Janvier Juin - Le Plus Petit Cirque du Monde

 
CONTINUER À LIRE
Janvier
    Juin

1
SOMMAIRE

                                                                                       Rien n’est
                                                                                       trop difficile   Socrate

                                                                                       pour la
7
Diffusion Artistique et grands rendez-vous
                                                                                       jeunesse.
14
Accompagnement artistique

28
Productions déléguées

34
Pédagogie et lien social

41
Équipe et informations pratiques
                                             SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   3
© Photo club de Bagneux

                                                                    LE PLUS
                                                                    PETIT CIRQUE
                                                                    DU MONDE     Association à but non lucratif             Le Plus Petit Cirque du Monde
                                                                                          créée il y a 27 ans, le Plus      développe un projet éthique,
                                                                                          Petit Cirque du Monde             citoyen, solidaire, cosmopolite
                                                                                          est à la fois une fabrique        et indisciplinaire autour de 4
                                                                                          artistique, une école de cirque   axes :
                                                                                          et de cultures urbaines, un       • solidarité
                                                                                          laboratoire de lien social,       • pédagogie
                                                                                          une plateforme d’échanges         • artistique
                                                                                          internationaux… Lieu hybride      • construction de la ville
                                                                                          d’expérimentation et de
                                                                                          transmission au cœur d’un
                                                                                          quartier prioritaire, il s’est
                                                                                          donné pour vocation d’établir
                                                                                          des liens étroits entre les
                                                                                          pratiques artistiques et les
                                                                                          réalités (sociales, humaines,
                                                                                          économiques et urbaines) du
                                                                                          quartier des Tertres-Cuverons
                                                                                          (Bagneux).

                                                                    LES
                                                                    ESPACES               En 2015, au terme d’une           • un foyer ouvert toute la
                                                                                          année de chantier ouvert,         journée
                                                                                          animée par l’artiste              • un espace de représentation
                                                                                          Nikolaus et rythmée par la        pouvant accueillir 360
                                                                                          programmation hebdomadaire        spectateurs
                                                                                          de rendez-vous artistiques        • un studio de danse
                                                                                          variés, les nouveaux espaces      • une salle dédiée aux
                                                                                          de l’association ont été créés.   compagnies professionnelles
                                                                                                                            en résidence et à la formation
                                                                                          Le Plus Petit Cirque du Monde     • de locaux techniques
                                                                                          est à présent installé dans       • de bureaux
                                                                                          des espaces de près de 2000       • des équipements
                                                                                          m2 réalisés par l’atelier         destinés aux pratiquants
                                                                                          d’architecture « Construire       professionnels et amateurs
                                                                                          » (Patrick Bouchain, Loïc
                                                                                          Julienne, Denis Favret),
                                                                                          incluant :

                          SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   5
DIFFUSION ARTISTIQUE ET
                                             GRANDS RENDEZ-VOUS

SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   7
ESQUIVE                          10/11/12 janvier 2020 au                             Rassemblés autour de                                                   MISE EN SCÈNE : GAËTAN LEVÊQUE
                                                                                                                                                             CHORÉGRAPHIE : CYRILLE MUSY
                                 Théâtre les Gémeaux - Scène                          trois trampolines et d’une         Comme dans un rêve                  COLLABORATION ARTISTIQUE : SYLVAIN
                                 nationale de Sceaux                                  structure offrant différents       éveillé, il s’agit de plonger       DECURE

Gaëtan
                                                                                                                                                             CRÉATION MUSICALE : MAXIME DELPIERRE
                                                                                      plans, six jeunes acrobates        les spectateurs dans une            CRÉATION LUMIÈRES : JÉRÉMIE CUSENIER
                                                                                                                                                             DIRECTION TECHNIQUE ET RÉGIE LUMIÈRES :
                                 6 juin 2020 à Furies,                                rendent hommage au                 dimension où les repères            PIERRE STAIGRE

Levêque                          Le Palc - Châlons en                                 trampoline. Le public est          de la gravité sont différents.      RÉGISSEUR PLATEAU : ANTOINE PETIT
                                                                                                                                                             RÉGISSEUR SON : SIMON MASSON
                                 Champagne,                                           témoin des mécanismes              Chaque rebond est une               COSTUMES : MÉLINDA MOUSLIM
                                                                                      et des complicités qu’ils          pulsation, une invitation au        SCÉNOGRAPHIE : GAËTAN LEVÊQUE
                                                                                                                                                             CONSTRUCTION : SUD SIDE
                                                                                      entretiennent, de la légèreté      rêve, ou bien à la recherche        PRODUCTION : VIRGINIE MOY
                                                                                                                                                             DIFFUSION : VIRGINIE MOY
                                                                                      de l’envol à cette constante       d’un échappatoire. Le               AVEC : RÉMI AUZANNEAU, HERNAN
                                                                                      implacable qui les fait revenir,   spectateur assiste à un voyage      ELENCWAJG, RICARD GONZALEZ
                                                                                                                                                             NAVARRO,TANGUY PELAYO, BAPTISTE PETIT,
                                                                                      inexorablement, au creux de        émotionnel et se laisse             BAHOZ TEMAUX
                                                                                      cet engin. Gaëtan Levêque,         surprendre par les infinies

          © I. Anneix et H. Combal-Weiss
                                                                                      artiste, metteur en scène,         possibilités de cette discipline    PRODUCTION : LE PLUS PETIT CIRQUE DU
                                                                                                                                                             MONDE
                                                                                      a fait du trampoline son           qui défie les lois de la gravité.   COPRODUCTIONS : THÉÂTRE LES GÉMEAUX -
                                                                                      agrès de prédilection tout au                                          SCÈNE NATIONALE DE SCEAUX, LE MANÈGE
                                                                                                                                                             - SCÈNE NATIONALE DE MAUBEUGE, LE PALC
                                                                                      long de sa vie de circassien.                                          - CHÂLONS EN CHAMPAGNE, PLATEFORME 2
                                                                                      Aujourd’hui, il souhaite                                               PÔLES CIRQUE EN NORMANDIE - LA BRÈCHE -
                                                                                                                                                             CHERBOURG , COLLECTIF AOC
                                                                                      le mettre à l’honneur et                                               ACCUEIL EN RÉSIDENCES : LE PLUS PETIT
                                                                                                                                                             CIRQUE DU MONDE - BAGNEUX, PLATEFORME 2
                                                                                      transmettre son expérience à                                           PÔLES CIRQUE EN NORMANDIE - LA BRÈCHE -
                                                                                      de jeunes acrobates.                                                   CHERBOURG, LE CHANNEL – CALAIS, THÉÂTRE
                                                                                                                                                             LES GÉMEAUX - SCÈNE NATIONALE DE SCEAUX,
                                                                                                                                                             LE PALC - CHÂLONS EN CHAMPAGNE

                                            SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   9
L’ENVERS DU DÉCOR :     31, janvier, 1 & 2 février

                        Evénement en entrée libre
                                                                               Résolument contemporain et
                                                                               créatif, l’événement gratuit
                                                                               L’Envers du décor, invite à
                                                                                                               Invités de cette troisième
                                                                                                               édition, les artistes d’Esquive
                                                                                                               et de La Horde dans les pavés

ESQUIVE & LA                                                                   une redécouverte du Palais
                                                                               de la Porte Dorée à travers
                                                                               les interventions de jeunes
                                                                                                               investissent et réinventent
                                                                                                               le Palais avec leurs
                                                                                                               performances décalées qui

HORDE DANS LES                                                                 artistes. Des concerts, des
                                                                               performances, des parcours
                                                                               sonores, des installations et
                                                                                                               jouent avec l’architecture et
                                                                                                               l’histoire du bâtiment.

PAVÉS                                                                          une exposition, pour vivre
                                                                               le Palais autrement le temps
                                                                               d’un week-end.

© Géraldine Aresteanu

                                    SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   11
THÉÂTRE - ACROBATIE -
CLOWN                             PRESQUE PARFAIT
En résidence du 2 au 13 mars
et du 27 avril au 12 mai
                                  Compagnie
Diffusion scolaire le jeudi 14    Pré O Coupé
mai à 14h30
Diffusion tout publics le
vendredi 15 et le samedi 16
mai à 20h30 et le dimanche
17 mai à 17h00.

A partir de 10 ans

EN PARTENARIAT AVEC LE
THEATRE FIRMIN GEMIER /LA
PISCINE DANS LE CADRE DE
LA 13E ÉDITION DU FESTIVAL
RENCONTRE DES JONGLAGES

L’histoire de l’Humanité,         Mais aussi : Dieu n’a jamais       UNE IDÉE DE NIKOLAUS HOLZ                                 © Jean-Pierre Laroche
                                                                     MISE EN SCÈNE CHRISTIAN LUCAS
de l’expulsion du Paradis         puni l’homme, mais l’homme         AVEC NIKOLAUS, JULIEN CRAMILLET, ANGÈLE
à l’Apocalypse, revue par         l’a cru et culpabilise...          GUILBAUD, MARTIN HESSE
                                                                     SCÉNOGRAPHIE JEAN PIERRE LARROCHE
Nikolaus avec humour et           Si le début peut se lire           CRÉATION LUMIÈRE HERVÉ GARY
                                                                     CRÉATION SONORE ELISA MONTEIL &
cynisme, où tout aurait dérapé    différemment, alors la fin         GUILLAUME MIKA
à cause de presque rien, d’un     aussi : et si l’Apocalypse
                                                                     PRODUCTION PR É-O-COUPÉ - LA COMPAGNIE
simple bonbon...                  ressemblait plutôt à une           PRÉ O COUPÉ EST CONVENTIONNÉE PAR LE
Comment expliquer l’état          grande fête sur une montagne       MINISTÈRE DE LA CULTURE - DRAC ILE DE
                                                                     FRANCE - LA RÉGION ILE DE FRANCE ET LE
actuel du monde si l’homme a      fumante de déchets                 CONSEIL GÉNÉRAL DU VAL DE MARNE ET LA
                                                                     VILLE DE FONTENAY SOUS BOIS
conscience de ses actes ? A-t-    électroniques, où il ne serait     COPRODUCTIONS : THÉÂTRE FIRMIN GÉMIER
il seulement goûté au bonbon,     pas question de souffrance         LA PISCINE- PÔLE NATIONAL CIRQUE D’ILE
                                                                     DE FRANCE, LE PLUS PETIT CIRQUE DU
à l’arbre de la connaissance ?    mais d’inconscience collective ?   MONDE – CENTRE DES ARTS DU CIRQUE ET
Voici la thèse : l’homme, en                                         DES CULTURES ÉMERGENTES À BAGNEUX,
                                                                     CIRCA PÔLE NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE
3000 ans d’histoire littéraire,                                      AUCH GERS MIDI-PYRÉNÉES, LE CARRÉ
                                                                     MAGIQUE - PÔLE NATIONAL CIRQUE EN
n’a jamais pris conscience                                           BRETAGNE, ARCHAOS - PÔLE NATIONAL CIRQUE
qu’il n’avait jamais pris                                            MÉDITERRANÉE

conscience. Personne n’a
jamais touché à cette plante.
Peut-être qu’Adam et Eve
étaient tentés, mais ils l’ont
confondue ! L’homme a
simplement déliré et cru qu’il
était touché par la grâce...

                                                                                    SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   13
FESTIVAL INITIALES                              Du 24 au 28 juin
                                                                                                      > Spectacles de l’école
                                                                                                      Les élèves et les intervenants
                                                                                                                                        > Le Cabaret des Initiales
                                                                                                                                        Le Cabaret des Initiales
                                                                                                                                        clôture le festival en beauté !
                                                                                                                                                                          > Restauration
                                                                                                                                                                          • La tisanerie
                                                                                                      de l’école de cirque ont                                              L’équipe de bénévoles

CIRQUES                                                                                               travaillé d’arrache-pied
                                                                                                      pour vous présenter leurs
                                                                                                                                        Un enchaînement de numéros
                                                                                                                                        où l’équipe d’intervenant.e.s
                                                                                                                                        mais aussi des ancien.ne.s
                                                                                                                                                                            du Plus Petit Cirque du
                                                                                                                                                                            Monde vous accueille
                                                                                                      spectacles de fin d’année.                                            à la tisanerie avant et
                                                                                                      Près de 40 spectacles et          élèves de l’école se mettent        après chaque spectacle.
5 jours de festival amateur conçus avec                                                                                                 en scène ! Une occasion
                                                                                                      600 passages sur scène au                                             Ils vous proposeront
l’équipe d’intervenants et les élèves de                                                              programme… Vous serez             unique de voir sous un autre        rafraîchissements,
l’école du Plus Petit Cirque du Monde. Petits                                                         étonnés par la qualité de leurs   jour celles et ceux qui vous        boissons et en-cas dans
                                                                                                      performances : les conditions     donnent des cours toute             une atmosphère festive et
et grands présenteront leurs spectacles de                                                            quasi-professionnelles du         l’année… Et de les applaudir !      accueillante.
fin d’année : du cirque aérien au hip-hop, du                                                         chapiteau ainsi que leur                                            • Parvis du PPCM
                                                                                                                                        Et aussi...
parkour au foot freestyle…                                                                            enthousiasme et application                                           Une petite faim ? Découvrez
                                                                                                      font des merveilles !                                                 des saveurs du monde sur
De nombreuses animations et ateliers seront                                                                                             Ateliers participatifs              différents stands tenus par
également proposés en marge du festival.                                                              Découvrez le spectacle des        Vous n’avez jamais pratiqué         des associations locales
Bonne humeur et convivialité garanties !                                                              élèves de la formation arts       le parkour, la capoeira ou le       partenaires du Plus Petit
                                                                                                      acrobatiques urbains ! Ils        jonglage…? Alors, en famille,       Cirque du Monde.
                                                                                                      ont entre 18 et 23 ans et         entre ami.e.s ou en solo,
                                                                                                      s’entraînent tous les jours       lancez-vous avec de vrais pros
                                                                                                      de l’année dans nos espaces,      et profitez de ce moment pour
                                                                                                      afin de faire du cirque leur      faire le plein d’énergie et
                                                                                                      métier et d’entrer en école       d’émotions positives !
                                                                                                      supérieure de formation
                                                                                                      artistique. Un spectacle plein
                                                                                                      de fraîcheur, d’humour et de
                                                                                                      tendresse travaillé avec leurs
                                                                                                      enseignant.e.s
© Philippe Blanchard

                                                                                                                                                                           Rendez vous sur notre
                                                                                                                                                                           site et nos réseaux
                                                                                                                                                                           pour le détail de
                                                                                                                                                                           la programmation
                                                                                                                                                                           et les horaires de
                                                                                                                                                                           représentation

                                                           SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   15
RÉSIDENCES ET PÉPINIÈRE
                                                     PREMIERS PAS

                                                         La pépinière artistique
                                                         « Premiers Pas » est un
                                                         dispositif lancé en 2017 par
                                                         le PPCM en partenariat avec le
                                                         groupe Scintillo et la fondation
                                                         SNCF. Elle favorise l’émergence
                                                         de nouvelles esthétiques en
                                                         cirque et en cultures urbaines
                                                         et soutient le développement
                                                         de modèles économiques
                                                         innovants pour les artistes. Au
                                                         sein de celle-ci, le plus petit
                                                         cirque du monde produit des
                                                         projets de création innovants
                                                         mêlant les disciplines (cirque
                                                         - musique – théâtre…). Une
                                                         dizaine de projets de jeunes
                                                         artistes est accompagnée
                                                         chaque année.

SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   17
LANAMATA                                                             SCULPTEUR ET CIRCASSIEN

                                                                     En résidence du 06/01 au
                                                                                                                                LA HORDE                                                            ACROBATIE

                                                                                                                                                                                                    En résidence du 13/01 au
Philippe Ribeiro /                                                   10/01
                                                                                                                                DANS LES PAVÉS                                                      24/01
                                                                                                                                                                                                    et du 18/05 au 30/05 (au

Cie UM PASSO A FRENTE                                                                                                           Maxime Steffan
                                                                                                                                                                                                    Lycée avant le Lycée, dans le
                                                                                                                                                                                                    cadre du projet Territoires
                                                                                                                                                                                                    créatifs et solidaires Lauréat

                                                                                                                                & Léon Volet                                                        de l’AMI national Tremplin
                                                                                                                                                                                                    Asso)

                                                                                                                                                                                                    Sortie de résidence le 24/01
                                                                                                                                                                                                    performances dans le cadre
                                                                                                                                                                                                    de l’évènement du Palais de
                                                                                                                                                                                                    la Porte Dorée « L’Envers du
                                                                                                                                                                                                    décor » Du 31 janvier au 2
                                                                                                                                                                                                    février

                                                                                                                                                                                                    Diverses actions dans la ville
                                                                                                                                                                                                    dans le cadre de la résidence
                                                                                                                                                                                                    en mai.

Un personnage émerge               Philippe Ribeiro, circassien,     PHILIPPE RIBEIRO AUTEUR/ INTERPRÈTE
                                                                     SYLVAIN DÉCURE REGARD EXTÉRIEUR/
d’une catastrophe, d’un            créateur, performeur, mélange     CONSEILLER ARTISTIQUE
amoncellement de bois de           dans sa création Carvoeiro le     MATHIEU DESSEIGNE REGARD MOUVEMENT/
                                                                     CONSEILLER ARTISTIQUE
toutes sortes, et tente de se      cirque avec les arts plastiques   FERNANDO DEL PAPA CRÉATEUR SON
                                                                     EMILIEN PICARD CRÉATEUR LUMIÈRE
réapproprier l’espace par          pour transformer la scène en      DAMIEN FLOU MUSIQUE
l’acrobatie, au sol et sur une     tableau et permettre au public
                                                                     ACCUEIL A LA RÉSIDENCE : LA CASCADE
branche verticale de 5 mètres.     de voyager loin, dans un          — PÔLE NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE
                                   espace sans temps.                ARDÈCHE RHÔNES-ALPES / ARCHAOS,
                                                                     PÔLE NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE
Des totems-sculptures                                                MÉDITERRANÉE / STATION CIRQUE [BASEL /
                                                                     SUISSE]
prennent vie sur le plateau,       Un curieux désordre                                                                          La Horde dans les pavés           Léon Volet et Maxime Steffan,     MISE EN SCÈNE : MAXIME STEFFAN ET LÉON
des objets tombent du ciel         acrobatique et plastique          ACCUEIL / SOUTIENS À LA RÉSIDENCE :
                                                                                                                                est un voyage acrobatique         qui assurent la mise en
                                                                                                                                                                                                    VOLET
                                                                     CIRK’EOLE [MONTIGNY-LÈS-METZ] / ÉCOLE                                                                                          INTERPRÉTATION : MAXIME STEFFAN,
ou restent suspendus… Des          en trois temps (les               NATIONAL DE CIRQUE [RIO DE JANEIRO /                       pour spectateurs piétons          scène de cette singulière         LÉON VOLET, LILI PARSON, CONSTANT
                                                                                                                                                                                                    DOURVILLE, ANALIA VINCENT CEPPI (COURS DE
morceaux de bois brut de           décombres, la construction,       BRÉSIL ] / ESPACE PÉRIPHÉRIQUE [VILLE DE
                                                                     PARIS-PARC DE LA VILLETTE] / LA VERRERIE                   guidés par une horde de six       expérience, se sont rencontrés    DISTRIBUTION)
différentes tailles, formes,       le recommencement) qui ne         D’ALÈS/PÔLE NATIONAL CIRQUE LANGUEDOC-                     acrobates. La Horde dans les      au Centre National des Arts
                                                                     ROUSSILLON / LA GRAINERIE—FABRIQUE DES
épaisseurs, tels qu’ils ont        peut se résoudre qu’avec          ARTS DU CIRQUE ET DE L’ITINÉRANCE / LE PLUS                pavés à pour démarche de          du Cirque de Châlons-en-
été trouvés dans la nature,        l’aide du public.                 PETIT CIRQUE DU MONDE — CENTRE DES ARTS
                                                                                                                                créer un lien entre l’acrobatie   Champagne. Très vite, est
                                                                     DU CIRQUE ET DES CULTURES ÉMERGENTES
permettent à l’acrobate de                                           [BAGNEUX]                                                  et les espaces, tout en           née une envie mutuelle de
s’amuser avec l’impossible,                                          SOUTIENS À L’INSERTION PROFESSIONNELLE :                   donnant aux spectateurs la        s’engager sur de nouveaux
et de rechercher avec le                                             CNAC—CENTRE NATIONAL DES ARTS DU                           sensation d’avoir goûté eux       territoires de créations,
                                                                     CIRQUE CHÂLONS EN CHAMPAGNE
sérieux de l’enfant qui joue,                                        LAURÉAT DANS LE CADRE DU PROGRAMME                         aussi à la danse. Sur fond de     en cherchant à créer un
qui peut tout faire, qui n’a pas                                     CRÉATION EN COURS DES ATELIERS MÉDICIS
                                                                                                                                musique électronique, La          mouvement dans différents
                                                                     CO – PRODUCTION : CIRK’EOLE—MONTIGNY
de limites, qui a le pouvoir                                         LES METZ                                                   Horde flirte avec les limites     espaces, taillés pour le cirque
de créer, en même temps que                                          SOUTIEN ADMINISTRATIF : ZART                               des étendues, et submerge les     comme pour la danse.
celui de détruire.                                                   PHILIPPE RIBEIRO ET LA CIE UM PASSO À                      rues comme un mouvement
                                                                     FRENTE FONT PARTIE DU COLLECTIF DES
                                                                     ARTISTES FRANCO-BRÉSILIEN NA ESQUINA.                      de foule géant.

                                                                                     SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   19
PARCE QUE                                                              ACROBATIE

                                                                       En résidence du 03/02
                                                                                                                                 CARAÏBE DANCE                                                      DANSE

                                                                                                                                                                                                    Dans le cadre du projet

C’ÉTAIT LUI ;                                                          au 07/02

                                                                       Sortie de résidence le 07/02
                                                                                                                                 LAB 2                                                              Passeport Caraïbes Amazonie
                                                                                                                                                                                                    Danse et Cirque, financé par
                                                                                                                                                                                                    Interreg Caraïbes

PARCE QUE                                                                                                                        Léo Lérus et Métis’Gwa                                             du 17 au 21 février

C’ÉTAIT MOI
La Compagnie des Attentifs
                                                                                                                                 En préfiguration de sa           Depuis 10 ans Le PPCM
                                                                                                                                 prochaine création prévue        partage une partie de son
                                                                                                                                 pour 2021, Léo Lérus organise    projet artistique avec les
                                                                                                                                 un laboratoire danse et          Caraïbes. Il est devenu un
                                                                                                                                 cirque sous notre chapiteau,     lieu connu par les artistes
L’amitié peut parfois être une      une bande-sonore où l’on           parfaitement, est l’une des                               qui réunira des artistes de      caribéens sur le territoire
vraie passion.                      entend principalement la voix      expériences essentielles que                              Martinique, Guadeloupe et        des Outre-mer pour son
Johan et Raphaël, deux jeunes       des deux artistes qui parlent      le public peut faire et qu’on                             métropole. Le croisement de      engagement envers les
acrobates aussi singuliers          de leur amitié, mais aussi         pourrait nommer “l’amitié des                             ces deux disciplines et les      rencontres cirque et danse.
que talentueux, parlent avec        d’autres témoignages qui           corps”.                                                   rencontres qui en découlent      Caraïbes Dance-Lab est le
franchise et humour du lien         élargissent et universalisent                                                                viendront nourrir le processus   fruit de ce partenariat entre
fraternel qui les unit et le font   le propos. Qu’en est-il            La prise de risque de chacun                              de création.                     le Plus Petit Cirque du Monde,
vivre dans un duo acrobatique       aujourd’hui de l’amitié dans       à chaque instant s’appuie                                                                  Metis’gwa ( Guadeloupe),
inattendu.                          un monde de plus en plus           sur la vigilance de l’autre.                              Né en Guadeloupe, le             CDC de Cayenne ( Guyane )
                                    inamical et inhospitalier ?        Cette solidarité physique et                              chorégraphe s’interroge aussi    et l’Atrium ( Martinique). Il a
“Quand j’ai imaginé ce                                                 mentale est au centre de ce                               sur sa place d’artiste, dans     pour objectif d’accompagner
spectacle sur la folle              A ce “texte” sonore,               duo acrobatique, comme pour                               un milieu où il a longtemps      des projets artistiques mêlant
amitié entre ces deux               documentaire et poétique,          lancer au public cette devise                             été l’un des rares danseurs      cirque (discipline artistique
jeunes acrobates, j’ai              s’associe l’indicible de           latine que rappelle Brassens                              ultra-marins. Il saisit cette    en cours de développement
tout de suite rêvé d’un             l’amitié, ce lien silencieux       dans sa chanson Les Copains                               opportunité pour réaffirmer      en Amazonie et dans les
dispositif assez léger pour         qu’on ne peut que voir et          d’abord : “Fluctuat nec                                   son ancrage dans la culture      Caraïbes) et danse, qui est
s’adapter à des lieux très          sentir : le duo acrobatique des    mergitur”, “Il est battu par les                          guadeloupéenne, lui qui          déjà bien présente dans ces
différents : en extérieur, en       deux artistes. La différence de    flots mais ne sombre pas.”                                a commencé la danse par          territoires, tant dans ses
intérieur, dans une salle           style associée à la complicité                                                               l’apprentissage du Gwo ka.       formes traditionnelles que
de théâtre, un parking…             physique extraordinaire des        Guillaume Clayssen, metteur                               A travers un engagement          dans la vitalité des danses
un dispositif immersif,             deux artistes est saisissante.     en scène                                                  sincère de physicalité et        caribéennes d’aujourd’hui.
grâce auquel le spectateur          Comment ces deux mondes                                                                      de mouvement, condition
entre immédiatement dans            acrobatiques peuvent-ils                                                                     essentielle pour qu’
l’intimité de cette relation.       si bien s’accorder ? Chacun                                                                  émergent les émotions
Ne pas avoir de décor               dans sa singularité réagit et                                                                selon lui, Léo Lérus souhaite
établi mais se servir de tout       dialogue avec les propositions     MISE EN SCÈNE : GUILLAUME CLAYSSEN                        apporter une signature
                                                                       COLLABORATION ARTISTIQUE : CLAIRE MARX
environnement pour décor,           de l’autre.                        AVEC : JOHAN CAUSSIN ET RAPHAËL MILLAND                   de danse contemporaine
inventer une adaptation             Ce type paradoxal d’affinités      CRÉATION LUMIÈRE : JULIEN CRÉPIN                          guadeloupéenne. Il avait déjà
                                                                       CRÉATION SONORE : SAMUEL MAZZOTTI
spécifique et presque totale à      électives dans le langage          DIFFUSION : OLIVIER TALPAERT - EN VOTRE                   collaboré avec le Plus Petit
chaque lieu.”                       acrobatique est au coeur de ce     COMPAGNIE
                                                                                                                                 Cirque du Monde et Métis’Gwa
                                                                       COPRODUCTION : RELAIS CULTUREL DE
Un élément cependant doit           projet circassien. Pouvoir faire   HAGUENAU, LA BRÈCHE - POLE NATIONAL DES                   en tant qu’intervenant
                                                                       ARTS DU CIRQUE NORMANDIE.
demeurer, d’un lieu à l’autre,      sentir que des mouvements          AVEC LE SOUTIEN DU THÉÂTRE DU CORMIER                     chorégraphique pour le
toujours identique, c’est le        physiques si différents            - CORMEILLES-EN-PARISIS ET DU PLUS PETIT                  spectacle La Main de la Mer
                                                                       CIRQUE DU MONDE
“texte” du spectacle, à savoir      s’accordent pourtant               CRÉATION FESTIVAL SPRING 2020                             en 2018.

                                                                                      SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   21
DESIDERATA                                                           CADRE CORÉEN, BASCULE
                                                                     CORÉENNE                                                  KAÏROS                                                            ROUE CYR - ACROBATIE

                                                                                                                                                                                                 En résidence du 13 au 17 avril
La Bête à Quatre / Cie Cabas                                         En résidence du 23/03
                                                                     au 03/04
                                                                                                                               Duo Zenzero e Cannella
                                                                     Sortie de résidence le 03/04
                                                                                                                               A deux dans un Cercle, le        Tommy Entresangle et Jules       MISE EN SCÈNE ET INTERPRÉTATION :
                                                                                                                                                                                                 TOMMY ENTRESANGLE ET JULES SADOUGHI
                                                                                                                               poids ou les actions de l’un     Sadoughi se sont rencontrés
                                                                                                                               peuvent violemment expulser      à l’Ecole Nationale des Arts
                                                                                                                               l’autre… ou au contraire le      du Cirque de Rosny-sous-
                                                                                                                               maintenir en sécurité, le        Bois où ils ont commencé à
                                                                                                                               retenir coûte que coûte.         travailler ensemble autour
                                                                                                                               La pratique en duo permet        de plusieurs disciplines
                                                                                                                               aux artistes de créer des        de cirque (acrobatie,
                                                                                                                               situations où la collaboration   trampoline, jonglage, cercle).
                                                                                                                               et la solidarité deviennent      Ces échanges font naître
                                                                                                                               nécessaires. Semble alors        une confiance mutuelle,
                                                                                                                               émerger une attention, une       capitale dans leurs pratiques
                                                                                                                               attache immuable, au-delà de     physiques, et une notion de
                                                                                                                               tout clivage ou différence.      partage dans leur rapport
                                                                                                                               Dans ce spectacle, l’échange     au risque. Prémices est né
                                                                                                                               entre les artiste nous           de cette envie de trouver
                                                                                                                               interroge sur notre rapport      un langage particulier
                                                                                                                               au risque et à l’autre, à        et représentatif de leur
                                                                                                                               mesure qu’ils se confrontent     pratique acrobatique de
                                                                                                                               à leur propres dangers et        la roue cyr, avec comme
                                                                                                                               s’éprouvent mutuellement.        noyau la recherche
                                                                                                                                                                d’une interdépendance
                                                                                                                                                                fondamentale.

Prendre un risque entre 7 et       une partie d’eux-même,            INTERPRÉTATION : BAPTISTE PETIT, HERNAN
                                                                     ELENCWAJG, JOHANNES HOLM VEJE, MARTIN
9 m de haut ou celui de se         en réponse à la tristesse         RICHARD, REMI AUZANNEAU, TANGUY PELAYO
raconter au micro, quel est le     du monde qui continue             CHORÉGRAPHE COMPLICE : KARINE NÖEL
                                                                     REGARD EXTÉRIEUR : MAXIME BOURDON
plus effrayant ?                   de séparer les genres, les        CRÉATION LUMIÈRE ET RESPONSABLE
                                                                     TECHNIQUE : VINCENT VAN TILBEURGH
6 acrobates, 6 hommes et 2         hommes, les femmes, et qui
disciplines de cirque : le cadre   tente à chaque époque d’y
coréen et la bascule coréenne      trouver un sens.
pour aborder la question de la     Nous assisterons à des envols,
place de la femme dans notre       des chutes, des rattrapages,
société et se dévoiler en toute    des portés, des coups de
sincérité, dans les airs, sous     gueule, des poèmes au micro,
le regard complice de Sophia       des étreintes, de la brutalité,
Perez.                             mais aussi beaucoup de
Ces six acrobates issus du         tendresse.
Centre Nationale des Arts du
Cirque questionnent ainsi leur
identité propre avec fureur,
joie, tendresse, et cruauté.
Sur scène, ils nous offrent

                                                                                    SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   23
PULSE                                                                                                                          ?
                                                                     ACROBATIE • DANSE
                                                                     TRAMPOLINE

Cie Kiai                                                             En résidence du 27 avril
                                                                     au 8 mai

PULSE est une forme               chaleur augmente, le rythme        CHORÉGRAPHIE CYRILLE MUSY
                                                                     CRÉATION COSTUMES MÉLINDA MOUSLIM
radicalement chorégraphique.      cardiaque s’accélère et les        CRÉATION MUSIQUE FRÉDÉRIC MAROLLEAU
Une pièce de cirque               corps se déploient dans toutes     SCÉNOGRAPHIE BÉNÉDICTE JOLYS
                                                                     CONSTRUCTION DÉCOR VINCENT GADRAS
généreuse où l’engagement         les dimensions. L’acrobatie        PRODUCTION/DIFFUSION CAMILLE TALVA
                                                                     AVEC MAXIME REYDEL, MAYA PECKSTADT,
physique est au cœur du           est à l’œuvre et repousse          ALESSANDRO BRIZIO, THÉO LAVANANT, ANDRÉ
propos. La scénographie           les limites de la physique.        HIDALGO ET CYRILLE MUSY

est épurée. Un espace             Il n’y a plus de gravité, de       PRODUCTION: COMPAGNIE KIAÏ
rebondissant de 9m de             haut, de bas, d’envers ni          COPRODUCTION ET ACCUEIL EN RÉSIDENCE:
diamètre propulse les             d’endroit, la terre et les aires   TRANSVERSALES, SCÈNE CONVENTIONNÉE
                                                                     CIRQUE DE VERDUN, LA VERRERIE, PÔLE
acrobates dans un ballet          se confondent. En perturbant       NATIONAL CIRQUE OCCITANIE ALÈS, LA
aérien où la pulsation            les repères, les six partenaires   CASCADE, PÔLE NATIONAL DES ARTS DU
                                                                     CIRQUE, LE FOURNEAU, CENTRE NATIONAL DES
musicale donne le la. Six         de jeu invitent le spectateur      ARTS DE LA RUE ET DE L’ESPACE PUBLIC, LE
têtes, douze bras et douze        à se laisser traverser par         PLUS PETIT CIRQUE DU MONDE

jambes se synchronisent           l’énergie brut de l’acrobatie.
dans une transe acrobatique       Ils l’ embarquent dans un
faisant appel aux sens            voyage sensoriel où l’odeur
plutôt qu’au mental. Les six      de transpiration se mêle aux
artistes mutualisent leurs        sons des souffles et des corps
vocabulaires pour créer un        qui s’entrechoquent...
langage commun.
Grâce au travail de chœur, ils
deviennent groupe, tribu. La
partition chorégraphique se
décline dans tous les plans. La

                                                                                    SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   25
EN
                                           TOURNÉE

SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   27
PIANO                                                              CONCERT PIANO VOIX - FIL -
                                                                   ACROBATIES - MÂT CHINOIS
                                                                   TRAMPOLINE - DANSE
                                                                                                                             ROBERT N’A PAS DE                                                                                      FIL, ACROBATIE, MUSIQUE

                                                                                                                                                                                                                                    Prochaines dates :

SUR LE FIL                                                         Prochaines dates : le 17
                                                                   janvier 2020 à Bar le Duc,
                                                                                                                             PAILLETTES                                                                                             • Du 3 au 5 Avril au théâtre de
                                                                                                                                                                                                                                    Monfort
                                                                                                                                                                                                                                    • 4 & 5 mai Séoul (en attente
Bachar Mar Khalifé                                                 ABC - les 27 et 28 mars 2020
                                                                   aux Luxembourg, Rotondes, le
                                                                                                                             Bachar Mar Khalifé                                                                                     de confirmation)
                                                                                                                                                                                                                                    • Festival SPRING en

et Gaëtan Levêque                                                  3 octobre 2020 à Vitré, Centre
                                                                   Culturel Jacques Duhamel                                  et Gaëtan Levêque                                                                                      normandie (4 dates entre le
                                                                                                                                                                                                                                    16 et le 25 mars)

                                                                                                                             Un fil de 7 mètres de                                      DE ET AVEC : ARTHUR SIDOROFF ET THOMAS
                                                                                                                                                                                        CAILLOU
                                                                                                                             longueur, de 12,5 millimètres                              CRÉATION LUMIÈRES : CLÉMENT DEVYS
                                                                                                                             de diamètre, et vous, assis très                           REGARDS EXTÉRIEURS : SÉBASTIEN WOJDAN,
                                                                                                                                                                                        EMMANUEL DEBUCK, JULIEN SICARD ET
                                                                                                                             près de chaque côté : c’est                                GAËTAN LEVEQUE
                                                                                                                                                                                        DIFFUSION : OLIVIER BOURREAU ET VIRGINIE
                                                                                                                             avec vous que le fildefériste                              MOY
                                                                                                                             Arthur Sidoroff veut construire
                                                                                                                                                                                        PRODUCTION : LE PLUS PETIT CIRQUE DU
                                                                                                                             ce spectacle « sans paillettes                             MONDE
                                                                                                                             », qui repose sur votre                                    AVEC LE SOUTIEN DE : SUBTOPIA (STOCKHOLM,
                                                                                                                                                                                        SUÈDE) ; INSTITUT FRANÇAIS DE SUÈDE ; LE
                                                                                                                             présence et vos regards.                                   POP CIRCUS (AUCH) ; LE MONFORT THÉÂTRE
                                                                                                                                                                                        (PARIS) ; L’ACADÉMIE FRATELLINI (PARIS) ;
                                                                                                                             Comme si vous étiez dans                                   LÉVA (AUCH), LE CARRÉ MAGIQUE, PÔLE
                                                                                                                             son atelier, vous découvrirez                              NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE EN BRETAGNE,
                                                                                                                                                                                        LANNION, TRÉGOR
                                                                                                                             un artiste aussi doué que
                                                                                                                             sensible : accompagné en
                                                                                                                             direct à la guitare électrique
                                                                                                                             par le musicien Thomas
                                                                                                                             Caillou. Voilà un moment de
                                                                                                                             cirque précieux, brut et plein
                                                                                                                             d’humanité.

Hypnotique, puissante,            Le duo de portés acrobatiques    PIANO ET VOIX BACHAR MAR KHALIFÉ
                                                                   MISE EN SCÈNE GAËTAN LEVÊQUE
aérienne, la musique de           en corps enchevêtrés fait écho   AVEC
Bachar Mar Khalifé suffit à       à la sensualité des paroles      FLORENT BLONDEAU OU ARTHUR SIDOROFF/
                                                                   FIL
elle seule à vous transporter     murmurées, le funambule          ALEXANDRE FOURNIER ET VICTORIA MARTINEZ
                                                                   OU BASILE FOREST ET ALICE BARRAUD OU
vers des sommets... Sublimée      condamné au déséquilibre         VINCENT BRIÈRE ET VOLEAK UNG/ PORTÉS
par les artistes de haut vol du   décuple la fragilité des         ACROBATIQUES
                                                                   GUILLAUME AMARO OU FABIAN WIXE OU
Plus Petit Cirque du Monde,       mélodies. Quand le danseur       NICOLAS FRAISEAU/ MÂT CHINOIS
elle prend une dimension          envoûté par les nappes           MAËL TEBIBI OU MOSI ESPINOZA NAVARRO,
                                                                   DANSE ACROBATIQUE
magique et le plateau devient     de piano se laisse guider        GAETAN LEVÊQUE, TRAMPOLINE
le lieu de tous les sortilèges    jusqu’à la transe, l’acrobate,   RÉGIE GÉNÉRALE/LUMIÈRES: DAVID DEMENÉ
où le temps lui-même semble       perché à cinq mètres de haut,    INGÉNIEUR SON: CLÉMENT MARIE
                                                                   DIFFUSION: VIRGINIE MOY
suspendu à un fil.                s’effondre au sol en réponse     UN SPECTACLE DE LE PLUS PETIT CIRQUE DU
                                  aux implorations chantées et     MONDE

Dans ce concert-cirque            jouées de Bachar...une soirée    PRODUCTION : LE PLUS PETIT CIRQUE DU
                                                                   MONDE
exceptionnel, le virtuose         de poésie totale !
franco-libanais interprète        C’est à un spectacle rare que
au piano solo des morceaux        vous allez assister, une de
tirés de l’ensemble de son        ces parenthèses enchantées
répertoire. Chacun d’eux          que l’on se remémore avec

                                                                                                                                                            © Ghislain Coumes Marquet
est mis en scène par le           le sentiment d’avoir vécu un
trampoliniste Gaëtan Levêque      instant de grâce.
qui convoque toute la richesse
du cirque pour répondre aux
envolées lyriques du maître.

                                                                                  SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   29
© I. Anneix et H. Combal Weiss                                     PORTÉS ACROBATIQUES -
                                                                   JEUX DE MAINS - DANSE                                      JE NE PEUX PAS                                                          ROUE CYR, TRAPÈZE,
                                                                                                                                                                                                      CERCEAU AÉRIEN ET THÉÂTRE

                                                                   Prochaines représentations :

                                                                   • Les 18 et 19 janvier 2020 –
                                                                                                                              MOURIR MAIS QUI
                                                                   Borderless Extraits – Festival
                                                                   Circo Nova, Quimper
                                                                   • Le 3 avril 2020 – Borderless
                                                                                                                              PEUT VIVRE EN
                                                                   – Saison Culturelle d’Espalion,
                                                                   Gymnase d’Entraygues
                                                                   • Juin 2020 – Borderless –
                                                                                                                              PLEINE LUMIÈRE
                                                                   Festival Solstice – Théâtre
                                                                   Firmin Gémier, La Piscine
                                                                   – Antony (date précise à
                                                                                                                              CRUE ?
                                                                   confirmer)
                                                                                                                              Cie La Geste
BORDERLESS
Seb & Blanca

Deux entités qui se mêlent, et    au jeu autour de l’identité,     DE ET AVEC : SEBASTIEN DAVIS-VANGELDER ET
                                                                   BLANCA FRANCO
créent une complicité presque     Borderless questionne            CRÉATION SONORE : COLINE MENARD
monstrueuse. Une symbiose         les frontières (physiques,       CRÉATION LUMIÈRES : JEAN-LOUIS VAN DER
                                                                   VLIET
entre les deux acrobates, qui     culturelles, économiques         REGARDS EXTÉRIEURS : CANDELARIA ANTELO,
                                                                   GUY ALLOUCHERIE ET THIBAUT BRIGNIER
se dégrade et engendre une        ou linguistiques) et leurs       DIFFUSION : OLIVIER BOURREAU ET VIRGINIE
                                                                                                                              S’inspirant des trois Parques,      retombe, puis… Il y a un           DE ET AVEC : MARLÈNE VOGELE (TRAPÈZE),
                                                                                                                                                                                                     ANAHI DE LAS CUEVAS (CERCEAU), LUCIE
séparation arbitraire.            significations. S’appuyant sur   MOY                                                        divinités de la mythologie          cercle qui tourne, qui valse et    LASTELLA (ROUE CYR)
D’un côté des cactus, un          les témoignages de personnes     PRODUCTION : LE PLUS PETIT CIRQUE DU                       greco-romaine maîtresses de         s’emmêle avec le fil du récit.     CRÉATION MUSIQUE : AUDE PETIARD
                                                                                                                                                                                                     CRÉATION LUMIÈRES : CLÉMENT DEVYS ET
sombrero, des piments, et         ayant une expérience             MONDE
                                                                   AVEC LE SOUTIEN DE : RÉGION ILE DE FRANCE /
                                                                                                                              la destinée humaine, ces trois      Mais surtout, il y a ce lien qui   CLÉMENT BONNIN
                                                                                                                                                                                                     DIFFUSION : OLIVIER BOURREAU ET VIRGINIE
de l’autre du Super-Bowl, du      “frontalière” forte, le duo      LAURÉATS 2018 FORTE -FOND RÉGIONAL POUR                    jeunes femmes accompagnées          les relie.                         MOY
                                                                   LES TALENTS ÉMERGENTS EN ILE DE FRANCE ;
XXXL et du McDo. Autant de        souhaite illustrer les effets    LOST IN TRADITIONS ; FICHO FESTIVAL DE
                                                                                                                              par notre pépinière Premiers        Héritières d’un cirque
clichés que de possibilités       qu’elles produisent sur les      CIRCO Y CHOU MEXIQUE ; ALLIANCE FRANÇAISE                  Pas développent une création        déjà presque oublié, mais          PRODUCTION : LE PLUS PETIT CIRQUE DU
                                                                   MEXIQUE ; INSTITUT FRANÇAIS ; VILLE
pour les détourner et             esprits et les corps.            D’UZERCHE ; LA CASCADE, PÔLE NATIONAL                      ambitieuse mêlant roue cyr,         encore bien ancré dans nos         MONDE
                                                                                                                                                                                                     COPRODUCTION : 2 PÔLE CIRQUE EN
souligner les différences                                          CIRQUE ; BAAM ; L’ESSIEU DU BATUT.                         trapèze, cerceau aérien et          mémoires, ces trois acrobates      NORMANDIE, LA BRÊCHE / ELBEUF ; LA
                                                                                                                                                                                                     CASCADE, PÔLE NATIONAL CIRQUE ARDÈCHE,
culturelles entre le Mexique                                                                                                  théâtralité.                        nous racontent une histoire        AUVERGNE, RHÔNE-ALPES ; CIRKORAMA,
et les Etats-Unis.                                                                                                                                                où leur plus grande force          ZAGREB (CROATIE).
                                                                                                                                                                                                     AVEC LE SOUTIEN DE : CENTRE NATIONAL
                                                                                                                              Il y a trois filles, le temps qui   réside dans leur volonté           DES ARTS DU CIRQUE DE CHALONS-EN-
S’inspirant de la Lucha                                                                                                       passe et puis qui tout à coup,      de diriger leur destinée, où       CHAMPAGNE ; L’ACADÉMIE FRATELLINI
                                                                                                                                                                                                     (PARIS), LE PRESSOIR (LES ULMES), EUROPE
Libre, un style de catch                                                                                                      s’arrête. En quelle année           chacune brode son parcours         CRÉATIVE ET LA RÉGION ILE DE FRANCE.
acrobatique Mexicain, Seb                                                                                                     sommes-nous ? Il y a cette          à l’intérieur d’un perpétuel
et Blanca s’emparent des                                                                                                      femme qui se tord, est-elle         mouvement.
clichés de leurs pays d’origine                                                                                               là depuis longtemps ? Il y
respectifs, et les confrontent,                                                                                               a la trapéziste, tout là-haut
se confrontent. De la                                                                                                         avec sa robe à paillettes, qui
réappropriation des clichés                                                                                                   tombe puis remonte puis

                                                                                   SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   31
FOI(S) 3                                                            ACROBATIES, TRAMPOLINE,
                                                                    MUSIQUE                                                   LA MAIN DE LA MER                                                   5, 6 et 7 mars à Abidjan (Côte
                                                                                                                                                                                                  d’Ivoire) dans le cadre des
                                                                                                                                                                                                  Rencontres Internationales de
Gaëtan Lêveque                                                      Tournée :
                                                                    • 16 mai 2020 à Le Manège -
                                                                                                                                                                                                  Cirque d’Abidjan
                                                                                                                                                                                                  10-11 avril à Medellin
                                                                    Scène Nationale de Maubeuge                                                                                                   (Colombie) en attente de
                                                                    • 6 et 7 juin 2020,                                                                                                           confirmation
                                                                    Blanquefort: Festival
                                                                    Echappées belles
                                                                    • Entre le 2 et juillet 2020 à
                                                                    Pantin                                                    Pièce de cirque et danse          hors des sentiers battus de       Ce projet s’inscrit dans le
                                                                    • Option au Cirque Jules                                  pour 7 interprètes mise en        l’Histoire officielle.            projet « Passeport Caraïbes
                                                                    Verne, Pôle national Cirque et                            scène par Gaëtan Levêque, «       Prenons le temps de suivre        Amazonie Danse et Cirque »,
                                                                    arts de la rue – Amiens entre le                          La Main de la Mer » est une       des hommes et des femmes,         co-financé par le programme
                                                                    10 et 19 juillet 2020                                     performance portée par une        de voir évoluer leurs relations   européen Interreg Caraïbes
                                                                                                                              équipe de quatre danseurs         et de voir un intime              porté par six structures :
                                                                                                                              originaires des Caraïbes          prêt à se raconter.               Metis’gwa (Guadeloupe),
                                                                                                                              et d’Amazonie, et trois                                             Touka Danses (Guyane),
                                                                                                                              circassiens issus du Centre       Dans un engagement                Lezartishow (Martinique), le
                                                                                                                              National des Arts du Cirque.      physique total, qui renvoie       Plus Petit Cirque du Monde ,
                                                                                                                                                                aux épreuves du corps subies      l’Alliance Française de Sainte
                                                                                                                              Cette création invite le public   par les femmes et les hommes      Lucie et Edna Manley College
                                                                                                                              à un voyage à travers la          de cette région au fil des        en Jamaïque.
                                                                                                                              mémoire des Antilles. Tour à      siècles, les interprètes nous
                                                                                                                              tour prouesse physique            font cheminer à travers les
                                                                                                                              ou poésie délicate, cette pièce   époques, de 1640 à 2019.
                                                                                                                              à la croisée des disciplines      Ce conte libre s’intensifie
                                                                                                                              laisse émerger un langage         au regard de la performance
© Géraldine Aresteanu
                                                                                                                              corporel commun au                physique saisissante de
                                                                                                                              fil d’un récit qui porte une      quatre danseurs originaires
                                                                                                                              attention et une honnêteté        des territoires d’outre-mer
Petite forme acrobatique          manipuler. Le troisième,          MISE EN SCÈNE : GAËTAN LEVÊQUE                            particulières que l’Histoire      et de trois jeunes circassiens
                                                                    AUTEUR : SYLVAIN DECURE, GAËTAN LEVÊQUE
pour deux trampolinistes          Stéphane Podevin, à la basse      ET STÉPHANE PODEVIN
                                                                                                                              impose. Imaginons un              issus du Centre National des
et un musicien, Foi(s) 3 est      et aux machines, soutient         INTERPRÉTATION : SYLVAIN DECURE, GAËTAN                   voyage de 1640 à nos jours,       Arts du Cirque.
                                                                    LEVÊQUE ET STÉPHANE PODEVIN
un spectacle sur l’élévation      l’envol d’une musique             PRODUCTION : LE PLUS PETIT CIRQUE DU                      fil conducteur qui nous guide
                                                                    MONDE
et le dépassement. Au-delà        atmosphérique, pulsation          COPRODUCTION : AGORA PÔLE NATIONAL DES
de l’acception religieuse,        tellurique ou éthérée. Union,     ARTS DU CIRQUE DE BOULAZAC NOUVELLE-                      © Fées rue d’art                                                    PRODUCTEUR ET CHEF DE FILE DU PROJET
                                                                                                                                                                                                  PACAM : MÉTIS’GWA (GUADELOUPE)
                                                                    AQUITAINE, FESTIVAL 30/30, COLLECTIF AOC
la foi est ici confiance en       soumission, domination,                                                                                                                                         COPRODUCTEURS : LE PLUS PETIT CIRQUE DU
                                                                                                                                                                                                  MONDE, TOUKA DANSES (GUYANE) CENTRE
soi, croyance en l’autre,         hésitation… La métaphore                                                                                                                                        DE DÉVELOPPEMENT CHORÉGRAPHIQUE
et engagement. Lors d’un          circassienne révèle ces jeux                                                                                                                                    NATIONAL, L’ARTCHIPEL (GUADELOUPE) SCÈNE
                                                                                                                                                                                                  NATIONALE DE LA GUADELOUPE
rituel sans confession, trois     de force au sein de l’altérité,
hommes se préparent à un          la lutte des «je» au cœur                                                                                                                                       NOS REMERCIEMENTS À NOS PARTENAIRES
                                                                                                                                                                                                  PACAM : LÉZARD TI SHOW (MARTINIQUE),
surpassement, un exploit, un      d’une identité. Le trampoline,                                                                                                                                  UNIVERSITÉ EDNA MANLEY D’ARTS VISUELS
                                                                                                                                                                                                  ET DU SPECTACLE (JAMAÏQUE), ALLIANCE
au-delà de soi.                   au centre de l’enjeu, devient                                                                                                                                   FRANÇAISE DE SAINTE LUCIE
                                  alors le lieu du grand saut, de                                                                                                                                 ET NOS PARTENAIRES DE RÉSEAU CARIBÉENS
                                                                                                                                                                                                  : LATITUDE CIRQUE (GUYANE) , CENTRE
Sylvain Decure et Gaëtan          l’ascension, et de la chute.                                                                                                                                    CULTUREL EMMANUEL ALBON (GUADELOUPE)
Levêque, tous deux acrobates                                                                                                                                                                      AVEC LE SOUTIEN : UNION EUROPÉENNE,
et trampolinistes ayant déjà                                                                                                                                                                      INTERREG CARAÏBES, DAC GUADELOUPE,
                                                                                                                                                                                                  MINISTÈRE DE LA CULTURE, CONSEIL
travaillé ensemble par le                                                                                                                                                                         RÉGIONAL GUADELOUPE
passé, se portent, se défient,
et tentent de gravir le mur
qui les surplombe. Le premier
parle, motive, encourage le
deuxième qui, envoûté par
les mots, s’élance et se laisse

                                                                                   SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   33
PÉDAGOGIE
                                           ET LIEN SOCIAL

SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   35
ECOLE DES ARTS DU CIRQUE ET
                                               DES CULTURES URBAINES
                                               Le plus petit cirque du monde est la première école de cirque amateur en Ile de France, près de
                                               5 000 personnes ayant accès à ses cours et stages chaque année, toutes disciplines confondues.
                                               Outre les arts du cirque, il a intégré à son enseignement les cultures urbaines (danse hip-hop,
                                               parkour...) et défend une pédagogie qui favorise la prise d’initiative et l’autonomie. Axés autour
                                               de la créativité et de l’ouverture, les cours laissent une large place à l’expérimentation et à la
                                               recherche. L’objectif est ainsi d’apprendre la technique mais aussi d’encourager la collaboration
                                               et l’ouverture aux autres formes d’art.

                                                                                          © Photo Club Bagneux
PÉDAGOGIE ET
  FORMATION

                                               ECOLE DES ARTS COURS À                                  STAGES
                                               DU CIRQUE ET   L’ANNÉE
                                                                                                       Le plus petit cirque du monde propose
                                                                                                       également des stages lors de chaque
                                                                                                       vacances scolaires.
                                               DES CULTURES accueille chaque semaine plus de 700 Ces
                                                              L’école du plus petit cirque du monde
                                                                                                           stages s’adressent aux enfants
                                                                                                       de 3 à 5 ans (circomotricité) et de 6
                                                              personnes sous son grand chapiteau
                                               URBAINES       en bois pour des ateliers arts du cirque
                                                              et cultures urbaines. A partir de 3 ans
                                                                                                       à 13 ans (pluridisciplinaires) pour
                                                                                                       leur permettent de s’initier ou de se
                                               Le plus petit cirque du monde est la                              jusqu’aux adultes, près de 20 disciplines   perfectionner en arts du cirque dans un
                                               première école de cirque amateur en                               sont proposées : hip-hop, jonglage,         environnement sécurisé et chaleureux.
                                               Ile de France, près de 5 000 personnes                            cirque aérien, foot freestyle, yoga,        Au travers d’une pédagogie ludique qui
                                               ayant accès à ses cours et stages chaque                          création, parkour, porté acrobatique,       favorise la prise d’initiative, la créativité
                                               année, toutes disciplines confondues.                             mouvement dansé…                            et la collaboration, les participants
                                               Outre les arts du cirque, il a intégré à                          > Retrouvez tous les horaires sur notre     apprennent les techniques des arts
                                               son enseignement les cultures urbaines                            site internet ou dans les bulletins         du cirque et des arts urbains, à leur
                                               (danse hip-hop, parkour…) et défend                               d’inscription dédiés                        rythme. Encadrés par les intervenants
                                               une pédagogie qui favorise la prise                                                                           professionnels de l’école, les stages
                                               d’initiative et l’autonomie. Axés autour                                                                      permettent autant d’apprendre que
                                               de la créativité et de l’ouverture,                                                                           de s’amuser pour passer un moment
                                               les cours laissent une large place à                                                                          magique pendant les vacances !
                                               l’expérimentation et à la recherche.
                                                                                                                                                              > CALENDRIER DES STAGES :
                                               L’objectif est ainsi d’apprendre la
                                               technique mais aussi d’encourager la
                                                                                                                                                              Vacances de février
                                               collaboration et l’ouverture aux autres
                                                                                                                                                              • du 10 février 2020 au 14 février 2020
                                               formes d’art.
                                                                                                                                                              • du 17 février au 21 février 2020

                                                                                                                                                              Vacances de printemps
                                                                                                                                                              • du 6 avril 2020 au 10 avril 2020
                                                                                                                                                              • du 14 avril 2020 au 17 avril 2020

    SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   37
LES                                                                                     ACTIONS SCOLAIRES,
                                  FORMATIONS                                                                              PÉRISCOLAIRES ET HANDICAP
                                  En partenariat avec les membres du réseau
                                  CARAVAN Circus Network et plusieurs universités
                                                                                                                          PUBLICS                          INTERVENTIONS CIRQUE
                                  françaises et européennes, le Plus Petit Cirque du                                      SCOLAIRES                        PÉRISCOLAIRES HANDICAP
                                  Monde développe des programmes de formation                                             De nombreuses actions            Des interventions peuvent           Des cours à l’année et des
                                  professionnelle autour des arts urbains et du                                           sont co-construites avec         être organisées avec les            actions ponctuelles sont co-
                                                                                                                          les équipes éducatives du        centres de loisirs du territoire,   conçues pour les publics de
                                  cirque social.                                                                          territoire, de la maternelle     sur le temps des vacances,          structures médico-sociales en
                                                                                                                          au lycée. A Bagneux, dans le     pour les enfants de 3 à 12 ans      situation de handicap, avec
                                                                                                                          cadre des Parcours Culturels     sous la forme de stage.             une pédagogie adaptée selon
                                                                                                                          proposés par la ville, le PPCM                                       les besoins, pour des petits
                                                                                                                          offre aux enfants des classes                                        groupes de tout âge, enfants
                                                                                                                          de CM2 des temps d’initiation                                        comme adultes.
                                                                                                                          et de découverte des arts du
                                                                                                                          cirque.                                                              Pour mettre en place un
                                                                                                                                                                                               projet, contactez Violaine
                                                                                                                          Une collaboration plus                                               Wallaert : violaine@ppcm.fr
                                                                                                                          intense est mise en place avec
                                                                                                                          la “classe à projet cirque” de
                                                                                                                          l’école voisine Marcel Cachin
FORMATION                         CIRCUS ++                         de Tampere, Université
                                                                    des Arts de Stockholm et
                                                                                                                          (CM1-CM2), qui bénéficie de
                                                                                                                          90h de pratique annuelle.
EN ARTS                           Circus ++ est un projet
                                  européen de recherche, sur
                                                                    l’Université Nationale de
                                                                    Théâtre d’Irlande). Les
ACROBATIQUES                      trois ans, visant l’élaboration
                                  et la mise en place d’un
                                                                    travaux de conception des
                                                                                                                          Plus largement, des projets
                                                                                                                          de cirque à l’école sont aussi
                                                                    programmes d’enseignement
URBAINS                           programme d’études au             ont commencé à Bruxelles,
                                                                                                                          montés dans d’autres écoles
                                                                                                                          du territoire.
Le Plus Petit Cirque du Monde     niveau universitaire sur la       en octobre 2019 et se
                                  pédagogie en arts du cirque et                                                          Dans le cadre des parcours
a créé en 2016, avec le                                             termineront à l’automne 2022
                                  en cirque social.                                                                       d’Education Artistique et                                                          © Christophe Raynaud de Lage
soutien de la région Île-de-                                        ; le programme d’études,
                                   Le projet est coordonné par                                                            Culturelle (EAC), d’autres
France, la première formation                                       aboutissant à une Licence,
                                  l’Université de Tampere en                                                              actions peuvent être mise en
pré-qualifiante dédiée aux                                          est financé par Erasmus+ ,
                                  finlande, en partenariat avec                                                           place dans les établissements
pratiques acrobatiques                                              commencera en 2023.
                                  Sorin Sirkus et le réseau                                                               scolaires (CREAC, PACTE,
urbaines. Gratuite pour                                                                                                   résidence d’artistes en milieu
les 18-23 ans, elle a pour        Caravan. Cinq pays (Finlande,
                                  France, Suède, Irlande et                                                               scolaire…).
objectif de permettre aux
jeunes de définir leur projet     République Tchèque) font          Retrouvez toutes les infos sur
professionnel et d’acquérir les   partie de la recherche            nos formations sur notre site
prérequis et les compétences      visant une collaboration          internet / rubrique l’école -
nécessaires à la préparation      entre universités et écoles       formation professionnelle ou
des écoles de formations          de cirque. Le comité              contactez Mïa Scanzi :
artistiques.                      comprend les responsables         mia@ppcm.fr
                                  pédagogiques des cinq écoles
                                  de cirque (Le plus Petit cirque
                                  du Monde, Sorin Sirkus,
                                  Galway Circus Community,
                                  Cirkör et Cirqueon ) et
                                  des chercheurs de trois
                                  universités (Université

                                                                               SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   39
CITOYENNETÉ
                                                Issu des mouvements d’éducation populaire, le Plus Petit Cirque du Monde a développé dès
                                                son origine un modèle atypique, socialement et économiquement responsable, qui en fait
                                                une structure reconnue de l’économie sociale et solidaire. Par ses actions et son implication, il
                                                favorise la mixité sociale et l’accès aux pratiques artistiques et culturelles et se veut acteur de
                                                son territoire.

                                                INTERVENTIONS EXTÉRIEURES ET
                                                PUBLICS SPÉCIFIQUES
                                                L’association intervient auprès     corps en mouvement, ou à
                                                de publics en difficultés ou        remobiliser des élèves en
                                                en situation d’exclusion, de        décrochage en travaillant sur
                                                tout âge et profil (publics         l’estime de soi et le respect de
                                                carcéraux, maisons de               l’autre.
                                                retraites, centres socio-
                                                culturels...). Ses actions visent   Pour plus d’infos ou pour
                                                par exemple à lutter contre         mettre en place un projet
                                                les effets désocialisant de         avec le PPCM, contactez Levy
                                                l’exclusion en remettant le         Teneba à levy@ppcm.fr

  HABITER SON
  TERRITOIRE :
LIEN SOCIAL ET                                  ÉVÉNEMENTS
 CITOYENNETÉ                                    FESTIFS
                                                Tout au long de l’année, Le
                                                plus petit cirque du monde
                                                organise et participe à
                                                des moments festifs pour
                                                contribuer à l’animation de
                                                son quartier et de la ville,
                                                afin de créer du lien et de la
                                                                                                                       © Philippe Blanchard
                                                convivialité !

                                                © Philippe Blanchard

     SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   41
RENDEZ-VOUS LOCAUX                                                                                                         LE LYCÉE                                                                                    En partenariat avec La Preuve
                                                                                                                                                                                                                       Par 7 et La Ville de Bagneux

                                                                                                                           AVANT LE LYCÉE
LES VENDREDIS                     LES MARDIS QUARTIER                                                                                                                                                                  Colline des Mathurins
BARAQUE                           ET LES DIMANCHES                                                                                                                                                                     10 rue des Pichets, 92220
                                  PERCU’CIRQUE                                                                                                                                                                         Bagneux
                                                                                                                           La preuve par 7
Tous les vendredis (hors
vacances scolaires) 19h-21h       Un dimanche après-midi par
Gratuit et ouvert à tou.te.s !    mois, le plus petit cirque du
                                  monde invite les familles du
Initiées pendant le chantier      quartier à venir pratiquer en
des nouveaux espaces, ces         famille le cirque gratuitement

                                                                                                                                                             © Sébastien Bellanger
soirées sont organisées           dans une ambiance conviviale.
en partenariat avec les           Tous les mardis, les jeunes du
associations locales et           quartier des Tertres- Cuverons
offrent une programmation         sont invités à prendre part à
variée : sorties de résidence,    des ateliers cirque ou hip-hop
initiation à la capoeira ou aux   gratuits et en accès libre.
percussions, lecture de contes
pour enfants, concerts...
ou même réparation de             © Philippe Blanchard

vélo ! Tout le monde y est
bienvenu.e, que l’on soit
voisin.e, adhérent.e ou simple
curieux.se ! Vous avez envie
de proposer une idée de
soirée ? Contactez-nous !

                                                                                                                           Sur la colline des Mathurins                              conférences, permanence,          phase plus avancée du projet,
                                  QUELQUES UNS DE NOS                • 06 Mars : soirée sur le thème                       à Bagneux, un nouveau                                     accompagnement pour               jeunes Balnéolais, artistes,
                                  PROCHAINS RENDEZ-VOUS :            du carnaval de Rio                                    quartier métropolitain est                                les jeunes…), artistiques         architectes-urbanistes
                                                                     • 20 Mars : notre formation en                        en cours d’aménagement,                                   et culturelles (résidences        et acteurs associatifs-
                                                                     arts acrobatiques urbains vous                        où sera construit un lycée                                artistiques, expositions,         entrepreneurs sociaux se
                                  • 17 Janvier : contes et galette   présente leur spectacle.                              d’enseignement général                                    spectacles, cours de cirque       côtoieront au quotidien et
                                  des rois                           • 03 Avril : soirée sur le thème                      attendu de longue date par                                et cultures urbaines), et         participeront ensemble à ce
                                  • 24 Janvier : soirée sur le       de l’égalité homme/femme                              les habitants !                                           espaces de convivialité (café     laboratoire d’expérimentation
                                  thème du corps et de l’espace      avec une sortie de résidence                          En partenariat avec la Ville                              solidaire).                       des mutations sociales et
                                  public avec une sortie de          du spectacle Desiderata de                            de Bagneux et La Preuve                                   La vocation de ce projet          urbaines.
                                  résidence du spectacle La          La bête à Quatre (cf p22), une                        par 7, projet à l’échelle                                 d’urbanisme transitoire est
                                  Horde dans les pavés de            exposition et des débats.                             nationale initié par Patrick                              de créer un lieu de rencontre,    Retrouvez l’équipe de
                                  Maxime Steffan & Léon Volet        • 29 Mai : soirée percussions                         Bouchain, le Plus Petit Cirque                            ouvert sur le quartier, à         la Preuve Par 7 et venez
                                  (cf p 19)                          • 05 Juin : repas partagé en                          du Monde s’installe sur le                                destination des riverains,        proposer vos idées de
                                  • 07 Fevrier : sortie de           magie                                                 site pour mobiliser avec eux                              usagers actuels et futurs du      participation le 7 septembre
                                  résidence du spectacle “Parce                                                            la jeunesse et les habitants.                             quartier, et acteurs locaux, un   lors de l’inauguration du
                                  que c’était lui ; Parce que                                                              L’objectif : co-construire un                             lieu de réflexion autour de la    Lycée avant le Lycée.
                                  c’était moi” de Guillaume                                                                Tiers-Lieu innovant mêlant                                transmission des savoirs et de
                                  Clayssen (cf p 20)                                                                       activités citoyennes (ateliers,                           l’arrivée du futur lycée. A une

                                                                                SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   43
LES ARTISTES ASSOCIÉS
                                               AU PROJET

                                                                            © Camila Greenwell

                                                                                                                               © Sébastien Lapeyrère

                                                                                                                                                                                      © Irvin Anneix et Hélène Combal-Weiss
 LE PPCM, SON
ÉQUIPE ET SES
                                               GAËTAN LEVÊQUE                                    NIKOLAUS                                              IRVIN ANNEIX
     SOUTIENS                                                                                                                                          ET HÉLÈNE
                                                                                                                                                       COMBAL-WEISS
                                               Artiste associé du Plus Petit Cirque du           Parrain artistique du Plus Petit Cirque               Irvin Anneix et Hélène Combal-Weiss
                                               Monde, Gaëtan Levêque est devenu                  du Monde, Nikolaus est diplômé du                     sont deux artistes vidéastes qui se
                                               responsable du pôle artistique depuis             Centre National des Arts du Cirque                    sont rencontrés à l’école de design
                                               avril 2019. Entre l’ENACR de Rosny-               (CNAC) avec les félicitations du jury                 Olivier de Serres. Irvin Anneix réalise
                                               sous-Bois et le CNAC de Châlons-en-               en 1991. Entre humour et burlesque,                   plus particulièrement des projets
                                               Champagne où il expérimente les arts              théâtre et jonglage, son travail lui a valu           documentaires collaboratifs diffusés
                                               du cirque, Gaëtan s’intéresse vite aux            de nombreuses récompenses comme le                    sur les nouveaux médias et sous
                                               portées acrobatiques et au trampoline,            grand prix du festival Circa à Auch 1992.             forme d’installations vidéo et Hélène
                                               qui deviendra sa spécialité. Au début             En 1998, il fonde sa propre compagnie                 intègre sa pratique de vidéaste dans
                                               des années 2000, naît le Collectif AOC            “Pré-O-Coupé”, avec laquelle ils créera               le contexte du design et de démarches
                                               qu’il a co-dirigé pendant 18 ans.                 une douzaine de spectacles.                           expérimentales qui mêlent matière, son
                                               Adepte des voyages, Gaëtan Levêque                En 2015 il marque sa collaboration avec               et image.
                                               crée des numéros de trampoline à                  le Plus Petit Cirque du Monde en signant              Ensemble, ils collaborent avec des
                                               l’occasion de plusieurs événements                la mise en scène de l’inauguration                    institutions culturelles du spectacle
                                               en France et à l’étranger. Egalement              de son chapiteau. Il reçoit en 2016                   vivant, des artistes, et c’est en 2018
                                               pédagogue, il intervient au CNAC, où              le prix de la SACD Arts du Cirque. Fin                qu’ils commencent à travailler avec le
                                               il signera la mis en scène de Vanavara            pédagogue, Nikolaus encadre des                       Plus Petit Cirque du Monde. Ils réalisent
                                               (spectacle de sortie de la 28ème                  stages de clown et de jonglage au sein                un court-métrage, Corps de chantier,
                                               promotion). Dès 2011, la collaboration            de plusieurs écoles de cirque comme                   où acrobates et danseurs s’approprient
                                               avec le PPCM donnera naissance à de               le CNAC à Châlons-en-Champagne, et                    l’architecture de la ville de Bagneux
                                               nombreux projets internationaux tels              l’ENACR de Rosny-sous-Bois.                           en pleine mutation. Depuis 2019, ils
                                               que Hip Cirq Europ, Antipodes, Echos              Mu par une insatiable curiosité, Nikolaus             réalisent des collaborations cirque &
                                               #1, Kafka dans les villes, Union Black. En        fait partie de ceux qui considèrent                   vidéo avec les artistes de la pépinière
                                               2017, il signe la mise en scène de Piano          que le rire est une arme, que toute                   du PPCM. Ils attachent une importance
                                               sur le fil, concert-cirque avec Bachar            entreprise ratée peut-être sublimée et il             particulière à retranscrire les émotions
                                               Mar Khalifé. En 2019-2020, il crée son            s’attache à insuffler dans chacune de ses             et sensations que les arts du cirque
                                               nouveau spectacle Esquive, impliquant             œuvres un vent de liberté et d’espoir,                font naître. Ils utilisent l’image, le son,
                                               de jeunes artistes de haut niveau qui             dérisoire ?                                           la lumière, les costumes, les cadrages
                                               explorent de nouvelles esthétiques.                                                                     pour extraire l’essence et amplifier les
                                                                                                                                                       démarches de chaque créateur.

    SAISON 2019 • 2020 | Janvier • Juin   45
Vous pouvez aussi lire