Das einzigartige Trockenbodensystem The Unique Dry Flooring System Un système de chape sèche unique en son genre
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Das einzigartige Trockenbodensystem The Unique Dry Flooring System Un système de chape sèche unique en son genre
The Company
research &
development
design
in-house
manufacturing
complete project
management
world-wide
service
Ihr Partner weltweit
Das Unternehmen Lindner steht weltweit für Wir bieten Ihnen langjährige Erfahrung und die
kompletten Innenausbau und Umweltschutz- Sicherheit eines soliden Unternehmens, das sich
technik auf höchstem Niveau. Unsere Spezia- seiner Verantwortung gegenüber seinen Kunden
listen in den einzelnen Unternehmensbereichen bewusst ist.
entwickeln und fertigen innovative Produkte zum
Nutzen für Mensch und Umwelt. Durch die enorm
hohe Fertigungstiefe unserer Produkte haben wir
unmittelbaren Einfluss auf die Qualität von An-
fang an. Designorientierte Lösungen sind dabei
ebenso selbstverständlich wie ausreichende
Kapazitäten für nationale und internationale
Großprojekte.
Metallbau
Lindner AG Metal constructions
Constructions métalliques
Deckensysteme Schallschutz
Ceiling systems Sound protection
Systèmes de plafonds Protection acoustique
Heiz- und Kühltechnologien Brandschutz
Heating and cooling technologies Fire protection
Technologies de chauffage et de refroidissement Protection contre l’incendie
Lichtsysteme Strahlenschutz
Lighting systems Radiation protection
Systèmes d´éclairages Protection contre les radiations
Bodensysteme Komplettausbau
Floor systems Complete interior fit-out
Systèmes de planchers Aménagement complet
Wandsysteme Objektdesign
Partition systems Integrated design
Systèmes de cloisons Design intérieur
Türen Isoliertechnik und Industrieservice
Doors Insulating technology and industrial services
Portes Technique d’isolation et service industriel
Kino- und Studioausbau Schallschutzkabinen
Interior fit-out for cinemas and studios Sound-protection cabins
Aménagements pour cinémas et studios Cabines de protection acoustique
Reinraum Umweltschutztechnik
Clean rooms Environmental protection technology
Salles blanches Technique de protection de l'environnement
Your global partner Votre partenaire mondial
The Lindner company is known all over the L'entreprise Lindner est mondialement connue
world for complete interiors and environmental pour son offre en aménagement d’intérieur com-
protection at the highest level. Our specialists in plet. Nos spécialistes dans leur propre domaine
the individual corporate divisions develop and d'activité développent et fabriquent des produits
produce innovative products for the benefit of innovants à l'usage de l'homme et de son en-
mankind and their environment. Because of the vironnement. Grâce à la technologie de pointe
enormous depth of manufacturing behind our de nos produits, nous pouvons en contrôler la
products, we can directly control the quality from qualité dès leur conception. Une gamme de
their conception. Design-orientated systems are solutions de design orientée automatiquement
as automatic a part of the range as is adequate vers chaque projet permet de se soumettre aux
capacity for major international projects. We can cahiers des charges de projets internationaux
offer a vast amount of experience and the secu- les plus ambitieux. Nous vous offrons notre
rity of a solid company that is aware of its re- grande expérience et la sécurité d'une entre-
sponsibility towards its customers. prise solide, et consciente de sa responsabilité
3
vis-à-vis de ses clients.
Porsche, Leipzig (Germany)
Trockenbodensystem
mit Funktion und Anspruch
Das einzigartige Trockenbodensystem FLOOR and more mit
seiner speziellen Verzahnung überzeugt durch seine fugen-
lose Oberfläche, der höhenverstellbaren Unterkonstruktion und
den hervorragenden Brand- und Schallschutzeigenschaften.
FLOOR and more wird vor allem bei Objekten mit verkürzter
Bauzeit angewandt wie z. B. bei Geschäfts- und Forschungs-
räumen, Eingangs- und Sanitärbereichen sowie Sanierungs-
objekten.
Dieses moderne Trockenbodensystem bietet neben der Mög-
lichkeit zur Aufnahme von Elektro- und EDV-Installationen
auch Raum für zusätzliche Funktionen wie Heizung, Belüftung
und Kühlung.
4
The dry flooring system
functional and high-quality
The unique FLOOR and more dry flooring This modern dry flooring system offers not
system with its special joining technique only the option of integrating electrical and
comes with the advantages of a joint-free computer installations, but also provides
surface, variable-height substructure and space for additional functions such as
excellent fire and noise protection properties. heating, ventilation and cooling.
FLOOR and more is ideal above all for
projects with a shorter construction time, e.g.
business and research rooms, entrance and
bathroom areas as well as for refurbishment
projects.
Un système de chape sèche
fonctionnel et exigeant
FLOOR and more est un système de chape unique en son
genre: grâce à son assemblage spécial par chants dentés, il
livre une surface sans joints, une ossature réglable en hauteur
et d’excellentes caractéristiques en termes de tenue au feu et
d’isolation acoustique.
FLOOR and more est utilisé avant tout dans les chantiers où
les délais de construction sont réduits, par exemple, pour les
locaux destinés au commerce ou à la recherche, les zones
d’accès et les espaces sanitaires, ainsi que pour les chantiers
de rénovation.
Ce système moderne de chape sèche permet non seulement
d’accueillir les installations électriques et informatiques, mais
il offre aussi de l’espace pour des équipements complémen-
taires, tels que chauffage, ventilation et refroidissement.
TechDataCenter, Munich (Germany) 5
Prinzip „Verbindung“
innovativ und einfach
The joining principle
innovative and easy
Durch ein Nut-und-Feder-Prinzip greifen die Boden-
elemente durch eine spezielle Zahnfräsung der
Kanten ineinander und werden mit Spezialkleber Using the tongue-and-groove principle, the flooring
zusätzlich fixiert. elements have a special notch cut into the edges so
that they interlock. They are additionally fixed with
Diese innovative Kantenverbindung unterscheidet special adhesive.
FLOOR and more von allen anderen Trockenboden-
systemen und bedingt seine hohe Belastbarkeit und This innovative joining method is what sets FLOOR
die guten Brand- und Schallschutzeigenschaften. and more apart from all other dry flooring systems,
and it is the reason for its high strength and excel-
lent fire and noise protection properties.
1 Oberbelag je nach Kundenwunsch
Any top covering you want
Revêtement au choix du client
2 FLOOR and more Bodenelement
FLOOR and more base element
Élément de plancher FLOOR and more 1
3 Stufenlos höhenverstellbare
Unterkonstruktion
Substructure infinitely variable in height
Structure porteuse à réglage progressif
de hauteur 2
3
L’assemblage
un principe simple, mais novateur
Grâce à un fraisage spécial des chants en dents,
les éléments de plancher s’emboîtent les uns
dans les autres selon le principe «rainure et lan-
guette». Ils sont fixés de surcroît par une colle
spéciale.
Cet assemblage novateur des chants différencie
FLOOR and more de tous les autres systèmes
de chape sèche et détermine sa grande résis-
tance aux charges et ses excellentes qualités en
termes de tenue au feu et d’isolation acoustique.
6
Porsche, Leipzig (Germany)
Le Grand Casino (Finland)
Your benefits
at a glance
Bewährte Vorteile
auf einen Blick - Choose whatever covering you want
- Recommended for good building biology
- Can be combined with all flooring systems
- Freie Belagswahl - High fire resistance
- Baubiologisch empfohlen - Good noise protection properties
- Kombinierbar mit allen Bodensystemen
- Hoher Feuerwiderstand
- Gute Schallschutzeigenschaften
Coup d'œil sur des
avantages
qui ont déjà fait leurs preuves
- Libre choix du revêtement
- Recommandé pour la construction écologique
- Compatible avec tous les systèmes de plancher
- Grande résistance au feu
- Excellentes qualités d’isolation acoustique
7
Surface options
Oberflächenvarianten variety of materials and shapes
Vielfalt in Material und Form
The jointless surface of the FLOOR and more
Die fugenlose Oberfläche des FLOOR and more system can be fitted on-site with all normal elastic,
Bodensystems kann mit allen gängigen elastischen, textile or hard coverings such as stone, tiles and
textilen oder Hartbelägen wie Stein, Fliesen und parquet.
Parkett direkt vor Ort appliziert werden.
mit Steinapplikation
z. B. für Eingangshallen
with stone covering
e.g. for entrance halls
avec revêtement de pierre
par exemple pour les halls
d’entrée
mit Parkettapplikation
z. B. für die Vorstandsebene
with parquet covering
e.g. for executive areas
avec revêtement de parquet
par exemple pour les étages
de la direction
DESIGNline
für außergewöhnliche Räume
und auch Nassbereiche
(kein Belag nötig)
DESIGNline
for unusual rooms and
also bathrooms
(no covering necessary)
DESIGNline
pour les espaces exceptionnels,
mais aussi pour les locaux
humides (aucun revêtement
nécessaire)
Les surfaces
diversité dans la matière et dans la forme
L’absence de joints en surface du système de chape sèche
FLOOR and more permet de poser directement sur place tous
les revêtements courants, élastiques, textiles ou durs, telles que
8 pierre, carrelage ou parquet.
Variable Nutzung
perfekt integriert
FLOOR and more kann in Ihrem Gebäude
zusätzlich auch integrierte Heiz- und Kühl-
funktionen übernehmen. Ebenso kann er zur
Lüftung und Schallabsorption dienen.
Secondary School Bruckmühl (Germany)
mit Lüftung
z. B. für Kongresszentren
with ventilation
e.g. for congress centres
avec ventilation
par exemple pour les
centres de congrès
FLOOR and more comfort
z. B. für Büros
(jeder Belag mit Eignung für
Fußbodenheizung)
FLOOR and more comfort
e.g. for offices
(with any covering suitable
for underfloor heating)
FLOOR and more confort
par exemple pour les bureaux
(tous les revêtements que sont
adaptés au chauffage par le sol)
Variable use
perfectly integrated
FLOOR and more can also be used Utilisation variable
for integrated heating and cooling in
your building. Or for ventilation and et parfaite intégration
noise absorption.
Dans votre bâtiment, FLOOR and more peut
également prendre en charge des fonctions
de chauffage et de rafraîchissement inté-
grées, et même servir à la ventilation et à
l’isolation acoustique.
9
Eine starke Basis
für festen Boden unter Ihren Füßen
FLOOR and more besteht aus faserverstärkten Calcium-
sulfatplatten von 24 bis 40 mm Stärke. Der Boden trägt
bei einem Stützenraster von 600 x 600 mm bis 6 kN.
Durch die Produktion ab Rohstoffniveau können wir
Materialstärke und Tragkraft beeinflussen und so aus
unzähligen Kombinationen wählen, beispielsweise
- dünne hochtragfähige Platten für geringe Aufbauhöhen
- preiswertere stärkere Platten für Standardprojekte
Wir beraten Sie gerne im Detail und wählen mit Ihnen
die richtige Lösung.
10 Le Grand Casino (Finland)A strong base
putting your feet on solid ground
FLOOR and more consists of 24 to 40 mm-thick fibre-reinforced
calcium sulphate panels. Laid on a support grid of 600 x 600 mm,
the floor carries loads of up to 6 kN.
We are in charge of the entire production process starting from the
raw materials, so we can determine the material thickness and
bearing capacity, choosing between countless combinations, e.g.
- thin, high-load-bearing panels for low heights
- cheaper, stronger panels for standard projects
We will be happy to give you more details and to help you choose
the right solution.
Une base solide
pour des sols fermes sous vos pieds
FLOOR and more est composé de dalles en sulfate - des dalles minces très résistantes à la charge
de calcium renforcé de fibres, dont l’épaisseur peut pour des structures de faible hauteur
aller de 24 à 40 mm. Avec un quadrillage des vérins - des dalles plus épaisses, à prix plus modéré,
de 600 x 600 mm, le plancher peut supporter jusqu’à pour les projets standard
6 kN.
Nous sommes à votre entière disposition pour vous
Notre production intervenant dès le niveau de la conseiller en détail et choisir avec vous la meilleure
matière première, nous pouvons influencer l’épais- solution.
seur des matériaux et la capacité de charge et donc
proposer une foule de combinaisons possibles, par
exemple:Weltweit steht der Name Lindner für modernen Innenausbau auf höchstem Niveau.
Wir liefern weltweit und projektieren fach- und termingerecht.
Sprechen Sie mit uns. Wir übernehmen Verantwortung.
All over the world, the name of Lindner is synonymous with complete interiors at the highest level.
We supply all over the world and carry out projects professionally and on time.
Talk to us. We’ll shoulder the responsibility.
Le nom de Lindner est connu au niveau international pour l’aménagement intérieur au plus haut niveau.
Nous livrons partout dans le monde avec professionnalisme et ponctualité.
Contactez nous. Nous répondrons à vos demandes.
Lindner Aktiengesellschaft · Postfach 11 80
94420 Arnstorf · Germany · Telephone +49(0)8723/20-0 · Fax +49(0)8723/20-2147
www.lindner.ag · info@lindner.agVous pouvez aussi lire
