Travel Planner Toulouse Métropole 2018 - toulouse-tourisme.com - Toulouse Tourisme
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
P l a n n e r
Travesle M é t ro p ol e
To u l o u
2018
© D. Viet
toulouse-tourisme.com
Bienvenue à Contacts
Toulouse, capitale Vous souhaitez organiser un séjour ?
Contactez l’OFFICE DE
TOURISME DE TOULOUSE
de l’Occitanie Donjon du Capitole BP 38001
31080 Toulouse Cedex 6 - France
Pour toute réservation,
L’office de tourisme de Toulouse contactez le SERVICE RÉCEPTIF
Métropole a conçu ce Travel Planner Tél. +33 5 61 11 02 30
pour les professionnels du tourisme : visites@toulouse-tourisme.com
IM0311700002
tour-opérateurs, agences de voyages,
autocaristes, mais également pour Pour préparer votre éductour,
contactez le SERVICE PROMOTION
les associations (loisirs, troisième âge…) Tél. +33 5 67 20 26 56
et les comités d’entreprise qui souhaitent ou +33 5 81 31 30 26
organiser un séjour à Toulouse. promotion@toulouse-tourisme.com
www.toulouse-tourisme.com
Découvrez dans ce document
une vaste offre d’activités parmi #visiteztoulouse
lesquelles faire vos choix, ainsi
Toulouse tourisme
que de programmes spécialement
@VisitezToulouse
conçus pour les groupes.
@visiteztoulouse
Sur simple demande, nous nous Visitez Toulouse !
tenons à votre disposition pour
vous conseiller ou vous proposer N’hésitez pas à consulter l’espace
à la carte dans les meilleurs délais professionnel pour découvrir l’actualité
de l’office de tourisme de Toulouse,
un séjour incluant hébergement,
des adresses ou nos produits.
restauration, visites et transferts.
www.toulouse-tourisme.com
Rubrique « Pro/Groupes ».
L’office de tourisme de Toulouse a reçu la marque nationale
QUALITÉ TOURISME TM conformément à sa démarche qualité concernant
les activités d’accueil, d’information, de promotion et de communication.
The Toulouse Tourist Office has been awarded the French QUALITÉ TOURISME TM label
for its quality policy for reception, information, promotion and communication
activities.
Vous organisez un congrès,
un événement ?
Contactez le CONVENTION BUREAU
Arche Marengo
L’office de tourisme
1, allée Jacques-Chaban-Delmas
bénéficie du réseau de : 31500 Toulouse - France
Tél. +33 5 81 31 30 20
infos@so-toulouse.com
www.meetings-toulouse.fr
Les nouveautés Sommaire
en 2018
BIENVENUE À TOULOUSE
10 bonnes raisons de venir à Toulouse ........................................................................................................... 2
Toulouse Métropole en chiffres ...................................................................................................................................................... 5
Arriver à Toulouse 6
• Toulouse « Cité européenne ...............................................................................................................................................................................................................................
Un séjour tout compris à Toulouse 8
de la science » : dans le cadre
..................................................................................................................................
Voyageurs indépendants ......................................................................................................................................................................................... 9
du forum ESOF, du 9 au 14 juillet 2018,
4 000 participants de plus de 80 pays L’ÉTAPE INCONTOURNABLE DE VOS CIRCUITS ..................................................... 10
se réuniront à Toulouse (agenda p. 20) En 3 jours..................................................................................................................................................................................................................................................................... 11
En 5 jours..................................................................................................................................................................................................................................................................... 12
• Airbus : nouvelle visite de l’A350 (p. 32) En 7 jours..................................................................................................................................................................................................................................................................... 13
• Aeroscopia : nouveau simulateur PATRIMOINE CULTUREL
de vol (p. 32) et ouverture de la ferme de Pinot Les monuments d’exception ............................................................................................................................................................. 14
Les musées ......................................................................................................................................................................................................................................................... 16
• La Cité de l’espace : Culture et sorties ............................................................................................................................................................................................................................. 18
nouveau planétarium (p. 32) Grands rendez-vous 2018 .......................................................................................................................................................................... 20
• En septembre : meeting aérien VISITES ET BALADES
Des étoiles et des ailes (agenda p. 21) 2 heures ou plus à la découverte de la ville .............................................................................. 22
Une demi-journée à la découverte de la ville ...................................................................... 24
• Exposition sur Toulouse à la Renaissance Une journée à la découverte de la ville ........................................................................................................ 25
au musée des Augustins (agenda p. 21) Visiter autrement ............................................................................................................................................................................................................................ 26
• Réouverture du MATOU, DE LA GARONNE AU CANAL DU MIDI ............................................................................................................ 27
musée de l’Affiche (p. 17) EXPÉRIMENTEZ LA VILLE ! ...................................................................................................................................................................... 28
• Visite interactive au couvent SOUS LE SIGNE DE L’AIR ET DE L’ESPACE .................................................................................... 31
des Jacobins (p. 15) ACTIF ET SPORTIF ..................................................................................................................................................................................................................... 34
• Nouvelles visites guidées : AFFAIRES ET AFTERWORK ...................................................................................................................................................................... 38
« Graff tour », « Petit tour dans HÉBERGEMENTS ............................................................................................................................................................................................................................. 40
les cours » (p. 22)
RESTAURATION ................................................................................................................................................................................................................................... 41
• Nouvelle passerelle et nouveau
PRESTATAIRES
point de vue au port Viguerie
Agences de voyages réceptives ............................................................................................................................................ 42
Autocaristes Toulouse Métropole 43
À venir fin 2018 : ouverture de la Piste
.................................................................................................................................
Se déplacer en ville ................................................................................................................................................................................................................. 44
des géants à Montaudran, en mémoire Circuler en autocar de tourisme ............................................................................................................................................ 45
des grandes heures de l’Aéropostale Plan du centre-ville de Toulouse ....................................................................................................................................... 46
(musées, jardins, halle des machines…). Plan de Toulouse Métropole ............................................................................................................................................................... 48
LÉGENDE
€ Tarifs
© Ville de Toulouse - P. Nin
Accessible aux personnes en
situation de handicap moteur,
mental, auditif et/ou visuel.
Marque Tourisme
et Handicap : moteur, mental,
auditif et/ou visuel.
Passerelle du quai Viguerie
Office de tourisme de Toulouse 1
infos@toulouse-tourisme.com
www.toulouse-tourisme.com
© D . Viet
Colorée Quartier Saint-Étienne
© D . Viet
© D . Viet
Place du Capitole
© D . Viet
Jardin royal Nature
© AdobeStock - Fred34560
© D . Viet
Canal du Midi
Unique
© D . Viet
bonnes raisons
de venir à Toulouse
1. Capitale de l’Occitanie
À deux pas des Pyrénées et de la
Méditerranée, Toulouse est idéalement
située dans le Sud-Ouest de la France.
2. Tout en couleurs
C’est une ville de couleurs,
avec ses façades de brique rose,
sa fleur emblématique,
© D . Viet
© Patrick Poupart
la violette, le bleu du pastel…
3. Une ville chaleureuse
Toulouse est aussi chaleureuse
que sa météo : convivialité et art
de vivre sont au rendez-vous.
4. Un riche patrimoine
Forte de 2 000 ans d’histoire,
la Ville rose abrite trois sites
inscrits au patrimoine de l’Unesco,
tel le célèbre canal du Midi.
5. Festive toute l’année
Toulouse est une ville festive et
dynamique, synonyme de « fiesta »
et de soirées d’été animées !
Conviviale Accessible 6. Les plaisirs de la table
Produits et vins régionaux sont
à l’honneur : les bons vivants
apprécieront le célèbre cassoulet
et les bons vins du Sud-Ouest.
7. Nature et balades
Les 160 parcs et jardins de la ville
sont une invitation à la détente et à
la promenade, tout comme les berges
de la Garonne et du canal du Midi.
8. Air et espace
Du musée Aeroscopia à la Cité de
l’espace, Toulouse est l’étape à ne
pas manquer pour les amateurs
d’aéronautique et d’exploration spatiale.
9. Une ville sportive
Toulouse est aussi sportive : place
au rugby avec le Stade toulousain,
son équipe de nombreuses fois
championne de France et d’Europe !
10. Une offre unique
La Ville rose propose une offre
touristique unique : musées qui
traversent toutes les époques,
sites industriels reconvertis en
lieux touristiques insolites…
© D . Viet
Musée Aeroscopia
Paris
Toulouse
Bordeaux
Albi
Carcassonne
Lourdes Montpellier
Barcelone
4 Office de tourisme de Toulouse
infos@toulouse-tourisme.com
www.toulouse-tourisme.com
Toulouse Métropole en chiffres
4 3 4e ville
de France
3e ville universitaire
de France
466 000
habitants à Toulouse
746 000
habitants en métropole
SITUÉE À… EN PLEIN AIR…
2 027 heures
d’ensoleillement par an
en moyenne
681 km
au sud
de Paris 650 millimètres
de pluie par an
250 km en moyenne
de l’océan
Atlantique
4 jours de neige
par an en moyenne
110 km 150 km 160 parcs et jardins
des stations de de la mer dans le centre de Toulouse
ski pyrénéennes Méditerranée
EN UN AN…
5,25 millions de visiteurs
accueillis à Toulouse en moyenne
8 millions de passagers
à l’aéroport de Toulouse-Blagnac Activités aéronautiques :
n° 1 européen
590 000 visiteurs et n° 2 mondial
à la Cité de l’espace et au Muséum
Office de tourisme de Toulouse 5
infos@toulouse-tourisme.com
www.toulouse-tourisme.com
BIENVENUE À TOULOUSE
Arriver à Toulouse
Toulouse est une destination située à une heure seulement de Paris en avion.
Desservie par des réseaux de lignes aériennes et ferroviaires denses et par
les autoroutes du sud de la France, la Ville rose vous ouvre grand ses portes.
AÉROPORT DE TOULOUSE-BLAGNAC
• 5e aéroport de France Liaison en tramway vers le centre-ville
• 41 vols quotidiens
Ligne T2 : Aéroport - Palais-de-justice Correspondances avec le métro aux
Paris-Toulouse
Aéroport > Toulouse : premier départ stations Arènes et Palais-de-justice.
(durée du vol : 1 h 10)
à 5 h 57, dernier départ à 23 h 58 Fréquence : toutes les 15 minutes.
• 67 lignes internationales (0 h 20 le vendredi et le samedi). Durée du trajet : 30 minutes.
régulières
Toulouse > Aéroport : premier Prix du billet : 1,60 €.
départ à Palais-de-justice à Renseignements sur www.tisseo.fr.
Tél. 0 825 380 000 (0,18 €/min) 5 h 50, dernier départ à 23 h 30.
Depuis l’étranger : +33 1 70 46 74 74
www.toulouse.aeroport.fr
Service développement loisirs :
Tél. +33 5 61 42 45 36
Destinations desser vies
par l’aéroport de Toulouse
6 Office de tourisme de Toulouse
infos@toulouse-tourisme.com
www.toulouse-tourisme.com
BIENVENUE À TOULOUSE
Liaison en bus Arrêts en centre-ville : pont du
© Aéroport de Toulouse-Blagnac
Béarnais, Compans-Caffarelli,
vers le centre-ville Jeanne-d’Arc, Jean-Jaurès,
Navette aéroport Tisséo gare SNCF, gare routière.
Tél. +33 5 61 41 70 70 Tarifs : 8 € le déplacement
Aéroport > Toulouse : pour une personne.
premier départ à 5 h 40
et dernier départ à 0 h 10.
Toulouse > Aéroport :
Taxi
premier départ de la gare routière Tél. +33 5 61 30 02 54
à 5 h 05, dernier départ à 21 h 40. Prix moyen d’un trajet de l’aéroport
Un départ toutes les 20 minutes, vers le centre-ville : 25 €.
tous les jours sauf le 1er mai. Les taxis sont situés au
Durée du trajet : de 20 à 45 minutes. rez-de-chaussée, niveau Arrivées,
entre les portes B3 (hall B) et C1 (hall C).
GARE DE TOULOUSE-MATABIAU
Boulevard Pierre-Semard
SNCF : tél. 3635
voyages-sncf.com
Paris-Montparnasse
> Toulouse : 4 h 17.
Barcelone > Toulouse : 3 h 30.
Bordeaux > Toulouse : 2 h 05.
Nice > Toulouse : 6 h 50.
Marseille > Toulouse : 4 h.
Montpellier > Toulouse : 2 h 15.
Biarritz > Toulouse : 4 h 30.
Lourdes > Toulouse : 2 h.
De la gare
au centre-ville
En métro : ligne A, station
Marengo-SNCF. Direction Basso-
Cambo pour rejoindre le centre-ville.
En bus : bus 14 et 22
(22S en soirée : départ jusqu’à
0 h 30 en semaine, 1 h les
vendredis et samedis soir).
© D. Viet
Gare de Toulouse-Matabiau
Office de tourisme de Toulouse 7
infos@toulouse-tourisme.com
www.toulouse-tourisme.com
BIENVENUE À TOULOUSE
Nos suggestions
UN SÉJOUR TOUT COMPRIS À TOULOUSE
Pour tout connaître de Toulouse, laissez-vous guider le temps d’un week-end,
à l’occasion d’un séjour qui vous fera découvrir l’essentiel.
© D. Viet
© J.M. Herrador
© D. Viet
Toulouse patrimoine,
air et espace
Week-end 4 étoiles Vous commencez par une visite des
grands monuments de Toulouse. Après
à Toulouse un déjeuner en centre-ville, direction le
Après la visite incontournable des musée Aeroscopia : le passé, le présent
grands monuments, suivie d’un déjeu- et le futur de l’aéronautique vous ouvrent
ner en centre-ville, cap sur les chaînes leurs portes !
d’assemblage d’Airbus, à la découverte Dîner libre et nuit en hôtel 3 étoiles.
de l’impressionnant A380 ! Le deuxième jour, vous partez pour
Dîner libre et nuit en hôtel 4 étoiles. une aventure spatiale à la Cité de
Le deuxième jour, en route pour une
visite des grands marchés, dégustation
Toulouse culturelle l’espace. Découverte, exploration, en-
Le premier jour commence avec un traînement : une véritable immersion
de produits toulousains à la clef. céleste sur la journée.
L’après-midi, vous partez pour un tour tour panoramique à travers Toulouse.
panoramique, des quartiers historiques Après un déjeuner en centre-ville, en
aux bords de Garonne en passant par route pour les monuments iconiques :
Capitole, basilique Saint-Sernin, cou- 2 JOURS
les plus beaux jardins. Le week-end se
termine sur la péniche dédiée à la violette, vent des Jacobins… ; puis pour l’hôtel de À PARTIR DE
fleur emblématique de Toulouse, avec Bernuy, pour une découverte du pastel.
Dîner libre et nuit en hôtel 3 étoiles.
183 €/personne
une visite et une dégustation. • Base de 30 personnes.
Le deuxième jour, vous découvrez
• Entrées dans les sites comprises.
le musée des Augustins, la rue Croix- • Hébergement et déjeuners
Baragnon, connue pour ses hôtels parti- compris.
W E E K- E N D culiers, et la cathédrale Saint-Étienne. • Transport non inclus.
À PARTIR DE Après le repas, vous partez pour une
visite à pied des bords de la Garonne.
176 €/personne • Journée sur la base
• Valable uniquement le week- de 30 personnes.
end ou pendant les vacances
scolaires. 2 JOURS • Mise à disposition d’un guide
• Base de 30 personnes. conférencier selon programme.
À PARTIR DE
• Entrées dans les sites
et monuments comprises.
• Hébergement en hôtel
161 €/personne • Entrées dans les sites
et déjeuners compris.
4 étoiles (possibilité de chambres • Base de 30 personnes.
supérieures en supplément), • Entrées dans les sites comprises. • Transport non inclus.
petit déjeuner compris. • Hébergement et déjeuners
• Déjeuners compris. compris.
• Programme en soirée en
• Transport non inclus. • Transport non inclus. supplément (repas et croisière,
dîner-spectacle) sur demande.
8 Renseignements et réservations
Service réceptif • Tél. +33 5 61 11 02 30
visites@toulouse-tourisme.comBIENVENUE À TOULOUSE
VOYAGEURS INDÉPENDANTS : Repérez les offres pour voyageurs
indépendants tout au long de ce
VOTRE WEEK-END À TOULOUSE Travel Planner avec la pastille
« FIT » (Free Independent Traveller ).
Toulouse est la destination toute désignée pour les séjours en petit groupe,
que ce soit en famille ou entre amis : retrouvez nos suggestions pour composer soi-même
un week-end combinant patrimoine, innovation, gastronomie et art de vivre.
Vendredi Samedi Dimanche
Le matin, vous partez pour une balade Une journée bien remplie : après un Pour ce dernier jour, les grands classiques :
ludique en gyropode à travers la ville. petit déjeuner en terrasse, en route vous passez la matinée dans le parc à
À midi, direction le marché Victor-Hu- pour un circuit en minibus cabriolet ou thème de la Cité de l’espace et, après
go et ses restaurants. Il est ensuite une balade en petit train touristique. un déjeuner sur place à l’Astronaut’Café,
l’heure d’un rallye énigmes dans Tou- Pause dans un salon de thé pour embarquez pour une croisière sur la
louse pour les détectives dans l’âme, déjeuner, puis départ avec la navette Garonne ou le canal du Midi.
ou d’une simulation de pilotage d’Air- Starline pour le musée Aeroscopia et
bus pour les plus aventureux. le site d’Airbus. • Cité de l’espace : à partir
L’après-midi se termine par une visite En fin de journée, pourquoi ne pas faire de 21 € par personne.
du musée Terre de pastel, avant un un détour par la Maison de la violette, www.cite-espace.com
dîner sur la place du Capitole. avant d’aller dîner dans le quartier ani- • Croisière : 1 h 10 d’excursion,
mé de la place Wilson ? 10 € par personne.
• Gyropodes Mobilboard : www.bateaux-toulousains.com
30 min - 20 € par personne. • Minibus cabriolet (circuit
www.mobilboard.com/toulouse panoramique) : 1 h 15.
• Gyropodes Gyromidi : 14 € par personne.
1 h - 25 € par personne. www.citytour-toulouse.com
www.gyromidi.fr • Trains touristiques : 35 minutes.
• Rallye urbain : 3 h - 7 € par personne.
25 € par personne. www.petittraintoulouse.com
www.granhota.fr • Navette Starline : 25 min - 9 €
• Simulation de pilotage A320 : par personne pour un aller-retour.
à partir de 99 ou 139 € par personne www.voyages-duclos.com >
pour 1 h. « Nos services
www.aviasim.fr • www.flight- • Visites d’Aeroscopia + Airbus =
sensations-toulouse.com 23 € par personne.
• Musée de Terre de pastel : Réservation obligatoire.
visite de 45 min. www.manatour.fr © K. Lhémon
7 € par personne. • Maison de la violette :
www.terredepastel.com www.lamaisondelaviolette.com
© Cité de l’espace - M. Huynh
© G. Martin
La Cité de l’espace Terre de pastel
Renseignements et réservations 9
Service réceptif • Tél. +33 5 61 11 02 30
visites@toulouse-tourisme.comL’ÉTAPE INCONTOURNABLE DE VOS CIRCUITS
L’étape incontournable de vos circuits
Idéalement située au cœur du sud-ouest de la France, Toulouse est entourée de destinations
remarquables vers lesquelles prolonger son séjour : Albi, Millau et son viaduc, la cité
médiévale de Carcassonne, les étapes iconiques du chemin de Compostelle, ou encore
le canal du Midi qui vous mènera jusqu’à Agde… Autant de lieux notables à explorer au fil
de trois parcours que nous vous proposons de suivre, pour une escapade de 3, 5 ou 7 jours.
CORRÈZE
Tulle
Périgueux Brive-la-Gaillarde
GIRONDE CANTAL
DORDOGNE
Aurillac
Bergerac Rocamadour
BORDEAUX
LOT Figeac LOZÈRE
Conques
LOT-ET-GARONNE
Villeneuve-sur-Lot
AVEYRON Mende
Marmande Cahors Saint-Cirq-Lapopie
Rodez
Agen TARN-ET-GARONNE
Moissac Cordes-sur-Ciel
LANDES Auvillar Millau Pont du Gard
Montauban
Gaillac
Mont-de-Marsan
Lectoure
Albi Nîmes
TARN
GERS Fronton
HÉRAULT
Castres
PYRÉNÉES- Auch L’Isle-Jourdain
TOULOUSE Mazamet
MONTPELLIER
Revel
ATLANTIQUES Can
al d
uM
idi Sète
HAUTE-GARONNE
Castelnaudary
Pau Béziers
Tarbes
Saint-Gaudens aro
n ne AUDE
G Mirepoix
Carcassonne
Lourdes
Saint-Bertrand- Narbonne
HAUTES-PYRÉNÉESde-Comminges Foix
Montségur
Gavarnie ARIÈGE Mer Méditerranée
Luchon
Tarascon-sur-Ariège
Pyré
Pyrénées née
s PYRÉNÉES- Perpignan
Andorre-la-Vieille
ORIENTALES
ESPAGNE
BARCELONE
10 Office de tourisme de Toulouse
infos@toulouse-tourisme.com
www.toulouse-tourisme.comL’ÉTAPE INCONTOURNABLE DE VOS CIRCUITS
EN 3 JOURS : LE CIRCUIT DES RECORDS
L’une des plus grandes basiliques romanes d’Occident, le plus gros avion commercial
au monde, un des plus hauts ponts de la planète : laissez-vous impressionner
par cette route des superlatifs au départ de Toulouse !
Jour 1 : Toulouse Jour 3 : Roquefort Rodez
• Matin : visite à pied du cœur histo-
et Millau Albi
Millau
rique de Toulouse, et notamment de • M a t i n : d é p a r t p o u r R o q u efo r t Toulouse
la basilique Saint-Sernin, l’une des (91 km).
plus grandes basiliques romanes À Roquefort : visite des caves où l’on
d’Occident. élabore le fameux fromage.
• Après-midi : visite du site Airbus, lieu • Fin de matinée : départ pour Millau
de construction de l’A380, plus gros et son viaduc (25 km).
avion commercial de tous les temps. Montée à l’aire de vision du viaduc
de Millau, pont à haubans parmi les
plus hauts (270 m) et les plus longs
Jour 2 : Albi
(2,4 km) du monde.
• Matin : départ pour Albi (76 km).
• Après-midi : balade sur le causse CityTour
Visite à pied du centre historique d’Al-
du Larzac, inscrit au patrimoine Sud-Ouest :
bi, dont la cathédrale Sainte-Cécile,
mondial par l’Unesco. Le CityTour Sud-Ouest propose
plus grande cathédrale de brique au
• Retour à Toulouse (200 km). des excursions en autocar de
monde. tourisme vers les plus beaux
• Après-midi : visite du musée Tou- sites de la région, au départ
louse-Lautrec. de Toulouse. Optez pour la cité
médiévale de Carcassonne, une
visite des vignobles de Fronton
(« wine tour ») ou une journée
Pour le 3e jour, entre Albi et Millau, vous pouvez opter pour une autre étape :
à Albi et Cordes-sur-Ciel.
pourquoi ne pas profiter d’être à deux pas pour faire un détour à Rodez ?
L’occasion de visiter le musée Soulages, magnifique bâtiment contemporain • Excursions sur une journée.
installé dans la ville natale de l’artiste, et qui expose près de 500 de ses œuvres. Départs les mercredis,
jeudis, vendredis, samedis
ou dimanches selon la
destination et la saison.
• Toutes les informations sur
www.citytour-toulouse.com/
citytour-sud-ouest.
Possibilité de mise à disposition
d’un guide conférencier pour
la journée :
EN FRANÇAIS
312 €/groupe
EN LANGUE ÉTRANGÈRE
366 €/groupe
• Journée sur la base de
30 personnes.
• À bord de votre autocar et sur
les différents sites, un guide
conférencier vous accompagnera
tout au long de la journée
et vous fera découvrir les
© D. Viet
richesses de nos territoires.
Albi
Office de tourisme de Toulouse 11
infos@toulouse-tourisme.com
www.toulouse-tourisme.comL’ÉTAPE INCONTOURNABLE DE VOS CIRCUITS
EN 5 JOURS : LES CHEMINS
DE SAINT-JACQUES-DE-COMPOSTELLE
Prenez la route pour découvrir la beauté des étapes jalonnant les chemins
de Saint-Jacques-de-Compostelle, qui fêtent en 2018 leurs 20 ans d’inscription
au patrimoine mondial.
Jour 3 : de Rocamadour
Rocamadour
© D. Viet
à Moissac
• Matin : départ pour Cahors (61 km). Conques
Balade dans le centre historique de Moissac
Cahors, animé de commerces et de
Toulouse
« jardins secrets .
• Après-midi : départ pour Moissac.
Vous empruntez une route qui louvoie
de collines en villages, suivant le tracé
de la voie du Puy.
• Fin de journée : Arrivés à Moissac,
admirez l’abbaye Saint-Pierre et entrez
dans son cloître.
Jour 4 : de Moissac à Auch
• Matin : départ pour Valence-sur-
Baïse, Gers (95 km).
Oc’tobus :
Paysdoc vous emmène à
En chemin, vous pourrez faire halte la découverte de trois sites
dans l’un des villages étapes sur la incontournables du Sud-Ouest.
voie du Puy. Embarquez pour une demi-
• Après-midi : visite de l’abbaye cister- journée all inclusive avec guide
Rocamadour au départ de Toulouse : direction
cienne de Flaran. Albi, Carcassonne ou Cordes-
• Départ pour Auch, en rejoignant la sur-Ciel, des cités millénaires
Jour 1 : Conques voie d’Arles (33 km). aux portes de la Ville rose.
• Matin : visite du village de Conques Visite d’Auch et de sa cathédrale
• Excursions sur une demi-
et de son abbatiale Sainte-Foy. Sainte-Marie aux superbes vitraux. journée. Départs les lundis,
• Après-midi : randonnée sur le chemin • Départ pour Toulouse (79 km). jeudis, vendredis, samedis
du Puy (le GR65) avec de superbes ou dimanches selon la
destination et la saison.
points de vue sur le site de Conques. Jour 5 : Toulouse
• Possibilité de packs
• Matin : découverte de la basilique
Jour 2 : de Conques Saint-Sernin, étape majeure sur les
2 ou 3 destinations.
à Rocamadour chemins de Saint-Jacques, parmi • Toutes les informations
sur http://paysdoc.com/
• Matin : départ pour Figeac (48 km). les plus grandes basiliques romanes boutique/octobus.
Balade dans Figeac, qui accueillait les d’Occident.
pèlerins dans son abbaye, avec ses • Après-midi : flânez sur les quais
remarquables demeures anciennes. de la Garonne, puis empruntez le
• Après-midi : départ pour Rocamadour célèbre pont Neuf. Vous arriverez à
(46 km). l’hôtel-Dieu Saint-Jacques, où les
Visite de Rocamadour, avec ses pèlerins étaient accueillis avant de
sanctuaires accrochés à la falaise. poursuivre leur périple.
12 Office de tourisme de Toulouse
infos@toulouse-tourisme.com
www.toulouse-tourisme.comL’ÉTAPE INCONTOURNABLE DE VOS CIRCUITS
EN 7 JOURS : LE CANAL DU MIDI À VÉLO
Des paysages superbes, un patrimoine exceptionnel, le soleil du sud de la France en prime :
vos vélos sont prêts ? Partez pour un parcours inoubliable au fil du canal du Midi.
Jour 1 : visite de Toulouse Jour 4 : de Carcassonne Jour 7 : d’Agde à Sète
À vélo ou à pied, flânez au fil des ruelles
à Homps Une piste cyclable sauvage, entre
Vous quittez Carcassonne pour en- étang de Thau et mer Méditerranée,
historiques de la Ville rose. Parmi les
trer dans le Minervois. Vous traversez permet d’apprécier les envols de fla-
incontournables : le Capitole, la basi-
vignes et villages avant de rejoindre le mants roses. Vous arrivez enfin à Sète,
lique Saint-Sernin et les Jacobins.
petit port animé d’Homps. la « Venise du Languedoc .
Vélo : 41 km. Vélo : 35 km.
Jour 2 : de Toulouse
à Castelnaudary
Après 50 km de voie verte, arrivée
Jour 5 : d’Homps
au point où se partagent les eaux du à Capestang
canal. Soirée à Castelnaudary, port En aval d’Homps, vous traversez plu-
le plus important entre Toulouse et la sieurs ponts et ponts-canaux. Arrivée
ensuite à Caspestang, et visite de son Toulouse Sète
Méditerranée. Agde
Vélo : 60 km. château et sa collégiale du XIVe siècle.
Carcassonne
Vélo : 43 km.
Jour 3 : de Castelnaudary
à Carcassonne Jour 6 : de Capestang
Vous longez le Grand Bassin de Cas- à Agde Ce circuit est proposé par Véloccitane voyages.
telnaudary, puis vous admirez la cité Direction la pointe des Onglous et son www.veloccitane.fr
de Carcassonne ; une courte étape qui petit phare, qui offre un superbe pano-
laisse l’après-midi pour découvrir ce rama, notamment sur l’étang de Thau
joyau médiéval. et le port classé de Marseillan.
Aller plus loin
Vélo : 42 km. Vélo : 50 km. Les autres villes à découvrir
dans le sud de la France…
• Montpellier (à 2 h 15 en train).
• Lourdes (à 2 h en train).
© OT de Carcassonne
• Bordeaux (à 2 h 05 en train).
• Nîmes (à 2 h 45 en train).
Toulouse n’est également
qu’à 3 h 30 de train de
Barcelone, et à 1 h d’avion.
Profitez-en pour prolonger
votre voyage de l’autre
côté de la frontière !
• Gare de Barcelone-Sants
Plaça dels Països Catalans
Horaires des trains :
www.renfe.com
• Aéroport de Barcelone -
El Prat (BCN)
Office de tourisme
de l’aéroport de Barcelone :
Tél. +34 93 378 8175
ou +34 93 378 8149
ot.aeroportbcnta@gencat.cat
Cité médiévale de Carcassonne
Office de tourisme de Toulouse 13
infos@toulouse-tourisme.com
www.toulouse-tourisme.comPATRIMOINE CULTUREL
© D. Viet
nin
Basilique Saint-Ser
Patrimoine culturel
LES MONUMENTS D’EXCEPTION
Le Capitole La basilique
© D. Viet
Place du Capitole Saint-Sernin
Tél. +33 5 61 22 34 12 Place Saint-Sernin
C’est l’édifice emblématique de la Tél. +33 5 61 21 70 18
Ville rose : dressé face à la place www.basilique-saint-sernin.fr
du Capitole depuis le X VIII e siècle, Cette basilique de brique et de pierre du
il abrite à la fois l’hôtel de ville et le XIe siècle n’est rien de moins que l’un
théâtre du Capitole. On le traverse des plus grands édifices romans d’Oc-
par la cour Henri-IV, derrière le portail cident ! Ancienne étape du chemin de
central. À l’étage se succèdent les Compostelle, elle est inscrite à ce titre
salles d’apparat, dont la superbe salle au patrimoine de l’Unesco. Sous son
des Illustres, vaste galerie des glaces clocher octogonal, vous découvrirez
dont les peintures retracent l’histoire une immense nef voûtée ainsi qu’une
de Toulouse. crypte où demeurent de nombreuses
reliques. Parmi elles, celles de saint
Sernin, évêque martyr du III e siècle
auquel la basilique doit son nom.
DOCUMENTATION
14 Office de tourisme de Toulouse
infos@toulouse-tourisme.com
www.toulouse-tourisme.comPATRIMOINE CULTUREL
© Jacobins – J. Sierpinski
L A SUGGESTION
© CRT M.-P. - P. Thébault
D E L’ O F F I C E D E T O U R I S M E
Canal du Midi et
grands monuments
Le matin, accompagnés d’un guide,
vous partez pour un tour de la ville à bord
de votre autocar. Vous prenez ensuite
le temps d’un déjeuner croisière le long
du canal du Midi, à bord du bateau-
restaurant L’Occitania .
L’après-midi, pour connaître plus en détail
un monument toulousain, à vous de
Hôtel d’Assézat choisir parmi quatre thèmes à découvrir
en une heure :
Les hôtels particuliers Le couvent des Jacobins • le Capitole ;
• la basilique Saint-Sernin ;
À la Renaissance, la ville, enrichie par Parvis des Jacobins, • le couvent des Jacobins ;
le commerce du pastel, voit fleurir de entrée par l’église • Renaissance et hôtels particuliers.
somptueuses demeures, dont l’hôtel Tél. +33 5 61 22 23 82
JOURNÉE
d’Assézat. Ces hôtels particuliers, www.jacobins.toulouse.fr
disséminés dans la ville, ont également L’élément remarquable qui surpren- À PARTIR DE
été marqués par l’époque classique, dra les visiteurs est la voûte unique 65 €/personne
dont ils portent l’empreinte. Pour les en forme de palmier. L’église, avec sa
(sur une base 30 personnes).
découvrir, l’office de tourisme vous double nef au décor peint et ses su- Mise à disposition d’un guide
propose la visite guidée « Toulouse à perbes vitraux, abrite également les re- conférencier pour la journée
la Renaissance (réservations : voir liques de saint Thomas d’Aquin. Quant et déjeuner croisière.
coordonnées p. 22). au cloître du couvent, îlot de tranquillité
Réservations :
dans la ville, il accueille régulièrement tél. +33 5 61 11 02 30
concerts et expositions. Joyau de l’art visites@toulouse-tourisme.com
gothique méridional, cet ensemble fut
© D. Viet
fondé aux XIIIe et XIVe siècles par l’ordre
des dominicains.
À découvrir • Le donjon du Capitole
également • Le canal du Midi
• Les églises : l’ancienne église
Saint-Pierre-des-Cuisines,
Le cimetière la chapelle des Carmélites,
de Terre-Cabade l’église Notre-Dame-du-Taur,
l’église Notre-Dame-de-la-
1, avenue du Cimetière Dalbade,
Tél. : +33 5 61 22 22 76 la basilique Notre-Dame-
tienne Dessiné par l’architecte Urbain de-la-Daurade
Cathédrale Saint-É • Les hôtels particuliers
V i t r y, l e « P è re - L a c h ais e
de Clary (hôtel de Pierre),
La cathédrale toulousain , inauguré en 1840,
Pierre de Serta, Dahus,
reste aujourd’hui le plus grand
Saint-Étienne c i m e t i è re d e To u l o u s e , ave c
Béringuier-Maynier dit
du Vieux-Raisin, des Chevaliers
Place Saint-Étienne de Saint-Jean-de-Jérusalem
ses 33 hectares et les défunts
Construite entre le XIII e et le X VII e et l’Ostal d’Occitània
illustres qu’il abrite. Terre-Cabade
siècle, cette cathédrale tire son origi- • Le monument à la gloire
ouvre ses allées de jardin à
nalité de son architecture, un mélange de la Résistance
l ’a n g l ais e su r d e s to m b e au x
de gothique méridional et du Nord. Elle • Le monument à la gloire
atypiques : pavillon aux fleurs de des Combattants
abrite un riche mobilier (retable, orgue,
lotus, fronton de temple orné de • Le mémorial de la Shoah
vitraux…) à admirer.
frises de libellules…
Office de tourisme de Toulouse 15
infos@toulouse-tourisme.com
www.toulouse-tourisme.comPATRIMOINE CULTUREL
LES MUSÉES
© Muséum de Tlse - J.-J Ader
© Abattoirs
© D. Viet
Musée des Augustins Les Abattoirs Muséum de Toulouse
MUSÉE DES BEAUX- MUSÉE D’ART MODERNE 35, allées Jules-Guesde
ARTS DE TOULOUSE ET CONTEMPORAIN Tél. +33 5 67 73 84 84
21, rue de Metz FRAC MIDI-PYRÉNÉES museum@toulouse-metropole.fr
Tél. +33 5 61 22 21 82 76, allées Charles-de-Fitte www.museum.toulouse.fr
augustins@mairie-toulouse.fr Tél. +33 5 34 51 10 60 Les Jardins du Muséum :
www.augustins.org lesabattoirs@lesabattoirs.org entrée avenue Maurice-
C’est l’un des tout premiers musées de www.lesabattoirs.org Bourgès-Maunoury
France. Installé dans l’ancien couvent Les anciens abat toirs de la ville Le Muséum explore les relations entre
des Augustins depuis la Révolution abritent aujourd’hui un musée et un les humains, la nature et l’environne-
française, il expose dans un cadre pres- fonds régional d’art contemporain. ment à travers ses collections vivantes
tigieux peintures et sculptures du début Sa collection unique de plus de 4 000 et naturalisées, ses expositions, ses
du Moyen Âge aux premières années du œuvres couvre des courants artis- animations, ainsi que ses jardins à
XXe siècle, dont une grande collection tiques nés de la Seconde Guerre mon- Borderouge. Espace architectural,
de chapiteaux romans et de sculptures diale jusqu’aux nouvelles formes de scientifique et pédagogique, il est un
gothiques. À ne pas manquer : la spec- création contemporaine. lieu de rencontre pour petits et grands.
taculaire colonie de gargouilles qui a VISITES
GUIDÉES
pris ses quartiers dans le cloître !
2e étage fermé pour travaux en 2018
VISITES
GUIDÉES
Espace EDF Bazacle
11, quai Saint-Pierre
(Accès PMR : rez-de-chaussée seulement.)
Tél. +33 5 62 30 16 00
visites.edf.bazacle@manatour.fr
bazacle.edf.com
Avec une vue imprenable sur la Ga-
ronne, cet espace culturel gratuit abrite
l’usine hydroélectrique EDF et sa salle
© D. Viet
des machines datant du XIXe siècle
toujours en activité, de grandes expo-
sitions artistiques, une galerie photo
en sous-sol et une surprenante passe
Quai des savoirs à poissons.
39, allées Jules-Guesde VISITES
Tél. 05 67 73 84 84 GUIDÉES
quai-des-savoirs@
toulouse-metropole.fr
www.quaidessavoirs.fr
Le Quai des savoirs est un lieu culturel
dédié à la diffusion et au partage de la
culture scientifique, à l’innovation et au
© P. Daubert
numérique. Il propose une programma-
tion pluridisciplinaire dès la petite en-
fance : expositions, événements, ateliers,
cafés-débats, conférences, spectacles…
16 Office de tourisme de Toulouse
infos@toulouse-tourisme.com
www.toulouse-tourisme.comPATRIMOINE CULTUREL
Fondation Bemberg Musée du Vieux-Toulouse Musée Paul-Dupuy
Place d’Assézat 7, rue du May MUSÉE DES ARTS GRAPHIQUES
Tél. +33 5 61 12 06 89 Tél. +33 5 62 27 11 50 ET DÉCORATIFS
accueil@fondation-bemberg.fr toulousains.de.toulouse@wanadoo.fr 13, rue de la Pleau
www.fondation-bemberg.fr http://toulousainsdetoulouse.fr Tél. +33 5 31 22 95 40
Installée dans l’hôtel d’Assézat, la fon- Installé dans un hôtel particulier du communication.dupuy.
dation créée par le mécène Georges XVIe siècle, ce musée évoque le pas- labit@mairie-toulouse.fr
Bemberg propose un panorama de sé artistique et historique de la ville à www.ampdupuy.fr
l’art occidental de la fin du Moyen travers œuvres d’art et objets de la vie Au sein d’un hôtel particulier du XVIIe
Âge jusqu’au XXe siècle, à travers des populaire. siècle, ce musée présente de pré-
collections exposées dans des salons cieuses collections d’arts décoratifs
à l’ancienne, entourées de mobilier et graphiques, dont la plus impor-
d’époque. Une salle est dédiée aux tante collection d’horlogerie ancienne
tableaux du peintre Bonnard. Musée Georges-Labit de France.
VISITES ARTS DE L’ASIE VISITES
GUIDÉES ET DE L’ÉGYPTE ANTIQUE GUIDÉES
17, rue du Japon
Tél. +33 5 31 22 99 80
communication.dupuy.labit@ MATOU
© MSR – J.-F. Peiré
mairie-toulouse.fr
MUSÉE DE L’AFFICHE DE TOULOUSE
www.museegeorgeslabit.fr
D a n s u n b â t i m e n t d ’i n s p i r a t i o n 58, allées Charles-de-Fitte
m a u r e s q u e e n to u r é d ’u n j a r d i n Tél. +33 5 81 917 917
botanique, le musée accueille une musee.affiche@mairie-toulouse.fr
collection d’art oriental (Japon, Chine, Musée de l’Affiche de Toulouse
Asie du Sud-Est…) et d’antiquités Institution spécialisée dans les col-
égyptiennes. lections d’affiches et d’art graphique,
VISITES
le MATOU rassemble une collection
GUIDÉES de près de 20 000 pièces.
Le Château d’eau
Le musée Saint-Ray
mond 1, place Laganne
Tél. +33 5 61 77 09 40
À découvrir
chateaudeau@ également
Musée Saint-Raymond galeriechateaudeau.org
MUSÉE DES ANTIQUES www.galeriechateaudeau.org • Musée départemental de la
1 ter, place Saint-Sernin Cette galerie installée en bordure Résistance et de la Déportation
Tél. +33 5 61 22 31 44 de Garonne a présenté plus de • Musée d’Histoire de la médecine
450 expositions des plus grands de Toulouse
msr.web@mairie-toulouse.fr
n o m s de la photographie : Henri • Musée des Instruments médicaux
www.saintraymond.toulouse.fr des hôpitaux de Toulouse
Ce musée d’art et d’archéologie ex- Cartier-Bresson, Robert Doisneau,
• Archives municipales
pose des vestiges de Toulouse aux Raymond Depardon…
• Musée du Compagnonnage
périodes romaine et préromaine.
• Espace muséographique
Le sous-sol abrite un véritable site Georges-Baccrabère de l’Institut
archéologique. Près de Purpan, le catholique de Toulouse
musée propose également d’entrer
dans les vestiges d’un amphithéâtre
romain.
VISITES
GUIDÉES
(Amphithéâtre non accessible.)
Office de tourisme de Toulouse 17
infos@toulouse-tourisme.com
www.toulouse-tourisme.com© HK Visuals - M. Volmat et E. Chaygneaud PATRIMOINE CULTUREL
Toulouse, c’est…
• une centaine de concerts
chaque mois ;
• chaque année plus de soixante
festivals recouvrant tous les arts ;
• des manifestations uniques
dédiées aux cultures
latines et occitane ;
• une scène du cirque reconnue
mondialement (2e place
mondiale en nombre de
CULTURE ET SORTIES compagnies et d’artistes).
Toujours un concert, un spectacle ou une expo
L A SUGGESTION
à se mettre sous la dent : tout au long de l’année, D E L’ O F F I C E D E T O U R I S M E
le jour comme la nuit, Toulouse est une ville qui bouge, Un soir au théâtre
et sait satisfaire toutes les envies de sorties ! Deux formules à la carte
attendent les amateurs de théâtre
• Vous êtes plutôt théâtre ? Réservez ou d’opéra :
Concerts et spectacles
vos places dans l’une des nom-
1 • Après un apéritif accompagné
breuses salles toulousaines : le TNT d’une collation, rendez-vous
• Envie d’un concert ? Direction le
(théâtre national de Toulouse), le au théâtre : riez ou vibrez
théâtre du Capitole (opéras, ballets…) devant la pièce ou le spectacle
théâtre Garonne, le théâtre du Grand-
o u l a H all e au x g r ai ns p o u r l e s de votre choix ! (Selon la
Rond, ou encore, pour les amateurs
amateurs de classique, le Bikini programmation.) Après la
de café-théâtre, la Comédie de Tou- séance, la soirée se termine
ou le Metronum pour du rock et
louse, Les 3 T… au restaurant avec un menu
des musiques plus actuelles, sans plat et dessert.
oublier le Zénith pour les concerts
événements. 2 • Pour profiter des plus belles
Théâtre du Capitole voix ou admirer des danseurs
Place du Capitole de talent, vous passez une
• Des festivals émaillent également soirée opéra ou ballet au
la vie toulousaine au fil des saisons : Tél. +33 5 62 27 62 25 théâtre du Capitole (selon la
sont mis à l’honneur musique (¡Río programmation), suivie d’un
Réservez dès à présent vos places : dîner au restaurant.
Loco!, Les Siestes électroniques),
Contact réservations :
cinéma (Cinespaña), ou encore
littérature (le Marathon des mots).
Christelle Combescot • christelle.
combescot@mairie-toulouse.fr
69 à 93 €
Retrouvez tous les grands rendez- Orchestre : collectivites.onct@ /personne
vous page 20. capitole.toulouse.fr selon la formule et le spectacle
Théâtre : choisis.
collectivites.tc@capitole.toulouse.fr
Réservations :
Tél. +33 5 61 11 02 30
visites@toulouse-tourisme.com
18 Office de tourisme de Toulouse
infos@toulouse-tourisme.com
www.toulouse-tourisme.comPATRIMOINE CULTUREL
By night L A SUGGESTION
D E L’ O F F I C E D E T O U R I S M E
• Prendre un verre Toulouse by night,
Commencez la soirée par un apéro en
terrasse : installez-vous place Saint-
la ville en lumière
Georges, ou à la Daurade avec vue Le temps d’une soirée, voyez
la ville autrement : suivez notre
sur la Garonne. Cap ensuite sur l’un visite dédiée aux illuminations
des bars de la place Saint-Pierre pour des monuments toulousains.
une ambiance festive, ou bien sur les À PARTIR DE
bistrots plus tranquilles du quartier
Saint-Cyprien. Et pour les amateurs de 198 €/groupe
soirées branchées, direction les bars (visite en soirée, sur une base
de 30 personnes).
musicaux et les discothèques situés © Boigontier
vers la rue Gabriel-Péri et les allées Réservations :
Tél. +33 5 61 11 02 30
Jean-Jaurès. visites@toulouse-tourisme.com
• L a lis te des ba rs e t des disco - • Envie d’un dîner animé ? Retrouvez
thèques est disponible au comptoir notre sélection de dîners-spectacles PRATIQUE
de l’office de tourisme ainsi que sur sur www.toulouse-tourisme.com, Le dernier départ du métro est à
www.toulouse-tourisme.com, ru- rubriques « Restaurants > « Caba- 3 heures le vendredi et le samedi.
briques « Boire un verre et « Sorties . Les vélos en libre-service sont
rets .
gratuits la première demi-heure
et disponibles 24 heures sur 24.
Bords de Garonne
© Ville de Toulouse – P. Nin
Office de tourisme de Toulouse 19
infos@toulouse-tourisme.com
www.toulouse-tourisme.comPATRIMOINE CULTUREL
GRANDS RENDEZ-VOUS 2018
Janvier/février
Toute L’année commence en beauté avec
l’année l’orchestre national du Capitole. À moins
© Ville de Toulouse – P. Nin
Vibrez également que vous ne préfériez savourer un
au rythme des spectacle de danse ou des gourmandises
matchs à domicile typiques place du Capitole ?
de l’équipe de
rugby, le Stade
toulousain, lors • Janvier : concerts du Nouvel An
des championnats onct.toulouse.fr Nuit des musées
du Top 14, ou à • Festival international
l’occasion des Mai
matchs de Ligue 1 de La Place de la danse
Les musées prolongent leur ouverture
auxquels participe www.laplacedeladanse.com
jusque tard en soirée. On en profite
le TFC, l’équipe
• Février : fête de la violette pour visiter tout ce qu’on avait
de football de
Toulouse. www.toulouse.fr manqué : c’est animé et gratuit.
Mars/avril 19 mai : nuit européenne des musées
Consultez aussi Spectacles, ciné, danse, cultures www.nuitdesmusees.culture.fr
notre agenda sur d’ailleurs et défilé haut en couleurs :
www.toulouse- le printemps s’annonce artistique,
tourisme.com. culturel, festif… et un brin décalé.
• 16 au 25 mars : festival Cinélatino
www.cinelatino.fr
• Fin mars : carnaval de Toulouse
© K. Lhémon
www.carnavaldetoulouse.fr
• Festival Flamenco Toulouse
www.festival-flamenco-toulouse.fr Festival ¡Río Loco!
• Festival Made in Asia
Juin/juillet
www.festivalmadeinasia.com
L’été arrive, et avec lui festivals,
concerts en plein air, expos et
© Ville de Toulouse – P. Nin
événements littéraires : la culture est
plus que jamais en ébullition à Toulouse !
• 28 juin au 1er juillet :
festival Le Marathon des mots
www.lemarathondesmots.com
• 9 au 14 juillet : ESOF
(Euroscience Open Forum)
www.esof.eu
• MAP, festival de photo
www.map-photo.fr
• Festival Passe ton Bach d’abord
www.baroquetoulouse.com
• Festival ¡Río Loco!
www.rio-loco.org
• Festival Les Siestes électroniques
www.les-siestes-electroniques.com
• Festival Tangopostale
www.tangopostale.com
• Festival Rose béton
se
Carnaval de Toulou rose-beton.com
20 Office de tourisme de Toulouse
infos@toulouse-tourisme.com
www.toulouse-tourisme.comVous pouvez aussi lire
