Découvrez les nouvelles offres valables dans les commerces, associations partenaires sur Morteau et ses alentours - Morteau.org

 
CONTINUER À LIRE
Découvrez les nouvelles offres valables dans les commerces, associations partenaires sur Morteau et ses alentours - Morteau.org
Découvrez les nouvelles offres valables dans les commerces,
associations partenaires sur Morteau et ses alentours
Découvrez les nouvelles offres valables dans les commerces, associations partenaires sur Morteau et ses alentours - Morteau.org
ÉDITO
Mesdames, Messieurs,

La période qui vient de s’écouler a mal-
heureusement été perturbée par la crise
sanitaire.

Les confinements successifs ont impacté
considérablement notre quotidien dans
nos activités, nos relations et nos consom-
                                              Cédric Bôle,         Marie Bonnet,
mations.                                      Maire de Morteau,    Vice Présidente du
                                              Président du CCAS    CCAS, Déléguée aux
Nous espérons que ces moments sont                                 affaires sociales et
derrière nous et nous souhaitons débu-                             services à la population
ter la saison 2021-2022 avec optimisme
et vitalité.

Aussi, nous avons le plaisir de vous pré-
                                              Enfin, les commerçants et les associations
senter la nouvelle édition du guide « Être
                                              ont répondu présents encore cette année
senior à Morteau ». Celui-ci a fait l’objet
                                              pour vous proposer une nouvelle carte
de nombreuses mises à jour, notamment
                                              seniors encore plus attractive. Neuf nou-
avec l’ouverture de l’Espace France Ser-
                                              veaux commerçants nous ont rejoints.
vices, lieu d’accueil de proximité pour
                                              Nous les remercions tous chaleureuse-
vous accompagner dans vos démarches
                                              ment pour leur mobilisation.
numériques d’accès aux droits auprès des
diverses administrations.                     Enfin, nous vous rappellons que les agents
                                              du CCAS, Léa GUILLAUME et Maud LE
Une nouvelle mise en page vous est éga-
                                              CALVE, vous accueillent du lundi au ven-
lement proposée sous forme de ques-
                                              dredi de 8h à 12h et de 14h à 18h (sauf
tions-réponses. Nous espérons qu’elle
                                              les mercredis et vendredis après-midi)
vous aidera à mieux vous repérer et qu’elle
                                              au 6 Rue Barral. Elles sauront répondre
répondra à vos attentes.
                                              à vos questions et vous éclairer dans vos
Le calendrier détachable au centre du         démarches relatives à la vie quotidienne.
livret vous permettra d’un seul coup d’œil
de repérer les activités mises en place       En vous souhaitant bonne lecture, nous
particulièrement pour nos seniors (ciné       vous prions d’agréer, Madame, Monsieur,
seniors, ateliers gym équilibre, ateliers     l’expression de nos sentiments dévoués.
mémoire, c@fés connectés….) mais aus-
   si des manifestations tout public où
      votre participation sera appréciée                                Cédric Bôle,
         (crazy pink run, chemin des ren-
                                                                    et Marie Bonnet
            contres…).
2
Découvrez les nouvelles offres valables dans les commerces, associations partenaires sur Morteau et ses alentours - Morteau.org
SOMMAIRE

1. LA CARTE AVANTAGES SENIORS                                           ............................................................ P4

2. S’INFORMER ET FAIRE VALOIR SES DROITS
    Votre mairie et son CCAS, l’Espace France Services,
                                                        .................................. P5

    Caisses de retraite, conseils et accompagnements juridique…

3. BIEN VIVRE A DOMICILE           ...............................................................................P16
    Services à domicile, aides au logement,
    aides au maintien à domicile…

4. PRENDRE SOIN DE SA SANTE             ..................................................................P26
    Les services de soins, prévention santé, aide aux aidants…

5. SE DEPLACER        .......................................................................................................P34
    La mobilité douce, le bus municipal, le transport à la demande,
    le mobigo, le train

6. S’OCCUPER, S’OUVRIR, SE CULTIVER, S’EPANOUIR
    La médiathèque, le centre nautique, les cinémas,
                                                                                                                 ..............P38

    les associations, l’université ouverte de Franche-Comté
Découvrez les nouvelles offres valables dans les commerces, associations partenaires sur Morteau et ses alentours - Morteau.org
Saison
                                                                   2021/2022

1LA CARTE AVANTAGES SENIORS
La carte avantages Seniors est destinée aux personnes de 65 ans et plus résidant
à Morteau.
En vente au CCAS à 10€, cette carte nominative offre des réductions dans de nom-
breux commerces et associations mortuaciennes partenaires.
Valable du 1er septembre au 31 août, elle propose deux types d’avantages :
   l des réductions valables toute l’année sur présentation de la carte
   l des avantages « découverte » valables une seule fois avec remise du coupon
   à détacher du chéquier de réductions.

4
Découvrez les nouvelles offres valables dans les commerces, associations partenaires sur Morteau et ses alentours - Morteau.org
Découvrez les nouvelles offres valables dans les commerces, associations partenaires sur Morteau et ses alentours - Morteau.org
LISTE DES COMMERÇANTS PARTICIPANTS
    l AGRIJARDIN                           l ESTHÉTIC CENTER
     Bon d’achat de 10€                     10% sur la carte soins visage
    l ALTITUDE 750                          ou corps 30 ou 50 min valable 1 fois
     5% toute l’année                      l EVASION BEAUTÉ
    l ATTRAPE RÊVE                          50% sur un soin visage d’1h
                                            (valable une fois dans l’année)
     10% toute l’année
    l ASSOCIATION CHEMIN                   l FLORILÈGE
     DES RENCONTRES                         10% toute l’année
     Badge ou bracelet de participation    l GAN ASSURANCES
     à la 7ème «RENCONTRADE» OFFERT         - 20% assurances
    l AVIVA                                 voiture + habitation
     15% sur toute nouvelle souscription    - 5% Complémentaire santé
    l BIJOUTERIE A VOTRE IMAGE              pour les nouveaux clients
     15% toute l’année                     l HISTOIRES DE NATURE
     (hors services et réparations)         3 séances découverte de Qi-Gong
    l CHAUSSURES JOLIBOIS-ARBELL           l INSTITUT LE COCON
     10% une fois, hors promotions          5% toute l’année
    l CINÉMA L’ATALANTE                    l INTERMARCHÉ
     Tarif préférentiel à 5,50€             10€ sans minimum d’achat
     toute l’année
                                           l JACOULOT PRIMEURS
    l CLUB DE SCRABBLE
                                            Bon d’achat de 5 € à l’occasion
     5 séances découverte offertes
                                            de la fête des grands-mères
    l COLETTE BOUTIQUE
     10% toute l’année                     l KLAUS
                                            5% toute l’année
    l ECRIN DE BEAUTÉ
     10% toute l’année sur                 l LA DENTELLIÈRE
     les prestations (hors promotions)      10% à l’année

    l EQUAGE ASSURANCES                    l LA SAINT MICHEL
     ET PLACEMENTS                          2 séances gratuites aux activités
     15% toute l’année                      accessibles aux séniors

    l ESPACE MORTEAU                       l LA TRACE
     - 1 kir offert                         10% toute l’année
     - 5% sur restauration                 l LE TERROIR DE GRÉGOIRE
     (non valable menu du jour)
                                            15 € de réduction
     pour le détenteur de la carte          pour un achat de minimum 50 €
     et ses accompagnateurs                 d’achat valable 1 fois

6
Découvrez les nouvelles offres valables dans les commerces, associations partenaires sur Morteau et ses alentours - Morteau.org
l MUTUALITÉ FRANÇAISE COMTOISE
                                             30% sur une monture au choix
                                             pour l’achat de 2 verres
                                           l NORDIC VAL WALKING
                                             3 sorties club offertes
                                           l PLEIN CIEL
                                             10% valable 1 fois sur tout le stock
                                             sauf copie-service, rayon informatique,
                                             et promos du moment
l LEGRAND (boulangerie)                    l PRESSING DU VAL
  5% sur pains, viennoiseries,               10% toute l’année
  pâtissseries et restauration               sur les prestations pressing
l LES DÉLICES DU VAL (boulangerie)         l SALAISONS BOUHÉRET
  - 50% sur commande                         10% toute l’année
  au magasin une fois
                                           l SERAC MATÉRIAUX
  - la baguette à 0,80€ toute l’année
                                             Livraison gratuite sur Morteau
l LIBERTÉ FITNESS                            de votre commande
  1er mois d’abonnement sur le               (soit entre 30 et 60 € d’économie selon
  pass’musculation (35 €)                    le volume) valable 2 fois
                                             sous forme de chèque
  OU sur le pass’résultats (45 €)
  avec accès aux cours collectifs          l SERVICE CULTUREL MORTEAU
                                             1 spectacle offert
l LIBRAIRIE 3 SOUHAITS                       (hors saison culturelle CAHD et
  5% (sauf copies et                         hors Ana Popovic et Tribute to Beatles).
  consommables informatiques)
                                           l SIEL BLEU (Gym équilibre,
l LISSAC OPTICIENS                           marche nordique, pilates)
  50% sur la monture de lunettes             2 séances découvertes offertes
l MAG’LUNCH                                l SIMON SAVEURS
  Dessert offert sur                         10% toute l’année
  première commande menu du jour           l UN MONDE À PART
  + 5% de réduction toute l’année            5% sur le repas du midi complet
  sur commande (hors menu du jour).          (boisson, assiette et dessert)

l MÉDIATHÈQUE
                                             TOUTE L’ANNÉE
  Abonnement annuel offert                 l TIP T’OPTIC OPTICIEN KRYS

l MÉLI MÉLO COIFF’
                                             Pour l’achat d’une monture + 2 verres,
  10€ de réduction 1 fois par an             50% sur l’achat de la monture
                                           l VCMM
l MUSÉE DE L’HORLOGERIE
  1/2 tarif sur présentation de la carte     50% sur cotisation club

                                                                                        7
Découvrez les nouvelles offres valables dans les commerces, associations partenaires sur Morteau et ses alentours - Morteau.org
2
S’INFORMER
ET FAIRE
VALOIR
SES DROITS

Votre mairie et
son Centre Communal
d’Action Sociale (CCAS)                       Secrétariat général :
                                              Tél.: 03 81 68 56 56
La ville de Morteau met en œuvre des ac-      E-mail : morteau@morteau.org
tions concrètes à destination de ses se-      Etat Civil :
niors : lutte contre l’isolement, mobilité,   Acte d’état civil, inscription sur les listes
accès à la culture, bien vieillir...          électorales, cimetière,…
                                              Tél.: 03 81 68 56 65
                                              E-mail : etatcivil@morteau.org
Vous trouverez toutes ces informations
sur le site internet www.morteau.org, sur     Services techniques / voirie /
la Page Facebook Ville de Morteau, sur        urbanisme / assainissement :
                                              E-mail : services.techniques@morteau.org
le panneau lumineux de la ville ou di-        Tél.: 03 81 68 56 77
rectement auprès du CCAS, service de
proximité qui saura vous informer et vous     Police municipale :
                                              Tél.: 03 81 68 56 70
orienter si besoin auprès des services        E-mail : police@morteau.org
compétents.
                                              Culture :
                                              Tél.: 03 81 68 56 63
Maire : Cédric BÔLE
                                              E-mail : celine.chatelain@morteau.org
Directrice Générale des Services :
Valérie LAMANTHE                              Médiathèque :
                                              Tél.: 03 81 68 56 88
                                              E-mail : mediatheque@morteau.org

                                              CCAS :
                                              Tél.: 03 81 68 56 86
                                              E-mail : ccas@morteau.org

8
Découvrez les nouvelles offres valables dans les commerces, associations partenaires sur Morteau et ses alentours - Morteau.org
?                      J’aurais besoin
                                                                d’accompagnement
                                                               dans mes démarches
                                                                    administratives.

L’espace France Services
de Morteau a ouvert
le lundi 7 décembre 2020                                          À qui dois-je
                                                                  m’adresser ?
Mis en place par la mairie qui met à dispo-
sition les locaux, l’équipement et l’équipe
de trois agents, et soutenu par l’Etat qui
prend en charge l’équivalent de l’un de
ces postes, ce nouveau service, situé 4       Un conseiller numérique, recruté, équipé
place de la Halle, fait partie du réseau      et formé par la CCVM, avec le soutien de
national offrant aux usagers la possibi-      l’Etat qui prend en charge sa rémunéra-
lité de trouver dans un lieu unique un        tion, a rejoint l’équipe, pour un accompa-
accompagnement adapté à diverses dé-          gnement à la prise en main de tout pre-
marches administratives et numériques         mier niveau des ordinateurs, tablettes et
(carte grise, papiers d’identité, demandes    autres smartphones, devenus aujourd’hui
CAF, demandes CPAM, prime rénov, etc.).       indispensables pour de nombreuses dé-
Les 3 agents, Céline, Laëtitia et Maud        marches administratives. N’hésitez pas à
ont en effet suivi des formations par les     vous renseigner auprès des agents France
partenaires nationaux et locaux pour vous     Services ou de votre mairie.
offrir un accueil de premier niveau.
                                              Depuis son ouverture, France Services
                                              Morteau a rapidement convaincu les usa-
                                              gers du Val de Morteau de son utilité.
                                              Chaque mois, ce sont près de 1300 dé-
                                              marches qui y sont réalisées (plus de 50
                                              démarches / jour).
                                              Enfin pour plus de proximité, des per-
                                              manences sont organisées dans chaque
                                              mairie de la CCVM.

                                              Horaires France Services Morteau :
                                              Lundi – Mardi – Mercredi : 9h–12h / 14h-18h
                                              Jeudi : 10h-12h / 14h-18h
                                              Vendredi : 9h-17h

                                                                                            9
Découvrez les nouvelles offres valables dans les commerces, associations partenaires sur Morteau et ses alentours - Morteau.org
3 conseillers polyvalents à
                         votre disposition
                      Un espace numérique en
                          libre-service ou
                            accompagné

              Horaires d’ouverture au public

     Lundi au mercredi : 9H00 - 12H00 / 14H00 - 18H00
               Jeudi : 10H00 - 12H00 / 14H00 - 18H00
            Vendredi : 9H00 – 17H00 sans interruption

                            4, Place de la Halle
                             25500 MORTEAU

                               03.81.68.56.96

                        franceservices@morteau.org

10
Service prestations :
                          le lundi, sans rdv de 9h à 16h
                          Service social : les mercredi
Caisse d’Allocations
                          et vendredi,      sur      rdv
familiales
                          au 03.81.47.57.31 ou par mail
                          à accompagnement-des-
                          familles.cafdoubs@caf.cnafmail.fr
                          RDV TELEPHONIQUE au 3646 ou
Caisse primaire           sur ameli.fr
d’assurance maladie

                          Service social de l’assurance
                          maladie : permanence le mercredi
Caisse d’assurance
                          Sur rdv au 03.81.87.45.45
retraite et de santé au
travail
                          Service Retraite : 39 60

                          Service juridique : 2ème mardi du
                          mois
Maison de l’Habitat       Service Rénovation : 3ème lundi
du Doubs                  du mois
                          sur RDV 03.81.68.37.68
                          contact@maisonhabitatdoubs.fr
                          Service Mandataire Judiciaire à la
                          Protection des Majeurs : sur rdv
                          au 03.81.46.62.98
Union                     Service SVP Familial : sur rdv , 1
départementale des        mercredi / mois – info auprès des
associations              agents EFS
familiales du Doubs       Point Conseil Budget : sur rdv
                          07.89.74.25.24

                          Permanence les 1ers et derniers
Conciliateur de           jeudi du mois
Justice                   Rdv au 06.37.59.52.94

                          Permanence le 4ème mercredi de
                          chaque mois de 9h à 18h.
Armée de Terre            RDV sur la plateforme sengager.fr

                                                               11
Le Département                                     l Service Autonomie          :
                                                       14 Rocade Pompidou 25300 PONTARLIER
Le Département accompagne les per-                     Tél.: 03 81 38 86 40
sonnes âgées de 60 ans et plus en perte
                                                   l Centre    Médico-social :
d’autonomie et finance le coût lié à la
dépendance à domicile (prise en charge                 5 rue Frainier 25500 MORTEAU
                                                       Tél.: 03 81 67 97 77
d’aides humaines et techniques) ou en
établissement à travers l’allocation per-
                                                   Il les aide à régler les frais d’héberge-
sonnalisée d’autonomie (APA).
                                                   ment en établissement lorsque leurs
                                                   ressources et la participation apportée
                                                   par leurs enfants et leur conjoint ne per-
           Je vais bientôt                         mettent pas d’en régler les frais (aide à
          être en retraite…                        l’hébergement).

                                  ?
                                                   Voir Chapitre 2- Mieux vivre chez soi
               Où
               dois-je
                faire ma                           Les caisses de retraite
                 demande ?                         Elles vous accompagnent dans les forma-
                                                   lités administratives lors de votre départ
                                                   à la retraite, vous aident à faire valoir vos
                                                   droits et à évaluer le montant de votre re-
                                                   traite.
                                                   Elles peuvent également financer, selon
Centre d’Information                               critères et généralement conditions de res-
de Conseil et d’Accueil                            sources, des prestations d’action sociale
des Salariés (CICAS)                               (aide ménagère, secours temporaire...)
Retraites
                                                    l Le   régime général : CARSAT
complémentaires                                       (Caisse d’Assurance Retraite
                                                      et de la Santé Au Travail)
Les Cicas informent les salariés de leurs
                                                       46 Rue Elsa Triolet 21000 DIJON
droits à la retraite et accompagnent les fu-           Tél.: 39 60 - www.lassuranceretraite.fr
turs retraités lors de leur demande de re-
                                                    l Le   régime agricole : la MSA
traite Agirc, Arrco et Ircantec. Service gratuit
                                                      (Mutuelle Sociale Agricole)
                                                       13 av. Élisée Cusenier
     l Cicas   du Doubs :                              25000 BESANÇON
       11 A Rue Chopard 25000 BESANÇON                 Tél.: 03 84 35 25 25
       Résidence les Deux Princesses
       Permanences à Morteau :                      l Lerégime Social
       2ème et 4ème jeudis de chaque mois             des Indépendants (RSI) :
       (à la CPAM – 8 av., Charles De Gaulle)
                                                       ZAC de Valentin - 3 Route de Besançon,
       Uniquement sur Rendez-vous
                                                       25000 CHÂTILLON-LE-DUC
       Tél.: 0820 200 189                              Tél.: 08 09 40 36 48
12
Mon handicap                                    La Maison
                               ?
réduit
considérablement                                Départementale
ma mobilité.                                    des Personnes
Par exemple, j’aurais
besoin du macaron
                                                Handicapées (MDPH) :
stationnement «personne
handicapée»                                     Elle a pour mission l’accueil, l’informa-
                                                tion, le conseil et l’ouverture des droits
Où dois-je                                      pour les personnes handicapées et leurs
                                                proches.
faire ma
demande ?                                   l MDPH25       :
                                               13-15 Rue de la Préfecture 25043 BESANÇON
                                               Tél.: 03 81 25 90 00

                                                                        J’ai un différend
                                                                       avec un voisin ou

Conciliateur de Justice                         ?                    une administration

                                                               Peut-on m’aider ?
Le conciliateur de justice a pour mission
de permettre le règlement à l’amiable
des différends qui lui sont soumis. Il est
chargé d’instaurer un dialogue entre les
parties pour qu’elles trouvent la meilleure
solution à leur litige (troubles de voisi-
nage, problème de mitoyenneté, litiges
de construction...).

l   Didier DROZ-VINCENT
    Espace France Services - 25500 MORTEAU
    (Bureau des permanences - 1er étage) - Dernier jeudi du mois – 14h à 18h
    Tél.: 06 37 59 52 94

La médiation
La médiation est un mode amiable de rè-          l   Centre notarial de médiation
glement des différends : droits de la fa-
                                                     22A rue de Trey 25000 BESANÇON
mille, droit successoral, droit patrimonial,         Possibilité de déplacements sur Morteau
droit rural, droit commercial, droit immo-           Tél.: 03 81 50 40 52
bilier, dossiers Prud’homaux                         E-mail : mediation.bfc@notaires.fr

                                                                                               13
Centre d’Information
sur les Droits des Femmes
et des Familles (CIDFF)
La juriste vous informera sur vos droits
et devoirs, les procédures judiciaires en
matière de droit à la famille : les formes
d’union (mariage, PACS, union libre...), la
                                                  La médiation familiale
filiation, l’autorité parentale, la séparation,
la garde des enfants, la succession, les vio-     L’association La Marelle peut accompa-
lences conjugales, les obligations alimen-        gner les membres d’une famille dans le
taires... Uniquement sur Rendez-vous              règlement de différends (succession,
                                                  obligations alimentaires, couple, parents/
 l CIDFF :                                        enfants, séparation, décisions à prendre
     6 Rue du Barral 25500 MORTEAU                pour un parent en perte d’autonomie…).
     Entretiens gratuits et confidentiels
     1er et 3ème mardis du mois l’après-midi      Possibilité de rendez-vous sur Morteau
     Tél.: 03 81 25 66 69
                                                   l La Marelle
     E-mail : accueil.cidff25@gmail.com              17, rue de la Grette - 25000 BESANÇON
     Permanences juridiques téléphoniques            Tél.: 03 81 52 73 99
     les mercredis de 9h30 à 12h
                                                     E-mail : assocmarelle@orange.fr

La Maison de l’habitat du Doubs
 Née du regroupement de l’Association             projet de construction, de rénovation ou
 départementale d’information sur le lo-          d’extension en apportant également une
 gement (ADIL) et du Conseil d’architec-          expertise sur l’architecture, l’urbanisme
 ture, d’urbanisme et de l’environnement,         et l’aménagement paysager.
 la Maison de l’habitat du Doubs facilite
 l’accès aux informations relatives à l’habi-       1, ch de Ronde du Fort Griffon
 tat en devenant un centre de ressources            25000 BESANÇON

 et de conseils unique dans le Doubs.               Tél.: 03 81 68 37 68
 Les conseillers de l’ADIL et du CAUE in-           E-mail : contact@maisonhabitatdoubs.fr
 forment gratuitement les particuliers sur          www.maisonhabitatdoubs.fr
 la rénovation énergétique et répondent             PERMANENCES À MORTEAU :
 à toutes les questions d’ordre juridique,          ESPACE FRANCE SERVICES
 financier ou fiscal du logement : droits           - Conseils en architecture :
                                                    1er mercredi de 15h à 17h
 et obligations des locataires et des pro-          - Conseils juridiques :
  priétaires, copropriété, contrats, régime         2ème mardi de 9h à 12 et de 14h à 17h
     des impôts locaux, investissement lo-          - Conseils en rénovation énergétique :
                                                    3ème lundi de 9h à 12 et de 14h à 17h
       catif, prêts et aides au logement...
                                                            Uniquement sur Rendez-vous
           Ils les accompagnent dans leur
14
Mes parents
                                                  ne sont plus en mesure

L’Union
Départementale
                                             ?    de gérer leur situation
                                                          administrative
                                                            et financière

des Affaires Familiales                          Puis-je demander
(UDAF)                                               une curatelle
L’UDAF assure les mesures de tutelles et
                                                   ou une tutelle ?
curatelles pour les majeurs protégés, in-
forme et soutient les tuteurs familiaux et
informe sur les crédits à la consommation.

  107, rue de Besançon 25300 PONTARLIER
  Tél.: 03 81 46 62 98
 Permanence à Morteau :
 Espace france Services

                                                                        15
3
BIEN VIVRE
À DOMICILE
Association
Domicile Services (ADS)
Cette association intermédiaire Domicile
Services vous propose du personnel pour
vous aider dans l’entretien intérieur ou
extérieur de votre maison / appartement
: jardinage, entretien pelouse, peinture...   L’aide
Le personnel intervient ponctuellement
ou de façon régulière en fonction de vos
                                              aux petits travaux
besoins.                                      Vous avez 70 ans et plus et vous avez
Les CESU sont acceptés et l’association       besoin d’une aide pour changer une
est agréée par l’État pour bénéficier de la   ampoule, une bouteille de gaz, un joint,
déduction ou du crédit d’impôt à hauteur      déplacer des meubles, dépendre des ri-
de 50 % du coût du service.                   deaux, suspendre un cadre ou tout autre
                                              travail pour lequel une entreprise ne se
 l ADS
   3 rue Denise Viennet 25800 VALDAHON
                                              déplacerait pas, le CCAS peut mettre à
     Tél.: 03 81 56 66 73                     disposition un agent technique. 5 €/in-
                                              tervention.

                                              L’aide au déneigement
Je suis encore autonome,
mais quelques travaux                         Vous avez 70 ans et plus et vous
ponctuels pour la maison                      êtes dans l’incapacité de déneiger l’accès

                                ?
deviennent difficiles …                       à votre maison ? Le CCAS peut organi-
                                              ser le déneigement d’un accès piéton de
Des services                                  votre porte d’entrée au trottoir avec l’as-
existent-ils ?                                sociation d’insertion ADS. Une participa-
                                              tion financière vous sera demandée.

                                               l CCAS
                                                 6 rue Barral 25500 MORTEAU
                                                 Tél.: 03 81 68 56 86
                                                 E-mail : ccas@morteau.org
16
Je souhaite continuer
L’emploi direct                                              à vivre chez moi, mais j’ai
d’un salarié à domicile
Pour vous aider dans votre
                                               ?                         besoin d’être
                                                               accompagné dans mes
                                                                   gestes du quotidien
quotidien (ménage, courses, préparation
des repas,...), vous pouvez choisir d’em-                      Comment faire ?
ployer directement un salarié à domicile.
En tant qu’employeur, vous devez res-
pecter toutes les obligations administra-
tives liées à ce statut (contrat de travail,
déclaration Urssaf, fiche de paie, congés
payés, formation du salarié...)

La FEPEM
(Fédération des Particuliers
Employeurs de France)

La FEPEM vous accompagne en :
                                               Le CESU (Chèque Emploi
• vous informant sur l’emploi à domicile       Service Universel)
et sur le recours au CESU (Chèque Em-
ploi Service Universel), pour tout service
                                               L’utilisation du CESU facilite les formalités
de cadre de vie (ménage, repassage, re-
                                               liées à l’embauche, au calcul et au paie-
pas, courses, bricolage, jardinage...)
                                               ment des cotisations. En effet, le CESU
• en vous informant et vous conseillant        garantit au salarié tous ses droits sociaux
sur le fonctionnement du CESU, les droits      (retraite, indemnités de chômage, assu-
et devoirs de l’employeur et du salarié, le    rance maladie) et le couvre contre les
contrat de travail, la rémunération...         risques liés aux accidents du travail.
• en vous aidant dans la recherche et le
recrutement d’un salarié

 l FEPEM    Franche-Comté
   7 rue Proudhon 25500 BESANÇON
   Tél.: 03 81 50 07 12
   www.cesu-urssaf.fr
l CCAS
  6 rue Barral 25500 MORTEAU
  Tél.: 03 81 68 56 86
  E-mail : ccas@morteau.org
                                                                                           17
Le recours à                                             l ADMR
 une association                                             (Aide à Domicile en Milieu Rural)
 ou à une entreprise                                         15 Rue principale 25500 LES FINS

 de services à la personne                                   Tél.: 03 81 67 27 89
                                                           l Senior compagnie
 Pour vous alléger dans vos démarches,                        8 Rue Barral 25500 MORTEAU
 vous pouvez solliciter une entreprise ou                     Ouvert de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h
 association qui mettra l’un de ses salariés                  Tél.: 03 81 61 71 17
 à votre disposition.                                         E-mail : hautdoubs@senior-compagnie.fr

 Le dispositif d’appui à la coordinations (DAC)
 Le dispositif d’appui à la coordination L’équipe sur ce secteur est composée de
 Franche Comté (réunion de 8 dispositifs 3 coordinatrices de parcours :
 dont l’arespa et capa depuis le 1er janvier Colette Deforet, Audrey Schmaltz
 2021) a pour but d’apporter une réponse et Emilie Bouland.
 à tous les patients dont la situation est
 ressentie comme complexe quels que                    l Le DAC Franche-Comté
 soient leur âge ou leurs pathologies sur                3, Allée de l’Ile aux Moineaux
                                                         25000 BESANÇON
 sollicitation par le patient lui-même, ses
                                                         Contact par téléphone
 proches, les professionnels de santé li-                à la régulation régionale :
 béraux, les établissements de santé , les
                         Covid-19 : préserver les Tél.:
                         Direction générale
 services et les établissements
                         de l’offre de soinssociaux et
                                                                03 81 25
                                                         capacités          25 30
                                                                        hospitalières
                                                         E-mail  : dac-fc@dac-fc.org
                         et assurer la continuité des soins pendant l’épidémie
 médico-sociaux.

                      Quel est le rôle des dispositifs                               est reco
                                                                                              mm                     andé
                                                                              Ce qui
                      d’appui à la coordination (DAC) ?
                                                                                       rs co    mpletaixe              s
                                                                             ParcCointuerv            ori rem
                                                                                                              ent auprè
                                                                                           iennent pri ues ou nouvellem
                                                                                                                         ent
                                                                             Les DA                es, conn              ns
                                                                                        nnes fragil r les hospitalisatio
                                                                             des perso
                                                                                           pour évite
                                                                             identifiées, sations
                                                                                    os pit ali
                                                                             et réh

                                                                             Organ  isateniot etnappuient la structuration
         Objectif                                                               C particip
                                                                             Les DA
                                                                             des filière
                                                                                        s personn
                                                                                                    s
                                                                                                 es âgée

                               C
                 e aux DA
     Pe rm et tr                 soins
     de so uten  ir l’offre de
                               s en      A qui s’adresse cet                 CooCpcoér ationaux sorties d’hospitalisation
                                                                                     ntribuent              lien

                                         appui territorial ?
                         oi re                                                                   Covid, en
                te rr it                                                     Les DA               et non
     da ns le s                  rces                                        des patie
                                                                                       nts, Covid
                                                                                         blissements
                                                                                                      de santé
                   urs ressou                                                avec les éta
     mettant le
                         on                            A tous le
          à dispositi                              profession s
                                                 de santé, nels
                                                             so
                                                et médico- ciaux
                                                en ville et sociaux,
                                                           à l’h
                                                 et hosp it ôpital
                                                             al ie
                                                   médecins rs ,
                                                                et         Retrouvez l’intégralité
                                                    soignants
                                                                         des recommandations sur
                                                                        www.solidarites-sante.gouv.fr

18
Les Habitats à Loyer                                           Le montant de mon loyer

                                                 ?
Modéré (HLM)                                                        et de mes charges
                                                                    locatives impacte
Habitat 25, Idéha et Néolia                                         considérablement
proposent 286 logements sur                                                mon budget
la Commune de Morteau.
L’accès aux logements à loyer modéré                    Existe-t-il des aides ?
est soumis à condition de ressources :
l pour une personne seule : 20 966 € / an
l pour un couple : 27998 € / an

Les dossiers de demande de logement
social peuvent être retirés et déposés
remplis au CCAS ou la demande peut
être faite en ligne sur :
www.demande-logement-social.gouv.fr

Le dossier est unique et la demande est
transmise à tous les bailleurs.

Chèque énergie
Depuis le 1er janvier 2018, le chèque éner-
gie est une aide de l’État pour les ménages
modestes. Cette aide concerne toutes les
énergies (gaz, électricité, bois, fioul, ...).
                                                 Allocation logement
                                                 (Allocation Personnalisée
Le chèque est envoyé automatiquement
                                                 au Logement APL et/ou Allocation de
au domicile des personnes concernées.            Logement Social ALS)
Aucune démarche n’est à effectuer. Il est
valable 1 an. Le montant du chèque est           Cette aide financière attribuée par la
déterminé en fonction des revenus et de          Caisse d’Allocations Familiales est des-
la composition du ménage.                        tinée à réduire la charge de votre loyer.
Renseignements : chequeenergie.gouv.fr           Elle est attribuée selon la nature de votre
                                                 logement, la composition du ménage et
                                                 sous condition de ressources.
Les aides des caisses
de retraite                                       l Espace     France Services
Les caisses de retraite proposent diffé-            4 place de la Halle à Morteau.
rentes aides matérielles et financières             Tél.: 08 81 68 56 96
pour accompagner les retraités les plus
                                                    Lundi, mardi, mercredi :
fragiles : adaptation du logement, aide à           9h à 12h et 14h à 18h
domicile, mais aussi aides pour faire des           Jeudi : 10h à 12h et 14h à 18h
activités, aides financières ponctuelles…           Vendredi : 9h à 17h sans interruption
Renseignez-vous !
                                                                                            19
J’ai de faibles
                                                                 resources et le coût

                                               ?
 Les aides                                                    d’un(e) aide à domicile
 financières pour                                                   est trop onéreux
 le maintien à domicile
                                                             Puis-je bénéficier
 Aide sociale légale
                                                                    d’une prise
                                                                   en charge ?
 Elle est versée sous conditions de res-
 sources à partir de 65 ans (60 ans en cas
 d’inaptitude au travail) :
 l Aux personnes résidant dans un éta-
 blissement habilité à l’aide sociale avec
 la participation de la famille (conjoint/
 enfants) si celle-ci est solvable. Son mon-
 tant est fixé par la commission dépar-
 tementale après enquête de solvabilité
 auprès des obligés alimentaires. La de-
 mande se fait auprès du CCAS du lieu de
 résidence.

 l Aux personnes à domicile pour les
 aides au maintien à domicile (téléalarme,
 repas à domicile et aide à domicile) pour
                                               Allocation Personnalisée
 les personnes dont les revenus sont in-
                                               à l’Autonomie (APA) :
 férieurs au minimum vieillesse (906,81 €
 pour une personne seule et 1407,82 €          Toute personne de plus de 60 ans en
 pour un couple)                               perte d’autonomie ou qui se trouve dans
                                               l’incapacité d’effectuer les tâches de la
                                               vie quotidienne (ménage, courses, ha-
                                               billage, confection des repas...) en raison
                                               de son état physique ou mental a droit
                                               à une Allocation Personnalisée d’Autono-
                                               mie versée par le département, permet-
                                               tant une prise en charge adaptée à ses
                                               besoins.

                                                l CCAS
                                                  6 rue Barral 25500 MORTEAU
                                                  Tél.: 03 81 68 56 86
                                                  E-mail : ccas@morteau.org
20
Les services
de livraison
                                                                  Je ne peux
de repas à domicile
                                              ?
                                                                plus cuisiner…
Bien manger favorise le bien vieillir.                     Comment faire ?
Pour les personnes qui ne peuvent plus
cuisiner, ou qui n’en ont plus l’envie, des
traiteurs ou services de portage de repas
à domicile sont une solution.

l ADMR Val    de Morteau
  Villers-le-Lac
  (Aide à Domicile en Milieu Rural)
  15 Rue principale 25500 LES FINS
  Tél.: 03 81 67 27 89
  E-mail : admrvaldemorteau
  @fede25.admr.org
l L’affûteur de     crocs
  Sylvain JULLIARD
  19 rue de l’Helvétie 25500 MORTEAU
  Tél.: 03 81 67 03 52 ou 06 51 02 44 45
  E-mail : sjulliard1@gmail.com               l Mag’lunch
l Restaurant      Le Chaudron                  1 rue de la voisière 25500 MONTLEBON
  18 grande rue 25500 MORTEAU                  Tél.: 06 70 69 79 88
  Tél.: 03 81 67 37 36                         E-mail : info@maglunch.fr
  E-mail : mounia.abrantes18@gmail.com         www. maglunch.fr

                                                                                      21
Je vis seul(e) chez moi,                      Les services
 et j’ai peur de tomber et
 de ne pas pouvoir                             de téléassistance
 prévenir quelqu’un …
 Existent-ils                     ?            La téléassistance permet de sécuriser les
                                               personnes âgées qui vivent seules chez
                                               elles. En cas de problème (chute, ma-
 des solutions ?
                                               laise...), la personne peut contacter une
                                               plate-forme téléphonique, joignable 7J/7
                                               et 24h/24 en appuyant sur un médaillon
                                               ou une montre portée en permanence.
                                               Selon le degré d’urgence, un proche est
                                               contacté ou une intervention est déclen-
                                               chée pour assister la personne.

 l ADMR Val       de Morteau /Villers-le-Lac           l Il existe également
     (Aide à Domicile en Milieu Rural)                 nombreuses sociétés privées
     15 Rue principale 25500 LES FINS                  qui peuvent proposer ce service
     Tél.: 03 81 67 27 89                              ainsi que les banques et
     E-mail : admrvaldemorteau@fede25.admr.org         compagnies d’assurances.

Adapter son logement

                                                 ?
                                                                  J’aimerais adapter
 Vous avancez en âge et vous souhaitez                                mon logement.
 continuer à vivre chez vous le plus long-
 temps possible. Des solutions existent pour                De quels conseils
 rendre votre logement plus sécurisant et
 plus adapté (aménagement salle de bain,
                                                             et aides puis-je
 monte escalier...).                                             bénéficier ?
 L’Agence Nationale de l’Amélioration de
 l’Habitat (ANAH) accorde des aides aux
 personnes âgées propriétaires ayant des
 ressources modérées et qui souhaitent
 adapter leur logement à leur diminution
 d’autonomie. Les locataires de logements
 privés peuvent également réaliser des tra-
 vaux d’adaptation à leurs frais et béné-
                                                l Délégation    locale de l’ANAH
 ficier des aides de l’ANAH, sous réserve
                                                 (Direction Départementale
   de l’accord écrit du propriétaire (lettre
                                                 des Territoires)
      recommandée avec accusé de récep-
                                                 6 rue Roussillon BP 1169
        tion). Les dossiers sont à effectuer
                                                 25003 BESANCON CEDEX
           en ligne sur le site :
                                                 Tél.: 03 81 65 62 62
             https://monprojet.anah.gouv.fr
22
Le Service de Soins
                                                                                  Je rentre
Infirmiers à Domicile                                                    d’hospitalisation
(SSIAD)
                                                   ?
                                                                         et j’aurais besoin
                                                                        de soins infirmiers
Le SSIAD est un service de l’hôpital                                           à domicile…
visant à maintenir les personnes âgées
à domicile, à écourter les périodes
                                                                  À qui dois-je
d’hospitalisation, à faciliter les retours                        m’adresser ?
à domicile après une hospitalisation,
à accompagner la fin de vie en propo-
sant des soins, des actes d’hygiène, des
prestations de réadaptation ou encore
une aide psychologique. Il intervient sur
prescription médicale uniquement.
Il a une capacité d’intervention pour 52
personnes agées et 3 personnes en situa-
tion de handicap résidant sur le canton.

                                                   l SSIAD
                                                     9 Rue Maréchal Leclerc - 25500 MORTEAU
                                                     Ouvert 7 J/7 de 7h à 12h et de 16h à 19h
                                                     Tél.: 03 81 68 36 81

Les Infirmières libérales
l Cabinet
       COUSTILLET, NANTOIS,
 CHAUMONT, MAGRIT, KUHN
 4 rue de la Chaussée - 25500 MORTEAU
 Tél.: 03 81 67 28 66 - E-mail : ide@wanadoo.fr

                                                         Sophie Coustillet, Nathalie Nantois,
                                                                 Emmanuelle Chaumont

                                                  Sylvia Bouheret , Benjamin Kuhn,
                                                  Isabelle Magrit
                                                                                            23
Dès 2020 :
 La collecte des déchets à Morteau                                                                            LE TRI
                                                                                                                     IT !
        Bac                                En vrac, sans sac          Emballages vidés                   S’AGRAND
           JAUNE                                  Inutile de laver       Ne pas imbriquer

                                          EMBALLAGES EN PLASTIQUE

Le bac à couvercle

                                NOUVEAU
Jaune est destiné à

                                                                                                                          NOUVEAU
recevoir les déchets
recyclables.
Les déchets doivent
y être déposés en                                                                                                                   Bouteilles &
                                            Sacs, sachets, films               Barquettes                  Pots, tubes                flacons
vrac, sans sac
La bac jaune est relevé
                               EMBALLAGES EN MÉTAL                      EMBALLAGES EN CARTON                     TOUS LES PAPIERS
toutes les 2 semaines
(jeudi matin).                                         Bouteilles
                                                        Aérosols                           Cartonnettes
                                                  alimentaires /                             Briques
                                                       d’hygiène                            alimentaires
                                                      Conserves                                                  Journaux, publicités,
                                                       Canettes                                                     enveloppes...

              Borne à                                                          Borne à
                VERRE                                                              TEXTILES
                          Bouteilles
Ils sont à disposition                                             Elles sont à disposition dans
dans la ville pour les                                             la ville pour déposer vos articles
bouteilles, les flacons,                                           (textiles, linges, chaussures,
les pots et les bocaux sans         Contenant vide                maroquinerie) secs et lavés, même
bouchons et sans capsules                                          usés ou troués en sac.
Pour rappel, la vaisselle se                                       Ne pas déposer les coussins, couettes,           Textiles, linges
                                                                                                                       Chaussures
jette dans votre bac vert.                                         oreillers, les chutes de textiles, les            Maroquinerie
Les ampoules et les                                                textiles humides, les vêtements
néons en déchèteries                                               souillés d’huile, peintures,                 MÊME USÉS !

ainsi que les objets                                               produits chimiques et les textiles        En sac de 30L max
en porcelaine et                   Sans bouchon                   des entreprises (cotte
                                                                                                           Articles secs et lavés
en terre cuite.                     Pots, bocaux
                                                                   avec un logo…).
                                                                                                                         Articles souillés

              Bac à
              ORDURES MÉNAGÈRES
                                                          En sac
                                                                                     Restes alimentaires
Le bac à couvercle vert doit recevoir les ordures                                 (à composter si possible)          Litière d’animaux
ménagères résiduelles, en sac fermé.
Le bac vert est collecté toutes les semaines (lundi matin).
L’abonnement ouvre droit à 18 relevés de bacs vert par
an, toute levée supplémentaire sera facturée
                                                                                OBJETS en plastique                  Lingettes  Couches
lin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  mp
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Tre

                                                                  l Implantation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Sapins
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          p lin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Bois

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           em
                                                                  des bacs de collecte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rue du Tr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Fo     n t a in e l’ É p in e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R.D 46
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    eil                                                                                                uz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Bois Soleil                                                                        Sa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Sol                                                                                                n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R u e d e l a L o u h i è re
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           S tan d                        s                                                                                                    éo                                                                          ais
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Boi                                                                                                  rL                                                                         Mar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        eu                                                                    es
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ct

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              us

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            em

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rue d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            So

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  e du Do

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           e s Marai s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Chemin de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      l

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Bois Solei

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        res

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ed
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   arriè

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Rond-point

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Bois
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        res
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        VOHRENBACH

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            le

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   arriè
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        us
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              e    du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      So

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Tartre                                             Mo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Che                                                                                                                                                                                                    ulin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Les

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ed
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Baigne

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Soleil
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        m                                                                                                                                                                                                                Gre

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             so t

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        u
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   rc                         in

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            e F o n t a i n e l ’ Ép
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               le

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Bi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Lec

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ef
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ta

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Bois

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Mar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       A

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ère
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        rtre

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      hal

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Fo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               M

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ve
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Louhi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             aux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                s Til
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    éc                          ch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               pp
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ar

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               rt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        nu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        x
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ar                                                                                                                                                                                                    in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  M

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       do

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Gra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          eC
                                                                                                                                                                                                                                                      D                                                                                                                                                                                                                                                                                     M

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     leu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ux                                                                                                                                                                          de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ad
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Oise
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ue                                                                              uls

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              doux

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ha

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ls
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 tM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R            oin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Tille

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              rles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ant

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     tid

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              up
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       au

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              or
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                rs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ma

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Aris
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Bie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           x

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Lo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ie

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        la

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de G

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        in                                                                                                                                               nn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      em                                                                          Prim

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    f
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          rt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Vin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Fo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             s

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ar

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         aulle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ev

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    rou

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       du                                                                                                                                                     M                        Ch                                          Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ottes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ères                                                                    des emin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Vinottes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 sse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  uT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          GENDARMERIE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Acaci
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Impa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      m

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Che
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           as

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              in d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        d'Etain
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Rue du Collège

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ea
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        uv

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Lila
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ne

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                is
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              s

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Chem

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                he
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Rue des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         lège
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Chemin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       La

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Fraîc

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        llège

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           tte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Place

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Col
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Hugues de Durnes                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Bi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Vino
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Co
                                                                                                                                              nt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Neu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ef
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rue
                                                                                                                                            ve

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             nie

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Le
                                                                                                                                        ut-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ve

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            du
                                                                                                                                      To                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Chemin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        rt Mé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de
                                                                                                                                                                                    des                    Tourraix                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    sÉ
                                                                                                                                                                    in                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Rue                                                                                                                                                              pi                                                                                                                                                                    Che

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     lbe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Fauc                                                                                                                                                                                                                                                    ne
                        ot

                                                                                                                                                               Chem                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Rue
                                                                                                                               de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   he                                                                                                                                                         s                                                                                  s Jeu                                                                                min
                 Vouill

                                                                                                                                                                  Route                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Clo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e Gi
                                                                                                                                                                                      de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Rue                                                                                                                                                                                           de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Sain
                                                                                                                    in

                                                                                                                                                                                         s                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ru                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 s

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         u
                                                                                                                  em

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             tM

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                s
                                                                                                                                           bes

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Gra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ue d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      eC

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ière
                                                                                                                                    Com                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ich                                                                                                                                                                                             Pierres
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   urès
                                                                                                              Ch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             e
         le                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ha                                                           Rue                                                                                                           el                                                                                                                                                                                                                                                                  go

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Côt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             nd
    l'Eco                                                                                                                  s                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ja                       rle                                                                     Barral                                                                                                                                                              R                                                                                                                                                                                            Hu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       urv
                                                                                                                        de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  an                               sB                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              tor

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                eR

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          t
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                rug                                                                                                                                                                                                                      e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     eun
                                                                                                                                                                                              Comb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e Je

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ue
        nt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Vic

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    sco
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ge                                                                                                                                                                                                           os J                                                                                                                                                                                                e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Place de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              n
       Mo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              n - C l a u Bo u q
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Ru                                                             r                                                                                                                                                                                            u Cl                                                                                                             ile

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Cat
                                                                                                             te                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            no
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          l'Hôtel de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         og

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  De
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        d
                                                                                                        Rou

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Place
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Rue                                                                                                                Em

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          F r a inier
                                           nt                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ville

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           tin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       sR
                                                                                                                                                                                                  es

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      te
                                  d Mo                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    de la

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  es

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ron
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Cô
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     re

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         de
                       Gran                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        rè                                                                                                                                                                     Halle

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                èr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               lle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Fr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Gu
                 du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 te

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                sF

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              de
    Chemin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            es
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              d

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Cô
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      o

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            G
du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          e                                                   Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              de
                                  Grand                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            e                                                                                                                                                Hug

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        d
                  du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Gra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              em
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ed

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  e Sa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                rd de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            la

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       re e t A l f r e
                                                Mon                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ée                                                                                                                                                                     Ru                                                                                                                                                                                                         i ed

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           or
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         auss                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              p

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ea
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        nd
                                                                  Combes

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       es
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Vict                                            Tré

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   s
                                                                                                                                                                                                      Ch

                                                   t

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                rle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      int
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     vé

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    la Ch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   eJ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Cha
                                                                                                                                                                                                        em

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                or

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            lla
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Mic
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          e de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            sC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Bi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            r
                                                                                                                                                                                                             in

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        rcie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ru                                                                             ste

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         he
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        e de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          arie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          e Pa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Traversière
            des

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Pier

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      nu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    e Me

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ass
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Seignes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ave
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        eM

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Go
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           t
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Imp
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Côt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        o u i s P e rg a u d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ouque
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ass
                                                                                                                                                                                                                  Dép

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       i nt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           nsalv

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  go
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         la                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Place
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              MJC

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Sa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Imp
                                                                                                                                                                                                        ts                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Carnot

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Hu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  e de                                                                                                                                                                                                                   e
                                                                                                                                                                                                                      ar

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               e Louis Perg d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        çais                                                         Ru
                                                                                                                                                                                                     llo                                                                                                                                                                                         Ru                                                                                                                                                                                                                                                                           Gare
                                                                                                                                                                                                                        te

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             e Pe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Belzo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Fran                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        laires

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           au
                                                                                                                                                                                                 ai                                                                                                                                                         Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   eB
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ctor
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              de la                                                                    Rue de
                                                                                                                                                                                                                         m

                                                                                                                                                                                                M                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ir                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Fritil
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ven                                                                                                                                                                                                                        l'Helvétie
                                                                                                                                                                                                                              en

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ou                                                                                                                                  Rue                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           des

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               rtusie

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       e J e - C l a ud
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     e Vi
                                                                                                                                                                                                                                                      H                                                                                                                                                                                                                                          uS
                                                                                                                                                                                                                                ta

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            r

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Pasteu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ed
                                                                                                                                                                                                                                l

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Allé

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ru
                                                                                                                                                                                                                                           No 48

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       eL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             y

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Avenue de la Gare
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  glise

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    r
                                                                                                                                                                                    s

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ine
                                                                                                                                                                                 le                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            an
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              l'É                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Che
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Glap
                                                                                                                                                                                                                                                          de                                                                                                                                              e de Place

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        yot                                                                                                                                                                                                   l   'H

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             min
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Plac     Chanoine                                                                                                                                         Pa                                                                                                                                                                                                                   elv

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       éti
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    René

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      la
                                                                                                                                                                     par                                                                                                                                                                                                                                       Pagnier                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             e de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    es
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Cimetière                                                                                                                                                                                                                                                                                  Place du                                                                                                                                                                                                                                                                       Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                s Se
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Champ de Foire                                                                                                                                                                                                                                                                     du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 d is
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         8M

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        n                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 dey
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Rue du Mon                                                                         Ve

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              an

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     igne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ro                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       h                                                                                                                                                                                                                           ai
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Sau                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Avenue des M a r c                                                                                                                                                                                                                                          de rs ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ch                                                                                                                                                                                Place de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            la e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          du                                                                                                                                                                                                                 la Patinoire                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ta
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          e mi n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       on

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         nc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 e
                                                                                                                                                        e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ots                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Rue M                        he
                                                                                                                                                      gr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ug
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rue de l'Helvétie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Sa                        d e la Poulott                          Moulin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        GARE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       aréc
                                                                                                                                                 alin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 du                                           e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  des                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   hal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            in                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              de
                                                                                                                                                 M

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Skate park et Terrain multi sports

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            nt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        m                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Lat
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   he

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Po
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Stade                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     D4              tre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               C                                                                                                                                                                                                                                          Chemin du                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  61

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Vestiaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      rie                                                                                                                                                                                                                                                          du stade

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   sse                                                       Camping
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   B ra
                                                                                                                                    à

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              e la                                                                           Le cul de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Rue d                                                                                la lune

                                                                                                                        au                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rue
                                                                                                                      te
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              t
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              en

                                                                                                                   or                                                                                                                                                                      Ru
                                                                                                                  M
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ille
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ulem

                                                                                                                                                                                                                                                                                             e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       eu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      M                 et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    bo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ique
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Br

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ei x
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Barb                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  l'E
                                                                                                                                                                                                                                                                                     du Sauron

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  la Naut
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              e de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          in

                                                                                                                                                                                                                                      Sentier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     em
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                               ron

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ch
                                                                                                        illots

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      t
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    be
                                                                                                                                                                                                                                                                        du Sau

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               in de
                                                                                 de

                                                                                                        Ma

                                                                                                                                                                                                                                                                                     R ue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      eix

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Chem

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ute
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     uM
                                                                                                                                                                                                                                                                             Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Villers le lac
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ed
                                                                                                                                                                                                                                      de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          43
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      D
                                                             dite

                                                                                                                                                                                                                         er
                                                                                                                                                                                                                    Senti
                                                                                                  aux

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         No 2

                                       3                                                                                                                                                                                                                   Mo
                                                                                                                                                                                                                                      la

                                   o                                                                                                                                                                                                                           nnot
                                  N

                                                                                                                                                                                                                      sentier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        tation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   xploi

                                                                                                                                                                                                                                                                  ert
                                                                                                                                                                                                                                                               Rob
                                                                                                nt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 d'e
                                                                                            me

e
                                                                                            ule

                                                                                                                                                                                                                                                     is
                                                                                                                                                                                                                                                     Bo
                                                                                       l'Ebo

                                                                                                                                                                                                             de

                                                                                                                                                                                                                                                du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Che

                                                                                                                                                                                                                                     in
                                                                                                                                                                                                                                 em
                                                                                                                                                                                                                               Ch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Che
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            in
                                                                                                                                                                                in
                                                                                                                                                                                em
                                                                                                                                                                               Ch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             d'e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 xp

                                                                                                                                                                                        s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   lo

                                                                                                                                                                                    se
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ita
                                                                                 de

                                                                                                                                                                       re    es
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         tio

                                                                                                                                                                   tiè    Car
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             n

                                                                                                                                                                Cim ps
                                                                                                                                                                                                                               rt

                                                                                                                                                                     m
                                                                                                                                                                                                                            lfo

                                                                                                                                                                 Cha
                                                                                                                                                                                                                          Be

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        No
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    3
                                                                                                                                            ts

                                                            14
                                                                                                                                                                                                                       à
                                                                                                                                           llo

                                                                                                                                                       des

                                                       No
                                                                                                                                       ai
                                                                                                                                      M

                                                l La                                                    déchèterie
                                                                                                                                                                                                                 de
                                                                                                                                                                                                              au
                                                                                                                                  x
                                                                                                                                au

                                                                                                                                                                                                             - Cl
                                                                                                                                                 Rue
                                                                                                                             nt

                                                                                                                                                                                                           int
                                                                                                                           me

                                                                                                                                                                                                      Sa
                                           l

                                                                                                                        ule
                                       rura

                                                                                                                  l'Ebo

                                                                                                                                                                                                de
                                                                                                         de

                                                                                                                                                                                            7
                                                                                                                                                                                         43
                   in

                                                                                                                                                                                      No
                 m
            Che

                                                                                                t
                                                                                                di

                                                                                                                                                                               le
                                                                                                                                                                           ta
                                                                                                                                                                           en

                                                                                           14
                                                                                                                                                                           m

                                                                                      No
                                                                                                                                                                      te
                                                                                                                                                                Dép R
                                                                                                                                                                   ar
                                                                                                                                                                   E
                                                                                                                                                               RLI

                                                                 rural
                                                                                                                                                        NTA

                                                  in
                                           Chem
                                                                                                                                                           O
                                                                                                                                                     ute P
                                                                          Pont
                                                                        Roche

                                                                                                                                                   Ro
                                                                 la r du
                                                                    tie
                                                              fores
                                                             min
                                                        Che
                                                        de

                             ER
                      RLI
              NTA
            PO

                                                            Pour entrer dans la déchèterie, vous devez avoir en votre possession votre carte d’accès.

                                                                  l Déchèterie                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Heures d’ouverture :
                                                                  Lieu-dit Bas de la chaux                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  > du 01/10 au 31/03 :                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     > du 01/04 au 30/09 :
                                                                  8 route des raichottes                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    lundi au vendredi inclus :                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                lundi au vendredi inclus :
                                                                  25500 LES FINS -                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          7h-11h30/13h45-17h15                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      7h-11h30/13h45-18h45
                                                                  Tél.: 03 81 68 56 82                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      samedi : 9h-11h15                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         samedi : 9h-11h15
                                                                  E-mail : dechets@morteau.org                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              /14h-16h45                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                /14h-17h45
4
PRENDRE
SOIN DE
SA SANTÉ
 L’Hôpital Paul Nappez :
l LES SERVICES
Médecine : ................................................. 20 lits
     dont 4 lits identifiés soins palliatifs
Soins de Suite et
de Réadaptation (SSR) : ................... 22 lits
                                                                           Les
Unité de Soins
                                                                           médecins :
Longue Durée (USLD) : ...................... 30 lits                       Docteurs DURAND,
L’établissement d’hébergement                                              HUGENDOBLER, JOLIAT,
pour personnes âgées                                                       LEROY, REMONNAY, THIMONT
dépendantes (EHPAD) : ..................... 96 lits                        9 Rue Maréchal Leclerc - MORTEAU
                                                                           Tél.: 03 81 67 70 70
                                                                           Les lundis et vendredis de 8h à 12h
l CONSULTATIONS AVANCÉES                                                   et de 14h à 19h30
Le Docteur LAPIERRE, gériatre à Pontar-
lier, intervient 1 fois / mois à Morteau.                                  Docteurs ROGER,
                                                                           ROGNON, BÔLE, HERVÉ
Des médecins spécialistes en Urologie,                                     2 Rue Clos Jeune - MORTEAU
Douleurs, Addictologie, Chirurgie or-                                      Tél.: 03 81 67 20 36
                                                                           Uniquement sur Rendez-vous
thopédique, traumatologie et pédiatrie
                                                                           Lundi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h
de l’Hôpital de Pontarlier viennent en                                     et samedi matin
consultation à l’Hôpital.

 Atelier Bien Vieillir
 Le CCAS vous propose régulièrement des                                Renseignements et inscriptions au CCAS
 ateliers thématiques en faveur de votre                               6 Rue Barral 25500 MORTEAU
 santé et de votre bien-être. Mémoire, som-                            Tél.: 03 81 68 56 86
 meil, nutrition… Ces ateliers sont souvent                            PROGRAMME :
   organisés par cycles de 10 à 12 séances,                            l 2021 : A l’automne, Ateliers Mémoire
       à l’automne et au printemps.                                    l Au printemps : ateliers Nutrition

26
La prévention
                                               ?
                                                                         Je n’ai pas
                                                               particulièrement de
l Ateliers Gym Équilibre :                                      problème de santé
                                                           mais j’aimerais prévenir
SIEL BLEU propose tout au long de l’an-
                                                                au mieux les soucis
née des sessions de 12 séances de Gym                     liés à l’avancée en âge…
Équilibre. Ces séances ont pour objectif de
favoriser la mobilité et prévenir des chutes
qui peuvent avoir de lourdes conséquences                      Que peut-on
et remettre en cause le maintien à domicile.
                                                              me proposer ?
l SIEL BLEU
  Emmanuelle TRAXER
  Chargé de prévention du Doubs
  Tél.: 06 62 75 37 58
  E-mail: emmanuelle.traxer@sielbleu.org
l CCAS
  6 Rue Barral 25500 MORTEAU
  Tél.: 03 81 68 56 86
  E-mail : ccas@morteau.org

La Complémentaire Santé Solidaire (C2S) :
La C2S permet aux personnes ayant de faibles ressources et résidant en France de
façon stable et régulière de bénéficier d’une complémentaire santé gratuite ou à
moindre coût. La complémentaire santé prend en charge les remboursements de la
part complémentaire des dépenses de santé.

                                               Plafonds de ressources annuels
    J’ai des                                   en 2020 pour bénéficier
 difficultés à payer

                                  ?
                                               de la CS2 gratuite :
 ma complémentaire
                                                - 9041€ pour une personne seule
 santé…
                                                  et 13562€ pour un couple
 Existe-t-il des                               Plafonds de ressources annuels
              aides ?                          en 2020 pour bénéficier
                                               de la C2S payante :
                                               - Entre 9041€ et 12205€
                                                 pour une personne seule
                                               - Entre 13562€ et 18308€
                                                 pour un couple

                                               Renseignements : www.ameli.fr

                                                                                  27
J’aide mon
                                                                             conjoint ou
 L’accueil de jour

                                                    ?
                                                                            un proche au
                                                                               quotidien,
 L’accueil de jour est un service de 10 places                              et j’ai besoin
 accueillant des personnes pour la journée.                                   de souffler
 Ce service s’adresse à des personnes vi-                                         un peu…
 vant à domicile pour lutter contre leur
 isolement et le manque de stimulation ou
 pour soulager l’aidant familial.

 Les objectifs de cet accueil visent à main-
 tenir les capacités physiques (atelier équi-
 libre, couloir de marche, promenade en
 extérieur), la motricité fine (atelier pein-
 ture, petit bricolage, couture, tricot) et les
 capacités cognitives (jeux, discussions).

 Le service est ouvert du lundi au vendredi
 de 9h à 17h.

  l L’ACCUEIL DE JOUR
     9 rue du Maréchal Leclerc
     25500 MORTEAU
     Tél.: 03 81 68 34 90

 France Alzheimer 25
 (Association de soutien aux familles et aux proches de personnes
 atteintes de la maladie d’Alzheimer ou de maladies apparentées)
 L’association propose :
 • des groupes de parole animés par une psychologue confirmée ;
 • des cafés mémoire, espace d’écoute et d’expression ouverts aux personnes touchées
 par la maladie d’Alzheimer, à leurs familles, aux professionnels du soin, au grand public ;
 • des haltes relais qui accueillent le malade et son accompagnant pour un temps de
 répit. Elles sont animées par une équipe formée de bénévoles, accompagnée d’un
 intervenant professionnel psychologue
 • des sessions de formation des aidants

     l France Alzheimer
      2 rue Kepler 25000 BESANÇON
      Tél.: 03 81 88 00 59 (secrétariat siège social)
        et 06 71 23 21 58 (présidente Mme Jeunet)
           E-mail : francealzheimer.franchecomte@orange.fr
28
Au fil de l’aidant
                La plate forme d’accompagnement et de
                répit «Au fil de l’aidant» intervient auprès
  Comment       d’aidants de personnes atteintes de ma-
  faire ?       ladie neuro-évolutives ou porteuses d’un
                handicap, notamment en lien avec une
                affection neurologique. L’équipe propose
                différents types de prestations :
                • Des entretiens individuels avec notre
                psychologue axés sur le rôle de l’aidant
                et les difficultés rencontrées.
                • Des temps collectifs «L’ATELIER DES
                AIDANTS» qui permettent de proposer
                différentes activités de groupe (temps
                d’échange, de bien-être, sorties cultu-
                relles…) tout en prenant en charge votre
                proche malade, si besoin.
                • Des temps de répit / suppléance à votre
                domicile peuvent être proposés durant
                votre absence pour raisons médicales ou
                un séjour de quelques jours.

                 l ESPACE     SENIORS
                   2 Faubourg St Etienne - PONTARLIER
                   Tél.: 03 81 38 65 00
                   E-mail : coordinatrice.pfr@chi-hc.fr

  Rencontre
de Madame
 la Députée
et Monsieur
 le Maire de
    Morteau
  auprès du
  personnel
 de l’hôpital
                                                          29
Je ne peux plus                            Les logements adaptés
       rester chez moi…
                                                  l L’hébergement en établissement :
Quelles solutions                                   EHPAD/USLD

                                   ?
d’hébergement?                                    Ce sont des établissements médicalisés,
                                                  qui accueillent des personnes âgées en
                                                  perte d’autonomie. Ils assurent des soins
                                                  médicotechniques et proposent également
                                                  des services et prestations de confort. Du
                                                  personnel médical est présent 24h/24.
                                                  Le Centre Hospitalier de Morteau
                                                  peut accueillir :
                                                  l 90 personnes à l’EHPAD (Établissement
                                                  d’Hébergement pour Personnes Âgées
                                                  Dépendantes) : dont 32 personnes en
                                                  chambres doubles
                                                  l 30 personnes à l’USLD (Unité de Soins
                                                  de Longue Durée) dont 16 personnes en
                                                  chambres doubles
  l EHPAD       – Centre Hospitalier
     de Morteau                                   La tarification de cet hébergement
     9 rue Mal Leclerc 25500 MORTEAU              se compose :
     Tél.: 03 81 68 34 00                         l forfait hébergement : avec possibilité

     Toute demande d’hébergement se               d’allocation logement ou aide sociale à
     fait en ligne sur le site ViaTrajectoire !   l’hébergement
                                                  l forfait dépendance : avec possibilité de
     www.trajectoire.sante-ra.fr
     Le CCAS peut vous renseigner                 prise en charge par l’APA
                                                  l forfait soins : pris en charge par l’assu-
     et vous accompagner
                                                  rance maladie.

 La résidence Seniors
 Pour répondre à la problématique de              Le locataire est chez lui, libre de vivre à son
 l’avancée en âge en milieu rural, l’ADMR         rythme et en fonction de ses habitudes.
 propose un mode d’hébergement inno-              Mais, contrairement à un logement collectif
 vant entre le domicile historique et l’éta-      classique, la résidence offre des fonction-
 blissement médicalisé qui met en avant           nalités et des prestations complémentaires
 le confort, la convivialité, la sécurité et la   à la carte (restaurant à la carte, espaces
 liberté des occupants.                           conviviaux, activités…)

 l ADMR                                           La résidence Seniors compte 14 logements
   15 Rue principale 25500 LES FINS               de 43 m² adaptés aux personnes à
     Tél.: 03.81.56.22.44                         mobilité réduite pour couple
     E-mail : info.fede25@fede25.admr.org         ou personne seule.

30
PENSEZ À
                                              ATTENTION                                         FAIRE REC
                                                                                                                   VOUS
                                              CANICULE                                          AUPRÈS D
                                                                                                                  ENSER*
                                                                                                                  U CCAS !
                                                                                                 *Etre inscrit su
                                                                                                                       r le registre du
                                                                                                            vous offre la               CCAS
                                                                                              d’avoir un su                 possibilité
                                                                                                             ivi régulier (a
                                                                                                visites, transm              ppels téléphon
                                                                                                                  ission des info           iques,
                                                                                                         en cas de pério           rmations…)
                                                                                                     (Canicule, gr         des à risque
                                                                                                                     and froid, CO
                                                                                                                                    VID…)

                                                                                                               CCAS :
                                                                                                                     03 81 68 56 86

                                Buvez de l’eau et restez au frais

                                                                       Fermez les volets                                    Donnez et prenez
                                 Évitez              Mangez en         et fenêtres le jour,          Mouillez-vous            des nouvelles
                                l’alcool         quantité suffisante       aérez la nuit               le corps              de vos proches

                                           Continuez à respecter les gestes barrières contre la COVID-19

                                                                                                                    + 1m

                                 Lavez-vous les mains régulièrement    Portez un masque            Respectez une distance d’un mètre

                                EN CAS DE MALAISE,                               Pour plus d’informations :
DT08-224-20A – 17 juin 2020 –

                                                                                 0 800 06 66 66           (appel gratuit)
                                APPELEZ LE 15                                    solidarites-sante.gouv.fr • meteo.fr • #canicule

                                                                                                                                                     31
JALMALV
(Jusqu’à la Mort,                                               Mon conjoint vient
                                                                      de mourrir et
accompagner la Vie)
                                                ?
                                                                cette perte me fait
                                                              énormément souffrir.
 Jalmalv est un mouvement associatif qui
 agit pour que chaque personne gravement                  Quelqu’un peut-il
 malade ou en fin de vie soit considérée                  m’accompagner ?
 comme une personne à part entière, vi-
 vante et digne jusqu’à son dernier souffle.
 Cette association est laïque, sans apparte-
 nance confessionnelle ou politique et sans
 but lucratif.

 Ce mouvement s’engage :
 l Pour que toutes les personnes grave-
 ment malades ou en fin de vie puissent
 être accompagnées là où elles se trouvent ;
 l Pour soutenir les familles, les proches et
 les soignants ;
 l Pour proposer un soutien aux personnes
 vivant un deuil.                               l JALMALV
                                                 6 rue Barral 25500 MORTEAU
                                                 Tél.: 03 81 67 17 13
 Les bénévoles de JALMALV interviennent
                                                 Ecoute deuil : 09 62 06 90 24
 à l’hôpital, organisent des groupes de pa-
                                                 E-mail : jalmalv-hautdoubs@orange.fr
 roles, et des conférences thématiques.

32
Vous pouvez aussi lire