De L'EXPOSITION MARS 2018 - Maire du Perray-en-Yvelines

 
De L'EXPOSITION MARS 2018 - Maire du Perray-en-Yvelines
L O G  U  E
  CAT A
        P O S I T ION
de L’EX     01  8
     MARS 2

      1
De L'EXPOSITION MARS 2018 - Maire du Perray-en-Yvelines
Directrice de la publication :
Paulette DESCHAMPS, Maire du Perray-en-Yvelines

Rédaction et diffusion :
P. DESCHAMPS, V. NITSCH, A. FILLAUDEAU, C. BERTHE

Illustration 4ème de couverture :
DUMETZ, FRANCHE, NGUYEN, DENOYELLE, CAMACHO, GINESTE, GELLA
                                                              Service Culture & Communication
Impression, conception, réalisation :                                         01.30.46.31.15
TOPP IMPRIMERIE – 28230 GALLARDON
Tirage mars 2018 - 300 exemplaires sur papier

Crédit photo : Service communication
Tél. : 01 30 46 31 15
E-mail : publications@leperray.fr
De L'EXPOSITION MARS 2018 - Maire du Perray-en-Yvelines
EDITO
Madame, Monsieur les Conseillers Départementaux,
Madame le Maire, Mesdames Messieurs les Conseillers Municipaux,
Mesdames Messieurs les membres du Jury,
Mesdames Messieurs les artistes, leurs conjoints et amis,

Bienvenue au 26ème Salon des Arts et au 39ème Tiercé Photo du Perray-en-Yvelines.

C’est avec un immense plaisir que nous ouvrons cette nouvelle édition du Salon des Arts, exposition phare de la
commune, proposant également de la photographie en plus des nombreuses techniques d’expression plastique
présentées.

Une fois encore, nous sommes heureux de constater que les artistes ont répondu nombreux, majoritairement Yveli-
nois, toujours quelques Franciliens et de plus en plus d’Euréliens chaque année.

Le Salon enregistre cette année encore une centaine d’inscrits, majoritairement exposants pour l’expression plas-
tique. Les techniques les plus représentées restent toujours la peinture à l’huile, l’aquarelle et le pastel.

Cette année le Salon accueille un intermède musical, avec le Riquet Jug band , un trio contrebasse - guitare/chant
- harmonica/saxophone, qui propose un concert de blues acoustique dans le cadre des sorties de résidences pro-
posées par Le Lieu à Gambais (www.le-lieu.org).

Merci à vous, artistes, de nous avoir fait confiance cette année encore.

Merci aux Services Techniques de la ville du Perray qui ont aménagé la salle avec ses panneaux, et qui ont passé
des heures à installer les éclairages.
Un grand merci à Amélie et Caroline du Service Culture et Communication, qui ont assuré toute la partie adminis-
trative. Il s’agit d’un travail énorme, qui ne se voit pas, mais qui est indispensable au bon déroulement d’une telle
manifestation.
Merci au jury qui a longuement étudié chaque œuvre, aux personnes qui ont installé cette exposition.
Merci au magasin CULTURA de Rambouillet.
Merci aux 3 écoles du Perray et à l’équipe d’animation de l’ALSH qui ont visité, cette année encore, le Salon avec
les jeunes perrotins.

           Pour des raisons logistiques, le catalogue présente l’ensemble des artistes inscrits au Salon,
                                             retenus ou non par le Jury.
De L'EXPOSITION MARS 2018 - Maire du Perray-en-Yvelines
SOMMAIRE
                                Page 11 :                      Page 16 :

                                • ELBERGER                    • LEBEAU MARTINE
PEINTRES ET SCULPTEURS          • E VRARD LOUISETTE           • LEFEBVRE ANNIE

Page 6                          • F AURE DANIELLE             • LEROY ANNICK

• ACEZAT-MISPELTER Françoise   • F ERBLANTIER FREDERIC       • LIARD ANNICK

• AURY nathalie                Page 12 :

• BARRERE chritiane            • F RANCHE NATHALIE           Page 17 :

• BEAUCHENE jocelyne           •G
                                  ELLA EVELYNE                • LILYAD

Page 7                          •G
                                  UERIN AGNES                 • LOISEL ANITA

• BEQUET-FARRET Vonnette       •G
                                  UTIERREZ ISABELLE           • MADELAINE BRUNO

• BERNARD Mallory              Page 13 :                      • MAJOREL-RANGER YOLAINE

• BESSON SARA Elena            •H
                                  AMELIN MICHELE

• BROSSET daniela              •H
                                  ERRAUD FRANCOISE            Page 18 :

Page 8                          •H
                                  UET JOËL                    • MARIE GILLES

• CARLIER daniel               • ISA BELLEM                  • MAURY MIREILLE

• CHETIVET janine              Page 14 :                      • MURGEY NADINE

• CORPACE martine              • J ULIEN-LABRUYERE MARTINE   • NGUYEN MONIQUE

• CORRAL daniel                •K
                                  AMI FLORENCE                Page 19 :

Page 9                          • KOVACIC DORIANE             • NOURY CATHERINE

• DANGELSER dany               •K
                                  RAWCZYK DANIEL              • PASQUIER-VAUCELLE CHRISTIANE

• DAUSSION ALAIN                                              • PHILIPPOT-DÜRR MARIE-ANNE

• DELHORBE marion              Page 15 :                      • PIERRE MARC

• DUDAS CREPEL NEUMI           •K
                                  RICORIAN DORIS

Page 10                         •K
                                  UHN FABRICE

• DUMETZ MICHELINE             • L AFON ISABELLE

• DUPERTUIS JEAN-CHRISTOPHE    • L ALMANACH CHRISTIANE

• DURAND MONIQUE

• DURIEZ FREDERIC
De L'EXPOSITION MARS 2018 - Maire du Perray-en-Yvelines
Page 20 :                   PHOTOGRAPHES                      Page 26

• PLANCHON MICHELE (MIEL)   Page 23                           • GONTRAN JEAN-PAUL

• POHO PHILIPPE            • BARCA DWI                       • GOURDIN DANIEL
• PIM FREDERIC                                               • HOLLANDE SABLOM GILLES
                            • BEGHDALI YVETTE
• RIMBAULT GABRIEL                                           • JEANTELET DANIEL
                            • BEGUIN BRIGITTE
Page 21 :
                            • BERNIAU-BACHELIER CHRISTINE     Page 27
• ROUX HELENE
                            Page 24                           • LE BRAS CHRISTINE
• ROUXEL BERNARD
                            • BIDARD JULIA                    • MAGYARI BRIGITTA
• TURPIN ANNICK
                            • BISCH CLAUDE                    • MURGEY EMMANUEL
• WIJAS BERNADETTE
                            • BRATYNA MICHEL                  • PAINCHAULT ANNIE
Page 22 :
                            • BROSSARD SOPHIE                 Page 28
• ZURFLUH MARYLINE
                            Page 25                           • PHARABOD MICHEL
• ZURZOLO ANGELO
                            • CECUTTI GERARD                  • REBIFFE JEAN

                            • DEKEYSER SERGE                  • SOTIAUX OLIVIER

                            • FROMONT FRANCOIS                • STIMARIDIS PHILIPPE

                            •GERMANAUD FRANCOISE              Page 29

                                                              • TOLOTON MICHEL

                                                              • ZAFRA VINCENT

                                                              •Z
                                                                ULUAGA FERNANDES
                                                               LAURA-ELENA

                                                              HORS SÉLECTION
                                                              DU JURY
                                                              Page 30

                                                              • KUHN MAXIME

                                                              • CROSNIER LEONIE

                                                            Service Culture & Communication
                                                                            01.30.46.31.15
De L'EXPOSITION MARS 2018 - Maire du Perray-en-Yvelines
- ACEZAT-MISPELTER FRANÇOISE -                    - AURY NATHALIE -
  Quand La Nature s’emmêle - HUILE               Feuillage - ACRYLIQUE
         www.fam-artist.eu               www.nataury.wix.com/nathalieaury-peintre

     - BARRERE CHRITIANE -                    - BEAUCHENE JOCELYNE -
        Ah l’ocean ! - PASTEL                   Elephant - TERRE ÉMAILLEE
                                     6
                                          www.jocelynebeauchene.wordpress.com
De L'EXPOSITION MARS 2018 - Maire du Perray-en-Yvelines
- BEQUET-FARRET VONNETTE -                             - BERNARD MALLORY -
Conciliabul en haut lieu - PASTEL SEC       Le poids de l’heritage de l’histoire des arts - HUILE
      www.pastel.enyvelines.fr                            www.mallorybernard.fr

    - BESSON SARA ELENA -                               - BROSSET DANIELA -
         Abstrait 3 - HUILE                     Panta rhei ou tout est mouvement - MIXTE
                                        7
De L'EXPOSITION MARS 2018 - Maire du Perray-en-Yvelines
- CARLIER DANIEL -                  - CHETIVET JANINE -
PARIS-MONTMARTRE - PASTEL                    Lily - HUILE
                                          www.livegalerie.com

  - CORPACE MARTINE -                     - CORRAL DANIEL -
    Prochain cru ? - PASTEL       Flanerie d’été - PEINTURE ACRYLIQUE
                              8
De L'EXPOSITION MARS 2018 - Maire du Perray-en-Yvelines
- DANGELSER DANY -                - DAUSSION ALAIN -
    Le mandarin - PASTEL           Belisa - MARTELAGE INOX

 - DELHORBE MARION -              - DUDAS CREPEL NEUMI -
Ouarzazate - MIXE SUR TOILE         Rencontres - ACRYLIQUE
   www.marion-delhorbe.fr     9   Facebook.com/ NDC Lua Art
De L'EXPOSITION MARS 2018 - Maire du Perray-en-Yvelines
- DUMETZ MICHELINE -                    - DUPERTUIS JEAN-CHRISTOPHE -
       La chambre - AQUARELLE                    NAÏADE - SCULPTURE TERRE CUITE
        www.micheline-dumetz.fr

       - DURAND MONIQUE -                            - DURIEZ FREDERIC -
         Paisible 2 - AQUARELLE                           xxxxxxxxx
Facebook.com/ aquarellisteDurandMonique
                                          10
- ELBERGER -                                        - EVRARD LOUISETTE -
Nuit d’hiver (monochrome) - ACRYLIQUE/COLLAGE        A l’affût ou le chat couché - SCULPTURE EN TERRE CUITE
     www.elbergerart.wixsite.com/elberger-art

            - FAURE DANIELLE -                                   - FERBLANTIER FREDERIC -
            Venise 1 - ACRYLIQUE                             Coral bay - ACRYLIQUE/ MULTIMÉDIA
                                                11                www.fredericferblantier.com
- FRANCHE NATHALIE -                  - GELLA EVELYNE -
  Flora - HUILE SUR TOILE               Le Pavot - PASTEL

 - GUERIN AGNES -                   - GUTIERREZ ISABELLE -
 Champs d’Iris - PASTEL          Perles de printemps - PASTEL SEC
                            12
- HAMELIN MICHELE -                      - HERRAUD FRANÇOISE -
 Le petit zinc à Paris - PASTEL                 Dents et soi - PASTEL
                                                  www.herraud.fr

        - HUET JOËL -                              - ISA BELLEM -
Tartinette - AQUARELLE SÈCHE           La négresse blanche - SCULPTURE NOYER
         s.f.aquarelle.fr         13
- JULIEN-LABRUYERE MARTINE -                 - KAMI FLORENCE -
          Flora - HUILE             SMART CITY - SCULPTURE ACIER COLORÉE
                                            www.florencekami.com

    - KOVACIC DORIANE -                    - KRAWCZYK DANIEL -
     Tout doux - PASTEL SEC                Planète de vie - COLLAGE
                               14
- KRICORIAN DORIS -                       - KUHN FABRICE -
           Pivoines - PASTEL                Tatoo workshop - COLLAGE
http://artscad.com/@/doriskricorian                  Fan’art

      - LAFON ISABELLE -                   - LALMANACH CHRISTIANE -
     Citrus bergamia - HUILE                     L’éléphant - HUILE
     oudine-777-skyrock.com           15
- LEBEAU MARTINE -                 - LEFEBVRE ANNIE -
  Hérisson au jardin - PASTEL             Naïve - HUILE

     - LEROY ANNICK -                  - LIARD ANNICK -
     Ouistiti - ACRYLIQUE             L’HINDOU 2 - PASTEL
Facebook.com/ annick créations
                                 16
- LILYAD -                                            - LOISEL ANITA -
          Flamant - ACRYLIQUE                       Blues mother - CÉRAMIQUE / SCULPTURE EN GRÉS
                                                             www.escapade.ceramique.free.fr

         FLAMANT
         Acrylique sur toile (50 x 50)
         2017

        - MADELAINE BRUNO -                               - MAJOREL-RANGER YOLAINE -
Se coiffer n’est pas si facile - TERRE CUITE              L’envol - ACRYLIQUE, FEUILLES D’OR
     www.bmadelaine-sculpture.com              17                Facebook.com/ littleyo
- MARIE GILLES -                       - MAURY MIREILLE -
Libre était - ENCRE DE CHINE ET COULEUR        Mosaïque 2 - ACRYLIQUE ET VITRAIL
            www.gilles-marie.com

         - MURGEY NADINE -                         - NGUYEN MONIQUE -
        Rajput - PASTEL SEC FIXE                       La flutiste - HUILE
           www.mariem-art.com
                                          18
- NOURY CATHERINE -                   - PASQUIER-VAUCELLE CHRISTIANE -
Eddie - PASTEL SEC SUR PANNEAU DE BOIS                   Rêverie 3 - HUILE
   www.andromaque78.deviantart.com                    www.christiane-pasquier.fr

  - PHILIPPOT-DÜRR MARIE-ANNE -                             - PIERRE MARC -
        Feux follets - ACRYLIQUE                Port du vieux passage (Morbihan) - HUILE
 www.mary-philippot.pagesperso-orange.fr   19
- MIEL -                                - POHO PHILIPPE -
        Aiguilles parfumés - ACRYLIQUE                 Le parapluie rouge - ACRYLIQUE

                - PIM FRÉDÉRIC -                          - RIMBAULT GABRIEL -
Chou romanesco - MOULAGE DE VERRE À CIRE PERDUE               Sans titre - MIXTE
           http://fredpim.blogspot.fr/
                                                  20
- ROUX HÉLÉNE -                 - ROUXEL BERNARD -
   Blue eyes - PASTEL                 xxxxx - HUILE
www.helenerouxartiste.com               xxxxxxx

  - TURPIN ANNICK -               - WIJAS BERNADETTE -
      Mirage - HUILE             Abstrait - ACRYLIQUE-HUILE
                            21   www.bernie.hautefort.com
- ZURFLUH MARYLINE -
Reflet pourpre - PASTEL SEC

                                   - ZURZOLO ANGELO -
                                    Cuba - HUILE SUR TOILE
                              22   www.angelozurzolo.com
- BARCA DWI -                           - BEGHDALI YVETTE -
      Ville nature - PARIS              Les cabanes de gouville - Multi coques
www.somanythingssolittletime.com              Facebook/ Beghdali Yvette

     - BEGUIN BRIGITTE -                - BERNIAU-BACHELIER CHRISTINE -
        Cache-cache - IV                           Reflet d’archi 4
                                   23      www.christine-berniau-bachelier.fr
- BIDARD JULIA -                                         - BISCH CLAUDE -
   Ouest Américain- USA 2                  Afrique plurielle, sourires singuliers - afrique plurielle - 2
 www.instagram.com/juliabidard                          www.boutdbrousse.jimdo.Com

     - BRATYNA MICHEL -                                    - BROSSARD SOPHIE -
Plage du cotentin - immortalisatoin                       Fleurs noir et blanc - fleur 4
    www.mbphotographie.fr
                                      24
- CECUTTI GERARD -                             - DEKEYSER SERGE -
              Soleil filtrant                            Le machaon et l’enfant
                                                        www.sergedekeyser .com

       - FROMONT FRANCOIS -                          - GERMANAUD FRANÇOISE -
Paysage urbain - 1 les couleurs de l’arctique             La chaise au bouquet
          www.francoisfromont.fr                25
- GONTRAN JEAN-PAUL -                         - GOURDIN DANIEL -
    Montparnasse by night                      Felins - Le roi lion - Kenya
www.flickr.com/photos/jeepytan

- HOLLANDE SABLOM GILLES -                     - JEANTELET DANIEL -
     gilphoto.over.blog.com                     Les murs d’Athénes n°1
                                 26   www.public.joomeo.com/users/publicain/albums
- LE BRAS CHRISTINE -                 - MAGYARI BRIGITTA -
       Fragments d’intimité 4                    Fumée

    - MURGEY EMMANUEL -                    - PAINCHAULT ANNIE -
Transports urbains - Vélo Amsterdam            L’œuvre du temps
                                      27
- PHARABOD MICHEL -                        - REBIFFE JEAN -
Filets de pêche - rouge et bleu            Jeux d’ombre - Visage
                                       www.fotocommunity.fr/ «jeanreb»

   - SOTIAUX OLIVIER -                   - STIMARIDIS PHILIPPE -
     Sous expo à Paris 1                    Tradition - Marguerite
     www.bazartolivier.fr
                                  28         www.stimaridis.com
- TOLOTON MICHEL -                           - ZAFRA VINCENT -
               Two of us                      Nature/Saisons - ESPRIT DE L’AUTOMNE
   Facebook/Michel-Toloton-Photographe                www.illusion-story.com

- ZULUAGA FERNANDES LAURA-ÉLÉNA -
                 Terre 2
     www.instagram.com/lauzuluf0911      29
SOMMAIRE PAGES 31 À 34

                              TOILES COLLECTIVES

                              Page 31                    • AJP :
                              • ARTS ET LOISIRS :        - PREVEL Margot 12 ans
                              - Maëlle                   - AUBERT Jade 12 ans
                              - Camille                  - TABAREAU Nathan 14 ans
                              - Vincent                  - KADI Assia 13 ans
                              - Inès                     - DASILVA Mattéo 12 ans
                              - Valentine                - DELMARES Aurore 11 ans
                                                         - DALLEMAGNE Alexis 13 ans
                                                         - LAURENT Raphaël 13 ans

                              ARTS ET LOISIRS

  - KUHN MAXIME -             Page 32                    - DELMARES Aurore

HORS SÉLECTION DU JURY            • JEUNES :             - PAILLAT Morgann
                                                         - MÜLLER Auriane
                                  - QUEMAT Paul
                                                         - BARCELO Joanne
                                  - LE Audrey
                                                         - CADARS Élina
                                  - KRIPNA Clara
                                                         - BERNADAC Lucie
                                  - FREISSE Baptiste
                                                         - BURTEL Flore
                                  - GUIM Marilou

                              Page 33/34                 - NATHALIE LAZIC
                                  • ADULTES :            - CHRYSTILE ASTAFIEF
                                                         - PIERRE VILLARD
                                  - VERONIQUE CHARRIER
                                                         - ANNICK DAUTREAUX
                                  - LÉANDRE ELIAZOR
                                                         - ODILE JULLIEN
                                  - MARIE-CLAIRE USSI
                                                         - MONIQUE N’GUYEN
                                  - YVES BERLAND
                                                         - EVELYNE MARCHAND
                                  - CHANTAL QUINAULT
                                                         - LILIANE EUSEBE
                                  - LYNE MARIE
                                                         - ODILE PETRUCCI
                                  - CHRISTIANE NOEL
                                                         - MAELLE NORTIER
                                  - CLAUDIE BERNARD
                                                         - HÉLÈNE BAUMANN
                                  - MARIE-LISE VIN
                                                         - EMMANUELLE DANDRIMONT
                                  - GENEVIÈVE LAME
                                                         - SOLINE MAILLÉ
                                  - VERONIQUE MARIE
                                                         - ANNIE LABICHE-DURET
                                  - MARTINE BOURDREUX
                                                         - CHRISTINE LANGUEDOC

 - CROSNIER LÉONIE -
HORS SÉLECTION DU JURY
                         30
TOILES COLLECTIVES
                                  Arts et Loisirs
                                  - Maëlle
                                  - Camille
                                  - Vincent
                                  - Inès
                                  - Valentine

TOILES COLLECTIVES
AJP
- PREVEL Margot 12 ans
- AUBERT Jade 12 ans
- TABAREAU Nathan 14 ans
- KADI Assia 13 ans
- DASILVA Mattéo 12 ans
- DELMARES Aurore 11 ans
- DALLEMAGNE Alexis 13 ans
- LAURENT Raphaël 13 ans

                             31
ARTS ET LOISIRS - Jeunes

                           32
ARTS ET LOISIRS - Adultes

                            33
ARTS ET LOISIRS - Adultes (Suite)

                                    Service Culture & Communication
                                                    01.30.46.31.15

                                     34
35
Service Culture & Communication
                01.30.46.31.15
Vous pouvez aussi lire
DIAPOSITIVES SUIVANTES ... Annuler