Tirer parti des crises : Les enseignements de la COVID-19 pour les stratégies d'investissement durable - AVRIL 2021 - INVESTMENT INSTITUTE ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
AVRIL 2021 Tirer parti des crises : Les enseignements de la COVID-19 pour les stratégies d’investissement durable INVESTMENT INSTITUTE PARTENARIAT FRANKLIN TEMPLETON THINKSTM UNIVERSITAIRE
Introduction Franklin Templeton et le Green Templeton College, de l’Université d’Oxford, ont récemment lancé une série en trois parties de sessions académiques virtuelles et de panels d’investisseurs sur le thème « La voie à suivre : naviguer le défi de la COVID ». Les universitaires du Green Templeton College partageront leurs dernières recherches et en discuteront avec les professionnels de l’investissement de Franklin Templeton dans l’espoir d’arriver à des conclusions applicables en pratique. Voici quelques-uns des principaux points à retenir de la deuxième session, organisée le 23 mars 2021 sur le thème « Les stratégies d’investissement durable après la COVID ». Ce qu’il faut retenir • Les entreprises tournées vers l’avenir, et non • Les gouvernements du monde entier ont figées dans le passé, sont celles qui offrent réagi rapidement à la crise de la COVID-19 les véritables opportunités. pour ce qui est de fournir le soutien budgé- • « Reconstruire mieux » impliquera aussi la taire nécessaire, ce qui témoigne d’une surface de la terre, au sens littéral. volonté politique de réagir aux crises mon- L’atténuation des émissions de carbone diales. Une réaction du même type est nécessite de grands espaces, et elle va nécessaire pour faire face à la crise transformer la surface de la planète de climatique. façon tangible et visible. • Les marchés sont en mesure d’apporter une • Des métriques de développement durable réponse aux problèmes mondiaux en per- concrètes sont nécessaires pour soumettre mettant aux entreprises commerciales de les portefeuilles des investisseurs à des créer des solutions évolutives tout en agis- simulations de crise face aux risques sant pour le bien commun. macroéconomiques liés à l’importante tran- • L’investissement axé sur l’impact continue sition climatique qui nous attend. de créer des opportunités d’investissement • Toutes les parties prenantes – gouverne- intéressantes à long terme, en particulier ments, organismes publics, entreprises et dans les secteurs associés aux énergies consommateurs – ont un rôle essentiel à renouvelables, à la production de denrées jouer dans la réalisation d’une croissance alimentaires biologiques et à l’immobilier économique durable. social. Pour cette deuxième partie de la série, consacrée aux « Stratégies d’investissement durable après la COVID », les membres du panel se sont réunis virtuellement pour discuter des investissements durables et de la crise climatique. Ils ont évalué les leçons apprises récemment par les gouvernements, les entreprises et le grand public. La première session de cette série était axée sur le thème « Situer le défi de la COVID », et la dernière sera consacrée à la « Mesure des progrès réalisés vers un monde meilleur ». Cette synthèse provient du Franklin Templeton Investment Institute.
L’argent est là... Mais est-il Bref, la bonne nouvelle, c’est qu’il y a remis en question les anciennes hypo- de l’argent. La question est de savoir si thèses concernant le rôle des gouverne- bien là où il doit être ? cet argent est dépensé de la meilleure ments, des entreprises et des organisa- Si l’on peut tirer quelque chose de posi- façon possible pour mieux reconstruire tions sans but lucratif/non gouverne- tif de la pandémie mondiale, c’est que les économies. Est-il consacré à des ini- mentales (ONG). Dans le passé, on a cette crise a constitué une sorte de tiatives en faveur d’une croissance éco- généralement considéré que les entre- répétition générale pour d’autres crises nomique verte et durable ? Ce n’est prises ne pouvaient pas gérer les biens mondiales possibles. De manière géné- malheureusement pas le cas dans de communs correctement. Cette dyna- rale, les gouvernements du monde entier nombreux programmes. En gros, un mique est en train de changer. Il existe ont montré qu’ils étaient prêts à dégager tiers seulement des 10 000 milliards un incitant économique à le faire. les moyens financiers nécessaires pour USD dégagés au niveau mondial pour Certaines entreprises élaborent désor- réagir assez rapidement à la COVID-19, faire face à la pandémie sont associés à mais des modèles d’affaires typique- et en mesure de le faire. Le contexte des thèmes environnementaux tels que ment associés aux pouvoirs publics et politique local et la volonté de certains l’agriculture durable ou la baisse de aux ONG, et réalisent grâce à eux des d’adhérer aux meilleures pratiques consommation de combustibles fossiles. bénéfices attrayants. recommandées par les responsables de Dans certains domaines, ces dépenses Nous constatons un effort concerté de la santé publique ont varié d’un pays à pourraient en fait être néfastes à la la part de certaines entreprises visant à l’autre, mais la réaction budgétaire à la croissance économique durable. C’est prendre soin de leurs parties prenantes. crise a été uniformément agressive et un problème qu’il faudra régler pour De nombreuses entreprises ont, par rapide. Ainsi, lorsque la menace est gérer la crise climatique à l’avenir. exemple, augmenté le salaire de leurs apparue en mars 2020, le gouverne- ment britannique est parvenu à mobili- salariés. Le salaire minimum fédéral Les entreprises jouent un rôle américain est actuellement de 7,25 ser plus de 200 milliards GBP (275 mil- liards USD) en quelques mois pour com- nouveau USD/heure, ce qui ne constitue pas un battre la maladie. On a observé des Cette situation nous rappelle le concept revenu suffisant pour vivre. De nom- réactions similaires dans d’autres parties économique de la « tragédie des biens breuses entreprises ont augmenté leurs du monde. En date de juin 2020, les communs », selon laquelle le gouverne- salaires de manière indépendante pour programmes de relance adoptés dans le ment est le seul acteur dont on peut aider leurs collaborateurs à affronter la monde entier atteignaient un total de attendre qu’il agisse dans l’intérêt du pandémie. En outre, de nombreuses près de 10 000 milliards USD1. bien commun en termes de consomma- entreprises ont renforcé ou élargi leur couverture santé, en particulier dans le « tion et de conservation. La pandémie a domaine de la santé mentale. Certaines se sont aussi engagées à limiter les Bref, la bonne nouvelle, c’est qu’il y a de réductions d’effectifs, décidant au l’argent. La question est de savoir si cet contraire de réduire la rémunération de leurs dirigeants. Le secteur du com- argent est dépensé de la meilleure façon merce de détail a modifié ses heures d’ouverture afin de faciliter un accès possible pour mieux reconstruire les écono- aux magasins plus tôt dans la journée et mies. Est-il consacré à des initiatives en de permettre aux personnes âgées de faire leurs achats en dehors de la foule. faveur d’une croissance économique verte et Certains fournisseurs d’accès à Internet à haut débit ont augmenté gratuitement durable ? Ce n’est malheureusement pas le le volume de données mobiles et se cas dans de nombreux programmes. En gros, sont engagés à maintenir l’accès à Internet pour toutes les communautés, un tiers seulement des 10 000 milliards USD en particulier les groupes à faibles reve- dégagés au niveau mondial pour faire face nus les plus durement touchés par la pandémie. Au final, les entreprises se à la pandémie sont associés à des thèmes sont montrées à la hauteur de la situa- tion et ont fait preuve de civisme. environnementaux tels que l’agriculture Pour l’avenir, et en ce qui concerne la durable ou la baisse de consommation de crise climatique, on peut espérer que les entreprises apporteront leur contri- combustibles fossiles. » bution comme elles l’ont fait durant la Dr. Giulio Boccaletti crise de la COVID-19. Les investisseurs Tirer parti des crises : Les enseignements de la COVID-19 pour les stratégies d’investissement durable 3
« Les investisseurs imaginent bien souvent à tort qu’il faut absolument choisir entre le profit et le bien commun. La réalité est que les deux aspects sont parfaitement compatibles ; on pourrait même affirmer qu’ils sont indissociables pour assurer une croissance durable. Les marchés sont en mesure d’apporter une réponse aux problèmes mondiaux en permettant aux entreprises commerciales de créer des solutions évolutives tout en agissant pour le bien commun. » Mary Jane McQuillen imaginent bien souvent à tort qu’il faut aussi à l’origine d’un grand nombre d’op- Brésil recycle actuellement 97 % de ses absolument choisir entre le profit et le portunités, y compris des opportunités conteneurs en aluminium, contre 75 % bien commun. La réalité est que les idiosyncratiques en aval. Nous pensons en Europe et 50 % aux États-Unis3. deux aspects sont parfaitement compa- par exemple aux fabricants d’équipe- Certaines de ces entreprises pourraient tibles ; on pourrait même affirmer qu’ils ments qui produisent des systèmes paraître chères à court terme, mais sont indissociables pour assurer une d’orientation pour panneaux solaires. Ces nous les considérons comme des inves- croissance durable. Les marchés sont dispositifs suivent automatiquement la tissements à long terme, jusqu’en 2040 en mesure d’apporter une réponse aux course du Soleil dans le ciel et orientent et au-delà. problèmes mondiaux en permettant aux les panneaux en conséquence en tenant entreprises commerciales de créer des compte de la date et de l’heure. Contrer le biais d’ancrage solutions évolutives tout en agissant Les déchets sont un autre domaine d’op- Nous souffrons tous d’un biais d’an- pour le bien commun. portunité, par exemple les déchets en crage dans nos décisions d’investisse- plastique comme les bouteilles à usage ment, bien souvent dans toutes les Renouveler et recycler dans unique. L’utilisation de plastiques dans classes d’actifs. Nous connaissons les l’immobilier les emballages n’a jamais eu aussi mau- risques qui se sont déjà réalisés, et Nous savons que l’immobilier contribue vaise presse auprès des consommateurs. nous ne pensons à atténuer que ces largement au changement climatique. Parmi les entreprises qui apportent une risques-là. Nous avons confiance dans La bonne nouvelle est que nous consta- solution à ce problème, on peut citer les les modèles économiques d’il y a 10 ou tons une amélioration des pratiques de fabricants de conteneurs en aluminium. 20 ans, qui ont fait leurs preuves, et construction et le lancement d’initia- L’aluminium n’est pas parfait du point de nous nous contentons donc d’opportuni- tives écologiques telles que les bâti- vue écologique, mais il apporte bel et tés d’investissement similaires. Mais ments neutres en carbone. Le problème bien une solution à l’abus de conteneurs nous ferions mieux de penser aux est cependant que 65 % des bâtiments en plastique à usage unique. Il est recy- risques de l’avenir. Nous devrions qui existeront en 2060 sont déjà clable à l’infini, et son recyclage essayer d’investir dans les entreprises construits2. Les nouvelles constructions consomme relativement peu d’énergie. Le créées pour gérer les problèmes de « écologiques ne suffiront donc pas à régler le problème. Nous devons amélio- rer les bâtiments qui existent déjà. Nous avons confiance dans les modèles L’amélioration du parc existant ne génère sans doute pas autant de gros économiques d’il y a 10 ou 20 ans.... titres que la construction écologique, Au lieu ce cela, nous devrions essayer d’in- mais elle est indispensable pour nous assurer un avenir durable. Nous déce- vestir dans les entreprises créées pour lons de nombreuses opportunités d’in- gérer les problèmes de demain, celles qui vestissement dans ce secteur. C’est par exemple le cas des nouvelles technolo- permettent de faire face aux risques impor- gies qui permettent d’améliorer l’effica- cité énergétique des constructions plus tants du changement climatique et des anciennes, et qui apportent un incitant inégalités. Il s’agit là de réelles financier en réduisant les factures d’électricité ou de chauffage. opportunités. » L’électricité renouvelable est évidemment John Levy 4 Tirer parti des crises : Les enseignements de la COVID-19 pour les stratégies d’investissement durable
demain, celles qui permettent de faire d’énergie à la surface, la répartir sur de face aux risques macroéconomiques liés face aux risques importants du change- vastes paysages et y accéder chaque à l’importante transition climatique qui ment climatique et des inégalités. jour pour nous en servir. C’est essentiel- nous attend. Il s’agit là de réelles opportunités. lement ce que font des technologies L’investissement axé sur les aspects comme l’énergie solaire et éolienne. Un coup de poing dans environnementaux, sociaux et de gou- Ainsi, on imagine facilement que le la figure vernance (ESG) nous procure un avan- développement de ces technologies Mike Tyson aurait dit un jour : « tout le tage concurrentiel à bien des égards. jusqu’à leur plein potentiel aura un monde à plan, qui tient jusqu’au pre- Par exemple, de nombreux modèles impact significatif sur le paysage. mier coup de poing dans la figure. » d’affaires créatifs pourraient être créés C’est une allégorie parfaite pour la pan- pour atteindre les Objectifs de dévelop- Un impact réel difficile démie. Les gouvernements et les orga- pement durable (ODD) des Nations à mesurer. nismes publics avaient des plans. Unies. Des opportunités intéressantes Un défi persistant dans l’investissement Certains ont fonctionné, d’autres pas. d’investir pour une planète meilleure. ESG est la difficulté à quantifier utile- En tant qu’investisseurs, nous devons ment le véritable impact écologique tenir compte de cette expérience. Une Il y a la technologie, mais généré. Nous pouvons par exemple transition considérable nous attend sur aussi la topographie investir dans des programmes conçus le plan du changement climatique, et il On entend souvent dire que pour sur- pour minimiser la déforestation en sup- est impossible d’envisager tous les vivre à la crise climatique, il faudra posant qu’en protégeant les forêts, risques. Une augmentation moyenne développer de meilleures technologies. nous absorberons davantage de car- des températures de 2° Celsius dans le Comme on pouvait s’y attendre, le der- bone présent dans l’atmosphère. Mais monde entier d’ici à la fin du siècle, par nier livre de Bill Gates, « Climat : com- absorbons-nous vraiment plus de car- exemple, donnerait à des pays comme ment éviter un désastre », est un recueil bone ? C’est ce qui compte vraiment si l’Italie et l’Espagne le climat de la de solutions basées sur la technologie. notre intention est de modifier la trajec- Libye. À l’heure actuelle, l’Italie est le Nous sommes essentiellement d’accord toire d’évolution de la planète. deuxième exportateur mondial de blé pour dire que la réussite sera liée à la Il faut donc mettre en place des dur. Au vu de ces projections, il y a peu technologie. La technologie, le rempla- métriques de durabilité concrètes. C’est de chances qu’elle garde cette position cement de certaines technologies par difficile, mais l’évolution technologique, à l’avenir. Des investissements impor- d’autres, jouera un rôle fondamental et en particulier, nous permet de progres- tants dans l’infrastructure de distribu- représente une très grande partie des ser. Par exemple, des satellites capables tion d’eau, l’énergie et l’agriculture ressources consacrées au problème. de mesurer les stocks de carbone et seront probablement nécessaires. Il ne Mais ce n’est pas tout. « Reconstruire l’état des habitats à une échelle et avec s’agit là que des principaux risques mieux » impliquera aussi la surface de une précision inimaginables il y a 10 potentiels et circonstances imprévues la terre, au sens littéral. Nous allons ans vont nous aider à répondre à nos que provoquera le changement clima- devoir transformer la surface de la pla- questions en matière de carbone. tique. Les possibilités sont infinies. nète de façon tangible et visible. Et nous observons ce phénomène dans Le fait est que les contrôles et les activi- L’atténuation des émissions de carbone certaines catégories d’investissement. tés en matière d’ESG doivent se concré- nécessitera de grands espaces. Des Dans l’investissement dans les infrastruc- tiser rapidement. On a parfois le senti- éoliennes à perte de vue, des champs tures sociales, par exemple, il est pos- ment que les débats sur ce thème sont de panneaux solaires concentrés cou- sible d’utiliser des modèles logiques pour plus rhétoriques que réels. La planète vrant d’immenses superficies et de mesurer les résultats et établir une cor- est en train de changer. Elle va connaître vastes exploitations agricoles produisant respondance entre des résultats quanti- des changements radicaux. Les pays en des biocarburants ainsi que du bétail et fiables et des ODD spécifiques. Le pro- développement risquent de ne pas pos- des cultures durables. blème est défini, la stratégie et la tac- séder les ressources nécessaires pour Ce besoin d’espace n’a rien d’étonnant tique que l’investissement appliquera faire face à ces changements. quand on pense à l’histoire qui nous a pour s’attaquer au problème sont déter- amenés là où nous en sommes actuelle- minées, et des données concrètes sont Et maintenant, tous ensemble ment. D’une certaine manière, nous fai- mesurées par la suite afin de déterminer La principale conclusion sur laquelle se sons de l’ingénierie inverse sur l’effica- le degré d’efficacité. C’est ainsi que nous sont entendus tous les participants est cité des combustibles fossiles. Le char- passerons d’un investissement qui donne sans doute le besoin d’unité. Pour créer bon et le pétrole, par exemple, repré- bonne conscience à un investissement des stratégies durables et évolutives à sentent en fait des millions d’années de qui fait réellement le bien. long terme, les consommateurs doivent lumière du soleil, concentrée et com- exiger la transition, les entreprises Au final, ces métriques sont nécessaires pactée efficacement sous la terre. Nous doivent la rendre possible et les gouver- pour soumettre les portefeuilles des devons amener cette concentration nements doivent la faciliter. De même investisseurs à des simulations de crise Tirer parti des crises : Les enseignements de la COVID-19 pour les stratégies d’investissement durable 5
Le secteur de la gestion d’actifs a aujourd’hui une opportunité unique de jouer un rôle moteur dans la lutte en orientant les investissements en faveur de la croissance économique tout en aidant à lutter contre le changement climatique de manière transparente et éthique. » Kim Catechis que nous avons eu besoin d’une réac- de la croissance économique tout en un effet domino obligeant les parte- tion unifiée face à la COVID-19, nous aidant à lutter contre le changement cli- naires commerciaux de l’Europe à adop- avons besoin d’une réponse unifiée face matique de manière transparente et ter également des programmes écolo- à la crise climatique. éthique. giques. Par exemple, une entreprise L’engagement des citoyens est le princi- L’action des citoyens et des entreprises ne située dans un pays tiers et qui souhaite pal moteur d’action des gouvernements. suffit pas. La pandémie de la COVID-19 exporter vers l’UE devra faire attention à Les citoyens du monde entier sont peut- et la crise écologique au sens large nous la taxe carbone, etc. être plus unis dans leur engagement face ont montré que l’État doit intervenir et Si nous parvenons à tenir le cap, nous au changement climatique que sur n’im- faire des choix difficiles. La bonne nou- l’humanité et nous les investisseurs qui porte quel autre problème depuis plus velle est que nous avons déjà progressé en faisons partie, alors nous pourrons d’une génération. C’est une bonne chose. sur ce plan dans certains domaines. être optimistes pour la prochaine géné- Le secteur de la gestion d’actifs a Pensons par exemple au pacte vert de ration. Dès maintenant et non plus tard, aujourd’hui une opportunité unique de l’Union européenne (UE). L’UE constitue il faut que tous les acteurs soient sur la jouer un rôle moteur dans la lutte en le plus grand marché de consommation même longueur d’ondes et tirent dans la orientant les investissements en faveur du monde avec quelque 500 millions de même direction. personnes. Cette initiative pourrait créer Contributeurs Dr. Giulio Boccaletti Kim Catechis John Levy, CFA Mary Jane McQuillen Honorary Research Associate Investment Strategist Director of Impact, Portfolio Manager & Head of ESG à la Smith School for Enterprise Franklin Templeton Investment Franklin Real Asset Advisors Clearbridge Investments and the Environment Institute Université d’Oxford À propos du Franklin Templeton Investment Institute L’Investment Institute a pour mission de fournir des analyses basées sur la recherche, des avis d’experts et d’organiser des événements à la pointe du secteur pour les clients et les investisseurs du monde entier grâce à l’expertise diversifiée de nos groupes d’investisse- ment autonomes, de nos partenaires universitaires de premier plan et de notre empreinte mondiale unique. 6 Tirer parti des crises : Les enseignements de la COVID-19 pour les stratégies d’investissement durable
Notes de fin 1. Source : McKinsey & Company. « Total stimulus for the COVID-19 crisis already triple that for the entire 2008-09 recession », Featured Insights. 11 juin 2020. 2. Source : Programme des Nations Unies pour l’environnement et Agence internationale de l’énergie. 2017. Towards a zero-emission, efficient, and resilient buildings and construction sector. Global Status Report 2017. Nairobi : Programme des Nations unies pour l’environnement. 3. Source : International Aluminum Institute. 2009. Global Aluminum Recycling : A Cornerstone of Sustainable Development. Londres : IAI. QUELS SONT LES RISQUES ? Tout investissement comporte des risques, notamment celui de ne pas récupérer le capital investi. La valeur des inves- tissements peut fluctuer à la baisse comme à la hausse et les investisseurs ne sont pas assurés de récupérer la totalité de leur mise initiale. Les cours des actions fluctuent, parfois de manière rapide et spectaculaire, en raison de facteurs affectant certaines entreprises, des industries ou secteurs particuliers ou la conjoncture générale du marché. Les gérants dans l’investissement à impact et/ou l’investissement axé sur les critères environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG) peuvent tenir compte de facteurs allant au-delà des informations financières traditionnelles pour sélectionner les titres, de sorte que la performance relative de leurs investissement peut s’écarter de celle d’autres stra- tégies ou des indices de référence larges des marchés selon que les secteurs ou investissements concernés ont la faveur ou la défaveur du marché. Les stratégies ESG peuvent en outre appliquer certains critères basés sur des valeurs afin d’éliminer des expositions que l’on trouve dans des stratégies similaires ou des indices de référence larges des marchés, ce qui peut également entraîner une différence de performance relative. L’investissement dans l’immobilier commercial, y compris dans les immeubles de logements plurifamiliaux, comporte des risques spécifiques, comme la baisse de la valeur du bien immobilier ou la sensibilité accrue à la dégradation des conditions économiques ou à l’évo- lution de la réglementation qui peuvent affecter le secteur. L’investissement dans les titres du secteur des infrastructures comporte des risques spécifiques, comme des coûts d’intérêt élevés, un endettement important ou la sensibilité accrue à la dégradation des conditions économiques ou au durcissement du cadre réglementaire qui peuvent affecter le secteur. Les placements dans des secteurs à forte croissance tels que la technologie et la santé (historiquement volatils) peuvent connaître des fluctuations boursières accrues, particulièrement à court terme, en raison de la rapidité de l’évolution et du développement de produits et de l’évolution de la réglementation des sociétés, dans le sillage des avancées scientifiques ou technologiques ou des approbations réglementaires de nouveaux médica- ments et instruments médicaux. L’investissement dans des titres étrangers comporte des risques particuliers, liés notamment à l’évolution politique et économique, aux pratiques commerciales, à la disponibilité de l’information, aux marchés limités, ainsi qu’aux fluctuations des taux de change et aux politiques dans ce domaine. L’investissement dans les ressources naturelles comporte des risques spécifiques, comme une sensibilité accrue à la dégradation des conditions économiques et aux changements règlementaires qui affectent le secteur. La diversification n’est pas une garantie de gain ou de protection contre le risque de pertes. Les entreprises et/ou les études de cas mentionnées ici sont utilisées uniquement à des fins d’illustration ; tout investissement peut ou non être détenu par tout portefeuille conseillé par Franklin Templeton. Les informations fournies ne constituent ni une recommandation ni des conseils indi- viduels en investissement pour tout titre, stratégie ou produit de placement spécifique. Elles n’indiquent pas les intentions de négociation de tout portefeuille géré par Franklin Templeton. Tirer parti des crises : Les enseignements de la COVID-19 pour les stratégies d’investissement durable 7
MENTIONS LÉGALES IMPORTANTES Ce document est fourni uniquement dans l’intérêt général et ne saurait constituer un conseil d’investissement indivi- duel, une recommandation ou une incitation à acheter, vendre ou détenir un titre ou à adopter une stratégie d’investissement particulière. Il ne constitue pas un conseil d’ordre juridique ou fiscal. Les opinions exprimées dans ce document sont celles des gérants et les commentaires, analyses et opinions sont valables à la date de la publication et peuvent être modifiés sans préavis. Les informations contenues dans ce docu- ment ne constituent pas une analyse complète des évènements survenant dans les divers pays, régions ou marchés. Tout investissement comporte des risques, notamment celui de ne pas récupérer le capital investi. Des données de tierces parties peuvent avoir été utilisées dans la préparation de ce document et Franklin Templeton (« FT ») ne les a pas vérifiées, validées ni auditées de manière indépendante. FT décline toute responsabilité en cas de perte due à l’utilisation de ces informations, et la pertinence des commentaires, des opinions et des analyses contenus dans ce document, est laissée à la seule appréciation de l’utilisateur. Les produits, services et informations peuvent ne pas être disponibles dans toutes les juridictions et sont fournis en dehors des États-Unis par d’autres sociétés affiliées de FT et/ou leurs distributeurs, dans la mesure où la réglementa- tion/législation locale l’autorise. Veuillez consulter votre conseiller financier ou votre interlocuteur Franklin Templeton pour toute information supplémentaire sur la disponibilité des produits et services dans votre juridiction. Publié aux États-Unis par Franklin Templeton Distributors, Inc., One Franklin Parkway, San Mateo, Californie 94403-1906, (800) DIAL BEN/342-5236, franklintempleton.com – Franklin Templeton Distributors, Inc. est le principal distributeur des produits enregistrés aux États-Unis de Franklin Templeton Investments, qui ne sont pas assurés par la FDIC, peuvent perdre de la valeur, ne sont pas garantis par la banque et sont disponibles unique- ment dans les juridictions dans lesquelles est permise une offre ou une sollicitation d’achat ou de vente de ces produits, en vertu des lois et règlements applicables. Australie : Publié par Franklin Templeton Investments Australia Limited (ABN 87 006 972 247) (titulaire de licence des services financiers australiens n° 225328), Level 19, 101 Collins Street, Melbourne, Victoria, 3000 / Autriche/Allemagne : Publié par Franklin Templeton International Services S.à r.l., Niederlassung Deutschland, Frankfurt, Mainzer Landstr. 16, 60325 Francfort/Main, Tél. : 08 00/0 73 80 01 (Allemagne), 08 00/29 59 11 (Autriche), Fax : +49(0)69/2 72 23-120, info@franklintempleton.de, info@franklintempleton.at / Canada : Publié par Franklin Templeton Ivestments Corp., 200 King Street West, Suite 1500 Toronto, ON, M5H3T4, Fax (416) 364-1163, (800) 387-0830, www.franklintempleton.ca / Pays-Bas : Franklin Templeton International Services S.à r.l., succursale aux Pays-Bas, World Trade Center Amsterdam H-Toren, 5e verdieping, Zuidplein 36, 1077 XV Amsterdam, Pays-Bas. Tél. : +31 (0) 20 575 2890 / Émirats arabes unis : Émis par Franklin Templeton Investments (ME) Limited, agréée et réglementée par l’Autorité des services financiers de Dubaï. Bureau à Dubaï : Franklin Templeton, The Gate, East Wing, Level 2, Dubai International Financial Centre, P.O. Box 506613, Dubaï, Émirats arabes unis, Tél. : +9714-4284100, Fax : +9714-4284140 / France : Publié par Franklin Templeton International Services S.à r.l., French branch, 20 rue de la Paix, 75002 Paris, France / Hong Kong : Publié par Franklin Templeton Investments (Asia) Limited, 17/F, Chater House, 8 Connaught Road Central, Hong Kong / Italie : Publié par Franklin Templeton International Services S.à.r.l. – succursale en Italie, Corso Italia, 1 – Milan, 20122, Italie / Japon : Publié par Franklin Templeton Investments Japan Limited / Corée : Publié par Franklin Templeton Investment Trust Management Co., Ltd., 3rd fl., CCMM Building, 12 Youido-Dong, Youngdungpo-Gu, Séoul, Corée 150-968 / Luxembourg/Benelux : Publié par Franklin Templeton International Services S.à r.l. – Supervisée par la Commission de Surveillance du Secteur Financier – 8A, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg - Tél. : +352-46 66 67-1 - Fax : +352-46 66 76 / Malaisie : Émis par Franklin Templeton Asset Management (Malaisie) Sdn. Bhd. & Franklin Templeton GSC Asset Management Sdn. Bhd / Pologne : Publié par Templeton Asset Management (Pologne) TFI S.A., Rondo ONZ 1 ; 00-124 Varsovie / Roumanie : Franklin Templeton International Services S.À R.L. Luxembourg, Bucharest Branch, 78-80 Buzesti Str, Premium Point, 8th Floor, Bucharest 1, 011017, Roumanie. Enregistrée auprès de l’autorité de surveil- lance financière roumaine sous le nº PJM07.1AFIASMDLUX0037/10 mars 2016, agréée et réglementée au Luxembourg par la Commission de surveillance du secteur financier. Téléphone : + 40 21 200 9600 / Singapour : Émis par Templeton Asset Management Ltd. enregistrée sous le n° (UEN) 199205211E. 7 Temasek Boulevard, #38-03 Suntec Tower One, 038987, Singapour / Espagne : Publié par Franklin Templeton International Services S.à r.l.— succursale espagnole, Professionnel du secteur financier placé sous la supervision de la CNMV, José Ortega y Gasset 29, Madrid, Espagne. Tél. : +34 91 426 3600, Fax : +34 91 577 1857 / Afrique du Sud : Émis par Franklin Templeton Investments SA (PTY) Ltd, prestataire de services financiers agréé. Tél. : +27 (21) 831 7400, Fax : +27 (21) 831 7422 / Suisse : Publié par Franklin Templeton Switzerland Ltd, Stockerstrasse 38, CH-8002 Zurich / Royaume-Uni : Émis par Franklin Templeton Investment Management Limited (FTIML), siège social : Cannon Place, 78 Cannon Street, Londres EC4N 6HL, Tél. : +44 (0)20 7073 8500. Agréée et régle- mentée au Royaume-Uni par la Financial Conduct Authority / Pays nordiques : Publié par Franklin Templeton International Services S.à r.l., coordonnées : Franklin Templeton International Services S.à r.l., succursale de Suède, filiale, Nybrokajen 5, SE-111 48, Stockholm, Suède. Tél. : +46 (0)8 545 012 30, nordicinfo@franklintempleton.com, autorisée au Luxembourg par la Commission de Surveillance du Secteur Financier à offrir certains services d’investissement au Danemark, en Suède, en Norvège, en Islande et en Finlande. Franklin Templeton International Services S.à r.l., succursale de Suède, filiale qui exerce ses activités sous la supervision de la Finansinspektionen en Suède / Territoires américains d’outre-mer : Aux États- Unis, cette publication est mise à la disposition des intermédiaires financiers uniquement par Templeton/Franklin Investment Services, 100 Fountain Parkway, St. Petersburg, Floride 33716. Tél. (800) 239-3894 (gratuit aux États-Unis), (877) 389-0076 (gratuit au Canada), et Fax (727) 299-8736. Les investissements ne sont pas assurés par la FDIC, peuvent perdre de la valeur et ne sont pas garantis par la banque. La distribution en dehors des États-Unis peut être effectuée par Templeton Global Advisors Limited ou d’autres sous-distributeurs, inter- médiaires, fournisseurs ou investisseurs professionnels engagés par Templeton Global Advisors Limited pour distribuer des parts des fonds Franklin Templeton dans certaines juridictions. Il ne s’agit pas d’une offre de vente ni d’une sollicitation d’acquisition de titres dans une juridiction l’interdisant. Consultez le site www.franklinresources.com pour accéder au site Internet Franklin Templeton de votre région. CFA® et Chartered Financial Analyst® sont des marques déposées de CFA Institute. © Franklin Templeton 2021. Tous droits réservés. GTC2_A2Q21_0421
Vous pouvez aussi lire