2017 CHACUN SES CHALLENGES - TOUS GAGNANTS - Saint ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2017
CHACUN SES CHALLENGES
TOUS GAGNANTS
LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN- EN-YVELINES
saint-quentin-en-yvelines.fr
N° 23
JANVIER
2O17
SQY SOMMAIRE 23
P4 ACTUALITÉS AGGLOMÉRATION P26 SOCIÉTÉ
CHANGER DE VIE POUR LA PÂTISSERIE
P6 ACTUALITÉS DES COMMUNES
P28 PORTRAIT
P10 DOSSIER EUROP’RAID
SAINT-QUENTIN-EN- L’AMOUR DU RISQUE
YVELINES SE VIT
AUSSI L’ÉTÉ P30 TERRITOIRE
GESTION DES ÉTANGS
P20 C’EST VOTÉ SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES SE JETTE À L’EAU
P34 CULTURE/LOISIRS
P22 ÉCONOMIE
STANDARD AND POOR’S : P36 SPORT
Vous ne recevez pas SQY Mag ? SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES
Contactez-nous au 01 39 44 81 13.
TOUJOURS MIEUX NOTÉ
Vous pouvez aussi le télécharger sur : www.sqy.fr
P42 TRIBUNES
SQYMAGn°23–Courriel:sqymag@sqy.fr•Directeurdelapublication:GéraldFavier•Directeurdelarédaction:FrançoisLegoupil•Responsable
des éditions : Marie-Christine Plaud • Rédacteur en chef : David Canova • Journalistes : Elsa Burette, Vincent Leymonie, Catherine Cappelaere,
Ralf Woodall • Photos : Jean-Julien Kraemer, Christian Lauté, Serge Blondeau, Shutterstock, Istock • Couverture : Cithéa communication •
Iconographie : Jean-Julien Kraemer • Conception graphique : Cithéa Stratégies – Tél. : 01 82 50 26 06 • Réalisation : Cithéa communication
www.citheacommunication.fr – Tél. : 01 53 92 09 00 • Impression : Imprimerie Morault – Tél. : 01 53 35 95 15 • Dépôt légal :
en cours • ISSN : 2425-2514 • Tirage : 101 000 exemplaires • Éditeur : Saint-Quentin-en-Yvelines – 1, rue Eugène-Hénaff
BP 10118 78192 Trappes Cedex – Tél. : 01 39 44 80 80.
2 SQYMAG • n°23 • Janvier 2017 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES
SQY23
ÉDITO
P4 ACTUALITÉS AGGLOMÉRATION
BONNE ANNÉE
P6 ACTUALITÉS DES COMMUNES À TOUTES ET À TOUS !
Chères Saint-Quentinoises, chers Saint-Quentinois,
P12 DOSSIER
© J.-P. Grannell
c’est avec un certain pincement au cœur que
MUSÉE DE LA VILLE, je vous annonce que les vœux institutionnels
n’auront pas lieu cette année dans notre
UN NOUVEL ÉCRIN Michel LAUGIER agglomération. Particulièrement attaché à ces
moments de convivialité, propices aux échanges
AU SEIN DU MUMED PRÉSIDENT DE SAINT-
QUENTIN-EN-YVELINES et aux rencontres, j’ai décidé d’y renoncer. Ce
choix, courageux, cohérent, totalement justifié
P16 DOSSIER par le contexte économique et budgétaire actuel, je l’assume pleinement car
il s’inscrit dans la recherche de l’intérêt général que nous portons depuis plus
GESTION de deux ans maintenant, mon équipe et moi-même.
DES DÉCHETS, Les efforts engagés pour réduire la dette abyssale héritée de l’ancienne
gestion, et pour maîtriser les coûts de fonctionnement, portent leurs fruits.
UN AN APRÈS L’agglomération se désendette petit à petit et son fonctionnement est
désormais rationnalisé. Cette bonne gestion, saluée régulièrement maintenant
par les agences de notations qui ont relevé les notes de Saint-Quentin-en-
P24 TERRITOIRE Yvelines, se poursuit. Car, au-delà de la symbolique, l’annulation des vœux
institutionnels montre bien la volonté de la nouvelle équipe d’œuvrer pour le
P28 ÉCONOMIE bien de Saint-Quentin-en-Yvelines et de ses habitants.
Pour rappel, l’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines doit faire face à des
SQY CUB, C’EST PARTI !
réductions des dotations de l’État sans précédent (pas moins de 15 millions
d’euros sur trois ans). Cette asphyxie financière de l’État touche également nos
P31 SOCIÉTÉ partenaires que sont les communes du territoire, le département des Yvelines
O’JUMP PARK, et la Région Île-de-France.
PRÊT POUR LE GRAND SAUT ? Pourtant, malgré ce contexte économique et budgétaire difficile, l’agglomération
a fait clairement le choix de ne pas reporter ces efforts sur la pression fiscale.
P32 PORTRAIT Ainsi, et les ménages et les entreprises Saint-Quentinois ont été volontairement
L’OPEN, DU BON,
épargnés.
La dynamique engagée à Saint-Quentin-en-Yvelines se poursuivra en 2017. De
DU BEAU ET DU FRAIS grands rendez-vous ponctueront cette nouvelle année, à commencer par la
réouverture attendue du Musée de la ville au sein du tout nouveau Mumed,
fin janvier. Viendront ensuite la Grande soirée des entrepreneurs, l’Open de
P34 CULTURE/LOISIRS France et la restitution de notre Projet de territoire. En septembre, nous aurons
peut-être rendez-vous avec l’histoire si Paris est désignée pour accueillir les
P36 SPORT Jeux olympiques de 2024. Une décision qui interviendra à un an, de l’ouverture
officielle de la Ryder Cup 2018 qui se déroulera au Golf National.
P41 TRIBUNES Vous le voyez, nous ne manquerons pas d’occasions de nous voir et d’échanger
ensemble alors, en attendant, je vous présente, à toutes et à tous, mes
meilleurs vœux pour cette nouvelle année.
© Christian Lauté
www.saint-quentin-en-yvelines.fr
Toute l’actualité de votre communauté d’agglomération
@sqy www.facebook.com/st.quentin.en.yvelines
SQYMAG • n°23 • Janvier 2017 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES 3
ACTUALITÉS AGGLOMÉRATION
© Jean-Julien Kraemer
© Christian Lauté
RETOUR SUR UN NOUVEL
LA SOIRÉE ANNUAIRE POUR LES
ENTREPRISES
DE LANCEMENT
DU PROJET DE SQY
DE TERRITOIRE Avec 16 000 établissements français et internationaux et près
de 145 000 emplois, Saint-Quentin-en-Yvelines est aujourd’hui
le 2e pôle économique de l’ouest parisien après La Défense
Mardi 29 novembre, 400 personnes, issues du monde de et le 1er pôle commercial des Yvelines. Pour vous aider à vous
l’entreprise, des associations, des conseils municipaux des y retrouver parmi toutes ces sociétés, l’agglomération a mis
communes de l’agglomération, ont répondu à l’invitation de en place un annuaire des entreprises en ligne. Déjà présente
Saint-Quentin-en-Yvelines pour le lancement de l’élaboration sur les sites de SQY depuis plusieurs années, cette rubrique
du Projet de territoire. Comme l’a déclaré Michel Laugier, est l’une des plus consultées par les Internautes. Il restait
président de SQY, le but de cette soirée n’était pas de à mettre à jour les bases de données des entreprises pour
présenter un projet déjà abouti, mais d’expliquer la démarche prendre en compte le nouveau périmètre de l’agglomération
de construction de ce document qui se fera en pleine qui comprend 12 communes depuis le 1er janvier 2016.
concertation avec les habitants et les acteurs du territoire. C’est désormais chose faite ! Le nouvel annuaire en ligne
Michel Laugier s’est ainsi voulu rassurant : « Nous ne partons sera disponible dès janvier.
pas d’une feuille blanche pour établir notre Projet de territoire.
Les communes qui nous ont rejoints en janvier 2016 pour former Rendez-vous sur www.sqy.fr
et sur www.sqyentreprises.com
le nouveau périmètre de SQY ont également une histoire. Nous
n’allons pas démolir ce qui a été fait pour construire le projet,
au contraire ! Nous allons nous nourrir de ces expériences. Il
faut aujourd’hui faire des choix mieux orientés, différents, qui
correspondent à l’évolution de notre territoire et des moyens qui
sont les nôtres aujourd’hui et qui ne sont plus aussi importants que Retrouvez toutes
ceux que l’on a pu connaître par le passé. » Une vision partagée les infos sur
par Joséphine Kollmannsberger, 1re vice-présidente de SQY
en charge de l’élaboration du projet, qui a rappelé les enjeux
www.sqy.fr
fondamentaux de ce projet en déclarant : « Il faut s’inscrire
dans le temps et l’espace pour donner une meilleure visibilité à
Saint-Quentin-en-Yvelines. Le Projet de territoire servira de colonne
vertébrale à tous les futurs documents cadres de l’agglomération.
La réussite de Saint-Quentin-en-Yvelines repose sur une qualité de
vie développée depuis 45 ans et qu’il nous faudra préserver. »
4 SQYMAG • n°23 • Janvier 2017 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES
ACTUALITÉS AGGLOMÉRATION
© Shutterstock
© D.R.
UN PRIX POUR LA BONNE SANTÉ
LE BASSIN FINANCIÈRE
DU BUISSON DE SQY CONFIRMÉE
Jeudi 8 décembre, la direction de l’environnement et des
Quelques mois après avoir relevé les bonnes notes de
l’agglomération, Standard & Poor’s Global Ratings vient
paysages de SQY a été récompensée lors de la cérémonie de les confirmer à AA-. Cela souligne la bonne gestion du
des Victoires du Paysages 2016. Nommée dans la catégorie territoire. L’agence de notation précise également que « cette
Collectivité, Saint-Quentin-en-Yvelines a reçu le prix Espace à amélioration reflète à la fois une réduction de l’encours de dette et
dominante naturelle pour le travail effectué pour l’aménagement une augmentation des recettes de fonctionnement. SQY bénéficie
du bassin du Buisson à Magny-les-Hameaux. La rénovation d’un pilotage budgétaire de qualité, d’objectifs budgétaires et
du bassin de récupération des eaux de pluie du Buisson a eu d’endettements clairs et d’une gestion de la dette prudente et
lieu de septembre 2014 à mars 2015. Elle a représenté un optimisée. En 2014-2015, SQY a fait montre de son engagement
investissement de 300 000 €. à maîtriser ses dépenses de fonctionnement, y compris sur les postes
La rive nord du bassin a ainsi été valorisée pour en faire un lieu les plus contraints tels que les dépenses de personnels ».
de promenade accessible à tous tout en conservant à l’ensemble
une grande homogénéité et un caractère naturel. Le talus a
été consolidé et végétalisé avec des arbres, arbustes et plantes
vivaces locales et hélophytes, les matériaux utilisés pour les
structures ont privilégié les essences locales comme le chêne.
Les promeneurs, pécheurs et autres amateurs de modélisme
bateau peuvent désormais profiter de quatre nouveaux pontons,
dont un accessible aux personnes à mobilité réduite.
Une réalisation de grande qualité qui renforce la qualité
de vie des habitants du quartier tout en favorisant
l’épanouissement de la biodiversité.
SQYMAG • n°23 • Janvier 2017 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES 5
ACTUALITÉS DES COMMUNES
Élancourt
Coignières
Du nouveau
pour le
minibus
du CCAS
Circulant depuis plus de 10 ans dans les rues
de Coignières et des villes voisines, ce minibus
© Shutterstock
permet aux habitants de se déplacer pour ef-
fectuer des achats, se rendre dans les établisse-
ments publics, centres de PMI… à un tarif très
accessible (1,20 € aller/retour ou 0,60 € pour
Des tablettes pour les 6e l’aller). Afin de réaliser des économies de fonc-
tionnement, la ville de Coignières a opté pour
du collège de l’Agiot
un financement par la publicité, en partenariat
avec plusieurs annonceurs. C’est donc un mini-
bus à l’effigie de plusieurs enseignes qui circule
160 tablettes tactiles individuelles ont été distribuées aux élèves de 6e du collège de l’Agiot. en ville depuis le mois de janvier 2017. Cette
Le projet est soutenu par le Département, l’Éducation nationale et la DANE (Délégation économie annuelle de 26 000 €, tout en main-
Académique au Numérique Éducatif). « L’expérimentation élancourtoise débutera donc dès la tenant la qualité du service offert aux résidents.
6e pour assurer la continuité entre le modèle d’école numérique développé par la Ville d’Élancourt Le minibus est à disposition des
au primaire et celui poursuivi au collège. Bien sûr, nous continuons d’agir au Département pour personnes ayant des difficultés dans leurs
construire et généraliser ce lien indispensable, afin que la modernisation de la pédagogie grâce aux déplacements, des retraités, femmes
outils numériques se généralise », a précisé le maire, Jean-Michel Fourgous lors de la distribution, enceintes et mamans qui se rendent dans
en présence de Mme Abbadi, principale du collège, et des familles. les centres de PMI de Maurepas
Côté numérique, le collège de l’Agiot est déjà très à la pointe, cette dotation complète et Élancourt avec leurs enfants.
Les réservations sont dorénavant à
le dispositif déjà en place (tableaux numériques, apprentissage de la programmation et de effectuer directement auprès du CCAS
la robotique, baladodiffusion…). La démarche du collège est exemplaire. au 01 34 61 45 75. www.coignieres.fr
Les Clayes-sous-Bois
SOUS LE SIGNE DU TANGO
Le mois de janvier se décline en mode tango cette année aux Clayes. Exposition et concert
danse vous feront découvrir cette pratique qui est un véritable art de vivre.
• Exposition Tango Argentin à l’Espace Philippe-Noiret, du 23 janvier au 5 février.
Diplômée de l’École Nationale des Beaux-Arts de Buenos Aires, sa ville natale, Liliana
Rago vit et travaille en France depuis 1981. Sa peinture, distinguée par de nombreux prix,
est exposée régulièrement dans des galeries parisiennes et dans le monde. Les œuvres
choisies illustrent parfaitement les corps-à-corps, ondulants, enchevêtrés, de cette danse
langoureuse.
Exposition accessible aux heures d’ouverture de l’Espace Philippe-Noiret
(Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 13 h 30 à 22 h 30
Mercredi et samedi de 9 h à 22 h 30
Dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 22 h 30). Entrée libre.
• Concert danse : Tsigane-Tango le samedi 28 janvier 2017 à 20 h 30
Le groupe Tsigane-Tango célèbre le renouveau du tango, créant le lien entre le tango
traditionnel et le « nuevo tango » d’Astor Piazzolla à qui il rend hommage. Quatre
musiciens (un bandonéoniste, un violoniste, une pianiste et un contrebassiste) et deux
couples de danseurs argentins nous offrent un concert spectacle des plus originaux.
© Liliana Rago
Tarifs : 22 €, 18 €, 15 €.
Espace Philippe-Noiret - Place Charles-de-Gaulle.
www.lesclayessousbois.fr
6 SQYMAG • n°23 • Janvier 2017 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES
ACTUALITÉS DES COMMUNES
La Verrière
Oh yeah !
© D.R.
Faire découvrir la culture afro-américaine au plus grand nombre au
travers de la musique, de la danse, du théâtre ou des arts plastiques,
c’est le pari relevé cette année par le pôle culturel de La Verrière. Avec ce
projet fédérateur mêlant citoyenneté, lutte contre les discriminations… et
groove, la Ville invite petits et grands à participer à de nombreux ateliers,
animations, représentations et projections avant la fête de juin, point
d’orgue de cette programmation. Vous avez raté le concert-conférence
jeune public Soul Power ou la projection du biopic Get On Up consacré
à James Brown ? Ne manquez pas le premier concert de l’année à suivre
au Scarabée, le 28 janvier, avec le St-Quentin Gospel (une formation à
retrouver le 29 avril, à 20 h 30, au Prisme à Élancourt au profit des Restos
du cœur). Et rendez-vous en famille le 1er février, à 14 h 30, pour voir
(ou revoir) le film d’animation La Princesse et la grenouille, dans lequel
le jazz tient une place de choix (séance gratuite, suivie d’un goûter et
d’animations pour les enfants).
Concert du St-Quentin Gospel, le 28/01 à 20 h 30 et projection
de La Princesse et la grenouille le 01/02 à 14 h 30 au Scarabée :
7, avenue du Général-Leclerc
Magny-les-Hameaux
Guyancourt
UNE NOUVELLE CLINIQUE Et si cette boutique
POUR UNE SANTÉ DE PROXIMITÉ était la vôtre ?
C’est la proposition
À Guyancourt, le quartier du Pont-du-Routoir continue de se réinventer. originale de la ville de
Dernière nouveauté en date, la Clinique de soins de suite qui ouvre ses portes Magny-les-Hameaux
au 1, rue Aimé-Césaire ce mois de janvier. Dans ce bâtiment de plus de à tous ceux qui se
9 000 m2, une dizaine de médecins (gériatres, nutritionnistes, endocrinologues, sentent une âme de
généralistes, spécialistes de médecine physique et de réadaptation) commerçant et qui
accompagneront les personnes qui ont subi une opération chirurgicale n’ont jamais osé se
nécessitant des soins. lancer ! L’idée est de
Avec ses trois unités, la clinique propose différents services : confier pendant un
• Les patients qui habitent à proximité ou ceux qui ne peuvent pas être suivis an une boutique à un
à domicile peuvent être hospitalisés plusieurs jours (un mois maximum). nouveau commerçant,
La capacité de cette unité est de 105 lits. le temps de tester
• Un hôpital de jour polyvalent et gériatrique de 30 places, pour les soins et valider son projet.
ambulatoires du lundi au vendredi (évaluation médico-psycho-sociale, Ce dernier dispose
rééducation cognitive, locomotrice et neurologique, évaluation du handicap, d’un local de 60 m2 à
boutique a lessai flyer.indd 1 09/12/2016 14:30:44
suivi psychologique, soins infirmiers…). un loyer modéré au cœur du quartier du Buisson.
• La troisième unité, est le centre de l’hospitalisation à domicile locale, dédiée Il bénéficie également d’un accompagnement
à la prise en charge, chez elles, des personnes atteintes de pathologies graves, technique personnalisé de partenaires pour la
aiguës et chroniques, évolutives et/ou instables (hors psychiatrie), alternative création d’entreprise, d’une assurance et d’un
au séjour à l’hôpital. service bancaire préférentiel. Cette opération
www.ville-guyancourt.fr orchestrée sous l’égide de la fédération des
Boutiques à l’Essai est mise en place par le Parc
Naturel de la Haute Vallée de Chevreuse en
partenariat avec la Ville et la CCI Versailles-Yvelines.
C’est la première à voir le jour à Saint-Quentin-
en-Yvelines. Toute personne souhaitant créer un
commerce de proximité peut adresser sa demande
© Christian Lauté
auprès du PNR.
www.parc-naturel-chevreuse.fr
O1 30 52 89 48
www.maboutiquealessai.fr
8 SQYMAG • n°23 • Janvier 2017 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES
ACTUALITÉS DES COMMUNES
Maurepas
Plaisir
Activité économique :
nouveaux bâtiments à Pariwest
La zone d’activités Pariwest constitue le poumon économique et commercial de
Maurepas. Le groupe GSE, qui conçoit et construit de l’immobilier d’entreprise
en France et à l’international, réalise 8 nouveaux bâtiments à usage d’activités
pour la société OJIREL. Au 6, avenue Louis-Pasteur, sur Coignières et Maurepas,
un village d’entreprises et un bâtiment d’activités voient le jour sur un terrain
de près de 50 000 m2.
Les travaux ont commencé en juin 2016 sur l’emplacement de Baxter,
dont les activités ont été transférées à Guyancourt.
Le village d’entreprises, découpé en 38 lots, est composé de huit bâtiments
dont trois viennent d’être livrés.
Le bâtiment d’activités
sera opérationnel, lui, en
mars 2017.
Ce programme neuf permet
une grande flexibilité
d’aménagement et convient
à tout type de PME/PMI. À
terme, ces locaux disponibles Solidarité
© Jean-Julien Kraemer
à la vente ou à la location
pour des surfaces allant de
97 m2 à 1 327 m2, seront
générationnelle :
en capacité d’accueillir une
centaine d’emplois. un nouveau
réseau social
Dans le cadre d’un partenariat entre le Conseil dépar-
Montigny-le-Bretonneux temental des Yvelines, la ville de Plaisir et la société de
téléassistance pour personnes âgées Vitaris, Plaisir va
être une des villes test du réseau social ma-résidence.
LA VILLE RÉCOMPENSÉE fr. Cette expérimentation, qui va durer une année, va
permettre aux Plaisirois de découvrir ce nouvel outil
POUR SON ACTION EN qui favorise la solidarité de proximité qui s’inscrit plei-
nement dans le projet « Ville solidarités ». Ce réseau
FAVEUR DE LA BIODIVERSITÉ social a pour but de fédérer les habitants volontaires,
ainsi que tous les acteurs locaux de la solidarité, afin
de créer un réseau d’entraide et d’échanges entre
« Dans la ville 95 % des espaces verts sont entretenus de façon écologique, sans traitement voisins, et de renforcer le lien social. Les échanges
phyto sanitaire », revendique Bruno Boussard, adjoint au maire délégué au cadre de vie. ont lieu à l’échelle de l’immeuble où voisins, copro-
Montigny-le-Bretonneux est aussi la première ville de France en terme d’espaces clas- priétaires ou locataires, peuvent accéder aux infor-
sés « Refuge Ligue de Protection des Oiseaux (LPO) ». Autant de refuges qui sont de mations essentielles de leur habitat sur un espace
véritables terrains où la nature et la biodiversité sont préservées. Pour ce travail et pour privé. « ma-residence.fr » est également ouverte sur le
bien d’autres initiatives, la Ville vient de recevoir sa 2e libellule à l’occasion du concours quartier, où les voisins peuvent échanger leurs bons
national des capitales françaises de la biodiversité organisé par l’agence régionale pour plans, la collectivité informer les concitoyens, et les
la nature et la biodiversité. « Nous avons ainsi 18 hectares au cœur de la ville où l’on laisse associations et commerçants se faire connaître auprès
la nature évoluer librement et ce au bénéfice de la petite faune et des fleurs sauvages. de leurs voisins.
Cette récompense est un outil pour communiquer auprès des habitants, les sensibiliser et les Que vous ayez besoin d’un coup de main pour un
faire changer de regard sur l’entretien des déménagement, d’un service de type bricolage ou
espaces naturels. Cette gestion particulière courses, ou que vous ayez tout simplement du temps
est sans doute moins « impeccable » mais libre à proposer (visite de seniors, baby-sitting), ma-re-
elle est nécessaire à la vie de la nature et sidence.fr est là pour ça !
la préservation des nombreuses espèces
animales et végétales. » L’année dernière, Précisons que ce réseau social, 100 % made in France,
la création d’un verger pédagogique dans est hébergé dans l’Hexagone. De plus, de par sa voca-
tion sociale et solidaire, il ne réalise aucune utilisation
© Christian Lauté
lequel ont été plantés une cinquantaine
d’arbres fruitiers, dans le quartier du Vil- commerciale des données.
lage, a également dû jouer dans l’obten- www.ma-residence.fr
tion de ce prix !
10 SQYMAG • n°23 • Janvier 2017 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINESACTUALITÉS DES COMMUNES
Trappes
Tous au ciné !
Le festival Télérama-AFCAE fête ses 20 ans du 18 au 24 janvier avec,
à Saint-Quentin-en-Yvelines, une programmation répartie entre le Grenier à
Sel, à Trappes, et le Ciné 7 d’Élancourt. En plus d’une sélection des films qui
ont marqué 2016, anniversaire oblige, vous pourrez voir ou revoir quelques-uns
des meilleurs longs métrages de ces 20 dernières années et découvrir en avant-
première le cru 2017 ! Le tout au tarif unique de 3,50 € la place sur présentation
de la carte Pass (valable pour deux personnes, à découper dans les magazines
Télérama du 11 et du 18 janvier). Parmi les soirées à ne pas manquer au Grenier à
sel, à 20 h 45, Le Voyage de Chihiro, le vendredi 20 janvier et une avant-première
surprise, le 21 janvier. Le 27 janvier, une master class du compositeur et musicien
Olivier Mellano précèdera la projection de La Jeune Fille sans main. Les plus
jeunes ne sont pas oubliés avec trois séances accompagnées d’animations les
mercredi 15 et 22 février.
Programme complet sur www.cinemagrenierasel.com
Villepreux Voisins-le-Bretonneux
RESTEZ CONNECTÉS
SUR VOISINS.TODAY
Depuis son lance-
ment en version
bêta au mois d’oc-
tobre, le réseau
social créé par Voi-
sins-le-Bretonneux
a séduit les tes-
teurs. Les premiers
« connectés » ont
été les conseillers
de quartier, com-
merçants et acteurs
du monde associa-
tif qui ont bénéfi-
cié d’un cycle de
formations animé
L’ALLÉE ROYALE DE par Jean-Baptiste
Guitare, chargé
VILLEPREUX RÉNOVÉE
des projets numé-
riques de la Ville
(et modérateur de
Axe historique créé sous Louis XIV par André Le Nôtre, l’allée Royale de voisins.today) afin
Villepreux offre aux promeneurs et aux cyclistes une voie de circulation de découv rir ce
douce en direction du château de Versailles. Elle est aujourd’hui en cours nouvel outil, local,
de réhabilitation. Des travaux ont été réalisés sur une première section, convivial et simple
depuis le cimetière du Val de Gally de Villepreux jusqu’à l’autoroute A12 d ’utilisation. De
à Saint-Cyr-l’École. Au printemps des panneaux de signalisation culturelle Voisins Jumelage à
seront installés le long de cet itinéraire. Le centre de l’allée Royale sera La Compagnie de la Bobine, plus d’une trentaine de groupes de dis-
également restitué à l’agriculture. Un projet de développement durable cussion ont ainsi été créés afin de partager photos, vidéos, discussions,
qui vise à maintenir une agriculture diversifiée de qualité, faire revivre le annonces, événements, etc. La phase d’expérimentation arrivant à son
patrimoine bâti, valoriser la filière équestre et développer le tourisme. terme, n’hésitez pas, vous aussi, à rejoindre voisins.today.
www.villepreux.fr Infos au 01 30 48 58 59 – www.voisins.today
SQYMAG • n°23 • Janvier 2017 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES 11DOSSIER
© Christian Lauté
12 SQYMAG • n°23 • Janvier 2017• LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINESDOSSIER
Musée de la ville,
UN NOUVEL ÉCRIN
AU SEIN DU MUMED
L
e 25 janvier, le Musée de la ville s’installera dans son nouvel Quentinois d’aujourd’hui. Des bornes multimédia mettent à
écrin au rez-de-chaussée du Mumed. Le Musée a profité de disposition des compléments d’information sur le territoire et
son déménagement pour entièrement revoir sa scéno- permettent de présenter toutes les richesses du patrimoine !
graphie et ses contenus. Fidèle cependant à son histoire,
le Musée propose deux espaces principaux aux visiteurs. LE CENTRE DE RESSOURCES ET DE DOCUMENTATION
Le premier, une exposition permanente vous racontera en détail Outil bien connu des chercheurs, des étudiants et enseignants
l’histoire de Saint-Quentin-en-Yvelines. Le second est consacré et également des amateurs d’histoire locale, le centre de docu-
aux expositions temporaires. Désormais de plain-pied, le Musée mentation propose un ensemble de livres, revues, archives,
est enfin accessible facilement à tous. iconographies et documents sur le territoire de Saint-Quentin-
en-Yvelines et ses communes, mais aussi plus largement sur les
LES EXPOSITIONS TEMPORAIRES : Villes nouvelles, le design ou les modes de vie. Il est désormais
NOS MODES DE VIE, NOTRE SOCIÉTÉ pleinement intégré au Mumed avec ses nouveaux locaux dans
Les expositions temporaires explorent et décryptent les les étages du bâtiment. Il reste accessible sur rendez-vous.
grandes tendances qui ont fait le XXe siècle et qui ont boule-
versé nos façons de vivre : l’arrivée des loisirs, l’évolution de
l’habitat, la naissance du design, et plus largement toutes nos
pratiques quotidiennes. Armelle Aubriet,
vice-présidente
Elles s’appuient pour cela sur le plus vaste des fonds du musée,
quasi-unique en France, la collection « Design et modes de
vie », qui regroupe aussi bien les classiques téléphones à
cadran que du mobilier de grands designers : autant d’objets,
qui, chacun à leur manière, racontent un peu de nos vies. à la culture
Ajoutez-y des mises en scène visuellement fortes, ludiques Longtemps, le Musée a souffert d’un
et interactives, et c’est en quelque sorte le musée dont vous manque de visibilité que nous avons
êtes le héros… voulu corriger. Auparavant situé sous
le grand escalier menant à la place du
L’EXPOSITION PERMANENTE : Théâtre, son déménagement au sein du
IL ÉTAIT UNE FOIS SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES bâtiment Mumed, va combler ce déficit
té
© Christian Lau
Le Musée de la ville a profité de son déménagement pour et permettre au Musée de la ville de
présenter une exposition renouvelée sur l’histoire et le faire profiter à encore plus de monde
patrimoine de Saint-Quentin-en-Yvelines, labellisée Ville d’art de la qualité de son travail.
et d’histoire depuis 2006. Des documents et objets de col- Nous souhaitons nous appuyer
lections ponctuent le parcours historique de cette exposition sur l’expertise du Musée, déjà reconnue
qui présente les périodes clés de la construction du terri- au niveau national, et même au-delà, par de nombreux
toire. La scénographie originale et immersive est articulée professionnels pour mettre en avant sa singularité. En effet,
autour de modules-tables s’inspirant des maquettes blanches il faut être conscient du fait que nous tenons avec le Musée de
d’urbanisme. la ville un outil exceptionnel qui à la fois porte le témoignage de
l’aventure extraordinaire qu’a été la construction de notre ville
Deux grandes parties organisées de façon chrono- nouvelle et qui documente de manière très précise l’évolution
thématique abordent le temps d’avant la Ville nouvelle, de de notre société contemporaine.
la Préhistoire jusqu’aux grands ensembles, puis l’aventure Cette approche pluridisciplinaire unique mêlant urbanisme,
urbaine des années 1960 jusqu’à nos jours. Dans chaque histoire, design, sociologie… que l’on retrouve également dans
sous-partie de l’exposition, des focus sur le patrimoine remar- l’étendue de sa collection de plusieurs milliers d’objets, lui a
quable de Saint-Quentin-en-Yvelines sont présentés. Ainsi, la valu de porter le label Ville d’art et d’histoire attribué à Saint-
Commanderie des Templiers à Élancourt et Port-Royal des Quentin-en-Yvelines en 2006. Notre Musée a donc toujours
Champs à Magny-les-Hameaux illustrent la première partie. su faire preuve d’innovation. Il est bien à l’image de l’ambition
Pour la période récente, de grands noms de l’architecture que nous avons de faire de Saint-Quentin-en-Yvelines une terre
contemporaine sont évoqués mais aussi bien d’autres tré- d’innovation.
sors qui participent à la qualité du cadre de vie des Saint-
SQYMAG • n°23 • Janvier 2017 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES 13DOSSIER
© Christian Lauté
VOUS AVEZ DIT Un Musée
vintage qui vous ressemble
depuis 40 ans
P
Avant le Musée de la ville, Il y eut d’abord l’Écomusée de Saint-
our sa réouverture, le Musée de la ville vous présente sa nouvelle
Quentin-en-Yvelines. Créé en 1977, pratiquement en même temps
exposition « Vintage, regard dans le rétro » et s’interroge que la ville nouvelle, l’Écomusée de Saint-Quentin-en-Yvelines a
sur ce phénomène de société qui veut que le passé eu pour mission de conserver les traces du passé sur un territoire
s’invite dans notre présent. alors en pleine mutation, tout en enregistrant l’histoire de la
construction de la ville nouvelle. Déclinant résolument le concept
Depuis quelques années, le vintage est partout. On peut
d’écomusée, il faisait partie des huit premières structures conçues
aujourd’hui s’habiller vintage, se meubler vintage, mais aussi sur ce modèle et innovait, déjà, par sa pratique d’étude des modes
jardiner ou cuisiner vintage. Mais que cela signifie-t-il ? de vie contemporains. En 1995, le Musée s’installe dans un premier
Pourquoi cette inclinaison vers notre passé ? S’agit-il seulement lieu d’exposition, au cœur du centre commercial régional Espace
de nostalgie ou bien cela traduit-il un phénomène de société plus Saint-Quentin. Un quartier central à l’échelle du territoire et qu’il
profond ? Entre icônes de la mode vintage et objets du quotidien ne quittera plus.
rétros, le Musée vous invite à décrypter cette tendance. En 2000, il devient le Musée de la ville en plaçant l’étude de la
construction de la ville nouvelle et des modes de vie de ses
LE PHÉNOMÈNE « VINTAGE », habitants au centre de son projet. Il collecte alors des objets
DES ANNÉES 1950 À NOS JOURS contemporains, qui sont encore très peu représentés dans les
Il s’agit d’explorer un phénomène de société actuel et particu- collections des musées. Deux ans plus tard, le Musée intègre ses
lièrement en vogue : la mode des objets « vintage » et « rétro ». locaux face à la médiathèque, sous le grand escalier menant au
Qu’il s’agisse de vêtements – du tailleur Chanel au Perfecto –, Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines, formant avec ces deux lieux
de mobilier, d’éléments de décoration, voire de disques vinyles un pôle culturel de première importance.
ou d’appareils photo, certains objets de la seconde moitié du En 2006, Saint-Quentin-en-Yvelines se voit attribuer par le
XXe siècle sont aujourd’hui devenus cultes. ministère de la Culture le label Ville d’art et d’histoire et devient
ainsi la première ville de la seconde moitié du XXe siècle à obtenir
Le Musée proposera une analyse de ce phénomène très contem- cette distinction. Le label est porté dès lors par le Musée de la
porain et l’illustrera par les objets de ses collections aujourd’hui ville, dont le travail de sensibilisation au patrimoine est salué.
perçus comme vintage. Ce sera l’occasion de présenter l’un des Cette distinction récompense en effet le travail mené pour la
fonds les plus importants de l’établissement – les collections promotion et la préservation du patrimoine historique, artistique
Design et Modes de vie – et d’interroger le visiteur sur ses propres et culturel de Saint-Quentin-en-Yvelines.
sensibilités : qu’est-ce que le vintage pour lui ? Pourquoi tel objet À partir du mois de janvier 2017, le Musée de la ville entre
est-il devenu une icône ? Les rééditions sont-elles des repro- dans une nouvelle dimension en intégrant le cœur du centre
ductions ou de nouvelles créations ? Comme à son habitude, culturel Mumed. Ce nouvel espace plus accessible lui permet de
l’exposition propose une véritable expérience vivante, avec des poursuivre son aventure dans des conditions optimales.
quiz, des manipulations d’objets, des témoignages… www.museedelaville.agglo-sqy.fr
Tout public – Entrée libre
14 SQYMAG • n°23 • Janvier 2017 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINESAPPARTEMENTS
PRIX
EXCEPTIONNELS
2 PIÈCES 159 000 € *
3 PIÈCES 195 000€ *
4 PIÈCES 280 000 € *DOSSIER
© Jean-Julien Kraemer
16 SQYMAG • n°23 • Janvier 2017 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINESDOSSIER
Gestion des déchets, un an après
Premier bilan
Le 1er janvier 2016, les douze communes de Saint-Quentin-en-Yvelines transféraient
à l’intercommunalité la compétence Gestion des déchets ménagers et assimilés. Le point,
un an après, avec Thierry Essling, conseiller communautaire en charge de cette délégation.
Comment cette nouvelle Aujourd’hui, chaque Saint-Quentinois
compétence a-t-elle été mise
en œuvre ?
dispose d’un accès, 7 jours sur 7, à au
moins deux déchetteries de proximité UN DOUTE,
Notre ambition est d’homogénéiser la
(lire p. 22). Dans le courant de l’année,
l’harmonisation se poursuivra avec le
UNE QUESTION ?
collecte et la valorisation des déchets
déploiement de la conteneurisation Horaires des déchetteries et demande
sur l’ensemble du territoire. Cela ne
dans les communes des Clayes-sous- de badge d’accès, calendriers des
signifie pas, bien entendu, que ce fonc-
Bois, Coignières et Maurepas (lire p. 20), collectes commune par commune, etc.
tionnement doit être identique d’une
et la réorganisation du traitement des Toutes les infos sont sur
commune à l’autre. Il doit être adapté à
déchets médicaux (lire encadré)… www.sqy.fr/lagglo-a-votre-service/
la structure urbaine des différents quar- gestion-des-dechets
tiers, à la typologie des habitations, tout
En quoi est-ce un enjeu majeur 078 780
en gagnant en cohérence et en efficacité
pour Saint-Quentin-en-Yvelines ? Email : dechets@sqy.fr
à l’échelle du territoire.
Outre la création d’un service dédié (lire Les normes environnementales en
p. 18), j’ai souhaité constituer un groupe matière de gestion des déchets allant Trier mieux, et générer moins d’ordures
de travail qui rassemble les élus locaux vers une plus grande exigence, les coûts ménagères, permettra de contenir
anciennement en charge de cette com- (collecte, recyclage…) vont nécessaire- les coûts à l’échelle de l’agglomération
pétence. L’objectif est de mieux partager ment augmenter. Le Sidompe (1) qui traite pour faire de ce gisement une source
l’information, au sein de l’agglomération aujourd’hui les ordures ménagères de d’économies.
et avec les communes, et d’apporter aux plus de 455 000 habitants, dont ceux ❚ Propos recueillis par Elsa Burette
problématiques rencontrées sur le ter- de Saint-Quentin-en-Yvelines, va investir (1) Syndicat intercommunal pour la destruction
rain des solutions choisies ensemble qui 113 M€ dans son centre de valorisa- des ordures ménagères et la production
s’appliquent à tous. La collecte du verre, tion de Thiverval-Grignon (lire encadré). d’énergie.
par exemple, diffère d’une commune
à l’autre (porte à porte, apport volon-
taire, système mixte). Un questionnaire Le vote, fin 2016, d’un investissement de 113 M€ vise à optimiser notre
a été soumis au groupe de travail afin centre de valorisation des déchets de Thiverval-Grignon. L’objectif est
que chacun puisse rappeler les choix d’améliorer sa performance énergétique, en maximisant notamment la
municipaux mais aussi les argumenter, vente d’électricité produite pour atteindre le seuil du critère européen
et nous permettre ainsi d’adopter un R1 (« Recovery One ») définissant la limite entre les installations de valorisation et
d’élimination. Ce marché global porte à la fois sur la réalisation de travaux à hauteur
fonctionnement, optimisé et homogène,
de 74 M€ (amélioration du traitement des fumées, remplacement d’une partie des
qui soit opérant pour tous. installations, création d’un circuit pédagogique de visite…) et le contrat d’exploitation
et de maintenance du site modernisé pour la décennie à venir.
Qu’est-ce qui a changé
pour les habitants ? Nelly Paignon, directrice du Sidompe
Le transfert de cette délégation (qui
concerne, au total, une soixantaine
de contrats) s’est fait de manière pro-
gressive, avec l’appui des communes.
Notre priorité était que les habitants
ne subissent aucune interruption de
service. En cela, c’est une réussite. Le
premier acte fondateur de cette nouvelle
compétence a été la mise en réseau
de nos sept déchetteries. Les grilles
horaires ont été repensées, les jours
d’ouverture adaptés. Ce redéploiement,
d’abord partiel, est désormais achevé.
SQYMAG • n°23 • Janvier 2017 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES 17DOSSIER
Gestion des déchets ménagers
SQY
mobilisée
pour vous
© Istock
Nous jetons, chaque jour, près d’un kilo de déchets ménagers, soit 360 kg par an
et par habitant ! Pour assurer leur collecte, organisée désormais à l’échelle du territoire,
SQY s’est dotée d’un service dédié. Rencontre avec une équipe de terrain à votre écoute.
D
epuis le 1 e r j a n v i e r 2016, l a tion doublée d’une carte interactive sur
compétence « gestion des déchets le site de l’agglomération. Nous sommes
ménagers et assimilés » est assu - ainsi en mesure d’apporter une réponse
rée par l ’ agglomération . Pour à chaque sollicitation. » Demandes de
remplir cette nouvelle mis- badge d’accès pour les déchetteries,
sion, SQY s’appuie aujourd’hui sur une signalement d’un bac cassé ou volé,
équipe d’une vingtaine d’agents, contre questions sur le tri et les jours de col-
une trentaine répartie dans les douze lecte… Chaque appel ou mail reçu à l’hô-
communes avant mutualisation de ce tel d’agglomération est redirigé vers l’un
service. des trois pôles concernés : « collecte des
© Jean-Julien Kraemer
déchets », « déchetteries » et « préven-
tion/valorisation ».
UN SERVICE RÉACTIF Tout en conservant une grande proxi-
« Notre premier impératif a été de garantir mité avec les habitants (via, par exemple,
la continuité du service. Pour cela, nous le découpage du territoire en quatre sec-
nous sommes appuyés sur les communes teurs de collecte, lire p. 20), une action
qui se sont montrées à la fois volon- globale et concertée se développe à
taires et disponibles », souligne Michel l’échelle intercommunale. Sur la soixan-
Nous sommes Menuet, responsable du service déchets taine de contrats transférée à l’agglo-
et propreté urbaine. Avant d’ajouter : mération l’an dernier, et dont l’échéance
un service de proximité, « Nous sommes un service de proximité, varie selon les communes, une partie a
en contact direct avec les Saint-Quentinois. déjà fait l’objet d’un renouvellement. De
en contact direct avec Pour faciliter les échanges avec l’ensemble l’harmonisation de la collecte en bacs
des habitants, nous avons mis en place un au passage en mélange (lire p. 21), les
les Saint-Quentinois. numéro vert (0 800 078 780), un email chantiers ne manquent pas pour 2017 !
(dechets@sqy.fr), et une page d’informa- ❚ Elsa Burette
18 SQYMAG • n°23 • Janvier 2017 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINESDOSSIER
Questions à…
Jean-Jacques Campillo,
responsable du pôle prévention/
valorisation
En quoi consiste votre mission ? afin d’augmenter notre taux de détour-
nement (NDLR : ratio entre les tonnages
Le pôle prévention/valorisation intervient
valorisés et ceux collectés).
dans plusieurs domaines. En matière de
sensibilisation, par exemple, on s’aper-
Comment peut-on concrètement
çoit que la performance de tri stagne au
niveau national. Nous devons réussir à
réduire ses déchets ?
relancer la dynamique pour faire progres- L’important est d’adopter un premier
sivement évoluer les comportements à petit geste en plus qui en amènera
Saint-Quentin-en-Yvelines. Deux ambas- d’autres. Acheter une écorecharge plu-
sadeurs du tri seront prochainement tôt qu’un flacon de lessive, apposer une
recrutés et des interventions en porte mention « stop-pub » sur sa boîte aux
à porte sont programmées cette année lettres, utiliser un composteur… Ces
sur l’ensemble du territoire afin d’aller à choix permettent de réduire la quantité
la rencontre des habitants. Des proposi- de déchets mais aussi de limiter la pollu-
tions de gestes simples et personnalisés tion et le gaspillage alimentaire, de créer
seront faites aux habitants pour aller du lien social et de l’emploi grâce à l’es-
plus loin : trier, par exemple, ses pots en sor du don ou de la réparation d’objets.
verre, ses papiers… En ce qui concerne En bénéficiant du retour d’expérience
la valorisation, il existe aujourd’hui une d’autres collectivités déjà engagées dans
vingtaine de filières de recyclage pour le des programmes locaux de prévention
textile, le mobilier, les huiles ou encore des déchets initiés au niveau national,
les déchets d’activité de soin (lire enca- nous pourrons privilégier les actions
© Christian Lauté
dré). Notre objectif est de les déployer qui auront le plus gros effet de levier,
à l’échelle de l’agglomération pour offrir en commençant par un meilleur tri des
un service plus dense et plus homogène ordures ménagères. ❚ Elsa Burette
Zoom sur…
LES DÉCHETS MÉDICAUX
Seringues, lames, auto-piqueurs, cathéters usagés… Pour éliminer en toute sécurité les déchets médicaux piquants ou coupants,
qui peuvent présenter un risque pour la collectivité, pas question de les jeter à la poubelle. Votre pharmacien à la solution.
Conformément à la réglementation en vigueur, la récupération et Dastri. « Nous avons lancé, en partenariat avec cet éco-organisme et
le traitement des déchets d’activités de soins à risque infectieux avec l’appui de l’Institut de promotion de la santé (IPS), une opération
(Dasri) sont assurés par l’éco-organisme Dastri, financé en totalité de prospection auprès de tous les pharmaciens de l’agglomération afin
par les industriels de santé. Seuls les pharmaciens volontaires, de les inciter à ouvrir un point de collecte. En septembre dernier, on en
intégrés à ce réseau national, sont agréés pour collecter les déchets comptait déjà 24 (soit 1 pour près de 10 000 Saint-Quentinois), une
médicaux des patients en auto-traitement. moyenne supérieure à la base nationale qui est d’un point de collecte
À Saint-Quentin-en-Yvelines, un petit nombre de communes pour 50 000 habitants », souligne Stellina Rosemond, chargée des
avait mis en place un système de collecte dédié. Plutôt que de partenariats et grands projets du service déchets.
démultiplier les filières de récupération, l’objectif pour SQY est Liste des officines partenaires consultable
aujourd’hui de faire connaître et d’encourager l’adhésion au réseau sur www.dastri.fr/nous-collectons
SQYMAG • n°23 • Janvier 2017 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES 19DOSSIER
Conteneurisation
La collecte se modernise
Une majorité de Saint-Quentinois dispose aujourd’hui de bacs, individuels ou collectifs,
pour la collecte des ordures ménagères et le tri des déchets. Courant 2017, les habitants
de Coignières, Maurepas et Les Clayes-sous-Bois se verront, eux aussi, dotés de
conteneurs. Explications avec Étienne Bureau, chargé du pôle collecte des déchets.
F
ini les sacs remplis de vrac ou éventrés sur
le trottoir. Dans le courant de l’année,
Coignières, Maurepas et Les Clayes-
sous-Bois passeront à la conteneurisa-
tion. Préalablement à cette évolution du
mode de collecte, une étude est réalisée auprès
de chaque habitation afin de tenir compte des
contraintes de terrain (étroitesse des trottoirs,
difficultés de stockages des bacs…) et de trouver
une solution convenant à tous.
Une enquête de terrain sera également menée
en début d’année afin d’équiper les Clétiens,
Maurepasiens et Coignièriens en fonction de
leurs besoins. Nombre d’habitants par foyer,
mode de vie, habitudes de tri… Vos réponses
sont essentielles pour pouvoir attribuer à
chaque ménage un volume adapté (dotation
gratuite). Cette modernisation de la collecte
s’accompagne de nombreux avantages pour les
habitants. L’utilisation de bacs améliore le cadre
de vie et la propreté urbaine, la qualité du tri,
mais aussi les conditions de travail des agents
chargés du ramassage. Aux Clayes-sous-Bois,
par exemple, le déploiement des conteneurs
permettra d’optimiser la gestion des ordures
ménagères en passant, dans le courant de l’an-
née, à une tournée hebdomadaire dans les
zones pavillonnaires et deux pour les habitats
collectifs.
L’objectif étant d’homogénéiser la collecte à
l’échelle de l’agglomération, les bacs – à cou-
vercle gris pour les ordures ménagères et jaune
pour les déchets recyclables – remplaceront
progressivement les sacs qui ne seront plus
mis à disposition ni ramassés (hors conteneurs).
❚ Elsa Burette
© Christian Lauté
20 SQYMAG • n°23 • Janvier 2017 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINESVous pouvez aussi lire
