La LGV nous rapproche - L'Ille-et-Vilaine à 1 h 25 de Paris Pages 11 à 17 - www.ille-et-vilaine.fr - Département d'Ille-et-Vilaine
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
La LGV nous rapproche
Agenda
SUPPLÉMENT
L’Ille-et-Vilaine à 1 h 25 de Paris
Pages 11 à 17
LE MAGAZINE TRIMESTRIEL
DES BRETILLIENNES ET DES BRETILLIENS
AOÛT • SEPTEMBRE • OCTOBRE 2017 / N°118
w w w. i l l e - e t - v i l a i n e . f r
SOMMAIRE
4-9 11-17
ILLE-ET-VILAINE DOSSIER
EN MOUVEMENT Ligne à grande vitesse,
promesse tenue
La nouvelle LGV
est opérationnelle
depuis le 2 juillet.
© Jérôme Sevrette
44-45
ILS FONT
L’ILLE-ET-VILAINE
• Demandez la carte des espaces • Leïla Chevrollier-Aissaoui,
naturels départementaux chanteuse du groupe
Leïla and the koalas.
• La forêt d’Araize à 2 x 2 voies
• Christophe Boisselier,
© Jérôme Sevrette
• Prix Ados : la lauréate dévoilée
sommelier, créateur
• Un PC pour tous de Frigo Magic.
• Une expo sur la voie • Adélaïde Fiche,
de la Liberté paysagiste, créatrice
• Une piste extérieure de Folk Paysages.
d’athlétisme à Rennes
Août - Septembre - Octobre 2017
• Une médiateure à votre écoute
46-49
ESCAPADE
# 118
Trois joyaux
22-23 à visiter cet été
COMPRENDRE
L’ACTION PUBLIQUE
Alerte sécheresse
en Ille-et-Vilaine !
Des mesures sont prises pour
préserver les stocks d’eau.
50-51
PATRIMOINE
Réparer Cézembre
29-43
© Franck Hamon
EN DIRECT DES PAYS
L’actualité des 7 pays
d’Ille-et-Vilaine
© Baladins de la Vallée d’Argent
© Bruno Saussier
Suivez-nous !
@ille_et_vilaine
Le magazine du Département d’Ille-et-Vilaine – 1, avenue de la Préfecture, CS 24218, 35042 Rennes Cedex – nousvousille@ille-et-vilaine.fr – Directeur de la publication :
Jean-Luc Chenut – Directrice de la communication : Catherine Durfort. Rédaction : direction de la communication du Département : Corinne Duval (rédactrice en chef).
Ont collaboré à ce numéro : Olivier Brovelli, Régis Delanoë, Céline Diais, Virginie Jourdan, Bruno Saussier, Benoît Tréhorel et Cécile Janvier (agenda).
Direction artistique : Agence Citeasen / Mise en page : Studio graphique du Département / Photo de couverture : Bertrand Béchard et Citeasen / Impression : Presses de Bretagne.
Tirage : 528 861 exemplaires – ISSN : 0764-3926 – Dépôt légal : juin 2017. “Nous Vous Ille” est imprimé sur du papier PEFC, certifié gestion durable des forêts.
Si vous rencontrez des problèmes de distribution, merci de contacter à la Poste/Mediapost Sophie Chupeau, chargée de satisfaction client, 02 31 35 78 71.
Mail : sophie.chupeau@Mediapost.fr
2
édito
DE NOUS, À VOUS
© Jérôme Sevrette
JEAN-LUC CHENUT ET LES PARTENAIRES DE LA LGV ONT SALUÉ, LE 7 JUIN DERNIER, L’ARRIVÉE DU PREMIER TGV
(SANS PASSAGERS) QUI A EFFECTUÉ LE TRAJET RENNES-PARIS EN MOINS DE 1 H 30.
Le Département impliqué dans de grands projets
pour l’Ille-et-Vilaine
LA LGV, UNE CHANCE 14 passages pour la faune, 4 hectares
POUR L’ILLE-ET-VILAINE d’espèces végétales protégées…
Le Département construit
l’Ille-et-Vilaine de demain. La mise DE GROS INVESTISSEMENTS
en service, ce mois de juillet, de la Ligne POUR LES SAPEURS-POMPIERS
à grande vitesse (LGV) entre Rennes Le Département accorde une
et Paris témoigne de cet engagement importance particulière à la sécurité
pour des territoires dynamiques, de nos concitoyen.nes. Malgré un
attractifs et ouverts sur le monde. contexte budgétaire très contraint,
Il faut dorénavant 1 h 25 pour effectuer nous avons fait le choix d’améliorer
la liaison contre 2 h 04 auparavant. les infrastructures dédiées au Service
Un gain de temps précieux. départemental d’incendie et de secours,
Il va permettre d’accroître les échanges ainsi que la formation et les conditions
et de favoriser le développement de travail des sapeurs-pompiers
de toute l’Ille-et-Vilaine. Outre ses en Ille-et-Vilaine. Nous y consacrons
41 millions d’euros de contribution, près de 13 millions d’euros en 2017,
le Département a également géré en plus de notre contribution
toutes les opérations d’aménagement de 32 millions au fonctionnement
foncier et routier liées à la LGV. du Sdis, dont le Département est
le principal financeur. Nous nous
ROUTES ET RESPECT sommes dotés, en décembre dernier,
DE L’ENVIRONNEMENT d’un équipement unique en Bretagne,
Préparer l’avenir, c’est aussi bâtir à L’Hermitage, avec une maison à feu
les mobilités de demain. D’ici à la fin et un simulateur de soins d’urgence.
du mandat, nous aurons achevé les L’année 2017 verra, entre autres,
routes à 2 x 2 voies Rennes-Angers l’ouverture du nouveau centre
et Rennes-Redon. Ce sont des d’incendie et de secours à Fougères,
infrastructures indispensables le début des travaux à Saint-Méen-
au développement de nos territoires. le-Grand, Janzé, Liffré, Rennes Centre
Nous veillons à l’exemplarité et le lancement de la 3e phase
écologique de ces opérations, comme de travaux de Rennes Le Blosne.
pour la déviation de la forêt d’Araize, La très importante opération
ouverte récemment sur la Rennes- de restructuration du site du
Angers. 65 emplois créés pendant Moulin de Joué, dédié à la Direction
deux ans, 4 000 heures d’insertion départementale, permettra
générées, cette opération se distingue d’accueillir, à l’horizon 2020, l’actuel
aussi par une remarquable prise centre de Rennes-Saint-Georges.
en compte de l’environnement local :
45 hectares de reboisement pour Jean-Luc Chenut
9 hectares de déboisement, Président du Conseil départemental
3
ILLE-ET-VILAINE
en mouvement
Demandez
la carte des ENS !
Dunes, marais, forêts, landes… L’Ille-et-Vilaine
présente une grande diversité de paysages
et de milieux naturels. Le Département assure
la gestion de 53 espaces naturels reconnus pour
leur intérêt écologique, paysager ou géologique.
Précieux, ces sites ne sont pas sous cloche.
Ouverts au public toute l’année, ils offrent de belles
balades. Le Département vient de rééditer une carte
de ses espaces naturels. On peut se la procurer
dans les offices de tourisme et syndicats d’initiative
d’Ille-et-Vilaine, sur demande par mail
à environnement@ille-et-vilaine.fr
© Emmanuel Berthier
ou au 02 99 02 36 86.
L’étang de l’abbaye de Paimpont.
www.ille-et-vilaine.fr/espacesnaturels Un circuit aménagé par le Département
permet d’en faire le tour.
4
II I I
Bretagne-Anjou
LA FORÊT D’ARAIZE
II I
II I
I II II I II II II I II I
À 2 X 2 VOIES
II II I II II I
CHRONO
I II
II
I II
I II I II I I
I II I I I I I I
La 2 x 2 voies traverse désormais la forêt d’Araize.
Le SDIS D’ILLE-ET-VILAINE
a brillé lors de la 57e édition Une portion qui s’ajoute aux 38 km déjà réalisés entre Rennes
du cross national des sapeurs- et le nord de Martigné-Ferchaud.
pompiers à Monampteuil
(Aisne), le 18 mars dernier.
Les 44 athlètes bretilliens ont La question
remporté d’excellents résultats.
Ils arrivent à la 1re place par
équipe dans 2 catégories :
© Thomas Crabot
vétérans 2 hommes et vétérans
femmes. Les cadettes et juniors
femmes montent sur la 2e marche
du podium. L’Ille-et-Vilaine
a remporté la 1re place des
© E. Berthier
challenges collectifs hommes
et femmes ainsi que
le challenge fédéral qui
récompense le département LA TRAVERSÉE DE LA FORÊT D’ARAIZE : PLUS SÛRE ET PLUS RAPIDE. QUE REPRÉSENTE
ayant totalisé le plus grand L’OUVERTURE
nombre de performances La section à 2 x 2 voies dans la forêt d’Araize,
toutes catégories confondues. à la limite des départements de l’Ille-et-Vilaine
DU TRONÇON
et du Maine-et-Loire, est ouverte à la circulation À 2 X 2 VOIES DANS
PHARMACIE HUMANITAIRE
depuis le 2 mai. Le tronçon de près de 3,5 km LA FORÊT D’ARAIZE ?
a nécessité un an et demi de travaux. Il a été financé
INTERNATIONALE 35 recherche en totalité par le Département d’Ille-et-Vilaine
des bénévoles. De nombreuses à hauteur de 13,8 millions d’euros. Il a été aménagé
personnes ont chez elles à partir de l’ancienne route traversant la forêt. Les 3,5 km en forêt d’Araize
du matériel médical inutilisé Ce tracé a été jugé comme étant le moins impactant représentent le top de ce qui peut
ou de vieilles radios qui ne leur pour l’environnement comparé à un contournement être réalisé en matière de
servent plus. Il est désormais par le nord ou le sud de la forêt. Le chantier est protection de l’environnement.
possible de les déposer dans le fruit d’une large concertation avec les élus, Avec les services départementaux,
une pharmacie. Le but d’un les habitants et les associations environnementales. nous pouvons en être fiers.
bénévole de PHI35 est de faire Les préconisations du comité consultatif Le Département a manifesté
le tour des pharmacies environnement du Département ont la volonté de respecter les milieux
de son secteur pour collecter notamment été suivies. naturels bien avant
ces articles afin qu’ils soient la réglementation en vigueur.
réutilisés à des fins DOUZE PASSAGES POUR LA FAUNE Pour la portion de 2 x 2 voies qui
humanitaires en France À noter, la création de deux ponts spécifiques pour traverse la forêt, nous avons suivi
ou à l’étranger. laisser circuler la grande faune et de dix passages toutes les préconisations du comité
Contact : 07 77 32 55 30, pour la petite faune. Des crapauducs ont été réalisés. consultatif de l’environnement.
phibretillien@gmail.com Des clôtures ont été installées pour le gibier et les La route créée est parfois enterrée,
ou page Facebook. amphibiens. Parmi les autres mesures prises, citons parfois surélevée de près
la reconstitution de mares et bauges à sangliers, de 4 mètres afin d’être la plus
la conservation d’arbres à grand capricorne, la pose invisible possible pour les animaux.
Le SALON DES de gîtes à chiroptères… Le reboisement a concerné
EXPÉRIMENTATIONS Plusieurs ouvrages ont été
plus de 40 hectares. L’enrobé phonique utilisé construits pour permettre les
ET INNOVATIONS SOLIDAIRES permet de limiter au maximum les nuisances
est un salon tous publics dédié déplacements de la faune. Malgré
sonores. Les automobilistes qui rejoignent l’absence d’habitations, un enrobé
à la question des solidarités. le Maine-et-Loire ou en reviennent, ont gagné
Il se déroulera les 13 et phonique a été posé pour limiter les
en confort et en sécurité mais aussi en temps nuisances sonores. Pour la dizaine
14 octobre à Askoria, de parcours. L’achèvement de l’axe Bretagne-Anjou
avenue du Bois-Labbé à Rennes. d’hectares qui ont dû être défrichés,
à 2 x 2 voies (49 km au total) est prévu à l’horizon 2021.
Deux jours de découverte, nous avons reboisé 43 hectares.
Les travaux sont en cours du sud de Martigné-Ferchaud
de rencontres et d’animations Éviter, réduire, compenser
à Saint-Morand. La mise en circulation est prévue
pour mettre en lumière les impacts sur l’environnement
en 2019. Le contournement de Martigné-Ferchaud
des initiatives dans les champs ont été les maîtres mots durant
au nord va démarrer cette année avec la construction
de l’éducation, l’insertion des premiers ponts. tout le chantier.
professionnelle et l’emploi, Corinne Duval
le numérique, le handicap,
la culture, le grand âge, André Lefeuvre
Vice-président du Conseil départemental
l’écologie… www.ille-et-vilaine.fr/2x2araize délégué aux grands projets routiers
www.askoria.eu/seis
5
ILLE-ET-VILAINE
en mouvement
SALON NOUVEAUX
AUTONOMIC Prix Ados : MARQUAGES
Le salon Autonomic
la lauréate dévoilée SUR LES 2 X 2 VOIES
Grand Ouest se tiendra Le Prix Ados a été décerné à Marie-Aude
les 28 et 29 septembre Murail. Son roman, Sauveurs & Fils, a Pour lutter contre les phénomènes de somnolence
au Parc des expositions recueilli le plus grand nombre de votes au volant, le Département d’Ille-et-Vilaine installe
à Bruz. Dédié au handicap parmi les 13-15 ans. Quelque 160 collégiens un marquage spécifique sur ses 2 x 2 voies.
et à la dépendance, bretilliens étaient présents aux Archives Ces « marquages à barrettes » sur les rives droites
il a lieu tous les deux ans. départementales le 7 juin dernier pour de la chaussée, déjà en place sur les routes nationales,
L’édition 2015 avait attiré la journée de clôture. Des prix ont également permettent de mettre
150 exposants et plus récompensé les créations artistiques en éveil les conducteurs
de 10 000 visiteurs : des jeunes qui ont puisé leur inspiration lorsqu’ils roulent dessus.
personnes handicapées, dans les 10 ouvrages de la sélection. À ce jour, quelques
personnes âgées Le Département d’Ille-et-Vilaine, la Ville de portions de routes
dépendantes et leurs Rennes, la librairie rennaise la Courte Échelle sont équipées sur les
familles mais aussi et le réseau Canopé qui organisent ce prix axes Rennes – Redon
professionnels du littéraire ont lancé l’édition suivante en et Rennes – Saint-
domaine de la santé dévoilant une nouvelle sélection d’ouvrages. Malo. D’ici trois ans,
ou du secteur social. l’ensemble du réseau
Le stand du Département routier départemental
accueillera la Maison à 2 x 2 voies sera
départementale des concerné. Le coût total
personnes handicapées de l’investissement
d’Ille-et-Vilaine et les trois est de 320 000 €
autres MDPH de Bretagne. pour le Département.
© DR
Renseignements
au 02 99 02 35 32
© Jean-Paul Noble
Le glanage solidaire
récompensé
SÉANCE DE DÉDICACES POUR LA LAURÉATE, Un trophée du développement durable a été remis
MARIE-AUDE MURAIL. à Horizons Solidaires lors de la Cop21 bretonne le
9 mars dernier à Saint-Malo. Ce trophée récompense
www.mediatheque35.fr les actions de glanage solidaire organisées par
l’association. Le centre départemental d’action
sociale du pays malouin est à l’initiative du projet
qui a démarré en 2015. Des bénévoles ramassent
LE COLLÈGE les fruits et légumes non récoltés dans les champs
du pays de Saint-Malo. Ces produits sont donnés
UNE APPLI STOP DE CHÂTEAUBOURG à des associations d’aide alimentaire. Le glanage
CAMBRIOLAGE s’est élargi au pays de Rennes en 2016 et devrait
Une application
LABELLISÉ « DD » s’étendre à toute la Bretagne.
pour smartphone Le collège Pierre-Olivier-Malherbe www.horizons-solidaires.fr
Stop cambriolages de Châteaubourg a été labellisé en mars
est mise en service dernier « Établissement en démarche
par le groupement
de gendarmerie
de développement durable ». Une première
en Ille-et-Vilaine. À l’issue du déjeuner, ASSISTANTSMATERNELS35
d’Ille-et-Vilaine.
Elle vise à alerter
les élèves trient les déchets. Le pain est
donné à l’association Pain contre la faim FAIT PEAU NEUVE
la population et les autres déchets alimentaires sont
www.assistantsmaternels35.fr a été créé par
sur les cambriolages compostés. Le Département mobilise
le Département pour aider les parents dans leur
en série. Elle permet ses agents de restauration et finance
recherche d’un ou d’une assistante maternelle agréée.
aussi de s’inscrire le matériel nécessaire à la réduction des déchets
Ce site est également un espace d’information
à l’opération (« frigo de la 2e chance », tondeuse mulching
et de communication pour les assistants maternels.
Tranquillité vacances. qui hache l’herbe et la redépose sur la pelouse…).
Le Département poursuit l’amélioration du site.
Il est possible Le papier et les manuels sont valorisés avec
L’espace dédié aux professionnels, notamment,
de trouver la brigade l’association La Feuille d’Érable. Le collège
est plus fonctionnel et plus agréable à utiliser.
la plus proche procède à la récupération des cartouches
ou d’appeler le 17 d’impression, des piles usagées, du matériel
depuis l’application. informatique, des bouchons en plastique… www.assistantsmaternels35.fr
6
© Jérôme Sevrette
JEAN-LOUP HARDY, PRÉSIDENT DE OUEST ORDINATEUR OCCASION, UNE ASSOCIATION PARTENAIRE DU DÉPARTEMENT POUR LA REVENTE DE MATÉRIEL INFORMATIQUE.
UN PC POUR TOUS
L’association Ouest ordinateur occasion recycle le matériel informatique du Département
pour proposer des ordinateurs performants à petit prix aux bénéficiaires des minimas sociaux.
eut-on encore rechercher « Les ordinateurs fixes sont équipés d’un de Pôle emploi, effectuer des démarches
un emploi, reprendre des études écran plat 22" et d’un lecteur/graveur administratives en ligne, réviser le Code
ou suivre une formation sans de DVD, complète Jean-Loup Hardy, son de la route ou rompre l’isolement, tout
posséder d’ordinateur à la maison ? président. Si besoin, je change le disque dur simplement. L’ordinateur est proposé
Difficile. Sauf que tout le monde n’a pas ou rajoute de la mémoire vive. Ce ne sont sous conditions par les travailleurs sociaux
les moyens d’acquérir du matériel pas des ordinateurs au rabais. Surtout pas. » des centres départementaux d’action
informatique. À Vignoc, une association sociale (Cdas) et des centres communaux
se mobilise pour réduire la fracture 40 € LE PORTABLE d’action sociale (CCAS). Les personnes
numérique en aidant les ménages Partenaire de l’opération depuis trois ans, doivent posséder un minimum de
modestes à s’équiper. Depuis treize ans, le Département d’Ille-et-Vilaine a cédé l’an connaissance de l’outil informatique.
Ouest ordinateur occasion récupère dernier à l’association 761 ordinateurs fixes À défaut, elles sont invitées à participer
le matériel informatique périmé et portables en bon état de fonctionnement. à des ateliers numériques pour en faire le
ou fiscalement amorti des collectivités Le matériel informatique d’occasion est meilleur usage. L’an dernier, 278 personnes
qu’elle cède – une fois reconditionné – revendu principalement aux bénéficiaires aiguillées par les services sociaux du
à des écoles, des ONG et des particuliers des minima sociaux au tarif de 25 € Département ont fait le déplacement
en difficulté à un prix défiant toute pour un ordinateur fixe et 40 € pour jusqu’à Vignoc pour récupérer un
concurrence. Agréée par Microsoft, un ordinateur portable. Numérique ordinateur reconditionné au domicile de
l’association dépoussière les PC, efface et solidaire, l’initiative vise à donner Jean-Loup Hardy. En 2017, le Département
les données et met à jour le système un coup de pouce aux personnes engagées prévoit de céder à l’association plus
d’exploitation avec la suite logicielle ad hoc dans une démarche d’insertion sociale de 1 400 écrans, ordinateurs fixes
(Microsoft Windows 10 Pro – pack Office). et professionnelle. Pour consulter les offres et portables. Olivier Brovelli
70 %
des habitants de Bretagne, Normandie en tête. 71 % estiment que les services
et Pays de la Loire déclarent être attachés publics de proximité sont de qualité.
aux services publics de proximité. C’est 67 % les jugent efficaces. 49 % en voudraient
ce que révèle une enquête Ifop commandée plus, dont 43 % se disent prêts à payer
par la Mutuelle Nationale Territoriale davantage d’impôt pour cela. Les agents
et menée auprès des habitants du Grand territoriaux sont jugés utiles par 85 % des
Ouest. La propreté et la sécurité arrivent sondés et compétents par 73 % d’entre eux.
7
ILLE-ET-VILAINE
en mouvement
UNE EXPO SUR “LA VOIE DE LA LIBERTÉ” ANIMATIONS NATURE :
TOUT UN PROGRAMME
ne expo photographique Le Département vous invite
La Route de la voie de la Liberté à participer aux animations
sera présentée aux Archives organisées par des associations
départementales du 13 septembre naturalistes spécialisées. Ces
au 15 décembre. Elle sera notamment animations dans les espaces
visible durant les Journées européennes naturels d’Ille-et-Vilaine sont
du patrimoine les 16 et 17 septembre. proposées toute l’année. Gratuites,
Cette exposition de Bruno Élisabeth est elles durent environ 2 heures
organisée en partenariat avec Le Village et sont ouvertes à tous sans
à Bazouges-la-Pérouse et le Phakt – Centre réservation sauf en juillet. Cet été,
Colombier à Rennes. La voie de la Liberté découvrez les oiseaux à la pointe
retrace l’avancée des troupes américaines de la Varde à Saint-Malo, les chauves-
de libération suite au débarquement du souris sur le site de Lormandière
6 juin 1944. Pour matérialiser cette voie à Chartes-de-Bretagne, faites
suivie par l’armée du général Patton, un jeu de piste en famille
des bornes kilométriques créées par le à La Chambre-au-Loup à Iffendic…
sculpteur François Cogné ont été disposées
© Bruno Élisabeth
le long des 1 145 km du parcours. Elles ont
été inaugurées fin 1947. Le travail de Bruno Programme complet sur
Élisabeth interroge ces signes de mémoire, www.ille-et-vilaine.fr/espacesnaturels
leur insertion dans le paysage et les pratiques
commémoratives qui y sont liées.
DES BORNES KILOMÉTRIQUES SYMBOLISENT LA ROUTE SUIVIE
PAR L’ARMÉE DE LIBÉRATION AMÉRICAINE. Bienvenue
à l’Hôtel du
www.archives35.fr
Département !
Pour la première fois
l’an dernier, l’Hôtel du
Département a ouvert
ses portes à l’occasion
des Journées européennes
du patrimoine. Ceux qui
auraient manqué la visite
ont une deuxième chance
de découvrir le bureau
du président ou la salle
de l’assemblée les 16 et
© Thomas Crabot
17 septembre. La balade
dans les 6 hectares du jardin
à l’anglaise vaut aussi
le détour. À deux pas, les
Archives départementales
À CÔTÉ DU STADE DÉPARTEMENTAL D’ATHLÉTISME, LA PISTE A ÉTÉ RÉNOVÉE. ont concocté un programme
à la carte avec des visites
UNE PISTE EXTÉRIEURE D’ATHLÉTISME À RENNES guidées du bâtiment
et de ses coulisses.
Pour la construction du stade départemental se compose d’une piste extérieure d’athlétisme
d’athlétisme Robert-Poirier, l’État a mis de 250 mètres, de sautoirs longueur et triple saut,
à disposition du Département une parcelle d’aires de lancer de poids et d’un terrain central 1, avenue de la Préfecture
d’une surface de plus de 10 000 m². En contrepartie, synthétique de football. Ces installations en libre 1, rue Jacques-Léonard
le Département s’est engagé à participer à la accès dédiées en priorité aux étudiants et aux à Rennes.
rénovation de la piste extérieure d’athlétisme personnels des universités rennaises, serviront aussi Entrée libre et gratuite.
www.ille-et-vilaine.fr/jep2017
située sur le campus de Villejean. Il a contribué aux sportifs participant aux compétitions organisées
à hauteur de 485 326 € aux travaux d’un montant au stade. Lors de l’inauguration, une plaque au nom
total de 606 657 €. L’aménagement réalisé du sprinter américain Jesse Owens a été dévoilée.
L’ILLE-ET-VILAINE “AMIE DES AÎNÉS”
L’Ille-et-Vilaine est le premier Département de 75 ans. En 2030, les personnes âgées
© Jérôme Sevrette
de France à rejoindre le réseau Villes amies représenteront 42 % de la population. Créé
des aînés. La Ville de Rennes (membre fondateur), en 2012, le Réseau des villes amies des aînés
les Villes de Betton et Chartres-de-Bretagne, est une déclinaison française et francophone
Rennes Métropole font également partie d’un programme mondial de l’OMS. Il vise
de ce réseau qui compte 80 collectivités. à inciter les collectivités à mieux s’adapter aux SIX HECTARES DE PARC.
Aujourd’hui, 9,5 % de la population a plus attentes et aux besoins des personnes âgées.
8
Administration DES ARRÊTS DE
UNE MÉDIATEURE CARS NOUVELLE
GÉNÉRATION
À VOTRE ÉCOUTE Le Département développe
depuis 2012 des arrêts de
connexion intermodale (ACI).
Un litige avec le Département pour un service ou une prestation ? Ces ACI, qu’il finance à
Vous pouvez demander un recours amiable et gratuit. hauteur de 80 %, facilitent
l’utilisation du réseau de cars
illenoo en complément
epuis 2012, le Département emploie hebdomadaire de son fils aîné alors d’autres modes de transport
une médiateure indépendante. que celui-ci n’utilisait pas le service. (réseaux locaux, modes doux,
Cette médiateure doit l’aider Elle ne savait pas qu’il aurait finalement covoiturage…). Des arrêts
à résoudre d’éventuels désaccords une place en internat. Elle n’avait donc Facillenoo ont vu le jour
avec des usagers qui auraient échoué une pas pu faire la résiliation avant la date à La Guerche-de-Bretagne,
première fois dans leurs démarches auprès butoir. Et, de surcroît, n’avait pas de trace Romagné, Vignoc, Saint-
du service concerné (recours gracieux, écrite des échanges. J’ai conseillé au service Pierre-de-Plesguen, Piré-
réclamation…). Voici deux exemples de dossiers d’interpréter la règle avec souplesse, sur-Seiche, Poligné, Grand-
traités récemment par Soazig Leseignoux. en tenant compte de la situation Fougeray, Lohéac. Deux
économique et familiale du foyer. projets vont être finalisés
POUR L’ACCUEIL DU JEUNE ENFANT On peut faire des erreurs quand à Plélan-le-Grand et Hédé.
« Une assistante maternelle s’est vu retirer on gère seule la rentrée scolaire Cette politique prend fin
son agrément car elle n’avait pas déposé de ses trois enfants. Il faut savoir au 1er septembre avec
sa demande de renouvellement à temps. remettre de l’humain dans les rouages. le transfert de la compétence
Le service agrément n’avait donc pas pu L’élu en charge des transports a suivi transport interurbain
effectuer la visite de contrôle obligatoire. ma recom-mandation. La maman à la Région Bretagne
L’assistante maternelle vivait cette décision a eu gain de cause. » En septembre, imposé par la loi NOTRe.
comme une remise en cause de la qualité la compétence transports (hors
de son travail. De leur côté, les parents étaient élèves handicapés) est transférée
pénalisés alors qu’ils étaient très satisfaits à la Région. Olivier Brovelli
de leur assistante maternelle. La médiation
a permis d’accélérer les choses. Finalement,
l’agrément n’a été suspendu qu’un mois,
Pour contacter Soazig Leseignoux :
en août. La médiation sert aussi à rassurer. Tél. : 02 99 02 30 30
Le défaut d’information est la source mediation@ille-et-vilaine.fr
de bien des conflits. » Formulaire sur www.ille-et-vilaine.fr,
rubrique « espace citoyen »
© DR
Courrier à adresser à
DANS LES TRANSPORTS SCOLAIRES
Département d’Ille-et-Vilaine, médiation,
« Le service des transports demandait 1, avenue de la Préfecture, 35042 Rennes Cedex.
à une maman de régler l’abonnement www.ille-et-vilaine.fr/mediation
Un stoppeur
de fumées dans
tous les fourgons
Après avoir été expérimenté
pendant un an dans la
caserne du Blosne à Rennes,
le stoppeur de fumées
va équiper les 66 fourgons
du service départemental
d’incendie et de secours (Sdis)
pour un investissement
de 33 000 €. L’Ille-et-Vilaine
est le premier département
de France à utiliser ce nouvel
outil. Composé d’un cadre
métallique muni d’un
© Jérôme Sevrette
verrouillage rapide
et d’un tissu très résistant,
il se pose en quelques
secondes sur une porte
et permet de contenir
SOAZIG LESEIGNOUX, MÉDIATEURE DÉPARTEMENTALE. les fumées à l’intérieur
d’un logement en feu.
9
C’EST VOTÉ
par l’Assemblée
Transformation agricole LES AIDES
sous signe de qualité :
DÉPARTEMENTALES
AUX AGRICULTEURS
EN 2016
un appel à projets est lancé
148
Cette année, le Département d’Ille-et-Vilaine Les bénéficiaires, situés en Ille-et-Vilaine,
aides ont été attribuées
a engagé un plan de soutien aux filières proposent la préparation ou la transformation aux agriculteurs pour
un montant de
690 586 €
d’élevage avec une enveloppe de 500 000 €. de produits agricoles (hors produits de la mer).
Dans ce cadre, 90 000 € sont alloués aux
initiatives agroalimentaires locales innovantes. AVANT LE 10 SEPTEMBRE
Un appel à projets est lancé afin d’accompagner Ce sont des micro, petites ou moyennes
les entreprises de première transformation entreprises, des associations ou groupements soit
agricole à développer de nouvelles productions de producteurs agricoles (dans la limite
diversifiées, locales et à forte valeur ajoutée.
Il permettra de financer les études
de préfiguration d’outils de transformation
d’un chiffre d’affaires en dessous de 50 millions
d’euros et d’un effectif salarié en dessous
de 250 personnes). Le taux de l’aide apportée
4 666 €
d’aide moyenne
pour des productions agricoles sous signes est de 40 % pour un plafond d’investissements
par bénéficiaire
officiels de qualité (AB – agriculture biologique, éligibles de 25 000 €. Les dossiers peuvent
AOP – appellations d’origine protégées être déposés jusqu’au 10 septembre prochain.
bretonnes, LR – label rouge…) ou de promotion Corinne Duval dont
de races locales. Un exemple : certaines
productions de fruits ou légumes peuvent
être trop importantes. Plutôt que de les Téléchargement du formulaire de demande d’aide
sur www.ille-et-vilaine.fr, rubrique « appel à projet ».
54
mettre au compost, on peut mettre en place aides à l’installation
un système de transformation du surplus Service agriculture, eau et transitions du Département, pour les jeunes
en coulis, confiture ou soupe. 02 99 02 20 32. agriculteurs
76
aides à la diversification,
création de valeur ajoutée
et mutualisation : activités
complémentaires,
transformations, vente directe.
Source : Département d’Ille-et-Vilaine – Infographie : Studio graphique du Département.
18
aides pour un changement
de système : agriculture
biologique, systèmes
herbagers…
En Ille-et-Vilaine, 111fermes
ont entamé leur conversion
à l’agriculture biologique
en 2016.
65 font de l’élevage laitier
et sont accompagnées par
© DR
le Département et la Région.
LA TRANSFORMATION LAITIÈRE EST CONCERNÉE PAR L’APPEL À PROJETS.
10DOSSIER
Ligne à grande vitesse
© B. Béchard
DES TRAJETS
PLUS RAPIDES
PROMESSE
TENUE
La nouvelle ligne à grande vitesse est opérationnelle
depuis le 2 juillet. Les TGV les plus rapides relient désormais
Rennes et Paris en 1 h 25. Avec le jeu des correspondances
entre TGV et TER, tous les territoires sont gagnants. Saint-Malo
ou Redon ne sont qu’à un peu plus de deux heures de la capitale…
Dossier : Corinne Duval, Olivier Brovelli et Régis Delanoë
www.ille-et-vilaine.fr/lgv Suite page suivante
11182 km de ligne nouvelle entre Connerré (à l’est du Mans) et Cesson-Sévigné
Tourisme
Vers un boom
Suite de la page précédente
Ille-et-Vilaine est désormais Dans le même temps, la SNCF a décidé
à moins de 1 h 30 de Paris.
La ligne à grande vitesse
de densifier son offre de billets à petits
prix, les Prem’s et les Ouigo. À noter, de fréquentation ?
(LGV) est opérationnelle les voyageurs des TGV entre Paris
depuis le 2 juillet dernier. et Rennes bénéficieront de la 4G La réponse avec Mathilde Chauvin
Le gain moyen par trajet est tout au long du trajet, hors tunnels. du Comité départemental du tourisme.
de 35 minutes. Du lundi au vendredi, La mise en service de la LGV est « Les habitants d’Ile-de-France représentent
20 TGV fonceront vers Paris, au départ un des piliers du projet Bretagne un tiers des touristes d’Ille-et-Vilaine.
de Rennes et 21 feront le trajet inverse. à grande vitesse (BGV). Ce projet vise La rapidité, la sécurité et le confort
Un TGV de plus qu’auparavant grâce à améliorer la mobilité en Bretagne du déplacement participent au choix
au gain de temps obtenu par la vitesse et à rapprocher la région de la capitale, d’une destination. Il sera possible de profiter
de 320 km/h. Onze TGV gagneront des grandes villes françaises davantage de son séjour sur place, surtout
la capitale sans arrêt. Les autres feront et des métropoles européennes. s’il est court. La LGV devrait profiter au tourisme
des haltes à Vitré, Laval et/ou Le Mans La BGV repose sur 3 autres axes : d’affaires ainsi qu’aux couples et aux tribus
avec un temps de parcours qui restera la modernisation des principales en « city break ». Mais un cadre de passage
sous la barre des 2 heures. Dans ce trafic, gares de Bretagne pour faciliter les en séminaire aura peut-être envie de revenir
s’incluront aussi les TGV vers Lille correspondances et les changements 42
en famille !min 2 h 14 d’une LGV38
L’arrivée se prépare.
avec arrêt à Marne-la-Vallée et Roissy de modes de transport, des travaux Il faut pouvoir accéder facilement
min aux sites
Charles-de-Gaulle (en 2 h 41 au lieu sur les lignes Rennes – Brest Saint-Malo
2 h 09 ou en vélo
touristiques en car, en covoiturage
de 3 h 31), les Ouigo, les TGV vers Lyon, et Rennes – Quimper pour raccourcir électrique. On doitDol-de
imaginer des formules
Marseille… Les TER et les cars régionaux les temps de parcours, la refonte innovantes. Comme un week-end clé en main
Bretagne via Rennes
circuleront en complémentarité avec et l’augmentation de l’offre 39
min 2 h 30
« Sans ma voiture » ou une excursion à la journée
des correspondances et des horaires de transport TGV, TER et lignes (château, zoo…) couplée à un billet de train. » Fougère
aménagés pour diffuser les effets routières pour améliorer
de la grande vitesse dans tous les déplacements de tous. 39 1 h 25 22 1 h 31
les territoires. Les habitants des min min
alentours de Vitré, Saint-Malo, Rennes
Dol-de-Bretagne, Redon ou même
Vers Brest
Fougères y trouveront des avantages
en termes d’offre et de gain de temps Vitré
pour leurs déplacements
37 2 h 06
en direction de Paris
42 min
(voir carte ci-contre). min 2 h 14 38 Redon
Saint-Malo min
Châteaubriant
BRETAGNE À GRANDE VITESSE 2 h 09 Vers
C’est aussi l’un des enjeux de la
LGV : gagner en ponctualité et en
Dol-de Quimper
Bretagne via Rennes via Laval
sécurité. Des grilles hautes de 2,5 m 39 33
ont été installées de part et d’autre min 2 h 30 min 2 h 33
de la voie pour empêcher les Fougères
intrusions d’animaux, sources
de nombreux accidents. 39 1 h 25 22 1 h 31
min min Nantes
Source : Région Bretagne – Infographie : Studio graphique du Département.
Des travaux de modernisation
ont également été réalisés Rennes
sur le réseau ferroviaire.
Le train ira plus vite mais Vers Brest
coûtera aussi un peu plus cher. Vitré Laval
Vers Paris
L’augmentation des billets
Le Mans
sera de l’ordre de 4 à 6 €. 37 2 h 06
min
Redon Virgule de Sablé-sur-Sarthe
Liaison rapide Angers – Laval – Rennes
Châteaubriant
LGV :
Vers
Quimper Meilleur temps de parcours en semaine
(hors vendredi) sur la liaison avec Paris
Gain de temps
des gains de temps Angers
Nouvelle ligne à Grande Vitesse
pour tous
Ligne ferroviaire
Ligne routière (cars)
Pôles d’échanges multimodaux
Nantes
12DOSSIER
Ligne à grande vitesse
78 % C’est la part des visiteurs qui utilisent leur voiture pour venir en Ille-et-Vilaine.
© Jérôme Sevrette
LE 7 JUIN, POUR LA PREMIÈRE FOIS, UN TGV RALLIE PARIS MONTPARNASSE ET RENNES EN EMPRUNTANT LA LGV. UN TEST PRÉALABLE À LA COMMERCIALISATION DE LA LIGNE LE 2 JUILLET.
« Conforter notre attractivité »
Jean-Luc Chenut
Président du Conseil départemental d’Ille-et-Vilaine
QUELLE A ÉTÉ L’IMPLICATION Cela a joué sur l’attractivité de villes comme
DU DÉPARTEMENT DANS LA RÉALISATION Rennes, Nantes ou Bordeaux qui ont connu
DE LA LIGNE À GRANDE VITESSE ? un dynamisme économique et démographique.
Au début des années 2000, nous avons Avec la LGV, on peut espérer un second rebond
constaté que l’Ouest n’occupait pas une place pour conforter notre attractivité face aux
prioritaire dans le schéma national des grands agglomérations françaises et européennes.
investissements ferroviaires. En réaction, Tous les territoires d’Ille-et-Vilaine,
la Région mais aussi les quatre Départements notamment Saint-Malo et Redon,
bretons et les agglomérations se sont mobilisés profitent aussi de l’effet LGV.
pour ne pas manquer le rendez-vous
de la grande vitesse. Pour se faire entendre, EST-CE UNE CONDITION SUFFISANTE ?
il fallait montrer notre capacité à apporter Le TGV est un facteur d’attractivité à condition
© Franck Hamon
le tiers du financement du projet, soit un que sa venue soit préparée de longue date
milliard d’euros. La Région a apporté la moitié et s’accompagne d’un projet global
de la somme. Le Département d’Ille-et-Vilaine d’aménagement du territoire qui inclue
est également très engagé avec 41 millions les questions de mobilité, de logement,
d’euros, soit le même montant que Rennes de tourisme… La LGV n’aurait pas eu de sens
Métropole. Les services du Département ont sans une réflexion sur l’organisation et
également pris en charge les opérations d’aménagement foncier l’interconnexion des autres liaisons : TER, transports routiers,
et de travaux connexes le long de la LGV, partie Ille-et-Vilaine. métro, vélo, covoiturage… Les pôles d’échanges multimodaux
Sans cette capacité des collectivités bretonnes à faire cause (PEM) de Saint-Malo, Vitré ou Redon ont été accompagnés
commune, nous n’aurions pas eu la LGV dès 2017. financièrement par le Département. Nous avons aussi pris toute
notre part aux travaux de la gare routière dans le cadre du PEM
QUELS SONT LES BÉNÉFICES ATTENDUS DE LA LGV ? rennais. À ce titre, le projet EuroRennes mené par la Métropole
Cet investissement a vocation à profiter à toute la Bretagne. a été bien pensé très en amont pour faire cohabiter bâtiments
Le gain de temps se répercute sur tout le territoire, jusqu’à Brest tertiaires et logements, y compris de l’habitat social en proportion
et Quimper. À la fin des années 80, on a pu mesurer l’effet TGV significative. C’est un projet dont les retombées économiques
qui a permis de gagner une heure sur le trajet vers Paris. et fiscales profiteront aussi à tout le département.
13320 entre Rennes et Paris, 574,8 Record du monde de vitesse sur rail (France – 2007)
km/h soit 89 mètres par seconde km/h
© Jérôme Sevrette
TEST RÉUSSI POUR LE PREMIER TGV LANCÉ À 320 KM/H : 1 H 26, SOIT UNE PETITE MINUTE DE PLUS QUE PRÉVU.
Ce qu’en pensent les entreprises
Matthieu Beucher, PDG Klaxoon
“POUR ATTIRER LES TALENTS”
À Cesson-Sévigné, la start-up Klaxoon développe et commercialise une application numérique
pour améliorer le travail collaboratif, en réunion ou à distance.
« Chaque semaine, trente à cinquante de productivité. On avait commencé le confort de vie qu’ils peuvent trouver
de nos salariés se déplacent à Paris. à résoudre le problème avec le télétravail. avec leur famille. D’où la campagne
Quand on travaille à Rennes, il faut Mais la LGV nous permet de redire marketing “Passez à l’Ouest”.
se lever tôt pour être à l’heure en réunion que la distance n’est pas un handicap. Nos partenaires nous posaient
à la Défense, dès 9 heures. Avec la LGV, Avec la LGV, on a aussi un argument souvent la question : pourquoi
nos collaborateurs pourront passer 3 à 5 % majeur pour attirer plus facilement êtes-vous à Rennes plutôt qu’à Paris ?
de temps en plus auprès de nos clients. les bons profils, les bonnes expériences… Aujourd’hui, ils nous demandent
Ce gain de temps est un gain Les candidats potentiels regardent comment on fait pour venir ici. »
14DOSSIER
Ligne à grande vitesse
1857 Arrivée du 1er chemin de fer à Rennes : 10 heures de trajet depuis Paris
Trois expos Regard
à Rennes Guy Baudelle, professeur de géographie
ILLICO !
La grande vitesse à l’université de Rennes 2.
est une affaire de haute
précision. C’est ce PASSEZ À L’OUEST
qu’explique avec « Passez à l’Ouest. En
pédagogie l’exposition 2017, la Bretagne à 1 h 30
de l’espace des sciences de Paris » : c’est à partir
à Rennes qui rassemble de ces deux accroches que
maquettes, films en 3D la Région, en lien avec les
et dispositifs interactifs collectivités bretonnes, a
dont un simulateur lancé en mars dernier une
de conduite. Le visiteur campagne d’attractivité
est invité à relever trois aux visuels décalés.
défis : déplacer un train L’Ille-et-Vilaine s’en est
de 400 t à 320 km/h, emparée et l’a déclinée
tracer et construire à sa manière sur les
une LGV, faire circuler réseaux sociaux et sur
des trains à grande www.ille-et-vilaine.fr/
© Jérôme Sevrette
vitesse en toute sécurité. passezalouest
Une animation, à partir
de 6 ans, est également Portail passezalouest.bzh
à découvrir. Cette
création originale
de l’espace des sciences IL Y A 160 ANS…
LE CHEMIN DE FER
« La vitesse,
avec le soutien
de partenaires Dimanche 26 avril 1857
privés et publics à 16 h 05, le chemin de fer
une condition favorable »
dont le Département entre en gare de Rennes.
d’Ille-et-Vilaine dispose Il permet de relier la
d’une version itinérante capitale en dix heures.
pour les collèges. Une inauguration fêtée
Jusqu’au 7 janvier. LA LGV BOOSTERA-T-ELLE de Rennes où l’immobilier en grande pompe avec
LE DÉVELOPPEMENT tertiaire restera moins cher bénédiction des
www.espace-sciences.org DU TERRITOIRE BRETILLIEN ? qu’en Ile-de-France. locomotives par
On peut l’imaginer mais rien Des antennes régionales l’archevêque et salve
ne le confirme avec certitude. d’entreprises nationales de 50 coups de canon,
La vitesse est une condition pourraient suivre car Rennes banquet, cavalcade
favorable et nécessaire sera plus proche que Nantes dans la ville, feu d’artifice
du développement socio- de Paris. Le tourisme d’affaires au Thabor, loterie et bal
économique d’une région. et de court séjour devrait en à l’hôtel de Ville.
Elle n’est pas une condition profiter. En réduisant les temps
suffisante. D’autres investis- de trajet, on élargira aussi
sements sont essentiels pour en le marché du travail avec LES MÉTIERS DE LA
tirer le meilleur parti. À Rennes, la possibilité d’accéder GRANDE VITESSE
la construction du centre des à de nouvelles opportunités L’Exploratoire, centre
congrès et de la seconde ligne d’emploi. Une hausse de rennais d’information sur
de métro va dans le bon sens. l’immobilier rennais est une l’emploi, a réalisé un guide
© DR
Pour le reste du département, hypothèse crédible. Si les sur les métiers – souvent
la diffusion de l’effet vitesse doit entreprises gagnent du temps méconnus – de la grande
À voir aussi aller de pair avec la modernisation de transport, pourquoi leurs vitesse. Vingt métiers qui
aux Champs Libres : du réseau TER et un meilleur cadres resteraient-ils une ont trait à la construction,
Bretagne express au cadencement des trains. nuit sur place ? L’effet « pompe le fonctionnement et
musée de Bretagne. aspirante » peut marcher l’exploitation de la LGV :
En 1865, il fallait 16 h 40 QUELS SONT LES EFFETS dans les deux sens. Ingénieur ferroviaire,
pour aller de Paris à ATTENDUS ? archéologue,
Brest… Jusqu’au 27 août. La LGV pourrait inciter des chef de carrière,
Tous les trains PME de la seconde couronne conducteur de TGV…
sont des horloges, parisienne à déménager près
à l’espace Anita-Conti. Guide et vidéos métiers
Jusqu’au 3 septembre. sur www.exploratoire.com
15Ce qu’en pensent les entreprises
Cosette Jarnouën, dirigeante N2C
3,4 Md€
« Pour le confort de nos clients » c’est le coût de réalisation
de la LGV. Ont participé
au financement SNCF
À Sens-de-Bretagne, la PME N2C reconstruit et revend Réseau (1,4 milliard),
des machines-outils d’occasion pour le travail du métal. l’État et les collectivités
Elle réalise 50 % de son chiffre d’affaires à l’export. locales à parts égales
(945 millions chacun),
l’Union européenne
« Nous travaillons avec des clients aux (11 millions).
quatre coins du monde. Mais on ne vend Le Département d’Ille-
pas une découpe laser par Skype ou sur et-Vilaine a contribué
photo. Nos clients font le voyage d’Inde, à hauteur de 41 millions
de Corée du Sud ou du Chili pour voir, d’euros. Il a également
toucher et tester nos machines sur conduit les 6 opérations
place. Les négociations peuvent d’aménagement foncier
durer plusieurs jours. Il n’y a pas de gare pour l’arrivée de la LGV
à Sens-de-Bretagne… Nous faisons entre 2007 et 2017.
l’effort d’accueillir nos clients en voiture, L’aménagement foncier
à la gare de Rennes. S’ils devaient se consiste à réorganiser
débrouiller par leurs propres moyens les propriétés foncières et
(car, taxi…), ils ne viendraient pas. les exploitations agricoles
Avec la LGV, ils vont gagner 40 minutes traversées par la LGV.
de trajet. Psychologiquement, c’est C’est aussi mettre en
considérable. En termes d’accessibilité valeur et préserver les
commerciale, ce sera un vrai plus. espaces naturels ruraux.
Y compris pour nous car nous partons Quelque 4 500 propriétaires
souvent à l’étranger. La LGV va nous et 450 exploitations
© Thomas Crabot
rapprocher des aéroports parisiens. agricoles ont été concernés
Il sera presque aussi rapide d’aller par l’aménagement foncier
à Roissy qu’à Nantes pour prendre lié à la LGV. Près de 12 000
l’avion. Ce qui nous permettra d’accéder hectares, soit 2,4 fois
à un catalogue de destinations la superficie de la ville de
COSETTE JARNOUËN, DIRIGEANTE N2C À SENS-DE-BRETAGNE. beaucoup plus large. » Rennes, ont été aménagés.
USAGERS DE LA LGV : ILS TÉMOIGNENT…
de prendre la correspondance pour la vers 9 h 30. Luitré ne se trouve qu’à
gare de Montreuil-sur-Ille, non loin de une dizaine de minutes de Fougères
Dingé où vivent mes parents. C’est moins mais cette ville ne dispose que d’une
fatigant que le covoiturage par exemple. gare routière. Je me rabats donc sur Vitré
La LGV, c’est une demi-heure de transport pour mes trajets vers Paris. »
économisée, et donc une demi-heure
de sommeil en plus ! Je resterai toutefois Martin Paugam, 28 ans.
vigilante sur les tarifs et l’harmonisation Originaire de Redon,
des correspondances avec les TER. » travaille et réside à Paris.
© R. D.
Maëliss Coudray, 27 ans, originaire « Un atout pour
Justine Bourdin, 26 ans, assistante RH. de Luitré. Réside et travaille à Paris
Originaire de Dingé, travaille entre dans la communication. les Redonnais »
la Bretagne et Paris, où elle réside.
« La gare de Vitré « Je me rends presque un week-end sur
« Une demi-heure deux à Redon pour rendre visite à mes
bien desservie » amis et à ma famille. Je cherche à aller au
de sommeil en plus ! » plus rapide et j’ai donc opté pour le train.
« Je reviens à Luitré une fois par mois D’autant qu’avec la LGV, je vais gagner une
« Pour mon travail, je suis amenée ou tous les deux mois. La gare de Vitré, demi-heure sur le trajet. Cette ligne est un
à voyager dans toute la France, située à 20 kilomètres, est bien desservie. atout pour les Redonnais et le dévelop-
notamment en Bretagne. Je fais entre Avec la LGV, je vais gagner une vingtaine pement économique de la ville. Redon
quatre et cinq allers-retours Paris – Rennes de minutes, ce n’est pas négligeable. sera presque à 2 heures de Paris. C’est
chaque mois. À Rennes, j’emprunte Je peux envisager un retour moins tardif une aubaine de pouvoir envisager un
une voiture de location pour mes le dimanche soir ou ne revenir à Paris aller-retour dans la même journée, pour
rendez-vous. Il m’arrive aussi que le lundi matin puisque je commence une réunion professionnelle par exemple. »
16Vous pouvez aussi lire
