Deux-Rives : nouveaux projets - www.strasbourg.eu - MonStrasbourg facilite l'accès aux services de la Ville - Strasbourg aime ses étudiants
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
#294 / OCTOBRE / 2018
www.strasbourg.eu
MonStrasbourg facilite l’accès
Deux-Rives : aux services de la Ville
Page 13
nouveaux projets «I Want to Break Free» au Mamcs
Page 30
STRASBOURG
TOULOUSE
LILLE•RENNES
MARSEILLE
NANTES•NICE•LYON
PAU NOUVEAU (1)
hop.com ou airfrance.fr Billets en vente sur nos sites ou dans votre agence de voyages.
(1) Ouverture de la ligne du 24 novembre 2018 au 5 janvier 2019 et du 9 février au 2 mars 2019. 1 vol direct par semaine tous les samedis.
HOP_1807397_nuages_190x130_EUROMETROPOLE_MAG_Strasbourg.indd 1 16/08/2018 11:51
PROCHAINEMENT
LE WEEK-END DU 19, 20 ET 21 OCTOBRE
LE 31
Une résidence
à l'esprit village
■ En plein cœur de Neuhof village
■ Une réalisation moderne qui allie
confort et belles prestations
SOYEZ LES PREMIERS
À BÉNÉFICIER DU MEILLEUR CHOIX,
AUX MEILLEURES CONDITIONS !
(1)
TVA (2)
FRAIS DE 5,5 %
NOTAIRE
OFFERTS (3)
POUR LES 10 PREMIERS
RÉSERVATAIRES
www.spirit-immobilier.fr ESPACE DE VENTE
1 Rue de Zurich 67000 Strasbourg
0 800 086 086
(1) PTZ : Prêt à Taux 0 % octroyé sous conditions d’engagement d’affecter le logement à sa résidence principale pendant 5 ans, sous condition de ressources PTZ+, voir l’ensemble des conditions en bureau de vente. Nouveaux barèmes PTZ applicables à partir du 1er janvier 2018.
Les appartements, balcons et terrasses sont vendus et livrés non aménagés et non meublés. (2) TVA réduite à 5,5 % - Sous réserve du respect des conditions de l’article 278 secies 11° du Code Général des Impôts. Application dans le cadre de l’acquisition d’une résidence principale
neuve, dans la limite d’un plafond de prix d’achat, aux personnes physiques dont les ressources – à la date de signature du contrat préliminaire ou à défaut, à la date du contrat de vente – ne dépassent pas les plafonds prévus pour le bénéfice de l’aide personnalisée au logement
(APL) conformément à l’article L.411-2 du Code de la Construction et de l’Habitation. La TVA 5,5 % est application uniquement aux opérations réalisées en zone ANRU ou situées à moins de 300 m de cette zone. Dans la limite des stocks disponibles. (3) Frais de notaires offerts
pour tout contrat de réservation signé dans la résidence « Le 31 » située à Neuhof. Offre valable pour les 10 premiers réservataires dans la limite des stocks disponibles. Voir conditions détaillées en espace de vente ou sur www.spirit-immobilier.fr. Architectes : GF Architectes -
Illustration : Mag Architektura. Document non contractuel, sous réserve d’erreurs typographiques. Illustrations non contractuelles à caractère d’ambiance. Spirit SARL au capital de 400 000 euros - RCS Nanterre 435 369 277 - Conception : OSWALDORB - 09/2018.
Sommaire
#294 / OCTOBRE / 2018
RETROUVEZ-NOUS SUR
J. Dorkel
@strasbourg
www.strasbourg.eu
EN COUVERTURE • Depuis le parc
du Heyritz et la presqu’île Malraux,
l’ensemble urbain des Deux-Rives
continue à s’étendre vers l’est.
En ville
Lancement d’une plateforme numérique
pour la participation citoyenne, la logistique
urbaine devient moins polluante,
MonStrasbourg facilite l’accès aux services
de la ville, l’habitat participatif locatif
inauguré avec Lieu commun…
10-17
Grand format
À la découverte du grand puzzle urbain
des Deux-Rives, où quartiers en construction
P. Stirnweiss
et futurs espaces verts commencent à s’emboîter.
J. Dorkel
18-21
Rencontres
Unidade Infinita Projectos © Joana Vasconcelos ADAGP Paris 2018
Avec Sophie Rosenzweig qui initie d’anciens
enfants-soldats d’Ouganda au gospel,
Clémentine Gavarini, Minh-Tâm Nguyen
et Virginie Lemée.
23-27
Temps libres
L’humour de Joana Vasconcelos
investit le Mamcs, le musée de l’Œuvre
Notre-Dame retrace l’épidémie de danse E. Cegarra
médiévale, Olivier Chapelet présente
la nouvelle saison du Taps.
30-35
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Jean-François Lanneluc / RÉDACTEUR EN CHEF Thomas Calinon / RÉDACTRICE EN CHEF ADJOINTE Stéphanie Peurière / RÉDACTION Léa Davy, Véronique
Kolb, Camille Simon, Pascal Simonin / PHOTOS Jérôme Dorkel / PHOTO « UNE » Jérôme Dorkel / TRADUCTION Arobase / CRÉATION MAQUETTE Citeasen / MISE EN PAGE Ligne à Suivre,
Pascal Koenig ONT COLLABORÉ À CE NUMERO Rédaction : Jean de Miscault, Thomas Flagel, Pascale Lemerle, Tony Perrette ; Photos : Jean-François Badias, Elyxandro Cegarra,
Geneviève Engel, Alban Hefti, Abdesslam Mirdass, Philippe Schalk, Philippe Stirnweiss, Milan Szypura / IMPRESSION Maury Imprimeur / RÉGIE PUBLICITAIRE SEDIP Alsace :
03 90 22 15 15 ;06 80 84 32 00 ; www.sedip.fr / TIRAGE 163 000 exemplaires / DIFFUSION Impact Média Pub / DÉPÔT LÉGAL 3e trimestre 2018 • ISSN : 1153-1614
POUR S’ABONNER - Vous déménagez et souhaitez garder le lien avec Strasbourg ? Pour vous abonner, envoyez-nous votre nouvelle adresse
ainsi qu’un chèque de 12 euros à l’ordre du Trésor public.
POUR CONTACTER LA RÉDACTION - 03 68 98 68 76 • Strasbourg Magazine, 1 parc de l’Étoile, 67076 Strasbourg cedex
VERSION AUDIO GRATUITE - Disponible auprès du Groupement des intellectuels, aveugles et amblyopes - 14a rue de Mulhouse,
67100 Strasbourg - 03 88 45 23 90 - giaa.regionalsace@yahoo.fr
STRASBOURG MAGAZINE 3
Vous cherchez un bien à louer, à acheter
ou vous souhaitez investir ?
Domial vous accompagne tout au long
de votre parcours résidentiel.
Un patrimoine de 12 000 logements
en Alsace
LIBERTÉ, EGALITÉ , SANTÉ
Médecins du Monde recrute à Strasbourg des Loger - Réhabiliter - Construire - Innover et créer du lien social
bénévoles : tous profils, médicaux (médecins,
pharmaciens, infirmières…) et non-médicaux
SCARLETT - ©Fotolia.
(accueillants, chauffeurs, maraudeurs, infor- Contact : 03 89 30 80 80
maticiens, comptables,...). Rejoignez-nous ! domial@domial.fr
www.domial.fr
Renseignements au 03.88.14.01.00 et à alsace@medecinsdumonde.net
L’éditorial
EIN HERBST VOLLER AN AUTUMN FULL
ÜBERRASCHUNGEN OF SURPRISES
Kaum war die Sommerpause With the summer holidays
zu Ende, begrüßte uns ein barely over, September was
an Veranstaltungen a very busy month, bringing
und Ereignissen besonders a host of cultural and
reicher September. heritage offerings, with
Mit den Bibliothèques idéales, the Bibliothèques Idéales
P. Bastien
J. Dorkel
dem Festival Musica und festival, the Musica festival
den Europäischen Tagen and the European Heritage
des Kulturerbes bildeten Kultur Days. It was also exciting
und Erbe einen Schwerpunkt
der diesjährigen Rentrée. UNE RENTRÉE from an economic point of
view, with the presentation
Doch auch die Wirtschaft spielte
mit der Vorstellung FOISONNANTE of the architectural plan
for the new Exhibition Park,
À
des Architekturprojekts für the first section of which
den neuen Messepark, dessen peine achevée la pause estivale, c’est une rentrée will open in 2021. And the
erster Bauabschnitt 2021 particulièrement foisonnante que nous a réservé last three months of 2018
in Betrieb gehen wird, eine ce mois de septembre. La ville a palpité à l’écoute have some big surprises in
wichtige Rolle. Aktuell hält das des voix croisées des auteurs, penseurs et artistes invités store, with the end of the
letzte Quartal 2018 mit dem des Bibliothèques idéales, qui n’ont pas désempli. Elle a vibré cycle of commemorations
Abschluss der Gedenkreihe zum aux sons des premières notes de Musica, qui rend hommage of the First World War.
Ersten Weltkrieg einige echte aux Beatles et plus largement à la musique pop ainsi Another pleasant surprise:
Überraschungen für uns bereit. qu’à Debussy dont on célèbre le centenaire de la mort. more convenient access
Eine weitere Überraschung ist Et elle a conquis un public curieux en ouvrant ses bâtiments to the City’s services, thanks
der vereinfachte Zugang zu den patrimoniaux au plus grand nombre, à l’occasion des journées to the creation of a
städtischen Dienstleistungen européennes du patrimoine. personalised account
durch die Einrichtung eines Si ces manifestations et tant d’autres ont mis à l’honneur system on MonStrasbourg.
persönlichen Kontos auf la culture et le patrimoine, l’activité économique n’a pas été Finally, I hope you will join
MonStrasbourg. en reste avec notamment la présentation du projet architectural in the final celebrations
Schließlich lade ich Sie herzlich du nouveau Parc des expositions et de son architecte Kengo of the MAMCS’ twentieth
ein, am Abschluss der Kuma. Nul doute que la ville profitera de l’emplacement anniversary, featuring the
Feierlichkeiten zum 20. exceptionnel de ce nouvel équipement mitoyen au Palais amazing, audacious artwork
Geburtstag des MAMCS of Portuguese artist Joana
des congrès et situé au cœur du quartier européen. Baptisé
teilzunehmen. Freuen Sie sich Vasconcelos.
Lisières, en raison de la proximité du canal et de l’usage
auf das spektakuläre und d’essences de bois local, il impulsera un élan nouveau
kühne Werk der et contribuera au rayonnement et au dynamisme de la ville, Roland Ries
portugiesischen Künstlerin dès la mise en service de la première tranche en 2021. Mayor of Strasbourg
Joana Vasconcelos. Pour l’heure, le dernier trimestre de l’année 2018 nous réserve
encore quelques surprises de taille et notamment la clôture
Roland Ries du cycle de commémorations de la Grande Guerre qui ont pris
Oberbürgermeister un relief particulier à Strasbourg, ville de front et ville frontière
von Straßburg où le centenaire de l’Armistice prend une autre résonance.
C’est pourquoi elle est l’une des rares grandes villes de France
à proposer encore une programmation aussi dense, dans ce cadre.
Les bonnes surprises, ce sont aussi celles d’un quotidien
facilité, en particulier pour accéder aux services de la Ville
et de l’Eurométropole, et faire ses démarches administratives,
grâce à la création d’un compte personnalisé sur MonStrasbourg,
qui permet d’économiser un temps considérable.
Ce temps précieux, nous pouvons ainsi le consacrer au sport,
aux loisirs ou à découvrir les expositions que nous proposent
les musées de la ville. Je recommande d’ailleurs vivement
une visite au Mamcs qui clôt les festivités de son vingtième
anniversaire avec une œuvre spectaculaire, audacieuse et
flamboyante, celle de l’artiste portugaise Joana Vasconcelos.
Roland Ries Maire de Strasbourg
STRASBOURG MAGAZINE 5
Album
1
1 SALMAN RUSHDIE
AUX BIBLIOTHÈQUES IDÉALES
Il est connu pour ses Versets
sataniques et ses Enfants
de minuit. Salman Rushdie
était l’invité d’honneur
des Bibliothèque idéales,
l’événement littéraire
de la rentrée qui s’est déroulé
à la Cité de la musique
et de la danse, du 7
au 16 septembre. L’écrivain
a présenté son nouvel
ouvrage, La Maison Golden,
consacré à la situation
politique aux États-Unis.
2 AUX IDÉES CITOYENS !
Partager ses craintes et ses
J.-F. Badias
espoirs, débattre de l’avenir
de l’Europe, proposer de
nouvelles idées… Tel était
2 3 l’objectif des Consultations
citoyennes, organisées
du 17 au 19 septembre dans
trois quartiers strasbourgeois.
Les suggestions des
participants étaient affichées
sur écran géant, pour inciter
au débat sur des questions
aussi variées que les
migrations, les inégalités
ou l’environnement.
3 DES BAINS SANS EAU
Le 17 septembre, à l’issue
des Journées du patrimoine
J.-F. Badias
lors desquelles 633 visiteurs
J. Dorkel
ont encore pu admirer le site
en eau, les bassins des Bains
4 municipaux ont été vidangés.
Pour la dernière fois avant
les trois années de travaux qui
s’annoncent pour transformer
ce joyau patrimonial.
4 LE PATRIMOINE
EN PARTAGE
Les Journées européennes
du patrimoine ont battu leur
plein les 15 et 16 septembre,
sous le thème de « l’art du
partage ». Et si les visites des
Bains ou de la Manufacture
des tabacs ont constitué
des temps forts du week-
end, il a également été
ponctué d’occasions de
profiter des lieux autrement,
comme avec ces visites
clownesques dans le
G. Engel
quartier de la Neustadt.
6 OCTOBRE 2018
LE RETOUR
DES MORTS-VIVANTS
Après deux années d’absence
au centre-ville, les zombies
ont fait leur come-back
le 15 septembre, pour une
marche (funèbre) des plus
spectaculaires. Sous le regard
de l’invité d’honneur du
Festival européen du film
fantastique 2018, John Landis,
plus de 3000 morts-vivants,
vampires, zombies et autres
monstres ont battu le pavé
d’un pas lent, au rythme
d’une fanfare d’outre-tombe.
A. Mirdass
Grrrrrr !
STRASBOURG MAGAZINE 7
Capitale
LIEBENZELLER,
LE CHEVALIER
MÉCONNU
PATRIMOINE C’est
l’homme
à qui Strasbourg doit quatre
siècles d’indépendance.
En 1262, le chevalier
Liebenzeller se rebelle contre
le prince-évêque de la ville
et sort victorieux de la bataille
d’Hausbergen. Il proclame
Strasbourg ville libre, un statut
qui durera jusqu’en 1682.
« Ce régime a été très avant-
gardiste en créant les greniers
d’abondance, en cas de
famine, ou en instaurant les
soins gratuits pour les pauvres
par exemple, relate Jean-Louis
de Valmigère, président de la
Fondation pour Strasbourg. Plusieurs initiatives, comme Tous en selle,
J.-F. Badias
Strasbourg a été beaucoup visent à développer davantage la pratique du vélo.
plus longtemps indépendante
que française ou allemande.
Verte, vélo, sans carbone
C’est ce qui lui donne son
ouverture sur le monde et
sur l’Europe en particulier. »
L
Pourtant, nulle plaque ni
nom de rue ne rend hommage e mois dernier, Écoquartier 2009 du Strasbourg obtient la
au chevalier Liebenzeller. les médias ont vu ministère de l’Écologie meilleure note pour ce qui
La Fondation pour Strasbourg Strasbourg en vert. dans la catégorie mobilité. » est de l’incitation à passer
a voulu réparer cet oubli en À commencer par Les Échos Novethic (9/9) consacre un aux deux-roues »,
commandant au sculpteur (6/9) qui s’intéressent à article au récent baromètre souligne le webmagazine.
Christian Fuchs une statue du Danube, « un écoquartier qui de la mobilité durable mené Quant au Moniteur (7/9), il
chevalier, haute de 2m40. accueillera d’ici à 2020 par Greenpeace, qui classe se penche sur le programme
Celle-ci sera installée place quelque 1800 habitants sur à nouveau Strasbourg comme immobilier Eko2, « pionnier
des Tripiers en novembre. une ancienne friche capitale française du vélo. du label BBCA (bâtiment bas
Un livret sera édité pour faire portuaire dépolluée ». « Avec ses 600 kilomètres de carbone) au niveau local »,
connaître cette histoire aux « Ici, à proximité immédiate pistes cyclables, ses 19 000 porté par le promoteur
Strasbourgeois comme aux de deux lignes de tramway, arceaux de stationnement et Alcys dans le quartier de la
touristes. L.D. la voiture est tout juste une part modale du vélo de Meinau. L’obtention de ce
tolérée, piétons et cyclistes 16% (contre 3% en moyenne label découle « d’un travail
[ INFO + ]
sont prioritaires, écrit dans l’Hexagone), itératif, fait d’arbitrages
fondationpourstrasbourg.eu le quotidien sur son site permanents entre les
internet. 400 arceaux à vélo matériaux, de façon
sont prévus en plus des à concilier l’équilibre
garages à vélos fermés économique avec la
présents dans chaque limitation des émissions
construction, avec en de CO2 par m2 », relate Gilles
moyenne un ratio d’une Strasbourg obtient Garnier, dirigeant du bureau
place pour vélo par pièce. la meilleure note d’études associé au projet.
À terme, le stationnement « En outre, [le projet]
sera proscrit dans le pour ce qui est de recourt à 80% d’énergies
quartier. Il sera circonscrit l’incitation à passer renouvelables et instaurera
aux deux parkings situés un suivi de la qualité
F. Nussbaumer
aux entrées. Cette approche aux deux-roues. » de l’air intérieur »,
a valu au quartier d’être ajoute le magazine.
lauréat de l’appel à projets Novethic Léa Davy
8 OCTOBRE 2018
Capitale
Kengo Kuma signera
le nouveau Parc des expositions
LE CUEJ FÊTE
SES 60 ANS
UNIVERSITÉ Plus de 2500 Parmi 118 candidatures, le jury a choisi à l’unanimité le projet signé Kengo Kuma
journalistes & Associates. Une construction en bois qui exploite le rapport à l’eau.
sont passés entre ses murs.
Le Centre universitaire
d’enseignement du RAYONNEMENT Le nouveau
journalisme (Cuej), l’école Parc des Entre les halls, un grand parvis
de journalisme de l’Université expositions (PEX) a son donne de l’espace au Pex.
de Strasbourg, fête cette architecte. Il s’agit du Japonais
année ses 60 ans et revient Kengo Kuma, un architecte
pour l’occasion sur son de renommée internationale,
histoire, ses préoccupations, connu pour la poésie de ses
ses convictions, ses souvenirs... créations qui entretiennent
Sur ses « 60 ans d’aventure un lien fort avec leur
Kengo Kuma & Associates - Image by Lunance
humaine », comme le résume environnement et utilisent
Nicole Gauthier, sa directrice. des matériaux naturels.
Rendez-vous est donné à En l’occurrence, ce seront des
l’Aubette du 16 au 24 octobre, essences locales de bois qui
de 12h à 18h, pour une serviront à bâtir la structure
exposition baptisée épurée du PEX. « Le recours
« Générations info, 60 ans au bois n’est pas qu’une
d’école de journalisme ». mode, cela a des vertus
On y découvrira des visages architecturales et permettra
d’(anciens) étudiants, d’exprimer la poésie des
les réalisations tous médias lieux », expose l’architecte. hôtel Hilton, quatre halls Grand Est, le Département
confondus de générations Son projet, baptisé Lisières, en enfilade le long d’une nef du Bas-Rhin et la Ville
d’apprentis journalistes exploite la proximité consacrée à l’accueil et, y contribuent respectivement
et la nature des liens tissés immédiate du canal de séparé par un parvis urbain, à hauteur de 3,8 millions,
au fil des années entre dérivation et la lumière un cinquième hall côté Palais 10 millions, 6,5 millions
cette école née sous naturelle. « Un projet de la musique et des congrès. et 10 millions d’euros.
l’égide de l’Unesco et splendide, sobre et maîtrisé », Le tout sera livré à l’horizon D’ici la livraison de cet
son environnement local. juge le président de 2022, avec une première ensemble qui s’inscrit
Un livre consacré au Cuej l’Eurométropole Robert tranche mise en service dans un quartier du Wacken
a également été édité. Herrmann, pour lequel la dès 2021. Pour un budget remodelé, des installations
Et les plus curieux pourront beauté des bâtiments attirera total de 86 millions d’euros transitoires seront mises
découvrir le fonctionnement le visiteur y compris en dehors à la charge principale en place à proximité
de l’école lors d’une journée des périodes des congrès. de l’Eurométropole de du PMC.
portes ouvertes, le 20 octobre Le futur PEX comprend, côté Strasbourg. L’État, la Région Camille Simon
de 10h à 18h. C.S.
Le Ceifac interroge l’Europe de la justice
DÉBAT « Quelle Europe de la actuels du Ceifac, policiers, davantage la dimension financière
justice voulons-nous ? » gendarmes, douaniers ou procureurs des enquêtes, argumente Chantal
C’est le thème de la consultation issus de toute l’Union européenne. Cutajar, directrice du Ceifac et
citoyenne ouverte à tous organisée Car le Ceifac, rattaché à l’Université adjointe au maire. Il faut donc
par le Collège européen des de Strasbourg et financé par former des gens et le Ceifac s’appuie
investigations financières et le contrat triennal « Strasbourg, pour cela sur l’expérience de
de l’analyse financière (Ceifac) Capitale européenne », forme ses auditeurs, qui sont des
le 20 octobre. Des spécialistes chaque année une trentaine professionnels aguerris. » Depuis
de la justice ainsi que le fils de de professionnels aux investigations 2013, 300 stagiaires ont ainsi été
Daphné Caruana Galizia, journaliste financières. « Si l’on veut accueillis à Strasbourg. T.C.
maltaise assassinée il y a un an, véritablement être efficace
dialogueront avec le public. dans la lutte contre la criminalité
Cuej
[ INFO + ] Consultation citoyenne
Présents également, les auditeurs organisée, il faut développer le 20/10, de 15h à 17h, à la librairie Kléber
STRASBOURG MAGAZINE 9
En ville
L’été a fait
le plein
ANIMATIONS « Nous
sommes
contents de cette saison »,
estime Mathieu Cahn,
adjoint au maire en charge
des animations. 1,2 million
de spectateurs se sont
en effet pressés pour profiter
notamment de la Fête de la
musique, du feu d’artifice du
14 juillet, des retransmissions
des matchs de la Coupe
du monde, des concerts
divers et variés ou encore
des animations sportives. Le lancement de la plateforme résulte
Mathieu Cahn décerne
J. Dorkel
de demandes formulées lors d’ateliers.
notamment de très bonnes
notes au cinéma de plein air,
La démocratie locale
qui a fait carton plein avec
plus de 14 000 spectateurs,
au Festival des arts de la rue
(FARSe) et aux Docks d’été,
qui ont tous deux dépassé
les 100 000 participants
a sa plateforme
et seront bien évidemment
À partir d’octobre, les Strasbourgeois pourront s’impliquer dans des projets
reconduits l’an prochain.
Le nouveau grand spectacle de la collectivité ou proposer la réalisation d’initiatives d’intérêt général.
de l’été, en trois sites distincts,
a atteint ses objectifs PACTE Remontons un peu citoyennes ou de mieux Entre novembre et
de fréquentation, même le temps. En mai suivre et de s’impliquer décembre, les habitants
si la formule ne sera pas 2017, la Ville lançait dans les projets pourront déposer leurs
reconduite. « Nous réfléchissons 13 ateliers thématiques, emblématiques de la projets sur la plateforme
à quelque chose de plus participatifs et ouverts aux collectivité. « L’idée est ou en mairies de quartiers.
vivant, avec un recentrage Strasbourgeois. Onze mois de rassembler toutes les Puis leur faisabilité sera
autour de la cathédrale, plus tard, 30 propositions informations autour des examinée jusqu’en février
qui reste le lieu préféré issues de ces ateliers sont grands projets à un seul 2019. Les projets retenus
des spectateurs », indique formalisées au sein du pacte et même endroit : actualités seront ensuite soumis
Mathieu Cahn. V.K. pour la démocratie à sur les consultations ou au vote des Strasbourgeois
Strasbourg, adopté lors du les concertations, dates au mois de mars 2019 et mis
conseil municipal d’avril 2018. clés, documents utiles, en œuvre dans la foulée.
Retour au présent. Après événements, cartographies Léa Davy
plusieurs mois de travaux, et, dans certains cas, vidéos
l’un des projets phares, et pétitions », explique
la plateforme numérique Philippe Rafanot, en charge
de la participation citoyenne, du projet. Pour consulter et
sera officiellement lancé intervenir sur la plateforme,
lors de la Semaine européenne ouverte aux commentaires, [ INFO + ] participer.strasbourg.eu
de la démocratie locale, les internautes devront créer Dans le cadre de la Semaine européenne
du 15 au 21 octobre prochain. leur compte. de la démocratie locale, une projection
Présentée au public En novembre, c’est le projet débat autour du film Démocratie(s)
le 17 octobre à 18h30 de budget participatif qui aura lieu le 18 octobre
et une soirée de lancement de l’atelier
à l’Hôtel de ville, elle répond sera concrétisé : la Ville a
Zéro perturbateur endocrinien
à plusieurs demandes affecté une enveloppe se déroulera le 19 octobre.
M. Szypura
exprimées lors des ateliers d’un million d’euros pour Les Assises sur le rôle de l’étranger-e
comme la possibilité la réalisation d’initiatives dans la cité débuteront le 20 octobre.
de déposer des pétitions citoyennes d’intérêt général. www.congress-eldw.eu
10 OCTOBRE 2018En ville
La logistique MOINS DE LUMIÈRE,
passe en mode doux PLUS DE BIODIVERSITÉ Le b-a-ba
pour organiser
À partir de fin
Depuis la rentrée, les livraisons dans l’hyper-centre ÉCLAIRAGE
octobre, la un événement
sont plus discrètes et moins polluantes. Ville projette d’éteindre
l’éclairage en milieu de nuit PRATIQUE Tout au long
COMMERCES Fruit de phares : la limitation dans une douzaine de parcs de l’année,
près de deux à 7,5 tonnes des véhicules et de squares. La mesure, qui de nombreuses manifestations
années de réflexion et de de livraison sur le périmètre nécessite quelques ajustements sont organisées sur l’espace public.
concertation, la nouvelle de la Grande-Ile, la restriction techniques, sera mise en De taille, de forme et de durée
réglementation en matière aux camions les moins place progressivement et diverses, elles nécessitent
de livraison au cœur polluants (seuls les camions s’appliquera entre minuit et de nombreuses démarches
de Strasbourg a pris effet équipés d’une vignette 6h30 (de 1h à 6h30 de début administratives et réglementaires
le 1er septembre. « Face Crit’Air de 1 à 4 sont mai à fin septembre). parmi lesquelles il n’est pas
au développement du autorisés) et enfin une L’éclairage des liaisons cyclables toujours facile de se retrouver.
e-commerce, aux signes concentration des horaires. sera bien sûr maintenu Pour faciliter les choses, la Ville
de dérèglements climatiques et le système sera réversible, a édité un guide pratique,
mais aussi aux attentes UNE HEURE DE PLUS notamment pour permettre véritable boîte à outils qui permet
des citoyens, force a été de POUR LES VÉHICULES PROPRES des animations dans les parcs. aux organisateurs d’entrer
constater que la réglementation Les livraisons ne peuvent Testé pendant un an, directement en contact avec les
n’était plus adaptée », en effet être effectuées ce dispositif répond à des services concernés de la collectivité,
observe Jean-Baptiste qu’entre 6h et 10h30, avec enjeux environnementaux. afin de mieux répondre
Gernet, adjoint en charge une prolongation jusqu’à Il s’insère dans une démarche à leurs attentes.
des mobilités innovantes. 11h30 pour les véhicules globale avec la signature
« Avec le projet tram, propres (électriques et GNV). par la Ville de la Charte pour
[ INFO + ] Disponible en mairies
nous avons beaucoup œuvré Au-delà de ces plages horaires, la protection du ciel et de de quartier et sur www.strasbourg.eu/
pour le déplacement doux les livreurs doivent désormais l’environnement nocturnes, organiser-evenement
des personnes. Il s’agit se déplacer à pied ou à vélo. en octobre 2015. Pour la
maintenant de faire de Ambitieux, le nouveau faune et la flore en effet,
même pour la circulation dispositif vise une meilleure l’éclairage nocturne dans les
du fret », ajoute le maire,
Roland Ries.
qualité de l’air, mais aussi
l’optimisation des flux, la
parcs peut entraîner une
perte de repères, une L’environnement
Le travail de fond mené sécurisation des rues pour les modification des rythmes au cœur de la
Semaine bleue
avec les commerçants habitants et un regain d’intérêt biologiques, une diminution
et les sociétés de transport pour les commerces du des habitats… Sans parler
a débouché sur trois mesures centre-ville. Véronique Kolb des pièges écologiques que
constituent les luminaires SENIORS Comme tous les ans
pour les insectes. au mois d’octobre,
Après 11h30, les livreurs Autre objectif, contribuer place à la Semaine bleue, la
doivent se déplacer à pied à la maîtrise des coûts semaine des retraités et des
ou à vélo. d’éclairage. Cet été, la Ville personnes âgées, et à son cortège
a d’ailleurs obtenu la d’animations intergénérationnelles.
certification ISO 50001 pour Le thème 2018, « Pour une société
sa maîtrise de l’énergie respectueuse de la planète :
en la matière. Il faut dire que ensemble agissons », sera prétexte
les résultats sont tangibles : à une soixantaine de manifestations
la consommation annuelle dans tous les quartiers. Dont la
est passée de 17 à 14 Gwh désormais traditionnelle Marche
entre 2010 et 2017 (soit bleue organisée le 10 octobre
420 000¤ de facture annuelle au départ du centre socioculturel
en moins au tarif actuel). Marcel-Marceau de Neudorf.
Pour rappel, la collectivité
s’est fixé comme objectif de
[ INFO + ] Du 8 au 14 octobre,
réduire de 20 à 25 % ses programme sur www.strasbourg.eu
consommations d’énergie
entre 2010 et 2020 à péri-
mètre constant pour l’éclai-
rage public. T.C.
J. Dorkel
STRASBOURG MAGAZINE 11En ville
Le temps de la lecture Chaque jour, les élèves
consacrent 10 minutes
Quinze écoles strasbourgeoises participent à la lecture.
depuis septembre à l’opération « Silence, on lit ! »
Exemple à Cronenbourg.
RENTRÉE Tous les jours que, depuis des années,
à 14h05, à l’école la vie de l’établissement
Charles-Adolphe Wurtz, c’est s’arrêtait à heure fixe pour
le même rituel : le silence un moment de lecture.
se fait et toutes les personnes De retour en France, il crée
présentes, enfants comme l’association « Silence, on
enseignants, sortent un livre lit ! », soutenue depuis
de leur cartable, de leur sac cette rentrée par la Ville
ou de leur poche et lisent de Strasbourg.
P. Stirnweiss
pendant une bonne dizaine En septembre, une quinzaine
de minutes. C’est l’opération d’écoles strasbourgeoises
« Silence, on lit ! » ont décidé de rejoindre
Le concept est né dans le mouvement, dont l’école l’habitude de suivre une des entreprises ou des
un lycée d’Ankara que visita, Wurtz, à Cronenbourg. histoire ou une pensée en collectivités.
il y a quelques années, « Ce qui se passe est continu. Ils arrêtent de Jean de Miscault
Olivier Delahaye, cinéaste extraordinaire, se réjouit zapper. » L’expérience ne
et romancier : frappé par le Olivier Delahaye. Les gamins demande qu’à être étendue
niveau culturel et l’ouverture et les adultes se mettent à d’autres établissements
d’esprit des élèves, il apprit ensemble à lire. Ils prennent scolaires, mais aussi dans [ INFO + ] www.silenceonlit.com
Une feuille SOLIDARITÉ Renforcer l’intégration des réfugiés
par l’apprentissage du français, grâce
Ce dernier s’est rendu le 30 août dernier
à la résidence Les Capucins à Koenigshoffen,
de route notamment à un doublement du volume horaire lieu d’accueil pour 72 réfugiés géré par Caritas Alsace.
pour l’accueil de son enseignement, de 200 à 400 heures par an :
tel est l’un des axes majeurs de la feuille de route
L’objectif de ce partenariat ? « Proposer des moyens
budgétaires pour organiser des contractualisations
des réfugiés qu’a engagée Strasbourg avec l’État, lors de la visite de projets », a souligné Alain Régnier, lors d’un tour
d’Alain Régnier, délégué interministériel chargé de table en présence de Marie-Dominique Dreyssé,
de l’accueil et de l’intégration des réfugiés. adjointe en charge des solidarités. T.C.
1750 m2 de toitures sont concernés.
J. Dorkel
Les couvreurs y ont posé des
L’Hôtel de Ville ardoises Schuppen, de tradition
à nouveau germanique, selon une technique
particulière facilitant l’écoulement
au sec de l’eau. « Avant cela, on a fait
de gros travaux de charpente,
PATRIMOINE C’est un chantier car certaines pièces de bois
extrêmement étaient très endommagées à cause
contraint en termes de calendrier des infiltrations. Nous avons
qui est en train de s’achever découvert des éclats d’obus datant
à l’Hôtel de Ville. La restauration de la guerre de 1870 dans certains
des toitures, engagée juste après éléments de la charpente »,
la dernière édition du Marché précise Antoine Oziol,
de Noël, doit s’achever juste avant de l’atelier d’architectes ODM.
la prochaine. Une opération rendue Parallèlement, des travaux
nécessaire par les infiltrations qui de restauration des façades ont
affectaient le bâtiment, construit eu lieu dans la petite cour Conrath,
Charpentes et toitures au XVIIIe siècle et dont les façades du côté de la rue Brûlée. L’ensemble
ont été restaurées. sont classées au titre des Monuments de l’opération a mobilisé
historiques depuis 1921. un budget de 3,8 M¤. T.C.
12 OCTOBRE 2018En ville
MonStrasbourg, NORME
c’est rien que pour vous Une nouvelle
ET RÉSISTANCE
FÉMINISME Étre une verrière
femme,
Depuis le 11 septembre, une plateforme numérique
c’est subir chaque jour au
e Buerehiesel
permet à chaque habitant de personnaliser l’accès des injonctions à être mince,
aux services de la Ville et de l’Eurométropole. performante, à la mode, Dans la célèbre
GASTRONOMIE
sportive. Et que dire des verrière du
obligations de maternité, Buerehiesel, « tout a été changé
de jeunesse, de beauté qui du sol au plafond », se réjouit
poussent souvent à des excès Eric Westermann. La verrière
insupportables ? Le corps des avait été adjointe à la maison
femmes devrait leur appartenir alsacienne appartenant à la Ville
mais il reste trop souvent de Strasbourg en 1989. « Il fallait
prétexte à des violences donner un coup de frais », déclare
verbales, physiques, le chef du restaurant étoilé.
psychologiques, sociales. Résultat, un parquet aux longues
« Le corps des femmes, lattes de chêne blanchi qui
de la norme à la résistance » donne une impression d’espace,
est le thème retenu cette un plafond blanc sur lequel sont
année pour le colloque dessinés de fins motifs d’orangers
sur les violences faites et qui a en plus la vertu
aux femmes, organisé par d’améliorer l’acoustique,
la Mission droits des femmes un miroir en toile tendue
DR
et égalité de genre de au-dessus des baies vitrées côté
la Ville en partenariat avec est, sur lequel apparaissent des
SERVICES Trop facile ! ses demandes de nombreuses associations ébauches d’époque de la verrière.
Même sans faire administratives, signaler locales. En présence Celle-ci avait été conçue par Guy
partie de la famille des un incident de voirie, de spécialistes comme les Walter, l’oncle d’Eric Westermann,
geeks, l’utilisation du site d’éclairage ou de propreté : historiens Georges Vigarello et c’est à nouveau lui qui
Monstrasbourg.eu est un jeu documents et démarches et Muriel Salle, la sportive s’est chargée de la rafraîchir.
d’enfant. Une adresse mail, se trouvent à portée Nicole Abar, la docteure en Avec réussite !
un mot de passe, une date de clic, dans un sociologie Charlotte Debest
de naissance et une adresse environnement graphique et bien d’autres, la journée
suffisent pour s’inscrire. lisible et intuitif. sera riche en échanges
Encore quelques clics pour La personnalisation et en retours d’expérience. Décathlon
personnaliser son espace en
choisissant ses centres
de l’espace MonStrasbourg
se fait en fonction de ses
Elle sera surtout l’occasion
de questionner l’histoire du
s’installe
d’intérêts et son quartier et centres d’intérêt (culture, corps et le statut de patiente aux Halles
le tour est joué. sport, famille…) et des des femmes, de trouver
MonStrasbourg, version « rien établissements publics comment reconquérir COMMERCE Les jouets ont
qu’à moi », est opérationnel fréquentés : à l’arrivée, ce corps, de lutter contre laissé la place
en 7 mn chrono. une cartographie personnelle l’image établie, d’explorer aux baskets. Depuis août,
« C’était une promesse qui géolocalise sa piscine la situation actuelle et Décathlon s’est installé à la place
de campagne de Roland préférée (avec sa les pistes de progrès. V.K. de la boutique Toys“R”Us, dans
Ries, rappelle Paul Meyer, fréquentation), sa mairie le centre commercial des Halles.
adjoint au maire chargé de quartier (avec le temps [ INFO + ] Le 22 novembre Sur deux étages et 2500 m²,
du numérique. d’attente aux guichets), au Palais de la musique l’enseigne sportive se divise
Cet espace personnel le parking le plus proche et des congrès. Sur inscription : en un espace de vente axé sur
permet aujourd’hui de (avec le nombre de places www.strasbourg.eu les sports urbains et une salle de
rendre accessible une grande disponibles), etc. sport où des cours sont dispensés
partie des services aux Cerise sur le gâteau : toute la semaine. Elle propose
habitants, 24 heures sur 24. » l’actualité diffusée aussi de nouveaux services,
Accéder au service de par Strasbourg.eu est elle comme la possibilité de tester
restauration scolaire, aussi personnalisée, un équipement pendant sept
payer ses factures, vérifier affichant prioritairement jours ou la livraison à domicile
son inscription sur la liste les articles concernant des achats.
électorale, visualiser son son quartier d’habitation
J. Dorkel
compte de médiathèque, ou ses sujets favoris.
faire le point sur Stéphanie Peurière
STRASBOURG MAGAZINE 13En ville quartiers
En ville
Commun et hors du commun
UN NOUVEAU
TERRAIN Quand un bailleur social se lance dans l’habitat participatif locatif, il en
SYNTHÉTIQUE émerge un très joli projet, où s’épanouissent désormais quinze familles.
HAUTEPIERRE Le stade
de football POTERIES Impasse Quinta
de Hautepierre, situé rue Florentine Les locataires partagent buanderie,
Baden-Powell, bénéficie s’élève un bel immeuble chambre d’amis et... entretien.
depuis septembre d’un habité depuis le mois d’avril
nouveau terrain avec une par 15 familles, toutes
pelouse synthétique. Celle-ci locataires d’Habitat de l’Ill.
comprend une garniture Nouveauté, le bâtiment
nouvelle génération composée a été édifié sur le modèle
de liège et de fibre de coco. de l’habitat participatif :
Un système d’éclairage les locataires ont été
LED, plus respectueux de consultés sur l’architecture
l’environnement et moins de l’immeuble,
énergivore complète l’organisation des
l’équipement, très utilisé logements, et ils partagent
par l’Association sportive de 82 m² d’espaces collectifs
Hautepierre. Le terrain a été au rez-de-chaussée.
inauguré lors d’un week-end « Une première dans
festif baptisé Rendez-vous au l’agglomération et au niveau
parc des sports. L.D. national », a souligné Roland
Ries lors de l’inauguration de
J. Dorkel
l’ensemble, baptisé Lieu
commun. « Et pourtant, de
BROCANTE ENGAGÉE commun, il n’a que le
nom », ont souligné les préparation dans « la solidarité entre voisins,
NEUDORF Après le « vide- différents acteurs, du l’Eurométropole. la proximité et le partage
dressing engagé » bailleur social aux instances Quinze appartements, du T1 reprennent tout leur sens ».
organisé en avril dernier nationales HLM en passant au T5, un espace commun Même l’entretien, géré selon
à la Maison Bleue, la Stras- par les collectivités locales comprenant buanderie, un planning sur lequel tout
bourgeoise Axelle Garcia (Ville, Eurométropole, chambre d’amis ou encore le monde sans exception
décline le concept en brocante. Région). Intégrer les cuisine et la proximité de s’inscrit, est désormais fait
Le principe : soutenir l’économie habitants dans la création jardins partagés ont de quoi avec plaisir. « Ça me prend
circulaire tout en donnant un de leur futur logement faire rêver. Les locataires, à peine heure par semaine
coup de projecteur sur cinq lorsqu’il s’agit de locataires réunis en association sous la et on en profite tous ! »,
artistes locaux engagés, est en effet inédit, mais présidence de Véronique confie François Machinal.
à l’image de Bluejeanne, devrait faire des émules. Un Brohm, ne cachent pas leur Tout est dit.
tatoueuse investie dans autre projet est d’ailleurs en fierté d’habiter un lieu où Véronique Kolb
la cause LGBQT, ou de la
plasticienne Valérie Etterlen,
soutien de l’association L214.
De quoi compléter sa collection
Enquête à tous les étages
de Lego ou dénicher la parfaite
paire de chaussures d’occasion
tout en élargissant
ses horizons. NEUSTADT Cela fait déjà un an et photographiques. Confidentielles, notamment sur les possibilités de
que les enquêteurs les informations recueillies réhabilitation. Des préconisations
de l’atelier Grégoire sonnent permettront de dresser l’inventaire pour l’installation d’ascenseurs
[ INFO + ] Le 14 octobre de 10h
aux portes. Maintenant qu’ils de ce patrimoine d’intérêt mondial ou la rénovation des menuiseries
à 18h, 3,rue de Guebwiller.
Entrée libre. ont fini d’arpenter la Grande-Île, avant de proposer un nouveau ont ainsi éditées. S.P.
ils s’attaquent aux immeubles règlement d’urbanisme destiné à
de la Neustadt. mieux le protéger, le restaurer
Jusqu’en septembre 2019, ils et le mettre en valeur. [ INFO + ]
parcourent en effet les secteurs Associés dans cette démarche, www.strasbourg.eu/psmv
service de la Police du bâtiment :
inscrits dans le Plan de sauvegarde la Ville et l’État se tiennent 03 68 98 51 11 / Unité départementale
et de mise en valeur (PSMV), afin à la disposition des habitants de l’architecture et du Patrimoine
d’effectuer des relevés graphiques pour mieux les informer, du Bas-Rhin, DRAC, 03 88 15 57 00
14 OCTOBRE 2018quartiers En ville
La place
J. Dorkel
des Bergeronnettes SOS Aide
aux habitants
achève sa mue déménage
Ce réaménagement est la première étape
MEINAU Dès le 1er octobre,
d’une série de travaux, sur le secteur dit SOS Aide aux habitants
des Oiseaux, qui s’étalera jusqu’en 2021. s’installe au 15 rue Schulmeister.
« Ce nouveau local répond aux
MEINAU Elle est toute en directement dans le sol, normes pour les personnes
courbes et donc d’alimenter la nappe à mobilité réduite et permet
et c’est fait exprès. La place phréatique plutôt que aux usagers d’être reçus dans
des Bergeronnettes a été de rejoindre le réseau de meilleures conditions, en toute
transformée en zone de d’assainissement. « Pour confidentialité », explique la
rencontre afin de « limiter l’éclairage, nous avons présidente, Faouzia Sahraoui.
la vitesse de certains choisi des mâts plus hauts, SOS Aide aux habitants épaule
véhicules ». « Nous avons avec un système de LED, ce LA MAISONNÉE les victimes, facilite l’accès au droit
aussi installé des qui permet de limiter le RELAIE LE LAPE et mène des actions de médiation,
ralentisseurs dans la rue nombre de luminaires. » de soutien à la parentalité ou de
adjacente des Sarcelles Des bancs et un conteneur GARE La Maison de formation. L’association conserve
et réaménagé une partie à verre enterré complètent l’enfance de la rue son local situé allée Reuss, au
de la rue des Linottes et la ces équipements. de Wasselonne date de 1994. Neuhof, pour continuer à recevoir
passerelle du même nom, L’année prochaine, Elle regroupe une crèche de les habitants de ce quartier.
qui mène au Neuhof, détaille une première tranche 80 places, une halte-garderie
Philippe Marcot, responsable de la rue des Sarcelles de 25 places, un service
[ INFO + ]
d’opérations au service (entre la rue du Rhin tortu de consultation médicale www.sos-aide-aux-habitants.fr
Aménagement de l’espace et la villa Schranz) sera pour nourrissons et un Lieu
public. Des panneaux reconfigurée, puis la seconde d’accueil parents enfants
d’informations seront partie sera achevée en 2020. (Lape). En tout, plus de
ajoutés au cours des
prochaines semaines. »
En 2021, ce sera au tour de
la rue des Bécasses. Le coût
100 familles du quartier
la fréquentent. Du changement
Une zone piétonne et sablée, total des travaux sur ce Un grand chantier de pour La Poste
au milieu de la place, et des secteur s’élève à 1,1 million rénovation a été entrepris
espaces verts ont été ajoutés. d’euros, financés par la Ville depuis 2017, qui durera GARE Parce que les modes de
Cela permettra à l’eau et l’Eurométropole. jusqu’en 2021. « Nous avons vie et de consommation
de pluie de s’infiltrer Léa Davy tenu à assurer le service changent, les services de La Poste
d’accueil pendant toute la quartier Gare se sont adaptés.
durée du chantier, explique L’agence Porte Blanche a rouvert
Les travaux ont débuté Nicole Dreyer, adjointe au après de lourds travaux et élargi
en novembre 2017 maire chargée de la petite ses horaires d’ouverture.
et ont duré sept mois.
enfance. C’est compliqué, Celle de la place de la Gare
mais nous le faisons pour a fermé, mais les services sont
les familles. » transférés au magasin Carrefour
Au premier étage, la nouvelle City, via l’installation d’un Relais
unité de vie de la halte-garderie La Poste accessible sept jours
fonctionne déjà. Dès ce mois sur sept. « Les gens veulent
d’octobre débutent les travaux gagner du temps, c’est le sens
du Lape. Afin d’assurer de ce relais : faire ses courses
la continuité du service, et ses opérations courrier-colis
les parents et les enfants dans un même lieu au même
seront temporairement moment », explique La Poste.
accueillis tous les après-midis
à la Maisonnée (une structure
[ INFO + ] Relais La Poste, 15 rue
de type Maison verte du Maire Kuss, du lundi au samedi
de Françoise Dolto), rue de 7h à 21h et le dimanche de 9h à 12h.
Kageneck, pendant les
18 prochains mois. J.d.M.
A. Hefti
STRASBOURG MAGAZINE 15En ville quartiers
Un trésor CENTRE Véritable palais de la crème des créateurs,
au Palais des fêtes
la culture à l’époque artistes, musiciens et chefs
de la Neustadt et plus grande d’orchestre du XXe siècle.
salle strasbourgeoise jusqu’à « C’est une salle importante
l’inauguration du Palais dans l’histoire culturelle
Objet d’une importante restauration, le bâtiment de la musique et des congrès, de Strasbourg », insiste
vient de révéler des décors que l’on pensait disparus. le Palais des fêtes fait l’objet Alain Fontanel, adjoint
depuis plusieurs années au maire en charge
d’une importante rénovation. de la culture.
Après le redéploiement du Lors des travaux de
Centre chorégraphique dans rénovation, la salle a livré
le bâtiment de la Marseillaise, un inattendu trésor.
des travaux de démolition, Alors qu’ils travaillaient
désamiantage et gros œuvre à la restructuration de la
ont débuté au printemps voûte de la grande salle,
dans la salle principale, architectes et ouvriers ont
fermée au public depuis eu la surprise de découvrir
2015, ainsi qu’au sous-sol. que subsistait, sous
Ils se poursuivront une couche de plâtre,
notamment par une les fresques originelles.
restauration de la façade « Nous avions pratiquement
pour une réouverture de fait le deuil de ces décors,
cette salle au passé illustre nous pensions que la voûte
début 2020. Avec, très en avait été expurgée dans
probablement, un concert les années 1930 », relate
inaugural par l’Orchestre l’architecte Michel Spitz
philharmonique de Strasbourg. qui réfléchit désormais aux
Livré en 1903, ce bâtiment nouvelles options techniques
La redécouverte du Palais des fêtes remarquable, inscrit à à mettre en œuvre compte
est programmée pour 2020. l’inventaire des Monuments tenu de cette découverte.
G. Engel
historiques, a vu se produire Camille Simon
a décidé d’entreprendre de très
importants travaux de rénovation. Le site a cessé d’être utilisé
TROIS ANS POUR RÉNOVER Le programme est ambitieux : dans les années 1960.
LE CIMETIÈRE JUIF entretien paysager,
engazonnement, abattage des
KOENIGSHOFFEN Saviez- arbres malades, mise en sécurité
vous que du cimetière par la pose de
le xylophone avait été inventé luminaires au sol, redressement
par le Strasbourgeois Sankson des tombes… « Nous allons aussi
Jakubowski ? C’est inscrit sur sa installer une borne numérique à
tombe, dans le cimetière juif de l’intérieur du cimetière qui
Koenigshoffen, au cœur du parc permettra d’accéder à des
naturel urbain Ill-Bruche. Créé informations précises sur le lieu et
en 1801, après que la citoyenneté son histoire », précise Yoav Rossano,
française a été accordée aux juifs chargé de mission patrimoine et
en 1791, le cimetière de culture au Consistoire.
Koenigshoffen fut utilisé pendant « Nous voulons maintenir et faire
plus d’un siècle. Les dernières revivre ce patrimoine juif, insiste
inhumations remontent au Henri Dreyfus, conseiller municipal
milieu des années 1960. de Strasbourg et membre du
Entretemps, un nouveau Consistoire. Le cimetière de
cimetière juif avait été installé Koenigshoffen raconte l’histoire
à Cronenbourg. du judaïsme à Strasbourg et en
Compte tenu de l’état de Alsace. » Le chantier devrait durer
délabrement du site, le trois ans pour un coût de 337 000¤.
P. Schalk
Consistoire israélite du Bas-Rhin J.d.M.
16 OCTOBRE 2018Vous pouvez aussi lire
