Echoes with Jehnny Beth - L'affaire Caravage La saga d'un chef-d'oeuvre - ARTE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
9 LES PROGRAMMES DU 22 AU 28 FÉVRIER 2020
Echoes
with
Jehnny
Beth
Piloté par la chanteuse
du groupe Savages,
un nouveau rendez-vous
musical avec live et rencontres
L’affaire Caravage
La saga d’un chef-d’œuvre
Les bourreaux
de Staline
Katyn, 1940
UN ÉVÉNEMENT SOUTENU PAR ARTE
LES PROGRAMMES
cette semaine
DU 22 AU 28 FÉVRIER 2019
P. 7
P. 6
P. 20
P. 9
P. 8
ARTE MAG N°9 . LE PROGRAMME DU 22 AU 28 FÉVRIER 2020
P. 6 Echoes with Jehnny Beth
Vendredi 28 février à 23.55
P. 7 L’affaire Caravage
© TRISTANE MESQUITA ; © CABINET TURQUIN ; © ARTHUR FARACHE SAUVEGRAIN ; © CAROLE BETHUEL
Dimanche 23 février à 17.30
P. 8
Les bourreaux de Staline
Katyn, 1940
artemagazine.fr Mardi 25 février à 20.50
Sur notre site, retrouvez
l’intégralité de la programmation
quatre semaines à l’avance, P. 9
Fiertés
des bandes-annonces, des extraits, Jeudi 27 février à 20.55
et visionnez les programmes
en avant-première
(réservé aux journalistes). P. 20
Journal d’une femme
de chambre
Mercredi 26 février à 20.55 3
ELLE EST SUR ARTE
Léa Seydoux
La moue boudeuse rappelle Bardot, les cernes
sensuels, Jeanne Moreau. Mais ce sont ses
cheveux bleus et sa Palme d’or, partagée avec
Adèle Exarchopoulos et Abdellatif Kechiche pour
La vie d’Adèle en 2013, qui marquent la décennie
passée. Révélée en 2008 par Christophe Honoré
dans La belle personne, Léa Seydoux dégage
Chef-d’œuvre
expressionniste
Jack l’Éventreur, Ivan le Terrible, le calife des Mille et une
nuits… Des statues de cire dans une baraque de fête foraine
s’animent sous l’effet de l’imagination d’un écrivain, appelé
à réécrire leur légende. Le prétexte à de trépidants voyages
dans le temps où des comédiens fiévreux évoluent dans des
décors baroques et flamboyants, pour une singulière relec-
ture de l’histoire. L’expressionisme allemand atteint l’un de
ses sommets avec Le cabinet des figures de cire de Paul
Leni (1924). Une version restaurée du film sera présentée en
ciné-concert, pour l’ouverture de la Berlinale Classics 2020,
avec une nouvelle musique commandée par la ZDF et ARTE.
Un must.
ARTE MAG N°9 . LE PROGRAMME DU 22 AU 28 FÉVRIER 2020
une impénétrable “féminité virile”. À 34 ans, elle Mercredi 26 février
affiche une trajectoire royale, entre cinéma d’auteur à 20.55
(Rebecca Zlotowski, Arnaud Desplechin, Benoit
Jacquot ou Xavier Dolan), incursions marquantes Journal d’une
chez Tarantino ou Woody Allen et blockbusters face femme de chambre
PICTURE ALLIANCE / BRIDGEMAN IMAGES ; © DEUTSCHE KINEMATHEK
à Tom Cruise ou Daniel Craig. Cas rare, l’actrice Lire page 20
rempile en James Bond girl dans Mourir peut
attendre, en salles le 8 avril, avant de retrouver Wes Lundi 24 février
Anderson pour The French Dispatch. Outre The Story à 0.05
of my Wife de la Hongroise Ildyko Enyedi, elle est Le cabinet des figures de cire
attendue en 2020 chez Bruno Dumont (Par un demi-
clair matin) et Ari Folman (The Horse Boy). Lire page 17
24/3
4 Marie Gérard
L’envers de l’actu
Comment se construit l’actu, jour après jour ?
Déclinaison du Dessous des cartes, ce nouveau pro-
À DÉCOUVRIR SUR ARTE.TV gramme s’empare des séquences “Histoire” de l’émis-
Notre sélection du 22 au 28 février 2020 sion présentée par Émilie Aubry pour éclairer un fait
d’actualité. Avec des vidéos de trois minutes et plus
nourries d’archives éloquentes, Le rétro des cartes
remonte le temps pour décrypter l’origine d’un conflit
ou d’un événement contemporain. Premiers thèmes : le
rejet du système confessionnel au Liban, l’ultranationa-
lisme en Pologne ou la guerre en Ukraine. Un épisode
par semaine sur facebook.com/LeDessousDesCartes/
et en format story sur instagram.com/artefr.
En avant-première Toujours en ligne
Fiertés Nous, Français musulmans
Philippe Faucon retrace le combat pour Comment vit-on l’islam en France ? Le rétro des cartes
les droits des minorités sexuelles en Une photographie inédite des Français Sur Facebook et Instagram
France à travers trois générations et trois musulmans, loin des fantasmes d’un débat
destins d’hommes. Un récit émouvant, hystérisé, disponible jusqu’au 24 novembre.
en ligne du 17 février au 11 mars.
Toujours en ligne
Amour fou
Le crash test
Avec Clotilde Hesme et Jérémie En ce jour de 1978, Mobutu, en uniforme de maré-
Renier, un thriller domestique qui chal, assiste au tir d’une fusée spatiale au Zaïre, sous
entrelace avec brio blessures intimes le regard de la presse internationale. L’engin se détache
et machination diabolique. En de sa base de lancement, mais bientôt sa trajectoire
ligne du 13 février au 20 mars. dévie et la fusée s’écrase dans la jungle. Pressé par la
Toujours en ligne France, le dictateur ne tardera pas à interdire à la jeune
Meurtre au consulat société allemande Otrag les essais sur le territoire de
Mohammed ben Salmane et l’affaire Khashoggi son pays. Une des péripéties de cette rocambolesque
Revenant sur l’assassinat du journaliste épopée scientifico-politique qui défraya la chronique à
Jamal Khashoggi, cette enquête au cœur la fin des années 1970.
du régime saoudien met l’affaire en
ARTE MAG N°9 . LE PROGRAMME DU 22 AU 28 FÉVRIER 2020
regard avec l’irrésistible ascension de son
probable commanditaire, le prince “MBS”.
Disponible du 17 février au 18 mars.
Toujours en ligne
Chameaux givrés Exclu Web
L’épopée dans l’Arctique de deux Laissez-moi dormir
© LAHCÈNE ABIB / SIGNATURES ; CAROLINE DUBOIS ; © REUTERS ; © MATTHIEU VALLUET ; ---
chameaux adoptés par des petits Comment et pourquoi dormons-nous ?
Norvégiens. Entre fable animalière et Une websérie en cinq épisodes qui
aventure initiatique, une formidable plonge dans les secrets du sommeil
série documentaire disponible en en compagnie de médecins et de
intégralité du 9 février au 2 mars. chercheurs. En ligne le 28 février.
Dimanche 23 février
à 23.05
Pour chaque programme, les dates de disponibilité sur arte.tv
sont indiquées après le générique.
Une fusée pour Mobutu
Lire page 15
29/2 5
À micro
ouvert
Echoes with Jehnny
Beth, le nouveau
rendez-vous musical
d’ARTE, mêle
le meilleur du live
avec des échanges
passionnés entre
artistes invités.
Entretien avec son
animatrice, comédienne
et chanteuse du groupe
rock Savages.
Avez-vous grandi avec le rock à la télé ? Dans le rôle d’animatrice, vous sentez-vous
Jehnny Beth : Au-delà des émissions de radio journaliste ou toujours musicienne ?
emblématiques de Bernard Lenoir sur France Je reste à 100 % l’artiste que je suis. Je m’appuie sur
Inter et de John Peel à la BBC, j’ai aussi découvert ma sensibilité de musicienne pour échanger, exacte-
nombre d’artistes grâce à la télévision. Dans les ment de la même manière que lorsque je rencontre
années 1990, je me souviens des performances d’autres musiciens dans les loges après un concert.
mémorables de Tricky, Massive Attack ou encore de Inspirants, ces gens font partie de ma communauté.
Jeff Buckley dans Nulle part ailleurs. J’étais alors J’aime les écouter parler, et ma complicité avec eux
ARTE MAG N°9 . LE PROGRAMME DU 22 AU 28 FÉVRIER 2020
frustrée que les musiciens invités n’aient pas davan- me permet peut-être d’aborder d’autres thèmes
tage la parole, d’où l’idée d’Echoes, un rendez-vous que ceux d’ordinaire traités par les journalistes. Et
où ils ont scène ouverte avant de se retrouver autour puis, je renoue avec une de mes anciennes activités,
d’une table pour discuter. puisque j’ai animé une émission sur Beats 1, la radio
d’Apple Music, et que j’ai aussi eu ma propre radio
L’émission sera-t-elle ouverte sur la musique du pirate sur SoundCloud. J’avais par exemple consacré
monde entier ? une émission aux silences les plus célèbres dans
Si nous mettons à l’honneur la jeune et vivante scène la musique…
anglaise actuelle dans les deux premiers épisodes,
avec Idles ou King Krule par exemple, mes affinités Votre groupe Savages sera-t-il invité dans
Vendredi 28 février musicales ne se limitent pas au rock, bien heureu- Echoes ?
à 23.55 sement ! Plus que le genre, nous privilégions l’en- Depuis deux ans, j’ai mis Savages sur pause pour
gagement des artistes. Pour nourrir la dynamique du me consacrer à un album solo, qui va sortir dans
Émission débat, nous choisissons des musiciens qui ont des quelques mois. Je me lance également dans une
Echoes with intérêts, des références ou un passé communs, en tournée mondiale. Une année chargée : j’ai hâte !
Jehnny Beth associant une découverte à une tête d’affiche et en
© TRISTANE MESQUITA
Lire page 25 mêlant les générations. Cette émission se veut aussi Propos recueillis par Stéphane Deschamps
courroie de transmission, à la fois entre musiciens et
6 21/2/2020 21/2/2021 vers le public, qui pourra s’informer en se divertissant.
L’affaire du siècle
De sa découver te à sa Évidence Controverse
mise aux enchères annulée, “Le tableau Judith décapitant Holopherne, réa- “Depuis 1951, toutes les redécouvertes du
lisé en 1607, est découvert à Toulouse en 2014 Caravage ont provoqué des polémiques. Un
un documentaire retrace par un propriétaire qui vidait son grenier. Très vite, consensus aurait été presque suspect. Certains
le destin mouvementé son commissaire-priseur Marc Labarbe contacte historiens de l’art attribuaient plutôt le tableau au
du tableau du Caravage notre cabinet pour faire expertiser l’œuvre qu’il
juge remarquable. Ma collègue Julie Ducher
copiste Louis Finson, d’autres prétendaient qu’il
s’agissait d’un Caravage partiellement modifié.
Judith décapitant l’identifie rapidement comme un tableau perdu Beaucoup aussi étaient troublés par le visage de
Holopherne, avec du Caravage, et retrouve une copie du XVIIe siècle la vieille servante, avant son nettoyage. Le manque
dans un catalogue de Sebastian Schütze dédié au de documentation et l’absence de signature ont
le concours d’Éric Turquin, peintre : l’expertise la plus facile jamais réalisée. également suscité de vives discussions.”
l’expert qui l’a authentifié, En voyant à mon tour ce chef-d’œuvre, je pense
ARTE MAG N°9 . LE PROGRAMME DU 22 AU 28 FÉVRIER 2020
puis vendu. Entretien. aussi immédiatement au Caravage, notamment en Coup de théâtre
raison de son écriture, et de sa facture singulière, “Une fois sa découverte révélée, le tableau a été
à grands coups de pinceaux de 80 centimètres. classé ‘trésor national’ par l’État français, ce qui
Je n’imaginais pas découvrir une telle œuvre dans a bloqué sa vente pendant trente mois. Ce délai
ma vie d’expert.” passé, nous avons pu l’exporter à Milan, à Londres
et enfin à New York. En juin 2019, la vente aux
Secret enchères prévue a été annulée, l'œuvre ayant été
“Le Caravage déchaîne toujours les passions cédée de gré à gré à un acheteur étranger qui avait
dans le monde de l’art. Je savais qu’à peine son des moyens très supérieurs à ceux des autres
Éric Turquin nom prononcé, l’affaire se compliquerait. C’est acquéreurs potentiels. En la maintenant, nous
pourquoi nous avons pris le temps d’authentifier aurions remporté un triomphe médiatique mais
‘la Judith de Toulouse’ avec plusieurs spécialistes couru un risque financier, avec une vente autour de
Dimanche 23 février comme Keith Christiansen. Pendant deux ans, l’estimation basse (30 millions d’euros). Depuis,
à 17.30 des encadreurs, des assureurs et des historiens les esprits se sont calmés. Les historiens de l’art,
Documentaire de l’art ont travaillé dans le plus grand secret. connaissant la personnalité de l’acheteur, savent
© CABINET TURQUIN ; ARTCENTO
L’affaire Caravage J’ai même gardé le tableau dans ma chambre à que le tableau est actuellement en restauration
coucher ! Personne n’a vendu la mèche jusqu’à pour être exposé dans un grand musée.”
Lire page 13 l’annonce de la découverte, en 2016.”
16/2 23/3 Propos recueillis par Hélène Porret 7
Autopsie
d’un massacre
Dans un documentaire
passionnant coécrit
avec Olivia Gomolinski,
le réalisateur Cédric
Tourbe lève le voile
sur l’exécution par les
Soviétiques, en 1940,
de l’élite militaire
et intellectuelle
polonaise à Katyn.
Mardi 25 février Comment vous êtes-vous emparé de cette histoire connaissance de l’existence du charnier dès 1941 car ils
à 20.50 tragique ? occupaient la zone, ils instrumentalisent leur découverte
Cédric Tourbe : Événement tellurique de la Seconde pour déstabiliser l’alliance entre les Anglo-Américains et
Documentaire Guerre mondiale, Katyn est aussi un fil qui, une fois les Russes. Sans cela, il y a fort à parier que nul n’aurait
Les bourreaux tiré, dévoile la pelote des crimes perpétrés par la police jamais entendu parler de ce crime de masse.
de Staline politique soviétique. Avant d’en aborder le comment, j’ai
voulu en comprendre le pourquoi, et remonter aux pre- Reste-t-il des choses à apprendre sur Katyn et sur les
Katyn, 1940
mières années au pouvoir des bolcheviks. Afin d’accé- crimes staliniens ?
Lire page 18 lérer le passage à la dictature du prolétariat que Lénine Certainement, car les chercheurs ont encore accès à peu
18/2 24/4 appelait de ses vœux, la première police politique, la d’archives officielles. En 1959, Chélépine, à la tête du
ARTE MAG N°9 . LE PROGRAMME DU 22 AU 28 FÉVRIER 2020
Tcheka, est créée dès 1917. Les “tchékistes” sont char- KGB, a proposé à Khrouchtchev de détruire les dossiers
gés d’éliminer les anciennes élites et toute opposition personnels des 22 000 Polonais exécutés en 1940 de
interne. Ils “soviétisent” méthodiquement la population. peur que l’affaire ne s’ébruite un jour et pour préserver
En 1939, suite au pacte Hitler-Staline, l’Armée rouge l’image du pays à l’international. Officiellement, pour
envahit l’est de la Pologne. Pour le NKVD, le massacre Moscou, Katyn est en effet un crime nazi et le restera
de Katyn qui suit – et la déportation dans les camps du jusqu’à l’aveu du Kremlin en 1990 ! Concernant Staline,
Goulag d’un million de Polonais – n’est qu’une opération les archives ne sont pas ouvertes. Il en est de même
de soviétisation tout à fait routinière, identique à toutes pour Molotov, Kalinine, Vorochilov et Mikoyan, les autres
celles qui se déroulent en URSS depuis vingt ans. membres du Politburo impliqués dans l’opération Katyn.
Aujourd’hui, le FSB, qui a succédé au KGB, continue de
Lorsqu’il est révélé par Goebbels en 1943, comment tout verrouiller, et il est improbable que Vladimir Poutine,
ce crime est-il considéré ? ancien “tchékiste" lui-même, souhaite changer cela.
Lorsqu’il l’apprend, Roosevelt n’y croit pas : il est impen-
sable pour lui que l’on ait pu tuer en si grand nombre des Propos recueillis par Christine Guillemeau
gens qui ne représentaient pas une menace. Churchill,
qui sait que la guerre ne pourra pas être gagnée sans Cédric Tourbe a réalisé deux autres documentaires
© 2010 WOJTEK LASKI
les Russes, est très embarrassé. La France collabora- sur l’histoire soviétique, coproduits par ARTE : Lénine,
tionniste de Vichy en fait une arme dissuasive contre une autre histoire de la révolution russe et Le pacte
8 Cédric Tourbe le péril “judéo-bolchevik”. Quant aux nazis, qui ont eu Hitler-Staline, rediffusé ce mardi à 22.35.
La vie, l’amour
et le combat
Avec l’intransigeante Qu’est-ce qui vous a incité à vous associer sensibilité, pour trouver avec eux le point de ren-
simplicité qui caractérise à ce projet, imaginé par les scénaristes José contre le plus fort ou le plus vrai avec leur per-
Caltagirone et Niels Rahou ? sonnage. C’est cette vérité qu’il faut produire, en
son cinéma, Philippe Faucon Philippe Faucon : D’abord le fait qu’il s’agissait évitant qu’elle ne soit faussée par les tensions,
(Fatima, Amin) a réalisé pour de trois époques que j’ai connues, évoquées à les appréhensions, les contraintes techniques
ARTE la minisérie Fier tés, travers l’évolution d’un couple d’hommes. J’ai
trouvé qu’il était important de revenir sur cette
ou par les habitudes du “métier”.
qui déroule sur trente ans histoire, au travers de ces périodes. Comme Entre chaque épisode, il existe une ellipse de
le destin d’un couple beaucoup de gens, j’ai été abasourdi de voir plusieurs années. Vous en faites une force,
qu’en 2013, en France, lors de la Manif pour car en laissant des éléments en creux, vous
d’hommes. Entretien. tous, des centaines de milliers de personnes leur donnez une autre résonance…
ARTE MAG N°9 . LE PROGRAMME DU 22 AU 28 FÉVRIER 2020
ne semblaient avoir rien d’autre à faire que de L’ellipse constitue une figure particulière au
s’opposer, de façon acharnée et continue, aux cinéma. En choisissant des segments dans
Jeudi 27 février droits des autres. un récit, on a le pouvoir de donner à certaines
à 20.55 choses une présence souterraine, mais cer-
Série Qu’y a-t-il de commun entre les personnages taine. Un peu comme en musique, lorsqu’un
de Fiertés et ceux de vos autres films ? motif secondaire intervient en arrière-plan d’un
Fiertés Le fait qu’ils ont à affirmer ce qu’ils sont, en motif principal. Il s’agit de trouver le juste rap-
Lire page 23 opposition à des regards qui les réduisent ou port de l’un à l’autre, ni trop évasif ni trop inter-
20/2 11/3 les enferment, ou qui tentent de les maintenir férent. Dans Fiertés, on peut prendre l’exemple
© ARTHUR FARACHE SAUVEGRAIN-SCARLETT PRODUCTION ARTE FRANCE
en dehors de l’espace commun, dans la marge. de la maladie de Serge : elle est dite, mais en
J’ai souvent mis en avant des femmes, ici ce sourdine, et non criée avec rage, comme elle l’a
sont des destins masculins. À chaque fois, il été dans d’autres films évoquant le sida. Elle
s’agit de faire exister des personnages en leur interfère par son inéluctabilité sur ce récit de
apportant une densité, une profondeur. vie, d’amour et de combat, sans en prendre
la place.
Comment travaillez-vous avec vos
comédiens ? Propos recueillis par Jonathan
J’évite de les surcharger d’indications. J’essaie Lennuyeux-Comnène
Philippe Faucon de les amener à puiser dans leur créativité, leur 9
samedi 22 février 5.00 18.35
BEST OF “ARTE ARTE REPORTAGE
JOURNAL” Magazine 16.20
5.25 L EM
POP MODELS
Documentaire
19.30 E
LE DESSOUS
DES CARTES
Invitation au voyage
Jordanie : la discrète Spécial Équateur
6.20 ER du Proche-Orient
RÉVOLTE DANS LA MODE Magazine
© ELEPHANT DOC
Documentaire Chapeau ! Le panama en Équateur
19.45
7.15 EM ARTE JOURNAL Comme son nom ne l’indique pas, ce
RITUELS DU MONDE couvre-chef chic, utilisé à l’origine par
Éthiopie : sauter 20.05
dans la vie d’adulte 28 MINUTES SAMEDI les peuples indiens et porté dans le
Série documentaire Magazine monde entier, est une des richesses
7.45 LEM 20.50 D de l’Équateur.
GEO REPORTAGE LA BATAILLE
Les vautours DE LITTLE BIGHORN
sont de retour ; Une légende du Far West Le samedi, la découverte d’une ville, À Quito, la menace vient d’ailleurs
Pour l’amour des oiseaux Documentaire
Reportage d’une région ou d’un pays. Le quartier colonial de la capitale
21.45 LR équatorienne fait le bonheur des
9.30 EM BILLY THE KID
INVITATION AU VOYAGE Documentaire L’Équateur, terres extrêmes amateurs d’architecture baroque.
Spécial Sri Lanka d’Henri Michaux En 1949, il fut aussi l’épicentre d’une
Émission 22.40
OSTÉOPATHIE Pendant plus d’un an, Henri Michaux, attaque surnaturelle...
10.25 M Les mains
CUISINES DES TERROIRS à l’écoute du corps écrivain, poète et peintre, a arpenté
La Bosnie-Herzégovine Documentaire l’Équateur, explorant, en même temps Émission présentée par Linda Lorin (France,
du Nord 2020, 38mn) - Coproduction : ARTE France,
Série documentaire 23.35 que des terres extrêmes, ses propres
PHILOSOPHIE parts d’ombre. Ce périple lui donnera Éléphant Doc
10.50 LEM Tous spectateurs !
TERRES DE CINÉMA Magazine la matière de son livre Ecuador. 15/2 21/4
Sur les traces de Harry
Potter ; Sur les traces du 0.00
“Seigneur des anneaux” SQUARE IDÉE
Série documentaire L’image de la femme
sous domination
17.50
12.25 M
LES VOLCANS
masculine ?
Magazine Pakistan, à la rencontre
du peuple kalash
DE NOUVELLE-ZÉLANDE
Un héritage prodigue ; 0.30
Entre création COURT-CIRCUIT N° 971
et destruction Spécial Berlinale
Documentaire Magazine descendants des soldats d’Alexandre
© K22 Film Markus Lerchbaum
13.55 EM 1.25 R le Grand. Dans cette région à majorité
LES ÉTONNANTES IMFURA
TECHNIQUES DES Moyen métrage musulmane, ils pratiquent une religion
BÂTISSEURS DE LA
2.00 LR
polythéiste, ce qui leur a valu nombre
PYRAMIDE DE KHÉOPS de persécutions et de conversions for-
GUÉRIR
Documentaire AVEC LES CHEVAUX cées. Passé de 30 000 à 3 800 indivi-
14.45 EM Documentaire
LE ROYAUME PERDU dus, le peuple kalash craint de voir dis-
2.55 L R
DES PHARAONS NOIRS
AU CŒUR DE LA NUIT paraître ses traditions. Que souhaitent
Documentaire Liam Cunningham À la frontière entre le Pakistan et les plus jeunes ? Peuvent-ils mener
16.20 E et Jim Sheridan
Magazine l’Afghanistan, une incursion chez les une existence selon les codes actuels
INVITATION AU VOYAGE
Spécial Équateur 3.50 M
Kalash, un peuple qui descendrait tout en perpétuant les coutumes de
Émission L’EUROPE des soldats d’Alexandre le Grand. leurs ancêtres ?
17.00 EM AU FIL DE L’EAU Les Kalash vivent au pied de l’Himalaya,
ARTE MAG N°9 . LE PROGRAMME DU 22 AU 28 FÉVRIER 2020
GEO REPORTAGE De la Camargue
à l’Ardèche à la frontière entre le Pakistan et Documentaire de Sabiha Sumar (Allemagne,
Mer Baltique, voyage au
pays des grues cendrées Série documentaire l’Afghanistan. Ce peuple à la peau et 2019, 43mn)
Reportage
aux cheveux clairs serait constitué de 21/5
17.50
PAKISTAN,
À LA RENCONTRE
DU PEUPLE KALASH
Documentaire 19.30
Le dessous des cartes
Jordanie : la discrète du Proche-Orient
Pour mieux profiter d’ARTE Le magazine géopolitique d’ARTE, du chaos régional afin de demeurer
S ous-titrage pour sourds
et malentendants
Multidiffusion présenté par Émilie Aubry. “la discrète du Proche-Orient”. Mais
Audiovision pour aveugles
Rediffusion Depuis deux décennies, le couple comment vont évoluer ses relations
et malvoyants royal Rania et Abdallah II règne sur le avec la Syrie, toujours dirigée par
Disponible en replay
royaume hachémite jordanien. Voisine Bachar el-Assad ? Et avec Israël ?
Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles
des terres israélo-palestiniennes,
mais aussi de la Syrie, de l’Irak et Magazine présenté par Émilie Aubry (France,
Disponibilité en ligne
de l’Arabie saoudite, la Jordanie a 2020, 12mn) - Réalisation : Judith Rueff
10 Date de disponibilité
en avant-première
Date de fin de replay
habilement veillé à se tenir à l’écart 15/2 21/4samedi 22 février
20.50 L’aventure humaine
La bataille
de Little Bighorn
© ELEPHANT DOC© WGBH Educational Foundation/Stephen McCarthy
Une légende du Far West
En 1876, Sitting Bull et les Sioux infligent
une cuisante défaite au général Custer à Little
Bighorn. Retour sur une bataille mythique
qui a façonné l’identité américaine.
© ELEPHANT DOC© The Biscuit Factory
21.45 L’aventure humaine
Billy the Kid
Qui était donc Billy the Kid ? Un Robin des Bois version
américaine, un bandit sans scrupules ? Portrait d’une
légende du Far West.
Né en 1859, William Henry McCarty n’a jamais connu
son père. Adolescent, il suit sa mère dans un convoi de
pionniers en route vers l’Ouest. Une fois au Nouveau-
Mexique, sa mère meurt et le jeune homme se retrouve
livré à lui-même, à l’âge de 15 ans. Devenu cow-boy
dans l’Arizona, il tue un homme alors qu’il est en état
de légitime défense. Condamné pour meurtre, il s’évade.
Après la fin de la guerre de Sécession dément les Américains. Quelques années De retour en Arizona, il se retrouve mêlé à la guerre des
en 1865, le Midwest devient le nouveau après la bataille de Little Bighorn – la “bataille clans du comté de Lincoln. D’homicides en histoires de
ARTE MAG N°9 . LE PROGRAMME DU 22 AU 28 FÉVRIER 2020
champ de bataille aux États-Unis. L’armée de l’herbe grasse” pour les Indiens –, Buffalo voleurs de bétail et de chasseurs de primes, toute la
américaine se déplace vers l’Ouest et Bill crée le Wild West Show. Pour ce spec- mythologie du Far West s’incarne alors dans Billy the Kid.
conquiert des terres occupées par les tacle itinérant reconstituant des scènes du Vers 1880, il se lie d’amitié avec un ancien chasseur de
Indiens, ouvrant la voie aux chercheurs d’or, Far West, cette figure de la conquête de bisons du nom de Pat Garrett. Mais quelques mois plus
aux hommes d’affaires et aux colons. Le l’Ouest recrute de véritables Indiens qui tard, celui-ci se fait élire shérif et se lance aux trousses
conflit éclate dans le berceau spirituel des jouent leur propre rôle, dont Sitting Bull. de son ancien compagnon.
Sioux lakota, dans l’actuel Dakota du Sud. Lequel finira par quitter le spectacle, écœuré.
Le général Custer, héros de la guerre civile, Car le show met en scène un vaillant Custer, VÉRITÉ HISTORIQUE
part alors en croisade contre les Indiens. qui livre avec bravoure son ultime combat, Depuis le Billy the Kid de King Vidor en 1930, le hors-
Plein d’ambition, il lance le 25 juin 1876 et façonne le mythe du héros de la nation la-loi a nourri l’imaginaire d’une quinzaine de réalisa-
une attaque stratégiquement mal maîtrisée, se battant jusqu’à son dernier souffle. Une teurs, le film le plus marquant restant celui de Sam
qui entraîne le massacre de ses troupes à manière d’exalter l’esprit pionnier fondateur Peckinpah en 1973, Pat Garrett et Billy le Kid. Une
Little Bighorn dans le Montana, face à une de l’identité américaine. somme d’images qui a incité John Maggio à brosser la
coalition de Sioux et de Cheyennes consti- psychologie du personnage, rétablissant la vérité histo-
tuée par le grand chef Sitting Bull. Documentaire de Molly Hermann rique, aux antipodes des interprétations parfois farfelues
(États-Unis, 2018, 51mn) qui ont été livrées sur le destin de Billy the Kid.
WILD WEST SHOW 22/3
Cette cuisante défaite, au cours de laquelle Documentaire de John Maggio (États-Unis, 2012, 52mn)
Custer trouve la mort, marque alors profon- (R. du 26/1/2013) 11samedi 22 février 22.40 Sciences
Ostéopathie
Les mains à l’écoute
du corps
Née au XIX e siècle, l’ostéopathie
souffre toujours d’un manque de
reconnaissance. Ce documentaire explore
cette approche thérapeutique globale,
qui séduit de plus en plus de patients.
23.35
Philosophie
© ELEPHANT DOC© Antje Christ
Tous spectateurs !
En compagnie d’Anne Nivat,
© A Prime Group
grand reporter, et de Christian
Ruby, philosophe, Raphaël
Enthoven interroge la place du
spectateur.
À l’heure où chacun est invité
à participer activement au pro-
cessus créateur, que reste-t-il
du spectateur ? Quand tout le
monde est artiste, cela signi-
fie-t-il que personne ne l’est ?
D’où vient cette illusion de la tion du public culturel (Éditions
passivité du spectateur ? Quelle de l’Attribut), et Anne Nivat
valeur accorde-t-on à l’idéal du (photo), grand reporter, lauréate
Des gestes en douceur pour sti- pas de financements des labora- spectateur-citoyen, hérité des du prix Albert-Londres en 2000.
muler le potentiel d’autoguérison toires pharmaceutiques, et cer- Lumières ? Peut-on encore miser
de l’organisme : tel est le prin- tains d’entre eux se plaignent du sur une éducation à la citoyen- Magazine présenté par Raphaël
cipe de l’ostéopathie, des mots manque de subsides alloués à la neté par l’art et le spectacle ? Enthoven (France, 2020, 26mn)
grecs osteon (os) et pathos (souf- recherche dans leur domaine. Aux Raphaël Enthoven s’entretient Coproduction : ARTE France,
france). Ses praticiens localisent États-Unis en revanche, où l’ostéo- avec Christian Ruby, docteur en A Prime Group
souvent la cause de la douleur en pathie est née à la fin du XIXe siècle philosophie et auteur de Devenir 15/2 21/4
un endroit du corps différent du sous l’impulsion d’ Andrew Taylor spectateur ? – Invention et muta-
symptôme, car, pour eux, les mus- Still, un médecin de campagne
cles, le squelette et les organes passionné, elle jouit de la même
sont reliés par des réseaux de nerfs considération que la médecine 0.00
ARTE MAG N°9 . LE PROGRAMME DU 22 AU 28 FÉVRIER 2020
et de membranes : les fascias. traditionnelle, et attire de nom-
Plébiscitée par un nombre crois- breux étudiants, séduits par son Square idée
sant de patients, cette approche approche globale. Des chercheurs L’image de la femme sous domination
holistique souffre pourtant d’un tentent même de mettre au point masculine ?
manque de reconnaissance dans des méthodologies scientifiques
de nombreux pays, notamment en pour prouver son bien-fondé. Des pubs aux films, sommes- prêtait plus attention. Mais les
France et en Allemagne. Revenant sur sa genèse et ses dif- nous cernés par la vision du récentes prises de parole de
férents courants, ce documentaire, “mâle dominant” ? nombreuses actrices ont libéré
UNE RECHERCHE nourri d’interviews, de reportages et À son âge d’or, Hollywood glorifiait celles de femmes anonymes.
SOUS-FINANCÉE d’infographies, explore de manière la beauté d’Ava Gardner et celle Avec quelles avancées et quels
En l’absence d’étude fondée sur limpide cette approche thérapeu- d’autres grandes actrices, éclip- dangers ?
des données probantes garantis- tique, ses bienfaits, ses limites et sant leur indépendance d’es-
sant l’efficacité de cette pratique, ses avancées. prit ou leurs actions. Réduites à Magazine (France/Allemagne, 2020,
certains médecins restent scep- leur présence à l’écran, les stars 26mn) Coproduction : ARTE GEIE,
tiques quant à ses effets, malgré Documentaire d’Antje Christ (Allemagne, féminines étaient prisonnières Zadig Presse
de nombreux cas de guérison. 2019, 52mn) - Production : ZDF, de “l’éternel féminin” et de cri- 15/2 21/4
Comme les ostéopathes travaillent Christ Media, en association avec ARTE tères esthétiques voués au plaisir
avec leurs mains et prescrivent peu 20/2/2021 visuel masculin : des codes cultu-
12 de médicament, ils ne bénéficient rels intériorisés auxquels nul ne5.05 M 12.35 EM
dimanche 23 février
METROPOLIS RITUELS DU MONDE
Magazine Haïti : le carnaval
5.50 L R
des spectres 17.30 Le documentaire culturel
Série documentaire
LE GRAND TOUR
DES LITTÉRATURES
L’Allemagne
13.05 LEM
LAWRENCE D’ARABIE
L’affaire Caravage
de Mark Twain Film Une enquête captivante sur les traces du
© Les Batelières Productions
Série documentaire
16.35 M chef-d’œuvre Judith décapitant Holopherne,
6.40 EM OMAR SHARIF
KARAMBOLAGE Une vie de nomade découvert à Toulouse et attribué au
Magazine Documentaire Caravage.
6.55 M 17.30 E En 2014, un tableau retrouvé dans un gre-
L’HOMÉOPATHIE : L’AFFAIRE CARAVAGE nier près de Toulouse provoque une onde de
MÉDECINE DOUCE Documentaire
OU IMPOSTURE ? choc dans le monde de l’art. Après examen,
19.00
Documentaire
MAURIZIO POLLINI le cabinet d’expertise parisien d’Éric Turquin
7.50 > 9.10 INTERPRÈTE attribue cette Judith décapitant Holopherne
BEETHOVEN
ARTE JUNIOR
Sonates nos 30 et 31 à Michelangelo Merisi, dit le Caravage
7.50 L R Concert (1571-1610). Réalisé en 1607, le tableau,
REMUE-MÉNINGES fascinant par son réalisme cru et son jeu gré à gré à un acheteur étranger, proche d’un
Le choix du magicien 19.45
Programme jeunesse ARTE JOURNAL de lumière, est estimé entre 120 millions et grand musée new-yorkais, pour un montant
8.15 R 20.10 ER 150 millions d’euros. L’État français classe confidentiel...
VOX POP
PASSE ME VOIR !
Magazine
alors l’œuvre “trésor national” et interdit
Mahir – Chez lui
au Kurdistan sa sortie du territoire pendant trente mois, FASCINATION
20.40 E
Programme jeunesse KARAMBOLAGE jusqu’en novembre 2018. Mais son authenti- En tentant d’analyser la fascination que sus-
8.40 Magazine fication divise les spécialistes internationaux. cite le Caravage, ce documentaire propose
JE VOUDRAIS DEVENIR... 20.51 L ER Si certains détails (les draperies, les mains une immersion dans la vie tumultueuse du
Électricien domotique
TOUT EST VRAI brunies du général assyrien...) semblent maître italien. De Paris à Naples en passant
Programme jeunesse (OU PRESQUE)
8.55 Stan Lee porter la marque du maître du clair-obscur, par Londres et New York, il plonge en même
ARTE JUNIOR, LE MAG Série d’animation d’autres éléments, tel le visage parcheminé temps dans les arcanes du marché de l’art,
Programme jeunesse 20.55 DE de la servante Abra, suscitent le doute. Le entre querelles d’experts, stratégies d’ac-
9.10 LM RAIN MAN
Film tableau aurait-il pu être exécuté, partielle- quisition des musées et enjeux financiers
WALLIS SIMPSON,
DUCHESSE DE WINDSOR 23.05
ment ou en totalité, par le peintre et mar- colossaux.
Celle par qui chand d’art flamand Louis Finson, qui a Lire page 7
le scandale arriva UNE FUSÉE
POUR MOBUTU réalisé plusieurs copies du Caravage ? Pour
Documentaire
Documentaire Documentaire de Frédéric Biamonti (France, 2019,
10.05 ER mettre un terme à la controverse, Éric Turquin
0.40 R 1h30mn) - Coproduction : ARTE France,
AU FIL DES ENCHÈRES
HELLO I AM DAVID décide d’organiser une vente aux enchères
Le nécessaire Les Batelières Productions
de voyage de Mme Augié Un voyage spectaculaire à Toulouse. Coup de théâtre la
avec David Helfgott
Série documentaire
Documentaire veille de l’événement : l’œuvre est cédée de 16/2 23/3
10.30
METROPOLIS 1.35
Spécial Berlinale ALAN GILBERT DIRIGE
LA “SYMPHONIE N° 7”
Magazine
DE BEETHOVEN 19.00 Maestro
11.15 R Concert Année Beethoven
Maurizio Pollini
CUISINES DES TERROIRS
L’Irlande du Nord 2.20 EM
Série documentaire LE CAIRE CONFIDENTIEL
interprète Beethoven
Film
11.50 E
GEO REPORTAGE
ARTE MAG N°9 . LE PROGRAMME DU 22 AU 28 FÉVRIER 2020
Cap-Vert, les chiens
au secours des tortues Sonates nos 30 et 31
Reportage
interpréter ces sonates nos 30, opus 109,
© Cosimo Filippini
et 31, opus 110, il retourne à la Herkulessaal
de Munich, la salle de concert où il a joué sur
près de quatre décennies, de 1975 à 2014,
l’intégrale des sonates de Beethoven. Au
cours de ses soixante ans de carrière, Pollini
n’a fait que de rares apparitions dans les
médias. Il a accepté, à 77 ans, que son
Pour mieux profiter d’ARTE Après y avoir joué l’intégrale des sonates de concert soit retransmis en direct. Un événe-
S ous-titrage pour sourds
et malentendants
Multidiffusion Beethoven entre 1975 et 2014, le pianiste ment qui marque l’aboutissement de son
Audiovision pour aveugles
Rediffusion Maurizio Pollini revient à la Herkulessaal cheminement avec le compositeur.
et malvoyants de Munich pour interpréter les sonates
Disponible en replay
nos 30 et 31. Concert (Allemagne, 2019, 42mn) - Réalisation :
Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles
À l’occasion du 250e anniversaire de la Henning Kasten Batelières Productions
Disponibilité en ligne naissance de Beethoven, le grand pianiste 22/5
Maurizio Pollini se plonge une nouvelle fois
Date de disponibilité
en avant-première
Date de fin de replay
dans les œuvres tardives du compositeur. Pour En partenariat avec 13dimanche 23 février 20.55 Cinéma
Berlinale 2020
Rain Man
Charlie découvre que son père l’a déshérité au profit d’un frère autiste, qu’il
va apprendre à connaître. Porté par un duo de stars (Dustin Hoffman/Tom
Cruise), ce film culte fut l’un des premiers à aborder la question de l’autisme.
© ELEPHANT DOC© 1988 United Artists Pictures Inc. All rights reserved
ARTE MAG N°9 . LE PROGRAMME DU 22 AU 28 FÉVRIER 2020
Malgré sa rage de vendre, Charlie voit ses affaires TENDRESSE ET HUMOUR frères se resserrant à mesure que le film avance.
péricliter. D’une humeur massacrante, il part en Immense succès en France, ce film devenu culte Rain Man vaut aussi pour son duo de stars, Tom
week-end avec sa fiancée. En chemin, il apprend a reçu de nombreuses récompenses lors de sa Cruise, dans le rôle d’un jeune loup sentimental,
la mort de son père. Comme il s’y attendait, ce sortie. Saluée à l’époque, la prestation de Dustin défendant avec panache sa partie face à Dustin
dernier ne lui a rien laissé, hormis ses rosiers et Hoffman, qui lui vaudra un Oscar, paraît certes Hoffman.
la Buick qui a provoqué leur brouille. Le reste de un peu appuyée trente ans après, mais reste sai- Ours d’or, Berlinale 1989
la succession, estimé à 3 millions de dollars, va sissante, tant l’acteur semble plongé dans son Meilleurs acteur (Dustin Hoffman), film,
à un institut pour handicapés. Furieux, Charlie se monde. Le film s’attache à une forme d’autisme réalisateur, scénario, Oscars 1989
rend dans l’établissement et apprend que l’hé- spectaculaire, celle du syndrome du savant :
ritier n’est autre qu’un frère autiste, Raymond, d’une mémoire et d’une capacité de calcul Film de Barry Levinson (États-Unis, 1988, 2h08mn, VF/
dont on lui a caché l’existence. Il décide de le phénoménale, Raymond peine à communiquer VOSTF) - Scénario : Ronald Bass, Barry Morrow - Avec :
kidnapper afin de mettre la main sur ses mil- et à nouer des relations. Rain Man a le mérite Dustin Hoffman (Raymond Babbitt), Tom Cruise (Charlie
lions. La cohabitation des deux hommes s’avère d’avoir fait découvrir l’autisme au grand public, Babbitt), Valeria Golino (Susanna), Gerald R. Molen
ardue, car Raymond conjure ses angoisses par ouvrant la voie à d’autres films, documentaires ou (le docteur Bruner), Jack Murdock (John Mooney),
un arsenal de rituels, et la patience n’est pas le séries. Le sujet est traité avec tendresse, humour Ralph Seymour (Lenny) - Production : Mirage
14 fort de Charlie. et une once de mélo, les relations entre les deux Entertainment, Star Partners II, United Artistsdimanche 23 février
0.40
Hello I am David
Un voyage avec David Helfgott
© Ute Freund
n° 3 de Rachmaninov provoque
chez lui une crise de nerfs qui
marquera le début d’une des-
23.05 cente aux enfers. Souffrant du
Une fusée pour Mobutu
trouble schizo-affectif, David
Helfgott passe de nombreuses
années dans des centres psy-
chiatriques avant de parvenir
Rencontre avec la star du film à remonter sur scène. La réa-
Shine, l’attendrissant pianiste lisatrice de ce documentaire
australien David Helfgott. a suivi ce virtuose hors norme
Depuis que Shine (qui a lancé lors de sa tournée européenne
la carrière de l’acteur Geoffrey avec l’Orchestre symphonique
Rush, récompensé de l’Oscar du de la radio de Stuttgart (SWR).
meilleur acteur en 1997) a porté Elle en a rapporté des images
l’histoire de sa vie à l’écran, touchantes qui permettent de
David Helfgott est célèbre dans mieux cerner la personnalité
le monde entier. La carrière de d’un artiste singulier.
cet enfant prodige s’interrompt
brutalement en 1970, à l’issue Documentaire de Cosima Lange
d’un concert au Royal Albert (Allemagne, 2016, 53mn)
Hall de Londres. Son interpré- (R. du 8/10/2017)
tation du Concerto pour piano 7/3
De son envol à son crash, l’incroyable AMBITIONS HAUT PERCHÉES
épopée d’une jeune entreprise spa- “Une histoire de fous” : un ancien
1.35
tiale invitée par Mobutu à s’installer salarié de l’Otrag résume ainsi cet épi-
au Zaïre. sode rocambolesque de la conquête
Année Beethoven
Dans les années 1970, un jeune ingé-
nieur allemand, Lutz Kayser, ambi-
spatiale. Il fallait une certaine dose
d’insouciance à Lutz Kayser pour bra-
Alan Gilbert dirige
tionne de concevoir puis de commer- ver la pesanteur des consortiums la “Symphonie n° 7”
de Beethoven
cialiser une fusée fabriquée en série. industriels, des autorités scientifiques
Destinée à lancer des satellites, elle et politiques de l’époque, sans par-
serait fabriquée à bas prix et vendue ler du défrichage dantesque de ce
© Beatrix Conrad
aux pays qui en feraient la demande. haut plateau zaïrois inatteignable
Ambitieux et visionnaire, l’entrepreneur autrement qu’en hélicoptère. Du
se lance dans l’aventure en réunissant quotidien des chercheurs jusqu’à la
une équipe de scientifiques et en récol- description des défis technologiques
tant des fonds par financement partici- et des enjeux géopolitiques, le réa-
ARTE MAG N°9 . LE PROGRAMME DU 22 AU 28 FÉVRIER 2020
patif. L’Otrag, première entreprise spa- lisateur dépeint avec précision, voire
tiale privée au monde, est née. Mais délectation, la trajectoire météorique
très vite, il apparaît que l’Allemagne, de cette start-up pas comme les
trop densément peuplée, ne pourra autres. De nombreux témoignages, Alan Gilbert dirige son premier symphonie au scherzo exaltant,
accueillir les premiers essais. La solu- mais aussi un foisonnant corpus de concert à la tête de l’Orchestre la qualifiera “d’apothéose de
tion : un territoire de 100 000 kilo- vidéos tournées par les employés de symphonique du NDR, qui inter- la danse”. Quant à Beethoven
mètres carrés au milieu de la jungle du l’Otrag donnent corps à cette épopée prète la Symphonie n° 7 de lui-même, il la voyait comme
Zaïre (l’actuelle République démocra- scientifique, qui s’est achevée en crise Beethoven. l’une des plus belles réussites
tique du Congo), mis à disposition par politique. Lors de sa création à Vienne d’une période où il était affai-
le président Mobutu. Mais en pleine en 1813, la Symphonie n° 7 bli. L’Orchestre symphonique
guerre froide, ces expériences exas- Documentaire d’Oliver Schwehm (Allemagne, de Beethoven est perçue par du NDR interprète cette œuvre
pèrent les Américains, les Russes et les 2018, 1h30mn) les contemporains du compo- phare du répertoire sympho-
Européens, ces derniers rejetant toute 29/2 siteur comme une célébration nique à l’occasion de la prise de
concurrence au programme Ariane... de la défaite de Napoléon deux fonction de son nouveau direc-
mois auparavant à la bataille teur musical, Alan Gilbert.
de Leipzig. Si chaque époque
apporta de nouvelles inter- Concert (Allemagne, 2019, 45mn)
prétations de l’œuvre, Richard Réalisation : Beatrix Conrad
Wagner, impressionné par cette 15lundi 24 février 5.00 R 16.30 E
MAX REGER : INVITATION AU VOYAGE
“CONCERTO POUR Émission
PIANO EN FA MINEUR”,
OPUS 114 17.10 R 15.35
XENIUS
Pérou
Concert
Réserves alimentaires :
6.40 M pourquoi stocker ?
PHILOSOPHIE Magazine
Tous spectateurs !
17.45
Les mères de la terre
Magazine
VILLES HOMONYMES
quinoa, de l’amarante, de l’avoine
© Miguel Palomino
7.10 Paris
ARTE JOURNAL JUNIOR Série documentaire et des pommes de terre, avec des
Programme jeunesse semences et des plants dont la qua-
18.15 L ER
7.15 LM LES MILLE lité a progressé au fil des siècles.
GEO REPORTAGE ET UNE TURQUIE
Kenya, les chiens La côte méditerranéenne ; À l’époque des Incas, des entrepôts
au secours des éléphants La Cappadoce conservaient les semences en cas de
Reportage et l’Anatolie du Sud-Est
Série documentaire sécheresse. Aujourd’hui, des condi-
8.00 LM tions météorologiques imprévisibles
AMOUR, 19.45
LE FLEUVE INTERDIT ARTE JOURNAL menacent les cultures. Afin d’assurer
Aux confins
de l’Extrême-Orient 20.05 la conservation de leurs précieuses
Série documentaire 28 MINUTES graines, les cinq agricultrices ont
Magazine
8.45 EM décidé d’en placer au Centre inter-
INVITATION AU VOYAGE 20.50 L ER
TOUT EST VRAI national de la pomme de terre de
Émission
(OU PRESQUE) Face au changement climatique, des Lima et dans la réserve mondiale de
9.25 L R E Shakespeare
GEO REPORTAGE Série d’animation agricultrices péruviennes veillent à semences de Svalbard, en Norvège.
La harpie féroce, le plus la préservation de leurs traditions
puissant rapace du 20.55 Documentaire d’Alvaro et Diego Sarmiento
monde ; Les Malouines, ALMANYA agraires ancestrales.
paradis des manchots Bienvenue en Allemagne Sur les hautes terres péruviennes, (Pérou, 2019, 49mn)
Reportage Film
cinq femmes produisent du maïs, du 17/2 18/3
11.25 M 22.35
OSTÉOPATHIE SOLARIS
Les mains à l’écoute Film
du corps
Documentaire
0.05 17.45
LE CABINET
12.20 EM
RITUELS DU MONDE
Pérou : les lacs
DES FIGURES DE CIRE
Film muet Villes homonymes
de la guérison 1.30 ER Paris
Série documentaire PLUTÔT MOURIR
QUE MOURIR
Voyage autour du monde à la décou-
© SWR/Mischief Films
12.50 Documentaire
ARTE JOURNAL verte de villes qui partagent leur nom,
2.35 M
13.00 ROMÉO ET JULIETTE et parfois même plus, avec nos capi-
ARTE REGARDS Ballet tales européennes.
Le grand nettoyage après
la guerre en Ukraine 4.10 M Paris et sa tour Eiffel... oui, mais au
Reportage ARTE REGARDS Texas. Jouant de l’homonymie avec
La septicémie, une
13.40 DEM infection à haut risque la capitale française, les habitants
MÉLODIE EN SOUS-SOL Reportage Série documentaire de Georg Misch
Film
de la ville ont choisi pour slogan
“Bonjour y’all”. Pour autant, ils n’hé- (Autriche, 2019, 5x26mn)
15.35
PÉROU sitent pas à affirmer que leur Paris est 2/3
Les mères de la terre bien mieux que le nôtre. Un état d’es-
ARTE MAG N°9 . LE PROGRAMME DU 22 AU 28 FÉVRIER 2020
Documentaire
prit typiquement parisien ? À suivre du lundi au vendredi à 17.45
jusqu’au 28 février.
20.05
28 minutes
Présenté par Élisabeth Quin, le Sans oublier les rubriques “Règle
rendez-vous quotidien consacré à de 3” de Gaël Legras, “Mise au point”
l’actualité et au débat. de Sandrine Le Calvez, “Prise de tête”
Pour mieux profiter d’ARTE Avec curiosité, vivacité et humour, de Thibaut Nolte, “Désintox” en parte-
S ous-titrage pour sourds Multidiffusion
et malentendants Élisabeth Quin s’empare chaque soir nariat avec Libération et “Dérive des
Rediffusion
Audiovision pour aveugles de l’actualité. Elle est accompagnée, continents” de Benoît Forgeard.
et malvoyants
en alternance, des intervieweurs Anne
Disponible en replay
Magazine présenté par Élisabeth Quin
Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles
Rosencher, Renaud Dély, Claude
Askolovitch, Vincent Trémolet de Villers (France, 2020, 43mn) - Coproduction :
Disponibilité en ligne et Benjamin Sportouch, ainsi que ARTE France, KM
Date de disponibilité Date de fin de replay des chroniqueurs Nadia Daam, 23/4
16 en avant-première Xavier Mauduit et François Saltiel.Vous pouvez aussi lire
