Le journal MENSUEL D'INFORMATIONS MUNICIPALES - N 184 - FÉVRIER 2016 - Ville de Chevilly-Larue
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
le journal MEN SUEL D’IN F ORMATION S MUN ICIPALES
N° 1 8 4 - FÉ VRIE R 2016
Éco-quartier
Anatole France
DU PROJET À
LA RÉALITÉ
Pages 14 à 20
SOMMAIRE
4-5 VU ! 24-25 PROFIL !
• L’ALBUM PHOTO DU MOIS 13 • RAYAN DESCHAMPS : « TOUS ENSEMBLE
POUR UN MEILLEUR CHEVILLY-LARUE ! »
6-9
26-29
SERVICES PUBLICS
ACTUALITÉ EN VILLE • CAMPAGNE DE RECENSEMENT :
DES AGENTS QUI COMPTENT
• VŒUX DE LA MUNICIPALITÉ : CULTURE
2017, VERS DES DYNAMIQUES POSITIVES
• DÉVELOPPEMENT DURABLE : 14-20 • EXPOSITION/COMÉDIE MUSICALE :
SURPRENANT PETIT CHAPERON ROUGE
AGENDA 21, SAISON 2
• SANTÉ : LA MAISON MÉDICALISÉE • VEILLÉE CONTÉE :
OUVRIRA CETTE ANNÉE CONTE MONSTRUEUX DU MERVEILLEUX
• ACCUEIL DES RÉFUGIÉS : EN ATTENTE DE • THÉÂTRE :
L’ACCORD DÉFINITIF DU PRÉFET CARTE BLANCHE AUTOUR DE SHAKESPEARE
• JOURNÉE DES DROITS DES FEMMES : • LIVRES ET MÉDIAS :
LE PROGRAMME DES DESSINS ANIMÉS À TOUT ÂGE
DOSSIER 28-29 MÉMOIRE
10-11
• ECO-QUARTIER • LE THÉÂTRE DE CHEVILLY-LARUE
ANATOLE FRANCE-LES MEUNIERS : À 40 ANS
EN ROUTE POUR UNE NOUVELLE VIE
30-31 SPORTS
• BASKET : DEUX BENJAMINS PARMI L’ÉLITE
22-23 DÉPARTEMENTALE
• FOOT : UN TOURNOI RELEVÉ POUR NOËL
QUARTIERS • TÉLÉTHON : MERCI À TOUS
LE JOURNAL DE
CHEVILLY-LARUE • STAGES : PRÉVOYEZ DU MULTISPORT
Magazine mensuel
• RD7 : UN HÔTEL D’ENTREPRISES EN PROJET
d’informations municipales • COMMERCES :
N°184
UNE DEUXIÈME BOUTIQUE ÉPHÉMÈRE ! 32-33 TRIBUNES
Directrice de la publication : • ENVIRONNEMENT : • EXPRESSION DES ÉLU(E)S
Stéphanie Daumin.
Directrice de la communication :
NOUS DIRONS BIENTÔT ADIEU AUX PLATANES REPORTAGES
Patricia Durand. • ASSISES DES SENIORS : DES RENDEZ- • JEEP VILLAGE : EN ROUTE POUR DE 34-35 VIE PRATIQUE !
Rédactrice en chef :
Géraldine Kornblum.
VOUS POUR RESTER CONNECTÉ NOUVELLES AVENTURES • RENSEIGNEMENTS UTILES
Journalistes :
Géraldine Kornblum, Émilie Marsaud
Photographe :
Jenny Romeiro Dias
Ont participé à ce numéro : ✹ DERNIÈRE MINUTE
Michel Aumercier, Florence Bédouet, QUARTIER SORBIERS-SAUSSAIE
LA RUE DE NORMANDIE EST NÉE
Alex Bonnemaison, Didier Cardon,
Marc Ellenberger, Estelle Fenech,
Faiseurdimage, Antoine Ginekis,
Camille Scemama, Annie Teffaine. Ça bouge dans les Sorbiers ! Une nouvelle rue a été
Secrétariat :
Carolina Vargas Coronado
créée, reliant la rue du Nivernais à la rue de Picardie
et on la nommera la rue de Normandie. Pour l’heure,
Conception et mise en page : celle-ci est encore fermée à la circulation et aux piétons.
Pellicam+
Photogravure et impression : Mais à terme elle permettra de traverser le quartier d’Est
imprimerie Grenier. en Ouest et sera bordée de tous nouveaux immeubles en
Régie publicitaire : Micro 5 cours de construction. D’une part Expansiel promotion,
Direction de la Communication aménageur de la ZAC Sorbier-Saussaie y crée un ensemble
de la ville de Chevilly-Larue, de 62 logements locatifs occupant les numéros 1 et 3 de
100, avenue du Général de Gaulle, cette nouvelle rue. En face, le groupe Valophis Habitat (dont Expansiel Promotion est une
94 550 Chevilly-Larue.
Tél. : 01 79 61 63 10 filiale) y fait construire un immeuble de 51 logements desservi par trois entrées situées aux
Fax : 01 45 60 19 03 2, 4 et 6 rue de Normandie. La rue du Nivernais a pour sa part été réorientée légèrement de manière à
communication@ville-chevilly-larue.fr rejoindre en ligne droite la rue Paul Hochard au lieu de faire un crochet pour la rejoindre. La création de
Mairie de Chevilly-Larue cette rue s’intègre à un programme plus large de réaménagement des rues mais aussi de création de
88, avenue du Général places de stationnement et de jardins publics de quartier. Ce sont aussi de nombreux logements locatifs
de Gaulle
94 669 Chevilly-Larue Cedex et en accession qui sont en construction au cœur des Sorbiers. ✹
Tél. : 01 45 60 18 00
2 CHEVILLY•LARUE le journal février 2017
ÉDITORIAL
Pourquoi
ce qui peut
L’espoir dans l’action
H
s’imaginer
orreur et colère. Voilà ce qui m’est rêvent que de contribuer à une nouvelle forme de
dans les
venu à l’esprit lorsque j’ai entendu cet déploiement économique, plus inclusif et porteur de
collectivités
entrepreneur s’extasier au journal télévisé développement humain. Nous avons de l’imagination,
locales ne de sa toute nouvelle invention, la création une soif de dignité et de progrès social. Nous avons
pourrait-il d’une plateforme internet de mise aux enchères des une jeunesse qui boue d’impatience de prendre
fonctionner offres d’emploi. Un site qui propose aux entreprises sa part à un nouveau destin. Les initiatives locales
à plus large de poster des offres d'emploi sur lesquelles les sont un laboratoire intéressant qui démontrent que
échelle ? chômeurs proposent leur salaire. C’est celui qui lors que l’on cherche à vivifier l’économie locale, les
Formulons le fait l'offre la plus basse qui emporte le poste. Une idées émergent et sont porteuses d’un avenir plus
« ubérisation » de l’emploi présentée comme une enthousiasmant. À Chevilly-Larue, nous allons par
voeu que 2017,
formidable innovation, immédiatement applaudie exemple travailler au cours des prochains mois à
qui connaîtra
par le MEDEF, qui rêve déjà de généraliser la imaginer comment de jeunes chevillais et des seniors
des échéances démarche. En réalité, une machine à broyer les droits en reconversion professionnelle pourraient travailler
électorales sociaux et les vies humaines, bien sûr. « Qu’êtes- avec les commerçants locaux pour développer des
importantes vous prêts à accepter pour avoir un emploi ? », services autour de leur activité dans une logique de
pour l’avenir demande la journaliste à des passants interloqués, circuits courts. Un moyen de développer le commerce
de notre qui, à raison, pointent du doigt le chemin vers une de proximité, de créer des parcours d’emploi locaux
pays, ouvre forme moderne d’esclavage. Chacun comprend sécurisés, et de proposer une alternative vertueuse
en effet bien la question : jusqu’où êtes-vous prêt aux livraisons à domicile par camionnette, qui
le champ des
à descendre pour être celui qui, parmi les millions aggravent les émissions de gaz à effets de serre en
possibles
de chômeurs, obtiendra le graal d’un emploi sous- parcourant chaque jour des centaines de kilomètres
vers la voie payé. Ou comment monter davantage encore les depuis leurs centrales de livraison. Pourquoi ce
d’un véritable uns contre les autres et tirer vers le bas l’ensemble qui peut s’imaginer dans les collectivités locales
progrès du salariat. En parallèle, le groupe Vivarte annonce ne pourrait-il fonctionner à plus large échelle ?
humain. 1500 suppressions de poste, Whirlpool 300, Formulons le vœu que 2017, qui connaîtra des
Neurhauser 260, etc. Et la machine infernale se échéances électorales importantes pour l’avenir de
poursuit, fertile à imaginer le pas suivant vers toujours notre pays, ouvre le champ des possibles vers la voie
plus d’ultra-libéralisme et de déréglementation. d’un véritable progrès humain. ✹
Mais cette voie n’est pas une fatalité. Nous Stéphanie Daumin
avons dans notre pays de formidables ressources,
des savoir-faire, des énergies positives qui ne
février 2017 CHEVILLY•LARUE le journal 3
4 CHEVILLY•LARUE le journal septembre
février 2016
2017
V U !
3
1
4 5
Théâtre amateur de la Croix du Sud
1 2017 a commencé par un Faux Départ burlesque interprété
magistralement par la troupe de théâtre amateur de la Croix du Sud
à la Maison Pour Tous. On a ri aux éclats salle Jean Vilar !
Classe de découverte à Méaude en Isère
2 Comme la neige n’est pas arrivée à Chevilly-Larue, les CM2 de l’école
Pasteur et leurs professeurs sont allés jusqu’à elle, à l’occasion d’une
classe de découverte à Méaude en Isère. Ci-contre : ça bosse dur !
Un jour, l’eau reviendra
3 Profitons des travaux de réhabilitation de la piscine Pierre de
Coubertin pour nous délecter de la nudité de ces lignes et courbes
chatoyantes. Mais ne rêvons pas, un jour, l’eau reviendra.
Vœux de la Maison Pour Tous
4 Pour la soirée des vœux de la Maison Pour Tous, le 18 janvier dernier,
une borne selfie était à disposition de tous ceux qui souhaitaient
s’immortaliser avant d’entamer une nouvelle année ! Allez, un petit selfie
pour la route ?
Karaoké-galette au quartier Larue
5 C’était karaoké-galette le 14 janvier dernier salle Jacqueline Auriol !
Les membres du comité de quartier Larue et les invités ont chanté à
tue-tête et dégusté d’appétissantes galettes !
Soirée indo-péruvienne au théâtre
2 6
6 De divines danseuses ont hypnotisé le public le 21 janvier dernier à
l’occasion d’une soirée indo-péruvienne au théâtre André Malraux.
On en sort tout chose !
septembre
février 2017
2016 CHEVILLY•LARUE le journal 5
A C T U A L I T É S
Vœux de la Municipalité
La Municipalité a présenté ses voeux le 12 janvier. À cette
occasion la Maire a évoqué les projets en cours et les enjeux de
l’année 2017.
2017, vers
Stéphanie Daumin entourée d’Aurélien Prévost,
directeur du RIVED (Régie intercommunale de
valorisation et d’exploitation des déchets) et son
équipe, le RIVED étant la régie publique à dix
communes de notre territoire qui privilégie les
des dynamiques
circuits courts dans le traitement des déchets.
positives
Les acteurs du monde sportif étaient présents,
comme par exemple M. Cyprien Moro, président
de La Boule chevillaise, accompagné des
membres du bureau de l’association.
R
Dominique Mendes, directrice générale adjointe
en charge de l’action sociale et de la santé, en
compagnie de Pascaline Esteban, directrice
du Pôle migrants de la Croix-Rouge française,
eprésentants institutionnels, social, Stéphanie Daumin, la Maire, responsable du centre d’hébergement des
partenaires économiques, a ouver t son allocution par un réfugiés à l’ancienne gendarmerie.
responsables associatifs, message d’espoir. « Il suffit de peu
membres des autorités civiles pour que ce qui apparaît aujourd’hui
et militaires et des communautés comme un moment de doute ou de
religieuses, personnalités val-de- désespoir ne se mue en un formidable
marnaises, … près d’un millier d’acteurs levier de renaissance. Il ne tient qu’à
de la vie locale était présent lors de notre capacité citoyenne de nous
cette cérémonie, parmi lesquels Michel réapproprier notre devenir commun ».
Leprêtre, président de l’établissement Elle a exprimé sa conviction qu’une
public Grand-Orly Seine Bièvre, Pierre dynamique économique vertueuse et
Garzon, vice-président du Conseil de justice sociale passe par un haut
départemental, et Martine Laquièze, niveau de service public. Elle a alors
Ses deux prédécesseurs, Guy Pettenati et
sous-préfète. dénoncé le contexte d’austérité et de Christian Hervy, présentent leurs voeux à
Évoquant le climat politique et baisse des ressources communales Madame la Maire.
6 CHEVILLY•LARUE le journal février 2017
Avec Vincent Phalippou, conseiller municipal Les chefs d’établissements (écoles, collèges et
délégué à la Gestion de l’espace public, et
Pierre Garzon, vice-président du Conseil
départemental délégué aux Transports,
lycée), les parents d’élèves, très actifs dans la
mise en oeuvre du Projet éducatif local, aux côtés
de Nora Boudon, 1ère maire-adjointe déléguée à
l Le jeune Rayan Deschamps, nouveau
Maire enfant de la ville, a lui aussi adressé
ses vœux. Dans son discours, très apprécié par
déplacements, circulations et infrastructures l’Enseignement et à la Coordination du Projet l’assemblée, il a notamment tenu à rappeler
routières, en vue d’une année importante pour éducatif local, et de Barbara Lorand-Pierre, l’intérêt du Conseil municipal d’enfants.
les routes départementales : le prolongement de conseillère municipale déléguée à la Jeunesse. « Il permet d’initier les élèves à la vie politique
la route de Chevilly jusqu’à la RD7 et l’étude de et à la citoyenneté. Il a pour mission
requalification de l’avenue Franklin Roosevelt. complémentaire de traduire des idées en projets
au bénéfice de tous ».
qui obligera la ville à supprimer
ou revoir à la baisse certaines de
ses actions. « Ces choix se feront
avec vous ».
Des projets pour 2017
La Maire a évoqué l’actualité locale,
Alain Marciano, commissaire divisionnaire,
marquée par l’arrivée de la fibre
Sandy Walle, chef du poste de police de Chevilly-
Larue, le capitaine des sapeurs-pompiers optique et la réouverture prochaine
Barthélémy Guiberteau et des membres de sa du centre de loisirs Pablo Neruda.
Christian Hervy et Stéphanie Daumin
entourés de Stéphane Layani, PDG, Francis
brigade, aux côtés de Patrick Blas, maire-adjoint
Elle s’est réjouie de l’obtention de
délégué à la Tranquillité et sécurité publique,
Lefèvre, secrétaire général et Dominique ont honoré la cérémonie de leur présence. financements extérieurs en faveur de
Batani, directeur général, membres du comité
stratégique de la Semmaris (société gestionnaire
projets conduits par la ville tels que
du Min), l’un des principaux pourvoyeurs la rénovation en cours de la Maison
d’emplois et d’activités du territoire et partenaire du Conte et de la piscine, la réfection
de ce beau projet de Cité de la Gastronomie.
prévue pour cette année du gymnase
Dericbourg et la mise en œuvre d’un
projet immobilier en faveur des PME.
2017 sera également marqué par
l’ouverture de la maison médicale, la
construction de l’internat, la poursuite
de la restructuration des Sorbiers et
de l’éco-quartier Anatole France, le
l Des jeunes chevillais porteurs de projet
et d’initiatives solidaires ont été mis à
l’honneur par la maire ainsi que par Barbara
prolongement de la route de Chevilly
Lorand-Pierre, conseillère municipale en charge
et l’avancée du prolongement de la
de la Jeunesse, et Patrick Blas, maire-adjoint ligne de métro 14 et du projet de
délégué aux Sports. Ont ainsi été salués Aziz Cité de la Gastronomie. La Maire
Hassane de l’association Jeunesse de demain,
Chevilly-Larue, une ville très impliquée dans Clément Sacco, président de l’association
a également fait un point sur la
la culture grâce notamment à Élisabeth Lazon, We are Brothers, Aysha Djellel, présidente de dynamisation en cours du Cœur de
maire-adjointe déléguée à la Culture et au l’association Paris Music Academy, Fabrice ville et la mobilisation concernant
patrimoine, Isabelle Aucagne et Valérie Briffod, Makadilu, président de l’association ING Records,
co-directrices de la Maison du Conte, et Christel Aminata Diallo, étudiante, et les élèves de
le devenir de l’ancien foyer de
Penin, directrice du théâtre de Chevilly-Larue terminale ES et de seconde Logistique du lycée. travailleurs et en faveur d’un accueil
André Malraux, et son équipe. des réfugiés dans la dignité. ✹ G.K
février 2017 CHEVILLY•LARUE le journal 7
A C T U A L I T É S
DÉVELOPPEMENT DURABLE
AGENDA 21,
SAISON 2
Les Chevillaises planchent sur le Santé
développement durable à la Maison pour tous. La future maison médicale s’installera dans l’actuel centre médical Pasteur.
Depuis fin 2016, la direction du Les travaux d’installation de la future maison médicale rue
Développement durable travaille à
la création d’une seconde mouture Pasteur devraient commencer en avril prochain. Ce projet,
de l’Agenda 21 chevillais, le premier
ayant en grande partie été réalisé. soutenu par la commune, étoffera l’offre de soins proposés aux
Son écriture est prévue au second Chevillais.
La maison médicale ouvrira
semestre 2017.
Création d’un Relais-énergie, aide
cette année
B
financière à l’isolation des combles des
maisons individuelles, généralisation
de la gestion différenciée dans
l’espace public ou encore intégration
onne nouvelle pour les Le permis de construire a donc été
du développement durable dans les
évènements organisés… Voici un florilège Chevillais, le projet de accordé et de surcroît le projet vient
des actions menées par la Municipalité maison médicale est sur le de recevoir l’accord d’une subvention
dans le cadre de son premier Agenda 21. point de devenir une réalité ! de la Région de 257 000 €, ce qui
Ce sont en tout 39 actions en faveur du
développement durable du territoire
Voilà qui consolidera l’offre locale couvrira 20% du montant des travaux.
chevillais qui ont été réalisées de 2011 à de soins puisque le lieu réunira La maison médicale sera installée
2016. Le temps est donc venu d’en écrire quatre médecins généralistes (dont dans le cabinet médical 24, rue
un second afin de réduire davantage le Dr Laverdure, le Dr Bellot et le Pasteur, dans l’actuel centre médical.
notre impact sur l’environnement et de
créer les conditions d’un développement Dr Donné), un ORL (Dr Ragu), un L’intérieur sera totalement réaménagé
social et économique durable du rhumatologue, un dentiste, deux et rendu accessible aux personnes
territoire. Pour ce faire, la direction du orthophonistes, des infirmières et une non voyantes et à mobilité réduite. Un
Développement durable est appuyée
sage-femme. Cela est d’autant plus ascenseur extérieur sera installé. Autre
par la coopérative de conseil ExtraCité
pour une démarche participative et important que Chevilly-Larue est en avantage de cette maison médicale :
partagée. Ainsi depuis novembre zone médicale fragile. Porté depuis dix le système informatique sera partagé,
2016, des ateliers d’échanges et de ans par le Dr Ragu et le Dr Laverdure, ce qui permettra aux patients de
travail avec des acteurs institutionnels,
associatifs et économiques locaux ont
ce projet a toujours rencontré l’aval combiner leurs rendez-vous et
été réalisés, les Chevillais ont été invités de la Municipalité, l’installation de favorisera leurs suivis d’un praticien
à répondre à un questionnaire et des maisons médicales étant un bon à l’autre (sous réserve du respect
séances d’information et d’échanges moyen pour lutter contre le risque de la confidentialité évidemment).
sur le développement durable ont été
mises en place en janvier dernier dans les de désert médical. La commune avait Les travaux commenceront en avril.
lieux publics. ExtraCité réalisera à partir notamment accordé une subvention À noter que les médecins du centre
des informations récoltées un nouveau de 30 000 € de nature à financer médical Pasteur continueront à
diagnostic territorial permettant l’écriture
l’étude de faisabilité et a accompagné recevoir leurs patients pendant toute
de premières propositions d’actions en
lien avec les enjeux soulevés. le projet dans les démarches à suivre la durée des travaux. ✹
Affaire à suivre. E.M et les recherches de subvention. Géraldine Kornblum
8 CHEVILLY•LARUE le journal février 2017
Accueil des réfugiés
En attente de
JOURNÉE
DES DROITS
l’accord définitif
DES FEMMES
Le 8 mars aura
lieu la journée des
droits des femmes.
Pour l’occasion, la du Préfet
L’
Municipalité organise
une soirée le 10 mars
avec au programme
une présentation de accueil de réfugiés à Chevilly-Larue
la pièce de théâtre ne doit pas se faire dans un foyer
Et pendant ce temps
Simone veille montée désaffecté, inadapté et amianté :
par l’atelier théâtre de telle est la volonté ferme de la Les réfugiés ont participé au goûter solidaire de Noël, le
la Maison pour tous.
Sur une mise en scène Municipalité qui se bat depuis plusieurs mois 23 décembre, et ont rencontré Hermine Rigaud, maire-
adjointe déléguée à l’Action sociale et aux solidarités.
de Christine Farre, le contre le projet préfectoral de réquisition
spectacle raconte avec de l’ancien foyer de jeunes travailleurs
humour l’évolution de
la condition féminine en pour l’hébergement de 220 réfugiés. La de cette proposition municipale. « Un délai
France. Il sera suivi d’un commune ne remet pas pour autant en bien court » selon la Maire, « surtout au
buffet partagé préparé
en lien avec des cause sa participation au nécessaire effort moment des fêtes de fin d’année ! Mais nous
associations locales. de solidarité envers les réfugiés. Un premier ferons tout pour y parvenir ». Les services
Par ailleurs le 8 mars centre avait d’ailleurs été créé par l’État techniques municipaux ont donc mené
la Maison pour Tous
proposera aux femmes avec l’accord du Conseil municipal en 2015, tambour battant ce travail, qui a été remis en
un après-midi détente, accueillant 70 personnes. Mais la Maire a mains propres au Préfet en ce début d’année.
relaxation et sports.
fait savoir au Préfet qu’elle préférait voir Le projet prévoit de créer de nouvelles
• Spectacle le 10 mars
à 19h au nouveau
étendre la capacité d’accueil du premier chambres dans des bâtiments modulaires
centre de loisirs Pablo centre plutôt que d’en ouvrir un nouveau en et d’agrandir les espaces communs (cuisine,
Neruda, rue Petit Le plein Cœur de ville. Ainsi celle-ci a proposé salle de restauration, local à déchets…)
Roy. Entrée libre.
en décembre au préfet du Département, de respectant les normes sanitaires. Enfin,
doubler la capacité d’accueil dans l’ancienne le personnel encadrant bénéficiera de
gendarmerie afin de créer 150 places en bureaux supplémentaires et espaces de
INSCRIPTIONS comptant celles qui existent déjà. Refusant vie dédiés. Un projet qui au final prévoit un
RENTRÉE dans un premier temps d’examiner cette accueil dans de meilleures conditions tout
SCOLAIRE 2017 proposition, le Préfet, à l’annonce d’une en coûtant moins cher à l’État. Pour l’heure,
Votre enfant rentrera
pour la première fois conférence de presse publique organisée la proposition est toujours sur le bureau du
à l’école à la rentrée par la Municipalité, a finalement octroyé un préfet en attente donc d’un accord officiel
prochaine ? Les
inscriptions ont lieu
délai de quinze jours à la commune pour nécessaire au démarrage des travaux. ✹
jusqu’au 30 avril. produire une étude prouvant la faisabilité Émilie Marsaud
Les enfants n’ayant
pas 3 ans le jour de
la rentrée scolaire
peuvent être accueillis
en maternelle FOYER DE RÉFUGIÉS
(à partir de 2 ans) sous
réserve de l’accord de COURS DE FRANÇAIS ET AUTRES ACTIVITÉS
l’Éducation nationale. Progressivement, les emplois du temps réfugiés ont participé au goûter de Noël organisé
• Renseignements et hebdomadaires des 70 réfugiés hébergés par la Municipalité et une trentaine d’entre eux a
inscriptions auprès dans l’ancienne gendarmerie se remplissent. assisté en janvier à un spectacle de danse indo-
de la direction de Si l’association La Pastorale des Migrants leur péruvienne au théâtre André Malraux. D’autres
l’Éducation dispense des cours quotidiens de langue française ont participé aux tournois de foot organisés
(88, avenue du depuis leur arrivée sur la commune, d’autres par l’association chevillaise We are Brothers au
Général du Gaulle – associations et structures se sont mobilisées. gymnase Pasteur. À l’initiative de la Municipalité,
01 45 60 18 77) Depuis quelques semaines, divers ateliers d’autres projets sont en réflexion, notamment avec
et dans les Relais- –d’écriture, de lecture mais aussi de savoir-être– la Ferme du Saut du Loup mais aussi peut-être
mairie Bretagne, sont animés régulièrement par la Croix-Rouge. Les avec d’autres associations locales solidaires.
Centre et Larue.
février 2017 CHEVILLY•LARUE le journal 9
Q U A R T I E R S
stockage moyennant des
LE TEMPS loyers maitrisés » explique
DES ÉCHANGES Marine Tenoux, chargée de
Dans le cadre des mission à la direction du
échanges entre Développement durable.
Chevilly-Larue La structure serait installée
et Martorell, ville en bord de RD7, sur une
d’Espagne avec parcelle de 4000 m² environ
laquelle Chevilly- appartenant à l’entreprise
Larue est jumelée, le
RTE après la démolition des
collège Jean Moulin
bâtiments désaffectés qui
a reçu des élèves
espagnols À l’emplacement de ce bâtiment RTE se situera demain l’hôtel d’entreprises s’y trouvent. Une convention
du 26 au 31 janvier. éphémère. d’occupation gracieuse des
C’est du 23 au lieux est en voie de signature
28 mars que les RD7 avec l’entreprise.
UN HÔTEL D’ENTREPRISES
jeunes Chevillais En attendant, un questionnaire
se rendront à leur aux entreprises ou porteurs
tour sur les terres EN PROJET de projets chevillais a été
A
ibériques. Les uns et mis en ligne par le cabinet
les autres, de part et dapté aux besoins des de réaliser ce projet, la ville a d’étude économique
d’autre des Pyrénées, entreprises locales, obtenu des soutiens financiers Interfaces (mandaté par la
seront accueillis dans exemplaire en terme de de l’État, de la Région et commune) jusqu’au 20 février
les familles de leurs développement durable et de la Caisse des Dépôts et afin de mieux cerner leurs
correspondants. déplaçable si nécessaire … Consignations. « Le bâtiment besoins. Ils organiseront aussi
C’est ainsi que la Municipalité modulaire serait composé prochainement un atelier
imagine son futur hôtel d’ateliers, d’un espace de participatif à leur attention. ✹
d’entreprises éphémère. Afin coworking, de locaux de Émilie Marsaud
de vêtements d’inspiration
ethnique, précédemment
installée dans la première
boutique éphémère, place
Nelson Mandela. Cette
dernière, qui s’apprête à
bientôt fermer ses portes,
a d’ailleurs remporté un
beau succès. Pour preuve,
Baké qui veut poursuivre
l’expérience, Mademoiselle
VIVE Lili (prêt-à-porter féminin et
LE P’TIT DEJ’ articles de décoration) qui
On ne cesse de le s’installera bientôt juste à côté,
répéter, le repas le au 7, place Mandela, dans sa
plus important de la propre boutique et Manzza
journée c’est le petit bijoux qui ne demande qu’à
déjeuner. C’est lui qui COMMERCES rester tandis qu’un quatrième
permet à chacun de
démarrer du bon pied UNE DEUXIÈME BOUTIQUE comparse, un créateur de mugs
personnalisés, avait rejoint en
et d’être en forme.
La semaine
ÉPHÉMÈRE ! cours de route le petit groupe
La première boutique éphémère installée place Nelson de pionniers. Ces boutiques ont
du 27 février toutes surtout pour vertu de mettre
les classes de 6e Mandela a fait des émules : une deuxième a ouvert ses
en valeur le vrai potentiel
du collège Jean portes 60, avenue Franklin Roosevelt. De quoi contribuer
commercial du Cœur de ville.
Moulin bénéficieront encore à animer le Cœur de ville.
C’
d’une séance de Si la Municipalité travaille à
sensibilisation sur est dans les anciens le 19 décembre, et propose l’implantation de nouveaux
ce sujet, avec prise locaux de la CPAM des produits d’épicerie fine commerces, le Conseil
d’un petit-déjeuner que s’est installée la exotique (punch, gâteaux, etc). départemental accompagne
au réfectoire de deuxième boutique éphémère La créatrice Joëlle Bijoux fait ce mouvement en prévoyant
l’établissement, de la ville. Trois jeunes plutôt quant à elle dans les de requalifier l’avenue Franklin
questionnaire et créateurs se partagent l’espace. accessoires féminins de type Roosevelt en 2018. Signe que la
réinvestissement en L’enseigne « Ma gourmandise petite maroquinerie, bijoux, redynamisation du secteur est
cours. Alors, à vos évasion » a été la première à écharpes, etc. Et enfin on bien en marche ! ✹
tartines ! prendre possession des lieux, retrouve Baké et ses créations Géraldine Kornblum
10 CHEVILLY•LARUE le journal février 2017Environnement ASSISES DES
SENIORS
À Chevilly-Larue, comme dans toute la France, les platanes qui bordent DES RENDEZ-
nos rues sont menacés de disparition. Le phellin, un champignon VOUS POUR
RESTER
parasite, se propage de platane en platane, occasionnant leur mort CONNECTÉ
progressive et rendant à terme nécessaire leur abattage. Il n’y a plus d’âge pour
être connecté ! C’est
pour cela que
Nous dirons bientôt adieu
la 5e édition des Assises
des Seniors organisée
par le Clic 6 (Centre
aux platanes
local d’information
et de coordination)
est entre autre cette
année sur le thème des
nouvelles technologies.
riverains de nos avenues sont rongés Les rendez-vous se
tiendront dans les villes
par un mal contre lequel les jardiniers ne adhérentes, parmi
peuvent plus rien. « Au sud de la Loire, c’est lesquelles Chevilly-
le chancre coloré qui décime les platanes, Larue, en février et en
mars. Le premier rendez-
par exemple ceux du Canal du Midi. vous, une conférence sur
À Chevilly-Larue, comme dans toute la les règles de succession
Région Île-de-France, ce sont d’une part le et les mesures de
protection juridique, se
phellin, un champignon parasite et lignivore tiendra jeudi 2 février
(se nourrissant de la cellulose des arbres) et à 14h à Villeneuve-le-
le tigre du platane, un insecte, qui rongent Roi. À Thiais, jeudi 23
et vendredi 24 février,
les platanes » explique Jacky Martinot, à 14h, les seniors
chargé d’opération au secteur arboriculture sont invités à une
du Conseil départemental. À Chevilly- conférence et des
ateliers autour de la
Larue, le diagnostic des 57 platanes de mémoire et du sommeil.
l’avenue Franklin Roosevelt réalisé en Les réjouissances se
septembre 2016 par un cabinet de gestion poursuivront en mars à
Choisy-le-Roi, à Rungis
et de conseil en arboriculture d’ornement. ainsi qu’à Ablon-sur-
Il a révélé que plusieurs d’entre eux sont Seine et Orly. À Chevilly-
déjà atteints par le phellin menaçant d'une Larue, une conférence
« amélioration du
manière irrémédiable tous les platanes de confort de vie et
l'avenue. Ils devront donc à court terme e-santé : l’apport des
être abattus pour des raisons de sécurité. nouvelles technologies
au quotidien »
« Ces parasites se propagent facilement en sera animée par la
raison de la fragilité de nombreux platanes Fédération Française
implantés auparavant dans de petites de la domotique et
l’association Soliha
fosses empêchant leur bon développement le mardi 21 mars à
«D
racinaire dans des terres imperméables et 14h et des ateliers
mal oxygénées » analyse Agnès Foltyn, sur les démarches en
lignes, la domotique
e ton front voyageur/Les responsable du service Environnement/ et l’aménagement du
vents ne veulent pas/La Infrastructure. « Et depuis les années 60, logement ainsi qu’un
terre tendre et sombre/Ô les platanes en France ont subi des coupes atelier intergénérationnel
« de l’ardoise magique à
Platane, jamais/ne laissera drastiques à la tronçonneuse occasionnant la tablette » auront lieu le
d’un pas/ S’ émerveiller ton ombre! » : des plaies mal cicatrisées qui sont des portes mercredi 22 mars à 14h.
faisons nôtres ces quelques vers du poème d’entrée pour les parasites » regrette Jacky • Renseignements
Au platane écrit par Paul Valéry afin de Martinot. Il s'agira par la suite de remplacer au service Retraités
(88, avenue du
saluer ces grands arbres qui vont à terme ces platanes par de nouvelles essences Général de Gaulle
nous quitter. Partout en France, les fidèles d'arbres. ✹ Émilie Marsaud 01 45 60 18 93)
février 2017 CHEVILLY•LARUE le journal 11pub 12 CHEVILLY•LARUE le journal septembre 2016
S E R V I C E S PU B L I C S
Campagne de recensement
Les agents recenseurs préviennent systématiquement de leur passage. Au besoin, ils peuvent aider les personnes à remplir les questionnaires.
La campagne de recensement de la population 2017 a démarré le 19 janvier. Trois agents
recenseurs municipaux sont depuis à pied d’oeuvre, munis des documents à transmettre aux
foyers concernés et prêts à aider les habitants qui le souhaitent pour les remplir.
DES AGENTS QUI COMPTENT
Ç
a y est, le coup d’envoi une feuille par logement, une feuille
de la campagne de par personne y résidant et la notice. Si
recensement a été l’agent recenseur trouve porte close, il
donné. Un mois durant, doit revenir. Alors chacun sa méthode.
jusqu’au 25 février, les Florence Desvergnes préfère passer
trois agents recenseurs de en début de soirée. « Avant 17h-18h
la commune, Lydia Moreau, les gens ne sont pas chez eux, après
Kate Souplet et Florence 20h30-21h ce n’est pas correct de
Desvergnes, vont devoir sonner à la les déranger ». Par ailleurs certaines
porte d’environ 220 adresses chacune. personnes peuvent avoir des réticences
Les trois agents recenseurs.
Certains pourraient s’étonner que toute à livrer des informations personnelles.
la population d’un même territoire ne « Les réponses sont stric tement ses documents. Et elle n’a pas tort.
soit pas recensée. En fait, le recensement confidentielles » les rassurent Florence Le recensement sert évidemment à
partiel de la population a été mis en place Desvergnes. L’Insee est le seul organisme déterminer la population officielle de
en 2004 dans les communes de plus de habilité à exploiter les questionnaires, chaque commune. Mais de ces chiffres
10 000 habitants ; chaque année sont et cela de façon strictement anonyme ; découlent aussi la participation de
recensés 8% des foyers de la commune. ils ne peuvent donc donner lieu à l’État au budget des communes et une
Cette méthode permet aux communes aucun contrôle administratif ou fiscal. connaissance précise de la répartition
d’appréhender plus finement leurs Les agents recenseurs sont d’ailleurs de la population permet d’ajuster
évolutions de populations. soumis au secret professionnel. Enfin, l’action publique aux besoins des
si les personnes recensées n’ont pas populations : décider des équipements
Le marathon des adresses choisi de compléter par internet les collectifs nécessaires (écoles, maisons
Les agents recenseurs commencent formulaires, l’agent recenseur prend de retraite, etc), des programmes de
par déposer un courrier dans les boîtes rendez-vous avec eux pour récupérer rénovation des quartiers, des moyens
à lettres de toutes leurs adresses à lesdits documents. de transports à développer, etc. Alors
recenser, informant les occupants de oui, la participation de chacun est
leur prochain passage. Puis, munis de L’intérêt du recensement essentielle ; elle est obligatoire de par
leur accréditation officielle, ils doivent « Le recensement, cela nous concerne la loi mais c’est avant tout un devoir
remettre plusieurs documents en main tous ! » affirme cette Chevillaise à qui civique utile à tous. ✹
propre dans chaque foyer recensé : l’agent recenseur vient de remettre Géraldine Kornblum
février 2017 CHEVILLY•LARUE le journal 13ÉCO-QUARTIER ANATOLE FRANCE-LE En route pour une nou 14 CHEVILLY•LARUE le journal février 2016
D O S S I E R
Enthousiastes, 58 familles de la cité Anatole France, ont
quitté leur logement en fin d’année et ont emménagé
dans une résidence toute neuve construite pour
eux au coeur du quartier Bretagne. Cette opération
inaugure l’aménagement de ce territoire sur lequel
la Municipalité veille constamment. D’ici 2024, un
véritable éco-quartier, paisible, mixte et bien desservi
par les transports en commun, doit pouvoir se dessiner
«C
en constante concertation avec ces habitants.
e nouvel appartement est
vraiment bien, très lumineux,
et surtout, il est adapté à
mon handicap. » explique
Mme Combes à propos du
logement neuf dans lequel
ANATOLE elle vient d’emménager avec son mari au
FRANCE 32, avenue de la République. Le couple
DÉMÉNAGE habitait jusqu’alors, dans la barre A de la cité
Anatole France. Ils y vivaient depuis 1956,
l’année d’ouverture de la cité. « Au début,
OPÉRATIONS c’était merveilleux, il y avait des jeux pour les
TIROIR enfants dans le jardin, des rosiers partout et
toutes les familles se connaissaient. Puis au fil
des ans, l’immeuble est devenu très vétuste
UN QUARTIER
et l’ambiance s’est dégradée elle aussi »
PAISIBLE
ET MIXTE poursuit l’octogénaire. En 1956, la création
de la cité Anatole France par la SCIC (Société
centrale immobilière de la Caisse des
LABEL ÉCO- dépôts et consignations) avait répondu
QUARTIER à un besoin urgent de résorber le w
Revêtus de bois, les
duplex créés par le
cabinet Babin+Renaud et
construits sur le lot 18A
donnent un bel aperçu de
ES MEUNIERS
ce à quoi peu ressembler
un éco-quartier.
uvelle vie !
février 2016 CHEVILLY•LARUE le journal 15LA ZAC
EN 8 DATES
2007 :
Création d’une Opération
d’intérêt national sur le
territoire Orly Rungis-Seine
Amont (OIN) et installation
de l’Établissement public
d’aménagement (Epa Orsa).
D’octobre 2008 à
décembre 2008 :
Organisation d’une
concertation préalable, de
sept réunions publiques
de concertation et d’une
exposition à propos du projet
de réaménagement du
quartier Anatole France.
20 mars 2009 :
Création de la ZAC
Anatole France.
De mai 2010 à
décembre 2016 :
Organisation de trois réunions Très enthousiaste, Maria Nzila, ancienne résidente de la cité Anatole France, a signé son bail fin décembre pour un
logement tout neuf au 32, avenue de la République.
publiques et deux réunions de
travaux. La dernière a eu lieu
le 12 décembre 2016.
7 novembre 2011 :
Création de la ZAC du Triangle
des Meuniers. w mal-logement mais la cité n’avait un loyer au m² identique à celui qu’ils
effectivement pas vocation à héberger avaient avant. « Les oiseaux refont leur nid,
16 novembre 2013 : ces locataires aussi longtemps. Malgré c’est une autre vie qui commence ! »
inauguration du Tramway cela, M. et Mme Combes y ont vécu soixante poétise André Boiteau. À terme, l’ensemble
T7, point d’orgue du ans et, bon an mal an, élevé leurs trois des habitants de la résidence Anatole
réaménagement de la RD7.
enfants dans un « deux pièces cuisine ». France –constituée de 200 logements
14 mars 2015 : répartis en quatre bâtiments A, B C et
Pose de la première pierre Les oiseaux refont leur nid D– seront relogés dans des immeubles
de l’éco-projet Anatole Pour eux, comme pour tous les habitants construits à cette fin dans l’éco-quartier
France en lieu et place de de la barre A et une vingtaine de familles tandis que la cité aujourd’hui vétuste sera
l’ancienne fonderie, en de la barre D de la cité Anatole France démolie.
bordure de l’avenue de la
–relogés en ce début d’année dans le même
République, emplacement
réservé à la construction du lot ensemble de logements tout neuf– c’est Un projet concerté
d’immeubles locatifs 18A. donc une page importante qui se tourne. Le relogement de ces habitants était
« Cela fait peur, toutes nos habitudes sont une priorité pour la Municipalité lorsque
21 janvier 2017 : bouleversées. » avouent Marie-Thérèse la ZAC Anatole France a été créée en
Inauguration du lot 18A. et André Boiteau, locataires à Anatole 2009 et c’est en ce sens qu’a œuvré
58 logements locatifs gérés
France depuis 1968. Mais ils n’en sont pas l’aménageur Epa Orsa, lors du phasage de
par le bailleur Valophis Habitat
et destinés au relogement des moins ravis d’avoir pu être relogés dans un l’opération d’aménagement du quartier.
habitants de la cité Anatole appartement plus grand, plus fonctionnel Pour mener à bien ce relogement dans
France. et lumineux avec un grand balcon, pour de bonnes conditions pour les locataires,
16 CHEVILLY•LARUE le journal février 2016D O S S I E R
INAUGURATION
LE LOT 18A SORTI
DE TERRE
Plus d’une centaine de personnes,
parmi lesquelles les nouveaux
locataires de l’ensemble de
logements neufs situé au
32, avenue de la République,
ont assisté à l’inauguration de
leur immeuble organisée par la
Municipalité dans les jardins de la
nouvelle résidence. À cette occasion,
la Maire, Stéphanie Daumin, s’est
réjouie de voir sortir de terre « la
première résidence de l’éco-quartier
Anatole France ». Thierry Febvay,
directeur général de l’Epa Orsa, a
salué « la qualité du partenariat entre
la commune, Valophis et l’Epa Orsa ».
Pour Abraham Johnson, président
du Groupe Valophis, « ce projet
est remarquable par sa qualité
environnementale ». Il a émis
le souhait que les futurs jardins
partagés en pied d’immeuble
favorisent le lien social en
« concourant au bon voisinage ». ✹
Le lot 18 A a été inauguré dans une ambiance très conviviale !
la Municipalité a organisé, en partenariat « Une histoire de
avec l’aménageur public et Valophis
Habitat (bailleur social propriétaire longue haleine »
À terme, de la cité Anatole France et du nouvel « L’aménagement de la ZAC Anatole
immeuble), des rencontres de quartier France et du Triangle des Meuniers
l’ensemble des et plusieurs réunions publiques depuis est une histoire de longue haleine
ponctuée de luttes passées et à venir.
habitants de 2008 à l’attention des habitants d’Anatole Je me souviens de celle, acharnée,
France mais aussi du quartier Bretagne afin de Christian Hervy, l’ancien maire,
la résidence pour que la rénovation du quartier
que ce grand projet urbain se dessine en
Anatole Anatole France se fasse avec ceux
concertation avec eux.
qui y résident. Nous pouvons donc être fiers
France seront Le 21 janvier, les 58 familles relogées aujourd’hui de voir 58 foyers déménager dans des
en fin d’année étaient invitées par la logements confortables et neufs construits dans
relogés dans Municipalité, le bailleur Valophis Habitat leur quartier alors que de nombreuses communes
profitent de leurs projets d’aménagement pour
des immeubles et l’Epa Orsa à l’inauguration officielle de éloigner les populations les plus fragiles. Mais je
leur nouvel immeuble. À cette occasion la reste vigilante encore aujourd’hui –tandis que l’État
construits à
Maire, Stéphanie Daumin, s’est réjouie de lorgne sur notre contingent de logements et recule
cette fin dans la réussite du relogement de « ces foyers sur l’aide à la pierre– afin que les engagements
pris par nos partenaires pour la poursuite des
l’éco-quartier. d’Anatole France » et de l’inauguration opérations de relogement et d’aménagement
de « la première résidence de tout soient respectés ».
l’éco-quartier ». En effet la sortie de terre Stéphanie Daumin,
de ce premier immeuble va désormais w maire de Chevilly-Larue
février 2016 CHEVILLY•LARUE le journal 17D O S S I E R
TRIANGLE DES MEUNIERS
DE LA LOCATION
ACCESSION POUR
LES CHEVILLAIS
Le promoteur Expansiel promotion,
filiale du groupe Valophis
Habitat, a installé fin janvier un
bureau de vente, à l’angle de
l’avenue de la République et de
la RD7, dans le but de présenter
et commercialiser sur plan,
41 logements PSLA (Programme
social de location-accession) dans
un immeuble au nom évocateur :
les Jardins Suspendus. Il s’agit d’un
programme facilitant l’accession à
la propriété (moyennant un plafond
de ressources) par la pratique d’une
TVA réduite (5,5% au lieu de 20%),
l’exonération de la taxe foncière
pendant 15 ans, et sans appel de
fonds pendant la durée des travaux.
L’achat du logement démarre
par une période de location,
prolongeable pendant deux ans,
au bout de laquelle le locataire a la
possibilité de devenir propriétaire
de l’appartement loué. ✹
Espace de vente :
348, avenue de Stalingrad.
Des jardins partagés seront entre autre créés sur le toit de deux des trois immeubles composant la résidence
Les Jardins suspendus.
CHIFFRES
651
C L E F S w permettre d’enclencher la suite des
opérations rendant possible la transformation
180 Le nombre progressive du quartier. « Construction,
de familles logées dans Le nombre de logements à relogement, démolition : l’aménagement se « les logements
les quatre barres A, B, construire d’ici 2022 dans fera sur la base d’opérations tiroirs telle que
C et D de la résidence celle menée pour reloger les habitants de
seront
l’éco-quartier Anatole France-
Anatole France la barre A de la résidence Anatole France » construits
Les Meuniers. 58 logements
avant les premiers explique Sandy Messaoui, directeur de
relogements qui ont locatifs sont aujourd’hui majoritairement
projets à l’Epa Orsa.
eu lieu fin 2016 début construits dans le cadre de la en coeur d’îlots,
2017. réalisation du lot 18A. De nouvelles opérations en 2017 protégés par
Ainsi, à la démolition de la barre A prévue
94 000 m² en 2017 succèdera la construction sur ce
des immeubles
Il s’agit de la surface réservée à l’implantation de bureaux même site d’une résidence sociale (foyer de bureaux
dans la ZAC Anatole France-Les Meuniers. Ils seront
Adef) de 220 chambres. Elle remplacera, des nuisances
principalement construits en bord de RD7, protégeant
ainsi les habitations des nuisances sonores de cette voie pour partie, le foyer Adef existant sur le
très fréquentée. quartier Anatole France qui sera lui aussi sonores liées à
démoli, laissant la place à la construction la RD7.
6 Le nombre de permis de construire obtenus d’un nouveau bâtiment et ainsi de suite.
par l’Epa Orsa en 2016. Plusieurs chantiers de
construction et démolition sont prévus dès En 2017, plusieurs autres chantiers de
cette année. construction vont démarrer tels que ceux de
18 CHEVILLY•LARUE le journal février 2017Vous pouvez aussi lire
