Covid 19 Vitry mobilisée et solidaire - Ville de Vitry-sur-Seine
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Vitry N°173 – juin 2020 Covid 19 Vitry mobilisée et solidaire
DEMANDEZ LA PRÉ-ESTIMATION
DE VOTRE BIEN A DISTANCE
Contactez-nous au :
01 55 53 2000
ou vitry@ladresse.com
ou scannez le QR code
125 avenue Paul Vaillant Couturier
94400 Vitry sur Seine
01 55 53 2000
vitry@ladresse.com
L_ADRESSE 180x250.indd 1 18/05/2020 09:23
VITRY MOBILISÉE
3 JUIN 2020 — NUMÉRO SPÉCIAL ET SOLIDAIRE
Sommaire
P.8-9
Santé
P.18-19
Impact
# 173
Juin 2020
Les soignants en économique
première ligne Point de situation Vitry le mensuel
sur l'économie
P.10-11 locale. Mensuel municipal
Confinés d'informations locales,
mais solidaires P.20 édité par la ville de
Les Vitriots Nouvelles Vitry-sur-Seine,
2, av. Youri-Gagarine
prennent soin mobilités
8
94407 Vitry-sur-Seine
les uns des autres Partager l'espace Cedex
public, un enjeu 01 46 82 80 00
P.12-13 face à l'épidémie
Solidarité avec Directrice
de la publication
les plus fragiles P.22
Isabelle Lorand
Préserver et Informer
garder le lien pendant la crise Rédactrice en chef
Maintenir le lien Marjorie Andrès (M. A.)
P.14-15 avec vous 01 46 82 83 96
Gratuité
Secrétaire
À chaque Vitriot P.23
de rédaction
son masque Vie démocratique Christine Le Bras
Élections
P.16-17 municipales,
10
Rédaction
Culture en 2e tour le 28 juin Adeline Chérion (A. C.),
partage Christiane Grave (C. G.),
Paule Herouard (P. H.)
Poursuivre les P.25
01 46 82 84 66,
missions malgré Infos pratiques Gwénaël le Morzellec
l'épidémie (Gw. M.) 01 46 82 84 80,
Myriam Moussa (M. M.),
GRAND ANGLE Katrin Acou-Bouaziz
(K. A.-B.), Naï Asmar (N. A.)
Enfance-jeunesse Lucie Darbois (L. D.),
Sylvaine Jeminet (S. J.),
pendant l'épidémie Frédéric Lombard (F. L.),
P.26-27 P.28-29 Marie Stévenot (M. S.)
Garder le lien Scolarité
Photographe
Associations et à la maison Sylvain Lefeuvre
30
structures L'école de 01 46 82 84 79
municipales dans la solidarité
l'accompagnement Conception graphique
des jeunes P.30-31 François Roué
Réouverture
Maquette :
des écoles François Roué,
Reprise partielle Gaëlle Gonnet
encadrée
Impression : Grenier
Publicité : HSP
et aussi… 01 55 69 31 00
32 >34 Tribunes Hôtel de ville
01 46 82 80 00
34 >37 État civil lemensuel
Couverture : Sylvain Lefeuvre 36 >38 Hommages @mairie-vitry94.fr
N°173 – Juin 2020 Vitry le mensuel – 3
s le respe
an
D
ct
s
ère
des
ge
ste s b ar
ri
Annulé pendant la crise sanitaire, le second tour des élections municipales
aura lieu le 28 juin. Il n’y a donc pas d’édito du maire.
Ce vote sera l’occasion d’agir sur la vie locale et d’exprimer votre choix
pour les projets et l’avenir de la ville.
Vous êtes attaché à la commune, un échelon démocratique et de services
publics de proximité.
Par votre vote, dans le respect des opinions et convictions de chacun, vous
donnerez votre avis. C’est un moment important pour la démocratie locale.
COVID 19
Merci Vitry !
À Vitry, l'entraide s'écrit au quotidien.
Alors, pendant la crise sanitaire, les Vitriots se
sont mobilisés pour continuer à faire vivre
la solidarité. La ville s’est réinventée, grâce à tous,
pour répondre aux impératifs de notre vie en
commun : se protéger et protéger les plus
fragiles, s’alimenter, s’informer… en s’entraidant.
Sylvain Lefeuvre
VITRY MOBILISÉE
7 VITRY FACE AU COVID ET SOLIDAIRE
U
n virus qui se déploie, un sanitaire, un centre médical covid 19 imprimés, on innove… Une voiture
confinement inédit, les se constitue en un temps record au délivre des informations sonores
écoles fermées… gymnase Joliot-Curie, grâce à la partout dans Vitry. Le site internet de la
mi-mars, la ville mobilisation des services municipaux ville s’adapte ; il est alimenté chaque
interrompt sa marche en coordination avec les infirmières et jour des informations essentielles.
habituelle. Passé les médecins libéraux vitriots.
premiers jours, un fonctionnement « Le vrai sens
nouveau émerge, basé sur la créativité,
la mobilisation de tous et l’entraide. Les
Le service public du service public »
associations sont rapidement sur le se réinvente Derrière ce maillage de services publics
pont. Face à l’insécurité alimentaire de Pour préserver les seniors isolés chez essentiels, on trouve des agents
certains foyers, elles organisent des eux, les infirmières et aides à domicile investis, conscients de l’utilité de leur
collectes et des distributions, fabriquent du SPASAD poursuivent leurs visites travail, qu’ils soient en contact avec les
des masques, partagent l’information. auprès de leurs bénéficiaires les plus habitants (école, entretien, accueil,
vulnérables. Le portage des repas est soin…) ou opérant dans des services
Des habitants élargi. Sur la même base que le plan
Canicule, des appels quotidiens sont
supports (informatique, restauration,
comptabilité, garage...). « Ces
solidaires passés auprès des inscrits sur le fichier moments d’urgence révèlent encore
Des habitants proposent spontanément pour vérifier si tout va bien. plus le vrai sens du service public »,
leur aide. La municipalité les Les résidences senior et l’EHPAD des expriment plusieurs d’entre eux.
accompagne via la plateforme solidaire Lilas se réorganisent pour préserver Conscience partagée à travers la
pour les mettre en relation avec des la santé de leurs résidents tout en population, au vu des remerciements
associations qui cherchent des maintenant le lien social. exprimés ou des dessins d’enfants
bénévoles. D’autres viennent chercher La Maison de la jeunesse et les centres spontanés pour signifier de la
en mairie un kit d’équipement pour de quartier, même fermés reconnaissance !
confectionner chez eux des masques physiquement, gardent le lien avec les Cette conviction est reflétée aussi par
en tissu. On s’entraide aussi dans les jeunes et leur famille. À travers la ville, la remarquable mobilisation des agents
quartiers en s’appuyant sur d’actifs la police municipale s’est adaptée à la qui, confinés au départ, se sont portés
groupes sur les réseaux sociaux. situation et sensibilise au confinement volontaires (lire ci-dessous) pour
La municipalité, elle, puise rapidement et aux gestes barrières, intervient sur les d’autres missions que les leurs auprès
dans son stock de masques, gants et conflits de voisinage, vient en aide aux de la population, du portage des repas
gel hydroalcoolique, et se réorganise personnes isolées ou encore assure la aux seniors à la confection ou la
pour répondre aux besoins prioritaires. sécurisation de files d’attente. distribution de masques en tissu auprès
En mairie, 80 agents sont présents En l’absence de journaux municipaux des habitants ■ Naï Asmar
chaque jour et le service État civil reste
ouvert. L’accueil téléphonique est
renforcé, passant à sept jours sur sept
au départ, pour répondre aux
nombreuses questions et inquiétudes TÉMOIGNAGE
des habitants. La collecte des déchets
est recentrée sur les ordures Pourquoi ce choix ?
ménagères, et bénéficie d’une La municipalité avait lancé en mars un
Marilyn
mobilisation totale du service avec appel auprès de ses agents pour
Agent municipal,
100 % des agents sur le terrain. obtenir du renfort sur des missions
confinée au départ
Le nettoyage des rues est maintenu, puis volontaire sur prioritaires. Je ne me voyais pas
facilité par le civisme des Vitriots d’autres missions confinée, j’avais besoin d’être utile et
qui ont aidé à maintenir la ville propre d’aider les autres.
dans cette période difficile. Quelles missions avez-vous
L’urgence, c’est aussi d’accueillir les effectuées ? Vous n’avez pas eu peur de
enfants des soignants, des pompiers et J’ai participé à l’accueil des enfants de contracter le virus ?
de la police qui continuent à œuvrer soignants à l’école Henri-Wallon et au J’étais déterminée et je me suis dit, s’il
sur le terrain. À l’école Henri-Wallon, à portage de repas au domicile des faut l’attraper, je l’attraperai. Et nous
la crèche Olympe-de-Gouges, tout est personnes âgées. J’ai également été avons travaillé avec le matériel de
organisé pour les prendre en charge volontaire pour fabriquer des masques protection en respectant les gestes
par des professeurs volontaires. Côté en tissu chez moi. barrières.
N°173 – Juin 2020 Vitry le mensuel – 7
VITRY MOBILISÉE
ET SOLIDAIRE SANTÉ 8
SOIGNANTS
EN 1RE LIGNE
Les personnels de santé
sont aux premières lignes
pendant la crise sanitaire.
À Vitry, municipaux et libéraux
se sont mobilisés ensemble
pour assurer une continuité
des soins et accueillir au mieux
Sylvain Lefeuvre
les patients atteints ou
suspectés de covid 19.
Textes : Christiane Grave
CENTRE MUNICIPAL DE SANTÉ d’être atteintes en une semaine, explique EN CHIFFRE
Mobilisé
Claire Meignan, médecin-directrice du CMS.
Elles étaient examinées dans un cabinet dédié.
Dans les cas les plus graves, nous faisions
Le centre municipal de santé, mobilisé en appel au SAMU. » Avec le déconfinement,
première ligne pendant la crise sanitaire, s’est l’ensemble des consultations a repris, pour
organisé pour assurer la continuité des soins.
Dès le début du confinement, les consultations
à distance, par téléphone ou téléconsultation
deux tiers en présentiel, toujours espacées pour
permettre de nettoyer et aérer quinze minutes
systématiquement entre deux patients, avec
150 patients
selon l’équipement informatique des usagers, des particularités pour certaines disciplines. susceptibles
ont été mises en place grâce à l’acquisition de « Par exemple, les kinésithérapeutes peuvent d’être atteints
six postes informatiques équipés de webcam. demander des exercices à leurs patients et reçus au CMS en
Gestion des flux, plexiglas pour protéger les les observer sans les toucher, souligne Claire une semaine avant
secrétaires, gel hydroalcoolique dès l’accueil, Meignan. Pour les dentistes, les préconisations l’ouverture du
distanciation des sièges en salle d’attente, émises par le Conseil de l’ordre sont suivies centre covid 19.
port du masque demandé aux patients, et à la lettre. Ils ont une combinaison intégrale,
de masques chirurgicaux ou FFP2 par le masque, visière et un dispositif qui protège
personnel ainsi que surblouses et charlottes, des vapeurs d’eau. Sans énumérer toutes les
spray virucide et espacement des rendez-vous spécialités, nous assurons le maximum de
permettent de garantir les gestes barrières. soins. » Chaque jour, la biologiste effectue des
« Au plus fort de la crise, en mars, avant que tests PCR écouvillons sur prescription médicale
le centre covid 19 ouvre à Vitry, nous avons uniquement. Depuis le 18 mai, les résultats
reçu cent cinquante personnes susceptibles parvenus sont tous négatifs.
8 – Vitry le mensuel N°173 – Juin 2020
VITRY MOBILISÉE
9 SANTÉ ET SOLIDAIRE
CENTRE COVID 19
Travail en commun
« Dès le début de la crise sanitaire, les médecins libéraux,
avec qui nous sommes en lien, nous ont fait part de leurs
difficultés à accueillir leurs patients dans de bonnes
conditions d’hygiène et de sécurité, explique Cindy Gambart,
responsable du service Promotion de la santé à la ville. Nous
avons donc très vite travaillé ensemble à l’ouverture d’un
centre covid 19, qui a permis également de soulager les
hôpitaux et la clinique Pasteur. » Un centre dédié à l’accueil
et à la prise en charge des Vitriots suspectés d’être atteints
par le coronavirus a ouvert le 8 avril dans le gymnase
Joliot-Curie, grâce au travail coordonné des médecins et
infirmiers libéraux et des services municipaux, validé par
l’Agence régionale de santé (ARS). « Vitry est la plus grosse
ville du département, avec une population importante, de
tous âges et parfois précaire, on pouvait supposer que le taux
Sylvain Lefeuvre
d’infection y serait important », souligne le Dr Aubertin,
médecin régulateur du centre, soulignant son utilité. « Les
services de la ville ont été très réactifs pour monter ce centre
en un temps si court, dans une période où il était si difficile
de se fournir en matériel de protection ou en équipement
27/jour 10
médical », souligne le Dr Erwan Zidi, médecin à Vitry engagé
dans le centre. Le centre accueillait sept jours sur sept des
patients sur rendez-vous adressés par leur médecin traitant
nombre de patients médecins libéraux
ou le SAMU, plus de 100 par semaine au cœur de l’épidémie. accueillis au centre et 10 infirmières ont
Il s'est inscrit dans le dispositif de dépistage et covid 19 au plus fort assuré l’accueil des
d'accompagnement Covisan. Avec sa fermeture, le suivi du pic. patients au centre.
sanitaire reprend son fonctionnement habituel.
ENTRETIEN Je travaillais de 6h à 19-20h
tous les jours, sans pause déjeuner
Avec le covid 19, comment se sont passées soins de peur que je les contamine, mais même
vos journées ? avant le déconfinement, certains ont fait appel
Au début, très dur, car deux de nos collègues à moi, car ils ont de grosses pathologies. Je fais
étaient infectés, mais ils vont mieux, je travaillais cinquante passages par jour, je parle de passages
de 6 heures à 19-20 heures, sans pause déjeuner. et non de patients parce que, certains, je les vois
Nous avons obtenu des masques très tard, et quatre fois par jour, dans les cas de dialyses.
la situation est devenue plus difficile lorsque la
Ingrid Desprez température est montée à 30° C. Et la charge Avec le déconfinement, avez-vous changé
Infirmière libérale morale est plus pesante avec toutes les mesures d’attitude ?
à Vitry d’hygiène à répéter inlassablement tout au long Je continue de porter un masque, des gants, des
de la journée, mon sac est très lourd. lunettes, il le faut, je crois que cela devrait durer
un an. Je fais un maximum pour me protéger et
Depuis le 11 mai, vos journées sont-elles protéger mes patients. Je suis très inquiète du
plus sereines ? relâchement dans la population, car l’épidémie
Non, des patients ne souhaitaient pas recevoir de pourrait repartir.
N°173 – Juin 2020 Vitry le mensuel – 9
VITRY MOBILISÉE
ET SOLIDAIRE SOLIDARITÉ 10
CONFINÉS
MAIS
SOLIDAIRES
Sylvain Lefeuvre
Respecter les distances,
porter un masque,
se laver les mains, oui.
Mais rester chacun chez
soi sans se soucier de ASSOCIATIONS les mettre en relation avec les Vitriots qui
l’autre, sûrement pas !
Les Vitriots
proposaient spontanément leur aide, les
Individuellement ou en associations ont pu œuvrer sur le terrain
s’appuyant sur le tissu
aux petits
en repérant les personnes en grande
associatif vitriot et les difficulté et leurs besoins concrets.
L’Association sportive et culturelle de
centres sociaux, chacun
a tenté de se rendre utile soins Vitry (ASCV), dans le quartier Commune-
de-Paris, a ainsi organisé un « relais
pour toutes celles et ceux Au lendemain de l’annonce du solidaire » avec collecte alimentaire et
qui en avaient besoin, confinement, des groupes vitriots se distribution aux personnes démunies.
accompagné par la ville. formaient sur les réseaux sociaux pour « Nous avons aidé, par exemple, une
rester en lien avec son quartier, sa ville, personne en fauteuil bloquée chez elle,
Textes : Katrin Acou-Bouaziz, coûte que coûte. Qui pourrait faire des une maman de huit enfants, deux jeunes
Christiane Grave et Lucie Darbois
courses pour cette personne âgée ? Où précaires et des résidents du foyer
trouver du gel hydroalcoolique ? Quels malien », raconte Ramouna Brahimi, la
sont les commerces ouverts ? Autant de trésorière de l'ASCV. Un peu partout dans
questions qui ont trouvé des réponses la ville, des couturières bénévoles ont
dans un état d’esprit solidaire avec une confectionné des centaines de masques
bonne humeur communicative. « Dans pour les habitants, des surblouses pour le
notre immeuble, j’ai mis en place un personnel de l’EPHAD de Vitry. Les jeunes
WhatsApp. On a pu, par exemple, chanter aussi ont trouvé du soutien avec de l’aide
tous ensemble à la fenêtre un joyeux aux devoirs en ligne proposée par
anniversaire à un gamin de la résidence l’association Jeunes solidaires pour les
qui fêtait ses 10 ans ! » explique Philippe, lycéens ou les Couleurs de la dalle qui a
habitant du Port-à-l’Anglais. Fortes de cet soutenu les enfants plus jeunes pour
Adobe Stock
élan d’entraide virtuelle, et de la l’école à la maison durant tout le
plateforme mise en place par la ville pour confinement.
10 – Vitry le mensuel N°173 – Juin 2020VITRY MOBILISÉE
11 SOLIDARITÉ ET SOLIDAIRE
PAROLE À été lancé par SMS : Raconte ton
confinement. Puis l’équipe a appelé
tous les adhérents au téléphone. Un
diagnostic indispensable pour repérer
Mohamed les plus isolés : ceux qui parlent mal
Benali français ou, encore, ceux qui ne
directeur du pouvaient pas subvenir aux besoins
Sylvain Lefeuvre
centre social primaires, comme manger à sa faim.
Balzac
D.R
Quel est le rôle d’un centre
Le centre était-il ouvert pendant social pendant une crise telle
le confinement ? que celle-là ?
U Aide aux devoirs au centre social Balzac.
Il y avait toujours quelqu’un pour Les centres sociaux sont perçus
répondre au téléphone, pour ne comme des repères, des abris à tous
déstabiliser personne. Au départ, les niveaux : psychologique, physique.
chacun devait travailler deux demi- Alors, il faut être présent, malgré le
journées par semaine, en réalité, nous virus. Je retiens le SMS d’une famille
en sommes tous à trois ou quatre. qui s’inquiétait de ma santé à moi.
C’était émouvant. Elle m’a dit : « C'est
En dehors des appels spontanés, normal que l’on prenne de vos
comment garder le lien ? nouvelles, vous vous occupez de nous
Un concours de dessins et photos a toute l’année ! »
EN CHIFFRES
ZOOM
Bailleurs sociaux,
en lien avec leurs locataires
Rappel des gestes barrières via des
affiches dans les halls, permanences
Côté hygiène, les agents en charge de
l’entretien des communs et de la sortie
1 800 680
appels au CCAS personnes
de la ville entre reçues par
téléphoniques (même les week-ends des poubelles étaient dotés de
le 17 mars le CCAS, 199
et nuits) : les bailleurs sociaux sont masques, gants et gel hydroalcoolique aides d’urgence
et le 29 mai.
restés à l’écoute des questions et (dans la mesure du possible, accordées
demandes urgentes des locataires vue la pénurie partout en France). par le CCAS.
pendant la crise. Ils ont aussi apporté Enfin, pour les familles dont les
un soutien aux personnes les plus revenus se sont réduits à cause de la
vulnérables. « Dix personnes le matin crise sanitaire (chômage partiel, perte
et sept l’après-midi s’assuraient, par d’emploi, précarité), les bailleurs ont
téléphone, de l’état de santé des chacun mis en place un
personnes fragiles et, notamment, accompagnement personnalisé et des
celles qui sont seules », explique, par solutions adaptées au cas par cas, par
exemple, Thierry Rosset, le directeur
de l’Office public de l’habitat de Vitry.
exemple un échéancier des paiements
des loyers. 377 000€
d'aides exceptionnelles
de la ville, versées via la CAF
aux familles avec enfants,
sous conditions de ressources.
Adobe Stock
N°173 – Juin 2020 Vitry le mensuel – 11VITRY MOBILISÉE
ET SOLIDAIRE SOLIDARITÉ 12
RÉSIDENCE AUTONOMIE d’articles. La coordinatrice du projet,
Garder le
au service municipal Animation et vie
sociale, récolte par téléphone les
inspirations des résidents. Lili et les
lien, un front autres sont également régulièrement
contactés pour vérifier que tout va
aussi bien. Ils ont eu aussi quelques
surprises : un concert dans le jardin ;
L’éloge de la carotte, Les grands- de beaux dessins d’enfants transmis
mères réinventent la mode, par l’association du Port-à-l’Anglais,
Renforcement des abdos obliques… le centre social Balzac ou encore
Ce sont quelques titres de la gazette l’école Montesquieu. À l’EHPAD, les
trihebdomadaire créée pendant le résidents, confinés dans leur
confinement pour les 140 retraités chambre, étaient aussi privés de salle
Adobe Stock
logés dans les résidences senior commune. Fini les repas ensemble,
Paul-et-Noémi-Froment, les séances ciné... Alors l’équipe s’est
Justin-Delbos, Henri-Barbusse et mobilisée pour leur apporter du
Lucien-Français. L’initiative fait partie réconfort. Des visioconférences ont
PRÉSERVER d’un effort global, dans ces foyers
comme à l’EHPAD intercommunal
été organisées avec les familles. Le
courrier a été lu à ceux présentant
& GARDER des Lilas, pour maintenir du lien
malgré les règles sanitaires.
des défaillances visuelles. La
psychologue et l’animatrice ont
LE LIEN
« Le temps est très long, soupire Lili maintenu des liens individuels avec
Héry, résidente, pas de visite, pas chacun. De quoi préserver des
d’animation, je ne peux plus sortir repères et aider à garder le moral.
Pendant toute faire mes courses, je ne sais même
la crise sanitaire, plus le prix de rien ! » Elle note
prendre soin des Vitriots toutefois dans son carnet des idées
les plus fragiles a été l’une
des missions prioritaires des
services municipaux et
au cœur des préoccupations
des habitants qui se sont
mobilisés pour les soigner,
les accompagner
et garder le lien.
Textes : Naï Asmar
à noter
REPRISE DES VISITES
Les visites ont repris progressivement dans
les résidences autonomie et l’EHPAD,
Sylvain Lefeuvre
de préférence dans le jardin, mais une salle
est également dédiée, avec le mobilier
désinfecté régulièrement. Elles étaient,
début juin, limitées à deux adultes par visite.
12 – Vitry le mensuel N°173 – Juin 2020VITRY MOBILISÉE
13 SOLIDARITÉ ET SOLIDAIRE
Cherchez
le masque…
En plus des dotations municipales,
les résidences autonomie et
l’EHPAD des Lilas ont bénéficié de
Sylvain Lefeuvre
dons de masques à usage unique
du département. Autres coups de
pouce : le don de masques en
tissu par l’Association sportive et
culturelle de Vitry, qui en a
confectionnés plus de 1 800, la
fourniture d’équipements pour
SPASAD Nous devons prendre toutes les confectionner des masques par
Chez soi,
précautions », souligne Mylène, l’Association du Port-à-l’Anglais, le
infirmière. Il a aussi fallu recentrer les prêt à l’EHPAD de matériel pour
mais pas seul visites sur les personnes prioritaires, en
concertation avec les familles, pour
les repas en chambre par le
Sidoresto.
Au domicile des personnes âgées, les faire face à d’éventuelles absences Les bénéficiaires du SPASAD ont
visites des infirmiers, aides-soignants et d’agents et permettre à ceux sur le reçu leur masque distribué par la
aides à domicile du Service polyvalent terrain de travailler sereinement. ville par portage à domicile par
d’aide et de soins à domicile (SPASAD) Ainsi, sur 450 bénéficiaires en temps leur interlocuteur habituel.
se sont poursuivies pendant toute la normal, 221 ont continué à bénéficier Et les personnes retraitées et/ou
crise sanitaire pour une bonne partie des visites des agents, équipés de handicapées ne pouvant se
des bénéficiaires habituels. Un maintien masques chirurgicaux, gants, déplacer ont pu demander à les
capital pour ces personnes parfois charlottes, robes plastique, visières… et recevoir par envoi postal.
isolées et fragiles. Soin des petits et de matériel renforcé en cas de
gros pépins de santé, dialogue, aide présence du covid 19. Pour les autres,
aux repas, courses, tâches ménagères… un lien téléphonique régulier a été
la liste est longue de l’aide dans tous assuré. De plus, le portage de repas
les aspects du quotidien. – 220 livraisons à domicile effectuées
« En dehors de nos visites, les chaque jour – a été étendu aux
bénéficiaires sont souvent dans une résidences senior et à sept jours
bulle, avec très peu de contact. sur sept.
N°173 – Juin 2020 Vitry le mensuel – 13VITRY MOBILISÉE
ET SOLIDAIRE GRATUITÉ 14
GESTION DE CRISE les distribuer aux personnels soignants et
Des masques
aidants, aux associations, aux personnes
les plus fragiles ou autour d’eux. La
municipalité, avec le soutien du territoire,
solidaires a quant à elle passé deux commandes de
masques en tissu (norme AFNOR,
Alors que la pénurie de masques touchait classe 2) pour tous les habitants. Une
la France, les communes se sont première passée début avril auprès de
mobilisées pour les fournir à leurs l’entreprise Chantelle tardant à arriver, une
habitants. À Vitry, d’emblée, masques seconde est passée le 26 avril à son
FFP2 et chirurgicaux, surblouses, fournisseur de matériel de protection. Les
charlottes… ont été fournis aux agents premiers masques sont distribués du 10
municipaux mobilisés sur le terrain et aux au 16 mai, dans treize lieux. La
médecins et infirmières du centre commande Chantelle du 13 au 15 juin,
DES covid 19. L’EHPAD a également été
soutenu par le stock municipal.
avec les masques du département, selon
les mêmes modalités. Ils ont été adressés
MASQUES À l’approche du déconfinement, l’accès à
des masques gratuits pour tous est
aux personnes les plus fragiles par
portage à domicile ou par envoi postal.
GRATUITS
devenu une question prégnante. Du D’autres ont été distribués dans les foyers
Port-à-l’Anglais à Commune-de-Paris, les de travailleurs migrants. Le don de
Vitriots, impliqués dans les associations masques de la région a été distribué aux
Face à la pénurie, les locales ou à titre individuel, et les agents pharmacies pour les professionnels et les
collectivités territoriales, communaux volontaires se sont très tôt patients les plus vulnérables, ainsi qu'aux
les associations locales mobilisés pour fabriquer des masques et commerçants ■
et les Vitriots se sont
organisés pour que les
masques, indispensables
pour se protéger et
éviter la propagation du
coronavirus, soit distribués
gratuitement aux habitants,
et aussi pour venir en aide
aux soignants.
Textes : Marjorie Andrès
Ci-contre, Nadia, couturière
du Port-à-l'Anglais,
confectionnant un masque.
14 – Vitry le mensuel N°173 – Juin 2020VITRY MOBILISÉE
15 GRATUITÉ ET SOLIDAIRE
PAROLE À RÉACTIONS
Gratuité ?
Samia pour le petit, et un autre sera bientôt Les premiers masques distribués
Compper distribué. Vous voyez le coût que ça gratuitement par la municipalité se sont
secrétaire représente : entre 4 et 12 euros le révélés trop grands. Grâce à vos réactions
médicale et mère masque, pour quatre personnes, c’est sur les réseaux sociaux, la distribution a été
de famille vitriote adaptée pour mieux répondre aux besoins
un gros budget !
de chacun. Des débats qui ont soulevé des
questions autour de la gratuité. Exemples
Comment organisez-vous de vos échanges sur Facebook.
Comment vous êtes-vous les lavages ?
équipés de masques ? Mon mari est équipé par son
Nous sommes deux adultes et entreprise pour le travail. Mais lorsque
Des masques trop grands
deux enfants de 8 et 4 ans et demi, et nous sortons à titre personnel, nous mais à part des critiques ?
j’arrive à terme pour le troisième. mettons les masques et les lavons de Qui salue la gentillesse des
Pendant le confinement, alors qu’on retour à la maison : à la machine à personnes nous accueillant ?
ne trouvait pas de masque jetable, ma 60° C quand on peut les associer à On vous l’offre, ce n’est pas
un dû !
tante nous en a confectionné un d’autres linges, ou dans de l’eau
chacun, ce qui nous permettait de bouillante, en ajoutant du vinaigre
sortir prendre l’air pendant l’heure blanc et en les frottant. Puis on les
autorisée. Avec le déconfinement, ce rince et met à sécher. Heureusement, On nous l’offre ? Ce n’est
pas le maire qui nous le
n’était pas suffisant. Heureusement, on avec le beau temps, ils sont secs le
donne et qui a sorti son
en a reçu un de plus de la mairie, sauf lendemain ■ portefeuille perso !
Il a simplement acheté des
masques pour nous avec
l’argent qui lui est confié par
les impôts que nous payons.
EN CHIFFRES
C’est offert par la ville, mais
152 100 il y a bien un coût pour la
collectivité. Cet argent
masques distribués
par le département aurait pu servir à autre
aux CCAS, services chose. La gestion de cette
d’aide et de soin à crise est nationale,
domicile, résidences il revenait donc à l’État de
autonomie, foyers garantir un masque à chaque
de vie pour personne. Le choix de laisser les
personnes villes se débrouiller ne garantit
handicapées du pas une égalité nationale dans
Val-de-Marne. une crise nationale et mondiale.
16 000
masques donnés par Gratuit [rire]. Que je sache,
la région Île-de- on y contribue puisque
France à la ville. personnellement
je paie des impôts locaux.
2 000
masques donnés à la
ville par l’Association
des compatriotes du
Fujian en France. C’est vrai que gratuit ne veut pas dire sans
350 coût. La gratuité, c’est la mutualisation des
Sylvain Lefeuvre
coûts afin d’assurer l’égalité des droits. C’est
masques donnés à
donc une option d’acheter deux masques par
la ville par les
Vitriot avec les impôts locaux.
associations et
mouvement kurdes.
N°173 – Juin 2020 Vitry le mensuel – 15VITRY MOBILISÉE
ET SOLIDAIRE CULTURE 16
LA CULTURE
EN PARTAGE
La crise sanitaire a frappé de
plein fouet le secteur de la
culture : tous les lieux ont
dû fermer et les événements
suspendus ou annulés.
Sylvain Lefeuvre
Les structures ont poursuivi
leur mission coûte que coûte
en l’adaptant.
Textes : Sylvaine Jeminet INSTANT CHOISI
La bibliotheque à emporter, dispositif imaginé par
la bibliothèque permettant aux Vitriots d'emprunter.
ÉQUIPEMENTS CULTURELS proche de celui de leurs projections-débats. Les usagers
Conserver le lien
achètent un e-billet pour suivre un documentaire sur la
plateforme la Vingt-cinquième heure puis participer à un
moment d’échange avec le réalisateur. Des e-projections
avec le public de films de fiction pourraient être également bientôt
accessibles avec la plateforme la Toile. Très fragilisé,
Dans le domaine culturel, le confinement n’a épargné aucune le secteur du livre a été le seul à pouvoir redémarrer le 11 mai,
branches. Si les structures ont dû fermer leur accueil au public, notamment avec la réouverture des librairies et la mise en
elles ont eu à cœur de conserver le lien avec leurs usagers et place d’un système permettant aux lecteurs de rapporter et
d’ouvrir leurs ressources à tous les Vitriots. À l’image des emprunter des ouvrages à la bibliothèque Nelson-Mandela,
Écoles municipales artistiques (EMA) où chaque discipline, puis celui d'une heure à la bibliothèque, sur rendez-vous. Le
musique, danse et arts plastiques, a créé son académie livre peut à nouveau circuler sur le territoire !
virtuelle afin d’assurer un suivi pédagogique avec ses élèves, et
a également proposé un volet de documents disponibles pour
tous : archives, conférences, analyses, padlets (murs virtuels
collaboratifs). Pour les théâtres, galeries et lieux de spectacles,
il a d’abord fallu tout mettre en œuvre pour protéger la
création, notamment en déplaçant et reprogrammant les
pièces, les expositions, les concerts... Un ouvrage plusieurs
fois remis sur l’établi au fur et à mesure des annonces.
Le théâtre Jean-Vilar a été attentif à soutenir la création,
Adobe Stock
notamment en accueillant, dès le mois de juin, des artistes en
résidence dans ses locaux. De leur côté, les 3 Cinés ont mis
en place une programmation hebdomadaire dans un dispositif
16 – Vitry le mensuel N°173 – Juin 2020VITRY MOBILISÉE
17 CULTURE ET SOLIDAIRE
PAROLE À
uCi-contre, le
festival Sur les
pointes 2019.
Annulé cette année
par le Kilowatt, qui
fait parti des
associations qui
Sylvain Lefeuvre
vivent de manière
très violente la crise.
Pour le soutenir :
DR
kilowatt.fr
Sébastien Réat
professeur de street et modern jazz aux
EMA, a donné des cours collectifs virtuels
L’IMPACT DE LA CRISE pour les ados et adultes.
Un secteur Comment avez-vous réfléchi ces
cours collectifs en ligne ?
sous tension Depuis trois ans qu’elles suivent mes
cours, mes élèves connaissent ma
Certaines structures ne rouvriront pas leurs portes avant la manière de travailler, les exercices
rentrée prochaine. Pas de recette donc pour les EMA, les familles qu’elles peuvent faire sans se blesser.
n’ayant bien sûr pas eu à payer les cours depuis le 15 mars. Lorsque j’ai trouvé la plateforme Zoom,
Les 3 Cinés Robespierre ont perdu 27 % de leurs recettes j’ai remanié mon cours pour que ce soit
prévisionnelles entre mi-mars et fin juin... Côté associatif, pour facile visuellement, avec des
des lieux comme le Kilowatt qui démarrait sa saison, le choc a mouvements déjà travaillés et qui
été très violent. Se trouvant dans l’obligation d’annuler tous ses tenaient compte des limites d’un espace
événements et, notamment, le festival Sur les pointes qui a domestique pour plus de sécurité. Sur
participé à sa notoriété, il lance donc un appel à solidarité sur une moyenne de 20 à 25 présentes, je
son site internet (lekilowatt.fr). Très impactées, les structures ne gardais que 5 élèves en fenêtre
municipales ne sont toutefois pas en danger et participent à la visible, chaque fois différentes, afin de
reprise de leur secteur. Il en va ainsi de la bibliothèque Nelson- les corriger, d’avancer, de garder ce lien
Mandela : « Nous avons pu envoyer à nos fournisseurs habituels d’accompagnement, les autres suivant
les listes d’acquisitions que nous avions préparées pendant le le cours sans que je les vois.
confinement », se réjouit Mathilde Panet-Tourne, la directrice.
Une manière de soutenir la chaîne du livre ! Quels enseignements tirez-vous
de cette expérience ?
La danse est un sport et aussi un art.
Et même si j’ai essayé de conserver un
aspect chorégraphique dans ces cours,
TABLE RONDE rien ne remplacera le travail en salle, où
Soutenir la culture
le professeur explore avec ses élèves la
dimension artistique et émotionnelle de
sa discipline. Mes élèves m’ont
Début juin, une table ronde réunissant différents acteurs beaucoup remercié et je leur ai rappelé
culturels de la ville a réfléchi aux modalités d’intervention que pour un professeur de danse, se
de la commune, afin de soutenir les acteurs culturels et retrouver sans activité, et la danse c’est
repenser la place de la culture dans l'espace public. ma vie, ça devient vite un manque. Cela
Ensemble, ils travaillent cet été à créer une offre culturelle et a donc été aussi important pour moi de
artistique pour les Vitriots qui pourra accompagner l'accueil dispenser ces cours que pour elles de
des enfants. les recevoir !
N°173 – Juin 2020 Vitry le mensuel – 17VITRY MOBILISÉE
ET SOLIDAIRE ÉCONOMIE LOCALE 18
IMPACT SUR
L'ÉCONOMIE
L’activité économique
locale a été diversement
impactée par la pandémie
et la période de confinement.
S’il est encore trop tôt
pour le mesurer,
cet impact s’annonce
important, malgré les aides
mises en place, EN TENSION semaines les affres de la fermeture,
et ses effets dévastateurs
Filières
s’élancent pour le rebond. Souvent
sur les travailleurs et les dans la production, elles renouent
employeurs.
diversement
avec le travail sur site, tel Sanofi. Des
Textes : Gwénaël le Morzellec lignes stoppées faute de distanciation
et Lucie Darbois physique possible se réorganisent,
impactées comme chez IOC Print, dès mi-avril.
Côté services, chez Atalian, nettoyage
« Difficile de connaître les de bureaux, en arrêt quasi total et
conséquences économiques des chômage partiel, on retourne chez les
mesures contre la pandémie, jugent clients, et nombre d’artisans,
les observateurs locaux, car les aides garagistes, entreprises du BTP ayant
développées diffèrent la situation adapté leur travail aux commandes en
réelle des entreprises, artisans, berne reprennent du labeur. « Côté
auto-entrepreneurs. » En tout cas, salariés, il faut savoir que congés et
outre les commerces alimentaires, heures supplémentaires ont parfois
certaines filières privées vitriotes été utilisés avant le recours au
poursuivent leur activité, sans relâche, chômage partiel », précisent les
comme l’opérateur téléphonique et observateurs. Et, ajoute-t-on, à l’UL
Internet Qualipel Free en télétravail, la CGT : « certains au front exigent les
santé VitalAire, le ramassage des fameuses primes promises ».
déchets Urba propreté et Pizzorno, Le T12 mobilisé actualise les aides
l’auxiliariat de vie Serenity-Aid. économiques sur son site :
D’autres, qui ont connu plusieurs grandorlyseinebievre.fr
18 – Vitry le mensuel N°173 – Juin 2020VITRY MOBILISÉE
19 ÉCONOMIE LOCALE ET SOLIDAIRE
COMMERCE marchés), les craintes restaient vives.
Commerçants
Hervé, le poissonnier au marché du
Centre-ville, par exemple, redoutait
que « certains clients soient partis
inquiets ailleurs et ne reviennent pas », mais a
tout de même « inventé une solution
Les commerces ont été lourdement avec du film plastique devant l’étal, un
impactés. Si les points de vente sens de la file, des masques et gants
alimentaires n’ont eu aucun répit, pour nous, et un « coup de sauce »
frisant la rupture de stock au – de gel hydroalcoolique – pour les
démarrage, puis organisant les gestes clients ». En avril, les commerces
barrières sanitaires parfois à la essentiels vitriots ou ceux qui se sont
demande express des employés, mis à livrer ou à la vente à emporter
beaucoup d’autres ont subi un arrêt ont été intégrés sur le site de la ville
net de leur activité. Ceux jugés non grâce à une carte interactive
essentiels, listés par le gouvernement, d’information commerçante de la
ou encore les commerçants des Chambre de commerce et d’industrie,
marchés se sont résolus à une avec le soutien du service Commerces
déclaration de chômage partiel pris en de la ville.
charge par l’État ou à une demande Depuis le 2 juin, les cafés et restaurants
d’aide. Une fois le feu vert prononcé peuvent ouvrir leur terrasse.
des réouvertures commerçantes, le Profitez-en !
Sylvain Lefeuvre
11 mai (le 28 mai pour tous les
EN CHIFFRES CHANTIERS carrefour de la Libération, et leur
Grands
tournure spectaculaire permet
d’entrevoir l’allure du futur réseau de
chantiers
transport. Les terrassements de
plates-formes sont en cours, ainsi que
le matage des poteaux et la pose des
48,2% 1 280
de Val-de-Marnais chômeurs de
redémarrés armoires électriques de
raccordements. Pour les futurs
en activité partielle catégorie A de plus Les chantiers du Tram 9 et du métro espaces végétalisés, les systèmes
début avril à Vitry fin avril 2020 de la ligne 15-sud ont stoppé mi-mars d’arrosage sont posés, la terre végétale
(sources CCI, CMA par rapport à fin avec le confinement et reprennent. Le et les premiers arbres arrivent.
Val-de-Marne). février 2020. tunnelier du métro doit glisser d’ici le
26 juin dans la boîte d’aiguillage du
futur centre de maintenance au niveau
du centre technique municipal. Le
11 mai, les activités dans tous les autres
sites ont repris. Aux ouvrages de
40
ventilation et sécurité, le montage
d’une grue est prévu à l’aire des
entreprises vitriotes Granges et rue du Génie où un
contactées creusement de puits est également
par la direction du programmé. Côté Tram 9, le planning a
Développement
économique et de
dû aussi être recalé. Les travaux
l’emploi du Grand-Orly prévus, qui ont récemment repris,
Seine Bièvre mi-mai. concernent l’infrastructure au
N°173 – Juin 2020 Vitry le mensuel – 19VITRY MOBILISÉE
ET SOLIDAIRE MOBILITÉ 20
ASSOCIATIONS la voie publique entre piétons, cyclistes
Tous mobiles
et automobilistes. Ainsi, côté vélo, des
connexions cyclables sont aménagées
par la ville pour articuler une partie des
en sécurité stations Vélib’, les circuits communaux,
existants et nouveaux, et le maillage
La circulation douce à pied et à vélo départemental aménagé le long de la
est idéale pour améliorer la qualité de Seine et sur le plateau. Par ailleurs, des
l’air et respecter les gestes barrières à aménagements du plan de circulation,
l’heure du déconfinement. Ainsi, des notamment des contresens cyclables
pistes cyclables sanitaires nord-sud, en zone 30 sur près d’une
aux limites de la commune, ont été cinquantaine de voies ou portions,
créées par le conseil départemental sont à l’étude. Bientôt, une
pour favoriser le déplacement rapide concertation débutera avec les
NOUVELLES en deux-roues. Plusieurs circulations
cyclables, expérimentées par la ville,
habitants. Elle s’appuiera sur cette
expérimentation pour affiner un plan
MOBILITÉS les connectent. Ces réalisations,
aménagées en urgence pour faciliter
les modes de déplacement doux,
vélo pérenne.
Pour participer à la concertation :
plan.velo@mairie-vitry94.fr
Les transports en commun s’inscrivent dans le cadre du plan
reprennent un service municipal de mobilité à l’étude depuis
retrouvez le plan sur vitry94.fr
normal. Mais tout est fait plusieurs mois : favoriser le partage de
pour favoriser la marche ou
le vélo. Des pistes
cyclables sont développées
en urgence par le
département et la commune,
qui travaille à un meilleur
partage de l’espace public
entre piétons, cyclistes et
automobilistes.
Textes : Gwénaël le Morzellec et
Frédéric Lombard
Sylvain Lefeuvre
20 – Vitry le mensuel N°173 – Juin 2020VITRY MOBILISÉE
21 MOBILITÉ ET SOLIDAIRE
PAROLE À cyclables sanitaires actuelles, un plan à noter
vélo était déjà à l’étude.
Règle et civisme
Comment participez-vous à son Double stationnement, feu rouge
développement ? grillé, vitesse trop élevée, conduite
D’abord avec la Cylclofficine, en téléphonant sont causes
association qui propose des ateliers d'accident. L’équipe de police
Bruno d'autoréparation et de vente de vélos à municipale œuvre pour favoriser la
Mahouche Ivry, très sollicitée en ce moment pour mobilité douce dans un espace
des conseils en achat ou réparation. public partagé et agit au quotidien
fondateur de l’antenne locale Mieux se Puis, avec notre antenne locale MBD, pour faire respecter le code de la
déplacer à bicyclette (MDB), membre du à laquelle appartient la Cyclofficine, route, en particulier le
conseil d’administration Cyclofficine- qui fait ses propres propositions pour stationnement, et encourager le
Cyclocoop et du collectif Vélo Île-de- le plan vélo de la ville et est consultée civisme.
France dans le cadre des pistes cyclables
sanitaires ■
La place du vélo avance-t-elle Rendez-vous
dans la ville ? Cyclofficine, 6, boulevard de 24 juin
C’est une bonne nouvelle que des Brandebourg à Ivry, 06 48 89 89 21 Atelier d’autoréparation
pistes cyclables soient en train d’être avec la Cyclofficine, 16h-19h, au
réfléchies à Vitry. La période est très city stade Commune-de-Paris, en
favorable au développement du vélo. partenariat avec l’Espace les Monis.
En plus de l’opportunité des pistes
1er juillet
15h-18h, esplanade Pour-le-
Respect-et-l’Égalité-Sohane-
Benziane, avec le CSB.
TRANSPORT PUBLIC avant 9 h 30 et entre 16 heures et
19 heures. « Les voitures peu remplies
Aides financières
Transports en permettent aux gens de respecter le
marquage au sol et la distanciation
Deux aides pour la réparation et
commun et physique », confirmait, le 20 mai, Manu
Oliveira, machiniste-receveur sur la
l’achat d’un vélo électrique auprès
de l’État et de la région.
précautions ligne 132. Côté nettoyage, les rames
du Tram 7 et du RER C Transilien sont
Plus d'infos sur :
parisenselle.fr/subventions
Depuis le 25 mai, le déconfinement désinfectées toutes les vingt-
s’accompagne du retour à un service quatre heures. Les guichets des gares
normal dans les transports en RER Vitry et les Ardoines ont rouvert.
commun. La demande aux usagers de
continuer à limiter leurs déplacements,
l’étalement des horaires de départs sur
les lieux de travail et le maintien massif
du télétravail expliquent pourquoi la Maintenir
fréquentation n’avait pas explosé dans Port du masque une distance d'au
obligatoire moins un mètre
les bus de la RATP, le Tram 7 et le
RER C, à Vitry comme ailleurs. C’est dû
aussi à la crainte de fréquenter, en
sortie de confinement, ces moyens de
locomotion. Le port du masque y est
Sylvain Lefeuvre
obligatoire – sous peine d’une amende
de 135 euros – tout comme une Respecter les consignes
attestation de son employeur pour les de distance physique
trajets effectués aux heures de pointe :
N°173 – Juin 2020 Vitry le mensuel – 21VITRY MOBILISÉE
ET SOLIDAIRE INFORMER MALGRÉ LA CRISE 22
INFORMATION À TOUT PRIX pour tous ceux qui n’avaient pas accès
au numérique ni aux panneaux
Confinés lumineux, l'info mobile circulait dans
toute la ville pour apporter des
et informés informations pratiques aux habitants à
différents points d’arrêt. Avec, en
Pas d’Hebdo, pas de Mensuel : prime, des affichages dans les halls
nos articles pendant le confinement d’immeubles, sur les panneaux dédiés,
étaient publiés tous les jours sur le site des sacs à pain avec les numéros utiles
de la ville, totalement revisité, pour dans les boulangeries et attestations
apporter les informations essentielles dérogatoires disponibles chez les
MAINTENIR et accessibles via nos réseaux sociaux
et notre newsletter du mercredi. Mais
commerçants pour ceux qui n’avaient
pas d’imprimante.
LE LIEN
AVEC VOUS
Pendant le confinement, les
journaux ne pouvaient plus
être diffusés. Beaucoup de
services municipaux
Sylvain Lefeuvre
n'accueillaient plus de public.
Malgré tout, le lien entre la ville
et ses habitants a été
maintenu. Grâce au
STANDARD générales (collecte des déchets verts, des
numérique, mais pas
seulement. Retour sur ces
services qui sont restés ouverts
7 sur 7 encombrants…) ou sur une démarche en
cours (permis de construire, demande de
Vous avez peut-être fait partie de ceux et logement…), signalement d’une situation
ou sont venus jusqu’à vous. celles qui ont appelé la mairie pendant le problématique (personne âgée isolée,
Textes : Katrin Acou-Bouaziz et Naï Asmar confinement. Et vous avez bien fait. « Le difficulté matérielle, perte du logement,
standard est le point d’entrée de la violence conjugale…). Les agents, selon
municipalité. La priorité était de garantir la les cas, répondaient directement ou
continuité », explique Patrick Vanier, transmettaient aux collègues
responsable du service. Ses jours et généralement en télétravail. Un accueil
horaires d’ouverture ont été élargis : physique (tous les jours de 9 h à 17 h 30) a
sept jours sur sept au début, puis du lundi également été maintenu durant toute la
au samedi, de 8 h à 18 h 30. « En période crise grâce à des agents d’autres services
habituelle, les gens nous appellent pour qui, au départ confinés, se sont portés
qu’on leur passe tel ou tel service. Là, volontaires. Au fil des demandes
c’était beaucoup plus intense. Il y avait de d’information, soumises au standard ou
l’inquiétude et des demandes d’aide », via les réseaux sociaux, les réponses
souligne Judith Pimenta, agent du service. alimentaient la Foire aux questions du site
Au menu : demandes d’informations de la ville.
22 – Vitry le mensuel N°173 – Juin 2020Vous pouvez aussi lire
