CAMPING-CARS 2021 VAN PROFILÉS CAPUCINES FOURGON - CONÇU POUR LA VIE - Hobby Caravan
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CAMPING-CARS 2021 VAN│PROFILÉS│CAPUCINES│FOURGON CONÇU POUR LA VIE
CAMPING-CARS FOURGON
OPTIMA OPTIMA OPTIMA OPTIMA ÉQUIPEMENT COMPLET VANTANA VANTANA ÉQUIPEMENT COMPLET
ONTOUR EDITION 8 ONTOUR 18 ONTOUR CAPUCINE 32 DE LUXE 40 HOBBYKOMPLETT 50 ONTOUR 80 DE LUXE 88 HOBBYKOMPLETT 96
Catégorie: Van Catégorie: Profiles Catégorie: Capucines Catégorie: Profiles SÉJOUR 52 Catégorie: Fourgon Catégorie: Fourgon SÉJOUR 98
Châssis: Citroën Châssis: Citroën Châssis: Citroën Châssis: Fiat RANGEMENTS 54 Châssis: Fiat Châssis: Fiat RANGEMENTS 100
Modèles: 3 Modèles: 6 Modèles: 3 Modèles: 3 Modèles: 2 Modèles: 2
Personnes: jusqu’à 4 Personnes: jusqu’à 6 Personnes: jusqu’à 6 Personnes: jusqu’à 4 CUISINE 58 Personnes: jusqu’à 4 Personnes: jusqu’à 4 CUISINE 102
Nombre couchages adultes: jusqu’à 4 Nombre couchages adultes: jusqu’à 7 Nombre couchages adultes: jusqu’à 7 Nombre couchages adultes: jusqu’à 5 COUCHAGES 62 Nombre couchages adultes: Nombre couchages adultes: COUCHAGES 104
Largeur: 2.160 mm Largeur: 2.330 mm Largeur: 2.330 mm Largeur: 2.330 mm jusqu’à 4 jusqu’à 4
SALLE D'EAU 64 SALLE D'EAU 106
Longueur: 6.779 - 6.999 mm Longueur: 6.999 - 7.426 mm Longueur: 6.236 - 7.188 mm Longueur: 7.069 - 7.535 mm Largeur: 2.050 mm Largeur: 2.050 mm
Lits jumeaux: 1 Plans d’aménagement familiaux: 2 Plans d’aménagement familiaux: 3 Plans d’aménagement familiaux: 1 STRUCTURE ET TECHNOLOGIE Longueur: 5.998 - 6.363 mm Longueur: 5.998 - 6.363 mm STRUCTURE ET TECHNOLOGIE
Lit transversal: 1 Chambre enfants: 1 Chambre enfants: 1 Lits jumeaux: 3 EMBARQUÉE 66 EMBARQUÉE 108
Lit central: 1 Lits jumeaux: 2 Lit transversal: 2 Lits de pavillon: 1
Lits de pavillon: 2 SMART HOME 70 SMART HOME 110
Lit transversal: 3
ÉQUIPEMENT ÉQUIPEMENT
OPTIONNEL 72 OPTIONNEL 112
2 SOMMAIRE 3
CAMPING-CARS FOURGON
OPTIMA OPTIMA OPTIMA OPTIMA VANTANA
ONTOUR EDITION ONTOUR ONTOUR CAPUCINE DE LUXE ONTOUR/DE LUXE
V65 GE V65 GF T65 FL T65 GE T70 F A60 GF A65 KM T65 GE T70 GE K60 FT
4 2 +2 133 4 2 +2 133 4 2 +3 133 4 2 +2 133 4 2 +2 133 4 4 +1 133 4 4 +3 133 4 2 +2 133 4 2 +2 133 4 2 /2 70 90 90
/
L: 6.779 mm · B: 2.160 mm L: 6.779 mm · B: 2.160 mm L: 7.029 mm · B: 2.330 mm L: 7.079 mm · B: 2.330 mm L: 7.426 mm · B: 2.330 mm L: 6.236 mm · B: 2.330 mm L: 6.999 mm · B: 2.330 mm L: 7.069 mm · B: 2.330 mm L: 7.415 mm · B: 2.330 mm L: 5.998 mm · B: 2.050 mm
H: 2.897 mm · G: 3.500 kg H: 2.897 mm · G: 3.500 kg H: 2.845 mm · G: 3.500 kg H: 2.845 mm · G: 3.500 kg H: 2.845 mm · G: 3.500 kg H: 3.070 mm · G: 3.500 kg H: 3.070 mm · G: 3.500 kg H: 2.775 mm · G: 3.500 kg H: 2.775 mm · G: 3.500 kg H: 2.642 mm/2.669 mm · G: 3.300 kg/G: 3.500 kg
V65 GQ 4 2 +2 133
T70 E 4 2 +2 133
T65 HKM 4 4 +3 133
T65 HFL 4 4 +1 133
A70 GFM 4 4 +3 133
T75 HGE 4 4 +1 133
K65 ET 4 2 /2 70 90
/
90
L: 6.999 mm · B: 2.160 mm L: 7.426 mm · B: 2.330 mm L: 6.999 mm · B: 2.330 mm L: 7.029 mm · B: 2.330 mm L: 7.188 mm · B: 2.330 mm L: 7.535 mm · B: 2.330 mm L: 6.363 mm · B: 2.050 mm
H: 2.897 mm · G: 3.500 kg H: 2.845 mm · G: 3.500 kg H: 2.845 mm · G: 3.500 kg H: 2.845 mm · G: 3.500 kg H: 3.070 mm · G: 3.500 kg H: 2.845 mm · G: 3.650 kg H: 2.642 mm/2.669 mm · G: 3.500 kg
LÉGENDE DES SYMBOLES IMPLANTATION DONNÉES TECHNIQUES DÎNETTES EN L
Dînette en L bord biseauté
Couchage | en option A Capucines F Grand lit transversal M Salon central L Longueur totale
ou droit (dépend du modèle)
Séjour K Fourgon FL Grand lit longitudinal Q Lit central B Largeur totale
Cuisine T Profiles G Garage T Salle d’eau compacte H Hauteur totale
Masse en charge maxi
Salle d'eau V Van H Lit de pavillon G
techniquement admissible (MMTA)
Rangements E Lits jumeaux K Chambre enfants De nombreuses vues de nos modèles à 360° sur : Optima De Luxe Optima De Luxe
360.HOBBY-CARAVAN.DE/FR
4 T70 GE T65 GE, T75 HGE
VUE D’ENSEMBLE DES MODÈLES 5
LA QUALITÉ
SITE DE PRODUCTION CARAVANES HOBBY MADE IN GERMANY
Pour Hobby, «Made in Germany» signifie: une fabrication soignée de qualité très élevée
sur notre site traditionnel de Fockbek au Schleswig-Holstein.
Dans notre usine, nous employons plus de 1 100 collaborateurs. Sur ce site de
production de caravanes et de camping-cars parmi les plus importants d’Europe,
nous construisons plus de 15 000 véhicules par an.
Nos machines et techniques ultra-modernes vous garantissent une performance et une
précision des plus élevées. En même temps, nous misons sur le travail manuel et le doigté
pour beaucoup de détails. Résultat: des véhicules qui vous accompagnent sur tous vos
trajets; fiables, durables, intemporels.
SITE DE PRODUCTION CAMPING-CARS HOBBY Hobby. Conçu pour la vie.
6 CENTRE DE SERVICES HOBBY
MADE IN GERMANY 7
OPTIMA ONTOUR EDITION
LE MANIABLE
L'OPTIMA ONTOUR EDITION compact se prête à merveille aux excursions
urbaines où les rues sont étroites et aux longs voyages où le temps s'est arrêté.
Grâce à ses dimensions compactes (2,16 m de large), vous maîtriserez
facilement les routes étroites et sinueuses. Les modèles Edition sont richement
équipés et disponibles avec trois variantes d’aménagement : avec lit transversal,
lit central ou lits jumeaux.
Catégorie: Van
Châssis: Citroën
Modèles: 3
Personnes: jusqu’à 4
Nombre couchages adultes:
jusqu’à 4
Largeur: 2.160 mm
Longueur: 6.779 - 6.999 mm
Lits jumeaux: 1
Lit transversal: 1
OPTIMA
Lit central: 1
Tissu: Taiga
Mobilier: Cocobolo / Piquet Gris
ONTOUR EDITION
8 CAMPING-CARS│OPTIMA ONTOUR EDITION 9
RÉFRIGÉRATEUR AES SPACIEUX AVEC COMPARTIMENT
CONGÉLATION
Le réfrigérateur à absorption avec sélection automatique
d’énergie (AES) est doté d'une porte pratique à double ouverture.
Réglables en hauteur, les compartiments de la porte accueillent
des bouteilles jusqu’à 1,5 litres. En outre, le compartiment sous
le réfrigérateur permet de ranger les boîtes de conserves et les
provisions.
10 CAMPING-CARS│OPTIMA ONTOUR EDITION 11
V65 GF
ARMOIRES DE PAVILLON SPACIEUX
Les armoires de pavillon circulaires au-dessus des lits offrent
davantage d’espace de rangement que les étagères. Les battants
qui s’ouvrent en grand vers le haut laissent une bonne hauteur
sous plafond et facilitent le rangement.
V65 GF
ÉLARGISSEMENT DU LIT
Avec l’élargissement de lit de série, vous transformez vos lits
individuels en grande surface de couchage.
12 V65 GF V65 GE
CAMPING-CARS│OPTIMA ONTOUR EDITION 13
POUR UN CHARGEMENT FACILE
Grâce au matelas en double section des lits jumeaux et au grand
lit repliable, le chargement des compartiments de rangement
des lits est un jeu d’enfant: il suffit de soulever et de ranger les
bagages dans les compartiments spacieux.
V65 GQ
V65 GE
14 V65 GQ V65 GQ
CAMPING-CARS│OPTIMA ONTOUR EDITION 15
MODÈLES
OPTIMA ONTOUR
VITRE PANORAMIQUE DE TOIT EN CABINE
Le toit ouvrant, à double vitrage et teinté procure la sensation
EDITION
d’un espace aéré et lumineux, tout en apportant un supplément
d’air frais. Par temps ensoleillé, le store d’assombrissement plissé
avec moustiquaire pratique protège des insectes et des chaleurs
excessives dans l’espace intérieur.
V65 GE 4 2 +2 133
V65 GF 4 2 +2 133
L: 6.779 mm · B: 2.160 mm L: 6.779 mm · B: 2.160 mm
H: 2.897 mm · G: 3.500 kg H: 2.897 mm · G: 3.500 kg
V65 GQ 4 2 +2 133
L: 6.999 mm · B: 2.160 mm
H: 2.897 mm · G: 3.500 kg
Découvrez nos modèles
tranquillement de chez vous :
360.hobby-caravan.de/fr
SIÈGES CONDUCTEUR ET PASSAGER AVEC ACCOUDOIRS
(CAPTAIN’S CHAIR)
Sur les longs trajets, les sièges ergonomiques et réglables
soulagent votre dos. Les accoudoirs des deux côtés et les
garnitures solides revêtues de tissu d’intérieur garantissent un
voyage détendu. Une fois à destination, les sièges peuvent être
pivotés de 180° en quelques instants pour transformer votre
cabine de conduite en dînette conviviale. D’un seule geste,
ajoutez un plateau supplémentaire à votre table.
16 CAMPING-CARS│OPTIMA ONTOUR EDITION 17
V65 GE
OPTIMA ONTOUR
L’ENTRÉE DE GAMME
Le modèle d’entrée de gamme parfait : l’OPTIMA ONTOUR marque des points
avec son équipement pratique et un rapport qualité-prix convainquant.
Avec six plans d’aménagement individuels, vous trouverez un compagnon de
vacances idéal pour toutes vos envies. Avec son design clair et moderne,
l’OPTIMA ONTOUR attire les regards à l’intérieur comme à l’extérieur.
Catégorie: Profiles
Châssis: Citroën
Modèles: 6
Personnes: jusqu’à 6
Nombre couchages adultes:
jusqu’à 7
Largeur: 2.330 mm
Longueur: 6.999 - 7.426 mm
Plans d’aménagement familiaux: 2
Chambre enfants: 1
Lits jumeaux: 2
Lits de pavillon: 2
Lit transversal: 3
Tissu: Arras
Mobilier: Cocobolo / Piquet Gris
OPTIMA ONTOUR
18 CAMPING-CARS│OPTIMA ONTOUR 19UNE BONNE HAUTEUR SOUS PLAFOND
Grâce à sa confortable hauteur sous plafond de 2,05 mètres,
l’Optima Ontour procure une sensation d’espace fantastique.
T65 GE
20 T65 GE
CAMPING-CARS│OPTIMA ONTOUR 21CUISINE LATÉRALE TRÈS PRATIQUE
Peu encombrante et bien conçue: avec sa cuisinière à 3
brûleurs et une hauteur de travail de 91 cm, la cuisine latérale
est parfaite pour les gastronomes Hobby. La flexibilité et la
praticité sont assurées par des éléments fonctionnels comme
la rallonge rabattable du plan de travail.
T65 GE
T65 GE
22 CAMPING-CARS│OPTIMA ONTOUR 23
T65 GECHAMBRE D’ENFANTS
Dans le T65 HKM, les petits campeurs retrouvent leur
confortable lit superposé. Une échelle facilite l’accès au lit
supérieur et une protection antichute assure la sécurité.
Le lit inférieur est rabattable.
T65 HKM
T65 HKM
24 T65 HKM
CAMPING-CARS│OPTIMA ONTOUR 25
T65 HKMRÉFRIGÉRATEUR AES SPACIEUX AVEC COMPARTIMENT
CONGÉLATION
Le réfrigérateur à absorption avec sélection automatique
d’énergie (AES) dispose d'une porte pratique à double ouverture.
T65 FL
T65 GE
Le pilotage fonctionne avec le confortable panneau de
commande TFT. Réglables en hauteur, les compartiments de
la porte accueillent des bouteilles jusqu’à 1,5 litres. En outre,
le compartiment sous le réfrigérateur permet de ranger les
boîtes de conserves et les provisions.
26 CAMPING-CARS│OPTIMA ONTOUR 27
T65 FL T65 FLCUISINE EN ANGLE PRATIQUE
Notre cuisine fonctionnelle en angle est l’endroit idéal pour
les apogées culinaires. De nombreux espaces de rangement,
des équipements de qualité et un grand réfrigérateur vous
offrent luxe et confort.
T70 E
T70 E
28 T70 E
CAMPING-CARS│OPTIMA ONTOUR 29
T70 EMODÈLES
OPTIMA ONTOUR
SALLE DE BAIN, AMBIANCE BIEN-ÊTRE
Offrant beaucoup d’espace et une atmosphère de bien-être,
nos salles de bains s'intègrent harmonieusement dans chaque
implantations.
T65 FL 4 2 +3 133
T65 GE 4 2 +2 133
T70 F 4 2 +2 133
L: 7.029 mm · B: 2.330 mm L: 7.079 mm · B: 2.330 mm L: 7.426 mm · B: 2.330 mm
H: 2.845 mm · G: 3.500 kg H: 2.845 mm · G: 3.500 kg H: 2.845 mm · G: 3.500 kg
T70 E 4 2 +2 133
T65 HKM 4 4 +3 133
T65 HFL 4 4 +1 133
L: 7.426 mm · B: 2.330 mm L: 6.999 mm · B: 2.330 mm L: 7.029 mm · B: 2.330 mm
H: 2.845 mm · G: 3.500 kg H: 2.845 mm · G: 3.500 kg H: 2.845 mm · G: 3.500 kg
Découvrez nos modèles
tranquillement de chez vous :
360.hobby-caravan.de/fr
T65 GE
30 T70 F
CAMPING-CARS│OPTIMA ONTOUR 31
T65 FLOPTIMA ONTOUR CAPUCINE
LE MIRACLE D’ESPACE
Le Hobby OPTIMA ONTOUR CAPUCINE offre tout que l’on peut souhaiter:
de la place, de grands espaces de rangement ainsi qu’un aménagement alliant
modernité et utilité. La capucine sert de rangement supplémentaire le jour,
et de lit à baldaquin aéré la nuit.
Comme tous les camping-cars Hobby, l’OPTIMA ONTOUR CAPUCINE est prêt
pour le voyage dès le départ usine grâce à l’équipement complet
«HobbyKomplett» de série.
Catégorie: Capucines
Châssis: Citroën
Modèles: 3
Personnes: jusqu’à 6
Nombre couchages adultes:
jusqu’à 7
Largeur: 2.330 mm
Longueur: 6.236 - 7.188 mm
Plans d’aménagement familiaux: 3
Chambre enfants: 1
OPTIMA
Lit transversal: 2
Tissu: Arras
Mobilier: Cocobolo / Piquet Gris
ONTOUR CAPUCINE
32 CAMPING-CARS│OPTIMA ONTOUR CAPUCINE 33CAPUCINE SPACIEUSE
Le grand espace de couchage dans la capucine est accessible par
une échelle solide. Ainsi, l’Optima Ontour Capucine dispose de
couchages pour jusqu’à sept personnes. Il suffit de replier le lit
pendant la journée pour créer un espace libre supplémentaire.
A60 GF
34 A60 GF
CAMPING-CARS│OPTIMA ONTOUR CAPUCINE 35PENDERIE
Organisation parfaite: sous le grand lit, la penderie spacieuse
offre de la place pour les chaussures et les vêtements pliés.
A65 KM
A60 GF
36 A65 KM A65 KM
CAMPING-CARS│OPTIMA ONTOUR CAPUCINE 37MODÈLES
OPTIMA ONTOUR
CHAMBRE ENFANTS
Dans les lits superposés, les campeurs en herbe rêvent à de
CAPUCINE
nouvelles aventures. Les matelas confortables en mousse à
haute densité sont propices aux nuits reposantes. La solide pro-
tection antichute sécurise les petits dormeurs. Le lit inférieur est
rabattable, ce qui crée beaucoup d’espace dans la soute garage.
A60 GF 4 4 +1 133
A65 KM 4 4 +3 133
L: 6.236 mm · B: 2.330 mm L: 6.999 mm · B: 2.330 mm
H: 3.070 mm · G: 3.500 kg H: 3.070 mm · G: 3.500 kg
A70 GFM 4 4 +3 133
L: 7.188 mm · B: 2.330 mm
H: 3.070 mm · G: 3.500 kg
Découvrez nos modèles
tranquillement de chez vous :
360.hobby-caravan.de/fr
A65 KM
38 A60 GF
CAMPING-CARS│OPTIMA ONTOUR CAPUCINE 39
A65 KMOPTIMA DE LUXE
LE STYLÉ
Avec son élégant design extérieur et son intérieur moderne, l’OPTIMA DE LUXE
attire les regards de tous les côtés.
Trois plans d'aménagement jusqu'à cinq couchages offrent du confort pour tous les
goûts. Vous avez le choix entre des plans d’aménagement à lits jumeaux ou avec un
lit de pavillon en complément. Toujours inclus : un équipement de qualité, qui ne
laisse rien à désirer.
Catégorie: Profiles
Châssis: Fiat
Modèles: 3
Personnes: jusqu’à 4
Nombre couchages adultes:
jusqu’à 5
Largeur: 2.330 mm
Longueur: 7.069 - 7.535 mm
Plans d’aménagement familiaux: 1
Lits jumeaux: 3
Lits de pavillon: 1
Tissu: Patch
Mobilier: Olmo Pavarotti / Uni Beige mat
OPTIMA DE LUXE
40 CAMPING-CARS│OPTIMA DE LUXE 41AMBIANCE SALON
Le spacieux salon vous permet de conclure votre journée de
vacances dans une ambiance détendue et agréable.
42 CAMPING-CARS│OPTIMA DE LUXE 43
T70 GECUISINE EN ANGLE PRATIQUE
Notre cuisine fonctionnelle en angle est l’endroit idéal pour les
apogées culinaires. De nombreux espaces de rangement, des
équipements de qualité et un grand réfrigérateur vous offrent
luxe et confort.
44 CAMPING-CARS│OPTIMA DE LUXE 45SALLES D’EAU PRATIQUES
Les salles d’eau s’intègrent parfaitement dans le plan
d’aménagement, et offrent luxe et confort, avec p. ex.
des douches spacieuses.
T70 GE
T65 GE
46 CAMPING-CARS│OPTIMA DE LUXE 47
T70 GE T65 GEMODÈLES
OPTIMA DE LUXE
T65 GE T70 GE
4 2 +2 133 4 2 +2 133
L: 7.069 mm · B: 2.330 mm L: 7.415 mm · B: 2.330 mm
H: 2.775 mm · G: 3.500 kg H: 2.775 mm · G: 3.500 kg
T75 HGE 4 4 +1 133
L: 7.535 mm · B: 2.330 mm
H: 2.845 mm · G: 3.650 kg
Découvrez nos modèles
tranquillement de chez vous :
360.hobby-caravan.de/fr
48 T65 GE
CAMPING-CARS│OPTIMA DE LUXE 49HOBBY
KOMPLETT
ÉQUIPEMENT
COMPLET
Préparation radio avec haut-parleurs
Réservoir d’eaux usées isolé et chauffé
Vitre panoramique de toit en cabine
Sièges conducteur et passager
Moustiquaire plissée pour la porte d’entrée ÉQUIPEMENT COMPLET
pivotants et réglables en hauteur
3 x lanterneaux DOMETIC SEITZ «HOBBYKOMPLETT»:
Sièges conducteur et passager
avec accoudoirs «Captain’s Chair»
Marchepied UN SEUL PRIX – TOUT COMPRIS
rétractable électrique
Antenne radio intégrée dans la zone du toit Dans votre nouveau Hobby, le confort est de série. Les pages suivantes vous
Alternateur 200 A
font découvrir les nombreux détails d’aménagement qui embelliront vos vacances
Airbags conducteur et passager
Coffre pour bouteilles de en camping-car Hobby.
gaz avec système coulissant
Climatisation dans la cabine de conduite
Les caractéristiques de l’équipement complet «HobbyKomplett» présentés
Porte de soute garage
Système d’assombrissement ci-après sont disponibles en fonction des modèles. Pour le détail exact des
côté conducteur
dans la cabine de conduite équipements, veuillez vous référer à la liste de prix actuelle.
Rétroviseurs extérieurs,
chauffants et à réglage électrique
Pare-chocs avant peint
de la couleur du véhicule
Régulateur de vitesse
50 ÉQUIPEMENT COMPLET HOBBYKOMPLETT 51SIÈGES CONDUCTEUR ET PASSAGER AVEC ACCOUDOIRS LAMPES À COL DE CYGNE
(CAPTAIN’S CHAIR) Les lampes flexibles à col de cygne
Sur les longs trajets, les sièges ergonomiques et réglables soulagent votre dos. Les dans l’espace des dînettes et des lits
accoudoirs des deux côtés et les coussins solides garantissent un voyage en toute fonctionnent parfaitement comme
décontraction. Une fois à destination, les sièges peuvent être pivotés de 180° en spots de lecture. Leur lumière peut être SPOT DE LECTURE
quelques instants pour transformer votre cabine de conduite en dînette conviviale. dirigée sur un point précis. Les luminaires dans l’espace des dînettes et des lits sont réglables individuellement.
SÉJOUR
SYSTÈME D’ASSOMBRISSEMENT POUR PARE-BRISE ET VITRES PRISES MULTIPLES RALLONGE DE TABLE PIVOTANTE
LATÉRALES DANS LA CABINE DE CONDUITE Un grand nombre de prises facilement Vous avez des invités ? D’un seul geste, la table s’agrandit avec un plateau
Dans la cabine de conduite, le système d’assombrissement se fixe très facilement à accessibles se trouvent à bord. supplémentaire, qui se replie après votre déjeuner pour économiser de l'espace.
l’aide de clips magnétiques. Il protège des regards indiscrets et des rayons du soleil (double prise chargeur USB en option)
tout en possédant des capacités d’isolation thermique.
UNE CONCEPTION PENSÉE DANS LES MOINDRES DÉTAILS
52 CAMPING-CARS│HOBBYKOMPLETT SÉJOUR 53APERÇU DES ESPACES DE RANGEMENT
SOUTES GARAGE ISOLÉES
Les grandes soutes garage sont chauffantes et entièrement isolées. Les trappe de la soute garage
UN GRAND ESPACE DE RANGEMENT SOUS LES LITS disposent de grands angles d’ouverture pour ranger plus facilement vos vélos et bagages. La porte de
Faciles à charger, les grands espaces de rangement recèlent beaucoup de place pour les bagages. soute garage côté conducteur permet un chargement aisé des deux côtés. Dans l’espace de rangement,
À l’intérieur, de puissants stabilisateurs de lit à grand angle d’ouverture assurent un accès facile. il y a des prises 12 V/230 V pratiques.
RANGEMENTS
STABILISATEUR DE LIT OPTIMAL
L’armature du lit avec son sommier à lattes et son matelas est maintenue par de solides stabilisateurs
dotés de vérins à gaz pneumatiques. Ainsi, vous pourrez facilement remplir le grand compartiment de
rangement du lit.
TOUT COMPRIS
54 CAMPING-CARS│HOBBYKOMPLETT RANGEMENTS 55ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR DE LA PENDERIE PLACARD DE RANGEMENT SOUS LE LIT DOUBLE GARDE-ROBE PRÈS DE L’ENTRÉE
ÉTAGÈRE DANS LA CABINE DE CONDUITE GRANDE PENDERIE Tout est immédiatement visible: l’éclairage à LED présent Le placard de rangement sous le grand lit accueille les ACCÈS AISÉ AUX LINGÈRES Les vestes, foulards et chapeaux ont leur place attitrée juste à côté de la
Avec l’étagère pratique, tous les accessoires indispensables au conducteur et au Organisation parfaite. La penderie spacieuse accueillera tous dans toutes les penderies vous donne une rapide vue chaussures, les vêtements pliés et tout ce qui doit être Les marchepieds solides facilitent l’accès aux placards à linge en hauteur porte d’entrée. Grâce à la poignée d’accès, l’entrée dans le véhicule est
copilote sont à portée de main. vos vêtements, qu'ils soient longs, courts ou pliés. d’ensemble. facilement et rapidement accessible. sur le pourtour des lits. confortable et sûre.
RÉPARTITION OPTIMALE DE LA CHALEUR TIROIR PRÈS DE L’ENTRÉE POUR UN CHARGEMENT FACILE
La conception de la structure du mobilier assure une répartition idéale de la chaleur Pour la propreté de votre maison sur roues: le tiroir dans Le chargement du compartiment de rangement du lit devient un
par tous les temps. l’entrée est parfait pour les chaussures de ville, la pelle et jeu d’enfant grâce au matelas à double section des lits jumeaux:
les autres choses qu’il faut avoir à portée de main depuis il suffit de soulever l’arrière pour ranger les bagages dans les
l’intérieur ou l’extérieur. compartiments spacieux.
56 CAMPING-CARS│HOBBYKOMPLETT RANGEMENTS 57RÉFRIGÉRATEUR AES SPACIEUX AVEC COMPARTIMENT CONGÉLATION
UNE CONCEPTION DE CUISINE PARFAITE Le nouveau réfrigérateur à absorption avec sélection automatique d’énergie (AES) dispose d’une
Faire la cuisine comme chez soi: le plan de travail d’une hauteur de 91 cm, la robinetterie moderne et l’évier en porte pratique à double butée. Son volume de 133 litres et ses compartiments à hauteur réglable
acier inox recouvert apportent le confort en cuisine. Grâce aux généreux plans de travail, rien ne s’oppose plus permettent le stockage flexible d’aliments de tailles différentes. Le rangement supplémentaire
aux préparations élaborées. sous le réfrigérateur accueille conserves et provisions.
CUISINE
UNE CONCEPTION DE CUISINE MODERNE AVEC
UN GRAND ESPACE DE RANGEMENT
58 CAMPING-CARS│HOBBYKOMPLETT CUISINE 59FOND MURAL FONCTIONNEL
RANGE-COUVERTS PRATIQUE Équipé d’un store plissé d’assombrissement avec moustiquaire, DES CUISINES PARFAITEMENT ÉCLAIRÉES
BEAUCOUP D’ESPACE DE RANGEMENT Les tiroirs à couverts, avec leurs compartiments astucieusement le store de cuisine totalement intégré se présente comme une unité Profitez d’une luminosité idéale pour cuisiner : stylée, la belle rampe lumineuse intégrée se distingue par un L’ARMOIRE DE CUISINE, UN RANGEMENT PRATIQUE
L’armoire de cuisine facile d’accès recèle des rangements disposés, maintiennent les couverts et ustensiles de cuisine en place, harmonieuse. De plus, toutes les cuisines disposent de deux prises de éclairage à LED parfait qui consomme peu d’énergie. De plus, les spots LED assurent un excellent éclairage de base La grande armoire de cuisine dispose de beaucoup de place pour la vaisselle, les verres et
supplémentaires. même pendant les trajets. courant pratiques. de la cuisine. les provisions.
GRANDS TIROIRS DE CUISINE RÉCHAUD À ALLUMAGE AUTOMATIQUE RALLONGE DE PLAN DE TRAVAIL
Les grands tiroirs à extension complète et Push Lock offrent un accès Sur le réchaud en acier inoxydable, jusqu’à trois plats peuvent mijoter La cuisine compacte est exemplaire pour l’utilisation intelligente de l’espace. La rallonge rabattable du plan de travail
facile et un aperçu clair. Grâce à la fermeture Soft Close, les tiroirs se ensemble – et ce dans des récipients plus volumineux grâce à la disposi- augmente la surface de travail.
referment en douceur et en silence. tion intelligente des feux. La sécurité d’allumage apporte une protection
supplémentaire. Le couvercle sert de plan de travail supplémentaire.
60 CAMPING-CARS│HOBBYKOMPLETT CUISINE 61ÉTAGÈRES EN TÊTE DE LIT
Le volet en tête de lit des modèles
procure une ambiance confortable.
AÉRATION OPTIMALE ÉLARGISSEMENT DU LIT S’y trouve également un interrupteur
L’apport d’air frais dans l’espace LIT DE PAVILLON ÉLECTRIQUE Grâce à une garniture supplémentaire, les lits central pour la lumière et une étagère
couchage est assuré par le lanterneau La commande électrique permet de bloquer le lit de pavillon en continu jumeaux se transforment en un tour de main en facilement accessible. Un rangement
Dometic de série doté d’un store plissé à la hauteur souhaitée. La porte d’entrée reste accessible même lorsque grande surface de couchage. Le système d’échelle idéal pour les livres, les lunettes de
d’assombrissement avec moustiquaire. le lit de pavillon est abaissé. facilite l’accès au lit. lecture et d’autres objets.
COUCHAGES
CONFORT DE COUCHAGE BONNE HAUTEUR SOUS PLAFOND COMMANDE DU CHAUFFAGE
PERSONNEL L’espace couchage est doté d’une hauteur sous Le panneau de commande numérique
Fait pour vous: en combinaison avec le plafond particulièrement généreuse au-dessus des CP PLUS de TRUMA avec timer,
sommier à lattes GOODSIDE®, couches. Ainsi, il est possible de s’asseoir en toute abaissement nocturne individuel et
le matelas de mousse à haute densité décontraction. sonde de température permet le
LE CONFORT POUR UNE NUIT AGRÉABLE s’adapte parfaitement aux contours du
corps. Le système est livré avec des
pilotage du chauffage également
depuis l’espace couchage.
lattes en fibres de verre ayant trois
différents degrés de dureté. Elles sont
62 compatibles entre elles – suivant vos CAMPING-CARS│HOBBYKOMPLETT COUCHAGE 63
goûts personnels.COLONNE DE DOUCHE
GRANDES POSSIBILITÉS DE RANGEMENT FONCTIONNELLE
Beaucoup de place pour les shampooings, les crèmes, Toutes les salles de bains sont équipées
AÉRATION OPTIMALE les brosses à cheveux etc.: tous les produits d’hygiène sont d’une colonne de douche au design
ÉTENDOIR À LINGE TÉLESCOPIQUE Toutes les salles de bains sont équipées du faciles à ranger dans l’élément bas sous le lavabo et les exclusif. Le shampoing et le gel de
En un rien de temps, disposez d’un support lanterneau haut de gamme DOMETIC SEITZ armoires à miroir. Tout est à portée de main et bien ordonné, douche sont toujours à portée de
pratique pour vêtements ou serviettes humides. Mini-Heki. même pendant le voyage. main et bien rangés sur les étagères.
SALLE D'EAU
VERRE À DENTS INCLUS WC PIVOTANT THETFORD ÉCLAIRAGE À LED
Deux verres à dents complètent l’équipement Le WC pivotant à cassette permet une utilisation Grâce aux spots LED, l’éclairage agréable de l’espace bains
tout confort des salles d’eau. Grâce aux pads optimale de l’espace. Il dispose d’une chasse d’eau donne un aspect clair et spacieux à la pièce.
autocollants, vous fixez vous-même la position puissante et silencieuse. Un indicateur intelligent
des verres. avertit qu’il est temps de vider le réservoir.
TOUT POUR LES SOINS DU CORPS
64 CAMPING-CARS│HOBBYKOMPLETT SALLE DE BAINS 65CHAUFFAGE À AIR CHAUD TRUMA COMBI 6
TOITS ET SOLS PROTECTEURS EN AVEC CHAUFFE-EAU
POLYESTER Le chauffage dispense de l’eau chaude et
Les toits et les sols de nos camping-cars sont des températures douces. Une fois réglée, la
revêtus de PRV (polyester renforcé de fibres température souhaitée est maintenue constante. ELÉGANT AUVENT
de verre) et protègent votre maison mobile Quatre bouches d’air chaud assurent une Extension du séjour à l’extérieur: les auvents THULE OMNISTOR sont parfaitement adaptés à toutes les
des influences extérieures. distribution uniforme dans le véhicule. longueurs de véhicule et complètent votre salle de séjour.
Réservoir d’eaux usées
Conduits d’alimentation
et d’évacuation
installés à l’abri du gel
STRUCTURE ET
Arrivée d’air chaud
Raccord de vidange
TECHNOLOGIE
Air chaud
Commande pour
vanne d'arrêt
Polyester renforcé Isolation Boîte d'isolation incassable,
Air chaud de fibres de verre thermique résistant aux chocs
XPS
EMBARQUÉE
PLANCHER À ISOLATION THERMIQUE XPS RÉSERVOIR D’EAUX USÉES ISOLÉ ET FENÊTRE DE CELLULE DE GRANDE QUALITÉ FEUX ARRIÈRE AVEC CLIGNOTANTS
Le dessous de caisse est constitué d’une isolation CHAUFFÉ Les fenêtres extérieures à double vitrage et DYNAMIQUES
thermique XPS résistante aux intempéries et Dans tous les camping-cars Hobby, le réservoir teintées sont très résistantes aux déformations Les feux arrière modernes avec clignotants à
d'un revêtement en PRV (Polyester renforcé), d’eaux usées est installé sous le plancher dans une dues au froid et à la chaleur. Elles atténuent le balayage confèrent au camping-car une note
qui possèdent d’excellentes capacités d’isolation. caisse isolante chauffée et incassable. La vanne bruit et offrent une protection permanente contre sportive et automobile.
PARFAITEMENT ÉQUIPÉ EN VACANCES d’écoulement de l’eau sanitaire se trouve dans la
zone chauffée du réservoir d’eaux usées.
l’humidité. Les serrures de sécurité découragent
les cambrioleurs.
66 CAMPING-CARS│HOBBYKOMPLETT TECHNIQUE DE STRUCTURE / TECHNOLOGIE EMBARQUÉE 67DAVANTAGE DE PLACE GRÂCE À PORTE D’ENTRÉE EXTRA-LARGE AVEC FENÊTRE,
L’ARRIÈRE DÉCAISSÉ DOUBLE VERROUILLAGE, COMPARTIMENTS DE VITRE PANORAMIQUE DE TOIT EN CABINE LANTERNEAUX ISOLANTS
L’arrière décaissé du châssis surbaissé permet RANGEMENT ET VIDE-ORDURES Le toit ouvrant teinté à double vitrage apporte Tous les modèles ont au moins trois lanterneaux
de maximiser la taille de la soute garage. SYSTÈME D’ASSOMBRISSEMENT ET MOUSTIQUAIRE DE La porte est équipée de charnières solides. Au choix, la beaucoup de lumière du jour et de l’air frais. Par DOMETIC SEITZ de série qui offrent une isolation
Une isolation du sol en XPS protège contre le gel. RAILS D’ARRIMAGE SOLIDES GRANDE QUALITÉ fenêtre avec store plissé intégré permet de bien voir ou de se temps ensoleillé, le store plissé d’assombrisse- et une ventilation optimales dans une atmosphère DISTRIBUTEUR CENTRAL DE GAZ
Les trappes de la soute garage sont équipées de Des œillets réglables permettent de fixer des SERRURE DE SÉCURITÉ Toutes les baies latérales sont équipées d’un système à cassette mettre à l’abri des regards. Dans les compartiments de range- ment avec moustiquaire très pratique protège des conviviale. Tous les lanterneaux sont pourvus de DANS LA CUISINE
vérins à gaz, qui assurent un maintien stable en sangles d’arrimage pour le transport sécurisé de La serrure massive sécurise combinée protégeant du soleil et des insectes (hormis la fenêtre de ment, il y a de la place pour les petits objets. Le vide-ordures insectes et des chaleurs excessives dans l’espace stores plissés d’assombrissement avec mousti- Facile d’accès, le répartiteur de gaz se
position ouverte. votre chargement. votre maison mobile. la salle d’eau). pratique avec balayette et pelle intégrées veille à la propreté. intérieur. quaires. trouve dans la cuisine.
MARCHEPIED RÉTRACTABLE ET JUPES SYSTÈME COULISSANT PRATIQUE POUR VERROUILLAGES DE RÉSERVOIR D’EAU PROPRE FACILE D’ACCÈS MOUSTIQUAIRE PLISSÉE POUR LA PORTE D’ENTRÉE BOÎTE À FUSIBLES SOUS LE SIÈGE PASSAGER PAILLASSONS DANS LA CABINE DE SOUPAPE ANTI-GEL FACILE
LATÉRALES SOLIDES BOUTEILLES DE GAZ SÉCURITÉ SOLIDES Installé en toute sécurité dans la banquette, le réservoir d’eau propre est Intégrée au cadre, la moustiquaire plissée de la porte d’entrée Situé sous le siège passager, le système électrique CONDUITE D’ACCÈS
Le marchepied électrique facilite l’entrée et la Deux bouteilles de gaz prennent très facilement Fixées à plat, les serrures protégé contre le gel. Ainsi, le robinet de vidange est à portée de main et laisse passer l’air et la lumière tout en maintenant les insectes facile d’accès simplifie énormément le rempla- Facile d’entretien, le paillasson de la cabine de Fonctionnant sans courant, la soupape
sortie du véhicule. La barre de jupe en aluminium place dans le coffre de rangement spacieux. des espaces de rangement le réservoir se nettoie facilement. à distance. cement des fusibles. Sur l’interrupteur principal conduite contribue à la propreté du camping-car. de vidange de sécurité vide
résiste particulièrement bien aux chocs et au Le système coulissant garantit un changement de augmentent la sécurité. rouge de la batterie, le circuit électrique 12 volts De conception durable, avec renfort de talon et automatiquement le chauffe-eau lors
piétinement. bouteilles aisé. peut être coupé à tout moment. Cela préserve la logo Hobby, il est découpé sur mesure pour le d’un risque de gel. Ainsi, le conduit
batterie en cas d’inactivité prolongée, par exemple véhicule. d’évacuation ne peut pas geler, et
en hiver. l’alimentation en eau est assurée.
68 CAMPING-CARS│HOBBYKOMPLETT TECHNIQUE DE STRUCTURE / TECHNOLOGIE EMBARQUÉE 69HOBBYCONNECT
COMMANDE DE LA TECHNOLOGIE EMBARQUÉE VIA PANNEAU DE COMMANDE TFT ET BLUETOOTH VIA UNE APPLI POINTS FORTS
Avec HOBBYCONNECT, vous avez accès à tous le appareils électroniques et toutes les fonctions à l’intérieur et dans l’entourage proche de • HOBBYCONNECT est intégré de série dans beaucoup de modèles
votre maison mobile. Le pilotage se fait par le panneau de commande TFT dans le véhicule et par bluetooth en relation avec l’appli moderne • La commande bluetooth est comprise gratuitement dans
HobbyConnect. La technologie embarquée se contrôle aisément par smartphone ou tablette. Enregistrez les réglages de l’éclairage, vérifiez HOBBYCONNECT
CHAUFFAGE CLIMATISATION PLANCHER ALIMENTATION ET ÉTAT DE LA BATTERIE ÉCLAIRAGE POSITION MULTIMEDIA l’état de la batterie et du remplissage du réservoir ou bien activez la climatisation ou le chauffage par exemple – tout simplement grâce aux • Sur Google Play et l’App Store, l’application HobbyConnect est
CHAUFFANT ÉVACUATION DE L’EAU symboles intuitifs de votre appareil mobile. disponible gratuitement pour tous les clients Hobby
HOBBYCONNECT
12° C 20° C
Frühstück 4/4
Beleuchtung Frischwasser
18 °C 100 %
Temperatur Raum Batterie
Eco 18 °C
Temperatur Wasser Klimaanlage
DASHBOARD FAHRZEUG PROFIL INFO
DASHBOARD FAHRZEUG PROFIL INFO
HOBBYCONNECT
12° C 20° C
Frühstück 4/4
Beleuchtung Frischwasser
18 °C 100 %
Temperatur Raum Batterie
Eco 18 °C
Temperatur Wasser Klimaanlage
DASHBOARD FAHRZEUG PROFIL INFO
DASHBOARD FAHRZEUG PROFIL INFO
HOBBYCONNECT+ POINTS FORTS
HOBBYCONNECT
GESTION À DISTANCE DE LA TECHNOLOGIE EMBARQUÉE VIA TÉLÉPHONIE MOBILE PAR APPLI • Télécommande mondiale par HOBBYCONNECT+ et le réseau de
Vous voulez confortablement activer la climatisation ou le chauffage à distance ? Avec Hobby, c’est possible. De n’importe quel endroit, téléphonie mobile
HOBBYCONNECT+ vous permet d’accéder à beaucoup d’appareils électroniques de votre véhicule par le réseau mobile. Avec l’appli • Indication de la position du véhicule par message push
moderne HobbyConnect, vous pilotez votre véhicule de partout – simplement par smartphone ou tablette. • Sur Google Play et l’App Store, l’application HobbyConnect est
disponible gratuitement pour tous les clients Hobby
70 CAMPING-CARS│SMART HOME 71SÉJOUR
MOQUETTE DANS LE SÉJOUR
DÎNETTE EN L CONFORTABLE RIDEAUX THERMIQUES Escamotable et facile d’entretien, le tapis à poils
La dînette en L avec sa table pivotante à pied réglable imprime un caractère Grâce aux rideaux thermiques isolants, la cabine de conduite conserve longs crée une ambiance douillette dans le
particulièrement convivial au véhicule et offre une place assise supplémentaire une température agréable même par temps froid. L’ouverture verrouil- camping-car. Il est à chaque fois parfaitement
dans le séjour. (non disponible pour tous les modèles Optima) lable permet à tout moment une utilisation facile du système multimédia. ajusté à la géométrie du sol.
ÉQUIPEMENT
OPTIONNEL
TRANSFORMATION DE LA DÎNETTE EN LIT LIT D’APPOINT DANS LA CABINE DE CONDUITE SYSTÈME D’ASSOMBRISSEMENT REMIS
Grâce au kit de transformation pratique, la dînette se convertit en couchage Avec des garnitures supplémentaires et des coins compensateurs, POUR PARE-BRISE ET VITRES LATÉRALES
supplémentaire. on obtient un lit confortable pour les petits campeurs. DANS LA CABINE DE CONDUITE
Dans la cabine de conduite, le système éprouvé
des stores plissés REMIS peut être rapidement et
SELON VOS DÉSIRS facilement déplacé latéralement pour protéger des
rayons du soleil et des regards indiscrets.
72 CAMPING-CARS│ÉQUIPEMENT OPTIONNEL 73STRUCTURE ET TECHNOLOGIE EMBARQUÉE
INSTALLATION SATELLITE AUTOMATIQUE
Entièrement automatique, l’installation satellite TELECO
comprend une antenne parabolique 65 cm d’une grande GRAND LANTERNEAU
PORTE-VÉLOS portée. Ne mesurant que 19 cm de haut, elle se distingue par ÉCRAN PLAT 22" À LED CLIM DE TOIT RÉVERSIBLE Davantage de lumière du jour et une isolation
Les porte-vélos accueillent jusqu’à quatre vélos. Un système FENÊTRES À CADRE son excellent aérodynamisme. L’installation se commande très Après une journée de vacances excitante, l’écran plat 22" à LED assure un moment de détente. La climatisation du toit dispose de quatre courants d’air parfaite : le grand lanterneau DOMETIC SEITTZ
de support indépendant est disponible pour les vélos De qualité supérieure, les fenêtres teintées à cadre et double vitrage s’insèrent simplement via le téléviseur. La sélection du satellite requis Avec le concours de l’installation satellite et du bras articulé TV, plus rien ne s’oppose à une réglables. Le fonctionnement de ce dispositif léger et Midi-Heki pour les espaces séjour et couchage est
électriques. parfaitement dans la paroi extérieure – tout paraît sorti du même moule. pour le programme choisi est automatique. soirée télé conviviale. commode est économe et agréablement silencieux. disponible en option.
ATTELAGE DE REMORQUE STABILISATEURS ARRIÈRE JANTES EN ALLIAGE LÉGER CHAUFFAGE CENTRAL SYSTÈME DE NAVIGATION AVEC DAB+, CHAUFFAGE TRUMA COMBI 6 E CHARGEUR USB (PRISE DOUBLE)
Fixe ou escamotable, l’attelage de PUISSANTS Pour ceux qui aiment le côté sportif, il y a les jantes en alliage Disponible sur de nombreux modèles, BANQUE DE DONNÉES POUR AIRES DE Le chauffage à air chaud Truma Combi 6 E ne fonctionne pas Les smartphones et tablettes se rechargent
remorque est indispensable pour Les stabilisateurs arrière sont fabriqués léger, qui s’harmonisent parfaitement avec le design extérieur le chauffage central ALDE 3020 HE STATIONNEMENT ET CAMÉRA DE RECUL seulement au gaz mais également sur le réseau à 230 volts. confortablement aux prises USB de l’espace
tracter par exemple une remorque en aluminium et synthétique renforcé moderne. (Exemple type) dispose d’une capacité totale de En plus des fonctions de lecteur CD/DVD, de GPS Ainsi, les réserves de gaz sont préservées, tout particulière- couchage et de la dînette.
porte-bateau ou porte-moto. de fibres. Ils garantissent une 8 500 watts et d’un chauffe-eau avec appli de stationnement et d’écran pour la ment en hiver.
stabilité sûre pour une nuit de intégré de 8,4 litres. Les deux fonctions caméra de recul, le tuner AV sert de téléphone
sommeil reposante. chauffage et chauffe-eau peuvent être sans fil via Bluetooth et de lecteur multimédia
utilisées ensemble ou séparément. central.
74 HOBBYCONNECT ready CAMPING-CARS│ÉQUIPEMENT OPTIONNEL 75EAU / GAZ / ÉLECTRICITÉ TISSUS VARIANTES DE DESIGN PRISE DE GAZ EXTÉRIEURE Grâce à la confortable connexion externe pour DOUCHE EXTÉRIEURE PRATIQUE appareils à gaz, vous pourrez tranquillement pré- La douche extérieure permet de se rafraîchir, mais aussi de nettoyer TISSU SARI COULEUR DE CABINE MOTRICE ET DÉCORATION EN NOIR COULEUR DE CABINE MOTRICE ET DÉCORATION EN GRIS FER parer vos repas à l’air libre. facilement et rapidement les éléments d’équipement. Équipement spécial pour l’Optima De Luxe. Équipement spécial pour l’Optima De Luxe. Équipement spécial pour l’Optima De Luxe. PRISE DE COURANT EXTÉRIEURE 230 V, FOUR TISSU VIGO CONNEXIONS SAT ET TV INCLUSES Faire son pain ou une pizza maison au déjeuner: grâce au four Équipement spécial pour l’Optima Ontour et l’Optima Ontour Capucine. Grâce à la sortie 230 V, vous pouvez vous installer encastrable, c’est toujours possible – même pendant le voyage. devant votre camping-car par beau temps et brancher le téléviseur ou le barbecue électrique. 76 CAMPING-CARS│ÉQUIPEMENT OPTIONNEL 77
VANTANA VANTANA
ONTOUR 80 DE LUXE 88
ÉQUIPEMENT COMPLET
HOBBYKOMPLETT 96
SÉJOUR 98
RANGEMENTS 100
CUISINE 102
COUCHAGES 104
SALLE D'EAU 106
STRUCTURE ET TECHNOLOGIE EMBARQUÉE 108
SMART HOME 110
ÉQUIPEMENT OPTIONNEL 112
FOURGON
78 FOURGON│SOMMAIRE 79VANTANA ONTOUR
L’ENTRÉE DE GAMME
Le Hobby VANTANA ONTOUR est fait pour vous.
Notre modèle d’entrée de gamme possède tout ce qu’il vous faut pour des
voyages tout confort. Avec le bloc cuisine et l’évier en acier inox, le réchaud
2 flammes et le réfrigérateur 70 litres à compresseur, la cuisine est bien
préparée pour les gastronomes mobiles. Les matelas confortables en mousse
à haute densité vous réservent des nuits reposantes. L’isolation spéciale
B6 pleine surface et la mousse XPS isolent le véhicule à merveille.
Catégorie: Fourgon
Châssis: Fiat
Modèles: 2
Personnes: jusqu’à 4
Nombre couchages adultes:
jusqu’à 4
Largeur: 2.050 mm
Longueur: 5.998 - 6.363 mm
Tissu: Arras
Mobilier: Cocobolo / Piquet Gris
VANTANA ONTOUR
80 FOURGON│VANTANA ONTOUR 81SIÈGES CONDUCTEUR ET PASSAGER AVEC ACCOUDOIRS
"CAPTAIN’S CHAIR", HAUTEUR ET PIVOTEMENT
RÉGLABLES
Sur les longs trajets de rêve, les sièges ergonomiquement
réglables soulagent votre dos. Les accoudoirs des deux côtés et
les coussins solides garantissent un voyage en toute
décontraction. Une fois à destination, les sièges peuvent être
pivotés à 180° en quelques instants pour transformer votre
cabine de conduite en dînette conviviale.
82 FOURGON│VANTANA ONTOUR 83
K65 ETRÉFRIGÉRATEUR 70 LITRES PRATIQUE
Le réfrigérateur compact dispose d’un éclairage intérieur à LED
et d’une disposition variable de l’espace. Le compartiment de
rangement supplémentaire sous le réfrigérateur dispose de place
pour toutes sortes d’ustensiles, et il est facilement accessible
de l’extérieur.
84 K60 FT
FOURGON│VANTANA ONTOUR 85MODÈLES
VANTANA ONTOUR
ESPACE COUCHAGE DOUILLET
Un lit double ou une grande surface de repos tout en longueur:
le Vantana propose des espaces couchage confortables pour des
nuits reposantes.
K60 FT 4 2 /2 70 90
K65 ET 4 2 /2 70 90
L: 5.998 mm · B: 2.050 mm L: 6.363 mm · B: 2.050 mm
H: 2.642 mm · G: 3.300 kg H: 2.642 mm · G: 3.500 kg
K65 ET
Découvrez nos modèles
tranquillement de chez vous :
360.hobby-caravan.de/fr
86 T60 FT
FOURGON│VANTANA ONTOUR 87VANTANA DE LUXE
LE POLYVALENT
À coté du confortable équipement complet «HobbyKomplett», le Hobby
VANTANA DELUXE marque des points avec son moteur 140 ch et ses jantes
16 pouces en alliage léger.
En matière de « valeurs intérieures » de série, il faut mentionner le réfrigérateur
90 litres à compresseur avec porte à double ouverture et l’éclairage d’ambiance
convivial. Pour le design extérieur, vous avez le choix entre un blanc classique et
différents vernis spéciaux. Les pare-chocs sont également vernis dans la couleur
choisie.
Catégorie: Fourgon
Châssis: Fiat
Modèles: 2
Personnes: jusqu’à 4
Nombre couchages adultes:
jusqu’à 4
Largeur: 2.050 mm
Longueur: 5.998 - 6.363 mm
Tissu: Patch
Mobilier: Olmo Pavarotti / Magnolia
VANTANA DE LUXE
88 FOURGON│VANTANA DE LUXE 89TOIT OUVRANT PANORAMIQUE HOBBY TOP
À double vitrage et teinté, le toit ouvrant panoramique
extra-large offre une vue imprenable et une impression
d’espace clair et aéré. Par temps ensoleillé, le store plissé
d’assombrissement avec moustiquaire très pratique protège
des insectes et des chaleurs excessives dans l’espace intérieur.
90 FOURGON│VANTANA DE LUXE 91
K60 FTGRAND RÉFRIGÉRATEUR 90 LITRES
Très pratique: grâce à la double ouverture, le grand réfrigérateur
s’ouvre des deux côtés, ce qui permet de faire le service
confortablement depuis l’extérieur.
92 K60 FT
FOURGON│VANTANA DE LUXE 93MODÈLES
VANTANA DE LUXE
COUCHAGE OU ESPACE DE RANGEMENT
Couchage confortable la nuit, espace de rangement généreux
le jour : les lits peuvent être facilement relevés pour offrir un
espace de rangement précieux pendant le trajet.
K60 FT 4 2 /2 90
K65 ET 4 2 /2 90
L: 5.998 mm · B: 2.050 mm L: 6.363 mm · B: 2.050 mm
H: 2.669 mm · G: 3.500 kg H: 2.669 mm · G: 3.500 kg
K60 FT
Découvrez nos modèles
tranquillement de chez vous :
360.hobby-caravan.de/fr
K65 ET
94 K65 ET
FOURGON│VANTANA DE LUXE 95Sièges conducteur et passager
Sol polyester renforcé de fibres de verre avec isolation thermique XPS
HOBBY
KOMPLETT
avec accoudoirs « Captain’s Chair » Cassettes combinées avec store plissé d’assombrissement et ÉQUIPEMENT
moustiquaire sur toutes les fenêtres COMPLET
Sièges conducteur et passager
pivotants et réglables en hauteur
Rallonge de table pivotante
Airbags conducteur et passager
Lanterneau DOMETIC SEITZ Midi-Heki, avec
store plissé d’assombrissement et mousti-
ÉQUIPEMENT COMPLET
Climatisation, manuelle avec filtre
à pollen dans la cabine de conduite
quaire dans les espaces séjour et couchage. «HOBBYKOMPLETT»:
Système d’assombrissement pour pare-brise
Moustiquaire plissée pour la porte coulissante UN SEUL PRIX – TOUT COMPRIS
et vitres latérales dans la cabine de conduite
Fenêtre ouvrante sans cadre, en
verre dépoli, dans la salle d’eau Dans votre nouveau Hobby, le confort de série vous attend. Les pages suivantes
Rétroviseurs extérieurs
vous font découvrir les nombreux détails d’aménagement qui embelliront vos
électriques, chauffants
vacances en camping-car Hobby.
ESP incl. ASR, Hillholder
et TRACTION+ Les caractéristiques de l’équipement complet «HobbyKomplett» présentés
ci-après sont disponibles en fonction des modèles. Pour le détail exact des
équipements, veuillez vous référer à la liste de prix actuelle.
96 ÉQUIPEMENT COMPLET HOBBYKOMPLETT 97PORTE ESCAMOTABLE AVEC FENÈTRE ET
DÎNETTE CONFORTABLE ÉTAGÈRE
Sur les longs trajets de rêve, les sièges ergonomiquement réglables soulagent votre dos. Les accoudoirs SYSTÈME D’ASSOMBRISSEMENT ET Vue dégagée sur l’extérieur et plein de lumière
des deux côtés et les coussins solides garantissent un voyage en toute décontraction. Une fois à MOUSTIQUAIRE DE GRANDE QUALITÉ à l’intérieur : la grande fenêtre, le store plissé
destination, les sièges peuvent être pivotés à 180° en quelques instants pour transformer votre cabine Toutes les baies latérales sont équipées d’un d’assombrissement et les compartiments
de conduite en dînette conviviale pour jusqu’à quatre personnes. En un tour de main, la grande table système à cassette combinée protégeant du soleil s’intègrent harmonieusement dans la porte
peut être élargie avec un plateau pivotant et laisse beaucoup de place pour les jambes. et des insectes (hormis la fenêtre de la salle d’eau). coulissante.
SÉJOUR
SPOT DE LECTURE AU NIVEAU DE LA MOUSTIQUAIRE PLISSÉE POUR LA PORTE
DÎNETTE D’ENTRÉE
La liseuse exclusive procure un éclairage lumineux Ouvrez la porte et tirez la moustiquaire: Ainsi,
tout en économisant de l’énergie. Orientable, elle l’air frais pénètre à l’intérieur et votre tranquillité
vous permet de bouquiner ou d’étudier l’itinéraire est préservée.
UNE CONCEPTION PENSÉE DANS LES MOINDRES DÉTAILS du lendemain.
98 FOURGON│HOBBYKOMPLETT SÉJOUR 99Vous pouvez aussi lire
