VETO-CLIN D'ŒIL - Regroupement des veterinaires retraites ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
VETO-CLIN D’ŒIL Le bulletin d’informations aux médecins vétérinaires retraités du Québec Numéro 30 Mars 2021 Bonhomme couleur Œuvre réalisée par May (10 ans) (photo fournie par Gilles Lepage) 1
À lire dans ce numéro Dans ce numéro Conseild'administration en 2021 page 1 La Une 2 À lire Dr Marcel Bouvier président 3 Mot du président Dr Daniel Bousquet secrétaire 4 Coucou Dr René Sauvageau trésorier 5-6-7-8 Vet-O-Podium Dre Diane Trottier administratrice 9 Découvrons ensemble Dre Francine Sauvé administratrice 10 Un peu de piquant Dr Paul Baillargeon administrateur 11 Ces chiens qui savent Dr Michel Morier administrateur 12 Les voyages qui forment Dr Gilles Lepage administrateur 13 Connaissez-vous 14-15 Tribune libre 16 Kukum de Michel Jean Publication du VETO CLIN D'OEIL 17 Exercice de mémoire Rédaction et mise en page: 18 Je me rappelle Dr Gilles Lepage 19 Philatélie: Dr Lussier Comité de relecture 20 Chez le dentiste Dr Marcel Bouvier 21 En fouillant Dr Daniel Bousquet 22 Quiz sur le vin Dr René Sauvageau 23-24 Nouvelles de l’Ordre Dre Diane Trottier 25-26-27 Courrier des lecteurs Dre Francine Sauvé 28 Généalogie Dr Paul Baillargeon 29 Petits trucs: Dr Frappier Dr Miche Morier 30 Président Biden 31 Jeu de mots 32 Potins maskoutains Politique éditoriale 33 Les années '60 Le VETO CLIN D’ŒIL accepte et publie les articles 34 En librairie des collaborateurs. Les articles signés sont la 35 Horoscope chinois responsablité de leur auteur. L’éditeur se réserve 36 Dr Daniel Bousquet le droit d’adapter et de réduire les textes qui lui 37 Nous ont quittés sont envoyés ainsi que le droit de publier ou de ne 38 Paysages québécois pas publier. Mot du jour Des chercheurs qui cherchent, on en trouve, mais des chercheurs qui trouvent, on en cherche. Eureka! (Général De Gaulle) 2
Le mot du président : Dr Marcel Bouvier Chers lecteurs, il y a déjà une année complète que nous travaillons virtuellement, les contacts humains nous manquent dans nos vies personnelles, mais également au sein du Regroupement des Retraités. La communication se maintient grâce au Veto Clin D’œil. Pour continuer à le publier, les membres du CA et surtout notre rédacteur infatigable Gilles Lepage ont besoin de votre aide. Nous avons éprouvé, au cours des derniers mois, des difficultés suite à la publication de photos prélevées de certains sites de la toile internet auxquelles s’appliquaient des droits d’auteur. N’ayant pas porté suffisamment attention à cette obligation, nous avons dû verser un montant appréciable aux propriétaires et auteurs de ces photos. Conséquemment, nous vous demandons de collaborer généreusement au succès de cette parution majoritairement appréciée par les consoeurs et confrères retraités en faisant parvenir vos dons si minimes soient-ils à René Sauvageau, notre trésorier. C’est l’addition de tous les petits gestes qui permettra la pérennité du ReVeR. Vous pouvez aussi collaborer au contenu de chaque parution en rédigeant des textes sur des expériences, des activités, des anecdotes, des voyages (antérieurs à la pandémie bien sûr), accompagnés de photos personnelles. Il est impératif que nous puissions identifier les auteurs des photos ou autres types d’illustrations au bas de chacune d’elles. Nous avons réalisé que l’utilisation de ce que peut nous fournir la toile n’était pas à notre portée financièrement. Nous vous remercions tous de votre collaboration, ne serait ce que par la lecture du Veto Clin D’œil. **************************************************** 3
COUCOU! (photo fournie par Dr Gilles Lepage) (photo fournie par Dr Gilles Lepage) FINANCEMENT Même en période de pandémie, notre mascotte garde le sourire et voudrait vous rappeler que le ReVeR doit solliciter votre contribution volontaire pour se financer en 2021 afin de continuer notre mission de demeurer en contact avec les retraités. Nous espérons que vous avez conservé la bonne habitude de mettre votre petit change dans un cochon et la bonne habitude également de nous envoyer le tout avec un chèque libellé au nom du ReVeR à notre trésorier : Dr René Sauvageau: 2485 rue Chartier, St-Hyacinthe, QC. J2S 4A9 *********************************************************** Continuez à nous envoyer vos textes, photos de promotion, articles de journaux, potins régionaux, exprimer une passion, artisanat ou autre….. gilleslepage1@sympatico.ca 4
Dr C hristian D’Or angeville (MON 1977) VET-O-Podium Jeune diplômé en 1977, Christian ouvre l’Hôpital vétérinaire Laurier qui a été vendu en 2008 à Anima Plus. Il le dit lui-même qu’il a travaillé très fort dans ses années de pratique vétérinaire. Mais le hasard faisant bien les choses, il a été un peu poussé du côté du Japon où il s’est marié d’une façon traditionnelle. Depuis il a appris le kendo (l’escrime Japonaise au sabre) qu’il pratique encore aujourd’hui. Depuis 30 ans, il enseigne le kendo dans son Dojo de l’Université McGill. En 2014, il est élu Président de la Fédération canadienne de Kendo. Actuellement, il est le plus haut gradé occidental en kendo (7th Dan Kyoshi), et il est bien résolu de tenter d’obtenir un 8ème dan en 2021 si la COVID-19 le permet. Consulat Général du Japon à Montréal Consulate General of Japan in Montreal 在モントリオール日本国総領事館 5
Le 27 juin 2018, Dr. Christian D’Orangeville, Président de la Fédération canadienne de kendo, a été décoré de l’Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or avec Rosette. La cérémonie de remise a eu lieu au Consulat Général du Japon à Montréal sous la présidence du Consul Général Hideaki Kuramitsu. Les invités, dont la plupart du domaine du kendo, sont venus de Montréal, Québec, Toronto, et même Vancouver pour célébrer le Dr D’Orangeville, qui a contribué, à travers le kendo, à la promotion d’échanges et d’une meilleure compréhension mutuelle entre le Japon et le Canada. Il a fait plus de 27 voyages au Japon où il a réussi à créer de nombreux liens culturels avec les responsables de la Fédération Japonaise de Kendo. Montréal est la ville - soeur d’Hiroshima et une cloche sonne chaque année au Jardin Japonais le 8 août, en commémoration du jour du désastre de la bombe atomique lancée sur des civils à Hiroshima le 6 août et sur Nagasaki le 9 août 1945. 6
M. Roy Tadayoshi Asa a occupé le poste de Président de la Fédération Canadienne de Kendo et le Dr D’Orangeville lui a succédé en 2014. 7
N.B. Les photos de cet article, extraites du Web, sont la propriété du Dr D’Orangeville et sont utilisées avec sa permission, 16 janvier 2021 Post scriptum ***Merci….merci…merci*** En 1973, il revient d’Afrique et en septembre il entre à la faculté de médecine vétérinaire. Il veut souligner l’immense gratitude envers deux professeurs qui l’ont «coaché» durant ses années d’études à St-Hyacinthe. La vie étant ce qu’elle est parfois, il n’a jamais pu les remercier directement. Un merci à retardement s’adresse au Dr Jean Piérard et à titre posthume au Dr Olivier Garon. **** Félicitations**** 8
Découvrons l’origine d'enfirouaper On m'a raconté une belle histoire sur l'origine du verbe enfirouaper, un mot en usage au Québec qui signifie berner ou tromper. À l'époque de la Nouvelle-France, il était interdit aux coureurs des bois d'échanger des fusils aux Amérindiens pour des fourrures. On voulait ainsi éviter une aggravation des guerres entre les nations amérindiennes et aussi, éventuellement, que nos alliés se retournent contre nous avec des armes à feu. Mais les Hollandais et plus tard les Anglais de la Nouvelle-Angleterre n'avaient pas ces scrupules. Des marchands anglais malhonnêtes mettaient debout un fusil dont la hauteur devait être égalée par une pile de fourrures apportée par l'Amérindien. C'était photo fournie par Dr Pierre-André Blain payer beaucoup trop cher pour un fusil. Ainsi, (MON 1984) l'expression « in fur wrapped » serait devenue synonyme de tromperie. Cette expression aurait ensuite été francisée en «enfirouaper» par les coureurs des bois francophones. Il existe plusieurs variantes de cette histoire qui établissent un lien entre le canadianisme «enfirouaper» et l'anglais « in fur wrapped ». La suivante me semble la plus plausible. Les Amérindiens couvraient leurs ballots de fourrures avec les plus belles peaux et cachaient les moins belles à l'intérieur. L'expression «in fur wrapped» serait donc devenue synonyme de tromperie, cette fois-ci de la part des Amérindiens, et les voyageurs à l'emploi de la Hudson Bay Company l'auraient francisée en «enfirouaper». ************************************************************* 9
Un peu de piquant rigolo…… Un motard est sur l'autoroute. Il roule à 130 km/h. Il voit un oiseau en face de lui mais il n'arrive pas à freiner à temps. Il ramasse l'oiseau encore vivant et rentre chez lui. Une fois chez lui, il met l'oiseau dans une cage, lui donne à manger et à boire puis part travailler. Pendant ce temps l'oiseau se réveille ouvre un oeil, l'autre, attrape les barreaux de la cage et s'écrie : "Merde! j'ai tué le motard !" ******************************* Un fermier demande à son voisin : - Qu'est-ce que tu avais donné à ton cheval quand il était tombé malade le mois dernier ? L'autre répond : -De la térébenthine. Une semaine plus tard le fermier dit à son voisin - J'ai fait comme toi, j'ai donné de la térébenthine à mon cheval, mais il est mort sur le coup ! L'autre répond : - Le mien aussi ! J'ai un nouveau chien, il est formidable…. Je lui ai fait sentir une patte de lapin, il m'a rapporté un lapin. Je lui ai fait sentir des plumes de faisan, il m'a rapporté un faisan. Je lui ai fait sentir le string de ma femme, il m'a ramené les couilles du voisin……. Bon chien ! **************************************************************** 10
Ces chiens qui savent flairer le virus COVID 19 Résumé d’un article paru dans le DEVOIR le 18 décembre 2020, sous la plume de Stéphane Baillargeon Une escouade canine de détection de la COVID-19 est en formation à l’Université de Montréal et pourrait devenir opérationnelle autour du printemps 2021. À l’aéroport d’Helsinki, des chiens ont passé l’automne à renifler des lingettes frottées sur la peau des passagers volontaires. Ces travailleurs sanitaires à poils ont ainsi détecté le virus de la COVID chez 0,6 % des voyageurs. Les tests moléculaires des labos ont découvert à peu près le même pourcentage de cas. La précision de certains toutous renifleurs s’avère à 100 % infaillible, avec en plus une capacité de détection beaucoup plus rapide que les prélèvements par écouvillon. C’est le Dr Éric Troncy, professeur titulaire de pharmacologie de la faculté de médecine vétérinaire de l’UdeM, qui est le maître du nouveau projet d’entraînement des diagnostiqueurs en laisse. Cette équipe québécoise se présente d’ailleurs comme le bras canadien de ce projet initial d’où son nom officiel de Can-KDOG. « C’est le seul moyen d’avoir le résultat du test en 30 secondes et il travaille pour presque rien », explique le scientifique en précisant qu’aucune machine ne peut pour l’instant compétitionner avec le nez du chien». 11
Les voyages forment la jeunesse Girafe portant une tache de naissance au cou photo de voyage en Afrique autorisée par Dre Francine Sauvé MON 1977 l Singe vervet mâle porte une particularité photo de voyage en Afrique autorisée par Dre Francine Sauvé MON 1977 d’espèce : un scrotum bleu poudre À rendre jaloux l’homo sapiens…… 12
Connaissez-vous ces 2 vétérinaires québécois qui nous font honneur Des nouvelles du Zoo de Granby 2 médecins vétérinaires spécialistes au Zoo de Granby ZOO de Granby Dr Shannon Thomas Ferrell, m.v., Dre Émilie Couture mv. (TAMU 1997) (DACZM 2004) (MON 2014) (DACZM 2020) Le Zoo de Granby compte maintenant à son service deux médecins vétérinaires diplômés du Collège américain en médecine zoologique. En octobre dernier, la Dre Émilie Couture a réussi les derniers examens pour l’obtention de son diplôme de spécialiste. Elle vient seconder le Dr Shannon Ferrell à l’emploi du Zoo de Granby depuis 2014. De plus, Dre Couture a eu l’occasion de travailler auprès des mammifères marins, notamment sur les nécropsies des baleines noires en 2017 près des côtes canado-américaines. L (photos autorisées de publication par le Dr Shannon Ferrell DMV) 13
Tribune libre Fondement juridique de la gestion de la pandémie (SRAS-Covid-19) Texte proposé par le Dr Yvan Rouleau (MON 1970) Nous avons tous été frappés à des degrés divers par la pandémie. Peut-être le virus vous a-t-il atteint ou l’un de vos proches? Vous n’avez pu vous rendre à votre condo en Floride par voie terrestre, ou utiliser votre motorisé pour fuir l’hiver? Ou rater votre voyage de pêche annuel avec vos amis d’adresses différentes? Peu importe les circonstances, les autorités publiques ont à un moment ou l’autre porté atteinte à votre liberté par une forme ou l’autre de restriction. Mon passé de sous-ministre adjoint, responsable de l’application de la Loi sur la protection sanitaire des animaux (1988-1997) m’a amené à me questionner sur le fondement juridique de l’action gouvernementale dans la gestion de la pandémie. Dans une société de droits, libre et démocratique, comme le Québec, où l’Assemblée nationale est souveraine, l’action des décideurs publics doit reposer sur des assises légales. La gestion de la pandémie ne fait pas exception. Adoptée en 2001, la Loi sur la santé publique (LSP) confère des pouvoirs coercitifs de trois niveaux. Les directeurs régionaux de Santé publique et le directeur national de la Santé publique peuvent émettre des directives, le ministre de la Santé prendra des arrêtés ministériels et finalement, le Gouvernement (Conseil des ministres) parle par décrets. Le 14 mars 2020, le Gouvernement utilisait les pouvoirs prévus à l’article 118 de la LSP : (dessin imaginé par Anaïs Riendeau classe de 3è année) Art. 118. Le gouvernement peut déclarer un état d’urgence sanitaire dans tout ou partie du territoire québécois lorsqu’une menace grave à la santé de la population, réelle ou imminente exige l’application immédiate de certaines mesures prévues à l’article 123 pour protéger la santé de la population. La mise en œuvre des dispositions de l’article 123 de la LSP donne notamment le pouvoir au gouvernement d'engager des dépenses extra budgétaires, pour financer 14
les activités de lutte à la pandémie (salaires, masques, jaquettes, etc). Ces mesures propres à la déclaration de l’état d’urgence sanitaire complètent les pouvoirs généraux dévolus aux directeurs de la Santé publique et au directeur national de la santé publique, par les dispositions de l’article 106 de la LSP. Ceux-ci peuvent notamment : -ordonner la fermeture d’un lieu (restaurants, cinémas, pourvoiries, etc.) -ordonner la cessation d’une activité ou la prise de mesures de sécurité particulières, si c’est cette activité qui est une source de menace pour la santé de la population. -ordonner à une personne de respecter des directives pour éviter toute contagion ou contamination. -etc… C’est ainsi que le Dr Arruda allait notamment pouvoir interdire l’accès à l’Isle-Verte et à l’Ile-aux-Grues à tous les non-résidents, établir les blocus pour interdire l’accès au Bas St-Laurent et la Gaspésie et la Côte-Nord, et instaurer d’autres interdits. L’article 117 de la loi permet au ministre, à la demande du directeur national de la santé publique de rediriger des ressources prévues à la médecine individuelle vers des impératifs de santé publique, ce que les médias appellent le délestage. Dans le domaine animal, des mesures restrictives sont prévues à la section I de la Loi sur la protection sanitaire des animaux, pour lutter contre une épidémie qui affecterait un cheptel. Toutefois, le titre de vétérinaire en chef, l’équivalent du titre de directeur national de la Santé publique, avec les pouvoirs qui s’y attachent, n’a pas été inscrit dans la loi par le législateur dans sa révision de l’article 2.0.1 en 2000. Oubli ou absence de lobby? C’est au ministre du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation qu’incombe la gestion de la loi. À ma connaissance, les dispositions de la section I de la loi furent appliquées une seule fois, au début des années 1960, pour contrer l’épidémie de la maladie de New Castle. Dans la Haute-Égypte, on connaissait déjà le corona. Photo fournie par Dr Gilles Lepage MON 1965 15
KUKUM : un livre bouleversant Auteur : Michel Jean Ce roman raconte l’histoire d’Almanda Siméon, une orpheline amoureuse qui va partager la vie des Innus de Pekuakami. Elle apprendra l’existence nomade et la langue, et brisera les barrières imposées aux femmes autochtones. Relaté sur un ton intimiste, le parcours de cette femme exprime l’attachement aux valeurs ancestrales des Innus et le besoin de liberté qu’éprouvent les peuples nomades, encore aujourd’hui. (reproduction autorisée Par Madame Micheline Berthelet, adjointe à la direction et relations auteurs et Responsable des Salons du livre, Groupe Librex.) Tsunamis, Éditions Libre Expression, 2017 «Où es-tu?», dans Amun (dir), collectif, Éditions Stanké, 2016 «Noir», dans Comme chiens et chats, collectif, Éditions Stanké, 2016 La Belle Mélancolie, Libre Expression, 2015 «London Calling», dans Pourquoi cours-tu comme ça? Collectif, Éditions Stanké, 2014 Le vent en parle encore, Éditions Libre Expression, 2013 Elle et nous, Éditions Libre Expression, 2012 Une vie à aimer, Éditions Libre Expression, 2010 Un monde mort comme la lune, Éditions Libre Expression, 2009 Envoyé spécial, Éditions Stanké, 2008 16
1 2 Un exercice de mémoire Classe des diplômés de 1959 Pour vous aider dans vos recherches, voici la liste des diplômés de 1959. Libre à vous de les identifier Jean-Paul Benoit – Viateur Bilodeau – Anicet Brault – Gilbert Brodeur Michel Calamel – Jacques Carrière Bernard Chapuis – Gilles Charbonneau Germain Gagnon – Jean Gosselin – Pierre Granier – Jules Harpin Eugene Lareau – André Leclerc – Gilles Lussier – Jean-Paul Marcil Claude Ménard – Michel Morésoli - Jean-Claude Panisset – Harold Slobod ************************************* Une boucardise Le rire, disait un grand penseur, c'est un peu comme les essuie-glaces : ils n'arrêtent pas la pluie, mais ils permettent d'avancer. 17
Attendez que je me rappelle Prix Nobel de médecine en 1996 Professor Peter Doherty. (Photo: The University of Melbourne) Peter Doherty a fait ses études vétérinaires à l’université du Queensland où il obtient son diplôme en 1966 avant de partir faire un diplôme de biologie en Écosse à l'Université d'Édimbourg dont il a soutenu une thèse en 1970. Il commence sa carrière de chercheur au John Curtin School of Medical Research de Canberra où il fera ses découvertes lui apportant le prix Nobel de physiologie ou médecine conjointement avec Rolf Zinkernagel pour « leur découverte concernant la spécificité de la défense immunitaire cellulaire » ************************ Ps : Auriez-vous en mémoire le nom de médecins vétérinaires qui auraient reçu au cours des années un Prix Nobel de médecine? Si oui, soyez à l’aise de contacter le VETO CLIN D’ŒIL. ************************* 18
Dr Gilles Lussier (MON 1959) Le ReVeR remercie son philatéliste toujours à l’affût. LA DIPHTÉRIE, CETTE TUEUSE D'ENFANTS POURSUIVIE PAR UN VÉTÉRINAIRE ! En 1913, l'Allemand Emil von Behring avait jeté les bases d'une possible vaccination contre la diphtérie, cette infection qualifiée à l'époque de "tueuse d'enfants" qui atteignait alors un taux de mortalité de 40%. Connue depuis l'antiquité, elle incarnait à la fin du XIXième siècle, la plus grande cause d'épidémies et de mortalités. Pour ses travaux, von Behring recevra en 1905 le premier prix Nobel de médecine de l'histoire. Cependant, l'efficacité de ce vaccin reconnue chez le cobaye laissait grandement à désirer chez l'humain. En 1923, ce sera le vétérinaire Français Gaston Ramon de l’Institut Pasteur qui démontrera que la toxine diphtérique, sous l'action simultanée du formol et de la chaleur, se transforme en un dérivé inoffensif tout en conservant intact son pouvoir vaccinant. Ramon lui donne le nom d'anatoxine diphtérique. Après quelques essais fructueux, la vaccination entrera dans la pratique. Ce vaccin permettra alors de réduire significativement la propagation de la maladie menant à une éradication presque complète. Gilles Lussier '59 14 FÉV 19 19
Suivre les consignes Mon vétérinaire dentiste m’a dit d’ouvrir toute grande la bouche (Photo fournie par Dre Francine Sauvé MON 1977) Paroles célèbres Albert Einstein Parole de Coluche Il n'existe que deux Dieu a dit : "Je choses infinies, partage en deux, l'univers et la les riches auront bêtise humaine... de la nourriture, les mais pour l'univers, pauvres de je n'ai pas de l'appétit." certitude absolue. 20
En fouillant dans vos souvenirs Premiers ministres du Québec (1944 à 1968) Maurice Duplessis Élu au gouvernement à (20 avril 1890 – 1944-1959 l'élection de 1944. Réélu 7 septembre 1959) 15 ans et aux élections de 1948, (Union nationale) 8 jours 1952 et de 1956. Meurt en (2e mandat) fonction le 7 septembre 1959. HYPERLINK 1959- Nouveau chef de "https://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_Sauv%C3%A9" 1960 l'Union \o "Paul Sauvé" Paul Sauvé 3 mois nationale. Meurt (24 mars 1907 - 2 janvier 1960) et en fonction (Union nationale) 23 jours le 2 janvier 1960. Antonio Barrette Nouveau chef de 1960 (26 mai 1899 – l'Union nationale. 5 mois et 15 décembre 1968) Son parti est défait 27 jours (Union nationale) à l'élection de 1960. Jean Lesage 1960-1966 (10 juin 1912 - Remporte l'élection de 1960. Réélu 5 ans, 12 décembre à l'élection de 1962. Son parti est 11 mois et 1980) défait à celle de 1966. 11 jours (Libéral) Daniel Johnson (père) 1966-1968 Remporte l'élection de 1966. (9 avril 1915 – 2 ans, 3 mois Meurt en fonction le 26 septembre et 10 jours 26 septembre 1968. 1968) (Union nationale) Assemblée nationale du Québec - Les parlementaires depuis 1792 [archive], 21
Quiz sur le vin (photo fournie par Gilles Lepage) «Les hommes sont comme les vins : avec le temps, les bons s’améliorent et les mauvais s’aigrissent». (Cicéron) 1.- Comment appelle-t-on un vin fait à partir de raisins vendangés gelés? 2.- Comment nomme-t-on le procédé utilisé dans la plupart des vignobles québécois pour protéger la vigne du froid? 3.- Quel mot désigne à la fois une petite fille et une demi- bouteille, surtout utilisée pour les vins d’Anjou? 4.- Comment appelle-t-on dans le Bordelais une bouteille de 6 litres? 5.- Combien de litres contient un jéroboam? 6.- Commet appelle-t-on une bouteille géante équivalent à 24 bouteilles ordinaires? 7.- Comment appelle-t-on un vin qui a un âge avancé et qui a pris une teinte brun- jaune? 8.- Quel est le nom du puceron qui parasite le cep de vigne et qui peut entraîner sa mort en quelques années? 9.- À quels vins donne-t-on la dénomination «vin de table»? 10.-Quel est le vin le plus cher du monde aujourd’hui? Métabetchouan-Lac-à-la-Croix / photos autorisées par Dr Bertrand Tremblay MON 1970 Réponses : 1.- Vin de glace 2.- Le buttage, qui se fait en novembre et qui consiste à recouvrir les pieds des ceps de terre. 3.- Une fillette 4.- Une impériale 5.- 3 litres 6.- Un melchior 7.- Un mordoré 8.-Le phylloxéra 9.- Aux vins dits de «consommation courante». 10.- Surprise, un Bourgogne le Richebourg Grand Cru a été sacré le vin le plus cher du monde (15000.00$ /750ml) reléguant le Château Pétrus au 18è rang. 22
Nouvelles de l’Ordre La vaccination contre le Covid 19 par les médecins vétérinaires retraités Ordre des Médecins vétérinaires du Québec Nous vous transmettons la position de l’Ordre des Médecins vétérinaires du Québec concernant la vaccination contre le Covid 19 par les médecins vétérinaires retraités. Le 3 décembre 2020, le ministre de la Santé et des Services sociaux a pris un arrêté ministériel autorisant notamment un médecin vétérinaire à l’emploi d’un établissement de santé et de services sociaux, sans ordonnance, à administrer un vaccin contre la COVID-19. Conformément à la définition donnée à la Loi sur les médecins vétérinaires, un membre retraité dûment inscrit au tableau de l’Ordre est un médecin vétérinaire et peut participer à la campagne de vaccination contre la COVID-19. Toutefois, L’Ordre rappelle que ce statut n’est pas assorti d’une assurance responsabilité professionnelle. L’Ordre recommande que les membres retraités vérifient auprès de l’établissement de santé et de services sociaux dans lequel ils souhaitent s’impliquer s’ils sont protégés par une assurance responsabilité professionnelle ou s’ils doivent avoir une protection supplémentaire pour participer à la campagne de vaccination. Aussi, un médecin vétérinaire à la retraite, mais qui n’est pas un « membre retraité » inscrit au tableau de l’Ordre qui veut participer à la campagne de vaccination est invité à communiquer avec l’OMVQ à l’adresse admission@omvq.qc.ca. 23
Exceptionnellement, le médecin vétérinaire à la retraite pourra se réinscrire en payant la cotisation pour la durée prévue de la campagne de vaccination. Aucun frais administratif de réinscription ne sera facturé comme ce serait le cas pour une réinscription. L’Ordre propose une réinscription seulement pour la période de la campagne de vaccination. On parle bien de l’inscription à titre de membre retraité (205$ par année) calculé au prorata de la durée de l’implication du membre. L’Ordre souhaite faciliter la participation des médecins vétérinaires retraités à la campagne de vaccination. Ceci étant dit, l’arrêté ministériel autorise notamment un médecin vétérinaire à l’emploi d’un établissement de santé et de services sociaux, sans ordonnance, à administrer un vaccin contre la COVID-19. Or, seules les personnes dûment inscrites au tableau de l’Ordre sont médecins vétérinaires. Une personne qui a un doctorat en médecine vétérinaire (quel que soit son âge), mais qui n’est pas inscrite au tableau de l’Ordre, n’est pas un médecin vétérinaire au Québec. Elle ne peut pas prétendre l’être. Si c’est le cas, cela constitue effectivement de l’usurpation de titre – c’est une infraction pénale passible d’une amende (article 188.1 du Code des professions). Cela dit, le gouvernement n’emploiera pas une personne qui n’est pas médecin vétérinaire. À cet effet, avant le temps des fêtes, l’Ordre a émis des attestations à des médecins vétérinaires souhaitant participer à la campagne de vaccination. Cette attestation était demandée par le gouvernement dans le processus d’embauche. *************************************** 24
Courrier des lecteurs Dr Raynald Roy (MON 1956) Si tous les cons portaient des clochettes, on ne s’entendrait plus. Si ton chien est obèse, c’est que tu ne fais pas assez d’exercice…. Certains ont peur du vide, moi vu le prix de l'essence j'ai plutôt peur du plein ! Véridique, ce qui suit….. Je magasine toujours avec mon animal de compagnie, même à la SAQ. (photo fournie par Mathieu Riendeau) 25
Dr Gaston Roy (MON 1964) Il paraît que les vétérinaires auront le droit de nous vacciner : Je suis totalement en désaccord avec cette initiative , à cause des effets secondaires : on pourrait ensuite : avoir un mal de tête de cheval, se sentir également vache, avoir la chair de poule, suivi d’un mal de chien à s’en sortir et rester avec une maladie ...or...féline...! Est-ce que j’ai taure ? À vous de me le dire... ************************************ Dr André Doré (MON 1979) Ça me fait chaud au coeur... Ce sont mes confrères vétérinaires qui, les premiers (une journée à l'avance), viennent souligner mon anniversaire... WOW...!!! Une autre marche... je vais la monter allègrement, car après quelques petits problèmes de santé l'an passé, tout semble être maintenant rentré dans l'ordre. Ma conjointe me trouve encore pas mal en forme pour mon âge... Je dois, en effet, me montrer à la hauteur. Je suis parmi les chanceux, car ça ne me "force" pas encore... Une conjointe de 10 ans plus jeune, ça aide un peu... Merci pour cette attention. ************************************ Séquelles de la COVID 19 selon Dr Gilles Lussier (MON 1959) Après le confinement, mon groupe sanguin sera devenu A-péritif. 26
Dr Bertrand Tremblay (MON 1970) (Des nouvelles du Vignoble Couchepagane, Métabetchouan) Ici, la température hivernale est favorable à la vigne, c’est-à- dire pas de froid extrême (-35 C) et de la neige pour protéger les pieds de vigne. La production de la saison 2020 a été excellente en quantité et en qualité. Il y a eu de la chaleur pour avoir une bonne maturité du raisin et peu de précipitation pour en diminuer la pression des maladies fongiques. La production de vin 2020 n'est pas encore mise en bouteilles mais c'est une de mes meilleures années. J'ai débuté la production des alcools avec les résidus de la récolte de raisins qui étaient anciennement compostés. Nous produisons un Alcool de marc de raisin genre Grappa italienne (Brandy blanc) et liqueur de framboises (cultivées aussi au vignoble), Nous invitons les vétérinaires qui passent au lac St-Jean pendant leurs vacances à venir nous voir au vignoble. ***************************************************** Demande différente Dans votre région, si vous avez l’occasion de croiser des boîtes à malle spéciales, n’hésitez pas à les photographier et nous les envoyer par courriel. Elles pourraient faire plaisir aux lecteurs du VETO CLIN D’ŒIL. Photo fournie par Dr Merci à l’avance! Gilles Lepage MON 1965 ************************************************************************* Raymond Devos ************************************************************************* 27
Généalogie vétérinaire Dr Jean Moreau (MON 1982) Andréa Moreau-Lalumière (MON 2011) Dr Jos Bélanger (MON 1963) Pierre Bélanger (MON 1988) Pratique des Grands Animaux Dr Paul Cardyn (MON 1973) Dr Jérémie Cardyn (MON 2009) (Coaticook) (Coaticook) 28
PETITS Dr Denys Frappier TRUCS (MON 1970) DE Test Covid 19 Faites le test chez vous au lieu de risquer de le prendre dans les centres de dépistage où il y a foule !!! La pandémie covid 19 s'étend à nouveau. Comme pour les masques, il va falloir se débrouiller pour se tester. Voici un test commode à faire à la maison (de préférence avant le repas du soir). Etape 1 : Mettez un peu de rhum dans un verre et essayez de le sentir.... Etape 2 : Si vous pouvez sentir le rhum, buvez et voyez si vous en trouvez le goût... Étape 3 : Si vous pouvez sentir et goûter le rhum, vous pouvez supposer que vous n'avez pas le covid 19. Hier soir j'ai fait le test 6 fois et à chaque fois j'ai été négatif ! Ce soir je vais le refaire car, ce matin je me suis réveillé avec un peu mal à la tête ce qui peut être un symptôme de la maladie... Ne me remerciez pas, je fais ce que je peux pour suppléer à la défaillance de nos gouvernants ! 29
Avec Joe Biden, les animaux de compagnie signent leur retour à la Maison-Blanche L’élection de Joe Biden à la présidence des États-Unis est synonyme d’un retour aux us et coutumes bien établis, même en matière d’animaux domestiques. Donald Trump avait en effet créé la rupture, en n’ayant jamais eu de chien à la Maison Blanche, contrairement à l’ensemble de ses prédécesseurs depuis des décennies. Il avait déclaré en campagne électorale ce qui suit : «Ça ne me dérangerait pas d'en avoir un mais, honnêtement, je n'ai pas le temps. De quoi aurais-je l'air à promener un chien sur la pelouse de la Maison-Blanche ?» En janvier 2021, le nouveau Président et son épouse Jill, se sont installés avec leurs deux bergers allemands: Major, adopté en 2018 dans un refuge et Champ, dans la famille Biden depuis 2008. **************************************************************** Pandémie oblige……. Ma femme de ménage vient de m'appeler pour me dire qu'elle fera du télé-travail. Elle va me joindre de chez elle et me dire ce qu'il y a à faire. ****************** Je viens de cacher une bière dans chacune des pièces de la maison. Ce soir, je fais la tournée des bars! 30
JEUX DE MOTS (envoyé par Dr Marcel Bouvier MON 1971) Autrefois, les gens qui restaient chez eux sans parler à personne étaient qualifiés de cons finis. Aujourd'hui ils sont simplement des cons finés. Le con finement nous est parvenu par les chefs des gouvernements s'adressant à leurs cons citoyens. Tout cela est con sternant. Cela commence à nous mettre la con pression et nous entendons de nombreux potes se con plaire dans la con plainte médiatique. Faute de mieux nous nous tournons vers l'église, ce lieu con sacré pour demander à Dieu de con jurer ce fléau. On nous dit alors que, pour ne pas être cons damnés, nous devrions pour pénitence nous con fessés. À la maison, pas toujours facile de con tinuer à bien s'entendre avec nos cons pagnes ou nos cons joints. Il faut faire des cons promis et prendre quelques cons primés pour faire passer la pilule. Nous en sommes cons vaincus, il faut rester à la maison dans le con fort, nous limiter à manger des plats con gelés et penser avec con passion à ceux moins bien lotis. Bientôt tout ira mieux et le virus aura été con battu avec succès. Mais restera la facture à payer. Et là, soyez-en sûrs, nous serons alors tous con cernés et cons ternés. Con tent ou pas! 31
Potins maskoutains CDMV déménage en 2021 Photo autorisée par CDMV Tous les médecins vétérinaires du Québec connaissent bien le Centre de distribution de médicaments vétérinaires pour avoir été leur fournisseur depuis 1972. Au cours des dernières années, le CDMV s’est implanté à Calgary, Halifax et Toronto. En 2020, 246 personnes étaient à l’emploi du CDMV à St-Hyacinthe. La construction de ce futur siège social du CDMV, à l’angle des rues José-Maria-Rosell et Cartier, au cœur de la Cité de la biotechnologie agroalimentaire de Saint- Hyacinthe devrait débuter en mars 2021 pour se terminer au printemps 2022. Avec cette nouvelle construction, nul doute que le CDMV demeurera le chef de file en ce qui concerne la distribution de produits vétérinaires au Canada. 32
Souvenir des années ‘60 Pour faire plaisir aux plus vieux…… (photo fournie par Gilles Lepage) On se souvient tous de cette plaque DVM qui était offerte à tous les finissants par la compagnie Rogar dans les années ’60. On s’empressait de visser cette plaque sur la valise de notre auto. Je me souviens, en 1969, alors que je demeurais à Rimouski, une voiture en avant de moi exhibait cette plaque DVM sur son auto. Je klaxonne donc cet automobiliste et quelle ne fut pas ma surprise de rencontrer un jeune finissant de la promotion 1969. Cette première s’est bien déroulée et j’y ai découvert un ami pour la vie et c’était le Dr René Sauvageau. (tout chaud sorti de la fac). Il arrivait à Rimouski pour travailler avec le Dr Claude Beauregard (MON 1967) au laboratoire de pathologie animale. *************************************************** Inaccessible en temps de COVID Photo fournie par Zut alors…… Gilles Lepage 33
Disponible en librairie Dr Joël Bergeron Stéphanie Bérubé Photos : La Presse+, édition du 23 janvier 2021. Publication autorisée par Dr Joël Bergeron Comment vivre le deuil animalier Stéphanie Bérubé, co-autrice de ce livre avec le Dr Joël Bergeron, nous fait part de son expérience en relatant les phases de deuil vécues par l es personnes qui ont eu à vivre la perte d’un compagnon fidèle. Le Dr Bergeron, un médecin vétérinaire d’expérience, vient ajouter à cette publication, un point de vue hautement significatif. Victor Hugo a écrit ceci : « La mort, c'est l'élargissement dans l'infini.» 34
À travers le monde Horoscope chinois 2021 À partir du 12 février 2021, nous quitterons l’année du Rat de métal pour entrer dans l’année du Buffle de métal, qui prendra fin le 31 janvier 2022. Ce cycle « lunaire » et annuel est souvent marqué par le labeur, la dureté, la rigueur, les obligations et les responsabilités. Autrement dit l’année Buffle de métal ne prône pas vraiment l’oisiveté, c’est même tout l’inverse. Elle invite d’ailleurs à plus de maturité et de conscience. ******************************** Lu pour vous Dr Dominique Bhérer (MON 1969) a trouvé ce qui suit sur le WEB. Article rédigé par Nemat Khansari : American Medical Diagnostic Laboratory, et Samad Farashi Bonab : Department of Immunology, Tehran University of medical Sciences, Iran Le cancer est la première cause mondiale de décès chez l’homme. Au cours des dernières décades, une nouvelle approche de thérapie virale semble montrer des résultats encourageants. Le virus du Newcastle aviaire (NDV Newcastle Disease Virus) s’avèrerait un agent oncolytique prometteur pour tuer les cellules cancéreuses chez l’homme. Cet article est disponible sur le WEB en demandant : Virotherapy with Newcastle Disease Virus for Cancer Treatment and its Efficacy in Clinical Trials. ******************************* 35
Merci ASSANTE : GESTION DE PATRIMOINE Nous avons pour mission de vous accompagner dans une démarche de planification financière basée sur l’intégrité, l’expertise et la performance. Pour des conseils adaptés à votre condition financière personnelle, n’hésitez pas à communiquer avec nous. Gestion de patrimoine Assante est l’une des plus importantes sociétés de gestion de patrimoine au pays avec un actif géré de plus de 32 milliards de dollars. Chef de file des solutions intégrées de gestion de patrimoine, elle vise à satisfaire les objectifs et les besoins des particuliers, des familles et des entreprises partout au Canada. Gestion de capital Assante ltée 450 250-0722 935, avenue du Palais Saint-Hyacinthe, Qc J2S 5C6 Vincent Rancourt Philippe-Olivier D.-Hardy 450 779-1310 514 233-4620 Gestion de capital Assante ltée est un membre du Fonds canadien de protection des épargnants et vrancourt@assante.com pdecostehardy@assante.com est inscrit auprès de l'Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières La Faculté de Médecine Vétérinaire et la Pandémie (Teste proposé par Dr Daniel Bousquet MON 1973) (photo fournie par Dr Daniel Bousquet MON 1973) Comment la Faculté a vécu les confinements et vit la pandémie? Une question que plusieurs, sinon la grande majorité d’entre nous se posent. Est-ce qu’il y a de l’enseignement en présentiel? Qu’en est-il des stages ? Pour combler votre curiosité et trouver réponse à votre questionnement, simplement cliquer sur le lien ci-dessous : https://fmv.umontreal.ca/dons-et-partenaires/apres-fmv/ Dans le numéro de Novembre 2020 (L’APREsse Novembre 2020), vous y retrouverez une trilogie d’entrevues concernant ce qui arrive au programme DMV, les travaux pratiques, les stages pré- cliniques et cliniques, les examens, les cours (présentiels ou virtuels?). Dans celui de Mars (L’APREsse Mars 2021), la Doyenne, Dre Christine Théoret, fait part de sa réflexion sur le vécu de la pandémie ainsi que leurs réalisations assez impressionnantes. 36
ATTENTION – ATTENTION –ATTENTION Soyez vigilant Des arnaqueurs se promènent sur internet en utilisant notre adresse courriel. Placez ces courrriels frauduleux directement dans la poubelle. ************************** Nous ont quittés! Lire les infos dans la section In Memoriam Dr Jacques Durand (1937-2020) MON 1962 À Boucherville le 19 septembre 2020 est décédé Dr Jacques Durand époux de Micheline Thériault. 37
Paysages du Québec (Photos fournies par Dr Yvan Rouleau (MON 1970) Ça donne le goût! 38
Vos commentaires sont toujours appréciés Photo fournie par Lorraine Choinière 39
40
Vous pouvez aussi lire