2017 7 NOVEMBRE LYON - Connecti
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2017 28 AVRIL PARIS
2017 28 SEPTEMBRE KÖLN
2017 7 NOVEMBRE LYON
2018 23 MARS PARIS
2018 26 AVRIL BERLIN
Journée régionale de l'emploi franco-allemand
Regionale deutsch-französische Jobmesse
Un événement organisé par Villafrance et Connexion-Emploi
PRÉFACE | VORWORT
Je me réjouis tout particulièrement du fait que pour la première
fois, la journée de l’emploi franco-allemand se tiendra cette année
à Lyon. C’est un signe de la reconnaissance et de l’appréciation
dont cette région bénéficie dans les relations économiques fran-
co-allemandes. Cela ne concerne pas seulement les nombreuses
entreprises allemandes qui investissent en Auvergne-Rhône-Alpes
et qui ont contribuées à la création de nombreux emplois ces
dernières années, mais également les Universités et centres de
formation prestigieux que l’on peut trouver ici. C’est aussi valable
pour la recherche. Les relations avec le Bade-Wurtemberg sont particulièrement intenses
et fertiles dans ce domaine, ce qui a été souligné lors de la visite début octobre de Mon-
sieur le ministre-président Kretschmann. « Renforcer les forts », était la thématique choisie
pour son discours. C’est uniquement lorsque des Régions fortes économiquement avancent
ensemble, qu’elles parviennent à en entraîner d’autres avec elles.
Les programmes de plus en plus nombreux dans le domaine de la formation professionnelle
me réjouissent particulièrement. Les récentes annonces du Président Macron à ce sujet
sont prometteuses. Que les jeunes allemands et français puissent s’informer ici à Lyon sur
120 créateurs les possibilités professionnelles qui s’offrent à eux dans leurs pays respectifs est l’objectif
principal de cette manifestation. De plus, elle envoie aussi un message important à tous les
d’affaires franco-allemandes européens : nous vivons dans un marché commun, une union qui offre des chances à cha-
cun et chacune. Je souhaite donc à «Connect!n Lyon » tous le succès possible.
Services d’accompagnement : Conseil export ∙ Prospection commerciale ∙ Recherche de partenaire ∙
Externalisation de votre force commerciale ∙ Secrétariat et assistance ∙ Croissance externe
Services d’implantation à Cologne, Stuttgart et Munich : Domiciliation virtuelle pour entreprises ∙
Location de bureaux équipés ∙ Hébergement et encadrement V.I.E ∙ Création et gestion de filiale
Votre personnel en Allemagne : recrutement franco-allemand ∙ contrat de travail ∙ gestion de
paie/portage salarial ∙ Conseil assurance et retraite
Max Maldacker
info@villafrance.de ∙ www.villafrance.de Consul Général d'Allemagne
Cologne ∙ Stuttgart ∙ Munich ∙ Lyon
Villafrance ∙ Tel. : +49 (0) 221 139 75 370 ou +33 (0) 9 79 99 75 30 3
SOMMAIRE | INHALTSVERZEICHNIS ÉQUIPE | TEAM
ACADÉMIE CONNEXION-EMPLOI 9 Contacts exposants
ACTA 10
ADERLY 11
ALDI MARCHÉ 12
BORRELLY SPRING WASHERS 13
BY CONNECT 14
DGC FRET 15
ERASMUS+ PÔLE EMPLOI 17
EUROJOB-CONSULTING 18 Dominique Cherpin Chloé Nicinski Virginie Foissey Katharina Kriegel
GOETHE-INSTITUT LYON 19
GROUPE SEB 20
GROUPE SFC 21
HOTEL MEGASTORE 22
KRATOS SAFETY 23
MATISÈRE 24
MAZARS 25
MOBILIS DEVELOPMENT 27 Victor Payan Sandra Hrebicek Myriam Debes
MOTEC FRANCE 28
OMERIN - UNION PLASTIC 29 Contacts visiteurs
NICOMATIC 30
PÔLE EMPLOI 31
PRONIC 32
SIDAS 33
SNOWLEADER 35
STÖRK-TRONIC FRANCE 36
UNIVERSITÉ JEAN MOULIN LYON 3 37
Olivier Jacquemond Jérôme Lecot Olivier Geslin
V.I.E - CIVIWEB 39
WKRA 40 www.connecti.de • info@connecti.de
XENIA 41
4 5
PROGRAMME DES CONFÉRENCES - SALLE 102 PROGRAMME DES CONFÉRENCES - SALLE 102
10:00 – 10:45 h Auvergne-Rhône-Alpes - Allemagne : les 10 qui font l’actualité 13:30 – 14:00 h Lyon, métropole européenne économiquement attractive :
Max Maldacker, Consul Général Près de 3800 entreprises allemandes sont implantées en Sandra Tisun-Lepinoy, conseil Travailler pour une société allemande à Lyon ? Depuis 40
d'Allemagne et Sylvain Etaix, France. Elles emploient plus de 300 000 personnes. L’Alle- en implantation et prospection, ans, l’Aderly, Agence de Développement Economique de la
journaliste d'"Acteurs du fran- magne était en 2016 le premier investisseur étranger en Allemagne-Suisse-Autriche Région Lyonnaise, accompagne les investisseurs étrangers
co-allemand" France avec 191 projets de création ou maintien d’emploi. InvestinLyon et Claire Pernot, dans leurs projets de création d’un bureau commercial,
Pharmacie, automobile, mécanique, aéronautique, digital…, Consultante RH InvestinLyon d’une unité de production ou d’un centre de R&D…. Pour-
la région Auvergne-Rhône-Alpes capte une part importante quoi et quels investisseurs allemands choisissent Lyon ?
de ces investissements. Max Maldacker, nouveau Consul Comment sont-ils accompagnés par l’Aderly ? Quels talents
Général d’Allemagne à Lyon et Acteurs du franco-allemand, recherchent-ils pour démarrer leurs projets sur le territoire
nouveau média 100% Business, 100% franco-allemand, lyonnais ?
vous proposent un « tour d’horizon » des 10 principaux
acteurs qui font l’actualité franco-allemande en Région. 45 14:15 – 15:15 h Vivre et travailler en Allemagne
minutes de synthèse de l’actualité de ces 18 derniers mois
pour savoir qui fait quoi ? Catarina Cramer, conseillère Cette conférence sera présentée en langue française à des-
Pôle Emploi Equipe Mobilité tination des demandeurs d’emploi et candidats. Elle portera
11:00 – 11:30 h Premiers pas vers une carrière internationale réussie : le Internationale Grand Est. sur la présentation succincte des éléments suivants en vue
programme V.I.E de faciliter votre recherche d’emploi et sa préparation ainsi
que votre arrivée dans le pays et l’intégration:
Sabine Kopp et Theresa Proyer, Le Volontariat International en Entreprise (V.I.E) permet aux • Droit du travail
V.I.E - Civiweb jeunes ressortissants de l’espace économique européen âgés • Droit social et fiscalité
de 18 à 28 ans de partir en mission professionnelle à l’étran- • L’environnement socio-économique
ger pour le compte d’une entreprise française. • La recherche d’emploi
9734 V.I.E sont actuellement en activité pour le compte de 1 • Les techniques de recherche d’emploi
943 entreprises, dans 135 pays et dans l’exercice de divers
métiers tels que la finance, le marketing, le développement 15:30 – 16:00 h Erasmus+ pour les demandeurs d’emploi : une expérience
commercial, la mécanique, l’ingénierie, la logistique, la com- professionnelle à l’étranger pour booster votre employabilité
munication, l’informatique, le BTP, le tourisme, le droit, les
ressources humaines etc. Depuis le début de la formule en Pôle Emploi – International Avec Erasmus+, Pôle emploi vous accompagne dans un
2001, 68 481 V.I.E ont effectué une mission professionnelle stage en entreprise en Europe pendant 3 ou 6 mois. Le
dans le monde entier. programme est ouvert à tous les demandeurs d’emploi, quels
Comment trouver un V.I.E ? Quels en sont les avantages ? que soient l’âge, le projet professionnel et la qualification. Ce
Venez découvrir toutes les possibilités qui s’offrent à vous ! projet est financé avec le soutien de la Commission euro-
péenne. Venez découvrir comment vivre cette expérience dès
février 2018 en Allemagne ou dans d’autres pays européens.
6 7
ACADÉMIE CONNEXION-EMPLOI
Comment trouver le job de vos rêves en Allemagne et réussir votre carrière outre-Rhin ?
olivier.jacquemond@connexion-emploi.com ou
stephanie.mey@connexion-emploi.com
www.connexion-emploi.com/academie
L'Académie Connexion-Emploi s'adresse particulièrement aux candidats qui veulent booster
leur carrière franco-allemande.
Que ce soit grâce aux cours accessibles en ligne. Ou bien en participant à leurs séances de
coachings communs mensuels au cours desquelles leurs experts répondent en direct à vos
questions. Ou lors de séances individuelles de coaching sur mesure, l'Académie Connexion-
Emploi aide et accompagne chaque candidat franco-allemand qui veut sortir du lot ou réussir
une carrière franco-allemande d'exception.
Si vous aussi, vous êtes intéressé/e par avoir un dossier de candidature qui interpelle ses
interlocuteurs. Ou si vous voulez savoir comment réussir vos entretiens en allemand ou
en Allemagne. Ou bien si vous avez des interrogations sur les salaires ou l'interculturel...
ou si voulez tout simplement valoriser votre profil et parcours franco-allemand, l'Académie
Connexion-Emploi vous invite à venir les rencontrer sur leur stand pour découvrir les diffé-
rentes formules et packages d'accompagnement.
!
9
ACTA, SERVICE ADAC ADERLY
Agence de Développement Economique de la Région Lyonnaise
ACTA, service ADAC Tél : +33 (0) 4 72 40 59 68
Parc des Tuileries recrutement@investinlyon.com
69760 LIMONEST, France www.aderly.fr
adactl@acta-assistance.com
www.acta-assistance.com
Depuis 1992, ACTA fournit des prestations d’assistance aux constructeurs et loueurs longue L’ADERLY est l’Agence pour le Développement Economique de la Région Lyonnaise. Elle est
durée, en organisation le dépannage et la mobilité de leurs clients. ACTA assure également l’une des premières agences de développement économique à avoir été créée en France en
l’assistance des membres des plus importants Automobile Clubs européens, dont l’ADAC. 1974.
Fort de ses 19 millions de sociétaires, l’ADAC, avec son équipe franco-allemande, a à cœur L’ADERLY accompagne chaque année une centaine d’entreprises dans leurs projets
de tout mettre en œuvre pour venir en aide à ses adhérents, en panne ou accidentés, lors de d'implantation, des PME aux grands groupes, et dans tous les secteurs d'activité.
leur voyage en France. Elle a pour mission de 1/ Promouvoir la région lyonnaise ; 2/ Identifier et prospecter les
potentielles implantations d’entreprises sur notre territoire ; 3/ Accompagner les entreprises
dans toutes les phases de leur projet d'implantation.
Profil(s) recherché(s) Ses services couvrent toutes les phases de votre projet d’implantation :
+ Chargés d’Assistance (h/f) • Aide à l'élaboration du cahier des charges
(CDD de Mars, Mai ou Juin 2018 à fin Aout, Septembre ou Octobre 2018) • Recherche de sites d'implantation adaptés
Lieu : Limonest (France) • Accompagnement dans les démarches administratives
• Mise en relation avec les décideurs locaux
• Gestion de la mobilité des salariés
• Conseil pour le recrutement
• Suivi après implantation…
! Profil(s) recherché(s)
+ Business développer (h/f)
+ Ingénieur commercial (h/f)
+ Assistant de Direction - Allemand et Anglais (h/f)
+ Technicien électrique Bâtiment -Allemand ou Anglais (h/f)
Lieu : Lyon (France)
!
10 11
ALDI MARCHÉ BORRELLY SPRING WASHERS
ZAC DU MONT GUILLERME Nous sommes joignables et disponibles du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de
RD 75 – Lieu-Dit « Les Routes » 13h30 à 17h30, ou par e-mail sur contact@borrelly.com
38780 OYTIER SAINT OBLAS, France www.borrelly.com
candidatures-lyon@aldi.fr
www.aldi.fr
Le groupe ALDI est l'un des leaders de la grande distribution en Europe. ALDI Nord exerce Un savoir-faire unique acquis depuis 1970 et mondialement reconnu dans l’étude, le déve-
son activité dans 9 pays européens et 70 bases logistiques. ALDI France c’est plus de 900 loppement, la fabrication et l’industrialisation de rondelles élastiques.
points de vente et 13 sociétés régionales. Grâce à son expansion constante, ALDI offre de
formidables opportunités de carrière et est l'employeur idéal pour tous les jeunes diplômés
de grandes écoles ou d'universités souhaitant démarrer leur carrière en tant que véritables Profil(s) recherché(s)
commerçants. Une carrière chez ALDI peut tout aussi bien se dérouler dans les domaines + Assistant commercial et administratif – Allemand (h/f)
vente ou logistique qu'en administration des services. + Outilleur (h/f)
+ Opérateur polyvalent (h/f)
Lieu : France
Profil(s) recherché(s)
+ Responsable de Secteur (h/f)
+ Manager de magasin (h/f)
Lieu : Auvergne-Rhône-Alpes (France)
+ Responsable Technique et Immobilier (h/f)
+ Assistant service immobilier et développement (h/f)
+ Secrétaire (h/f)
Lieu : Oytier St Oblas (France)
! !
12 13BY CONNECT DGC FRET
2 rue Roger Planchon ZI Champ Dolin – Parc Technoland
69 2000 Lyon - Vénissieux , France 2, allée des Abruzzes – Bâtiment J
contact@by-connect.com 69800 SAINT-PRIEST, France
Tél : +33 (0) 9 81 45 10 19 Tél : +33 (0) 4 72 96 19 05
www.by-connect.com Fax : +33 (0) 4 72 23 52 31
www.dgc-fret.fr
Créée en 2010, BY connect est une société à taille humaine, en mode start-up où chaque DGC Fret est une société française organisatrice de transport de marchandises pour ses
salarié possède une réelle autonomie dans son poste. Spécialisée dans l’organisation de clients industriels en France et à l’international, principalement en Europe. Elle dispose
rencontres professionnelles (Salons, Congrès et Conférences), principalement dans les d’un réseau de sous-traitants transporteurs par route performants et réguliers sur la France
domaines du digital et de l’informatique, son marché premier est la Suisse romande avec et l’Europe ainsi que la Turquie. Ces clients proviennent principalement d’industries auto-
une expansion à venir sur la partie alémanique. Son portefeuille client est réparti sur toute mobiles, aéronautiques, pharmaceutiques, du luxe et cosmétiques, ainsi que machines et
l’Europe. robotiques...
BY possède 2 bureaux, un à Annecy (74) et un à Lyon (Vénissieux)
Profil(s) recherché(s)
+ Affréteur national et international (h/f)
Profil(s) recherché(s) Lieu : Lyon (France)
+ Commercial Suisse Alémanique & Allemagne (h/f)
Lieu : Lyon (France)
! !
14 15DIE SPEZIALISTEN FÜR DEUTSCH-FRANZÖSISCHE PERSONALSUCHE
ERASMUS+ PÔLE EMPLOI
LES SPÉCIALISTES DU RECRUTEMENT FRANCO-ALLEMAND
Contactez votre conseiller Pôle emploi dans votre agence locale.
www.pole-emploi.fr
Le programme ERASMUS+ de Pôle emploi permet de réaliser un stage professionnel de
3 ou 6 mois dans une entreprise d’un pays d’Europe. Il est ouvert à tous les demandeurs
d’emploi, quels que soient l’âge, le projet professionnel et la qualification. Pôle emploi vous
accompagne pendant votre période de mobilité et à votre retour. Une aide financière prend
en charge notamment le déplacement et l’hébergement.
En Auvergne-Rhône-Alpes, des stages Erasmus+ sont possibles dès février 2018 en Alle-
magne et dans d’autres pays européens. Consultez pole-emploi.fr et contactez dès mainte-
nant votre conseiller Pôle emploi pour déposer votre candidature.
Ce projet est co-financé par Pôle emploi avec le soutien de la Commission européenne.
+33 (0)177 77 65 49
+49 (0)221 64 30 94 99
info@eurojob-consulting.com
! !
Berlin - Hamburg - Frankfurt - Köln - München
Stuttgart - Lyon - Paris - Strasbourg
Wien - Bruxelles - Luxembourg - Zürich
www.eurojob-consulting.com
16 17
Membre VillafranceEUROJOB-CONSULTING GOETHE-INSTITUT LYON
Lyon - Paris - Strasbourg – Toulouse - Berlin - Hambourg - Francfort - Cologne - 18 rue François Dauphin
Munich - Stuttgart - Vienne - Bruxelles - Luxembourg - Zurich 69002 Lyon, France
info@eurojob-consulting.com Tél. : +33 (0) 4 72 77 08 88
www.eurojob-consulting.com Fax : +33 (0) 4 72 40 91 55
info-lyon@goethe.de
www.goethe.de/lyon
facebook.com/goetheinstitut.lyon
Eurojob-Consulting est le leader du recrutement de profils franco-allemands en Europe. Le Goethe-Institut est l’institut culturel allemand à rayonnement mondial. Il a pour mission de
Depuis 2004, le cabinet soutient les entreprises dans la recherche de candidats spécialisés promouvoir la langue allemande à l’étranger, d’encourager la coopération culturelle interna-
et multilingues, de l’assistant(e) au responsable de filiale. tionale et d’informer sur la vie culturelle, sociale et politique du pays. Implanté à Lyon depuis
Pourquoi les entreprises clientes leurs font-ils confiance pour leur recrutement ? Parce 1966, le Goethe-Institut y propose quatre offres : cours / examens, manifestations culturelles,
qu’Eurojob posséde de solides connaissances des marchés de l'emploi dans l’espace fran- service pédagogique et bibliothèque. En France, on trouve des instituts Goethe à Lyon mais
co-allemand. Le cabinet offre la meilleure visibilité auprès de candidats multilingues grâce également à Paris, Lille, Bordeaux, Toulouse, Nancy, Strasbourg et Marseille.
à son vaste réseau franco-allemand tout en utilisant des outils de sourcing et de sélection
innovants.
Quels avantages en retirent les candidats qui postulent par le biais de ce cabinet de recru-
tement ? Ils bénéficient de son expertise franco-allemande, de leurs conseils personnalisés
et de son soutien pendant toutes les étapes du processus de sélection et même bien après
l’embauche.
Profil(s) recherché(s)
+ Administrateur Système &Programmeur (h/f), Europe + Area Sales Manager Export DACH /
Polen / Turkei (m/w), Lyon + Directeur de Mission Expert Comptable futur associé (h/f), Lyon
+ Directeur de site industriel (h/f), Région de Lyon + Directeur des ventes Grands Comptes
Travaux publics - Sécurité routière (h/f), Lyon + Ingénieur commercial électrotechnique(h/f), !
Lyon + Responsable Commercial Export Sud-Est France/Italie/République Tchèque (h/f), Lyon
+ Responsable Commercial produits électrotechniques (h/f), Rhône-Alpes + Responsable des
ventes mode pour homme (h/f), Région Lyon + Vertriebsleiter Frankreich - Bauwesen – Ver-
kehrssicherung (m/w), Lyon …et de nombreux autres postes
!
18 19GROUPE SEB GROUPE SFC
Campus SEB 18 avenue Félix Faure
112, chemin du Moulin Carron - CS 90229 69007 LYON, France
69134 ECULLY Cedex, France a.hanrion@groupesfc.fr
www.groupeseb.com www.groupesfc.fr
Leader mondial du petit équipement domestique, le Groupe SEB compte plus de 33 000 Le Groupe SFC c’est 250 collaborateurs qui accompagnent chaque jour près de 6000
collaborateurs dans le monde. clients. C’est également 12 sites en France et 1 aux USA (Miami) dirigés par une équipe
Fondé en 1857, le Groupe SEB vend chaque année 250 millions de produits et a réalisé un de 24 associés experts comptables. Créateurs d’entreprise, TPE, PME, PMI, groupes de
chiffre d’affaires de 5 milliards d’euros en 2016. Il a conquis de fortes positions sur les diffé- sociétés, filiales de sociétés étrangères, professions libérales, agriculteurs, viticulteurs,
rents continents grâce à une offre produits diversifiée et à un portefeuille de marques à forte artisans, commerçants, associations et fondations, repreneurs de tous secteurs d’activités
notoriété : Tefal, Moulinex, Rowenta, Calor, KRUPS, WMF, EMSA, Supor, … font confiance au Groupe depuis 40 ans. Sa vocation : accompagner au quotidien le chef
d’entreprise aux moments clés de sa vie professionnelle et privée.
Profil(s) recherché(s)
+ Nombreux postes à pourvoir Profil(s) recherché(s)
+ Directeur de Mission Expert Comptable Pôle International (h/f)
Lieu : Lyon (France)
! !
20 21HOTEL MEGASTORE KRATOS SAFETY
580 Avenue de Lossburg 689 Chemin du Buclay
69480 Anse, France 38540 Heyrieux , France
www.hotelmegastore.com Tél. : +33 (0) 4 72 48 78 27
Fax : +33 (0) 4 72 48 58 32
www.kratossafety.com
HOTEL MEGASTORE est depuis plus de 25 ans le spécialiste de l’équipement de l’hôtel. La KRATOS SAFETY fabrique et distribue dans plus de 30 pays des équipements de protection
société commercialise plus de 10 000 références auprès de la clientèle hôtelière française et individuelle pour le travail en hauteur. Bénéficiant d’un outil industriel totalement intégré de
européenne grâce à son catalogue unique sur le marché. Elle connaît une forte croissance la matière première au produit fini et d’un laboratoire certifié, KRATOS SAFETY se positionne
depuis plus de 10 ans et a investi dans un nouveau siège et plateforme logistique à Anse comme fournisseur tourné vers l’innovation, la création de valeur, la qualité dans la durée,
afin d’accélérer son développement en mettant le cap sur l’Europe ! Participez aussi à une l’expertise en matière de conception et de fabrication d'équipements antichute.
belle histoire et rejoignez des collaborateurs impliqués et enthousiastes de travailler dans une
ambiance agréable et dynamique. Basée sur son engagement « safety for life », l'équipe de KRATOS SAFETY travaille en étroite
collaboration avec les utilisateurs, fournit des solutions adaptées et organise de nombreuses
formations.
Profil(s) recherché(s)
+ Chargés d’affaires sédentaires (h/f)
Lieu : Anse (France) Profil(s) recherché(s)
+ Assistant Technico-commercial (h/f)
Lieu : Heyrieux (France)
! !
22 23MATISÈRE MAZARS
5 rue Clemenceau 131 Boulevard de Stalingrad
38300 Bourgoin Jallieu , France Bât le Premium
Contact recrutement Nicolas Jacquet 69 100 VILLEURBANNE, France
Tél. :+33 (0) 4 69 82 16 51 www.mazars.fr
www.matisere.com
Matisère est une société spécialisée dans la vente par internet de matériel d'accès en hau- Mazars, cabinet international d'audit, d'expertise comptable et de conseil, d'origine fran-
teur via différents sites e-commerce: (www.echelledirect.fr / www.escabeau-direct.fr/ www. çaise, est un des acteurs majeurs de la région Auvergne-Rhône-Alpes.
plateforme-direct.fr). Dans le cadre de leur développement, ils recherchent un(e) collabora- Mazars est une organisation internationale, intégrée et indépendante, spécialisée dans
teur pour développer leur offre sur l'Allemagne. l'audit, la comptabilité, la fiscalité et les services aux entreprises. Mazars fédère 18 000 pro-
Matisère recherche avant tout un(e) collaborateur/collaboratrice avec la volonté de partici- fessionnels dans les 79 pays qui composent son partnership intégré, sur les cinq continents.
per au développement d’une entreprise et de faire progresser les choses : Vous êtes d'une En région Auvergne-Rhône-Alpes, Mazars regroupe 350 collaborateurs dont 200 à Lyon. Une
grande polyvalence et vous êtes à l'aise au téléphone ainsi qu'avec les outils informatiques. offre German Desk en Expertise Comptable et Audit est développée.
Votre sens de l’organisation vous permettra de gérer avec un bon degré d’autonomie vos
missions.
Profil(s) recherché(s)
+ Collaborateurs Expertise Comptable – Tous niveaux d’expérience (h/f)
Profil(s) recherché(s) + Auditeurs Financiers – Tous niveaux d’expérience (h/f)
+ Assistant Commercial / Marketing pour l’Allemagne (h/f) Lieu : Lyon (France)
Lieu : Bourgoin Jallieu (France)
! !
24 25MOBILIS DEVELOPMENT
Créé en 1993, MOBILIS® est devenu un leader dans la conception, le design et
Parc Altaïs – BP 79014
le développement de coques de protection (en textile ou en plasturgie) pour
12, rue Véga
100% des matériels informatiques : les Smartphones, Tablettes, PC portables,
74650 CHAVANOD, France
Hybrides, Terminaux de saisi... Aujourd’hui, plus de 2 000 références sont
www.mobiliscase.com
disponibles sous la marque MOBILIS.
Nous concevons chaque année plus de 700 nouveaux produits afin d’apporter
nouveauté, ergonomie, confort et surtout protection aux terminaux de tous les utilisateurs nomades.
Dans le cadre de notre croissance, nous recherchons :
Le Groupe MOBILIS, spécialisé dans la conception et la fabrication de solutions de protection
UN/UNE COMMERCIAL JUNIOR ZONE DACH physique et de transport pour appareils nomades (notebook, Pda, Tablet PC, terminal de
saisie, …).
Le poste :
Le Groupe MOBILIS, leader sur ce marché, rassemble aujourd'hui plus de 80 collaborateurs
Le responsable commercial travaillera sous la responsabilité du responsable national des ventes. Il aura pour tâche de répartis sur 9 sites avec une croissance à 2 chiffres et un chiffre d’affaires de plus de 12 M€.
prospecter, développer et fidéliser une clientèle de professionnels grands comptes : suspections de nouveaux clients,
prospection et exécution des projets (prises de Rendez-vous).
Il devra être à même de réaliser des devis, négocier les commandes et les suivre jusqu’à la livraison, ainsi qu’animer Profil(s) recherché(s)
+ Commercial zone DACH (h/f) - 2 postes
et développer un réseau de revendeurs. L’activité est partiellement sédentaire, et des déplacements sont à prévoir en
Lieu : Annecy (France)
Allemagne et Autriche.
Le poste est à pourvoir dans les meilleurs délais et sous la forme d’un CDI.
Le profil du candidat :
Homme ou femme, de formation BAC+2 commerciale, vous possédez idéalement une première expérience réussie dans
la vente de biens ou services en B to B. Des connaissances en distribution informatique seront des « plus » appréciés.
Bilingue Allemand
Pour une bonne intégration dans l’environnement de l’entreprise, il devra posséder les qualités suivantes :
!
AVOIR LA PECHE ET LA BANANE !!
Et aussi…
- Professionnalisme et dynamisme, - Lieu de travail : ANNECY (74)
- Prospecteur, - Type de contrat : CDI
- Aptitude à négocier et à convaincre, - Expérience : DEBUTANT ACCEPTE
- Sens de l’écoute, - Formation : BAC +2 DOMAINE VENTE
- Implication et motivation, - Langues : ALLEMAND COURANT
- Goût du travail en équipe, - Permis : B - Véhicule léger Exigé
- Jovialité et honnêteté, - Salaire indicatif : FIXE + COMMISSIONS
- Capacité d’indépendance. - Duréé Hebdomadaire de travail : 35H 27MOTEC FRANCE OMERIN - UNION PLASTIC
5 avenue Lionel Terray Groupe OMERIN, Zone Industrielle, 63 600 AMBERT, France
69330 Meyzieu, France OMERIN GmbH, 65510 Idstein (près de Francfort), Allemagne
www.motec-france.com bewerbung@omerin.com - www.omerin.com
UNION PLASTIC, ZA Robert BP 27, 43140 Saint-Didier-en-Velay, France
recrutement.up@omerin.com - www.union-plastic.com
Motec France est une filiale commerciale de Motec GmbH (Allemagne) qui fabrique et com- OMERIN est un groupe industriel français créé il y a plus de 50 ans, spécialisé dans la
mercialise des systèmes vidéo pour applications mobiles. fabrication de tresses, gaines, fils et câbles électriques, flexibles sanitaires, cordons, tissus et
autres produits chauffants. Ses produits s’adressent à une multitude de marchés : ferro-
viaire, naval, électrotechnique, électroménager, énergies renouvelables, industrie du froid,
Profil(s) recherché(s) traçage électrique, etc. Il compte aujourd’hui 1100 collaborateurs, présents dans le monde
+ Ingénieur commercial (h/f) entier. Avec un chiffre d’affaires de 200 M€, il est le leader mondial des fils et câbles isolés
Lieu : France en silicone et le 1er tresseur européen de fil de verre. Implanté à Idstein, près de Franc-
fort, OMERIN est en plein développement et recherche des technico-commerciaux terrain
pour renforcer sa présence en Allemagne. UNION PLASTIC (Groupe Omerin) est un expert
mondialement reconnu du design à la fabrication de solutions plastiques pour les industries
de santé. Véritable source d’innovation, l’entreprise accompagne ses clients dès leur phase
de R&D en proposant une gamme complète de produits certifiés de haute qualité : systèmes
de dosage, packaging pharmaceutique, dispositifs médicaux, soins vétérinaires et consom-
mables de diagnostic in vitro. Dans le cadre de son développement sur les marchés alle-
mand, suisse et autrichien, UNION PLASTIC recrute un chargé d’affaires. Poste rattaché à la
filiale commerciale OMERIN GmbH basée à IDSTEIN.
! Profil(s) recherché(s)
+ Technico-commercial terrain en V.I.E ou CDI pour Omerin (h/f)
+ Chargé d’affaires Allemagne Suisse Autriche en V.I.E ou CDI pour Union plastic (h/f)
Lieu : Idstein (Allemagne)
!
28 29NICOMATIC PÔLE EMPLOI
Kemperplatz 1, Gebäude A Contactez votre conseiller Pôle emploi dans votre agence locale.
10785 Berlin, Allemagne www.pole-emploi.fr
germany@nicomatic.com
www.nicomatic.com
La société Nicomatic se spécialise dans le développement et la fabrication de solutions de Pôle emploi est un acteur majeur du marché de l’emploi où il s’investit pour faciliter le retour
connectique créatives. La plupart de ses produits répondent à une spécification MIL et à à l’emploi des demandeurs d’emploi et offrir aux entreprises des réponses adaptées à leurs
un haut niveau de qualité dans les équipements, systèmes et sous-systèmes électroniques. besoins de recrutement.
Depuis 1976, la société s'adresse aux besoins particuliers des industries avionique, spatiale
et défense. Avec quelques 300 collaborateurs, Nicomatic, en tant qu’ETI familiale certifiée Les 54 000 collaborateurs de Pôle emploi œuvrent au quotidien pour être le trait d’union
ISO 9001 et E 9100, produit et développe des connecteurs et des câblages plats pour envi- entre les demandeurs d’emploi et les entreprises. Pour cela, ils peuvent s’appuyer sur une
ronnements sévères. offre de services simplifiée, issue du projet stratégique 2015-2020, et sur un réseau de par-
tenaires qui s’investissent sur les territoires au plus près des besoins.
Profil(s) recherché(s)
+ Regional Account Manager Süddeutschland (m/w)
Lieu : Berlin ou Munich (Allemagne)
+ Junior Account Manager Norddeutschland (m/w)
+ Verwaltungs- und Marketingassistent (m/w)
+ Mitarbeiter Sales Support und Kundenservice (m/w)
+ Praktikant Vertriebsinnendienst (m/w)
Lieu : Berlin (Allemagne)
! !
30 31PRONIC SIDAS
170 rue des Techniques 18 Rue Léon Béridot
74970 Marignier, France 38500 VOIRON, France
Tél. : +33 (0) 4 50 89 49 49 RRH – Cécile Boissier
Fax : +33 (0) 4 50 89 49 50 boissier@sidas.com
www.pronic.com www.sidas.com
Depuis sa création en 1989, Pronic a développé un savoir-faire reconnu dans plus de 40 SIDAS est une entreprise à échelle humaine (une centaine de personnes), implantée à
pays, devenant ainsi le leader mondial de la fourniture de solutions de taraudage pour pièces l’International, spécialisée dans la conception, le développement et la production de techno-
réalisées dans les métaux en bobine. logies et de solutions adaptées à chaque pied. Elle est présente aussi bien dans le domaine
Les solutions de taraudage Pronic sont utilisées dans de multiples secteurs d’activité: médical que dans le monde du Sport.
l’automobile, l’électrique ou le bâtiment. Les solutions Pronic sont modulaires pour répondre
aux besoins de taraudage intégrés aux outils de découpe, mais aussi au taraudage en ligne
avec la presse, ou si besoin en reprise. Parce que chaque projet est différent, Pronic a pour Profil(s) recherché(s)
philosophie d’adapter ses solutions à l’environnement de ses clients. Cela leur permet des + Assistant Export français-allemand-anglais (h/f)
économies substantielles dans la production de pièces taraudées. Lieu : Voiron (France)
Guidés par la volonté de vous faciliter le taraudage, les experts Pronic sont à votre disposition + Coordinateur logistique français – anglais – allemand est un + (h/f)
pour vous conseiller dans le choix de la meilleure solution, étudieront pour vous l’intégration + Coordinateur achat français – anglais – allemand est un + (h/f)
du process et répondront à toutes vos questions sur le taraudage. Lieu : St Etienne de St Geoirs (France)
S’appuyant sur une équipe composée de 30% d’ingénieurs technico-commerciaux, 30%
de techniciens en bureaux d’études, 30% de personnel technique et 10% de personnel
administratif, Pronic réalise aujourd’hui plus de 85% de son CA à l’export, dont 40% en
Allemagne.
Profil(s) recherché(s) !
+ Chargé d’affaires (h/f)
Lieu : Haute-Savoie (France)
!
32 33SNOWLEADER
PARC ALTAIS
45 RUE SATURNE
74650 CHAVANOD, France
www.snowleader.com
Classé dans le top 4 des enseignes outdoor françaises, Snowleader est un acteur incontour-
nable dans la vente en ligne d’articles de sport. La société assure la distribution de plus de
300 marques, réparties en trois univers snow/street/outdoor.
Snowleader réalise un chiffre d’affaires de plus de 20 millions d’euros avec des clients en
France et à l’international.
Profil(s) recherché(s)
+ Coordinateur de l’offre export (h/f)
+ Conseiller clientèle France Allemagne (h/f)
Lieu : Annecy (France)
!
35STÖRK-TRONIC FRANCE UNIVERSITÉ JEAN MOULIN LYON 3
46, avenue des Frères Lumière 6 Cours Albert Thomas - B.P. 8242 – 69355 Lyon Cedex 08, France
78190 Trappes, France Thierry Vitoz - Responsable du Pôle Relations Entreprises et Réseaux
Tél.: +33 (0) 1 30 13 17 22 Direction de l’innovation et du développement
fr@stoerk-tronic.com Tél: +33 (0) 4 26 31 87 30
www.stoerk-tronic.com thierry.vitoz@univ-lyon3.fr
www.univ-lyon3.fr
Störk-Tronic produit des régulateurs de température et des commandes haut de gamme à L’Université Jean Moulin LYON 3 est membre fondateur de l’université de Lyon. Spécialisée
la pointe de la technologie. C’est une entreprise familiale en pleine croissance internationale en S.H.S. (sciences Humaines et Sociales), LYON 3 est résolument tournée vers le monde
avec des succursales et des bureaux de vente aux Pays-Bas, en Suède et en France. La économique et l’international. Dotée d’un département « langue allemande » au sein de sa
production et le développement des régulateurs et des commandes sont réalisés à 100% Faculté des langues, l’université LYON 3 s’attache à développer des formations adaptées au
au siège social à Stuttgart en Allemagne. Le climat de travail est basé sur la confiance et marché du travail.
sur la collaboration, avec des hiérarchies horizontales et un sens de la responsabilité dès le Rejoignez ses équipes pour travailler sur des thèmes comme la formation tout au long de la
premier jour de travail. vie, la recherche, l’insertion professionnelle (…).
Profil(s) recherché(s) Profil(s) recherché(s)
+ Technicien(ne) pour la technique de mesure et de régulation (h/f) + www.univ-lyon3.fr - Rubrique LYON 3 recrute
Lieu : Lyon (France)
! !
36 37V.I.E - CIVIWEB
V.I.E
info@civiweb.com
www.civiweb.com
Faites décoller votre carrière
avec le Volontariat International
en Entreprise ! Le Volontariat International en Entreprise (V.I.E) permet aux jeunes ressortissants de l’espace
économique européen, âgés de 18 à 28 ans, de partir en mission professionnelle à l’étranger
pour le compte d’une entreprise française pendant 2 ans maximum. Les Volontaires per-
çoivent une indemnité mensuelle adaptée aux coûts de la vie du pays d’affectation.
Les postes sont à responsabilité et dans diverses fonctions telles que commerciales, finan-
cières, marketing, RH, ingénierie, etc.
L’Allemagne est actuellement le troisième pays d’affectation des V.I.E au monde avec environ
1000 V.I.E en poste. L’offre étant plus forte que la demande, l’opportunité d’y décrocher une
mission est mécaniquement plus importante que dans d’autres pays !
Le V.I.E est géré par Business France, l'agence nationale au service de l'internationalisation
de l'économie française.
Le service CIVI assure la promotion du Volontariat International auprès des jeunes, recueille
les inscriptions des candidats sur son site internet et les guide dans la recherche de mis-
sions.
Profil(s) recherché(s)
Conception : GAYA (01 42 43 80 25) - © Fotolia
+ Nombreuses fonctions commerciales, financières, marketing, RH, ingénierie, etc.
Vous avez moins de 28 ans ? Vous avez une formation commerciale, technique, !
de gestion… ? Vous maîtrisez au moins une langue étrangère ? Vous souhaitez
travailler à l’international ?
Vivez une expérience unique en effectuant une mission professionnelle à l’étranger
d’une durée de 6 à 24 mois pour le compte d’une entreprise française quel que soit
son secteur d’activité.
www.civiweb.com
F rance : 0 810 10 18 28 (coût d'un appel local)
a llemagne : 49 (0) 211 300 410 (Business France Allemagne)
Le Volontariat International, issu de la loi du 14 mars 2OOO, s’adresse aux Français et ressortissants de l’Espace Économique Européen
Business France, l’agence nationale au service de l’internationalisation de l’économie française.
WWW.BUSINESSFRANCE.FR 39WKRA XENIA
Wirtschaftsklub in Auvergne-Rhône-Alpes
wkra@wkra.net 12, rue Frédéric Baït
www.wkra.net 42100 Saint-Etienne, France
Tél. : +33 (0) 4 77 93 01 79
contact@lasermeca.de
www.xenia.fr
Le Club d’affaires franco-allemand Auvergne-Rhône-Alpes – WKRA – une passerelle dans la Le groupe Lasermeca regroupe 4 sociétés de sous-traitance mécanique qui proposent leur
coopération franco-allemande. savoir-faire dans les domaines suivants :
- XENIA : Soudage laser, Micro découpe Laser et Marquage Laser.
- PROMECA 03 : Usinage de Précision, Tôlerie fine, Soudage, Mécano Soudure, Réalisation
de sous-ensembles.
- KML : Décolletage.
- ADMI : Etude et réalisation de moules pour injection plastique.
Grâce à la diversité de ses compétences le groupe peut proposer des solutions complètes à
ses clients.
Profil(s) recherché(s)
+ Assistant commercial (h/f)
Lieu : Saint-Etienne (France)
! !
40 41NOTES
!
Wir begleiten Sie auf dem
französischen Markt
Vertriebsaufbau in Frankreich: Analyse Ihres Zielmarktes und strategische Beratung ∙ Vermarktung
Ihrer Produkte oder Leistungen ∙ Einrichtung Ihres Vertriebsnetzes ∙ Administratives Management und
Vertriebsverwaltung ∙ Unterstützung bei der Teilnahme an Fachmessen ∙ Externes Wachstum
Büro oder Niederlassung in Frankreich: Ihre Geschäftsadresse oder Büro in Lyon ∙ Gründung und Verwaltung
Ihrer Niederlassung ∙ Ihre französische Buchhaltung ∙ Übergangsmanagement
Ihre Mitarbeiter in Frankreich: Recruiting-Service ∙ Arbeitsverträge ∙ Lohnbuchhaltung ∙ Versicherungs- und
Rentenberatung
info@villafrance.de ∙ www.villafrance.de
Köln ∙ Stuttgart ∙ München ∙ Lyon
42 Villafrance ∙ Tel. : +49 (0) 221 139 75 370 oder +33 (0) 9 79 99 75 302017 28 SEPTEMBRE COLOGNE 2017 7 NOVEMBRE LYON 2018 23 MARS PARIS 2018 26 AVRIL BERLIN 2018 OCTOBRE COLOGNE Un événement organisé par Villafrance et Connexion-Emploi
Vous pouvez aussi lire
