Alimentations et UPS 2020/2021 - Phoenix Contact

La page est créée Mathilde Descamps
 
CONTINUER À LIRE
Alimentations et UPS 2020/2021 - Phoenix Contact
Alimentations et UPS
2020/2021
Alimentations et UPS 2020/2021 - Phoenix Contact
Gamme POWER pour une disponibilité
maximale de l'installation
Nos produits de la gamme POWER fournissent à vos applications un niveau élevé de
technicité et de qualité. Des alimentations, des convertisseurs DC/DC, des modules de
redondance et des alimentations sans interruption sont conçus au niveau de leur design
et de leurs fonctionnalités pour répondre aux exigences des différentes industries.
Avec nos gammes de produits QUINT, TRIO, UNO et STEP, vous êtes équipés pour
affronter la concurrence internationale.

  La solution complète pour votre armoire électrique
  La gamme de produits QUINT POWER
  fait partie de la série COMPLETE line.
  COMPLETE line est un système de
  matériels et logiciels adaptés, de
  prestations de conseil et de solutions
  système, pour optimiser vos processus
  dans la construction d'armoires électriques.
  Ainsi, l'ingénierie, l'approvisionnement,
  l'installation et le fonctionnement vont
  devenir nettement plus faciles. Plus
  d'informations aux pages 86/87.

2 PHOENIX CONTACT
Alimentations et UPS 2020/2021 - Phoenix Contact
Sommaire
                                                                   Des alimentations pour toutes
                                                                   les utilisations                         4
                                                                      QUINT POWER                           8
                                                                      TRIO POWER                           16
                                                                      Disjoncteurs                         18
                                                                      TRIO CROSS POWER                     20
                                                                      UNO POWER                            22
                                                                      STEP POWER                           24

                                                                   Convertisseurs DC/DC                    28
                                                                      Convertisseurs DC/DC QUINT           30
                                                                      Convertisseurs DC/DC MINI            34
                                                                      Convertisseurs DC/DC TRIO            35
                                                                      Convertisseurs DC/DC UNO             36

                                                                   Onduleurs                               38

                                                                   Modules de redondance                   42
                                                                      Modules de redondance actifs         46
                                                                      Modules de redondance passifs        47

                                                                   Alimentations sans interruption         48
                                                                      QUINT DC UPS                         60
                                                                      QUINT AC UPS                         64
                                                                      Alimentations sans interruption
                                                                      à accumulateur d'énergie intégré     68
                                                                      Alimentations sans interruption
                                                                      avec alimentation intégrée           72

                                                                   Accessoires                             74

                                                                   Homologations                           78

                                                                   COMPLETE line                           86

En savoir plus
avec le code web
Les codes web de cette brochure vous permettent d'accéder à
des informations détaillées. Il suffit de taper # et le nombre à
quatre chiffres dans la barre de recherche de notre site web.

    Code web : #1234 (exemple)

Vous pouvez également utiliser le lien direct :
phoenixcontact.net/webcode/#1234

                                                                                         PHOENIX CONTACT   3
Alimentations et UPS 2020/2021 - Phoenix Contact
Des alimentations pour toutes les utilisations
Nos alimentations sont utilisées dans les domaines et industries les plus divers. La
diversité de leurs fonctionnalités, classes de puissance et designs en font le partenaire
idéal pour votre application.
• QUINT POWER : industrie automobile, construction d'installations, industrie des
  process, construction navale
• TRIO POWER : construction mécanique
• UNO POWER : électromobilité
• STEP POWER : infrastructure urbaine, immotique

4 PHOENIX CONTACT
Alimentations et UPS 2020/2021 - Phoenix Contact
PHOENIX CONTACT   5
Alimentations et UPS 2020/2021 - Phoenix Contact
Alimentations – comparatif des avantages
Les gammes de produits se distinguent par leur design, leur puissance et leur
fonctionnalité. Sélectionnez ici votre solution en fonction de vos besoins :
• QUINT POWER – puissante et avec des fonctionnalités avancées
• TRIO POWER – robuste avec des fonctionnalités standard
• UNO POWER – compacte avec des fonctionnalités de base
• STEP POWER – pour l'immotique

  Points communs et différences
  Les alimentations de toutes les gammes de produits augmentent                          alimentations se caractérisent par une sécurité de fonctionnement
  la disponibilité des installations et peuvent être utilisées                           élevée. Elles peuvent toutes être commutées en parallèle et peuvent
  dans le monde entier grâce à leur ensemble d'homologations                             être intégrées sans problème dans des armoires électriques pour
  internationales et à leur plage d'entrée étendue. Toutes les                           une utilisation extérieure.

                                                                                                                                          QUINT POWER
                                                                                                         STEP       UNO       TRIO
                                                                                                        POWER      POWER     POWER
                                                                                                                                        < 100 W   > 100 W
   Utilisation universelle grâce à une plage étendue de la tension
                                                                                                           •          •          •         •          •
   d'entrée et à l'ensemble d'homologations internationales
   Durée de fonctionnement maximale grâce au MTBF élevé de > 500 000 h à +40 °C                            •          •          •         •          •
   Commutation en parallèle pour la redondance et l'augmentation de la puissance                           •          •          •         •          •
   Installation autorisée à l'extérieur grâce à une large plage de température de -25 °C à +70 °C          •          •          •         •          •
   Utilisation dans les applications domestiques selon EN 60335                                            •
   Surveillance active du fonctionnement avec sortie de commutation pour le télédiagnostic                                       •         •          •
   Les appareils triphasés fonctionnent même en cas de défaillance d’une phase                                                   •                    •
   Démarrage fiable des charges difficiles avec la réserve de puissance :
                                                                                                                                 •         •          •
   boost dynamique
   Extension facile des installations avec la réserve de puissance statique                                                                •*         •
   Déclenchement magnétique des disjoncteurs avec la SFB Technology                                                                                   •
   Signalisation des états de fonctionnement critiques avant l'apparition des défauts par la
                                                                                                                                           •          •
   surveillance préventive du fonctionnement
   Paramétrable individuellement                                                                                                                      •

  * Concerne les appareils suivants : 2904597, 2904598, 2909575, 2909576, 2904605, 2904595

6 PHOENIX CONTACT
Alimentations et UPS 2020/2021 - Phoenix Contact
TRIO POWER   QUINT POWER

             UNO POWER

STEP POWER

                                            PHOENIX CONTACT   7
Alimentations et UPS 2020/2021 - Phoenix Contact
Alimentations QUINT POWER
Les alimentations QUINT POWER de 1 A à 40 A sont les pièces maîtresses de notre
gamme QUINT.
Avec nos petites alimentations compactes QUINT POWER, nous vous offrons une
combinaison associant surveillance préventive du fonctionnement et puissante réserve
de puissance, tout en gardant une taille compacte.
Les puissantes alimentations QUINT POWER avec SFB Technology, surveillance
préventive des fonctions et réglages adaptables garantissent la disponibilité de votre
installation.

8 PHOENIX CONTACT
Alimentations et UPS 2020/2021 - Phoenix Contact
PHOENIX CONTACT   9
Alimentations et UPS 2020/2021 - Phoenix Contact
Alimentations QUINT POWER < 100 W

Puissantes et compactes
QUINT POWER offre pour la première fois         utilisations dans une faible plage de puissance.
                                                                                                     Code web : #1513
dans la plage de puissance jusqu'à 100 W une    De plus, avec ces alimentations pour une
disponibilité maximale de l'installation dans   faible plage de puissance, vous avez le choix
un encombrement minimal. La surveillance        entre les raccordements Push-in ou vissés.
préventive du fonctionnement et une grande
réserve de puissance permettent aussi des

                                                                             Avantages
                                                                                  Démarrage des charges difficiles grâce au boost
                                                                                  dynamique
                                                                                  Signalisation des états de fonctionnement critiques
                                                                                  avant l'apparition des défauts par la surveillance
                                                                                  préventive du fonctionnement
                                                                                  Haute efficacité énergétique et longue durée de vie
                                                                                  en service avec une puissance dissipée réduite et un
                                                                                  échauffement faible
                                                                                  Gain de place dans l'armoire électrique grâce au
                                                                                  design étroit et compact

10 PHOENIX CONTACT
Alimentations QUINT POWER > 100 W

Une fonctionnalité maximale grâce à la SFB Technology
Nos alimentations QUINT POWER                    facilement votre installation. L'association   individuel des seuils de signalisation et des
avec SFB Technology conviennent tout             de la SFB Technology, de la surveillance       courbes caractéristiques.
particulièrement pour assurer la disponibilité   préventive du fonctionnement et d'une
                                                                                                    Code web : #1513
de votre installation. La réserve de puissance   longue durée de vie en service augmentent la
permet de démarrer sans problème des             disponibilité de votre application. La gamme
charges difficiles, mais aussi d'agrandir        de performances est complétée par le réglage

   SFB Technology (Selective Fuse                                          Avantages
   Breaking)                                                                    Disjoncteurs standard déclenchés de manière sélective
   • Un courant égal à 6 fois l'intensité nominale pendant                      par la SFB Technology, poursuite du fonctionnement
     15 ms déclenche les disjoncteurs de protection standard                    des récepteurs raccordés en parallèle
   • Les réseaux complets défectueux sont ainsi coupés de                       Signalisation des états de fonctionnement critiques
     manière sélective en cas de court-circuit                                  avant l'apparition des défauts par la surveillance
   • Les erreurs sont délimitées et les éléments importants                     préventive du fonctionnement
     de l'installation continuent de fonctionner                                Réserve de puissance pour compléter facilement
                                                                                l'installation avec la réserve de puissance statique,
   Une disponibilité maximale de l'installation exige que les                   assurant une puissance continue jusqu'à 125 % et un
   disjoncteurs standards soient déclenchés magnétiquement                      démarrage de charges difficiles avec le boost dyna-
   pour pouvoir déconnecter de manière sélective les ré-                        mique avec une puissance jusqu'à 200 % pendant 5 s
   seaux complets défectueux. Pour cela, la SFB Technology                      Immunité élevée grâce à des éclateurs à gaz intégrés
   augmente brièvement votre intensité nominale et assure                       et une protection contre micro-coupures > 20 ms
   ainsi la réserve de courant nécessaire.
                                                                                Commande avec configuration par défaut possible dès
   Designed by PHOENIX CONTACT                                                  la première unité

                                                                                                                      PHOENIX CONTACT           11
QUINT POWER < 100 W

                     QUINT POWER avec raccordement Push-in 1~

 Entrée                    85 V AC ... 264 V AC        85 V AC ... 264 V AC        85 V AC ... 264 V AC

 L x H x P en mm             22,5 x 106 x 90             32 x 106 x 90               45 x 106 x 90

                              24 V/1,3 A                  24 V/2,5 A                  24 V/3,8 A
 Type                  QUINT4-PS/1AC/24DC/1.3/PT   QUINT4-PS/1AC/24DC/2.5/PT   QUINT4-PS/1AC/24DC/3.8/PT
 Référence                      2909575                     2909576                     2909577
                              12 V/2,5 A                                              12 V/7,5 A
 Type                  QUINT4-PS/1AC/12DC/2.5/PT                               QUINT4-PS/1AC/12DC/7.5/PT
 Référence                      2904605                                                 2904607
                                5 V/5 A
 Type                   QUINT4-PS/1AC/5DC/5/PT
 Référence                      2904595

                     QUINT POWER avec raccordement vissé 1~

 Entrée                    85 V AC ... 264 V AC        85 V AC ... 264 V AC        85 V AC ... 264 V AC

 L x H x P en mm             22,5 x 99 x 90               32 x 99 x 90                45 x 99 x 90

                              24 V/1,3 A                  24 V/2,5 A                  24 V/3,8 A
 Type                  QUINT4-PS/1AC/24DC/1.3/SC   QUINT4-PS/1AC/24DC/2.5/SC   QUINT4-PS/1AC/24DC/3.8/SC
 Référence                      2904597                     2904598                     2904599

12 PHOENIX CONTACT
QUINT POWER > 100 W

                                QUINT POWER 1~

                                     85 V AC ... 264 V AC,           85 V AC ... 264 V AC,           85 V AC ... 264 V AC,             85 V AC ... 264 V AC,
 Entrée
                                     90 V DC ... 350 V DC            90 V DC ... 350 V DC            90 V DC ... 350 V DC              90 V DC ... 350 V DC
 L x H x P en mm                       36 x 130 x 125                  50 x 130 x 125                   70 x 130 x 125                  120 x 130 x 140

                                          24 V/5 A                       24 V/10 A                        24 V/20 A                        24 V/40 A
 Type                             QUINT4-PS/1AC/24DC/5           QUINT4-PS/1AC/24DC/10           QUINT4-PS/1AC/24DC/20            QUINT4-PS/1AC/24DC/40
 Référence                                2904600                         2904601                          2904602                          2904603
                                                                         12 V/15 A
 Type                                                            QUINT4-PS/1AC/12DC/15
 Référence                                                                2904608
                                                                          48 V/5 A                        48 V/10 A
 Type                                                             QUINT4-PS/1AC/48DC/5           QUINT4-PS/1AC/48DC/10
 Référence                                                                2904610                          2904611

                                QUINT POWER 3~

                                  3 x 320 V AC ... 550 V AC,      3 x 320 V AC ... 550 V AC,       3 x 320 V AC ... 550 V AC,      3 x 320 V AC ... 550 V AC,
 Entrée                           2 x 360 V AC ... 550 V AC,      2 x 360 V AC ... 550 V AC,       2 x 360 V AC ... 550 V AC,      2 x 360 V AC ... 550 V AC,
                                        +/- 300 V DC                 +/- 260 ... 300 V DC             +/- 260 ... 300 V DC            +/- 260 ... 300 V DC
 L x H x P en mm                       36 x 130 x 125                  50 x 130 x 125                   70 x 130 x 125                  120 x 130 x 125

                                          24 V/5 A                       24 V/10 A                        24 V/20 A                        24 V/40 A
 Type                             QUINT4-PS/3AC/24DC/5           QUINT4-PS/3AC/24DC/10           QUINT4-PS/3AC/24DC/20            QUINT4-PS/3AC/24DC/40
 Référence                                2904620                         2904621                          2904622                          2904623

                                QUINT POWER* 1~ et 3~

                                     85 V AC ... 264 V AC,           85 V AC ... 264 V AC,           85 V AC ... 264 V AC,         3 x 320 V AC ... 575 V AC,
 Entrée
                                     90 V DC ... 350 V DC            90 V DC ... 350 V DC            90 V DC ... 300 V DC            450 V DC ... 800 V DC
 L x H x P en mm                       32 x 130 x 125                  90 x 130 x 125                  180 x 130 x 125                   96 x 130 x 176

                                     1 AC/24 V/3,5 A                  1 AC/12 V/20 A                  1 AC/48 V/20 A                    3 AC/48 V/20 A
 Type                             QUINT-PS/1AC/24DC/3.5           QUINT-PS/1AC/12DC/20            QUINT-PS/1AC/48DC/20            QUINT-PS/3AC/48DC/20
 Référence                                2866747                         2866721                          2866695                          2320827
* Appareils avec fonctions divergentes, vous trouverez de plus amples informations sur les pages produit sous www.phoenixcontact.com
                                                                                                                                   PHOENIX CONTACT              13
Alimentations QUINT POWER > 100 W

QUINT POWER avec SFB Technology pour des conditions ambiantes difficiles
L'application d'un vernis sur le circuit imprimé
(CO est l'abréviation de l'anglais coated,
enduit) protège contre la poussière, les gaz
corrosifs et contre une humidité de l'air de
100 %. Cela évite également les défaillances
par des courants superficiels dus à la
corrosion et par la migration électrochimique.
Les composants sont protégés dans une plage
de température de -40 °C à +70 °C.

Découvrez des convertisseurs DC/DC avec
les mêmes caractéristiques à la page 31.

Découvrez des modules de redondance pour
des conditions difficiles à la page 46.

   Version QUINT POWER Plus – l'alimentation pour les applications exigeantes
   La version QUINT POWER Plus est                 Les normes et les directives liées à la
   la solution idéale pour les applications        sécurité fonctionnelle sont synonymes
   exigeantes dans des conditions ambiantes        de protection fiable pour les personnes,
   difficiles.                                     l'environnement et la machine.

   Avec le transistor à effet de champ à oxydes    La version QUINT POWER Plus répond
   métalliques de découplage intégré pour          à ces exigences (SIL 3, HFT = 1 selon
   une redondance de 1+1 et n+1, la version        CEI 61508 et CEI 61511) et assure ainsi une
   Plus permet une répartition symétrique de       sécurité de fonctionnement maximale.
   la charge et maximise la disponibilité des
   installations. Les défauts peuvent également    Avec un revêtement de protection,
   être détectés de manière préventive grâce       des homologations ATEX et CEIEx,
   à des seuils de signalisation du courant de     conformément aux normes CEI 60079-0,
   sortie réglables. Vous économisez ainsi de      CEI 60079-7, CEI 60079-11 et CEI 60079-
   la place et du temps en réduisant les coûts     15, l'utilisation est possible en atmosphères
   de câblage.                                     explosibles de la zone 2.

   La version Plus avec double OVP (Over           La version Plus est complétée par une large
   Voltage Protection, protection contre           plage de température de -40 °C à +75 °C
   les surtensions) protège en outre votre         pour une utilisation dans des conditions
   installation contre une augmentation de la      ambiantes extrêmes.
   tension. En cas de défaillance, la sortie est
   coupée pour protéger les récepteurs contre
   les surtensions.

14 PHOENIX CONTACT
QUINT POWER 1~

                                    85 V AC ... 264 V AC,            85 V AC ... 264 V AC,            85 V AC ... 264 V AC,
 Entrée
                                    90 V DC ... 350 V DC             90 V DC ... 350 V DC             90 V DC... 350 V DC
 L x H x P en mm                       70 x 130 x 125                  50 x 130 x 125                   70 x 130 x 125

                                        24 V/20 A/+              24 V/10 A/CO        nouveau      48 V/10 A/CO        nouveau
 Type                           QUINT4-PS/1AC/24DC/20/+        QUINT4-PS/1AC/24DC/10/CO QUINT4-PS/1AC/48DC/10/CO
 Référence                                2904617                          2904625                          2904626

                                QUINT POWER* 1~ et 3~, avec revêtement de protection

                              Monophasé, 85 V AC ... 264 V AC, Monophasé, 85 V AC ... 264 V AC, Monophasé, 85 V AC ... 264 V AC, Triphasé, 3 x 320 ... 575 V AC,
 Entrée
                                  90 V DC ... 430 V DC             90 V DC ... 430 V DC             90 V DC ... 430 V DC             450 V DC ... 800 V DC
 L x H x P en mm                       40 x 130 x 125                  60 x 130 x 125                   90 x 130 x 125                   69 x 130 x 125

                                    1 AC/24 V/5 A/CO                1 AC/24 V/10 A/CO                1 AC/24 V/20 A/CO                 3 AC/24 V/20 A/CO
 Type                           QUINT-PS/1AC/24DC/5/CO          QUINT-PS/1AC/24DC/10/CO          QUINT-PS/1AC/24DC/20/CO          QUINT-PS/3AC/24DC/20/CO
 Référence                                2320908                          2320911                          2320898                          2320924
* Appareils avec fonctions divergentes, vous trouverez de plus amples informations sur les pages produit sous www.phoenixcontact.com

   Protection optimale de votre installation
   Pour les conditions d'utilisation extrêmes,          Vous trouverez d'autres informations et
   utilisez la combinaison optimale d'un                d'autres conditions sur notre site Internet
   parafoudre basse tension PLUGTRAB-SEC                www.phoenixcontact.com avec la référence
   et d'une alimentation puissante                      2907928
   QUINT POWER de la 4e génération.

   Garantie 5 ans
   Si votre QUINT POWER de la
   4e génération devait toutefois subir
   un dommage, malgré l'utilisation de
   cette combinaison, elle sera remplacée
   gratuitement, pendant cinq ans après l'achat.

                                                                                                                                     PHOENIX CONTACT           15
Alimentations TRIO POWER

Robustes avec des fonctionnalités standard
Les alimentations TRIO POWER sont               le design compact répondent aux exigences
                                                                                                    Code web : #0497
synonymes de fonctionnalités standard           élevées de ce domaine. Les alimentations
ainsi que d'un niveau de qualité et de          robustes sur le plan électrique et mécanique
fiabilité élevé. Elles sont particulièrement     assurent la fiabilité de l'alimentation de tous
adaptées à l'utilisation dans la construction   les récepteurs, même dans des conditions
mécanique. Toutes les fonctions ainsi que       ambiantes difficiles.

                                                                             Avantages
                                                                                 Rentabilité élevée grâce à un raccordement Push-in
                                                                                 rapide et sans outil ainsi qu'à un design compact
                                                                                 Démarrage fiable des charges difficiles grâce à
                                                                                 une réserve de puissance dynamique de 150 % de
                                                                                 l'intensité nominale, pendant 5 s max.
                                                                                 Robustes sur le plan électrique grâce à une rigidité
                                                                                 diélectrique élevée
                                                                                 Grande robustesse mécanique grâce à une tenue
                                                                                 élevée aux vibrations et aux chocs

16 PHOENIX CONTACT
TRIO POWER avec raccordement Push-in 1~

 Entrée                        85 ... 264 V AC, 99 ... 275 V DC   85 ... 264 V AC, 99 ... 275 V DC   85 ... 264 V AC, 99 ... 275 V DC   85 ... 264 V AC, 99 ... 275 V DC
 L x H x P en mm                      30 x 130 x 115                     35 x 130 x 115                     42 x 130 x 160                     68 x 130 x 160

                                    24 V/3 A/C2LPS*                         24 V/5 A                          24 V/10 A                          24 V/20 A
                                     TRIO-PS-2G/                          TRIO-PS-2G/                       TRIO-PS-2G/                        TRIO-PS-2G/
 Type
                                   1AC/24DC/3/C2LPS                       1AC/24DC/5                        1AC/24DC/10                        1AC/24DC/20
 Référence                                2903147                            2903148                            2903149                            2903151
                                                                         24 V/5 A/B+D                      24 V/10 A/B+D
                                                                         TRIO-PS-2G/                       TRIO-PS-2G/
 Type
                                                                       1AC/24DC/5/B+D                    1AC/24DC/10/B+D
 Référence                                                                   2903144                            2903145
                                     12 V/5 A/C2LPS*                       12 V/10 A
                                     TRIO-PS-2G/                         TRIO-PS-2G/
 Type
                                   1AC/12DC/5/C2LPS                      1AC/12DC/10
 Référence                                2903157                            2903158
                                                                                                               48 V/5 A                          48 V/10 A
 Type                                                                                                 TRIO-PS-2G/1AC/48DC/5             TRIO-PS-2G/1AC/48DC/10
 Référence                                                                                                      2903159                            2903160

                              TRIO POWER avec raccordement Push-in 3~

                                 3 x 320 V AC ... 575 V AC,         3 x 320 V AC ... 575 V AC,         3 x 320 V AC... 575 V AC,          3 x 320 V AC ... 575 V AC
 Entrée
                                 2 x 360 V AC ... 575 V AC          2 x 360 V AC ... 575 V AC          2 x 360 V AC ... 575 V AC
 L x H x P en mm                      35 x 130 x 115                     42 x 130 x 160                     65 x 130 x 160                    110 x 130 x 160

                                         24 V/5 A                          24 V/10 A                          24 V/20 A                          24 V/40 A
 Type                           TRIO-PS-2G/3AC/24DC/5             TRIO-PS-2G/3AC/24DC/10             TRIO-PS-2G/3AC/24DC/20             TRIO-PS-2G/3AC/24DC/40
 Référence                                2903153                            2903154                            2903155                            2903156

                              TRIO POWER avec
                              raccordement Push-in                     Robustes avec l'indice de protection IP67
                              3~
                                                                       Les nouvelles alimentations TRIO POWER, avec indice de protection IP67,
                                                                       conviennent tout particulièrement à une installation sur le terrain. Utilisez
                                                                       l'appareil, même dans des conditions ambiantes difficiles, grâce à son design
                                                                       résistant aux intempéries.

                                                                       • TRIO-PS-IP67/1AC/24DC/20,
                                                                         Entrée : 100 V AC ... 240 V AC
 Entrée                          3 x 320 V AC ... 575 V AC               Référence : 1039830
 L x H x P en mm                     110 x 130 x 160
                                                                       • TRIO-PS-IP67/3AC/24DC/20,
                                        72 V/14 A                        Entrée : 3 x 400 V AC ... 500 V AC
 Type                          TRIO-PS-2G/3AC/72DC/14                    Référence : 1039829
 Référence                                1076188

* Sortie NEC classe 2, certifiée selon UL 1310/Limited Power                                                                                  Code web : #2177
Source (LPS) conformément à UL 60950-1

                                                                                                                                          PHOENIX CONTACT              17
Alimentations

Disjoncteurs – à chacun sa solution
Augmentez la disponibilité de votre                La gamme complète de disjoncteurs
installation en assurant la tension de sortie de   électroniques vous garantit une protection
votre alimentation. Protégez simultanément         intelligente. Profitez des avantages de nos
votre système contre les courants de               produits faciles à sélectionner et à utiliser.
surcharge et de court-circuit.

                                                                                 Avantages
                                                                                      Protection d'appareil adaptée à toutes les exigences
                                                                                      grâce à une gamme complète
                                                                                      Contrôle parfait des états de vos installations grâce
                                                                                      à l'analyse et à la signalisation intelligentes des
                                                                                      perturbations
                                                                                      Mise en service facile grâce à la technologie de
                                                                                      raccordement sans outil et à l'utilisation intuitive

18 PHOENIX CONTACT
Disjoncteurs électroniques multi-canaux

        Code web : #1646

                                           4 canaux                8 canaux                 4 canaux                4 canaux
 Intensité nominale                       0,5 A ... 10 A         0,5 A ... 10 A             1 A ... 4 A*            1 A... 10 A
 Type                          CBM E4 24DC/0.5-10A NO-R    CBM E8 24DC/0.5-10A NO-R   CBMC E4 24DC/1-4A NO   CBMC E4 24DC/1-10A NO
 Référence                                  2905743                2905744                   2906031                 2906032

                                Disjoncteurs électroniques à un canal

        Code web : #1645

                                            1 canal                 1 canal                  1 canal                 1 canal
 Intensité nominale                        1 A ... 3 A*            1 A ... 8 A                 2 A*                    6A
 Type                            PTCB E1 24DC/1-3A NO       PTCB E1 24DC/1-8A NO       PTCB E1 24DC/2A NO     PTCB E1 24DC/6A NO
 Référence                                  2909909                2908262                   2909903                 2909908
* Sorties NEC classe 2, selon UL 1310

                                Disjoncteurs électroniques à un canal

        Code web : #1645

                                                                                                                Élément de base/
                                            1 canal                 1 canal                  1 canal
                                                                                                              raccordement Push-in
 Intensité nominale                            1A                     6A                       10 A
 Type                              CB E1 24DC/1A NO P        CB E1 24DC/6A NO P       CB E1 24DC/10A NO P        CB 1/6-2/4 PT-BE
 Référence                                  2800901                2800905                   2800907                 2800929

                                Disjoncteurs thermomagnétiques

        Code web : #1647

                                                                                                                Élément de base/
                                               F1                    SFB                       M1
                                                                                                               raccordement vissé
 Intensité nominale                           0,5 A                   6A                       16 A
 Type                                   CB TM1 0.5A F1 P       CB TM1 6A SFB P          CB TM1 16A M1 P         CB 1/10-1/10 UT-BE
 Référence                                  2800857                2800841                   2800856                 2801305

                                                                                                              PHOENIX CONTACT        19
Alimentations TRIO CROSS POWER

Le rail DIN avec distribution électrique intégrée
Les nouvelles alimentations TRIO POWER         Le raccordement Push-in permet de
                                                                                                   Code web : #2178
pour le tableau de distribution d’énergie      connecter rapidement et facilement des
CrossPowerSystem sont particulièrement         récepteurs 24 V DC. Le montage sans outil
adaptées à la construction mécanique. Toutes   et le raccordement automatique grâce à
les fonctions ainsi que le design compact      un encliquetage facile simplifient la mise en
répondent aux exigences élevées de ce          service.
domaine.

                                     Côté raccordement au
                                     tableau de distribution
                                     électrique

                                                                           Avantages
                                                                                Encliquetage rapide et facile des récepteurs de
                                                                                24 V DC grâce au raccordement Push-in
                                                                                Mise en service rapide : montage sans outil et
                                                                                contact automatique en une seule opération
                                                                                (CrossPowerSystem)
                                                                                Démarrage efficace des charges difficiles avec le boost
                                                                                dynamique
                                                                                Robustes sur le plan électrique grâce à une rigidité
                                                                                diélectrique élevée
                                                                                Grande flexibilité grâce à une large plage de
                                                                                température de -25°C à +70°C et démarrage de
                                                                                l'appareil à -40°C

20 PHOENIX CONTACT
TRIO CROSS POWER 3~

Entrée                                      3 x 400 V AC ... 500 V AC                          3 x 400 V AC ... 500 V AC
L x H x P en mm                                 36 x 160 x 159                                   70,5 x 209,7 x 170

                                                   24 V/5 A                                      24 V/20 A/8C/IOL           nouveau

Type                                        EM-CPS-PS/3AC/24DC/5                           EM-CPS-PS/3AC/24DC/20/8C/IOL

Référence                                           1064922                                            1067898

 TRIO CROSS POWER avec disjoncteur électronique à 8 canaux
 Nouvelle alimentation 20 A avec                Réglage par pas de 1 A (1 A à 10 A) sans
 disjoncteur électronique à 8 canaux intégré.   outil pour chaque canal de l'intensité
 L'alimentation avec 8 canaux indépendants      nominale au moyen de touches à LED.
 garantit en outre une protection fiable avec    L'infrastructure IO-Link permet en outre
 coupure en cas de défaillance (surcharge et    d'accéder à l'alimentation dans le monde
 court-circuit) et de vastes possibilités de    entier.
 diagnostic.

 CrossPowerSystem
 CrossPowerSystem est une nouvelle
 plateforme ouverte pour les armoires
 électriques modulaires et fonctionnelles.
 Les appareils triphasés peuvent être montés
 en toute simplicité par Plug & Play sur le
 distributeur de courant. Le temps, c'est
 de l'argent – surtout lors du montage des
 machines et des installations. En associant
 la distribution électrique aux appareils de
 commutation, cela accélère encore plus le
 montage sur le panneau de distribution.
 En outre, la protection intégrée contre les
 inversions de polarité empêche les erreurs
 et assure une mise en service encore plus
 facile.

                                                                                                                 PHOENIX CONTACT   21
Alimentations UNO POWER

Compactes avec fonctionnalités de base
Grâce à une densité de puissance élevée, les      18 appareils en tout, avec des tensions de
                                                                                                      Code web : #1512
alimentations UNO POWER sont la solution          sortie de 5 V DC à 48 V DC, existent dans six
idéale, surtout dans les armoires électriques     designs différents. Adaptés aux alimentations,
compactes. La technique efficace dans les         les alimentations sans interruption UNO UPS
petits boîtiers, avec des pertes peu élevées au   et le module de redondance UNO DIODE
ralenti et des rendements élevés, permet de       sont également disponibles.
couvrir les charges de 25 W à 480 W.

                                                                              Avantages
                                                                                  Grande efficacité énergétique avec un rendement
                                                                                  élevé jusqu'à 94 % et des pertes au ralenti
                                                                                  extrêmement faibles, inférieures à 0,3 W
                                                                                  Particulièrement compactes avec une densité de
                                                                                  puissance élevée
                                                                                  Installation possible à l'extérieur avec une large plage
                                                                                  de température de -25 °C à +70 °C

22 PHOENIX CONTACT
UNO POWER 1~

 Entrée                                  85 V AC ... 264 V AC                       85 V AC ... 264 V AC                             85 V AC ... 264 V AC
 L x H x P en mm                            22,5 x 90 x 84                                35 x 90 x 84                                  55 x 90 x 84

                                             24 V/30 W                                    24 V/60 W                                    24 V/100 W
 Type                                UNO-PS/1AC/24DC/30W                        UNO-PS/1AC/24DC/60W                               UNO-PS/1AC/24DC/100W
 Référence                                     2902991                                     2902992                                        2902993
                                                                                                                                    24 V/100 W/H**
 Type                                                                                                                            UNO-PS/1AC/24DC/100W/H
 Référence                                                                                                                                1088851
                                                                                                                                    24 V/90 W/C2LPS*
 Type                                                                                                                           UNO-PS/1AC/24DC/90W/C2LPS
 Référence                                                                                                                                2902994
                                                                                          48 V/60 W                                    48 V/100 W
 Type                                                                           UNO-PS/1AC/48DC/60W                               UNO-PS/1AC/48DC/100W
 Référence                                                                                 2902995                                        2902996
                                             15 V/30 W                                    15 V/55 W                                    15 V/100 W
 Type                                UNO-PS/1AC/15DC/30W                        UNO-PS/1AC/15DC/55W                               UNO-PS/1AC/15DC/100W
 Référence                                     2903000                                     2903001                                        2903002
                                             12 V/30 W                                    12 V/55 W                                    12 V/100 W
 Type                                UNO-PS/1AC/12DC/30W                        UNO-PS/1AC/12DC/55W                               UNO-PS/1AC/12DC/100W
 Référence                                     2902998                                     2902999                                        2902997
                                                                                   12 V/55 W/H**
 Type                                                                          UNO-PS/1AC/12DC/55W/H
 Référence                                                                                 1088850
                                              5 V/25 W                                    5 V/40 W
 Type                                 UNO-PS/1AC/5DC/25W                         UNO-PS/1AC/5DC/40W
 Référence                                     2904374                                     2904375

                               UNO POWER 1~                                                                                          UNO POWER 2~

 Entrée                             85 V AC ... 264 V AC           85 V AC ... 264 V AC                  85 V AC ... 264 V AC             264 V AC ... 575 V AC
 L x H x P en mm                      37 x 130 x 125                 45 x 130 x 125                        59 x 130 x 125                     55 x 90 x 84

                                      24 V/150 W                     24 V/240 W                            24 V/480 W                    24 V/90 W/C2LPS*
                                                                                                                                      UNO-PS/2AC/24DC/90W/
 Type                          UNO-PS/1AC/24DC/150W             UNO-PS/1AC/24DC/240W             UNO2-PS/1AC/24DC/480W
                                                                                                                                              C2LPS
 Référence                               2904376                        2904372                               2910105                           2904371

* Sortie NEC classe 2, certifiée selon UL 1310/Limited Power Source (LPS) conformément à UL 60950-1
** Utilisation dans les applications domestiques selon EN 60335

                                                                                                                                        PHOENIX CONTACT           23
Alimentations STEP POWER

Pour l'immotique
Les alimentations STEP POWER ont été           mise en service simple et rapide. En outre,
                                                                                                   Code web : #2433
développées spécialement pour l'immotique.     le bloc de jonction offre le double de points
Les appareils de la nouvelle génération        de connexion. La puissance de la nouvelle
comptent parmi les premières alimentations     génération d'appareils a été augmentée de
équipées du niveau d'efficacité Efficiency     max. 100 % tout en réduisant la largeur d'une
Level VI. Avec la certification EN 60335,       graduation. Le nouvel appareil de 5 A est
elles peuvent être utilisées dans toutes les   une alimentation pour la plage de puissance
applications domestiques. Le raccordement      supérieure.
Push-in des blocs de jonction 45° permet une

                                                                          Avantages
                                                                               Économie d'énergie grâce à l'efficacité à vide et en
                                                                               charge partielle (Efficiency Level VI)
                                                                               Gain de place dans l'armoire électrique grâce au
                                                                               design fin avec augmentation de puissance (jusqu'à
                                                                               100 %)
                                                                               Utilisation dans les applications domestiques,
                                                                               réparties par graduations (DIN 43880), possible pour
                                                                               la première fois grâce à l'homologation domestique
                                                                               (EN 60335)
                                                                               Mise en service rapide et facile grâce à la technologie
                                                                               de raccordement Push-in sans outil à un angle de 45°
                                                                               avec le double de points de connexion

24 PHOENIX CONTACT
Standards d'efficacité pour les alimentations externes
La nouvelle génération d'alimentations           d'améliorer l'efficacité énergétique et la           Hors charge, le niveau de pertes à vide de
STEP POWER satisfait actuellement aux            compatibilité environnementale.                      toutes les alimentations STEP POWER,
exigences les plus élevées en matière            Les nouvelles alimentations STEP POWER               différenciées selon les classes de puissance,
de standards d'efficacité. Grâce à la            présentent actuellement les rendements les           se situe en dessous de 0,1 W ou 0,21 W.
combinaison de rendements très élevés et         plus élevés du marché.                               Elles posent ainsi de nouveaux jalons.
de faibles pertes à vide, ces alimentations      • Rendement en fonctionnement normal :
sont les premiers appareils sur rail DIN au         > 94,5 %
monde à avoir obtenu le niveau Efficiency        • Rendement en fonctionnement à charge
Level VI.                                           partielle : > 90 %

Dans les années 90, l'efficacité des blocs       La nouvelle alimentation de 5 A est un
d'alimentation externes n'était que de           appareil qui délivre une puissance deux fois
50 %. En 1992, cela avait déjà incité            supérieure à celle de l'ancienne alimentation
l'Agence américaine de protection de             de largeur identique (4 modules).
l'environnement à élaborer un programme
volontaire pour promouvoir l'efficacité                            [%]             STEP-PS/1AC/24DC/5/PT
énergétique et réduire la pollution de                        96
l'environnement. Ce n'est toutefois qu'en
2004 que les premières réglementations ont                    94
été élaborées avec des exigences minimales
en matière d'efficacité et de consommation
                                                              92
de courant sans charge. Depuis lors,
beaucoup de choses se sont passées et
un effort continu est fait pour réduire                       90
                                                 Efficiency

de manière significative la consommation
d'énergie des blocs d'alimentation externes.                  88
Le niveau d'efficacité Efficiency Level VI fixe
les exigences les plus élevées en matière                     86
d'efficacité énergétique à l'heure actuelle et
constitue le résultat de ces efforts.                         84

En plus du Efficiency Level VI, les                           82
alimentations STEP POWER répondent
également aux exigences d'écoconception
                                                              80                                                                               [%]
(UE) 2019/1782 en vigueur à partir du
                                                                    0    20       40             60              80          100         120
1er avril 2020. Ici aussi, l'objectif est
                                                                                    Output power of the device

Utilisation sécurisée des appareils électriques
Les nouvelles alimentations STEP POWER           par des utilisateurs non spécialisés. La
sont les premières à satisfaire à la norme       sécurité électrique de ces appareils et leur
DIN EN 60335. Cette norme décrit les             alimentation doivent donc faire l'objet d'une
exigences devant être respectées pour la         attention particulière.
sécurité des appareils électriques en cas
d'utilisation domestique et à d'autres fins       Les nouvelles alimentations STEP POWER
similaires ou professionnelles.                  répondent à la fois aux exigences du
                                                 domaine de l'immotique et du domaine
On trouve des appareils avec une tension         industriel.
de référence comprise entre 250 V ou
480 V p. ex. dans les machines à pain
des supermarchés, dans les machines à
laver industrielles des hôtels, mais aussi
dans l'agriculture ou dans les bâtiments
résidentiels classiques. En règle générale,
ces appareils ou machines sont utilisés

                                                                                                                             PHOENIX CONTACT          25
STEP POWER avec homologation domestique (EN 60335)

                     STEP POWER 1~

                         100 V AC ... 240 V AC       100 V AC ... 240 V AC       100 V AC ... 240 V AC      100 V AC ... 240 V AC
 Entrée
                         110 V DC ... 250 V DC       110 V DC ... 250 V DC       110 V DC ... 250 V DC      110 V DC ... 250 V DC
 L x H x P en mm            18 x 90 x 55                36 x 90 x 55                54 x 90 x 55               72 x 90 x 55

                       24 V/0,63 A      nouveau    24 V/1,3 A       nouveau     24 V/2,5 A      nouveau     24 V/4 A       nouveau
 Type                STEP3-PS/1AC/24DC/0.63/PT    STEP3-PS/1AC/24DC/1.3/PT    STEP3-PS/1AC/24DC/2.5/PT    STEP3-PS/1AC/24DC/4/PT
 Référence                    1088495                     1088494                     1088491                    1140066
                                                                                                            24 V/5 A       nouveau
 Type                                                                                                     STEP3-PS/1AC/24DC/5/PT
 Référence                                                                                                       1088478

26 PHOENIX CONTACT
STEP POWER

                                STEP POWER 1~

                                                                                   Design
                                                                                   plat

                                     85 V AC ... 264 V AC           85 V AC ... 264 V AC           85 V AC ... 264 V AC      85 V AC ... 264 V AC
    Entrée
                                     95 V DC ... 250 V DC           95 V DC ... 250 V DC           95 V DC ... 250 V DC      95 V DC ... 250 V DC
    L x H x P en mm                     18 x 90 x 61                   36 x 90 x 43                     36 x 90 x 61            54 x 90 x 61

                                         24 V/0,5 A                  24 V/0,75 A FL                     24 V/0,75 A             24 V/1,75 A
    Type                           STEP-PS/1AC/24DC/0.5         STEP-PS/1AC/24DC/0.75/FL        STEP-PS/1AC/24DC/0.75      STEP-PS/1AC/24DC/1.75
    Référence                             2868596                        2868622                         2868635                  2868648
                                          12 V/1 A                    12 V/1,5 A FL                     12 V/1,5 A                12 V/3 A
    Type                            STEP-PS/1AC/12DC/1          STEP-PS/1AC/12DC/1.5/FL          STEP-PS/1AC/12DC/1.5       STEP-PS/1AC/12DC/3
    Référence                             2868538                        2868554                         2868567                  2868570
                                          5 V/2 A
    Type                            STEP-PS/1AC/5DC/2
    Référence                             2320513

                                STEP POWER 1~                                                 STEP pour 48 V AC           STEP pour 277 V AC

                                     85 V AC ... 264 V AC           85 V AC ... 264 V AC           43 V AC ... 52 V AC       85 V AC ... 305 V AC
    Entrée
                                     95 V DC ... 250 V DC           95 V DC ... 250 V DC           60 V DC ... 80 V DC       95 V DC ... 250 V DC
    L x H x P en mm                     72 x 90 x 61                   90 x 90 x 61                     18 x 90 x 61            90 x 90 x 61

                                         24 V/2,5 A                    24 V/4,2 A               48 V AC/24 V DC/0,5 A     277 V AC/24 V DC/3,5 A
    Type                           STEP-PS/1AC/24DC/2.5           STEP-PS/1AC/24DC/4.2          STEP-PS/48AC/24DC/0.5     STEP-PS/277AC/24DC/3.5
    Référence                             2868651                        2868664                         2868716                  2904945
                                         15 V/4 A                 24 V/100 W/C2LPS*
    Type                            STEP-PS/1AC/15DC/4        STEP-PS/1AC/24DC/3.8/C2LPS
    Référence                             2868619                        2868677
                                         12 V/5 A                       48 V/2 A
    Type                            STEP-PS/1AC/12DC/5             STEP-PS/1AC/48DC/2
    Référence                             2868583                        2868680
                                         5 V/6,5 A
    Type                           STEP-PS/1AC/5DC/6.5
    Référence                             2868541
*    Sortie NEC classe 2, certifiée selon UL 1310/Limited Power Source (LPS) conformément à UL 60950-1

                                                                                                                           PHOENIX CONTACT          27
Convertisseurs DC/DC
pour une tension continue régulée
En utilisant des convertisseurs DC/DC, vous évitez les perturbations de votre
application. Même avec des câbles très longs, la charge est toujours alimentée en
tension continue régulée. Phoenix Contact vous propose :
• Convertisseurs DC/DC avec SFB Technology et pour des exigences extrêmes
• Convertisseurs DC/DC pour la technologie de commande et de régulation
• Convertisseurs DC/DC pour les applications photovoltaïques

28 PHOENIX CONTACT
PHOENIX CONTACT   29
Convertisseurs DC/DC QUINT

Adaptent les tensions
Les convertisseurs DC/DC assurent une           Les convertisseurs DC/DC QUINT avec                plus, avec la nouvelle génération, vous avez le
tension continue régulée. Ils réactivent les    SFB Technology, surveillance préventive du         choix de la technologie de raccordement.
tensions, de sorte que la charge est toujours   fonctionnement, longue durée de vie en
                                                                                                       Code web : #0152
alimentée en tension continue régulée,          service et homologation CEIEx augmentent
même avec des câbles très longs. De plus,       la disponibilité de votre application. En outre,
leur isolation galvanique permet de mettre      la réserve de puissance (boost) dynamique
en œuvre des systèmes d'alimentation            permet le démarrage de charges difficiles. De
indépendants.

                                                                             Avantages
                                                                                  Disjoncteurs standard déclenchés de manière sélective
                                                                                  par la SFB Technology, poursuite du fonctionnement
                                                                                  des récepteurs raccordés en parallèle
                                                                                  Signalisation des états de fonctionnement critiques
                                                                                  avant l'apparition des défauts par la surveillance
                                                                                  préventive du fonctionnement
                                                                                  Réserve de puissance pour compléter facilement
                                                                                  l'installation avec la fonctionnalité de réserve de
                                                                                  puissance statique, assurant une puissance continue
                                                                                  jusqu'à 125 % et un démarrage de charges difficiles
                                                                                  avec le boost dynamique, et une puissance jusqu'à
                                                                                  200 % pendant 5 s
                                                                                  Libre choix entre raccordement Push-in ou vissé

30 PHOENIX CONTACT
Version Plus pour des conditions ambiantes difficiles
La version Plus du convertisseur DC/DC          La version Plus est complétée par une large
avec transistor à effet de champ à oxydes       plage de température de -40 °C à +70 °C,
métalliques de découplage intégré pour          pour une utilisation dans des conditions
une redondance de 1+1 et n+1 permet             ambiantes extrêmes.
une répartition symétrique de la charge et
augmente la disponibilité des installations.    Le revêtement de protection du circuit
En outre, elle répond aux exigences de          imprimé (CO est l'abréviation de l'anglais
sécurité fonctionnelle (niveau d'intégrité de   coated, enduit) protège contre la poussière,
sécurité SIL 2).                                les gaz corrosifs et contre une humidité
                                                de l'air de 100 %. Cela évite également les
Avec un revêtement de protection,               défaillances par des courants superficiels
des homologations ATEX et CEIEx,                dus à la corrosion et par la migration
conformément aux normes CEI 60079-0,            électrochimique.
CEI 60079-7, CEI 60079-11 et
CEI 60079-15, l'utilisation est possible en
atmosphères explosibles de la zone 2.

Niveaux de tension QUINT POWER 4e génération
La 4e génération des convertisseurs                                                           Entrée
DC/DC de la famille QUINT est adaptée                                                                      24 V DC*                                48 V DC
aux puissances élevées, avec des courants                                                            (18 V DC … 32 V DC)                    (29 V DC … 57,5 V DC)
jusqu'à 20 A.

En raison de la large plage de tension
d'entrée, toutes les tensions d'entrée et
de sortie courantes dans les classes de
puissance jusqu'à 480 W sont possibles.
                                                                                                      12 V DC                 24 V DC*                     48 V DC
                                                                                                (12 V DC ... 15 V DC)   (24 V DC ... 29,5 V DC)      (48 V DC ... 56 V DC)
Les homologations CEIEx permettent                                                            Sortie
l'utilisation dans toutes les industries, y
compris dans l'industrie des process.                                                         * Pendant le fonctionnement de 14 V DC ... 32 V DC

Niveaux de tension QUINT POWER 3e génération
La 3e génération des convertisseurs             Entrée                                                        Entrée
DC/DC de la famille QUINT est adaptée
aux puissances élevées, avec des courants                12 V DC                    24 V DC*                      60 V DC … 72 V DC               96 V DC … 110 V DC*
                                                   (9 V DC … 18 V DC)         (18 V DC … 32 V DC)                 (42 V DC … 96 V DC)             (67,2 V DC … 154 V DC)
jusqu'à 20 A.

Les tensions d'entrée et de sortie courantes
dans les classes de puissance jusqu'à 480 W
sont possibles. Les homologations CEIEx
des appareils avec revêtement de protection
permettent l'utilisation dans toutes les                 12 V DC                    24 V DC*                                            24 V DC
                                                   (5 V DC … 18 V DC)        (18 V DC … 29,5 V DC)                               (18 V DC … 29,5 V DC)
industries, y compris dans l'industrie des
process.                                        Sortie                                                        Sortie

                                                * Pendant le fonctionnement de 14 V DC ... 32 V DC
Les convertisseurs DC/DC QUINT avec
entrée à plage étendue sont adaptés
p. ex. aux utilisations ferroviaires ou à la
production d'énergie.

                                                                                                                                            PHOENIX CONTACT                  31
Convertisseurs DC/DC QUINT

                     Convertisseurs DC/DC QUINT avec raccordement Push-in

 Entrée                 18 V DC ... 32 V DC   18 V DC ... 32 V DC         18 V DC ... 32 V DC
 L x H x P en mm         36 x 130 x 125         50 x 130 x 125              70 x 130 x 125

                         24 V/24 V/5 A         24 V/24 V/10 A         24 V/24 V/20 A     nouveau
                          QUINT4-PS/            QUINT4-PS/                  QUINT4-PS/
 Type
                        24DC/24DC/5/PT        24DC/24DC/10/PT             24DC/24DC/20/PT
 Référence                   2910119                2910120                    2910121

                     Convertisseurs DC/DC QUINT avec raccordement Push-in

 Entrée                 18 V DC ... 32 V DC   29 V DC ... 57,5 V DC       18 V DC ... 32 V DC          29 V DC ... 57,5 V DC
 L x H x P en mm         36 x 130 x 125         36 x 130 x 125              50 x 130 x 125                50 x 130 x 125

                         24 V/12 V/8 A          48 V/24 V/5 A         24 V/48 V/5 A      nouveau   48 V/48 V/5 A       nouveau
                          QUINT4-PS/             QUINT4-PS/                 QUINT4-PS/                    QUINT4-PS/
 Type
                        24DC/12DC/8/PT         48DC/24DC/5/PT             24DC/48DC/5/PT                48DC/48DC/5/PT
 Référence                   2910122                2910125                    2910123                       2910128

                     Convertisseurs DC/DC QUINT avec raccordement vissé

 Entrée                 18 V DC ... 32 V DC   18 V DC ... 32 V DC         18 V DC ... 32 V DC           18 V DC ... 32 V DC
 L x H x P en mm         36 x 130 x 125         50 x 130 x 125              70 x 130 x 125                70 x 130 x 125

                         24 V/24 V/5 A         24 V/24 V/10 A         24 V/24 V/20 A     nouveau   24 V/24 V/20 A/+    nouveau
                          QUINT4-PS/            QUINT4-PS/                  QUINT4-PS/                    QUINT4-PS/
 Type
                        24DC/24DC/5/SC        24DC/24DC/10/SC             24DC/24DC/20/SC              24DC/24DC/20/SC/+
 Référence                   1046800                1046803                    1046805                       1046881

32 PHOENIX CONTACT
Convertisseurs DC/DC QUINT*

 Entrée                               9 V DC ... 18 V DC              9 V DC ... 18 V DC
 L x H x P en mm                       32 x 130 x 125                  32 x 130 x 125

                                      12 V/24 V/5 A                    12 V/12 V/8 A
                                        QUINT-PS/                       QUINT-PS/
 Type
                                       12DC/24DC/5                     12DC/12DC/8
 Référence                                2320131                         2905007

                                Convertisseurs QUINT*                                           … avec revêtement

 Entrée                              42 V DC ... 96 V DC            67,2 V DC ... 154 V DC            42 V DC ... 96 V DC              67,2 V DC ... 154 V DC
 L x H x P en mm                       48 x 130 x 125                  48 x 130 x 125                  48 x 130 x 125                     48 x 130 x 125

                                  60 V ... 72 V/24 V/10 A         96 V ... 110 V/24 V/10 A       60 V ... 72 V/24 V/10 A/CO      96 V ... 110 V/24 V/10 A/CO
                                        QUINT-PS/                       QUINT-PS/                        QUINT-PS/                      QUINT-PS/
 Type
                                    60-72 DC/24DC/10                96-110 DC/24DC/10              60-72 DC/24DC/10/CO            96-110 DC/24DC/10/CO
 Référence                                2905009                         2905010                          2905011                           2905012

                                Convertisseurs DC/DC QUINT*, avec revêtement de protection

 Entrée                              18 V DC ... 32 V DC             18 V DC ... 32 V DC              18 V DC ... 32 V DC
 L x H x P en mm                       32 x 130 x 125                  48 x 130 x 125                  82 x 130 x 125

                                    24 V/24 V/5 A/CO                24 V/24 V/10 A/CO               24 V/24 V/20 A/CO
                                        QUINT-PS/                      QUINT-PS/                        QUINT-PS/
 Type
                                     24DC/24DC/5/CO                 24DC/24DC/10/CO                  24DC/24DC/20/CO
 Référence                                2320542                         2320555                          2320568
* Appareils avec fonctions divergentes, vous trouverez de plus amples informations sur les pages produit sous www.phoenixcontact.com

                                                                                                                                   PHOENIX CONTACT              33
Convertisseurs DC/DC MINI

Pour petites puissances
Les convertisseurs DC/DC MINI sont                            surveillent la tension de sortie.
                                                                                                                                 Code web : #0152
particulièrement adaptés aux techniques de                    Les convertisseurs DC/DC MINI sont adaptés
mesure, de commande et de régulation. Le                      aux petites puissances. Ils sont disponibles
raccordement se fait rapidement et facilement                 pour des tensions de 10 V DC à 75 V DC. Ils
avec les connecteurs MINICONNEC.                              fournissent des courants de 0,7 A à 2 A.
Une LED et une sortie de couplage active

                                                                                              Niveaux de tension MINI POWER

                                                                                              Entrée

                                                                                                       12 V DC … 24 V DC                        48 V DC … 60 V DC
                                                                                                       (10 V DC … 32 V DC)                      (36 V DC … 75 V DC)

                                                                                                 5 V DC … 15 V DC               24 V DC                      48 V DC
                                                                                                 (5 V DC … 15 V DC)     (22,5 V DC … 28,5 V DC)       (30 V DC … 56 V DC)

                                                                                              Sortie

                                    Convertisseurs DC/DC MINI                                                                                        Accessoires*

  Entrée                                  10 V DC ... 32 V DC                  10 V DC ... 32 V DC              36 ... 75 V DC/10 ... 32 V DC       Monophasé, 10 V DC ... 42 V AC
  L x H x P en mm                           22,5 x 99 x 107                      22,5 x 99 x 107                      22,5 x 99 x 107                       22,5 x 99 x 107

                                                                                                                                                         10 V AC ... 42 V AC/
                                        12 V ... 24 V/24 V/1 A            12 V ... 24 V/5 ... 15 V/2 A           48 V ... 60 V/24 V/1 A
                                                                                                                                                       15 V DC ... 60 V DC/3 A*
  Type                                MINI-PS-12-24DC/24DC/1             MINI-PS-12-24DC/5-15DC/2              MINI-PS-48-60DC/24DC/1                MINI-PS-10-42AC/15-60DC/3
  Référence                                     2866284                             2320018                              2866271                                2320199
                                      12 V ... 24 V/48 V/0,7 A
  Type                               MINI-PS-12-24DC/48DC/0.7
  Référence                                     2320021
* Module d'alimentation AC pour alimenter les convertisseurs DC/DC MINI ; la tension AC d'un transformateur est redressée et filtrée.

34 PHOENIX CONTACT
Convertisseurs DC/DC TRIO

Pour l'alimentation décentralisée
Le convertisseur DC/DC avec 1 500 V DC         installations photovoltaïques, le démarrage         24 V DC directement dans la machine pour
alimente votre installation directement sur    de l'onduleur central avec le convertisseur         alimenter la commande de l'installation.
le terrain et permet une alimentation fiable,   DC/DC TRIO est possible même sans
                                                                                                       Code web : #2431
même sans réseau central. Il est adapté        réseau d'alimentation. Dans le domaine de la
aux utilisations du secteur photovoltaïque     technique d'entraînement, l'appareil fournit
et de la technique d'entraînement. Sur les

                                                                                                   Avantages
                                                                                                       Spécialement développé pour
                                                                                                       les hautes tensions DC des
                                                                                                       installations photovoltaïques
                                                                                                       Utilisation dans toutes les
                                                                                                       installations photovoltaïques à
                                                                                                       tension d'entrée élevée grâce au
                                                                                                       respect de la norme UL 62109,
                                                                                                       mise à la terre flottante
                                                                                                       Démarrage de l'onduleur central
                                                                                                       des installations photovoltaïques
                                                                                                       sans raccordement AC
                                                                                                       supplémentaire
                                                                                                       Disponibilité élevée de
                                                                                                       l'installation grâce à une
                                                                                                       conception robuste
                                                                                                       Installation rapide et simple grâce
                                                                                                       au raccordement Push-in

                             Convertisseurs DC/DC TRIO

 Entrée                                                                  600 V DC ... 1 500 V DC
 L x H x P en mm                                                            88,5 x 130 x 160

                                                                             1 500 V/8 A           nouveau

 Type                                                                 TRIO-PS-2G/1500DC/24DC/8
 Référence                                                                      1075240

                                                                                                                      PHOENIX CONTACT         35
Convertisseurs DC/DC UNO

Pour l'alimentation directe
Avec le convertisseur DC/DC de la gamme          par le panneau photovoltaïque. Ainsi, vous
                                                                                                     Code web : #0152
UNO POWER, vous alimentez votre armoire          économisez les coûts d'installation et vous
électrique directement depuis l'installation     augmentez l'efficacité du système. Avec un
photovoltaïque. Par le raccordement direct       autre niveau d'équipement, il est possible de
aux tensions des rangées jusqu'à 1 000 V DC,     remplacer le câble de signalisation par une
la boîte de jonction est alimentée directement   liaison radio.

                                                                             Avantages
                                                                                  Large plage de tension d'entrée :
                                                                                  300 V DC ... 1 000 V DC
                                                                                  Installation possible directement sur le terrain, un
                                                                                  raccordement AC n'est plus nécessaire
                                                                                  Homologation de l'ensemble du système facilitée par
                                                                                  la certification UL 1741 du convertisseur DC/DC
                                                                                  Faible encombrement dans le coffret électrique grâce
                                                                                  au design compact et au rendement élevé
                                                                                  Mise en service simplifiée grâce à la surveillance du
                                                                                  fonctionnement par LED

36 PHOENIX CONTACT
Convertisseurs DC/DC UNO

  Entrée                                                            350 V DC ... 900 V DC
  L x H x P en mm                                                        55 x 90 x 84

                                                               350 DC ... 900 DC/24 DC/60 W
  Type                                                         UNO-PS/350-900DC/24DC/60W
  Référence                                                                2906300

Possibilités de raccordement des boîtes de jonctions dans les installations photovoltaïques

Dans l'application ci-dessus, la boîte de jonction est           UNO POWER permet le raccordement direct aux                  Avec un autre niveau d'équipement, il est possible de
raccordée à un câble d'alimentation (rouge, p. ex. 230 V AC)     tensions des rangées jusqu'à 1 000 V DC. La boîte de         remplacer le câble de signalisation par une liaison radio.
et à un câble de signalisation (noir). La pose des câbles        jonction est ainsi alimentée directement depuis le panneau
engendre des coûts d'installation importants.                    photovoltaïque et cela réduit les coûts d'installation
                                                                 supplémentaires.

                                                                                                                                                          PHOENIX CONTACT                  37
Onduleur pour la transformation de courant
continu en courant alternatif
Le QUINT Inverter transforme le courant continu en courant alternatif de manière
fiable. L'onduleur de Phoenix Contact vous offre :
• Courbe sinusoïdale absolue
• Courant d'une qualité élevée constante, sans variations de tension dangereuses
• Alimentation sans problème de récepteurs sensibles à la tension

38 PHOENIX CONTACT
PHOENIX CONTACT   39
QUINT Inverter

Pour la génération de courant alternatif
Avec le nouvel onduleur DC/AC de la           parallèle, vous obtenez un système redondant
                                                                                                Code web : #2426
gamme QUINT POWER, nous proposons             et pouvez profiter d'une augmentation de
pour la première fois une solution compacte   la puissance. En commutant trois onduleurs
pour la génération de courant alternatif      en parallèle, il est possible de réaliser un
dans les applications de courant continu.     réseau triphasé, p. ex. pour exploiter des
En commutant deux onduleurs DC/AC en          entraînements à courant alternatif.

                                                                        Avantages
                                                                             Utilisable dans le monde entier grâce à la sélection
                                                                             manuelle de la tension de sortie alternative par bloc
                                                                             de jonction de signalisation
                                                                             Courbe sinusoïdale absolue en sortie
                                                                             Interface USB pour la connexion avec p. ex. des PC
                                                                             industriels
                                                                             Commutable en parallèle pour différentes applications
                                                                             Gain de place grâce à un design compact

40 PHOENIX CONTACT
Onduleurs DC/AC QUINT

Entrée                                                                        20 V DC ... 30 V DC
L x H x P en mm                                                                 180 x 130 x 125

                                                                                480 W/600 VA                      nouveau
Type                                                                   QUINT4-INV/24DC/1AC/600VA/USB
Référence                                                                            1067325

 Montage en parallèle avec sortie AC synchronisée
 Vous avez la possibilité de commuter deux
 appareils en parallèle. D'une part, cela
 augmente la sécurité de fonctionnement
 de vos installations en cas de panne
 d'alimentation (redondance) ou d'autre part,
 cela vous permet de profiter de la possibilité
 d'augmenter le rendement. L'utilisation de
                                                            24 V DC
 l'onduleur DC/AC permet de doubler la
                                                                  PE
 puissance de sortie. Les positions de phase
 sont synchronisées dans les deux modes de
 fonctionnement par la communication entre
 les deux appareils.
                                                                                               L/N/PE
                                                                                      p. ex. 230 V AC

 Réseau triphasé pour l'application d'entraînement
 Possibilité de commuter 3 appareils en
 parallèle pour réaliser un réseau triphasé.
 Les onduleurs communiquent entre eux
 et synchronisent ainsi en temps réel le
 déphasage de 120 degrés. Cela permet
 d'exploiter des entraînements à courant
 alternatif.

                                                 24 V DC
                                                       PE

                                                                                     L1/L2/L3
                                                                              p. ex. 400 V AC

                                                                                                        PHOENIX CONTACT     41
Modules de redondance
Dans les applications soumises à des exigences maximales de sécurité de
fonctionnement, des solutions d'alimentation redondantes sont requises. Ainsi, la
défaillance d'un bloc d'alimentation n'entraîne pas l'arrêt de l'installation.
Un système redondant résulte du montage en parallèle de deux blocs d'alimentation,
découplés l'un de l'autre. Le découplage, avec un module de redondance actif ou
avec une simple diode, assure une disponibilité et une productivité élevées de votre
installation.

42 PHOENIX CONTACT
PHOENIX CONTACT   43
Modules de redondance

QUINT SINGLE ORING
Le QUINT S-ORING vous permet                4e génération, la tension d'entrée et la voie de
                                                                                               Code web : #2180
d'augmenter encore plus la disponibilité    découplage sont surveillées en permanence.
et la sécurité de fonctionnement de votre   La version Plus et la version VP, avec circuit
installation. Les réseaux d'alimentation    de protection et Over Voltage Protection,
sont découplés et les câbles sont posés     protègent les récepteurs sensibles. Les
séparément sur toute leur longueur          surtensions sont limitées à < 28,8 V DC ou à
jusqu'à la charge. En combinaison avec      < 30 V DC.
les alimentations QUINT POWER de la

                                                                        Avantages
                                                                             Redondance constante jusqu'au récepteur
                                                                             Surveillance permanente de la tension d'entrée et de
                                                                             la voie de découplage
                                                                             Économie d'énergie de 70 % grâce au découplage avec
                                                                             MOSFET
                                                                             Augmentation de la sécurité de fonctionnement grâce
                                                                             à la protection contre les surtensions à la sortie
                                                                             (Over Voltage Protection)
                                                                             Revêtement de protection avec homologations ATEX
                                                                             et CEIEx pour les conditions ambiantes extrêmes

44 PHOENIX CONTACT
QUINT ORING avec ACB Technology (Auto Current Balancing)
• Utilisation homogène des alimentations       L'ACB Technology prolonge la durée             technologie moderne des transistors à
  redondantes                                  de vie en service des alimentations            effet de champ à oxydes métalliques, la
• Charge thermique faible des deux             redondantes par la sollicitation               charge thermique engendrée est réduite de
  alimentations                                homogène des blocs d'alimentation.             max. 70 %. Cette puissance dissipée moins
• Durée de vie en service de la solution       En raison d'asymétries, un seul bloc           élevée permet de maintenir plus froids
  redondante doublée                           d'alimentation approvisionne souvent seul      les composants de l'armoire électrique et
                                               la charge, tandis que l'autre fonctionne       de doubler la durée de vie en service du
                                               au ralenti. Cela entraîne des contraintes      système redondant.
                                               thermiques pour le bloc d'alimentation
                                               qui assure l'approvisionnement, et donc
                                               un vieillissement rapide. En utilisant la

Designed by PHOENIX CONTACT

Modules de redondance actifs QUINT ORING avec ACB Technology
L'ACB Technology et la surveillance
préventive du fonctionnement caractérisent
les trois modules QUINT ORING. La              Auto Current Balancing Technology
tension d'entrée, le courant de sortie et      Designed by PHOENIX CONTACT
la voie de découplage sont contrôlés en
permanence, ce qui permet de détecter
à temps la perte de la redondance. Deux
blocs de jonction de sortie Plus assurent                               50 %                                                                                           50 %
une redondance permanente jusqu'au                                         de                                                                                              de
récepteur. Les transistors à effet de champ                            puissance                                                                                       puissance
à oxydes métalliques en place réduisent
la puissance dissipée, ce qui entraîne une
économie d'énergie de 70 %. L'Over Voltage
Protection limite les surtensions à 32 V DC.

Détection et élimination des états critiques                                                        IIN1= 2,5 A

Les modules QUINT ORING surveillent le         courant nécessaire de 8 A est fourni sans
courant de charge et avertissent dès qu'une    chute de tension.
                                                                                                                            13     14    23    24

                                                                                                                                   IN1          IN2
                                                                                                                                Input DC 24V 2x10A

                                                                                                                                                           IOUT= 5 A
                                                                                                                                        OK

valeur prédéfinie est dépassée. Si lors d'une                                                                                                  Redundancy
                                                                                                                                                    OK

                                                                                                                                                                        Redondance ok
extension de l'installation, l'utilisateur     Cependant, il n'y a plus aucune redondance :
                                                                                                                  QUINT ORING

                                                                                                                                                    I
Vous pouvez aussi lire