Des hauts et débats - Document sans nom
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
•• Novembre 2017 •• N°285
s
G E N N E V I L L I E R S M A G A Z I N E
VéLIB’ :
IL ARRIVE ! P. 16
LE LUTH-ouest
AU CœUR DE
LA METROPOLE P. 34
Des hauts et débats
Les Défis pour Gennevilliers s’articulent autour de six thèmes qui touchent tous
à la vie quotidienne. à nous, tout au long du mois de novembre, d’alimenter le débat,
de faire des propositions, d’imaginer des pistes nouvelles… pour la seconde moitié
du mandat municipal. Lire en pages 18 à 21.
EN IMAGES p. 6 DOSSIER
Dépaysant Les lancer… les relever p. 18/21
Banquet ensoleillé
pour les anciens La place des jeunes
dans la ville, la ville
en commun, incivilités
et propreté dans nos
quartiers… Au total,
ce sont 6 Défis pour
Gennevilliers que
nous sommes invités
à dessiner, en ce mois
de novembre, au fil
aCTUALITé p. 12
d’initiatives originales
23 novembre… et de débats d’idées.
et toute l’année Ils viendront nourrir le
Pour la cause des femmes programme municipal et serviront de feuille de route pour
la seconde moitié du mandat. Un travail collaboratif dont
Bon cru p. 14 la restitution aura lieu le 2 décembre.
Foire aux vins
les 17, 18 et 19 novembre
C POUR VOUS p. 32 HISTOIRE p. 42
Un rendez-vous Tournages
Gennevilliers, c’est Cinecittà
au CMS ?
Ça ne s’oublie pas !
CADRE DE VIE p. 34
Inventons
la Métropole
Le voilà ! p. 16
Les projets pour le Luth
Le Vélib’ arrive bientôt
d GENNEVilliE
rS MaGaziNE
N°285
L’agenda EN NOVEMbrE
du mois
détachablees
en pages central r.
de la Rue et La Rumeu
Archives Gennevilliers Magazine •• novembre 2017 •• No 285 Deux groupes se côtoien
t : Les Sages poètes
❤ lE COUP DE CŒUr
Rap hexagonal
du magazine 177, avenue Gabriel-Péri - 92230 Gennevilliers - Tél. 01 40 85 66 66 - Fax 01 40 85 68 98 - www.ville-gennevilliers.fr
d Directeur de publication : Marc Hourson d Directeur de la Rédaction : Alain Monerris d Rédactrice en chef :
E, AU TAMANOIR
capoeira :
groupes mythiques on y va !
Valérie Mauger-Estor (01 40 85 64 85) valerie.mauger@ville-gennevilliers.fr d Rédaction : Fabien Antranik
SAMEDI 11 NOVEMBR p.29
Terre(s) Hip-Hop *, deux
k
Rumeur,
Dans le cadre du Festival se partagent la scène gennevilloise : La
de hip-hop made in France Sages Poètes
qui fête ses vingt ans
cette année – comme
le Tamanoir ! –, et Les
une échappée rencontre avec
contemporain ». Après
(01 40 85 66 74) - Martine Hupier (01 40 85 64 89) - Nora Kajjiou (01 40 85 64 82) - Jean-Michel Masqué (06 64 92 de la Rue, qui sort un
cinématog raphique
nouvel album, « Art
pour Ekoué et Hamé,
de La Rumeur, avec
Parisiens », figurez-vo
la réalisation
us qu’une rumeur court
– elle enfle,
tous les bons
laurent gaudé p.30
une expo toute
du film « Les Derniers nouvel album qui devrait bientôt occuper :
18 78)- Céline Nouguès - Fréderic Lombard d Photographies : Sami Benyoucef - Maxime Bessières - Didier
d’un
même ! – sur la sortie ts chers à La Rumeur
on retrouvera les ingrédien de la couleur et du grain. en finesse p.31
bacs. Sans aucun doute, son avec
sans concession, et un lo et Zoxea, défenden
t
contestataire, critique, de Dany Dan, Melophee
de la Rue, formés aussi engagées.
Les Sages Poètes jazzy et paroles
Comellec - Jean-Marie Droisy - Tiphaine Lanvin d Maquette : André Guilhou d Imprimerie : LNI (01 40 85 74 85) une approche old school
Trente ans après leurs
avec instrumentations
débuts, ces aventurie
poésie, comme dans
rs d’un rap qui perdure parsèmen
t
» : « Il était
le titre « Planance poétique pas d’orage. »
toujours leur rap de je voyage, vers une destinatio
n où il n’y aura
d Publicité : HSP (01 55 69 31 00) d Distribué par Kepha Publicité. d Conception graphique : Acte-là ! temps que je m’aère l’esprit, au Tamanoir ! • Martine
Hupier
fort belle pour ce concert
On annonce une météo
alaigue.
27 avenue lucette-Maz 63.
d Dépôt légal : novembre 2017.
À 20h30, au Tamanoir, au 01 47 98 03
renseignements et réservations
à bobigny.
en 2011 par Canal 93,
Hip-Hop a été lancé nis pour venir
* le Festival Terre(s) les frontières de la Seine-Saint-De
aujourd’hui, il dépasse e, le Val-d’Oise et Paris. Sortir k 25
NOVEMbrE 2017
rayonner dans les Hauts-de-Sein
Imprimé sur papier recyclé
NOVEMbre 2017 k3
du collège
n des élèves
Sensibilisatio tation qu’il
ant à l’alimen
Édouard-Vaill urir.
er avant de co
faut privilégi
nyan fait part
Un coureur ke
ence.
de son expéri
J
Ils n’ont pas compté
les années qu’ils ont dédiées
à leur travail… ça mérite
bien une médaille !
J
BicyclAide, Faclab, La Fabric’A… Le festival de l’économie alternative,
ce sont des initiatives qui ouvrent la voie vers une autre manière de
consommer.
Ils ont été nombreux J
à se réunir, le temps Grâce à une rencontre avec la police (montée, scientifique ou encore
d’une soirée, pour
soutenir la demande
à moto), les pompiers et la Croix-Rouge, les élèves du collège
de libération de Salah Louis-Pasteur en ont appris un peu plus en matière de sécurité.
Hamouri, détenu en Israël.
J
J
La CPAM s’est mobilisée pour
sensibiliser et informer les femmes
sur le programme de dépistage
du cancer du sein. Il est pris en charge
à 100 % par l’Assurance-maladie.
4k NOVEMbre 2017
Conférence de
Françoise
Barré-Sinoussi,
prix Nobel de médecine,
sur la mondialisation
et les maladies
émergentes. J
Au lycée Galilée.
J Le temps d’un week-end,
les ateliers des artistes de la ville
avaient leurs portes grandes ouvertes.
Commémoration du 17 octobre
J
1961 sur la place qui porte cette
date de sinistre mémoire.
Dès son vernissage, l’exposition « Les Chemins gennevillois
de la musique » a plongé les visiteurs dans l’histoire de la ville.
J
J
Grâce à la journée
d’intégration des 6es,
on fait connaissance Bendirs, tambourins,
avec de nouveaux darboukas et autres instruments
du monde ont accompagné
camarades et on
la voix d’Idir et rempli la salle
commence sa scolarité des fêtes d’émotion.
au collège du bon pied ! La chorale méditerranéenne
a assuré les chœurs.
Au nom du maintien de la qualité de services proposés
aux locataires, l’OPH a manifesté son désaccord
avec la baisse des APL décidée par l’État.
J
NOVEMbre 2017 k5
, le s o le il d u Maghreb
Mi-octobr e
s p la ts e t le s couleurs
le
s’invite dans .
des anciens
du banquet d e et le rythme
e s t c h a u
L’ambiance filé d’assiett
es
A p rè s le d é
soutenu. on
c ou s c ous, l’accordé
pleines de
ve n tr es ? En tout cas,
lier les pas prier !
saura-t-il dé n e s e fon t
s danseurs
les pieds de e m ad ison impose
nt
ou e n co r
Rock, valse a lle des fêtes.
a n s la s
leur tempo d
LES AGNETTES
• Y asmina Yennek,
retraitée.
Une nouvelle
animation
au quartier
Je vis aux Agnettes depuis
1968 et ma fille a habité au
11-21 qui sera détruit. Ça nous fera drôle
mais le projet mémoire permet de ne pas
oublier. En même temps, la gare qui sera
construite rendra possibles les
déplacements plus loin et plus rapidement.
Pour moi qui prends souvent les transports,
De mémoire ce sera un plus. Ça donnera une nouvelle
animation au quartier. Le métro arrivera
après la fin de la rénovation des Agnettes.
de 11-21 Tous ces chantiers vont durer des années, et
j’espère que les perturbations provoquées
par les travaux seront limitées.
Courant 2018, le bâtiment de la rue des Agnettes
fera place à la construction de la gare du Grand Paris • P hilippe Langlois,
Express. Des habitants collectent images, archives, chargé de mission culture
à la Société du Grand
témoignages… tout ce qui peut constituer un demi- Paris.
siècle de mémoire pour cet immeuble et pour Le métro, une partie
le quartier. Ils se sont retrouvés le 7 octobre pour de l’histoire
nourrir le projet « Mémoire du 11-21 ». des Agnettes
Je suis à la Société du Grand Paris, et nous
Q
menons des actions culturelles auprès de la
uel est le plus faramineux chantier s’inscrit dans un accompagnement social des jeunesse à qui nous faisons découvrir le
de transport en commun jamais habitants en cours de relogement et com- projet de métro. Nous intervenons dans le
entrepris en Ile-de-France depuis prend des collectes d’images, de témoignages temps scolaire et périscolaire. Nous mettons
la création du RER dans les années 60 ? et d’archives diverses, par des locataires à disposition des jeunes des outils
Le Grand Paris Express (GPE) bien sûr ! regroupés dans l’association “11-21” et épau- pédagogiques numériques, des livrets
Ce métro automatique souterrain, avec ses lés par l’antenne de quartier », explique Bruno créatifs. Nous proposons des jeux
200 km de lignes, reliera les territoires de Hervouet, chef de projet à l’antenne des participatifs et distribuons des ouvrages
la Métropole du Grand Paris et desservira Agnettes. Un goûter, une exposition photos, sur l’histoire du métro. Lors de nos ateliers,
68 gares. Parmi elles, il y a Les Agnettes, un pot de l’amitié, une présentation du nous ne manquons pas de parler du projet
sur la ligne 15 Ouest, qui ouvrira en 2027 à métro et des actions de la Société du Grand mémoire car l’arrivée du métro aux
l’angle des rues des Bas et Louis-Calmel. Paris auprès des jeunes, ont animé ce Agnettes fait aussi partie de l’histoire
Le 11-21 se trouve pile sur l’emplacement moment joyeux. Les vidéastes Haytahn et de ce quartier.
de la future gare. Le bâtiment de l’OPH de Houssam Omar, de la société Nox Tale, sont
Gennevilliers est donc promis à la démoli- allés à la rencontre de celles et ceux qui ont
tion, courant 2018, tandis qu’ont démarré accepté de se prêter au jeu du témoignage
en 2017 de premiers travaux, à proximité du vidéo, individuel ou collectif. Leur objectif, la •N
icole Troude,
site. D’ici mars prochain, les derniers loca- réalisation d’un document audiovisuel dont retraitée.
taires des 103 logements auront été relogés une restitution publique est prévue au prin- Prête à témoigner
par leur bailleur sur la commune. Hannane temps sous la forme d’un nouvel événement dans le projet
habite ici avec sa maman, pour quelques festif. S’y ajouteront la production d’un DVD mémoire
mois encore. Si la jeune femme refuse de et l’édition d’un livret. J’habite au 6 rue Julien-
sombrer dans la mélancolie, l’idée de voir Les locataires du 11-21 le valent bien. Ils ont Mocquard depuis 26 ans. Entre l’arrivée
disparaître l’appartement où elle a emmé- donné son identité aux Agnettes. Plusieurs de la gare et les rénovations, j’espère que le
nagé en 2009 ne la laisse pas de marbre. générations de Gennevillois ont habité ce quartier gardera son identité et son âme
Alors le 7 octobre, avec des voisins, elle a patrimoine promis à la destruction. ouvrière car je m’y sens bien. Le projet
rejoint d’autres locataires des Agnettes, au « Mémoire du 11-21 » s’insère également mémoire offre la possibilité à tous de faire
pied de son immeuble. Au programme : une pleinement dans la requalification sociale, vivre son histoire. Je me dis que les jeunes
après-midi organisée par l’antenne de quar- urbaine et environnementale du quartier. aussi ont envie de savoir ce qu’il s’est passé
tier autour du projet « Mémoire du 11-21 », Entre démolitions, constructions, rénova- ici depuis sa création. Moi-même je suis
et des travaux du Grand Paris Express via la tions et nouveaux équipements, les habi- prête à témoigner sur son passé pour
nouvelle ligne de métro. tants sont aux portes d’un grand chantier transmettre. J’ai été bénévole dans
qui, durant plusieurs années, va remodeler l’association « Mieux vivre aux Agnettes »
leur environnement au quotidien pour et la vie de mon quartier m’intéresse
Images, témoignages, archives… mieux le remettre sur ses rails. énormément.
« Le projet mémoire qui court jusqu’en 2018 • Frédéric Lombard
NOVEMbre 2017 k7
Tous quartiers r Renseignements et racontent des histoires
inscriptions auprès du
Quel cirque ! secrétariat du CCAS, au
à partir d’animations sur
tablettes. Dès 4 ans.
Projet « Urban cirque » 01 40 85 65 96 ou actionsco@
pendant toutes les ville-gennevilliers.fr
vacances scolaires, tout C’est jeudi !
au long de l’année.
Acrobatie, magie,
Celui Plusieurs animations sont
proposées à l’accueil de
jonglage.
r Inscriptions
qui chante… l’espace Aimé-Césaire,
chaque jeudi, de 16 h à
Le Centre culture et
dans les clubs ados : patrimoine gennevillois 18 h. Le 9 : collage de
Ateliers du 36-38 : 01 46 85 08 79 poursuit jusqu’à Noël son feuilles d’automne.
Jean-Vigo : 01 40 85 48 91 Le 16 : tennis de table
Thomas-Bessot : 01 40 85 52 10. exposition : « Les
Chemins gennevillois de et badminton. Le 23 :
CHANDON-BRENU la musique », l’histoire de peinture sur soie. Le 30 :
SÉVINES
Le mercredi, la musique et du chant à calendrier de l’Avent.
Gennevilliers, du temps
c’est permis des fanfares jusqu’à C’est bon,
Il a bien grandi ! Des activités culturelles
sont proposées par le club
ados, les mercredis
après-midi : hip-hop au
aujourd’hui. Ouvert les
mercredis, de 14 h à 18 h,
les samedis, de 10 h à
midi et aussi sur
l’équilibre
Mardi 14 novembre, de
14 h à 16 h, à l’espace
3 Comme prévu dans l’échéancier
de sa construction, le centre de
loisirs maternel, créé dans l’extension
de l’école maternelle du groupe
gymnase Anatole-France,
guitare à l’espace
Aimé-Césaire, théâtre
musical au gymnase
rendez-vous, au 06 43 41
99 06.
r 3 rue Victor-Hugo.
Aimé-Césaire : « Papa,
maman, qu’est-ce qu’on
mange ? ». Débat autour
de la malnutrition et
Édouard-Vaillant et
scolaire Anatole-France, ouvre en
temps et en heure. Au retour des
dessin à l’école munici- Le conte est bon conseils pour cuisiner
des repas équilibrés.
pale des beaux-arts/ Atelier contes avec
vacances de la Toussaint, les enfants galerie Edouard-Manet. Charles Piquion, ouvert
prendront possession de ce nouveau r Plus d’informations en à tous les amoureux des Apprends-moi
bâtiment municipal à structure en mairie, au service club ados mots. Mardis 7 et Mercredi 15 novembre,
(8e étage) ou par téléphone, 21 novembre, à 18 h, de 14 h à 17 h, à l’espace
bois, réalisé par la société OBM au 01 40 85 65 58/67 88. à la MDC. Aimé-Césaire : fabrication
construction. Avenue Claude- r Inscriptions au et customisation de
Debussy, la façade habillée d’un
bardage en Alucobond aux couleurs Avec le CCAS 01 40 85 64 50. dessous de plat en pinces
à linge. 3 € par personne.
Des ateliers permettent Le Luth
gris irisé et bordeaux abrite un de se familiariser aux
équipement d’un étage. démarches administra- Le meilleur
Tous les services dignes d’un centre tives sur Internet, avec Céramique pâtissier
de loisirs du XXIe siècle y sont l’aide des assistantes Samedi 4 novembre, de
rassemblés. Celui-ci comprend, au socio-éducatives, du 14 h à 16 h, à l’espace Jeudi 16 novembre, de
service actions collectives Aimé-Césaire : atelier 16 h 45 à 20 h 30 : atelier
rez-de-chaussée, une ludothèque, cuisine au Syrec (Syndicat
du CCAS, les mardis, de céramique pour parents
une salle d’arts plastiques, deux 9 h 30 à 11 h 30, à la pour la restauration
et enfants. 3 € par
autres dédiées à la motricité et à des médiathèque F.-Rabelais, personne. Dès 6 ans. collective) pour préparer
activités diverses, un dortoir ainsi au pied de la mairie. des biscuits Oreo en
que le bureau de la direction. L’étage Mardi 21 novembre, de famille. Gratuit. Départ en
au-dessus dispose de deux salles 14 h à 16 h, au 21-23 rue Au bout du conte car.
Victor-Hugo, un atelier Heure du conte numé- r Plus d’informations auprès
pour les moyens et les grands, d’une rique, mercredi 8 de l’espace Aimé-Césaire, au
offre aux participants des
bibliothèque, d’un dortoir, d’une invitations à des sorties novembre, à 15 h 30, à 01 40 85 49 20.
cuisine pédagogique et d’une réserve. culturelles : musée, l’espace Aimé-Césaire.
Un ascenseur pour les personnes à théâtre, concert… Les bibliothécaires
mobilité réduite relie les deux
niveaux.
Le centre est économe en énergie
grâce à une isolation phonique et
thermique optimum. Il dispose Six agents de développement social et culturel relaient
également d’un système de les informations auprès des habitants dans les quartiers.
rafraîchissement de l’air et d’une Grésillons - Chandon
toiture végétalisée. La cour Brenu - Sévines - RÉPUBLIQUE
extérieure, grignotée par le nouveau Agnettes - Chevrins Directrice de l’espace Luth - Village
bâtiment, a été relocalisée à l’arrière Fossé-DE-l’aumône Grésillons Directeur de l’espace
du gymnase. Chef de projet Géraldine Fauvel Aimé-Césaire
Rappelons que la Ville a conçu Bruno Hervouet 01 40 85 60 41 Cédric Matingou
elle-même le projet et piloté les 01 40 85 48 50 01 40 85 49 20
Grésillons
travaux, ce qui a permis d’accélérer Agnettes 28, rue P.-Vaillant-Couturier Luth
les procédures tout en maîtrisant le 1, rue Julien-Mocquard Espace Grésillons 6, avenue du Luth
coût de l’opération (environ 5 millions Bruno Hervouet Elise Courtas Espace Aimé-Césaire
d’euros hors taxes). Une bonne partie 01 40 85 48 50 01 40 85 60 42 Isabelle Nadal
des nouveaux locaux sont mutualisés 06 11 44 97 15 06 21 11 27 48 01 40 85 49 20
06 12 23 15 06
avec l’école maternelle dans Chevrins Chandon-Brenu
l’extension de laquelle huit classes Fossé-de-l’Aumône Sévines - République Village
supplémentaires ont été installées. 6, place Jules-Guesde 13-15, rue Emile-Zola 2, rue Jean-Moulin
Le centre de loisirs sera inauguré Bahia Mazri Léticia Zavala Farah Megharbi
01 41 21 04 94 01 40 85 48 69 01 40 85 60 79
le 10 novembre. 06 34 46 38 87 06 29 14 80 56 06 48 59 05 40
• f. L.
8k NOVEMbre 2017
LES CHEVRINS
oir !
ntôt, il n’y aura rien à v
ux… bie
Levez les ye
Six pieds sous terre
Rue des Chevrins, adieu fils électriques et lignes trottoirs là où c’est possible. Mais elles ne
peuvent faire l’économie d’une interdiction
téléphoniques qui strient l’horizon. Comme c’est de stationner de part et d’autre de la
le cas ailleurs en ville, l’heure est à l’enfouissement chaussée sur une longueur de 10 mètres
des réseaux aériens pour mieux les renouveler, à l’avancement des travaux.
Il est à noter que les tranchées seront
les protéger et aussi ajouter une touche esthétique remblayées provisoirement puis rouvertes
à la voirie. Fin des travaux, le 22 décembre. en 2018 pour permettre les raccorde-
ments définitifs, prélude par la suite à une
réfection complète des trottoirs.
Le coût total de cet enfouissement s’élève
D
à 442 000 euros. Ils sont financés à hauteur
ans la Cité-jardin, une page se enterrant, ils sont mieux protégés de de 275 000 euros par le Sipperec (Syndicat
tourne pour tous les volatiles qui dégradations volontaires et des intempé- intercommunal de la périphérie de Paris
utilisaient les fils aériens en guise ries (tempêtes, neige…). S’y ajoute aussi pour les énergies et les réseaux de com-
de perchoir. L’heure est à l’enfouissement une dimension esthétique avec la dispari- munication) et Enedis. Le reste (167 000
de ces réseaux, rue des Chevrins. Tous les tion de notre champ de vision de câbles euros) est à la charge de la commune.
poteaux et les lignes qui quadrillent le ciel disgracieux. Bonne nouvelle sur le plan • Frédéric Lombard
ont vocation à disparaître de notre vue. Les environnemental, les arbres de la rue des
premiers sont démontés et les seconds Chevrins sont tous préservés !
enterrés. L’opération a démarré le 9
octobre et s’achèvera le 22 décembre. Mais aussi…
« Les entreprises Bouygues énergie et ABP Attention, travaux ! Simultanément à la rue des Chevrins,
procèdent à l’enfouissement de 445 mètres Les travaux se déroulent en partie sur les la même opération est en cours rues
du réseau électrique d’Enedis et 640 mètres trottoirs et sur la chaussée, par phase Stendhal et Jules-Vallès. D’autres sont
à venir d’ici fin 2017 rues Alexandre,
du réseau de télécommunication de l’opéra- d’une centaine de mètres à la fois. Ils ont
des Raverdis, Brenu et Paul-Vaillant-
teur Orange ainsi, qu’en surface, à la réno- débuté à l’angle de la rue du Pont-d’Argen- Couturier. Ils achèveront, en 2019, un
vation de l’éclairage public sur 490 mètres », teuil et progressent en direction de la rue programme pluriannuel qui, depuis
détaille-t-on à la direction des infrastruc- Louis-Calmel. Les entreprises se sont plus d’une dizaine d’années, réalise
tures, en mairie. Ces travaux poursuivent engagées à limiter au maximum les nui- l’enfouissement des réseaux aériens
un triple objectif. Ils sont d’abord l’occasion sances du chantier, notamment en main- partout dans la ville.
de moderniser les réseaux publics. En les tenant la circulation piétonne sur les
NOVEMbre 2017 k9
Le Luth
Apprends-moi lundi 6 novembre.
Samedi 25 novembre,
Mercredi 29 novembre,
On connaît de 14 h à 17 h, autour de
à 13 h 30, au Comedia :
« Émilie Jolie » et à 20 h 30,
la pâte à modeler, à
la chanson l’espace Aimé-Césaire.
au Théâtre de la Micho-
dière : « Tant qu’il y a de
Vendredi 17 novembre, 3 €. Apporter quatre pots l’amour ». Inscriptions
de 16 h à 18 h, à l’espace de repas bébé (en verre lundi 13 novembre.
Aimé-Césaire : atelier ou équivalent). 15 € pour les adultes ; 7 €
mosaïque. 3 €. À 19 h :
pour les moins de 12 ans.
soirée karaoké. Participa- Les Grésillons
tion : pizza ou quiche. r Inscriptions : antenne des
Agnettes, 1 rue Julien-Moc-
r Inscriptions à l’espace.
Bon conseil quard : 01 40 85 48 54 ou 06
38 60 86 19 ; antenne du
Conseil de quartier, jeudi
La Poste Sam’dit 9 novembre, à 18 h 30, à
Fossé-de-l’Aumône/Chevrins,
6 place Jules-Guesde : 01 41
Samedi 18 novembre, de l’espace Grésillons. 21 04 94 ou 06 34 46 38 87.
14 h à 17 h, à l’espace Ouvert à tous. Les
Avec adresse,
Aimé-Césaire : fabrication participants peuvent Le Village
de cadres photos avec des donner des idées pour
bâtonnets de glaces. 3 €. améliorer la vie du
En permanence
s’il vous plaît
De 13 h 30 à 18 h : trocante quartier.
de jouets ou de décora- Les élus répondent aux
tions de Noël… pour les Les Agnettes questions concernant la
renouveler sans rien vie du quartier, vendredi
10 novembre, à 18 h 30,
3 Le temps où l’on créait une
relation particulière avec son
facteur semble s’éloigner toujours
un peu plus. Les visages changent
dépenser. Renseigne-
ments et inscriptions
auprès d’Isabelle Nadal,
au 06 12 23 15 06. À 16 h :
Prendre le temps
La parent’aise est un
temps d’accueil et de jeux
à l’antenne du Village,
2 rue Jean-Moulin. Les
questions liées au
concert de clarinette, pour les parents et logement sont traitées en
régulièrement, les tournées se font beatbox, boucles et effets, enfants de 0 à 4 ans, mairie, au 5e étage.
au pas de course… et la remise du avec Émilien Véret, du chaque vendredi, de 14 h
courrier aux usagers, parfois, en conservatoire E.-Varèse. à 17 h, à la Maison des Les Chevrins
familles, 8 rue Jack-Lon-
pâtit. Un univers sonore actuel
En septembre dernier, Patrice Leclerc, et métissé. r Entrée libre.
don. Fermé pendant les
vacances scolaires. Avec Richelieu
maire de Gennevilliers, adressait une
lettre au directeur départemental de Dare d’art
Rendez-vous à partir du
vendredi 10 novembre. CCAC
Samedi 18 novembre,
La Poste pour dénoncer certains Vendredi 24 novembre, r Renseignements
de 14 h à 18 h, dans
dysfonctionnements concernant de 16 h à 18 h, à l’espace au 01 40 85 48 10.
l’arrière-salle du cinéma
la distribution du courrier dans Aimé-Césaire : atelier Jean-Vigo : jeux de mots
mosaïque. 3 €. À partir de Les Agnettes
le secteur Henri-Barbusse, Sévines, Le Fossé accompagnés d’un
6 ans. À 18 h 30, au même Les Chevrins goûter. 3 €. Samedi
Croix-des-Vignes. À savoir, endroit : vernissage de
l’incivisme d’un employé de la 25 novembre, à 19 h 45,
l’exposition « Présence(s) »,
structure qui s’est débarrassé du proposée par la résidence Au théâtre ce soir au Grand Point-Virgule :
« Les Coquettes ».
courrier des habitants dans une d’artiste des Grésillons, Samedi 18 novembre, à Rendez-vous à 18 h 15,
poubelle, ainsi que l’absence DJ Set par l’association 20 h 30, au Théâtre de la place du Docteur-Roux.
d’acheminement des colis jusqu’à Record Stor(i)es. r Entrée Renaissance : « La Dame r Inscriptions au
libre. Blanche ». Inscriptions 06 07 85 65 08.
certains habitants qui, par
conséquent, se retrouvaient dans
l’obligation de se déplacer jusqu’à
La Poste principale, 23 avenue de
la Libération, pour les récupérer.
Serge Misme, directeur du centre
courrier de La Poste principale de
Gennevilliers, a semblerait-il pris en
À votre avis ?
compte ces remarques. Dans une Du lundi 13 novembre (8 h 30) au vendredi 15 décembre (16 h),
réponse écrite adressée au maire, une consultation publique sera ouverte afin que le projet de zone
il précise d’une part que l’acte du d’aménagement concerté (ZAC) aux Agnettes soit mis en œuvre au mieux
facteur intérimaire, mis en cause et par la Semag 92, aménageur de l’opération. Les habitants trouveront à
ne travaillant plus pour le service, leur disposition, à la direction du droit des sols (15e étage de la mairie),
est un fait isolé. En effet, les contrôles un dossier et un registre d’observations. Les pièces du dossier d’enquête
effectués par La Poste dans les
seront accessibles sur le site :
immeubles et les coffres-relais,
permettant le dépôt du courrier pour zac-agnettes-gennevilliers.enquetepublique.net
les facteurs à vélo, ne révèlent aucun Toujours par le biais de ce site ou par courriel à :
autre acte de ce type. D’autre part, pref-enquetes-publiques-belp@hauts-de-seine.gouv.fr
il reconnaît que la distribution a il sera possible à chacun de faire parvenir ses observations et propositions.
connu quelques difficultés à la rP ar ailleurs, cinq permanences seront tenues
rentrée de septembre sur certains par un commissaire enquêteur,
secteurs de la ville. Des retards de au 15e étage, lundi 13, de 9 h à 12 h, mardi 21 et mercredi 29 novembre,
livraison de 24 à 48 heures avaient
de 14 h à 17 h 30, samedi 9 décembre, de 8 h 30 à 12 h
pu être constatés. Si la direction
de la Poste se montre aujourd’hui (exceptionnellement au rez-de-chaussée), et vendredi 15 décembre,
optimiste, ce n’est pas le sentiment de 13 h 30 à 16 h. L’occasion de s’informer ou de consigner, là aussi,
des Gennevillois dans plusieurs ses observations.
quartiers. • Nora Kajjiou
10 k NOVEMbre 2017s
a ctivité s sportive
Les
s p l u s a ppréciées
sont le , ta ndis que
fa n ts
par les en u parcours
e lle s d
ce sont c is tique et
t io n a r t
« éduca s ont plébiscitées
» qui
culturelle
rents.
par les pa
De la bouche des enfants
Les Tap : on aime un peu, beaucoup, passionnément ? Et si on demandait
leur avis aux premiers concernés… les écoliers !
A u printemps dernier, une consul-
tation a été menée par la Ville
auprès de 614 élèves (soit près
de 20 % des enfants scolarisés). Dans
longs. Question encadrement, ils sont
plutôt satisfaits. 70 % d’entre eux disent
que les adultes font suffisamment
attention à eux.
munication et de sensibilisation à ce
thème auprès des parents.
Pour celles qui n’ont pas inscrit leur
enfant aux Tap (13 % des consultées, soit
toutes les écoles élémentaires, une 114 familles), le fait que les ateliers ne
classe par niveau a rempli, pendant les seraient pas intéressants est mis en
Tap (temps d’activités périscolaires), un 82 % de familles satisfaites avant (37 familles) mais, pour la plupart
questionnaire anonyme de satisfaction Et les familles dans tout ça ? Celles dont (41 familles), ce sont des convenances
adapté à l’âge des enfants. L’avis des le ou les enfant(s) fréquente(nt) les personnelles qui ont motivé leur choix
familles a également été entendu grâce Tap (73 % des interrogées) s’accordent (ne pas avoir à déposer et rechercher
à une enquête par téléphone. Elles ont avec les résultats des écoliers en esti- l’enfant, le caractère non obligatoire des
été 883 à participer. Tous les quartiers et mant majoritairement que leur enfant activités, etc.). À noter, la fatigue des
toutes les strates de quotient familial ont est satisfait des activités proposées. enfants est peu évoquée par les familles
été représentés. En revanche, ce qui ressort, c’est que 124 (seulement 12).
Conclusion : 80 % des enfants interrogés familles (soit 14 %) ne sont pas parve- Voici donc matière à alimenter les
disent apprécier aller en Tap. La majorité nues à dire si leur enfant fréquentait les réflexions autour du passage ou non à
d’entre eux met en avant le fait qu’ils s’y Tap ou non, y compris après une explica- 8 demi-journées d’écoles pour la rentrée
amusent beaucoup et que les activités tion du dispositif. Un point qui révèle le 2018. Une réduction qui serait synonyme
sont intéressantes. Pour une minorité besoin de développer le travail de com- de la disparition des Tap… • Nora Kajjiou
(soit 20 %), ce sont principalement les
arguments contraires qui sont évoqués.
Point d’importance, 80 % des élèves de
cycle II (CP et CE1) et 62 % de ceux de
cycle III (CE2, CM1 et CM2) confirment
avoir la sensation d’apprendre pendant Le débat est ouvert
ces activités. C’est du côté de la durée Jeudi 9 novembre, à 19 heures, salle du conseil municipal, le Conseil local éducatif
des ateliers qu’une petite vigilance (CLE) accueille François Testu, professeur des universités, pour aborder une question
semble nécessaire, notamment pour dont il a fait sa spécialité : les rythmes d’apprentissage de l’enfant.
les plus jeunes. En effet, bien que spon- Au cœur de la discussion, les besoins de l’enfant.
tanément les enfants sont rares à évo- Par ailleurs, les représentants des parents d’élèves récemment élus seront reçus
quer la fatigue durant les ateliers (2 %), par la Municipalité, le même jour. Objectif : échanger autour de leur nouvel
ils sont 52 % en cycle II et 26 % en cycle engagement au sein de la communauté éducative.
III à affirmer qu’ils les trouvent trop
NOVEMbre 2017 k 11nt déjà intervenues té.
Les Plastike
uses so
nt la semaine de l’égali
ura
collège G uy-Môquet, d
au
Ça fait du bien
Libérer la parole ! Tel est questionnements et provoquer le débat à
travers une matrice artistique attirante
court-métrage autour de la question de
la mixité. En inversant par exemple des
l’enjeu de l’exposition, pour que petits et grands puissent donner situations de la vie courante. « Et si le
ludique et participative, leur avis. » garçon était sifflé dans la rue ? Et si la fille
voulait devenir mécanicienne ? Le but : pro-
installée jeudi 23 voquer chez eux un ressenti et les faire
novembre, à partir de Le 23 novembre… réagir », comme le souligne Jamila Faridi,
et tout le reste de l’année responsable des ateliers du 36-38, au
18 h 30, à l’espace Afin de combattre ce fléau, la Ville a mis club ados.
Grésillons, dans le cadre en place depuis un an un réseau composé L’espace santé-jeunes travaille aussi sur
de la journée contre les de professionnels (services municipaux,
associations, département, Police, Caisse
ces thématiques auprès des classes de
4e, tout au long de l’année. « La question
violences faites aux d’allocations familiales…). « Cela nous du port de la jupe est un des thèmes abor-
femmes. permet d’avoir des échanges plus fluides et dés. Dans les années soixante, ce sont les
filles en pantalon qui choquaient ! On leur
des liens plus forts entre tous ces acteurs »,
se félicite Sofia Manseri, conseillère explique que les choses ne sont pas
# Balancetonporc. Quatorze lettres municipale en charge du féminisme et figées », justifie Nathalie Spiteri, la res-
qui ont eu l’effet d’une bombe sur des luttes contre les discriminations. ponsable.
la Toile, le mois dernier. À la suite Par ailleurs, Gennevilliers, en partenariat Présents aux abords des collèges pour
du scandale Harvey Weinstein (produc- avec d’autres villes du 92 et l’association diagnostiquer des problématiques et être
teur américain accusé de harcèlements l’Escale (spécialisée dans l’accompagne- en contact avec les élèves, les média-
et d’agressions sexuelles), les témoi- ment et l’hébergement des femmes vic- teurs veillent également depuis deux ans
gnages de victimes de violence ont pullulé times de violence) réservent des à proximité des écoles primaires. « La
sur les réseaux sociaux, accompagnés de logements d’urgence à ce public en prévention doit se faire en amont »,
ce mot-clé. « Ce fait-divers a permis de détresse. Et finance également des explique leur responsable, Sébastien
rendre visibles des choses invisibles », « bons » taxis, pour leur permettre de se Lesœur, témoin d’un nouveau genre de
explique Bérangère Rubat du Mérac, rendre dans des unités médico-judi- harcèlement entre jeunes… sur les
chargée de mission droits des femmes. ciaires afin d’établir des certificats médi- réseaux sociaux.* Encore des mots, tou-
C’est dans ce contexte qu’Estelle Barucq caux dans le cas d’une plainte. jours des maux…
et Florence Zongo, alias les Plastikeuses, • Fabien Antranik
ont conçu une exposition interactive sous
la forme d’un pop-up géant. « Nous ne Mieux vaut prévenir * D’après une étude de l’association e-enfance, près de
40 % des élèves avouent avoir été harcelés ou agressés
souhaitions pas donner des leçons, explique Mettant à profit les vacances de la en ligne cette année. Ils étaient 12,5 %, soit trois fois
la première. Mais plutôt déclencher des Toussaint, des jeunes ont réalisé un moins, en 2014, selon l’Unicef.
12 k NOVEMbre 2017Seul le nom Mise en bouche
Le Syrec, Syndicat pour la restauration
manquait
collective, ouvre ses portes aux
enfants des centres de loisirs,
mercredi 22 novembre. Programme :
animations, jeux et ateliers autour
du goût et dégustations.
Une plaque commémora- La ville en bus
tive en hommage à l’assis- Les samedis 18 novembre et
tante sociale Fidéline 16 décembre, en matinée, une visite
en bus de la ville est proposée pour les
Gabison et au docteur nouveaux habitants mais aussi pour
ceux qui souhaitent mieux connaître
Charlotte Zucman s’ins- les quartiers qu’ils ne fréquentent pas
talle sur les murs du bâti- habituellement, ainsi que les projets
en cours et à venir dans la commune.
ment accueillant PMI, Elle se déroule en présence d’un élu
et débute à 9 heures, au 18e étage de
CPEF et espace santé- la mairie, afin de profiter d’une vue
panoramique sur la ville.
jeunes au Village. lente nouvelle qui permet de continuer à appor-
r Inscriptions auprès de l’Office de
tourisme, 58 rue Pierre-Timbaud,
S
ter une offre de santé préventive de qualité sur tél. 01 40 85 48 11 ou 48 19.
ans nom jusqu’à présent, la « maison la ville : bilan de santé pour tous les enfants de
rose » du 66 rue Pierre-Timbaud sera 4 ans, vaccination, accueil des parents attendant
un nouveau-né, etc. Mais, car il y a toujours un
Dolce vita
baptisée Gabison-Zucman, mercredi La Fnaca (Fédération nationale des
15 novembre, à midi. À cette occasion, l’équipe mais… la menace de fermeture n’a pas pour anciens combattants) propose un
médicale prend la scène pour une lecture de autant disparu. Un agent des Hauts-de-Seine a séjour en Italie, sur la côte Sorrentine,
été mis à disposition des Yvelines, à mi-temps, du 18 au 25 septembre 2018. Huit
témoignages de patients, puis une conférence jours pour découvrir Naples, Capri,
se tiendra sur le maintien des centres de PMI pour réfléchir à une fusion de la politique de la la Côte amalfitaine, Pompéi, le Vésuve
(protection maternelle et infantile) et du CPEF petite enfance des deux départements. La vic- et autres merveilles. Les participants
toire semble donc de courte de durée au regard seront logés dans un hôtel 4*.
(centre de planification et d’éducation familiale). r Renseignements et inscriptions
Un combat qui doit être poursuivi même si, à des 30 PMI sur 55 qui ont été supprimées dans au 06 83 85 44 69.
court terme, la situation s’éclaircit. le 78… • N. K.
En effet, tous les centres de PMI gennevillois
gardent leurs portes ouvertes. En septembre
En réunion
Excédent budgétaire L’assemblée générale du comité local
dernier, ils ont obtenu de la part du département de la Fnaca se tient à la Maison du
des Hauts-de-Seine l’assurance d’être conven- Celui du département des Hauts-de-Seine combattant, dimanche 19 novembre,
tionnés selon les mêmes modalités de finance- s’élève à 536 millions pour l’année 2016. à 10 heures.
Pourquoi vouloir réduire l’offre de PMI à
ment que celles actuellement en cours, et ce au Gennevilliers ?
moins jusqu’à la fin de l’année 2018. Une excel- En coulisse
L’Office de tourisme propose une visite
du Théâtre de Gennevilliers, samedi
Bienvenue
2 décembre, à 16 heures : découverte
du plateau et des coulisses, en
présence d’un guide. Le parcours dure
environ 1 h 15 et s’adresse aux
3 Suite à l’élection d’Elsa Faucillon à l’Assemblée nationale en juin
dernier, Roger Dugué intègre le conseil municipal. L’élu a à cœur
« d’être au plus près des habitants, de les accompagner et de veiller à leurs
intérêts. » Gennevillois depuis plus de 40 ans, son implication dans la ville
adultes et aux enfants de plus de
8 ans. 20 places disponibles.
r Renseignements et inscriptions
au 01 40 85 48 11 ou 48 19.
et auprès de ses concitoyens ne s’est pas fait attendre. Technicien
diagnostic à la RATP depuis 35 ans, il porte également le statut de délégué Attention arnaque !
syndical et du personnel, et s’investit bénévolement au sein de plusieurs De faux courriers sont envoyés aux
structures telles que l’OTSI (Office de tourisme-Syndicat d’initiative) ou l’Amicale bretonne de EPT (établissements recevant du
Gennevilliers. Aujourd’hui, il se dit très fier de remplacer Elsa Faucillon qui a quitté son statut public) pour leur extorquer de l’argent.
Le prétexte : réclamer le règlement
de conseillère municipale sur une belle victoire. La prochaine réunion du conseil se tiendra d’une amende fictive pour le non
mercredi 15 novembre, à 20 heures, en mairie. respect de l’agenda d’accessibilité
programmé (Ad’AP). Surtout ne
pas faire de paiement par carte
par téléphone et, en cas de doute,
PALESTINE s’adresser à la préfecture des
Hauts-de-Seine :
L’art d’être engagé pref-adap@hauts-de-seine.gouv.fr
11-Novembre
3 Une centaine d’élus municipaux et européens, parmi lesquels le maire de Gennevilliers,
se rendent en Palestine du 18 au 23 novembre, pour rencontrer Marwan Barghouti dans
sa cellule et revenir sur la question des prisonniers politiques. Jeudi 30 novembre, rendez-
vous à 18 h 30, en mairie, dans la salle du conseil, pour un compte rendu de ce déplacement,
Pour commémorer l’armistice de 1918,
un défilé du souvenir aura lieu samedi
11 novembre. Départ à 10 h 30, de la
Maison du combattant, 5 rue Eugène-
mais aussi pour goûter l’art musical et théâtral palestinien. Une pièce réalisée, mise en scène Varlin. Un dépôt de gerbes et plusieurs
et interprétée par Mustafa Abuhannud, « La Chemise volée », sera présentée. L’œuvre, allocutions s’effectueront devant le
inspirée des textes de l’auteur Ghassan Kanafani, dévoile les souffrances des réfugiés monument aux morts. Suivi d’un vin
d’honneur.
palestiniens et leur désir de retourner dans leur pays. Un rêve de liberté…
NOVEMbre 2017 k 13é es de la F oire aux vins
ll
r dans les a
Se promene te ou grosse faim ? i.
met en appé
tit. Peti
su r pla ce chaque mid
urée
ne restauration est ass
U
Trois jours de pur régal
La Bretagne est l’invitée d’honneur de la 32e Foire Tout cela se déguste avec modération
mais aussi et surtout avec des mets de
aux vins et aux produits régionaux. Avec ou sans choix. Ça tombe bien, la salle des fêtes en
chapeau rond, on y court les 17, 18 et 19 novembre, regorge. Il y a là des charcuteries et fro-
mages d’Auvergne, d’autres venus de
de 10 heures à 19 heures. Donemat ! Corse, des foies gras des Landes, des
châtaignes du Limousin, des magrets,
rillettes et confits normands, de l’agneau
L a Foire aux vins et aux produits aux novices. Avec ou sans sabot, la des Pays de la Loire, des poissons fumés
régionaux, organisée par l’OTSI Bretagne, ça vous gagne ! du Pas-de-Calais, des chocolats, du nou-
(Office de tourisme-Syndicat d’initia- gat… et douze parfums de macarons. Un
tive), ressemble à un tour de France gour- menu en forme de leçon de géographie !
mand. Le cru 2017 débute en Bretagne On va voir du pays • Valérie Mauger
avec ce que les embruns et le granit ont La Foire aux vins et aux produits régio-
engendré de meilleur : les creuses de naux, c’est d’abord du vin… des vins : du
Cancale ! Vous préférez plonger dans les blanc d’Alsace, de la clairette et du cré-
gamelles d’authentiques bigoudènes ? mant de la Drôme, du champagne. Les Les petits plats dans les grands
Rillettes et soupes de poissons, biscuits crus présentés par les exposants font
et conserves vous tendent les bras. Quant rêver : moulin-à-vent, morgon, nuits- Samedi 19 novembre, à partir de
aux Bretons de Saint-Denis, ils vous saint-Georges, pommard, puligny-mon- 20 h 30, un repas gastronomique
accueillent avec du muscadet, de la bière, trachet, châteauneuf-du-pape, sauternes, dansant est organisé dans l’enceinte de
des bijoux et souvenirs du pays. Il va sans pouilly fumé ! Et puis, c’est de saison en la Foire aux vins. Attention, il ne pourra
ce troisième week-end de novembre, du accueillir que 200 convives !
dire – mais ça va mieux en le disant – que
Les billets sont en vente à l’Office de
des crêpes fumantes, sucrées ou salées, beaujolais village nouveau.
tourisme-Syndicat d’initiative, 58 rue
fleureront le grand ouest. Deux petits nouveaux font leur entrée à la
Pierre-Timbaud (01 40 85 48 11)
Vous n’avez pas été bercé au son du Foire aux vins cette année : les vignobles jusqu’au 16 novembre, puis les 17 et 18
biniou ? Qu’à cela ne tienne… Samedi 19, de Saint-Tropez avec des côtes-de-Pro- sur le stand de l’OTSI, à la salle des
à 15 heures, des danseurs bretons se vence, et Fabien Nahum pour la Société fêtes.
produiront et proposeront une initiation parisienne de bière.
14 k NOVEMbre 2017Cahier ouvert et poing levé Objectif paix
Cette année, le congrès du Mouve-
ment de la Paix se déroule à
Gennevilliers, à la salle des fêtes,
« Révolution en scène », en présence de
3 Quelle lecture faire des révolutions
des siècles passés, et plus
particulièrement celle soviétique dont
c’est le 100e anniversaire ? Pour les 5es
Bernard Sobel, metteur en scène et
réalisateur, Daniel Jeanneteau, metteur en
scène, scénographe et directeur du T2G,
du 3 au 5 novembre. Une occasion
pour ses membres de réfléchir
ensemble aux prochaines actions
à mener pour agir en faveur du
Guillaume Mazeau et Christophe Pébarthe, désarmement, du respect des droits
Rencontres d’histoire critique, plusieurs de l’homme, de la participation
conférences et débats autour du thème respectivement maîtres de conférences à à la vie démocratique… et de toute
« Révolution(s) » sont proposés pendant l’université Panthéon-Sorbonne et initiative qui contribue à la culture
trois jours. Jeudi 23 novembre, à 20 h 15, Bordeaux-Montaigne. de la paix.
le film « La Fin de Saint-Pétersbourg », Samedi 25 novembre, de 10 heures à 16
de Vsevolod Poudovkine, est projeté au heures, rencontres et débats s’enchaînent Félicitations !
cinéma Jean-Vigo. Il est suivi d’un débat. à l’espace Grésillons, avant de laisser La réussite des jeunes diplômés
Vendredi 24 novembre, c’est à l’espace place, à 16 h 30, à la conférence du CAP au bac + 3 sera applaudie
Grésillons qu’on se retrouve, à 15 heures, « Révolutions et pouvoir du peuple » jeudi 25 janvier, à 18 heures, en
pour une réflexion sur « l’ordre social et qui vient clore l’événement. mairie, salle du conseil municipal.
Pour participer, se présenter au
les échos révolutionnaires au Village », À noter, un spectacle pour enfants service actions scolaires éducatives,
suivie à 16 h 30 d’un échange autour du se tiendra à 15 heures, à la médiathèque 9e étage, en mairie, muni d’un
film « Avant-hier le futur ! », de Claire Robert-Doisneau. justificatif de domicile et
Angelini. Puis le T2G prend le relais à r Programme détaillé sur le site de la Ville : de l’attestation de réussite au dit
diplôme.
partir de 20 heures pour un débat : ville-gennevilliers.fr Pour les titulaires du brevet,
les cérémonies se déroulent de
18 heures à 20 heures, au sein de
On fait ses valises !
leur collège pour les anciens élèves
d’Édouard-Vaillant (mardi
21 novembre) et ceux de Guy-
Môquet (jeudi 30). Ceux de
Louis-Pasteur seront accueillis
vendredi 24, en mairie, salle du
conseil municipal. Les élèves qui ne
sont plus scolarisés à Gennevilliers
pourront se rendre au 8e étage,
avant le vendredi 30 décembre,
pour récupérer leur récompense.
Anciens combattants
L’Office national des anciens
combattants et victimes de guerre
(ONACVG) déménage au sein de
la préfecture des Hauts-de-Seine,
167-177 avenue Joliot-Curie,
à Nanterre.
Tél. 01 40 97 21 40.
Restos du cœur
Les distributions alimentaires
reprennent à partir du mardi
21 novembre, au centre Gallieni.
Elles s’effectueront les mardis,
jeudis et vendredis, de 8 h 30
à 11 h 30. Les inscriptions se font à
compter du mercredi 8 novembre,
du lundi au vendredi, de 8 h 30
à 10 h 30.
La brochure de l’OML est de sortie. Déjeuner dansant
Le bal de la Croix-Rouge se tiendra
Nouveauté : elle rassemble des séjours pour l’automne, dimanche 10 décembre, de 12 h 30
pour l’hiver… mais aussi pour le printemps ! à 20 heures, 48 avenue Louis-
Roche. Réservations pour le
déjeuner et l’après-midi dansant
directement au local de l’associa-
E
tion, 64 rue Jean-Jaurès, ou par
téléphone, au 01 40 85 03 15 ou au
nvie de passer les fêtes de fin d’année réserver juste pour le week-end… ou encore 06 29 48 70 81. 40 € par personne ;
à la montagne, de s’offrir une semaine de décider de partir à la mer. Les séjours pour les 70 € pour un couple.
dépaysement en famille ou entre amis ? vacances de printemps sont d’ores et déjà
Pourquoi ne pas se laisser tenter par un séjour
à Ceillac ou aux Gets avec l’OML (Office munici-
ouverts aux inscriptions et présents dans la bro-
chure. À noter, en plus des bas prix proposés par
Successeur
Suite à la démission du maire de
pal des loisirs). Les plus ? Des tarifs préféren- l’OML, des aides aux départs en vacances Villeneuve-la-Garenne, Alain-Ber-
tiels sur les forfaits de remontées mécaniques peuvent être accordées par la Ville sous cer- nard Boulanger, à la présidence du
et de location de matériel de ski ou encore une taines conditions. Pour en savoir plus ou réser- territoire Boucle Nord de Seine,
Georges Mothron, maire d’Argen-
randonnée en raquettes offerte sur certaines ver sa prochaine escapade, contacter l’OML, au teuil, a été élu pour assurer cette
dates. Si on préfère (c’est nouveau !), on peut 01 40 85 48 12. fonction.
NOVEMbre 2017 k 15Vous pouvez aussi lire
