 | n° 118 n° 118 | Septembre > Octobre 2019 | Le Médiéval | 21
Vie économique Vie économique Association Boulangerie Un nouveau souffle pour Les Délices de Chevreuse, l'association des commerçants boulangerie, pâtisserie de Chevreuse et salon de thé mais elle était tom- et participe activement à l'attractivité Depuis le mois de mai, la bou- Une pause café bée en sommeil de la commune". langerie au croisement des rues conviviale ces derniers temps. Lalande et de la Division Leclerc Les Délices de Che- Il nous est donc Afin de cultiver ce dynamisme, a changé de propriétaires et de vreuse, c'est aussi apparu important l'ACAPL propose un accompagne- nom : Les Délices de Chevreuse. un salon de thé qui de repartir de la ment pour les professionnels s'ins- vous accueille tou- base, en favorisant tallant à Chevreuse. L'objectif est "Cela fait dix ans que nous travail- te l'année en salle la création de liens également de développer des outils lons en famille dans le domaine de ou en terrasse. "Les entre les commer- la boulangerie dans la vallée, indique clients viennent cher- de communication pour favoriser la çants". M. Mhamdi, le nouveau propriétaire. cher leur baguette, proximité entre les commerçants et Chez nous, on s'attache à offrir aux et s'arrêtent finale- L'ACAPL, Association des com- les Chevrotins. C'est dans cette optique qu'un bar- clients des produits de qualité, et cela ment cinq minutes pour prendre un merçants, artisans et professions becue convivial réunissant l'ensemble toujours avec le sourire !" café, un thé ou une boisson froide, libérales de Chevreuse, a renou- "Nous comptons également, en lien des membres de l'association a été et discuter avec leurs amis ou leurs velé ses instances en avril dernier avec la mairie, créer un ou plusieurs à l'occasion de son assemblée organisé en juin dernier. "Cet événe- Outre la large gamme de baguettes voisins, confie Mme Mhamdi. C'est très ment, qui a été un véritable succès, événements festifs pour animer Che- traditionnelles, Les Délices de Che- convivial et cela entretient l'esprit de générale. vreuse, ajoute Marc. Nous allons pour nous a permis d'apprendre à mieux vreuse propose quelques pains spé- village de Chevreuse". nous connaître, précise Kamel. Tous cela réunir l'ensemble des membres ciaux comme le "Sportif" aux fruits Lors de cette réunion qui a réuni la de l'association dans le courant du quarantaine de membres de l'asso- ont répondu présent : commerçants, secs ou le "Miel-noisette", leur spécia- artisans, mais aussi professionnels mois de septembre afin de mettre en lité. Vous y trouverez également de 64 rue de la Division Leclerc ciation, un nouveau bureau directeur libéraux. Chacun est pris dans son commun nos idées, et bâtir ensemble nombreux sandwiches et snacks, des Tél. : 01 39 42 09 20 a été mis en place : activité et peut se sentir parfois isolé. des choses sympathiques pour les viennoiseries ainsi que des pâtisse- Ouvert tous les jours (sauf mardi) : ● Marc Chenue, artisan siropier de C'était vraiment très intéressant de se Chevrotins !" ries fabriquées sur place. 6h30 - 20h "L'Alchimiste", a été élu Président retrouver tous ensemble". ● Catherine Pesnel, gérante de la brasserie "Le Marigny", secrétaire Dynamiser la vie commerçante ● Kamel Bouguetaib, gérant du et créer des événements caviste "Nicolas", chargé de la "Chevreuse profite d'un envi- Restauration communication ronnement où le commerce "Dans un premier temps, notre action de proximité est encore bien implanté, indique Catherine. Bienvenue au Jardin du Kashmir, s'est concentrée sur la refondation d'une dynamique de groupe au sein de l'association, déclare Marc. L'ACAPL Cela constitue une véritable chance pour les Chevrotins, votre nouveau restaurant indien car ce dynamisme crée de existe depuis de nombreuses années, l'animation, une vie de village à Chevreuse propriétaire et gérant du restaurant. "Vous pourrez déguster des spécialités Toutefois, on n'y trouve pas d'adresses indiennes à base d'agneau, de poulet, pour déguster de bons plats indiens ; de crevettes ou de poisson, mais aussi lorsque l'opportunité d'ouvrir un éta- des plats végétariens aux épices va- blissement à Chevreuse s'est présen- Clin d'œil tée, je n'ai pas hésité une seule se- riées, et parfois même sucré-salé". La carte compte également les grands conde". classiques de la cuisine indienne : le Un grand merci à l'ensemble des com- poulet à l'ananas et les Cheese Naan. merçants chevrotins qui ont durant tout Imran a derrière lui une solide expé- "Il est important de préciser que tous l'été décoré leurs façades de parapluies rience de 22 ans dans la restauration, nos plats sont épicés à la demande, multicolores ! avec à son actif un restaurant ouvert Dans une ambiance authentique, ajoute Imran. Nous nous adaptons depuis 7 ans à Montfort-l'Amaury, qui totalement aux goûts de chacun". découvrez au Jardin du Kashmir, fait déjà sa renommée. le nouveau restaurant indien de Après avoir intégralement été rénové Chevreuse, des spécialités culi- Des plats traditionnels cet été, le restaurant peut accueillir naires du nord de l'Inde. du nord de l'Inde une quarantaine de convives, avec "Dans une ambiance chaleureuse et à terme la possibilité de manger en Excellente nouvelle pour les ama- authentique, avec des produits frais terrasse aux beaux jours. teurs de cuisine du monde : Le Jardin cuisinés sur place, mes deux chefs du Kashmir ouvrira ses portes dans les et moi-même souhaitons vous faire prochains jours à Chevreuse. "La Vallée découvrir la gastronomie du nord de 20 rue de Rambouillet de Chevreuse est véritablement un l'Inde, et plus particulièrement celle Tél. : 01 30 52 71 98 endroit magnifique, confie Imran Afzal, du Cachemire". Ouvert 7 j./7 : 12h - 14h15 / 19h - 22h 22 | Le Médiéval | Septembre > Octobre 2019 | n° 118 n° 118 | Septembre > Octobre 2019 | Le Médiéval | 23
Vous pouvez aussi lire