Vert COMBRIT - KOMBRID - Combrit Sainte-Marine

 
CONTINUER À LIRE
Vert COMBRIT - KOMBRID - Combrit Sainte-Marine
1

                                KOMBRID
                                SANT VORAN
MAGAZINE D'INFORMATIONS
                 JUIN 2022
Kelaouenn gêr - Mezheven 2022

                                     COMBRIT
                                      se met au
                                     Vert
Vert COMBRIT - KOMBRID - Combrit Sainte-Marine
2
SOMMAIRE / ÉDITO • Taolenn / Pennad-stur

                                                                                                             Édito
                                                                                                               pennad-stur

                                                                               C   hères Combritoises, chers Combritois,       K   ombridezed ha Kombridiz ker,
                                                                                                                                Setu daou vloaz zo ho peus fiziet
                                                                                                                              ennomp ren aferioù an ti-kêr.
                                                                               Voilà deux années que vous nous avez
                                                                             confié la conduite des affaires municipales.     Advuhezekaat kreiz ar vourc’h zo unan eus ar
                                                                                                                              raktresoù douget gant an Ti-kêr. E miz Gouere
                                                                             Nous mettons l'intérêt du bien commun au
                                                                                                                              e vo echuet al labour kaset en-dro gant an
                                                          André Hamon,       centre de nos priorités, comme cela devrait      arkitektourien gêraozourien eus an ajañs Socle.
                                            nouveau conseiller municipal     être le cas pour tous les élus, quelle que       Evel-se e c’hallimp kas ar raktres-se da benn.
                                                     adjoint au sein de la   soit l'équipe à laquelle ils appartiennent.
                                                     commission travaux,                                                      Daou zoare kuzuliata zo bet lakaet war-sav evit sevel
                                           conseiller délégué à la langue
                                                                             La revitalisation du centre bourg est un des     ar raktres-se an tostañ ar gwellañ d’ar c’hoantoù ha
                                            bretonne et à la citoyenneté     projets portés par la municipalité.              d’an ezhommoù lec’hel ; lavarout a reomp trugarez
                                                                             Le travail mené avec les architectes             d’an holl annezidi da vezañ lakaet o foan ennañ.
                                                                             urbanistes de l’agence Socle se                    Ar raktres evit sevel ar vagouri gant KKSBB*
                                                                             terminant en juillet permettra de nous           ha hini al lojeizoù er straed Marcel Skuilher
                                                                             lancer dans sa mise en œuvre.                    gant ur feurmer sokial, zo o vont war-raok.
                                                                             Deux méthodes de concertation ont été            Daou feurmer sokial o deus respontet eo mat
                                                                             mises en place pour construire ce projet         dezhe hor c’hinnig feurm emfiteotek. Dleout a
                                                                             au plus proche des envies et besoins             rafemp choaz unan anezhe er sizhunioù a zeu.
                                                                             locaux ; nous remercions tous les habitants        E-keit-se e vo taolet evezh bras ouzh dalc’hoù
                                                                             pour leur implication dans celui-ci.             ar fiñvusted. Emañ an departamant o paouez
                                                                                                                              renkañ al liamm etre Pont Kerne ha Pont-‘n-Abad
                                           Sommaire                            Le projet de construction de la crèche
                                                                             intercommunale financée par la CCPBS
                                                                                                                              evel un hent frammus war dachenn ar fiñvusted
                                                                                                                              gant beloioù. Lakaat roudennoù divrodegoù

                                           taolenn                           et celui des logements rue Marcel Scuiller       diouzh ar reoladoù, a chomo en e garg. Al
                                                                             par un bailleur social, avancent bien.           labourioù kentañ war an hent-se a vo evit krouiñ
                                                                                                                              ur c’hroashent-tro e Kerbennoen. E dibenn ar
                                                                             Deux bailleurs sociaux ont répondu favora-       bloaz e tlefe bezañ kroget gante. Kemer a raio
                                                                             blement à notre offre de bail emphytéotique ;    perzh ar gumun el labourioù-se a-fet an argant.
                                                                             nous devrions en sélectionner un
                                           2 SOMMAIRE                       dans les semaines qui viennent.                    Mad an holl a rank bezañ an dra gentañ
                                              ÉDITO                                                                           da blediñ gantañ evit an holl zilenndi,
                                                                                                                              e n’eus forzh skipailh e vefent.
                                           3 RETOUR EN IMAGES                 En parallèle, une attention particulière est
                                                                             portée aux enjeux de la mobilité.                  Hañvezh kaer d’an holl ac’hanoc’h
                                           4 VIVRE ICI                      Le Département vient de classer comme axe
                                           6 S'ENGAGER                      structurant sur le plan de la mobilité vélo,
                                                                             la liaison Pont de Cornouaille - Pont-L’Abbé,
                                           8 HABITER                         la mise aux normes des pistes cyclables
                                           11 NAVIGUER                       restant à sa charge. Les premiers travaux
                                                                             sur cet axe concerneront la création
                                           12 PLEIN-PHARE :                  d’un rond-point à Kerbénoën ;
                                              “Concertation citoyenne”
                                                                             ils devraient démarrer en fin d’année.
                                           14 PORTRAIT                       La commune participera financièrement
                                           15 GRANDIR                        à cette réalisation.
                                                                                                                                                            Christian Loussouarn,
                                           17 DÉCOUVRIR
                                                                              Bon été à tous,                                                     Maire de Combrit Sainte-Marine
                                           20 VIVRE ENSEMBLE                                                                                        Aotrou-Maer Kombrit San-Voran
                                           22 ENTREPRENDRE
                                           23 DÉBATTRE

                                                                                                                              *KKSBB : Kumuniezh-kumunioù su ar Vro Vigoudenn
Vert COMBRIT - KOMBRID - Combrit Sainte-Marine
3

                                                              RETOUR EN IMAGES • Ur sell war-gil gant skeudennou
 Nouvelles
 d' Hiver
                        Comme un oiseau posé sur l’eau
                               à la plage du Treustel.
Retrouvez d’autres clichés   Ville de Combrit Sainte-Marine

            Mi-janvier, l'Abri du Marin a servi de décor
          au tournage de l'émission Le Grand BaZH.art
              pour France 3 Bretagne. Jacques Weber,
            invité principal de l'émission, a pu dire son
               attachement profond au Pays Bigouden
                       et à Sainte-Marine en particulier.

 Commémoration du 60e anniversaire du cessez-le-feu
   en Algérie : Eric Cariou, chef d’escadron, a remis la
 médaille de la Croix du Combattant à Eugène Cariou,
               1er canonnier, et à Pierre Tirilly, caporal,
                          responsable de l’intendance.

            Les résidents de l’EHPAD de Kerborc'his ont
          profité d’une après-midi musicale avec le Petit
              Félix et son orgue de barbarie, organisée à
        l’initiative du centre communal d’action sociale.

                Le 27 mars avait lieu la sixième édition
           d’Un Dimanche au Jardin à l’espace sportif
    de Croas Ver. Près de 900 personnes ont participé
     aux ateliers, rencontres et conférences proposés.
Vert COMBRIT - KOMBRID - Combrit Sainte-Marine
4                                                                                                                    Marche
                                                                                                                          des createurs

                                             brèves !
                                                                                                                                                       e
                                                                                                                                Combrit - Sainte-Marin
VIVRE ICI / Bevañ amañ
                                                                                                                                    Parc de Kérobistin

                                                                                                                                                      10h - 18h
                                                                                                                        Dimanche 1er Mai >
                                                                                                                                                                   21h
                                                                                                                                           Juillet, 5 Août > 16h -
                                                                                                                  Vendredis 15 Juillet, 22

                                                                                                                     Animation musicale   Petite restauration sur place
                                                                                                                                                                 Entrée gratuite

                                DÉMOGRAPHIE
                                COMBRIT SAINTE-MARINE
                                EN QUELQUES CHIFFRES
                                                                   DÉCHETS
                                4 312 habitants au 01/01/2022
                                33 naissances en 2021
                                                                     Depuis le 1er mars l’accès à la
                                                                   déchèterie de Kerbenoën est                 Marchés
                                                                   strictement réservé aux particuliers.       Retrouvez vos commerçants
                                21 mariages et 10 PACS             Les professionnels sont invités à se        au marché de Sainte-Marine,
                                                                   rendre à la déchèterie professionnelle      tous les mercredis matin de 8h30 à 13h
                                64 décès en 2021
                                                                   de Pont-l’Abbé afin de déposer              place Grafenhausen : maraîchers,
                              	352 élèves inscrits dans           et faire traiter leurs déchets.            bouchers, charcutiers, fromagers,
                                les 3 écoles au 01/01/2022         Pour rappel, depuis le 11 avril et          boulangers,etc.
                              	101 permis de construire dont      jusqu’au 2 octobre, les déchets             Vous y trouverez des spécialités
                                72 nouveaux logements en 2021      ménagers (bac vert) sont collectés          bretonnes, la vente de plantes,
                                                                   toutes les semaines. Les déchets            vêtements, chapeaux, bijoux, sacs…
                                                                   recyclables (bac jaune), quant
                                                                   à eux, le sont toutes les deux                               Nouveau !
                                                                   semaines toute l’année.
                                                                                                               MARCHÉ DE L’ARTISANAT
                                                                                                               Cet été, la commune de Combrit Sainte-
                                                                                                               Marine vous invite à découvrir son
                         Carte nationale d’identité                Horaires d’ouverture
                                                                                                               marché des créateurs.
                                                                                                               Une trentaine d'artisans seront réunis
                         et Passeport                              de la mairie                                pour y proposer des créations et
                                                                                                               produits locaux : bijoux, poteries,
                           La mairie de Combrit Sainte-Marine      DU LUNDI AU VENDREDI :                      livres, broderies, savons artisanaux...
                         ne délivre pas de documents d’identité.   9h-12h30 / 14h-17h
                         Il convient de prendre rendez-vous                                                            Les vendredis 15 et 22 juillet, 5 août,
                         auprès de mairies équipées d’un                 02 98 56 33 14                                de 16h à 21h, Parc de Kérobistin
                                                                                                                       Entrée gratuite et petite
                         dispositif de recueil de données
                                                                                                                        restauration disponible sur place.
                         biométriques (Pont-l'Abbé, Plonéour-
                         Lanvern, Quimper et ses annexes,
                         Fouesnant…). Il est fortement
                         recommandé d’enregistrer une
                         pré-demande en ligne sur
                         www.ants.gouv.fr
                                                                      CARNET d'état civil
                                                                      du 1er décembre 2021
                                                                                                                                 DÉCÈS
                                                                                                                 Christiane LE ROUX veuve Pierre BERROU
                               Pour plus d’informations,                                                         Jean-Marie GUÉGUEN veuf Marie LE CORRE
                               rendez-vous sur
                                                                      au 30 avril 2022                           Marie-Christine MARTINI épouse Yves Cariou
                               www.service-public.fr                                                             Paul LE MOIGNE époux Patricia LE GOFF
                                                                                 MARIAGES                        Anne LE CLOËREC
                                                                                                                 MarieThérèse DIQUÉLOU veuve Henri FEREC
                                                                         Camille RÉMOND et Kieran PRONOST        Gisèle TANNEAU épouse Louis KERLOC’H
                                                                         Séverine SIGOILLOT et Maxime VIGNAL     Marcel PORHIEL veuf Anne BOUDÉNANT
                                     Frelons                             Landie-Diana ONDAMBA                    Angjelko MARTINOSKI époux Marija SHISHAN
                                                                                                                 Emmanuel BIGER
                                     asiatiques
                                                                         et Jérôme JAOUEN
                                                                                                                 Henri LE GUELLEC époux Marie LARNICOL
                                                                                                                 Christiane QUEFFEULOU veuve Claude COSSEC
                         QUE FAIRE EN CAS DE NID ?…                              NAISSANCES                      Jean-Claude LHOMEL époux Denise CADART
                         … sur votre propriété ?                                                                 Françoise INQUEL veuve Yves DAOULAS
                                                                         Malo KERIVEL                            Germain LETTY veuf Anne-Marie PENNANECH
                         Pour votre sécurité, contactez une              Sacha PETIT                             Annie LE GUILLOU
                         entreprise privée spécialisée qui se            Jeanne LARDIERE                         épouse Bernard HEINIMANN-BACH
                         chargera de sa destruction.                     Milo JAUMOUILLÉ                         Marcel TALLEC époux Gabrielle GUÉZENNEC
                         Les coûts liés à l’intervention ne sont         Manelle CHERRAR                         Françoise BOULC’H veuve de Emile PENHOAT
                         désormais plus pris en charge par               Lilia CAUBET                            Alexandre PAULY
                         la communauté de communes.                      Aline TETEA                             Anna DIOUGOANT veuve Pierre LAGADIC
                                                                         Augustin CAUDAL                         Guy L’HELGOUARC’H époux de Danièle GENTRIC
                         … sur la voie publique ?                        Elise GARREC                            Jeanne LE DOUGUET
                         Contactez la mairie qui s’occupera des          Liam GRAMOULLÉ                          Denise BODÉRÉ veuve Pierre GOYAT
                         démarches liées à sa destruction.               Louise OLIVIER LAGADEC                  Guy DONAT époux de Michelle TANGUY
Vert COMBRIT - KOMBRID - Combrit Sainte-Marine
e t
                                                                                                                                            5

         g
        d 20

                                                                                                                                   VIVRE ICI / Bevañ amañ
    u                                                                       2 questions à…

                           22
           les
B
        Dépenses
    de la   commune                              AMÉNAGEMENT
             pour                                & CADRE DE VIE

            100 €*                                  31,90 €                 FRÉDÉRIC CHAUVEL,
                                                                            adjoint aux finances
                                                                            1   Dans le contexte actuel, avez-vous eu
                                              SÉCURITÉ                      des difficultés pour monter le budget 2022
                                             & SALUBRITÉ                    de la commune ?
                                              PUBLIQUE                      Le bilan de l’exercice 2021 est bon.
                                                                            Nous disposons ainsi de la capacité

                                               4,07 €                       d’investissement nécessaire et suffisante pour
                                                                            lancer nos projets de l’année sans avoir recours
                                                                            à l’emprunt. Le contexte économique et politique
                                                                            actuel pèse sur les communes comme il pèse
 CULTURE
                    ADMINISTRATION                                          sur les foyers. Le budget de fonctionnement
 & SPORT                                                                    2022 en est, de fait, impacté. Il est donc difficile
                      GÉNÉRALE

 5,58 €
                                                                            d’anticiper les dépenses énergétiques, comme

                      26,66 €                   ENSEIGNEMENT
                                             & SERVICES ANNEXES
                                                                            il est difficile au restaurant municipal de prévoir
                                                                            l'évolution possible du coût "matière" d'un repas.
                                                                            Quelques chiffres du bilan de l’exercice 2021 :
                                                                            • Une capacité d’autofinancement nette

           ENFANCE,
                                                  16,51 €                      de 700 000 € dédiée aux investissements
                                                                               2022. Elle est 2 fois supérieure à
                                                                               celle de l’année dernière.
                                                                            • L’endettement par habitant est de 93 €,
           JEUNESSE,                                                           contre 120 € sur l’exercice précédent.
        FAMILLE & SOCIAL         * Estimations provenant
                                                                            • À date, il ne faudrait que 3 ans et 5 mois

            15,28 €
                                    du compte administratif de 2021.
                                                                               d’exploitation pour rembourser la totalité
                                                                               de la dette de la commune, contre 4 ans et
                                                                               10 mois l’année dernière. L’objectif est de
                                                                               rester sous les 7 à 8 ans de remboursement.

                                                                            2 Comment voyez-vous l’exercice 2022 ?
    16,08 %             52,40 %                                             Le contexte impose de rester vigilant.
                                                                            Notre capacité d’investissement nous permet
TAXE                 TAXE FONCIÈRE                                          de démarrer plusieurs projets : la création
D’HABITATION         SUR LE NON BÂTI                                        d’un espace jeunes, l’aménagement du bois
                                                                            de Toul ar Marc'h à Sainte-Marine,

    16,81 %             15,97 %                                             et la rénovation de la salle Pen Morvan qui
                                                                            a vocation à accueillir les associations de la
TAXE FONCIÈRE        TAXE FONCIÈRE DÉPARTEMENTALE                           commune. L’avancement des travaux sera soumis
SUR LE BÂTI          SUR LE BÂTI (soit une fusion de 32,78 %)               aux délais d’approvisionnement qui s’allongent
                                                                            et à la capacité d’intervention des artisans.

                                                                                                                          de
                                                                                                            F lashez ce co
                                                                       COMBRIT SAINTE-
                                                                       MARINE
         Pour consulter                                                EN DIRECT SUR
                                                                       VOTRE SMARTPHONE !
    en détail le budget 2022 :                                         AVEC L’APPLI MOBILE CITYKOMI®

www.combrit-saintemarine.fr                                            GRATUIT ET 1OO% ANONYME, ABONNEZ-VOUS SANS TARDER !
Vert COMBRIT - KOMBRID - Combrit Sainte-Marine
6
S'ENGAGER • En em ouestlañ

                             réserve civique communale :
                             des           actions locales
                             au service de l’intérêt général
                             D   ans le cadre de
                             "Combrit Sainte-Marine
                                                                       Parmi les actions réalisées ces derniers mois :
                                                                       RÉNOVATION DE LA                            DISTRIBUTION
                             Volontariat", 65 volontaires              MAISON POUR TOUS                            DES COLIS DE NOËL AUX AÎNÉS
                                                                         Futur lieu vivant ouvert à                  C’est grâce à leur mobilisation que
                             citoyens donnent de leur                  la population, l’ancienne maison du         le CCAS (centre communal d’action
                             temps bénévolement                        Dr Liberman nécessitait une rénovation      sociale) a pu distribuer 256 colis aux
                             et partagent leurs                        complète avant d’entamer sa nouvelle        personnes de plus de 73 ans de la
                                                                       vie. Les travaux les plus importants ont    commune pour les fêtes de Noël.
                             savoir-faire pour rendre                  été menés par les services techniques
                             service à la population.                                                              ANIMATION D’ATELIERS
                                                                       de la mairie avec l’appui d’entreprises
                                                                                                                   DE RÉPARATION DE VÉLO
                               La réserve civique communale a vu       spécialisées, tandis que les bénévoles
                             le jour en 2020 suite aux nombreux        ont nettoyé, préparé les murs et les sols
                             besoins d’entraide mis à jour pendant     pour la peinture. Ils ont aussi réalisé
                             la crise sanitaire. Son objectif est de   le montage de la cuisine, future pièce
                             répondre à des besoins locaux en          importante du lieu. L’appui de la réserve
                             mobilisant des ressources humaines        civique a largement contribué à la tenue
                             temporaires et d’inciter à la création    des délais des travaux de rénovation.
                             de nouveaux projets utiles pour tous.     Mise en état et nettoyage des
                             “Elle est à même d’aider les équipes      logements d’urgence communaux
                             municipales en participant au soutien       La commune dispose de deux
                             et à l’assistance des populations de      logements d’urgence permettant
                             manière structurée et réactive”,          d’accueillir temporairement des
                             précise André Hamon, conseiller           personnes en difficulté. Ils ont pu être
                             délégué à la langue bretonne              rénovés et aménagés grâce au soutien          Les volontaires de la réserve
                             et à la citoyenneté. Les bénévoles        des volontaires. “Grâce à la réserve,       civique ont animé plusieurs ateliers
                             sont accompagnés par les                  nous avons récupéré de la vaisselle,        vélos. Ils ont ainsi pu prodiguer
                             services municipaux qui                   du linge de maison et des meubles”,         conseils et astuces pour mettre
                             coordonnent les interventions             confie Marie-Christine Kerveillant,         en état de marche les deux-roues
                             auxquelles ils prennent part.             adjointe aux affaires sociales.             des habitants de la commune.
                             Les bénévoles sont appelés à se                                                       Ils ont aussi partagé leur savoir-faire
                             mobiliser sur des missions variées,                                                   avec des élèves de 4 classes, dans le
                             en fonction de leurs centres                                                          cadre d’une journée pédagogique
                             d’intérêt et de leurs disponibilités.                                                 “Savoir rouler” à l’école de la Clarté.
Vert COMBRIT - KOMBRID - Combrit Sainte-Marine
7

                                                                                                                                        S'ENGAGER • En em ouestlañ
LA REDADEG
1 KM DE COURSE À COMBRIT AU
PROFIT DE LA LANGUE BRETONNE
Le 23 mai dernier, les habitants de
Combrit Sainte-Marine étaient invités
à rejoindre les coureurs de La Redadeg
qui faisait étape par le centre-bourg
de la commune. Course de relais
solidaire, festive et ouverte à tous, la
Redadeg contribue à sensibiliser à la
langue bretonne à travers la région, en
parcourant ses cinq départements.
La commune et des associations locales
ont participé au financement des
                                                                l’heure du bilan
kilomètres du parcours, dont les
bénéfices sont redistribués à des                                        POUR LE DÉFI

                                               Sobriété Énergétique
projets qui favorisent l’usage du breton
au quotidien.
Labellisée par le premier niveau de
la charte Ya d’ar Brezhoneg (Oui à la
langue bretonne) en septembre 2021,
Combrit - Sainte-Marine poursuit
ainsi son engagement visant à                 Le “Défi Sobriété énergétique” s’est déroulé pendant
obtenir prochainement le label 2.             6 mois, jusqu’au 30 avril. Les participants, répartis en
                                              plusieurs équipes, ont relevé ce challenge en faveur
                                              de la transition écologique et ainsi réduit leur
Volontaires de                                consommation d’énergie.
la réserve civique, …
                                              ACQUÉRIR DE NOUVEAUX
ils témoignent :                              RÉFLEXES POUR DIMINUER SA                  UNE JOURNÉE DE SENSIBILISATION
“Être volontaire de la réserve civique        CONSOMMATION                               AUX ÉCONOMIES D’ÉNERGIE
me permet de rencontrer des gens de la
commune. Je me sens utile, j’apporte ma         À l’heure des enjeux climatiques         AUPRÈS DES ÉLÈVES
contribution à des services organisés par     actuels et de l’inflation du coût de         Dans la continuité du défi, les écoles
la mairie qui me semblent intéressants        l’énergie pour les ménages, l’objectif     ont été invitées vendredi 29 avril à
et pertinents. L’idée est également           de ce défi était avant tout de donner      visiter la centrale photovoltaïque
de pouvoir être force de proposition          l’envie d’adopter durablement les          récemment installée sur le toit du
sur de nouvelles actions à mettre en          bons gestes pour réduire leurs factures    hangar nautique. Répartis en petits
place.” Lucile Lachaussée-Roy                 d’électricité et leur empreinte carbone.   groupes, les élèves ont participé
“Je suis très bricoleur c’est pourquoi je     Pour les aider dans leur démarche,         à différents ateliers ludiques et
me suis engagé à l’occasion du chantier       ils ont pu participer à plusieurs          pédagogiques autour de l’énergie,
de rénovation de la maison Liberman.          soirées-ateliers dans un esprit            animés par le SDEF et les Centrales
Cela ne fait pas très longtemps que           ludique et convivial.                      Villageoises Ouest Cornouaille.
j’habite à Combrit. La réserve civique
m’a donc aussi permis de connaître            DES PETITS GESTES DU QUOTIDIEN             UNE SOIRÉE CINÉ POUR CLÔTURER
du monde.” Pascal Lefevre                     ET DES RÉSULTATS                           LE CHALLENGE
“Étant à la retraite, je trouve normal de       Adaptation des ampoules, mise en           Une soirée ciné-vélo a été organisée le
donner un peu de mon temps pour aider.        place de panneaux solaires, débran-        13 mai à l’espace Saint-Joseph.
La réserve civique me permet de partager      chement des appareils en veille…           Les participants étaient invités à pédaler
avec d’autres ce que je sais faire, ou        des changements de pratiques simples
simplement un sourire, en participant à                                                  pour contribuer à la projection du film.
                                              que les participants ont intégré à leur    Ils ont pu découvrir le documentaire
des actions variées.” Jean-Paul Houdebine
                                              quotidien, sans perte de confort.          “La glace et le ciel”, récit de la vie
“Je suis devenu volontaire car je suis        Grâce à ces différentes actions, Combrit
assez actif et je cherchais des activités                                                de science de d’aventure de Claude
                                              Sainte-Marine s’est ainsi classée 4ème     Lorius, consacrée à percer au plus
dans lesquelles m’impliquer. Je trouve ça
                                              et 21ème sur les 180 équipes partici-      profond des glaces de l'Antarctique
super de pouvoir donner un coup de main
et de participer à la vie de la commune.      pantes au niveau national. L’équipe        les secrets bien gardés du climat.
C’est le meilleur moyen pour rencontrer       “Les Combines Marinières”, la plus         À cette occasion, monsieur le Maire a
des gens et s’intégrer.” Yvon Bras            efficace, a réalisé 24 % d’économies       remis un prix à tous les participants du
        Si vous êtes intéressé pour devenir   d’énergies en moyenne. De quoi             défi pour les encourager à pérenniser
        volontaire de la réserve civique      inciter à poursuivre dans cette voie !     leurs changements de pratique.
        communale Combrit-Sainte Marine
Volontariat, n’hésitez pas à vous faire                                                        Retrouvez de nombreux conseils pour
connaître auprès de la mairie ! Un bulletin                                                    agir pour la transition écologique sur
d’inscription vous sera transmis.                                                              www.agirpourlatransition.ademe.fr
Vert COMBRIT - KOMBRID - Combrit Sainte-Marine
8

                                                                                                        Combrit
HABITER • Annezañ

                                                                                                         se met au

                    OBJECTIF
                    Zéro Phyto
                      Depuis plusieurs années, l’utilisation
                    de produits phytosanitaires sur les
                    voiries et au cimetière a été stoppée
                                                                                               Vert
                    au profit de la végétalisation et d’un
                    désherbage manuel ou thermique
                    ciblé. Poursuivant cette démarche, la
                    commune s’est engagée cette année
                    dans le label Zerophyto. Le terrain de
                    foot est ainsi entretenu à l’aide d’actions
                    mécaniques telles que l’aération à l’aide
                    de couteaux réalisée par les services
                    municipaux, mais aussi le décompactage
                    confié à une entreprise extérieure.

                                                                   VALORISATION
                                                         des “déchets verts”
                                                                  Une tonte sans ramassage,
                                                              appelée “mulching”, est réalisée
                                                                                                                       Eco-pâturage
                                                              sur les surfaces à faible pousse.                       La zone humide de Ty Scoul est
                                                                 Pour les parcelles tondues                             un environnement sensible.
                                                       moins régulièrement, un broyage de la tonte                   À partir du mois de juin, 6 chèvres
                                                       est également effectué. Ces débris végétaux                       participeront à l’entretien
                                                       laissés sur place permettent de nourrir le sol                   de la zone de façon douce et
                                                              en se dégradant, et de diminuer                          paisible. Un enclos sécurisé a
                                                              la quantité de déchets à traiter.                        été aménagé avec l’appui des
                                                                                                                         élèves du lycée agricole de
                                                                                                                         Kerbernez au mois de mai.

                    VÉGÉTALISATION
                    des cours d’écoles
                      La commune, avec la participation des associations
                                                                                                                  CONCOURS :
                    de parents d’élèves, a souhaité redévelopper la                                      AIDEZ-NOUS À LEUR TROUVER
                    présence de la végétation dans les cours des deux                                      UN NOM COMMENÇANT
                    écoles publiques de la commune. L’engazonnement                                           PAR LA LETTRE “P”
                    y est favorisé, des arbres fruitiers et d’ornement                                        Envoyez-nous vos idées à
                    ont été plantés, ainsi que des plantes à fruits
                                                                                                   communication@combritsaintemarine.fr
                    telles que des framboisiers, des groseillers, ou
                    encore des pieds de vigne. Un composteur et                                               Deux noms seront retenus
                    des bacs à jardinage ont été installés à l’école                                      parmi les meilleures propositions !
                    de Sainte-Marine pour sensibiliser les élèves.                                         Chacune des écoles et la maison
                                                                                                        de retraite nommeront également une
                                                                                                        des chèvres prochainement accueillies.
Vert COMBRIT - KOMBRID - Combrit Sainte-Marine
9

                                                                                                                         HABITER • Annezañ
C   ONSCIENTE DES ENJEUX ENVIRONNEMENTAUX,
LA COMMUNE DE COMBRIT SAINTE-MARINE A DÉCIDÉ DE RENFORCER
SES ACTIONS EN FAVEUR DE L’ENVIRONNEMENT.
LE SERVICE DES ESPACES VERTS A AINSI FAIT LE CHOIX
DE METTRE EN PLACE UN AUTRE MODÈLE DE GESTION ET D’ENTRETIEN,
PLUS RESPECTUEUX DE LA FAUNE ET DE LA FLORE.

           TONTE RAISONNÉE &
             Nouveaux
          fleurissements
          Une gestion différenciée des tontes
    a été mise en place. Sur une même parcelle,
  certaines zones sont tondues et d’autres laissées
     en développement. Les massifs fleuris sont
    progressivement replantés avec des espèces
     végétales persistantes, ayant une floraison
    répartie sur plusieurs mois. Elles sont moins
   gourmandes en eau et plus résistantes que les
    espèces annuelles précédemment utilisées.
       Ces démarches permettent de favoriser
        le développement de la biodiversité,
      tout en étant source de gain de temps et
     d’économies pour les services municipaux.               PROTECTION ET RENOUVELLEMENT
                                                                     du patrimoine
                                                                       arboricole
                                                               Un classement des arbres remarquables présents
                                                            sur Combrit Sainte-Marine est actuellement en cours.
                                                          Parallèlement, une surveillance accrue et une démarche
                                                               de taille arboricole raisonnée ont été adoptées.
                                                          Pour agir en faveur de la protection de la biodiversité, la
                                                      municipalité a également fait le choix de mener un programme
                                                           de plantation sur son territoire. Une trentaine d’arbres,
                                                        principalement fruitiers, ont déjà été plantés dans différents
                                                      quartiers. De nouvelles plantations se poursuivront à l’automne,
                                                          notamment dans les centres-bourgs. Elles permettront à
                                                         terme de favoriser l’ombrage des parkings en été, tout en
                                                         participant à la floraison et au maintien de la biodiversité.
Vert COMBRIT - KOMBRID - Combrit Sainte-Marine
10
HABITER • Annezañ

                    TRAVAUX ET JARDINAGE
                    Quels sont
                    les jours autorisés ?                       PROTECTION
                                                                DES DUNES
                      L’arrêté préfectoral n°2012-0244
                    (article 19) règlemente le jardinage et       Les zones dunaires sont des
                    le bricolage dans les propriétés privées.   écosystèmes fragiles. Pour inviter les
                    Les activités susceptibles de causer        usagers à les respecter, de nouvelles
                    une gêne sonore pour le voisinage           clôtures bi-fils ont été installées du
                    (tondeuse, taille-haies, etc.)              Treustel à Kermor. Un accès au Treustel
                    sont autorisées :                           est également temporairement fermé
                    • du lundi au vendredi de 8h30 à 19h30      pour permettre la nidification des
                                                                hirondelles de rivage, espèce protégée.
                    • le samedi de 9h à 19h
                    • le dimanche et les jours fériés
                                                                Pour rappel, les chiens et les chevaux
                                                                ont interdiction de circuler sur les plages   Attention,
                       de 10h à 12h                             de la commune du 1er mai au 30 septembre
                                                                inclus (Arrêté municipal n°2018-60).
                                                                                                              plante invasive…
                                                                                                               De plus en plus présentes sur
                                                                                                              notre littoral, les carpobrotus, aussi
                                                                                                              connues sous le nom de “Griffes de
                                                                                                              sorcière”, sont des plantes invasives.
                                                                                                              Ayant une importante capacité de
                                                                                                              recouvrement, elles empêchent les
                                                                                                              espèces locales de se développer et
                                                                                                              menacent la biodiversité. Il convient
                                                                                                              de ne pas les laisser se développer.

                    La minute verte                             Préservons
                                                                le patrimoine paysager
                      Les “déchets” de la tonte peuvent
                    être utilisés en paillis ! Vous pouvez        Une charte pédagogique est en
                    étendre l’herbe coupée au pied de           cours de création afin de protéger la         L’association
                    vos arbres ou des légumes de votre          qualité paysagère de la commune.
                    potager, directement après la tonte         La municipalité incite les habitants à        MEIN HA DOUR restaure
                    en couche mince, ou en couche               préserver les murets en pierre sèche          les lavoirs et les fontaines
                    épaisse après séchage au soleil.            et les talus arborés qui constituent          de la commune
                    En se décomposant elle favorisera           des éléments irremplaçables pour               Depuis le début de l’année, une équipe
                    la croissance des plantes et vous           l’aménagement. Certains talus                 de 16 personnes intervient activement
                    permettra de diminuer l’arrosage            et bois sont classés au plan local            sur les différents sites, soit l’équivalent
                    en conservant l’humidité du sol.            d’urbanisme et soumis à autorisation          de 400 heures de travail. Dernier
                                                                préalable avant tous travaux.                 chantier réalisé : le lavoir de San Thual.

                                                                        02 98 56 33 14
                                                                service.technique@combrit-saintemarine.fr
                                                                N’hésitez pas à solliciter les services
                                                                municipaux pour vous conseiller en
                                                                cas de projet de toute coupe d’arbre
                                                                conséquente ou de transformation
                                                                forte d’un talus ou d’un muret.
11

                                                                                                                                    NAVIGUER • Bageal
fête                                       Port
                                                                                       1ère
                            du                                                        édition

18 juin à Sainte-Marine
Les activités maritimes et littorales seront mises à l’honneur
lors de cet après-midi festif sur le port de Sainte-Marine.
  Les acteurs locaux y proposeront de       Différentes animations musicales se           Gilets de sauvetage
nombreuses animations : démonstrations      succéderont tout au long de l’après-midi.
de fumaison de poisson, initiation à
                                                                                          obligatoires sur le
                                            Les festivités se poursuivront en
la pirogue, godille, balades en voilier     soirée avec un concert exceptionnel
                                                                                          service de rade
et en barque, atelier matelotage…                                                         Les usagers du port de plaisance
                                            de Dan Ar Braz, à partir de 20h30             de Sainte-Marine qui souhaitent
il y en aura pour tous les goûts !          au Parc de Kérobistin.                        utiliser le service de rade doivent
Les combritois auront aussi l’occasion                                                    désormais porter obligatoirement
                                                  À partir de 14h.
de pouvoir admirer de vieux gréements             Entrée libre.                           une aide à la flottaison (gilet
accueillis par le port pour l’occasion.                                                   automatique, brassière...).
                                                   Retrouvez le programme complet sur :
Des ateliers dégustation et une buvette            www.port.combrit-saintemarine.bzh
permettront de se restaurer sur place.              02 98 56 38 72
                                            port.plaisance@combrit-saintemarine.fr

                                                                                          LE LOGO DU PORT
                                                                                          DE SAINTE-MARINE
                                                                                          FAIT PEAU NEUVE !
                                          Sant Voran                                      L’équipe du port est heureuse
                                                                                          de dévoiler son nouvel emblème.
                                                                                          Il sera bientôt décliné sur
                                            Le Sant Voran nécessitait                     les différents supports de
                                          quelques travaux de remise en état              signalétiques et goodies du port.
                                          avant le début de la saison.
                                          Il vient ainsi de passer un peu plus
                                          de deux mois au chantier naval
                                          de Pors-Moro à Pont-l’Abbé.                     BUREAU DU PORT
                                          Il est maintenant à nouveau
                                          prêt à accompagner les agents                          J uin et septembre :
                                                                                                  toute la semaine de 9h à 12h30
                                          portuaires dans la réalisation
                                                                                                  et de 13h30 à 17h
                                          de leurs missions.                                      Juillet et août :
                                                                                                  toute la semaine de 8h à 20h,
                                                                                                  service de rade de 8h30 à 19h30
                                                                                                 02 98 56 38 72
12

               Plein Phare Sklerijennañ

             Concertation citoyenne
     Des aménagements pour sécuriser
     et encourager les modes de déplacements doux
     Les habitants de Combrit Sainte-Marine ont été nombreux
     à participer à la concertation citoyenne menée entre juin et
     décembre 2021. Différents scénarios d’aménagements sont dessinés
     par la municipalité pour répondre aux enjeux qui ont été soulevés.
     Ils seront soumis à la décision du conseil très prochainement.
     SÉCURISATION                                vont être complétés ou changés            et Kerhuel à Sainte-Marine. La rue de
                                                 pour plus de lisibilité. Des écluses      la Plage est également une priorité
     DES GRANDS AXES                             de sécurité “temporaires” vont            tout comme l’axe central, entre la
     ET AMÉLIORATION DES                         être installées pour tester certains      rue de l’Océan et la rue du Phare.
     ITINÉRAIRES CYCLABLES                       scénarios.                                Pour le bourg de Combrit,
     Des démarches sont déjà en                  Des tracés au sol seront ajoutés, et      l’aménagement de l’axe reliant les
     cours avec les services du                  des voies en “chaussidou” créées.         écoles à l’espace sportif de Croas
     département concernant les                                                            Ver, passant par la mairie, sera
     deux routes départementales                                                           prioritaire. Cet espace s’intègre
                                                 UNE COHABITATION                          également plus largement dans les
     traversant la commune.
                                                 APAISÉE DES USAGERS                       réflexions actuellement menées
     L’axe Pont-l’Abbé / Bénodet devrait
     être traité en priorité, sécurisant ainsi   DANS LES CENTRES-                         sur la redynamisation du bourg.
     le parcours vélo entre les deux bourgs.     BOURGS                                          L e plan de mobilité, retraçant le bilan
     Les services techniques sont                La mise en place de voies en sens                de la concertation citoyenne et les
                                                                                                  différents aménagements envisagés,
     également à pied d’œuvre pour               unique ou de zones limitées à 20km/h
                                                                                                  est consultable sur le site de la mairie :
     répondre aux remarques relevées             n’est pas encore actée, mais certains            www.combrit-saintemarine.bzh
     par les habitants. Les panneaux de          axes vont être aménagés. Parmi ceux-ci,
     signalisation des routes communales         les rues du petit bourg, Gourlaouen
13

                                            Imaginons le
                                            centre-bourg                           ???
                                            combritois                            3 QUESTIONS À …

                                            de demain !                                                 ADELINE
                                                                                                        LE BIHAN,
Épaulée par le CAUE (Conseil              Au travers de visites, rencontres,                            RESPONSABLE
                                                                                                        DU SERVICE
Architecture Urbanisme Environ-           ateliers, les habitants sont appelés                         URBANISME
nement), la commune a lancé               à contribuer à la construction du
un projet de réflexion sur                projet afin qu’il soit au plus proche
                                                                                       D epuis le 1er janvier, la compétence
la redynamisation du bourg                des envies et besoins locaux. Les
                                                                                       “Plan Local d’Urbanisme intercommunal
de Combrit. Une résidence                 architectes serviront de relais              et Habitat” (PLUih) a été transférée
d’architecture PAF ! (Programmation       entre les élus et les usagers afin de        à la communauté de communes.
Active en Finistère) est actuellement     rendre réalistes les idées soumises.         Que cela signifie-t-il ?
en cours pour imaginer les pistes         QUAND ? Deux temps de travail ont       Il n’y a pas de changement pour les
possibles d’évolution.                                                            combritois concernant le dépôt des
                                          déjà eu lieu en mars et en mai. Les
                                                                                  autorisations d’urbanisme. Celui-ci
QUELS OBJECTIFS ? Cette                   architectes reviendront cet été         s’effectue toujours en mairie auprès
démarche, également menée dans            durant deux semaines.                   du service urbanisme, qui vérifie alors
deux autres communes du Finistère,        À cette occasion, l’organisation        la conformité des projets et donne sa
vise à dessiner l’avenir du centre-       d’un grand week-end festif les 23 et    validation pour leur mise en œuvre.
                                                                                  En revanche, la planification
bourg de manière participative.           24 juillet, permettra aux combritois
                                                                                  d’aménagement du territoire
Elle se penche notamment sur le           de se projeter de façon immersive       devient, elle, gérée à l’échelle de la
devenir des bâtiments communaux           dans différents scénarios, et           communauté de communes.
(ancienne école Saint Joseph,             de débattre du projet en cours.              Q uels sont les objectifs
mairie, maison Liberman, salle Ti         À l’automne, une restitution                 de cette démarche ?
Ar Barrez) et des espaces publics.        publique de ce travail permettra        Jusqu’à maintenant, les règles d’urbanisme
COMMENT ? Trois architectes               de guider les élus vers une             étaient différentes d’un territoire à
                                          programmation de mise en œuvre.         l’autre. La création d’un plan d’urbanisme
(Adrien, Noémie, Estelle), de l’atelier                                           commun va permettre une harmonisation
d’architecture et d’urbanisme Socle,                                              de ses règles entre les 12 communes
                                                www.pafcombrit.wordpress.com
ont posé leurs valises à Combrit.                                                 de la Communauté de Communes du
                                                                                  Pays Bigouden Sud. L’objectif est ainsi
                                                                                  de pouvoir co-construire une stratégie
                                                                                  globale d’aménagement cohérente sur le
                                                                                  territoire du Pays Bigouden Sud, intégrant
                                                                                  notamment les nouvelles exigences en
                                                                                  termes de développement durable.

                  Diagnostic agricole
                                                                                       Q uand ce PLUih sera-t-il effectif ?
                                                                                  La construction de ce PLUih va demander
                                                                                  entre 3 et 5 ans. La CCPBS, en lien avec
                                                                                  un bureau d’études et les communes,
La commune a commandé en                  Un groupe de travail, ouvert aux        va d’abord centraliser les différents
2021 un travail de diagnostic à           habitants, va être constitué afin de    PLU existants et réaliser un diagnostic
la Chambre d’Agriculture afin de          porter un regard plus spécifique        de territoire. De nombreuses questions
recenser les activités agricoles et       sur les terres agricoles dites “en      relatives aux besoins spécifiques des
repérer les surfaces non exploitées.      friche”, sur les espaces délaissés      différentes communes, nécessiteront
                                                                                  ensuite d’être débattues.
Une restitution “table ronde”             et leur potentiel. Faites-vous
se tiendra à l’espace sportif de          connaître auprès de la mairie
Croas Ver le mardi 5 juillet à 18h.       si le sujet vous intéresse !
14
PORTRAIT • Poltred

                                                                                Une famille combritoise
                       Stéphanie, Damien
                       et leurs enfants Élise,
                       Gaspard et Juliette Decré
                                                                                          à          l'Aventure
                       I  l y a 4 ans, la famille Decré partait du port de Sainte-Marine pour une aventure d’un an à bord du voilier Jubilé.
                     Marqués par cette expérience riche en rencontres et découvertes, ils préparent aujourd’hui leur prochain voyage
                     à la voile qui les mènera en Europe du Nord.
                       RACONTEZ-NOUS CE VOYAGE, QUEL A ÉTÉ VOTRE PARCOURS ?                           QUELS SOUVENIRS MARQUANTS EN GARDEZ-VOUS AUJOURD’HUI ?
                      Damien : Nous sommes partis de Sainte-Marine en août 2018.                      Juliette : Mon meilleur souvenir c’est quand on a fêté Noël en
                      Nous avons longé la côte jusqu’au Portugal puis avons pris la direction de      mer, pendant la traversée de l’Atlantique. Le matin on a vu des
                      l’archipel de Madère, et des îles Canaries, avant une escale au Cap Vert.       orques au loin, et le soir un cachalot a frôlé le bateau !
                      Nous avons ensuite traversé l’Atlantique jusqu’aux Antilles. Nous y avons       Élise : Au Cap Vert, on a été invités une matinée à l’école du village.
                      passé cinq mois, puis avons pris la route du retour, avec une étape d'un        On ne parlait pas la même langue, mais on a quand même réussi
                      mois et demi aux Açores. Cela paraît beaucoup, mais finalement les temps
                                                                                                      à échanger avec les élèves.
                      de navigation n’ont pas constitué la majorité du voyage.
                      On passait beaucoup de temps en escale, au mouillage et à visiter.              ET QUELS DÉFIS AVEZ-VOUS DÛ RELEVER ?
                      QU’EST-CE QUI VOUS A DÉCIDÉ À VOUS LANCER DANS UN TEL PROJET ?                  Gaspard : Moi j’ai appris à nager et à plonger !
                      Damien : C’était un projet de longue date. On avait acheté le Jubilé dans       Stéphanie : Avant de partir, faire ce voyage et rentrer tous vivants
                      l’optique de faire de grands voyages. Globalement, on s’est donné deux          était un défi ! Mais pour moi, la traversée transatlantique a vraiment
                      ans pour préparer le voyage, dont une année pour préparer le bateau.            été le grand saut. Finalement ça a été une très bonne expérience.
                      Stéphanie : On attendait que les enfants soient assez grands pour en            Damien : Même si l'on navigue en famille chaque été, on avait fait très
                      profiter, et il nous semblait plus simple de le faire avant qu’Élise, notre     peu de longues navigations avant ce voyage. Finalement on ne savait pas
                      fille aînée, n’entre au collège. Avec Damien, on a pu s’organiser pour faire    si on allait aimer cela, et on espérait que ça plaise aussi aux enfants.
                      une pause dans nos vies professionnelles respectives à ce moment-là.
                                                                                                      AVEZ-VOUS UN CONSEIL POUR LES PERSONNES QUI SOUHAITENT
                      COMMENT S’EST DÉROULÉE LA VIE À BORD ?                                          SE LANCER DANS CE TYPE D’AVENTURE ?
                      Damien : Tout le monde était équipier et participait aux tâches.                Stéphanie : Je pense qu’il n’y a pas besoin d’être de “supers warriors”
                      Même si l’espace était restreint, chacun avait son petit coin. Les              de la voile pour le faire. Il faut être très attentif à la météo et
                      enfants avaient beaucoup de jeux, ils étaient comme à la maison !               avoir les bases, mais on apprend aussi au fur et à mesure.
                      Stéphanie : La vie quotidienne était aussi rythmée par l’école. Le matin,       Damien : On est jamais totalement prêt, donc l’important
                      je faisais classe aux enfants. Nous avions préparé le programme avec            c’est de se fixer une date de départ pour se lancer.
                      les maîtresses avant de partir, et nous avons gardé un lien tout au long
                      du voyage afin qu’il n’y ait pas de décalage avec leurs camarades.              VOTRE PROCHAINE AVENTURE ?
                      Juliette : On nageait tout le temps autour du bateau,                           Damien : Rien n’est encore totalement fixé, mais nous devrions partir au
                      des fois avec des tortues !                                                     printemps 2023 pour 5 mois en Europe du Nord, direction le Danemark,
                      Élise : Et on avait des amis avec qui jouer sur les autres bateaux              la Norvège, la Suède et peut-être l’Islande. On a commencé à préparer
                      à côté de qui on restait.                                                      le bateau pour l’adapter, mais il y a encore des choses à faire !
15

                                                                                                                                              GRANDIR • Kreskiñ
                                                                                                 2 questions à…

      animations sportives                                                                       THOMAS LE RESTE
                                                                                                 Gestionnaire des salles et

      pendant les vacances :                                                                     des animations communales

                            jeunes
                                                                                                 1 Peux-tu te présenter pour ceux
                 les                                                                                qui ne te connaissent pas encore ?
                                                                                                   Je suis éducateur territorial des
                                                                                                 activités physiques et sportives.

         étaient au rendez-vous                                                                  J’ai rejoint l’équipe communale
                                                                                                 depuis le début de l’année.
                                                                                                 2 Q uelles sont tes missions ?
Des animations sportives ont été proposées aux jeunes
                                                                                                   J’ai différentes casquettes. Je m’occupe
de 10 à 17 ans durant les vacances d’hiver et de printemps.                                      bien sûr de développer les animations
                                                                                                 sportives de la commune, en essayant
  “Ces animations ont rencontré un                 Pour ne pas oublier les plus petits,
                                                                                                 de créer de nouveaux dispositifs et de
beau succès, en particulier chez les             des matinées sport ont également
                                                                                                 proposer de nouveaux formats. Je suis
10-13 ans” se réjouit Thomas Le Reste,           été animées pour les 3 à 9 ans du
                                                                                                 également en lien avec les associations
en charge de leur organisation.                  centre de loisirs. Ils ont pu pratiquer         pour l’organisation des événements
Les jeunes ont ainsi pu s’initier à              la gymnastique et différents sports             sportifs et culturels, notamment pour la
différents sports : tchoukball, golf,            collectifs et de raquettes.                     réservation des espaces et du matériel.
ultimate, badminton…                             “Il s’agissait d’un premier test. Cela          Enfin, je coordonne l’organisation
“L’objectif est de leur donner envie de          ouvre la réflexion sur la possibilité de        des animations culturelles de l’été :
poursuivre en pratique associative.              continuer à développer ce type d’offre,         folies musicales, fest-noz, théâtre…
En lien avec le projet de création               peut-être sous différentes formes,
d’espace jeunes, ce dispositif vise              avec d’autres sports ou des activités
également à recréer du lien et à fédérer         de pleine nature.” conclut-t-il.
les jeunes grâce au sport.” précise-t-il.

                                                                                              Argent de poche
                                                                                              RETOUR DU DISPOSITIF
                                                                                             CET ÉTÉ
                                                                                       À l’occasion des vacances scolaires,
                                                                                       la commune propose aux jeunes Combritois
                                                                                       de 16 et 17 ans d’effectuer des petits

Forum des associations
LE FORUM DES ASSOCIATIONS AURA LIEU
                                                                                       chantiers de proximité, de 3h30 maximum,
                                                                                       en contrepartie d’une indemnisation
                                                                                       de 15 €.
                                                                                       Lors des dernières vacances de printemps,
SAMEDI 3 SEPTEMBRE EN MATINÉE À L’ESPACE SPORTIF
                                                                                       Semret, Inès, Ibrahim et Clément ont
DE CROAS-VER. LES DIFFÉRENTES ASSOCIATIONS                                             été accueillis dans différents service de
DU TERRITOIRE Y PRÉSENTERONT LEURS ACTIVITÉS.                                          la collectivité : port, services technique,
Il sera aussi l’occasion de relancer 20 € permet ensuite de réserver                   enfance/jeunesse, administratif.
les inscriptions annuelles d’accès   en ligne des créneaux d’utilisation               Ils ont notamment réalisé des missions
aux courts de tennis communaux.      de ces équipements de septembre                   de classement, de petits entretiens,
Le versement d’une cotisation de     au mois d’août suivant.                           ou encore du désherbage.
16
GRANDIR • Kreskiñ

                      l'école de
                    Sainte-Marine                                        a     fêté ses 100 ans
                     Le 7 mai dernier a eu lieu le               danse, mais aussi d'intéressantes          Cette journée s’est clôturée par le
                    centenaire de l’école de Sainte              informations sur les costumes bretons !    traditionnel couscous de l’association
                    Marine. Les élèves et les enseignants        Anciens enseignants, élèves et             des parents d’élèves, très investie dans
                    ont animé ce joyeux rassemblement            habitants ont répondu présent à            l’organisation de cet événement.
                    par des danses et des chants.                l’appel de cette belle fête : exposition
                    Des membres du Bagad et du Cercle            de photos, de mobilier “de l’école         Tous attendent avec impatience
                    de Combrit leur a emboîté le pas en          d’avant”, vente de torchons et             la fête de la godille qui clôturera
                    proposant à tous quelques pas de             sacs dessinés par les enfants…             cette année scolaire le 24 juin.

                      rendez-vous
                      au centre de                                     loisirs                                DISPOSITIF
                                                                                                              " Cantine à 1 € "
                     Du 11 juillet au 26 août, le centre
                    de loisirs accueillera jusqu’à 88 enfants
                    de 3 à 12 ans. 13 animateurs                 cet été
                                                                         !                                    Depuis le 1er février, la commune
                                                                                                              a mis en place une nouvelle grille
                                                                                                              tarifaire du restaurant scolaire, grâce
                    saisonniers viendront apporter leur                                                       à une aide financière de l’État engagée
                    renfort à l’équipe permanente.                                                            sur 3 ans. En fonction du quotient
                                                                                                              familial, le coût d’un repas pour
                    AU PROGRAMME CET ÉTÉ…                               Renseignements                        les familles a ainsi été
                                                                        auprès du service enfance :           modulé de 1 à 3,40 €.
                     …de nombreuses animations
                    pédagogiques, des jeux et deux               service.enfance@combrit-saintemarine.fr      260 familles ont déjà bénéficié de
                    camps organisés à Tréguennec.                02 98 56 74 18                               ce dispositif, soit 363 enfants.
                    Les 9-12 ans s’initieront au surf du 11 au
                    15 juillet. Les 7-8 ans profiteront quant
                                                                                                                     02 98 56 74 18
                    à eux d’une semaine de découverte
                                                                                                              service.enfance@combrit-saintemarine.fr
                    de l’équitation du 18 au 22 juillet.
LE PUITS DU HAFFOND Ce puits communal a été                                              17

                                                                                                                                                                     Route
                                                 LE HAFFOND                                                                  entièrement réhabilité par
                                                                FAIRE                                                        les bénévoles de Mein Ha Dour

                                                                                                                                                                       de l’Ile
                              VER

                                                                                                                                                                                          DÉCOUVRIR • Dizoleiñ
                                                              DEMI-TOUR                                                      en 2019. L'ensemble des fermes

››Idée
                                 SC
                                      OM

                                                                                                                                                                               -Tudy
                                        BR                                                                                   du quartier trouvait ici le point
                                           IT                                                                                d'eau et l'abreuvoir pour les

                                                                                                                                                                                     D1
                                                                                                                             bêtes. Son eau n'est pas potable

                                                                                                                                                                               44
                                                                          Le
                                                                               Haf
                                                                                  f   ond

balade                                                              HENT HOUARN
                                                     Cette route empierrée fut
                                                autrefois appelée “Hent Houarn”
                                                         qu'on pourrait traduire
                                                   par “Route en fer” en raison
                                                                                                                                              ÉTANG DE KERMOR
                                                     des rails et des wagonnets
                                                            pour le transport de
                                                               pierres servant à
                                                             construire la digue.

                                                                                            Le Haffond
                                   ANSE DU POULDON

                                                                                                                       rn
LE POLDER

                                                                                                                   oua
                                                                                                                  tH
                                                               DÉPART

                                                                                                                 Hen
                                                                                                                                                    L'ÉTANG
UN RÉSERVOIR
                                                            Établissement
                                                           d’ostréiculture                                                                          DE KERMOR
                                                                Cariou
                                                                                                                                                   Il est d'une richesse
DE BIODIVERSITÉ
Direction le Haffond pour
                                                                                                                                                   ornithologique rare dans le
                                                                                                                                                   département. Il est classé
                                                                                                                                                   en Zone de Protection Spéciale
                                                                                                                                                   au réseau Natura 2000.
cette nouvelle idée balade.                                                                                                 ÉTANG DE KERMOR        À vos jumelles !
La polderisation de ce secteur                                                                                                                     ...pour observer les nombreuses
                                                                                                                                                   espèces d'oiseaux qui
situé entre l’anse du Pouldon et                         Vue sur                                                                                   y trouvent refuge.
l’océan Atlantique, a été réalisée                la digue de Kermor
                                                                                                                 LA DIGUE
au milieu du 19e siècle.                           à l’entrée du pont                                            DE KERMOR
Elle a bouleversé le quotidien                                                                                 Frontière entre Combrit et l'Ile-Tudy,
des habitants.                                                                                                 la digue de Kermor a été construite en 1854.
                                                                                                               Elle contribue à l'assèchement du “lai de mer”
                                                                                                               de Combrit, appelé aujourd'hui, le Polder.
     15-20 MINUTES                                   DIGUE DE KERMOR
 ACCESSIBLE À TOUS

                                                               À vous de jouer !!!
                       Combrit - Sainte-Marine possède un "perré".
                                  OÙ SE TROUVE-T-IL ?
         E nvoyez-nous votre réponse avant le 31 juillet 2022 par mail : communication@combrit-saintemarine.fr
          ou déposez-la dans la boîte aux lettres de la mairie pour tenter de remporter un cadeau.

    RÉPONSE DU NUMÉRO PRÉCÉDENT :
    Tennerien neud (tireurs de fils) était le nom donné aux brodeurs d'habits
    en Pays Bigouden.
    Les costumes étaient               les familles à s’installer                           la gagnante est
    principalement brodés              chez elles, le temps                                 Marie-Hélène
    par des hommes car il              de la confection du                                  Christien- Le Bars,
    fallait percer des tissus          costume.                                             qui a reçu un
    très épais et donc une             Les motifs étaient placés                            cadeau de la mairie.
    certaine force pour piquer         par importance et par                                Félicitations à elle !
    et pousser l’aiguille.             rangée en fonction du
    Les femmes brodaient               rang social, de la commu-

                                                                                                                                             ouch
    les coiffes, sur mousseline,       nauté et du patrimoine
    sur tulle ou sur filet…
    À l’occasion d’une
                                       de leur client.
                                       Après un tirage au                                                                   B r ezh o n e g T
                                       sort parmi les bonnes                                                                                  ir !
    communion ou d’un                                                                                                                              ! : N'eo ket gw
    mariage, les brodeurs              réponses reçues,                                                                          C'est pas vrai                     amzer hiziz
                                                                                                                                     au jo u rd 'h u i : Brav eo an
    étaient invités par                                                                                                 Il fait beau                    er mon pain :
                                                                                                                                    Je vais cherch                 bara
                                                                                                                                                    t da gerc'hat
                                                                                                                                   Emaon o von
18
DÉCOUVRIR • Dizoleiñ

                                                                                                                    Nos coups de
                                                                                                                               L’EMBUSCADE (roman)
                                                                                                                                d’Émilie Guillaumin,
                                                                                                                                Éd. Harpercollins,
                                                                                                                                pour ados et adultes

                        médiathèque
                                                                                                                                 Nuit d’août. Dans la chambre
                                                                                                                                 flotte le parfum de Cédric.
                                                                                                                                 Un mois et demi que ce soldat

                        De la lecture
                                                                                                                    des forces spéciales est en mission.
                                                                                                                    Un mois et demi que Clémence attend son
                                                                                                                    retour avec leurs trois garçons. Au petit

                        en breton et en anglais
                                                                                                                    matin, une délégation militaire sonne à
                                                                                                                    la porte. L’adjudant Cédric Delmas est
                                                                                                                    tombé dans une embuscade avec cinq
                                                                                                                    de ses camarades lors d’une mission

                        pour le jeune public                                                                        secrète dans la région du Levant. Mais
                                                                                                                    que s’est-il réellement passé ? Et pourquoi
                                                                                                                    l’armée garde-t-elle le mystère ?
                                                                                                                    L’Embuscade dessine avec justesse
                       Depuis la fin de l’année 2021, ce sont 192 livres à                                          et émotion le combat d’une femme,
                       destination des enfants et adolescents                                                       mère et épouse courageuse,
                                                                                                                    pour découvrir la vérité.
                       qui ont rejoint la collection de la médiathèque.
                                                                                                                                LA DÉCISION (roman)
                         Le développement de ce nouveau            La collection en anglais compte                              de Karine Tuil, Éd. Gallimard,
                       fonds documentaire a été permis             quant à elle 56 livres. À l’occasion des                     pour ados et adultes
                       grâce à un soutien financier                20 ans de la saga du célèbre sorcier,
                                                                   la médiathèque propose notamment                              Mai 2016. La juge Alma
                       de 3000 € du Centre National                                                                              Revel doit se prononcer sur
                       du Livre obtenu fin 2021.                   de découvrir la collection complète
                                                                   d’Harry Potter dans sa langue originale.                      le sort d'un jeune homme
                       Dans la continuité des actions menées                                                                     suspecté d'avoir rejoint
                       par la commune pour favoriser le            Que ce soit en anglais ou en breton,             l'État islamique en Syrie. À ce dilemme
                       développement de la langue bretonne,        les ouvrages sont repérables grâce               professionnel s'en ajoute un autre, plus
                                                                   à la présence d’un drapeau sur la                intime : mariée, Alma entretient une
                       la médiathèque a ainsi fait l’acquisition
                                                                   couverture. Faciles à trouver, ils               liaison avec l'avocat qui représente le mis
                       de 136 livres jeunesse écrits en            sont rangés dans des bacs ou sur                 en examen. Entre raison et déraison, ses
                       breton. Parmi cette collection, plus        des étagères dédiés, également                   choix risquent de bouleverser sa vie et
                       particulièrement adaptée aux très           repérables en un coup d’œil.                     celle du pays... Karine Tuil nous entraîne
                       jeunes enfants, les histoires de Petit                                                       dans le quotidien de juges d'instruction
                       ours brun - Arzhig Du, de Pierre Lapin                                                       antiterroristes, au cœur de l'âme
                                                                          02 98 51 90 84 / 2 rue du Stade
                       - Istor per ar c'honikl, ou encore les      bibliotheque@combrit-saintemarine.fr             humaine, dont les replis les plus sombres
                       imagiers tels que Skeudennoù frouezh        www.mediatheque.combrit-saintemarine.fr          n'empêchent ni l'espoir ni la beauté.
                       pour apprendre de nouveaux mots.                   Mardi et vendredi : 16h - 18h
                                                                                                                              CONNEMARA (roman)
                                                                          Mercredi et samedi : 10h-12h / 16h-18h
                                                                                                                              de Nicolas Mathieu,
                                                                                                                              Éd. Actes Sud, pour adultes

                       Les rendez-vous à venir…                                                                                Connemara c'est cette histoire
                                                                                                                               des comptes qu'on règle
                                                                                                                                avec le passé et du travail
                       CONFÉRENCE Les romancières                  LECTURE PARTAGE Rendez-vous                                  aujourd'hui, entre PowerPoint
                       qui ont la Bretagne dans le sang            le mardi 5 juillet de 14h30 à 16h30 à l’espace   et open space. Elle nous emmène à la
                       Animée par Valérie Michel, modératrice      sportif de Croas-Ver pour partager vos coups     rencontre de Christophe et Hélène, deux
                       d’événements littéraires.                   de cœur et coups de gueule littéraires.          quarantenaires que tout sépare. C'est
                       Vendredi 24 juin - 18h - Maison Liberman    ATELIERS D’ÉCRITURE Rendez-vous                  surtout le récit de ce tremblement au
                       Entrée libre.                               les mardis 21 juin et 12 juillet à partir de     mitan de la vie, quand le décor est bien
                             Informations auprès de la             14h30 à l’espace sportif de Croas-Ver.           planté et que l'envie de tout refaire gronde
                             médiathèque au 02 98 51 90 81                                                          en nous. Le récit d'un amour qui se cherche
                                                                          Informations au 02 98 51 90 81            par-delà les distances dans un pays qui
                                                                          Gratuit - Places limitées                 chante Sardou et va voter contre soi.
Vous pouvez aussi lire