Waste Management Circuit Rider Training Program Programme de formation itinérante sur la gestion des matières résiduelles - FNQLSDI | IDDPNQL 23/ ...

 
CONTINUER À LIRE
Waste Management Circuit Rider Training Program Programme de formation itinérante sur la gestion des matières résiduelles - FNQLSDI | IDDPNQL 23/ ...
Waste Management
                     Circuit Rider Training
                     Program

                     Programme de
                     formation itinérante
                     sur la gestion des
                     matières résiduelles
FNQLSDI | IDDPNQL
    23 / 11 / 2020
Waste Management Circuit Rider Training Program Programme de formation itinérante sur la gestion des matières résiduelles - FNQLSDI | IDDPNQL 23/ ...
IDDPNQL FNQLSDI
                               Organisme à but non lucratif        Non profit organization
                                                                                                                 Accountability
Reddition de compte
Organisation régionale sans conseil d’administration, l’IDDPNQL       Regional organization without a board of directors, the FNQLSDI is
demeure sous la responsabilité des chefs en assemblée et du Chef     under the responsibility of the Assembly of Chiefs and the regional
régional. L’IDDPNQL travaille pour les 10 Nations et 43                 Chief. The FNQLSDI works for the 10 Nations and 43 First Nation
communautés des Premières Nations au Québec, en étroite            communities over Quebec, in close collaboration with AFNQL and the
collaboration avec l’APNQL et ses autres commissions régionales                                            other regional commissions.
ainsi qu’avec l’APN.

                                                                                                                             2
Waste Management Circuit Rider Training Program Programme de formation itinérante sur la gestion des matières résiduelles - FNQLSDI | IDDPNQL 23/ ...
IDDPNQL FNQLSDI
Offrir aux Premières Nations un carrefour dynamique de
services, en soutien à leurs démarches pour la santé du
territoire et de ses ressources, pour le développement
de communautés durable et pour la reconnaissance des
droits des Premières Nations.

 Mission
The FNQLSDI’s mission is to provide First Nations with a
dynamic service hub, supporting their actions towards
maintaining healthy territories and resources, developing
sustainable communities and promoting the recognition of
their rights.

                                                            3
Waste Management Circuit Rider Training Program Programme de formation itinérante sur la gestion des matières résiduelles - FNQLSDI | IDDPNQL 23/ ...
IDDPNQL FNQLSDI
Services and activities                                         Services et projets
Efficacité énergétique et énergie                                 Energy and Efficiency
Gestion des matières résiduelles                                   Waste Management
Changements climatiques                                                Climate Change
Restauration de sites                                                 Site Remediation
Consultations et accommodements                                           Consultations
Planification communautaire globale                Comprehensive Community Planning
Planification stratégique et territoriale             Strategic and Territorial Planning
Mobilisation communautaire                                    Community Engagement
Entente sur les répercussions et avantages            Impact and Benefits Agreements
Foresterie                                                                      Forestry
Érosion côtière                                                         Coastal erosion
Livres multilingues                                                 Multilingual books
                                                                                4
Waste Management Circuit Rider Training Program Programme de formation itinérante sur la gestion des matières résiduelles - FNQLSDI | IDDPNQL 23/ ...
Waste management team | Équipe de gestion de matières résiduelles

   Training                        Awareness                                                                    Technical support
                                                                      Coordination
  Formation                       Sensibilisation                                                               Soutien technique

Marc-André Bonneau   Catherine Talbot, Chloé Leduc, Marie Dallaire   Katherine Tremblay   Natalie Fontaine , Laura Morgan, Catherine Bergeron, Marcel Rodriguez
Waste Management Circuit Rider Training Program Programme de formation itinérante sur la gestion des matières résiduelles - FNQLSDI | IDDPNQL 23/ ...
Programme de formation itinérante                       Waste Management Circuit
   en gestion des matières résiduelles                     Rider Training Program
Objectifs                                                                                      Objectives
 Développer et renforcer les capacités des acteurs clés    Develop and strengthen the skills of key stakeholders
en gestion des matières résiduelles des communautés        in community waste management by offering a
en offrant un service de formation continue adapté à la    continuous training service that is tailored to
réalité des milieux.                                       community realities
 Offrir un soutien technique et de l’accompagnement        Provide technical support and accompaniment for
dans la réalisation d’initiatives GMR en facilitant le     the realization of waste management initiatives by
partage d’informations et de connaissances                 facilitating the sharing of information and knowledge
 Outiller les gestionnaires et opérateurs des              Provide infrastructure managers and operators with
infrastructures afin d’améliorer et de maintenir des       tools to improve and maintain best practices
bonnes pratiques
                                                            Inform, raise awareness and educate target
 Informer, sensibiliser et éduquer les publics cibles à   audiences about the importance of sound waste
l’importance et à une bonne gestion des matières           management
résiduelles
Waste Management Circuit Rider Training Program Programme de formation itinérante sur la gestion des matières résiduelles - FNQLSDI | IDDPNQL 23/ ...
Programme de formation itinérante                       Waste Management Circuit
   en gestion des matières résiduelles                     Rider Training Program
Objectifs                                                                                      Objectives
 Développer et renforcer les capacités des acteurs clés    Develop and strengthen the skills of key stakeholders
en gestion des matières résiduelles des communautés        in community waste management by offering a
en offrant un service de formation continue adapté à la    continuous training service that is tailored to
réalité des milieux.                                       community realities
 Offrir un soutien technique et de l’accompagnement        Provide technical support and accompaniment for
dans la réalisation d’initiatives GMR en facilitant le     the realization of waste management initiatives by
partage d’informations et de connaissances                 facilitating the sharing of information and knowledge
 Outiller les gestionnaires et opérateurs des              Provide infrastructure managers and operators with
infrastructures afin d’améliorer et de maintenir des       tools to improve and maintain best practices
bonnes pratiques
                                                            Inform, raise awareness and educate target
 Informer, sensibiliser et éduquer les publics cibles à   audiences about the importance of sound waste
l’importance et à une bonne gestion des matières           management
résiduelles
Waste Management Circuit Rider Training Program Programme de formation itinérante sur la gestion des matières résiduelles - FNQLSDI | IDDPNQL 23/ ...
Programme de formation itinérante en gestion des matières résiduelles
      Waste Management Circuit Rider Training Program
           TRAINING                            SUPPORT                        TRAINING                      TOOLBOX
 - WM Basics                        - Operationalization of         - WM Basics                  - Regional data tracking
 - Management and operation         infrastructures (recycling,     - Management and operation   - Ecocentre management
 of ecocentres and HHW              composting, etc.)               of ecocentres and HHW        guides
 management                         - Accountability                management                   - Best practices guide
 - Eco-patrol                       - New agreements                - Eco-patrol                 - Awareness tools for the
 - Compost operation                - Waste management              - Compost operation          communities
                                    infrastructure projects

         FORMATION                    ACCOMPAGNEMENT                     SENSIBILISATION                  BOÎTE À OUTILS
- Bases GMR                      - Opérationnalisation des        - Trousse pédagogique aux      - Suivi de données régionales
- Opération d’écocentres et la   infrastructures (recyclage,      enseignants incluant des       - Guides de gestion
  gestion des RDD                compostage, etc.)                activités de sensibilisation   d’écocentre et de compostage
- Écopatrouille                  - Reddition de comptes           GMR clé en main                - Guide des bonnes pratiques
- Compostage                     - Nouvelles ententes /services   - Plans de communication       - Outils de sensibilisation aux
                                 - Projets d’infrastructures      - Mobilisation                 communautés
                                 GMR                                   communautaire
Waste Management Circuit Rider Training Program Programme de formation itinérante sur la gestion des matières résiduelles - FNQLSDI | IDDPNQL 23/ ...
REGIONAL
COMMITTEE

             COMITÉ
            RÉGIONAL
Waste Management Circuit Rider Training Program Programme de formation itinérante sur la gestion des matières résiduelles - FNQLSDI | IDDPNQL 23/ ...
En : The Committee is a hub     En : Local knowledge and       En : It allows the regional
     of discussion and action        experience are used to         issues to be heard by
     to improve the WM               address common                 government authorities.
     situation.                      challenges.

                                                                    Il permet de faire
Fr : Le Comité est un foyer     Fr : Les connaissances et      Fr : entendre les enjeux
     de réflexion et d’action        les expériences locales        régionaux auprès des
     pour améliorer la               sont mis à profit pour         instances
     situation GMR.                  relever les défis              gouvernementales.
                                     communs.
En :
           THE MEMBERS
       •   17 members at the moment
       •   1 or 2 representatives of each Nation
       •   1 Chair person
       •   Atikamekw Nation - 1 place

Fr :
           LES MEMBRES
       •   17 membres en ce moment
       •   1 à 2 représentants de chaque nation
       •   1 représentante du Comité
       •   Nation Atikamekw – 1 place
En: Id. regionals actions          En: Seeking political and
                                       Prioritizing actions               financial support
En: Creation of the committee     Fr : Id. des actions régionales    Fr : Recherche d’appui
Fr : Création du comité                Priorisation des actions           politique et financier

                          01. 2019                                                                 09. 2019

       11. 2018                                  06. 2019             07. 2019

              En: Vision, mission & objectives
              Fr : Vision, mission & objectifs
                                                                                  En: Regional plan
                                                                                       Work plan
                                                                                       Community of practice
                                                                                       Participatory map
                                                                                  Fr : Plan régional
                                                                                       Plan de travail
                                                                                       Communauté de pratique
                                            En: National Advisory Committee            Carte participative
                                            Fr : Comité consultative national
                                                                    11. 2019

                                                                                         10. 2019
En: Id. regionals actions            En: Seeking political and
                                          Prioritizing actions                 financial support
  En: Creation of the committee      Fr : Id. des actions régionales      Fr : Recherche d’appui
  Fr : Création du comité                 Priorisation des actions             politique et financier

                            01. 2019                                                                    09. 2019

         11. 2018                                   06. 2019                07. 2019

                 En: Vision, mission & objectives
                 Fr : Vision, mission & objectifs
                                                         En: Regional Plan
                                                              WM standards              En: Regional plan
                      En: Best practices Pow-Wow              Regulatory Gaps                Work plan
                           Interactive map                    Data Collection                Participatory map
En: WM Standards           WM Plan guide                 Fr : Plan régional             Fr : Plan régional
     2nd letter ISC   Fr : Bonnes pratiques Pow-Wow           Standards GMR                  Plan de travail
Fr : Standards GMR         Carte interactive                  Lacunes règlementaires         Carte participative
     2e lettre SAC         Guide Plan GMR                     Collecte de données

                                                                          11. 2019
   …
     12. 2020                08. 2020                          02. 2020                       10. 2019
En: Current projects                    En: Forthcoming projects

•   WM standards & best practices       •   Regulatory gaps
•   WM plan adapted to First Nations    •   Sharing information with FN across CAN
•   Translations                        •   Data collection & database
•   Funding - letter of support         •   Guidelines for the implementation of new
                                            services

Fr : Projets en cours                   Fr: Projets à venir

•   Standards et bonnes pratiques GMR   • Lacunes règlementaires
•   PGMR adapté au Premières Nations    • Partage d’information avec d’autres
•   Traductions                           Premières Nations au Canada
•   Financement - lettre d'appui        • Collecte de données et base de données
                                        • Guide pour l’implantation de nouveaux
                                          services
Marcel Rodriguez
mrodriguez@iddpnql.ca
418-483-9999
Vous pouvez aussi lire