De Médoc - Saint-Aubin de Médoc

La page est créée Bernadette Lejeune
 
CONTINUER À LIRE
De Médoc - Saint-Aubin de Médoc
S aint-Aubin                                        N°50
                                                                SEPTEMBRE
                                                                   2020

               de Médoc
               M A G A Z I N E

                             Budget communal
                               maîtrisé pour un
                           patrimoine conservé

                           Pédagogie, mobilité
                               et perspectives
                                de l’agenda 21

   Saint--AubindeMédoc
   Saint
1 SEPTEMBRE 2020 // N°50   w w w. s a i n t - a u b i n - d e - m e d o c . f r
De Médoc - Saint-Aubin de Médoc
Retour en images

                                                                     1                                                                     2

                                                                     3                                                                     4

                                                                     5                                                                     6

                                                                     7                                                                     8

    1/ Distribution de masques (avril 2020).                             5/ Commémoration Appel du 18 juin.
    2/ Activités adaptées aux mesures en vigueur                         6/ Reprise du chemin de l’école pour tous les écoliers
       du Pôle Municipal Seniors (mai 2020).                                et collégiens (22 juin 2020).
    3/ Conseil Municipal de mise en place du Maire et des Adjoints       7/ Distribution des dictionnaires et des attestations routières
       (23 mai 2020).                                                       aux élèves de CM2 (30 juin 2020).
    4/ Reprise de l’Escale avec ateliers sur mesure (juin 2020).         8/ Réunion annuelle des Présidents d’Associations (9 juillet).

2 SEPTEMBRE 2020 //// N°50
De Médoc - Saint-Aubin de Médoc
Sommaire
                                                                                       > RETOUR EN IMAGES............................................. p. 2
                                                                                       > ÉDITO...................................................................................... P. 3
                                                                                       > BRÈVES SAINT-AUBINOISES....................... P. 4
Editorial                                                                                  - Rénovation respectueuse
                                                                                           - Pédagogie et respect de l’identité architecturale
Une mobilisation inédite                                                                   - Embellissement fonctionnel
Pour ce premier édito de la mandature 2020/2026, je tenais à vous remercier                - Recensement 2020 : Mission Accomplie
chaleureusement, de votre confiance renouvelée. Vous nous donnez ainsi, à                  - Créer du lien intergénérationnel
mon équipe et moi-même, toute l’impulsion nécessaire à la poursuite de notre
action.
                                                                                       > SAINT-AUBIN MÉTROPOLE.......................... P. 7
                                                                                           - Changement de gouvernance
Avec un résultat de 74,76 % des suffrages exprimés et une participation, pour              - Carte du réseau TBM des Transports
le premier tour, la plus élevée de la Métropole, (48,53 % des inscrits), nous
serons à la hauteur de vos attentes avec force et conviction, représentant             > ENFANCE/JEUNESSE............................................. P. 8
tous les Saint-Aubinoises et Saint-Aubinois. Nous allons, avec les femmes                  - Concertation au cœur de l’action
et les hommes engagés qui m’accompagnent dans cette mission, poursuivre                    - C’est la rentrée, le Vélo-bus est de retour !
                                                                                           - Une expérience professionnelle pour les jeunes
l’embellissement du village et veiller au Bien-Vivre de ses habitants.
                                                                                           - en mairie !
Je tenais également à remercier chacun d’entre vous, d’avoir traversé cette                - Les voyages écoresponsables forment la jeunesse !
période bien particulière du confinement, source d’angoisses légitimes, avec               - Séjours version 3.0
dignité et respect. J’ai bien sûr, une pensée émue pour les familles endeuillées,
le personnel soignant si courageux et l’ensemble des corps de métiers qui ont          > LE BUDGET EN UN COUP D’ŒIL.......... P. 10
maintenu vaillamment leurs activités. Une fierté pour notre société.                       - Dépenses et charges maîtrisées pour une gestion saine
                                                                                           - Le Covid et son impact financier sur le budget
Les élus, les directeurs de services, les agents municipaux ont réagi à chacune            - de la commune
de vos demandes et ont modulé leurs réponses à vos besoins, en veillant                    - Les projets d’équipements engagés
notamment à la prévention et à la précaution au sein des écoles de la commune.
L’application des règles et l’évolution de ces règles, ont conduit les directrices,    > SAINT-AUBIN NATURE.................................... P. 12
les enseignants, les animateurs et les agents de la restauration scolaire, à une           - Le développement durable déjà acté comme une priorité
vigilance de chaque instant, constatant la merveilleuse adaptation des enfants.            - Mobilisez-vous entre amis ou en famille
                                                                                           - pour « Nettoyons la Nature » !
Vigilance accrue également auprès de nos aînés avec une surveillance bienveillante
et renforcée des agents et des bénévoles du CCAS, du Pôle Municipal Seniors            > VIE SPORTIVE............................................................ P. 13
et de l’Accueil de la mairie. Ces mesures ont été possibles grâce à l’investis-            - 15 années au service du Sport
sement des élus de la mandature 2014/2020 qui ont poursuivi leur mission                   - De nouvelles installations au service de votre passion !
de service dans une parfaite continuité, transmettant ensuite le relais à la               - Activité adaptée
nouvelle équipe élue le 15 mars dernier, officiellement installée le 23 mai 2020.
Merci pour la solidarité exprimée par de nombreux habitants, qui se sont très
                                                                                       > SAINT-AUBIN ÉVÈNEMENTS................... P. 14
                                                                                           - Activités en partage avec les associations locales
vite portés volontaires pour venir en aide aux personnes les plus fragiles. Cette
                                                                                           - Des rires et des sensations pour faire vibrer la culture
mobilisation a aussi permis la distribution, à chaque habitant et en un temps
                                                                                           - Accueil des Nouveaux Arrivants
record, de deux masques (l’un offert par Bordeaux Métropole, l’autre offert par            - Saison Culturelle
la commune en partenariat avec une entreprise Saint-Aubinoise).
Je vous souhaite désormais, une rentrée sereine, source de reprise d’activités,        > VIE ASSOCIATIVE.................................................. P. 16
tout en respectant les mesures en vigueur. Pour cela, le Forum des Associations            - A cheval sur le protocole
organisé sur la Place de l’Eglise samedi 5 septembre, permettra aux plus                   - Les jeunes élus prolongent leur mandat
jeunes comme aux parents et grands-parents de partager à nouveau une                       - Emotions et apprentissages
                                                                                           - L’honneur et l’empathie en partage
passion. L’ouverture de la Saison Culturelle 2020/2021 lancera les festivités
                                                                                           - Festivités du comité
retrouvées samedi 19 septembre, dans les jardins de l’Espace Villepreux,
en souhaitant que nous puissions à nouveau lever le rideau sur toutes ces              > ACTUALITÉS................................................................. p. 18
créations artistiques.                                                                     - A vos papiers
                                                             Bien cordialement             - Trouver une solution amiable aux litiges
                                                            Christophe DUPRAT              - La proximité comme règle
                                                     Maire de Saint-Aubin de Médoc         - Esprit de famille
                                                            Conseiller Métropolitain
                                                                                       > TRIBUNES........................................................................ p. 19
 Hôtel de ville : Route de Joli Bois - 33160 Saint-Aubin de Médoc - Tél.               > SAISON CULTURELLE......................................... p. 20
 05 56 70 15 15 - Fax 05 56 95 92 90 - www.saint-aubin-de-medoc.fr //                      - Ouverture Saison Culturelle
 Directeur de la publication : Christophe DUPRAT // Rédaction : Grégoire
 CHAMBON, Caroline RENARD // Crédits photos : DR, Bleu-Blanc-Cœur,                      Toutes les dates annoncées sont susceptibles d’être reportées
 Bordeaux Métropole, DFCI // Dépot légal : 2200 // ISSN 2680-1086 // Création,
                                                                                        ou annulées selon les mesures gouvernementales en vigueur.
                                                                                        Le port du masque dans les lieux publics sera obligatoire
 mise en page et impression : Create Communication 06 19 18 55 85.
                                                                                        jusqu’à l’allégement de ces dispositions.
                                                                                                                                        SEPTEMBRE 2020 // N°50                          3
De Médoc - Saint-Aubin de Médoc
BRÈVES SAINT-AUBINOISES

Rénovation respectueuse
Les travaux de rénovation du Presbytère,
au centre-bourg se poursuivent, donnant
une vision quasi aboutie de ce projet fé-
dérateur de talents (tailleurs de pierres,
maçons, charpentiers, architectes…).
Afin d’harmoniser les espaces, la terrasse
extérieure assure déjà la continuité de la
dimension sociale et culturelle du bâti-
ment.
Ce dernier accueillera le Pôle Solidarité,
avec le CCAS, le Pôle Municipal Seniors et
une salle dédiée à la culture.
Vous pourrez y réaliser toutes vos dé-
marches administratives en version dé-
matérialisée, avec toute l’aide adaptée.
Des aménagements respectueux de l’en-
vironnement avec une isolation en chaux
chanvre et des menuiseries en pin des
Landes, donnent ainsi corps au bâti, tout
en respectant son histoire.

Pédagogie et respect
de l’identité architecturale
Sur la base d’une réflexion et d’un travail        marques de son histoire dans les                être réalisées en cohérence avec les
collaboratifs, le service de l’urbanisme           paysages et dans les formes du bâti             bâtiments avoisinants, pour s’intégrer
de la commune et le Comité Consultatif             (anciennes maisons, fermes, bergeries,          dans le tissu urbain et préserver une
Communal ont mis à jour la charte de               granges…). Par cette diversité, il est          harmonie.
l’urbanisme. Ce document pédagogique               difficile de définir des caractéristiques
permet, en amont de tout projet de                 propres mais il est possible de mettre en      • Qualité architecturale /
constructions, de dialoguer avec les               avant des spécificités afin de conserver         aspect et durabilité des constructions
promoteurs pour les inciter à respecter            une certaine cohérence : un cadre pay-           Les constructions contemporaines
l’identité de Saint-Aubin de Médoc.                sager préservé et des sites naturels             doivent donner une perception de
Cette charte est à la fois un outil de dialogue    (avec la forêt qui représente plus de 2/3        qualité et de durabilité des façades et
et un support méthodologique afin de               du territoire communal).                         des clôtures et s’intégrer dans le paysage
guider les acteurs dans le montage, la            • Engagements sur le processus                    urbain tout en évitant les imitations et
conception et la réalisation d’un projet de         du projet                                       le pastiche.
construction. Elle formule des propositions         Les porteurs de projet sont invités à         • Qualité des lotissements
et des recommandations concernant le                prendre contact très tôt avec le service de
montage du projet, son insertion urbaine                                                            et des logements
                                                    l’urbanisme afin d’instaurer un dialogue
et son écriture architecturale. Elle a une                                                          Les lotissements doivent être conçus
                                                    avec toutes les parties pour réaliser le
valeur incitative et indicative.                                                                    afin de favoriser le bien-être individuel
                                                    meilleur projet.
                                                                                                    et collectif.
En voici les principaux                           • Insertion urbaine et paysagère
                                                                                                   Une attention particulière doit être
                                                    La présence du végétal étant l’une
axes :                                              des principales caractéristiques de
                                                                                                   accordée à l’aménagement des espaces
                                                                                                   publics.
• Les caractéristiques de Saint-Aubin               Saint-Aubin de Médoc, celle-ci doit
  de Médoc                                          être préservée, mais aussi encouragée          Ils prennent notamment la forme
  Village de tradition agricole et pastorale,       dans les opérations de construction.           d’espaces verts et de rencontre conviviaux,
  Saint-Aubin affiche de nombreuses                 Les constructions nouvelles doivent            liés par des cheminements doux.

 4 SEPTEMBRE 2020 // N°50
De Médoc - Saint-Aubin de Médoc
BRÈVES SAINT-AUBINOISES

Embellissement fonctionnel
                                             Le renouvellement des luminaires
                                             obsolètes se poursuit sur la commune
                                             par la mise en place d’éclairages à LED
                                             moins énergivores.
                                             40 appliques seront installées avant la
                                             fin de l’année en complément des 41
                                             déjà positionnées au premier trimestre
                                             2020.
                                             Les chemins de terre font place à un
                                             aménagement global allée des Amazones
                                             et allée des Quatre Vents.
                                             L’aménagement du chemin des Vignes et
                                             de la route de Cujac, continue également.
                                             Outre la réalisation d’une piste cyclable,
                                             c’est tout l’éclairage public qui est revu
                                             avec l’enfouissement des réseaux sur
                                             l’intégralité du chemin des Vignes.

Des pages se tournent
Trois agents de la commune, Régine Gautier, Marie-Claude Labrouche et Claudine Rougié ont bien mérité de profiter désormais de leur
retraite, après des carrières dévouées et exemplaires au sein de la mairie.
Régine Gautier, a accompagné les premiers pas de nombreux enfants au sein des écoles maternelles, en tant qu’ATSEM. Elle a consolé
bien des chagrins et encouragé les premiers apprentissages des enfants avec bienveillance. Ses collègues et les enseignantes
soulignent sa douceur, ses attentions et son sourire indéfectible.
Une bonne humeur de rigueur également chez Marie-Claude Labrouche, responsable du service entretien, qui a toujours fait preuve
de professionnalisme et de bienveillance envers ses collègues, appliquant avec soin, les protocoles sanitaires au sein des écoles et
des associations locales. Nous lui souhaitons une belle retraite, tout comme à Claudine Rougié, entrée au service entretien de la
collectivité en 2007, toujours motivée et rigoureuse dans ces différentes missions.

Recensement 2020 : Mission Accomplie
                                                                                            La commune, en lien avec l’INSEE a
                                                                                            réalisé du 16 janvier au 15 février 2020,
                                                                                            le recensement de l’ensemble de la popula-
                                                                                            tion. Nous remercions les Saint-Aubinois,
                                                                                            pour l’accueil qu’ils ont réservé aux 15 agents
                                                                                            recenseurs.
                                                                                            Saint-Aubin se distingue par son taux de
                                                                                            réponses effectuées par internet : 70 % un
                                                                                            nombre supérieur à la moyenne nationale
                                                                                            qui s’élève à 50 % pour les communes de
                                                                                            la même strate.
                                                                                            Les agents de l’INSEE vont à présent
                                                                                            analyser les résultats afin de produire
                                                                                            les statistiques et les tendances démo-
                                                                                            graphiques propres à notre territoire. Le
                                                                                            résultat devrait nous parvenir avant la fin
                                                                                            de l’année.

                                                                                                          SEPTEMBRE 2020 // N°50        5
De Médoc - Saint-Aubin de Médoc
BRÈVES SAINT-AUBINOISES

                                                                                              Apprendre
                                                                                              pour mieux
                 Se divertir                                                                  se connecter
                 dans le respect                                                              A partir du samedi 12 septembre, reprise
                                                                                              des cours informatique du Pôle Municipal
                 des gestes barrières                                                         Seniors, deux samedis par mois, de 10 h
                                                                                              à 12 h, à l’Espace Villepreux.
                                                     Le Pôle Municipal Séniors a dû adapter   Cet espace de soutien informatique
                                                                                              gratuit s’adresse aux personnes détenant
                                                     son programme habituel pour l’été afin
                                                                                              un ordinateur fonctionnel et un accès
                                                     de proposer des activités en adéqua-
                                                                                              internet à domicile. Les séances sont
                                                     tion avec les mesures sanitaires en
                                                                                              animées par des animateurs bénévoles
                                                     vigueur.
                                                                                              tous les 15 jours et englobent 2 approches
                                                     L’important était de recréer du lien     informatiques : le logiciel et le traitement
                                                     après cette période de confinement.      de texte et internet et la messagerie. Il ne
                                                     Des activités gratuites de marche,       s’agit pas de cours de dépannage, mais
                                                     Tai chi chuan, des ateliers mémoire,     bien de cours de soutien informatique.
                                                     des séances de sculpture et des          Un programme de suivi pour l’année
                                                     tournois de jeux ont été organisés       vous sera proposé. Les séances se dé-
                                                     pour permettre à chacun de reprendre     rouleront dans le respect des gestes de
                                                                                              distanciation avec une capacité d’accueil
                                                     confiance.
                                                                                              limitée. Le port du masque est obliga-
                                                                                              toire et du gel sera disponible sur place.

Créer du lien
                                                                                              Inscriptions et renouvellement :
                                                                                              au 07 63 62 81 47 ou mail sur :
                                                                                              pole.municipal-seniors@saintaubindemedoc.fr

intergénérationnel
Du 5 au 11 octobre 2020, La « Semaine Bleue » est un temps
d’animations qui a pour but de créer du lien intergénérationnel
entre les seniors et les différents publics. Pour répondre à cet
objectif national, le Pôle Municipal Seniors prévoit une animation
gratuite par jour durant toute la semaine, à commencer par la
traditionnelle marche du lundi, en partenariat avec l’association
Les « Raisins Verts ».
Un programme novateur, dynamique et amusant mêlant
activités sportives, culturelles et créatives vous attend, toujours
en coopération avec les présidents d’associations locales, les
commerçants du centre-bourg et les exposants du marché
hebdomadaire.
Inscriptions Pôle Municipal Seniors au 07 63 62 81 47
ou pole.municipal-seniors@saintaubindemedoc.fr

6 SEPTEMBRE 2020 // N°50
De Médoc - Saint-Aubin de Médoc
SAINT-AUBIN MÉTROPOLE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Nos voisins
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Saint-Médard en Jalles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  DU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               10 12                 AU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 S E P T.

                                     Changement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2020

                                     de gouvernance
                                     Les élections municipales de la ville de                                                                                                                                                                                                                                 pendant 12 ans, soucieux de l’intérêt                                                                                                                                                                                                                               LES

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ,s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 , , it
                                     Bordeaux ont eu pour incidence de chan-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Nu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Métropolitain. En sa qualité de Vice-Pré-
                                     ger le visage politique de la Métropole. Si,                                                                                                                                                                                                                             sident aux transports, il aura développé
                                     depuis 2014, la cogestion avait permis la                                                                                                                                                                                                                                les modes de transports en commun, et                                                                                                                                                                                                                                                D ETE
                                     réalisation de projets collaboratifs entre                                                                                                                                                                                                                               promu les déplacements doux, écores-                                                                                                                                                                                                                                                      JEUDI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        TRIO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                VENDREDI                                                  SAMEDI

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Quatuor                                                        Soiree
                                     les différentes tendances politiques, as-                                                                                                                                                                                                                                ponsables.                                                                                                                                                                                                                                                         Classique                                                                 DE SAXOPHONES
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ELLIPSOS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     MUSICALE CONVIVIALE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          PLEIN AIR

                                     sociant des Vice-Présidents de droite                                                                                                                                                                                                                                    Sur la commune, c’est tout un réseau qui
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Réservations et billets à la boutique Esprit Chic (place de l'Hôtel de Ville), au 07 81 95 22 42
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ou sur www.helloasso.com/associations/adria/evenements/les-nuits-d-ete-a-saint-medard-en-jalles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Informations : 05.56.17.11.91
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    «Production ADRIA»
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ville de Saint-Médard-en-Jalles

                                     comme de gauche, cette dernière ne fait                                                                                                                                                                                                                                  est à la disposition des Saint-Aubinois,
                                     désormais plus partie des choix du Maire                                                                                                                                                                                                                                 complété par deux aires de covoiturage,                                                                                                                                                                                                  Le Taillan Médoc
                                     de Bordeaux Pierre Hurmic. La séance                                                                                                                                                                                                                                     un large maillage de pistes cyclables et
                                     du conseil de Bordeaux Métropole du 17                                                                                                                                                                                                                                   récemment, l’installation d’une borne de
                                     juillet dernier, a désigné Alain Anziani,                                                                                                                                                                                                                                recharge pour véhicules électriques sur la
                                     Maire de Mérignac, comme le nouveau                                                                                                                                                                                                                                      Place de L’Eglise.
                                     Président de Bordeaux Métropole, rem-                                                                                                                                                                                                                                    Autant d’actions qui s’inscrivent dans les
                                     plaçant ainsi, Patrick Bobet, Maire du                                                                                                                                                                                                                                   axes majeurs de l’Agenda 21 de la com-
                                     Bouscat.                                                                                                                                                                                                                                                                 mune, autant d’actions accomplies en
                                     Christophe Duprat, Maire de Saint-Aubin,                                                                                                                                                                                                                                 partenariat avec les services de Bordeaux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    SPECTACLE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      DIM                         on fait ri en com me

                                     aura assuré sa mission de Vice-Président                                                                                                                                                                                                                                 Métropole.                                                                                                                                                                                                                                                              4                           tout le mon de # 1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  le ban qu et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     OCT.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        LIEU SECRET
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       12 h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   CRÉATION ARTISTIQUE AVEC LA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   PARTICIPATION DES HABITANTS

                                     Carte
                                     LE LE
                                        RÉSEAU
                                               du
                                                TBM
                                           RÉSEAU   réseau
                                                    SUR
                                                  TBM   VOTRE
                                                      SUR
                                     SAINT-AUBIN-DE-MEDOC
                                                                TBM
                                                              COMMUNE
                                                          VOTRE COMMUNE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    © Julie Chaffort
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         réservation sur www.taillan-medoc.fr

                                        SAINT-AUBIN-DE-MEDOC
                                     de    transport                                                                        au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      À PARTIR DUDU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        À PARTIR  2 MARS 2020
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2 MARS 2020
                                                                                                                         ate
                                                                                                                     urm                                 au
                                ST-AUBIN-DE-MÉDOC           de
                                                               Co
                                                                                                                                                    rm
                                                                                                                                                      ate

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  LES NOUVELLES
                                                                                                                                                 ou
                                         ST-AUBIN-DE-MÉDOC
                                     Pinsoles           Rte
                                                                                                                                           de
                                                                                                                                                C

                                              Pinsoles
                                                                                      83
                                                                                                                                     Rte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    LES NOUVELLES
                                                                                                           83
                                                                                                         Allée de la Chambre
                                                                                                                      Allée de la Chambre                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         DESSERTES DEPUIS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    DESSERTES DEPUIS
                                                                                                  Allée des Bécasses                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Parc des Expositions /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Parc des Expositions /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  VOTRE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    VOTREQUARTIER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          QUARTIER
                                                                                                              Allée des Bécasses                                                                                                                                                                                                                                                                                   Stade Matmut-Atlantique           Stade
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Gare de Blanquefort                                  Stade Matmut-Atlantique Matmut-Atlantique
                                                                                                                                 Ro

                                                                                             83                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Stade
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Gare de Blanquefort                                                                    37 37
                                                                                                                                     ute

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Matmut-Atlantique
                                                                                                                                                               Ro

                                                                                                                    83
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Lycées du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               DEPUIS LE LE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         CENTRE  DEDE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    SAINT-AUBIN
                                                                                                                                                                  ute

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Lycées du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Bâtiment                                                                                                                                                                                                                                                DEPUIS     CENTRE    SAINT-AUBIN
                                                                                                                                                de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Bâtiment
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Berges
                                                                                                                                                                        de

                                                                                           Genêts
                                                                                                                 Genêts
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de la de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           GaronneBerges
                                                                                                                                                         Ba

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Pour alleraller
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           à: à:
                                                                                                                                                         rre

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              la Garonne
                                                                                                                                                                             Ba

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Pour
                                                                                                                                                            au

                                                                                                                                                                              rre

                                                                                                                                                                                      SAINT-AUBIN-DE-MÉDOC
                                                                                                                                                                                 au

                                                                                             Mayne d'Estève
                                                                                                        Mayne d'Estève                                                                     SAINT-AUBIN-DE-MÉDOC                                                                                                                                                         Lycée de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Lycée de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Parc des Expos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Parc des Expos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Claveau                                                                  La Gardette        • Cantinolle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   • Cantinolle  (tram) : ) : et et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             (tram
                                                                                                                                                                                                                                Mounic                                                                                                                               Blanquefort                                                                     Les Aubiers                                                                                        Claveau                                                                     La Gardette
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Bassens • Bordeaux   Centre  : : ou ou + +
                                                                     tève                                                                                                                                                                                  Mounic                                                                                                            Blanquefort                                                                    Les Aubiers                                                                                                                                                            Bassens
                                                                d’Es
                                                                                              d’Es
                                                                                                  tève
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Pont d’Aquitaine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Pont d’Aquitaine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Carbon-Blanc              • Bordeaux   Centre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Carbon-Blanc • Gare Saint-Jean :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   • Gare Saint-Jean : + +
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        BUS
                                                                                                                                                                                                                        84

                                                   e                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Gare de Gare
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Bruges                                                  BUS
                                                                                                                                                                                                                                             84

                                               in                                                                                                                  Galips                                                                                                                                                                                                                                         de Bruges
                                                                                                                                 uan

                                                                              e
                                             Ma                             in                                                                                                        Galips
                                                                                                                                                              uan

                                                                       Ma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               • Centre  CialCial
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ZA ZA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Picot : :
                                                                                                                             de Jo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   • Centre          Picot
                                                                                                                                                                                                                nic
                                                                                                                                                          de Jo

                                                                                                                                                                                                                                      nic
                                                                                                                                                                                                             Mou

                                                                                                                                                                         83
                                                                      Offre renforcée !                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Cracovie
                                                                                                                                                                                                                                     Mou

                                                                                                                                                                                          83
                                du
                                                           du                  Offre renforcée   !                                                                                                               Pas de la Tourte
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Chemin Chemindu              Foin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Foin                                                                                                                                    Cracovie                                                                                                                                                                                                       • Saint-Médard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   • Saint-Médard: : ou ou
                                                                                                                                 ne

                                                                                                                                                                                                       de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 du
                                                                                                                                                                                                                             Pas de la Tourte                                          du Foin du    in
                                                                                                                                                              ne

                                                                       Accès direct et direct et
                                                                                                                                                                                                                                de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                ChemFoin
                                                                                                                                 May

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              in
                                                                                Accès                                                                                                                                   Allée                                                                            Chem
                                                                                                                                                               May

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               • Haillan Rostand
                                                                                                                                                                                                         e

                                                                                                                                                                                                                                             Allé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   • Haillan Rostand
                                                                                                                                                                                                    Rout

                                                                                                                                                                                                                                e

                                                                                                                                                                                                                                du                e
                                                                                                                                                                                                                                                                                  83         83 Faisan Doré                                                                                                                                                                                                                                   Brandenburg
                                                                                                                                                                                                                            Rout

                                                                     rapide aurapide
                                                                               tram au tram                                                                                                                                                            du
                   Route

                                                                                                   Le Bichou                                                                                                                           Pas                                                                Faisan Doré                                                                                                                                                                                                                             Brandenburg
                                                  Route

                                                                                                                                                                             Le Bichou                                                       de                Pas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Lormont
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Lormont                                      (tram  A) :A) :
                                                                                                                             du

                                                                                                                                                                                                                                                                    de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     (tram
                                                                                                                                                          du

                                                                                                                                                                                                                                                      la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  9 9                                           Bas Bas
                                                                                                                                                                                                                                                             Tourte
                                                                        à Cantinolle
                                                                                                                           Ch.

                                                                                                                                                                                                                                                                       la    Tourte
                                                                                  à Cantinolle
                                                                                                                                                         Ch.

                                                                                                                                                                                                 Route de Picot                             Les Campanules
                                                                                                                                                                                                                                                         Les Campanules                                                                                                                                                      Place Ravezies Le Bouscat                                               Latule Latule
                                                                                                                                                                                                                Route deLes Picot       Les                                                                                                                                                                                         Place Ravezies Le Bouscat                                                                                                                                                                                                                  • Collège   Léonard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   • Collège        de de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Léonard  Vinci
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Vinci
                                                                                                                                                                                                                                                                        84
                                                                                                                                                                                                                                                                   83

                                                                                                                                                                                                                      Garouilles Garouilles
                                                                                                                                                                                                                                                                                           84
                                                                                                                                                                                                                                                                                      83

                                                                                                                                         Tronquet Tronquet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 / Lycée  SudSud
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Médoc  : : ou ou ou ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 BUS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     / Lycée      Médoc
                                                                                                                                                       Rte                                                                                                                                                                                                                                                                                                     BUS
                                                                                                                                                           du Tr            Rte
                                                                                                                                                                                du Tr                                                       Joli Bois JoliCigales
                                                                                                                                                                                                                                                             Bois Cigales
                                                                                                                                                                 onqu                 onqu       Cimetière     Cimetière
                                                                                                                                                                      et
                                             Ro                         Ro                                                                                                                 et                                             Mairie Mairie
                                                                                                                                                                                                           C.E.C.A. CroixC.E.C.A. Croix de St-Aubin
                                                u   te                     u     te
                                                                                                                                              Allée du Nord  Allée du Nord 83                              83       Vieille                             de St-Aubin
                                                                                                                                                                                                                                  Vieille                                                                                                                                                                                                           9
                                                                de                           de                                                                                                            3             3                                    Pic        Pic                                                                                                                                                                                     9                                                                                 La Cité La Cité
                                                                                                                                                                                                                                                             Vert
                                                                                 Lac                     Lac
                                                                                                                                         Plaine des Sports
                                                                                                                                                                         84                   84                37
                                                                                                                                                                                                 St-Aubin St-Aubin     Église
                                                                                                                                                                                                                              37
                                                                                                                                                                                                                                     Église
                                                                                                                                                                                                                                                  Salle       Salle
                                                                                                                                                                                                                                                  Municipale Municipale
                                                                                                                                                                                                                                                                        Vert                                                                                                                                                                                                                                                                       du Vin du Vin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               DEPUIS PINSOLES
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 DEPUIS  PINSOLES
                                                                                      an
                                                                                        au                  an
                                                                                                               au                                     Plaine des Sports
                                                                                                                                                                                          3 37 3 37
                                                                                                                                                                                                 Cimetière Cimetière
                                                                                                                                                                                                                de St-Aubinde St-Aubin               37 3        37 3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       EYSINES Cantinolle
                                                                                                                                                                            ST-AUBIN-DE-MÉDOC
                                                                                                                                                                                                                                         Châtaigniers Châtaigniers                                                                                           EYSINES Cantinolle
                                                                                                                                      Cimetière    CimetièreStade                                ST-AUBIN-DE-MÉDOC                                        Van       Van                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Pour alleraller
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Pour     à: à:
                                                                                                                                                                                                                                                             84

                                                                                                                                                                                   Stade
                                                                                                                                                                                                                                                                             84

                                                                                                                                      de Piquès    de Piquès
                                                                                                                                                           Municipal            MunicipalVillepreux      Villepreux                                                                                                                                         BUS             BUS                                    Tivoli Tivoli                                                                                                                            Pont     Pont
                                                                                                                                                                                                                                                          Gogh      Gogh                                                                                                                                                                                                                                                                               Chaban-Delmas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Chaban-Delmas                                                BUS         BUS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              83

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          83

                                                                                                                                                                                                                                      EuromédocEuromédoc
                                                                                                                                                                                                 Route de
                                                                                                                                                                                                                                                                           83
                                                                                                                                                                                                                                                                                            84                84
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       83
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        83             83 83
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      83
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Hippodrome
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Hippodrome                                                                  CamilleCamille
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Buttinière
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Buttinière                                       •       • Bordeaux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Bordeaux           : : + +
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Centre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Centre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • Gare  Saint-Jean
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       : : + +
                                                                                                                                                                                  Route   de   Saint-Médard           Saint-Médard
                                                                                                                                                                                                                                                                            30
                                                                                                                                                                                                                                                                                      37
                                                                                                                                                                                                                                                                                            30
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      37
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Lycée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       84             84
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     BUS       BUS                                                            GodardGodard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               •     Gare  Saint-Jean
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Lycée                                                                                                                                                                                 B
                                           Nouvelle Nouvelle                                                                                                                                                                                   Zola                 Zola
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Sud         4   Sud
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           8Médoc          84                                                                                                                                                 Tr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                am        Tr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            am
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               •       • Centre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Centre  CialCial
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ZA ZA  Picot
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Picot : : + +
                                     SAINT-MÉDARD-EN-JALLES                                                                                                                                                                                                                                                    Médoc                                                                                  BarrièreBarrière
                               SAINT-MÉDARD-EN-JALLES
                                                  desserte
                                        desserte de  la     de la                                                                                                                                                                                                         Collège     Collège
                                                                                                                                                                                                                                                                        de St-Aubin de St-Aubin        ST-AUBIN-DE-MÉDOC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                ST-AUBIN-DE-MÉDOC                                                                                           du Médoc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     du Médoc                                                                                                                                                                      CenonCenon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Gare Gare
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               •       • Collège
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Collège      Léonard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Léonard   de de Vinci
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Vinci
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Tram C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Tram C

                                                                                                                     Accès direct
                                                                                                            Accès direct
                                      Plaine desPlaine
                                                 Sports des Sports                                                                                                                                                                                                                                       Lycée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Lycée Sud    Sud Médoc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Médoc                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        / Lycée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              SudSud  Médoc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          : :
                                                                                                                                                                                                                                                                                      30

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     / Lycée       Médoc
                                                                                                                                                                                                                                                                    30

                                                                                                                   vers lede
                                                                                                         vers le centre    centre de                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Colonne desColonne des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                30 3730 37
                                                                                                                                                                                                                                                                             3

                                                et de la Z.A Picot Pericot
                                                                                                                                                                                                                                                             3

                                      et de la Z.A Picot                                                                                                                Pericot                                                                                                                                                                                                                                      Tram        Tram
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Girondins Girondins
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Quinconces
                                                                                                                    Saint Médard, Les Escarrets                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Quinconces
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            84

                                                                                                                                                                                                                                                                                                Rue É. Zola
                                                                                                           Saint Médard,                     Les Escarrets                                                                                                                                                                                                                                       BarrièreBarrière
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 84

                                                                                                                                                        Rue É. Zola
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   de St-Médard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3 3
                                        er                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  de St-Médard
                                                          Rue

              er
                                                                                                             le tram le tram
                               Rue

                                    olfi                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          3
                                                                                                                                                                             84

           olfi                   ntg                                                                                                                                                                                                                                                                                                      3                                  3                                       3
                                                                                                                                                         84

        ntg                    Mo                                                                                                                                                                                                                                                                                      84 3                                     3                                                                                                                                                                                          A                            A
      Mo                                                                                                                                                                                                                                                                                                 84                                                                                                                                                                                                                                                                     am
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 DEPUIS JOLI BOIS
                                                            Ber

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               DEPUIS JOLI BOIS
                           e
                     Ru                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               am                      Tr
                                                                                                                      à Cantinolle
                                 Bern

  e
Ru                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tr
                                                                                                            à Cantinolle
                                                                nar

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Mériadeck                                                         Pont de Pierre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Mériadeck                                                           Pont de Pierre
                                     ard

                                                                   d

                                                                                                           et le tramet le tram                                                                                                                                                                                                                                                                  BarrièreBarrière                                                                                                                                   Stalingrad
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Stalingrad
                                                                                SAINT-MÉDARD-EN-JALLES
                                                                        SAINT-MÉDARD-EN-JALLES
                                                                                       ZA Picot ZA
                                                                                                        84HaillanauRostand
                                                                                                84Picot au           Haillan Rostand                                                                                                                                                                                                                                                            JudaïqueJudaïque                            Gambetta
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Gambetta
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Mériadeck                                                                                                           BUS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                BUS                                                                                            PourPour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     alleraller
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            à: à:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Mériadeck
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          9               madd madd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               9                                                                                                    Porte de Bourgogne                                                                                                                                             • Bordeaux         : : + +
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Centre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       30

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Porte de Bourgogne                                                                                                                                                • Bordeaux     Centre
                                                                                                                                                                                                                                                                                      30

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Floirac                                    • Gare            : : + +
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Saint-Jean
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  84

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      BarrièreBarrière
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Hôtel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Villede Ville                                                                                                                         Floirac                                     • Gare  Saint-Jean
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   84

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Hôtel de                                                                                                                                       Dravemont
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Dravemont                                           • Centre   Cial ZA  Picot
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       d’Arès d’Arès                                                                                                                                                                                                                                                           • Centre Cial ZA Picot     : :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Tram D

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Stade                                                                                                                                                                                                                                            • Collège    Léonard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      de de Vinci
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Tram D

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Gare St-Jean

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Hôpital Pellegrin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Stade Chaban-Delmas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Chaban-Delmas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Victoire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Victoire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Gare St-Jean
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               • Collège   Léonard       Vinci
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Hôpital Pellegrin                                                                                                                                      Gare St-Jean
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Gare St-Jean                                                                                                                                 / Lycée Sud Médoc : :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     / Lycée   Sud  Médoc
                                                                                                                                                                                                                                                                                              LE HAILLAN                                                    Pin Galant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  RostandRostand Pin Galant                                                                                                                                                                                                            9 9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Tram C

                                                                                                                                                                                                                                                                                       LE HAILLAN                                                                                                                          Stade Chaban      Barrière
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Tram C

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Barrièrede Pessac
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             84
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Stade ChabanDelmas

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         84 Mérignac
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Delmas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de Pessac
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Centre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Mérignac Centre                                                                                                                                                                                                     Carle Vernet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           BUS                                                                                                                                                                                                        Carle Vernet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Quai
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Découvrez tous les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              BUS                      abonnés
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Fontaine d’Arlac                                                                                                                                                                                                          Quai de Brienne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Découvrez tous les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       abonnés                                                      A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Fontaine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  m    d’Arlac                                                                               9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ra                                                                     Barrière                                                                                                                                                   de Brienne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Lycées de Mérignac                    am
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       A      T                                                                          9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              BarrièreSt-Genès                                                                                                                                                                                                                                                              changements avec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Lycées de Mérignac                           Tr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              St-Genès                                                                                                                                 Terres Neuves                                                                                                                     changements avec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          B                       Barrière                                                                                                       Terres Neuves                                                                                                                              la carte interactive
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               30                                                                                                                   am                    Barrièrede Toulouse                                              Barrière                                                                                                                                                                                      la carte interactive
                                                                                                                                                                                                                 MÉRIGNAC                                          30                                                                                                                                                             Tr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 30                                                                                                                     am                                de Toulouse                                                      de Bègles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Barrière                                                                                                                                                                                               tram D avant/après
                                                                                                                                                                                                        MÉRIGNAC
                                                                                                                                                                                                         Cimetière
                                                                                                                                                                                                                    30
                                                                                                                                                                                                                  Cimetière                                                                                                                                                                                           Tr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de Bègles                                                                                                                                                                                           tram D avant/après
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            sur infotbm.com
                                                                                                                                                                                                            Intercommunal
                                                                                                                                                                                                   Intercommunal                                                                                                                                                                                                         Forum                                                                                    Gare de Bègles                                                                                                                                                                                         sur infotbm.com
                                              Gare SNCF                                                                                                                                                                                                                                                                                Pessac Centre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Forum                                                                                             Gare de Bègles
                                                              Parc relais                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             BUS
                   Gare SNCF                    Parc relais
                                              Tramway                                                                                                                                                                                                                                             France Pessac CentreBUS                                                                                                                                                                                                     BUS

                   Tramway                      Voitures
                                                              Voitures
                                                              en auto-partage                                                                                                                                                                                                              France Alouette BUS                                        abonnés                                      Peixotto
                                     BUS      Bus urbain
                                                en auto-partage                                                                                                                                                                                                                            Alouette               abonnés                                                                  Peixotto
           BUS     Bus urbain                                 Station vélo
                                Car interurbain
                                                Station vélo en libre service
                   Car interurbain              en libre service
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Unitec                      Montaigne
                                                              Abri vélos sécurisé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Unitec                                     Montesquieu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Montaigne
                                               Abri vélos sécurisé                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Montesquieu                                                                                                                         Villenave
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Pyrénées
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Villenave                                                                                                                                               03.20
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Pyrénées                                                                                                                                     03.20

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 SEPTEMBRE 2020 // N°50                                                                            7
De Médoc - Saint-Aubin de Médoc
SAINT-AUBIN ET SES JEUNES

Concertation au cœur de l’action
Equipement en gel hydro-alcoolique, distribution de masques, marquage au sol, réaménagements des classes, organisation et gestion
des flux, configuration du restaurant scolaire, adaptation des transports scolaires… Autant d’actions fruits du travail permanent de
collaboration au sein du comité de pilotage, réunissant : les élus, les services municipaux, les services de l’Education Nationale, les
directrices d’écoles et les représentants des parents d’élèves.
En effet, les multiples rentrées de mai à juin, ont généré un travail d’ajustements constants. La municipalité a très vite adhéré au dispositif
proposé par l’Education Nationale, en signant une convention de partenariat, assurant ainsi le suivi de la continuité scolaire. La mise en
place d’un accueil parascolaire a facilité le quotidien des parents exerçant une profession dite essentielle à la Nation et des parents
travaillant en présentiel.
                                                                               Afin de répondre aux besoins des familles, les accueils périsco-
                                                                               laires, l’accueil du mercredi, la restauration scolaire et l’école
                                                                               Multisports ont repris un rythme normal, dès le mois de juin.
                                                                               L’élément positif à retenir est la concertation qui fut au cœur
                                                                               de l’action menée, mais également la faculté d’adaptation des
                                                                               enfants qui ont suivi assidûment le protocole sanitaire et
                                                                               ont toujours retrouvé souriants leurs camarades de classes et
                                                                               leurs enseignants.
                                                                               Le comité souhaite une rentrée paisible en ce mois de sep-
                                                                               tembre à tous les enfants.

C’est la rentrée, le Vélo-bus est de retour !
                                                 Pour ceux qui ne connaîtraient pas encore         hender les risques de la route et de maî-
                                                 cette action durable emblématique de              triser le trafic de façon active. De plus, les
                                                 notre Village Nature, le Vélo-bus est un          parents ont ainsi la solution idéale pour
                                                 ramassage d’élèves parcourant le même             limiter les trajets en voiture vers l’école.
                                                 type d’itinéraire qu’un bus pour se rendre        Le Vélo-bus s’adresse aussi aux adultes.
                                                 à l’école à vélo.                                 En effet, si vous êtes intéressés par la
                                                 Un pilote de ligne et son accompagnateur          pratique du vélo et que vous êtes dis-
                                                 bénévole conduisent les enfants en sui-           ponibles d’une à plusieurs demi-heures
                                                 vant un trajet et un horaire prédéfinis. Ces      dans la semaine, vous pouvez devenir ac-
                                                 trajets sont modulables d’une année sur           compagnateur bénévole.
                                                 l’autre au gré de l’origine géographique          Pour que cette action perdure, nous avons
                                                 des demandes.                                     besoin de toutes les bonnes volontés.
                                                 Les bénéfices du Vélo-bus pour l’enfant           Pour tout renseignement contacter
En ce début d’année scolaire, le Vélo-bus        sont multiples : gain d’autonomie, pra-           Quentin BALDUCCHI
fait lui aussi sa rentrée. Cette année la        tique régulière d’une activité physique,          par courriel à
session d’automne se déroulera du lundi          développement des contacts sociaux. Le            developpement-durable@saintaubindemedoc.fr
7 septembre au vendredi 16 octobre.              Vélo-bus permet aussi de mieux appré-             Tél. 05 56 70 15 15

Pédagogique au service de la Nature
Dès le printemps prochain (mars 2021), un rucher communal sera mis en place
et géré par les agents de la collectivité.
Plusieurs endroits sont à l’étude en fonction des ruchers déjà existants et ré-
pertoriés, de l’environnement (ressources mellifères) et de la réglementation
en vigueur.
Ce dispositif permet d’agir concrètement en faveur de la biodiversité, de par-
ticiper activement à la sauvegarde de l’abeille et aussi de mener auprès des
scolaires et des jeunes de l’Escale des actions pédagogiques de sensibilisation.

8 SEPTEMBRE 2020 // N°50
De Médoc - Saint-Aubin de Médoc
SAINT-AUBIN ET SES JEUNES

Une expérience professionnelle
pour les jeunes en mairie !

Comme chaque année, la commune a               Les jeunes ont postulé en déposant leur          Les candidats retenus se sont vus attribuer
proposé de donner un coup de pouce aux         candidature auprès du service jeunesse,          en fonction de leur disponibilité et de leur
jeunes Saint-Aubinois, en leur offrant la      par voie dématérialisée et les entretiens        profil, des contrats de travail de 70 heures
possibilité de décrocher leur premier emploi
                                               d’embauche se sont déroulés par visio-           qu’ils ont effectué en juillet ou en août
durant l’été.
                                               conférence.                                      auprès des différents services communaux
Le confinement n’a pas empêché le recru-
tement des jeunes de 16 à 18 ans, dans le      Au total ce sont 42 candidatures qui ont         (urbanisme, finances, restauration scolaire,
cadre du dispositif « Jobs Mairie ».           été évaluées pour 10 postes à pourvoir.          techniques, entretien).

Les voyages écoresponsables                                                                      Séjours
forment la jeunesse !                                                                            version
Jordan, jeune Saint-Aubinois de 23 ans,        à vélo de Bordeaux, en autonomie, pour
bénévole à la Protection Civile Sud Médoc,
et son camarade Théo, ont décidé de
passer leurs vacances autrement, en partant
                                               se rendre en Suisse. Un périple, le long
                                               de la Voie Verte puis sur la ViaRhôna, qui        3.0
                                               relie le Lac Léman à la Méditerranée.
                                               Effectuant en moyenne de 60 à 70 kms              Compte tenu des événements, les
                                               par jour, ils apprécient « cette sensation        inscriptions pour les stages et les
                                               de liberté, de pouvoir s’arrêter au bon vou-      séjours se sont déroulées de manière
                                               loir, pour dormir la tête dans les étoiles ».     dématérialisée (demande par mail).
                                               Munis d’une tente, de panneaux solaires
                                               capables de recharger leurs téléphones            L’expérience a été concluante et le
                                               et autre batteries, et d’une douche de            service jeunesse envisage désormais
                                               campagne, ils suscitent parfois, les questions    de mettre en place ce système à
                                               des personnes rencontrées en chemin,              chaque session.
                                               l’occasion de lier connaissance.

                                                                                                             SEPTEMBRE 2020 // N°50      9
De Médoc - Saint-Aubin de Médoc
Le budget
en un coup d’œil
Dépenses et charges maîtrisées
pour une gestion saine
Compte tenu du contexte, ce n’est que le 6 juillet que le nouveau conseil municipal a validé les prévisions 2020 !
La gestion financière reste saine avec des charges de fonctionnement et des dépenses d’investissement
maîtrisées. La commune a fait le choix, à nouveau cette année, de ne pas actionner le levier fiscal
et ainsi maintenir les taux d’imposition des ménages au même niveau.

                     Autofinancement                                             Fonctionnement
                            681 200 €                                            8 532 200 €

                                                      Budget total
                                                      12 147 555 €
      Investissement
                                                                                                                ZÉRO
    2 934 155 €                                                                                         Augmentation
                                                                                                     des taux communaux

Le Covid et son impact financier
sur le budget de la commune
La crise sanitaire et l’instauration de l’Etat d’urgence ont eu des conséquences directes et très concrètes sur les dossiers budgétaires
et comptables de la commune. Tout d’abord, le vote du budget a été reporté, tout comme le vote des comptes administratifs et
des comptes de gestion 2019.

211 500 €                au total, c’est la perte estimée pour la commune. L’annulation d’une bonne partie de la saison
culturelle, du Festival les Noctambules, la fermeture des écoles entraînant l’arrêt des services périscolaires et de la restauration
scolaire, ont entraîné une perte de 186 500 €. A cela s’ajoute la perte sur les produits de droits de place chiffrée à 300 euros /
semaine de confinement. Nous avons également une incertitude quant aux droits de mutation, concernant les transactions
immobilières qui ont pris du retard. L’ensemble des services communaux a retravaillé leurs budgets afin d’ajuster les dépenses
et de présenter une économie tenant compte de cet événement de 83 700 €.
La crise a aussi généré de nouvelles dépenses avec la mise en place d’une collecte exceptionnelle de déchets verts non facturée
aux Saint-Aubinois. L’achat de masques par la commune pour la distribution générale aux habitants soit, 8 000 exemplaires, et
au quotidien pour le personnel, de produits désinfectants et de plexiglass afin de respecter les mesures d’hygiène et de sécurité.

10 SEPTEMBRE 2020 // N°50
Diminution          Les projets
      et ajustement
      des dépenses
                           d’équipements engagés
                           Patrimoine

           +
                                                             Poursuite des travaux
                                                             de réhabilitation
                                                             du Presbytère

                                                                         765 000 €
          Perte             2ème tranche du columbarium au Cimetière
       des recettes         Frais d’étude de l’aménagement                           30 000 €
                            du parking de l’Espace Villepreux
                                                                             4 000 €

          +                Petite-enfance
                            Climatisation de la crèche et du multi-accueil
                            la « Clé des Champs »
       Dépenses                                                                  20 000 €
        générées
       par la crise        Restauration scolaire
        sanitaire           Installation et aménagement d’une laverie

           =
                            à l’école Jean de la Fontaine
                                                                                   37 000 €
                            Mise en place d’une table de tri
                            des déchets alimentaires à l’école Molière

       Coût total
lié à la crise sanitaire                                                          5 000 €
    112 625 €
                           Sport et vie associative
                            Remplacement des buts
                            du terrain de football
                                                                                6 800 €
                            Mise en éclairage à LED
                            des courts de tennis
                                                                                   26 000 €
                            Remise en état des city stades

                                                                              3 500 €

                           Forêts
                            Reboisement et gestion raisonnée en partenariat
                            avec l’Office National des Forêts
                                                                                   15 000 €
                                                                             SEPTEMBRE 2020 // N°50 11
SAINT-AUBIN NATURE

Le développement durable
déjà acté comme une priorité
Le 3ème programme d’actions de l’Agenda 21 de la commune vient de terminer sa 2ème année
de fonctionnement.
Parmi les actions amorcées en 2019, nous pouvons citer l’apprentissage de l’écocitoyenneté
(action n°31) avec la mise en place d’actions communes avec le lycée Sud Médoc,
comme le nettoyage des abords du lycée en lien avec Surf Rider Foundation Gironde ou la
création du premier village de la transition écologique. Cet événement à destination des
classes de seconde proposait des conférences sur le changement climatique et sur les
éco-gestes à adopter.
D’autres actions ont continué de se développer comme la réduction des déchets appliquée
par la municipalité au sein des services de la commune, en lien avec la démarche Zéro
Déchet Zéro Gaspillage de la Métropole. Par ailleurs, ce sont plus de 200 composteurs qui
ont été distribués aux habitants. La prochaine campagne de distribution de composteurs
en bois, se déroulera à l’automne. Afin d’en bénéficier, merci de bien vouloir vous inscrire
par mail à l’adresse suivante : developpement-durable@saintaubindemedoc.fr
Vous serez contacter par les services pour la date de retrait de votre composteur.
Enfin, la commune souhaite communiquer sur sa gestion de la forêt de production, (action n°1),
en mettant en lumière ses actions de reboisement et de pérennisation de l’espace forestier
local, avec un entretien réalisé en partenariat avec l’Office National des Forêts, (ONF).
La mobilité reste également une priorité en 2020, avec 3 actions de mobilité durable, le
balisage des modes de déplacements doux sur la commune dans le cadre du plan vélo
métropolitain, (action n°7), l’édition du plan des déplacements doux sur la commune
(action n°8) et l’installation de la borne de recharge pour les véhicules électriques au
centre-bourg, (action n°11).
L’ensemble des 38 actions est consultable sur le site internet de la commune.

  Mobilisez-vous entre amis ou
  en famille pour « Nettoyons la Nature » !
  Afin de lutter contre les dépôts sauvages qui polluent notre territoire et de contribuer ainsi à garder notre forêt belle et propre,
  la commune organise depuis 15 ans, l’opération « Nettoyons la Nature », samedi 26 septembre à 9 h devant la mairie, à destination
  des habitants qui souhaitent donner un peu de leur temps ou partager cette action pédagogique avec leurs enfants en les sensibilisant
  au respect de l’environnement. Une action partagée le vendredi par les enseignants et les scolaires de la commune. Cette année,
  c’est l’ensemble du tissu associatif local qui sera mobilisé pour nous aider.
  A l’issue du ramassage, un moment convivial sera partagé autour d’un repas offert par la société E. Leclerc qui parraine le dispositif
  au niveau national.
  Informations / contact : 05 56 70 15 15

12 SEPTEMBRE 2020 // N°50
VIE SPORTIVE

15 années au service du Sport
                                                              Au cours de l’Assemblée Générale Extraordinaire de l’ASSAM du 18 Juin
                                                              2020, un nouveau bureau a été élu.
                                                              Composé de Jean-Paul Chéron, Président ; Jean-Paul Atknine Trésorier ;
                                                              Patrick Tardieu, Secrétaire et de Maïté Marrocq, Secrétaire Adjointe, il aura
                                                              comme but premier de fixer les lignes directrices de l’ASSAM omnisport et
                                                              de coordonner les 13 sections qui composent le club.
                                                              Un immense merci et un grand bravo à Micheline Motel, la présidente
                                                              sortante, pour ses nombreuses actions en faveur de l’ASSAM tout au long
                                                              de ses 15 années passées à la tête de l’ASSAM omnisport.
                                                              Présence, efficacité, dévouement constant, caractérisent l’investissement
                                                              de Micheline Motel.

 Les 3 et 4 octobre prochains, l’ASSAM Foot et Madewiss Cup, organisent sur la Plaine des Sports, un grand tournoi, rassemblant plus
 de 80 joueurs. Les catégories U 9, U 10, U 11, U 12 et U 14, enchaîneront petits ponts, passes décisives et têtes croisées, pour
 remporter les matchs. Infos : https://www.madewis-cup.com/presentation

De nouvelles installations                                                                       Jeux de
au service de votre passion !                                                                    raquette,
                                               Notamment le passage en LED de l’éclairage
                                               des courts de tennis 1 et 2 de la plaine
                                               des sports, l’installation d’un panneau
                                                                                                 escalade et
                                               de score pour l’ASSAM Base-ball, mais
                                               également la création d’une aire de
                                               fitness route de Joli Bois, permettant
                                                                                                 motocross !
                                               ainsi la pratique d’activités sportives à         Durant les vacances de la Toussaint,
                                               visée cardio-vasculaire. Enfin les buts du        le service des sports propose des
                                               terrain d’honneur de football ainsi que           vacances sportives à destination des
De nombreux travaux ont été effectués          deux paires de buts amovibles ont été ac-         10/14 ans.
ces derniers mois en faveur des sportives      quis afin d’accompagner l’ASSAM football
                                                                                                 La semaine du 19 au 23 octobre,
et sportifs saint-aubinois.                    dans sa pratique.
                                                                                                 des stages d’escalade ou de sport de
                                                                                                 raquette seront proposés.

Activité adaptée
                                                                                                 En complément de ces stages, des
                                                                                                 activités multisports seront au
                                                                                                 programme et une journée type
Suite à la crise sanitaire liée au Covid-19,   des sports dès le 18 mai, dans le respect         « Koh-Lanta » viendra conclure cette
la municipalité a souhaité accompagner         des conditions sanitaires en vigueur.             parenthèse rythmée.
et permettre une reprise des activités         Très vite, de nombreuses associations
sportives pour les associations commu-                                                           Pour les 8/12 ans une formule de
                                               parmi les sections de l’ASSAM, la GYSAM
nales, en mettant à disposition la plaine                                                        session sport du 26 au 28 octobre
                                               et Casarythme ont proposé à leurs adhé-
                                               rents de pratiquer une activité physique          avec des activités multisports sur la
                                               en plein air, sous la coordination du             commune, ainsi qu’une sortie moto-
                                               Service des Sports.                               cross lors de la dernière demi-journée.
                                               Ainsi, plus de cinquante créneaux différents      Les inscriptions se dérouleront dans
                                               ont occupé l’espace, signifiant le dyna-          la deuxième quinzaine de septembre.
                                               misme des associations sportives de la
                                               commune. Une bonne entente et un vrai             Renseignement
                                               travail au niveau des protocoles de reprise       auprès du service des sports
                                               entre les associations et la municipalité         au 06 80 43 50 41
                                               ont permis cette réussite.

                                                                                                             SEPTEMBRE 2020 // N°50 13
SAINT-AUBIN ÉVÈNEMENTS

Activités en partage avec
les associations locales
Le Forum des Associations se tiendra          Connaissance de la Nature, Poker, Danse,
dans le respect de la distanciation, sur      Philatélie, Activités d’entraide… toutes
la place de l’Eglise et la place Auristelle   les passions accessibles à tous ! Le Forum,
samedi 5 septembre de 9 h à 14 h,             c’est aussi un moment important pour
rassemblant toutes les activités propo-       la vie des clubs, qui se rencontrent et
sées par les associations locales. Ac-        échangent sur des projets collectifs. Des
teurs déterminants de la dynamique            animations musicales viendront rythmer
sociale, les présidents et membres des        cette manifestation. Démonstrations,
bureaux, tous bénévoles, vous donneront       ateliers, baptêmes en poney plairont à
toutes les informations nécessaires à         toute la famille. Le Comité des fêtes as-
la concrétisation de vos envies. Sports,      surera la buvette et les gourmandises.
Culture, Théâtre, Aéromodélisme, Scrabble,    Vous pourrez vous restaurer auprès de la
Dessin et Peinture, Musique, Pétanque,        section rugby de l’ASSAM.

Des rires et des sensations
pour faire vibrer la culture
La Culture reprend ses droits et reven-       jardins de l’Espace Villepreux, en face de     chaleureuse, avec son répertoire « New
dique son envie de partager avec le           la salle Hermès.                               Orleans » exceptionnellement élaboré
public, des émotions. Discrète, émouvante,    Vous aurez en avant-première, un lever         pour la soirée.
distrayante, elle nous a manqués !            de rideau sur les films documentaires,         La soirée de lancement de la saison
La nouvelle saison reprend certains           les pièces de théâtre, les concerts, choisis   2020/2021 se clôturera par un moment
événements qui n’ont pu prendre leur          pour vous évader. Des rires, des questions,    d’échanges autour d’un verre de l’amitié.
envol, au printemps dernier, afin de          des suggestions capables de vous trans-
soutenir les artistes et les producteurs.     porter ! En intermède de ce temps de
Nous vous convions à venir découvrir ces      présentation, le groupe « Cappuccino »
talents, au cours de la soirée de lancement
samedi 19 septembre, à 19 h, dans les
                                              formé de quatre musiciens de jazz, em-
                                              portera les invités dans une ambiance           Accueil des
                                                                                              Nouveaux
                                                                                              Arrivants
                                                                                              Monsi eur Le Mai re et l es él u s
                                                                                              accueilleront les nouveaux habitants
                                                                                              de la commune, jeudi 8 octobre à 19 h,
                                                                                              salle Hermès, Espace Villepreux.
                                                                                              L’occasion de présenter la commune
                                                                                              en images, de rencontrer les différents
                                                                                              services municipaux et de poser
                                                                                              toutes les questions.
                                                                                              Une opportunité de rencontres et de
                                                                                              découvertes de toutes les ressources
                                                                                              du Village Nature.
                                                                                              Des invitations seront expédiées aux
                                                                                              adresses connues, mais n’hésitez pas
                                                                                              à transmettre vos coordonnées à
                                                                                              l’accueil de la mairie.

14 SEPTEMBRE 2020 // N°50
SAINT-AUBIN ÉVÈNEMENTS

Concert classique / Irina Stopina            Théâtre Compagnie Les Salinières                    Mois du film Documentaire /
Vendredi 16 octobre à 20 h 30                « André Le Magnifique »                             Mardi 17 novembre et
Eglise de Saint-Aubin de Médoc               Comédie d’Isabelle Candelier,                       mercredi 25 novembre /
Compagnie : la Marginaire                    Loïc Houdre, Patrick Ligardes,                      20 h - Salle Hermès
                                             Denis Podalydes et Michel Vuillermoz                Espace Villepreux
                                             Vendredi 6 novembre - 20 h 30                       Mardi 17 /11 - Projection
                                             Salle Ronsard                                       de « La rivière » de Robert Luquès et Pascal
                                                                      Nommée plus de             Sarragot / Débat animé par Fabrice
                                                                      7 fois aux Mo-             Demarty ; technicien GEMAPI Bordeaux
                                                                                                 Métropole (Gestion des Milieux Aquatiques
                                                                      lières, la pièce
                                                                                                 et Prévention des Inondations).
                                                                      met le feu aux
                                                                                                  « La rivière » est un film positif et optimiste,
                                                                      planches ! Le
                                                                                                 qui a pour objectif de sensibiliser par
                                                                      Maire d’un petit
                                                                                                 l’émerveillement, avec un soin particulier
                                                                      village du Sud-
                                                                                                 donné aux images, tournées en 4k, avec
                                                                      Ouest va mettre
                                                                                                 l’appui de drones et aux ambiances
                                                                      tout en œuvre
La soprano, Irina Stopina, accompagnée                                                           sonores naturelles. La « voix off » du
                                                                      pour garder son            personnage, qui rencontre d’autres
au piano, envoûtera les spectateurs par      théâtre ouvert et décide de mettre en
sa présence scénique évidente. Comme                                                             passionnés, livre des témoignages, très
                                             scène les employés municipaux. Cet en-              poétiques, chargés d’émotions et de
un catalyseur émotionnel, son médium         chaînement de scènes irrésistibles est              souvenirs d’enfance. Néanmoins, le film est
et sa voix d’une esthétique pure vont        sans compter sur l’arrivée d’un acteur pa-          aussi lucide sur les dangers de l’équilibre
conquérir le public !                        risien professionnel, censé être le gage de         de cet élément, pourtant source de vie.
Report saison 2019/2020                      leur succès…
                                                                                                 Mercredi 25 / 11 - Projection des « vins
Durée 1 h 15 / Tarif saison et abonnements   Durée 1 h 40 / Tarif saison et abonnements          bio du Nouveau Monde » d’Olivia Sinet /
Carte Jeune tarif réduit                     Carte Jeune tarif réduit                            Débat animé par un œnologue. De l’Aus-
                                                                                                 tralie aride qui voit naître le Syrah jusqu’au
Cinéma Jeune Public / Croc-Blanc /           Stand Up - Nuit de l’Humour                         terres de Mendoza en Argentine, en
Mercredi 28 octobre à 14 h 30                Samedi 14 novembre - 20 h 30                        passant par la Nouvelle Zélande et le Chili,
Salle Hermès - Espace Villepreux             Salle Hermès - Espace Villepreux                    ce documentaire vous invite à un voyage
                                             Thom Trondel / Sofiane / Lisa Chevallier / Maliko   viticole en compagnie des pionniers de
Film d’Alexandre Espigares                                                                       l’agriculture biologique des pays du Nouveau
                                                                                                 Monde. A regarder sans modération !
                                                                                                 Entrée libre

                                                                                                 Concert - Bar / Association
                                                                                                 Studio Médoc & Shekinah Rodz /
                                                                                                 Samedi 21 novembre - 20 h 30 /
                                                                                                 Bergerie Espace Villepreux
                                                                                                 Artiste aux multiples facettes, à la
                                                                                                 voix suave, recevoir Shekinah Rodz à
                                                                                                 Saint-Aubin est un doux partage. A ses
                                                                                                 côtés, batteur, clavier, contrebassiste,
                                                                                                 saxophoniste, confirment l’originalité de
                                                                                                 la personnalité de l’artiste.
                                                                                                 Report saison 2019/2020
                                                                                                 Tarif unique 10 euros

                                             4 artistes, 4 univers, 2 heures de rire inin-
Célèbre adaptation du roman de Jack
                                             terrompus ! c’est le pari de la 3ème édition
London, le courageux chien-loup adopté       saint-aubinoise de la Nuit de l’Humour.
par des indiens sera ensuite vendu à un      Hymne hilarant à l’amour, sujet à contro-
homme blanc et découvrira la méchanceté      verse des enfants, sans oublier les soucis
de certains hommes. Puis, une rencontre      d’une apparence parfaite ou la recherche
décisive, apportera à Croc-Blanc, tout le    d’un monde meilleur, chaque artiste ap-
réconfort qu’il mérite. Dessin animé         portera sa touche.
sélectionné au festival d’Annecy 2016.       Tarif saison et abonnements
Entrée libre - dès 6 ans - durée : 1 h 27    Carte Jeune tarif réduit

                                                                                                                SEPTEMBRE 2020 // N°50 15
VIE ASSOCIATIVE

A cheval sur le protocole
                                                drastique. Lavage de mains régulier et         offrant des cours stimulant l’évolution
                                                désinfection quotidienne du matériel           rapide de l’élève. Les cours en effectifs
                                                équestre resteront en action afin de           réduits sont alors privilégiés.
                                                préserver les cavaliers.                       A noter que le club a adhéré à l’association
                                                Ouvert depuis 2018, le club propose            « Colosses aux pieds d’argile », qui lutte
                                                un enseignement pour tout âge et tout          contre les agressions sexuelles faites aux
Dès le 11 mai dernier, le Poney Club a          niveau et favorise l’épanouissement            mineurs dans le milieu sportif.
accueilli à nouveau ses adhérents, en           dans la discipline. Nouveauté pour cette       Informations :
mettant en place un protocole sanitaire         rentrée 2020 : la demi-pension cavalière       https://www.poneyclubdestaubin.com

Les jeunes élus prolongent leur mandat
Afin de permettre aux jeunes élus du CMJ        sécurité routière des modes de circulation
de réaliser leurs projets interrompus par la    « doux » (vélos, trottinettes/trottinettes
crise sanitaire, leur mandat a été prolongé     électriques, skates, rollers, fauteuils rou-
jusqu’au 30 juin 2021. L’équipe peut donc       lants, Hoverboard…). Le développement
s’atteler à la réalisation de graffiti artis-   durable demeure une thématique suivie
tiques sur l’abribus Landes de Basson /         par les jeunes élus, avec la végétalisation
Pinsoles, en partenariat avec les jeunes        de la cour de l’école Molière. La prochaine
de l’Escale et l’association FOKSABOUGE.        séance plénière se déroulera début
En octobre, place à la prévention, avec la      octobre, pour évoquer de nouvelles idées !

                                                Se former aux gestes
                                                qui sauvent
                                                Les bénévoles de la Protection Civile Sud      aux gestes de premier secours (PSC1),
                                                Médoc ont été très présents lors de la         accessibles à tous, dès 10 ans.
                                                crise sanitaire, relais indispensable dans     Les prochaines sessions se dérouleront :
                                                la prévention de risques, notamment            samedi 10 octobre et samedi 14 novembre,
                                                par une présence rassurante auprès des         salle Columbus, Espace Villepreux, de 9 h
                                                aînés de la commune, au sein de l’Ehpad.       à 17 h.
                                                Ils poursuivent leur mission pédagogique       Inscriptions : 07 81 56 47 63 ou en ligne :
                                                en proposant toute l’année, des formations     https://www.protectioncivilesudmedoc.com

 Emotions et apprentissages
 L’association des parents d’élèves du groupe scolaire Jean de La Fontaine, s’implique pour proposer des temps d’échanges
 et des partages de compétences, au sein de l’établissement. Elle souhaite favoriser le lien entre les familles et les acteurs de
 l’école : directrices, enseignants, Atsem, animateurs…
 Elle prend part à l’organisation d’événements : kermesse, carnaval… et suscite des temps de réflexion avec les parents et les
 familles, autour d’intervenants professionnels qui abordent des thèmes tels : l’usage des écrans, le harcèlement scolaire,
 l’apprentissage. La prochaine conférence / débat, mardi 13 octobre à 19 h, salle Hermès, Espace Villepreux, montrera comment
 les émotions peuvent interférer dans l’apprentissage et quels sont les contextes favorables à la motivation. Mettant ainsi en
 exergue l’importance des relations. Conférence « Émotions, cerveau et apprentissages », entrée libre.
 Participation « au chapeau » pour les personnes souhaitant soutenir les actions de l’APE
 Inscription par mail apejdlfsaintaubin@gmail.com

16 SEPTEMBRE 2020 // N°50
Vous pouvez aussi lire