ESCAPADE Welcome to Saint-Tropez - Télé Monaco
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ESCAPADE
Welcome to Saint-Tropez
#463 // ACTUALITÉ & PROGRAMME du 09 JUIL. au 22 JUIL. 2022
LES RENDEZ-VOUS
CULTURELS DE L’ÉTÉ
LE CHOIX DE CHRISTIAN
The Niwaki : le bon goût du Japon
INTERVIEW À LA UNE
Cécilia Foissard, S’ouvrir à l’autre
Télé Monaco Magazine en partenariat avec
du 14 au 17 juillet 2022
GR IM A LD I F O RU M
L’ÉTÉ DANSE !
J e a n - Ch r i s t o p he MA ILLOT
" B a ck o n Trac k 61 "
J i r i KY LIA N
" C l a u d e Pasc al "
Ma ts EK
" C a si C asa"
Graphisme : G. Staquet
Photo : A. Blangero
/
04 INTERVIEW
À LA UNE
Cécilia Foissard,
S’ouvrir à l’autre
16
/ LES COUPS
DE CŒUR… SOMMAIREDITO
/
Pour ce nouveau numéro, nous avons décidé de mettre
/
06 18 PROGRAMME TV
en avant des pratiques et tendances spirituelles. Outre
ZOOM le traditionnel yoga et la méditation qui sont devenus
S’initier à la spiritualité
incontournables, il existe également des routines qui invitent
à se reconnecter, à écouter ses émotions ou encore faire
/
confiance aux pierres et autres cristaux. Nous avons donc
32
/
donné la parole à quelques experts afin de vous éclairer sur
07 SHOPPING
PLEIN PHARES
Mercedes Classe T ces nouveautés. Bonne lecture à tous.
Un brin de magie !
/
08 ESCAPADE
Welcome
to Saint-Tropez !
Découvrez nos tutoriels pour
vous faciliter la transition numérique.
Avec le soutien de
/
10 LES RENDEZ-VOUS
CULTURELS DE L’ÉTÉ Monaco dans le rétro...
La place d’Armes à la fin du 19e siècle.
(Collection Jean-Paul Bascoul sur le blog Monaco4Ever et Facebook)
/
12 ÉVÉNEMENT
Tout le monde en parle…
/
14 NEWS
GOURMANDES
recette
/
15 LE CHOIX
DE CHRISTIAN
The Niwaki :
le bon goût du Japon
Ce magazine est réalisé et édité par AJAX et imprimé par l’Imprimerie de Monaco à 10 000 exemplaires.
Directeur de la Publication Stéphane Riccobono Publicité Caroline Biagiotti / Stéphane Gury Studio Graphique Francis Noirhomme - telemonaco@gmail.com
Rédactrice en chef Caroline Stefani Rédaction Christian Perrin Ont participé Philippe Lacroix / Virginie Mathis Partenaires Monaco Telecom / Le Mensuel
Contact publicité +377 92 05 75 36 ou telemonaco@gmail.com Photos couverture : © D.R. / Shutterstock
Dépôt légal à parution 2022. Distribué dans les boîtes aux lettres de la Principauté de Monaco par autorisation du Ministère d’Etat Département de l’Intérieur n°2004.19340.
Monaco Telecom & Le Mensuel partenaires officiel du Magazine Télé Monaco
"Le Thalès" 1, rue du Gabian - 98000 MONACO - Tél. : +377 92 05 75 36 - www.tele-monaco.mc
09.07 ‣ 22.07.2022 ― TMM 463 \3
INTERVIEW À LA UNE
Cécilia Foissard,
S’ouvrir à l’autre
Professeur de yoga passionnée, expatriée au Costa Rica, Cécilia Foissard vient tout juste
de lancer son studio en ligne mais également un podcast qui lui permet de partager ses
connaissances de cette pratique ancestrale. De passage à Monaco, elle nous parle de
sa passion, ses projets et ses nombreuses actualités.
Quelle est votre vision du yoga ?
Ces dernières années, cette pratique est
devenue très “tendance” elle a fait de plus
en plus d’adeptes et notamment durant les
périodes de confinement, mais lorsqu’elle est
pratiquée comme un simple “sport”, elle perd
son sens. Le yoga n’est pas un “sport”, c’est
un état d’esprit. Et d’ailleurs, le yoga ne se
pratique pas que sur le tapis, il correspond à
une manière de vivre, de s’ouvrir aux autres, de
se retrouver qui ne se limite pas aux postures.
Ma manière d’appréhender cette discipline, de
l’enseigner et la vivre au quotidien passe par de
nombreux aspects et c’est ce que j’explique à
travers le podcast Yog’alignement.
Pourriez-vous nous en dire
plus sur ce podcast ?
Son nom est la contraction des mots “Yoga”
et “Alignement” et il est disponible sur Spotify
ou via mon site internet. Ici, la référence à
l’alignement évoque celui des postures réalisées
sur notre tapis, mais également un alignement
plus spirituel, plus subtil. Être aligné dans la
vie, c’est être en accord avec ses valeurs, ses
envies, ses souhaits. C’est faire ce qui nous
importe, tout en restant en accord avec nos
croyances les plus profondes. J’ai donc décidé
d’enregistrer ces épisodes pour permettre aux
gens d’en savoir plus sur les fondements et les
nombreux enseignements du yoga et d’élargir
leur manière de le pratiquer. Un cours d’une
heure ne laisse pas la possibilité d’aborder
des aspects philosophiques ou spirituels. On
peut se concentrer sur un petit mantra, mais
pas plus. A travers les épisodes du podcast,
je propose à mes élèves d’aller plus loin,
d’élargir leurs connaissances. Il y a également
de la méditation guidée et des entrevues
avec des experts. Ils peuvent écouter ces
enregistrements quand ils le souhaitent et ils
sont à disposition du plus grand nombre. J’aime
cette idée de partage des enseignements et
d’une communauté qui se forme autour des
préceptes du yoga.
4 / TMM 463 ― 09.07 ‣ 22.07.2022
Dans ces épisodes vous parlez
abordez la notion de Karma Yoga…
Oui, c’est l’une des branches du yoga. Si nous avons tous entendu parler
de “bon” ou de “mauvais karma”, peu de gens connaissent le terme de
“karma yoga”. Le mot Karma en sanskrit signifie “action”. L’idée est
donc que chacune de nos actions qui se conjuguent et s’associent
les unes aux autres vont engendrer notre Dharma, notre avenir, notre
destinée, ce pourquoi nous sommes sur terre. La somme de nos actes
va donc nous amener ou pas vers d’autres vies, qui vont avoir un impact
positif. D’où le fait de croire en son Karma, symbolisé par cette idée
de roue qui tourne. Le “Karma yoga”, c’est un yoga qui ne se pratique
par sur un tapis, il est représenté par des actions désintéressées.
C’est-à-dire faire de belles choses mais sans rien attendre en retour.
Comme par exemple agir au sein d’une association caritative. Mais
ce qui compte, ce n’est pas le résultat, c’est l’intention bienveillante.
Et cette action n’aura d’importance qu’à condition qu’elle soit réalisée
avec amour sans espérer un retour, une contrepartie.
Vous avez également réalisé
un ouvrage intitulé Svâdhyâya…
Dans la pratique du yoga, il existe les Yamas et Niyamas. Ce sont des
règles éthiques qui régissent le comportement à adopter dans son
quotidien, à la fois dans sa pratique personnelle du yoga et sa manière
d’être envers les autres. Ce sont des éléments que l’on retrouve dans
des textes fondateurs de la pratique. Et parmi ces règles, il y a un
Yama qui s’appelle Svâdhyâya et qui correspond à “la connaissance de
soi”. Plus précisément, on parle de l’étude de soi et de textes sacrés.
Ici, l’idée est de se concentrer sur des écrits empreints de sagesse.
Et d’un point de vue plus contemporain, c’est la volonté d’apprendre
à se connaître. L’ouvrage Svâdhyâya est donc composé de différents
chapitres qui permettent d’explorer des pans entiers de sa personnalité,
de comprendre ses émotions, ses pensées, et faire preuve d’observation Quelle est votre routine spirituelle ?
et de curiosité à l’égard de soi. Je ne pratique pas le yoga tous les jours, mais comme je l’ai expliqué,
j’essaie de garder une éthique personnelle cohérente. Je cherche
Encore une fois, vous cherchez à m’ouvrir aux autres, à cultiver la richesse qu’il y a autour de nous,
à étendre le spectre du yoga… d’incarner le yoga dans les petites choses du quotidien. Et je médite
Oui, on a tendance à croire que le yoga permet simplement d’être tous les jours, sans exception depuis plusieurs années. Cela m’aide
zen, d’oublier ses soucis mais c’est une vision très restrictive. Oui, beaucoup. J’aime préciser que la méditation n’est pas là pour nous
cela en fait partie mais le yoga nous pousse à réaliser une véritable rendre “zen” mais plutôt nous aider à comprendre : pourquoi ces
introspection qui nous confronte également à des aspects parfois pensées me traversent, pourquoi je suis habitée par telles ou telles
négatifs de notre personnalité, à comprendre certains de nos travers, émotions. Cela permet d’embrasser le présent, que vous alliez bien ou
cerner nos émotions les plus sombres… Ce qui nous aide à réaliser pas. Et chacun doit trouver sa manière de pratiquer la méditation. Il en
que nos réactions peuvent nous être nuisibles. Et les reconnaître, nous existe beaucoup, elle peut se faire de manière guidée ou non, allongé
aide à avancer. C’est la reconnaissance de “qui nous sommes”, de ou assis… C’est très riche. Et mon conseil est d’explorer les possibilités
notre cheminement personnel qui s’étend bien au-delà du tapis. Il faut afin de trouver ce qui nous correspond le mieux.
comprendre que les acrobaties que l’on réalise ont un sens. Elles nous
rendent patients, humbles, elles permettent de voir comment notre Quels sont vos prochains événements ?
corps réagit. Des notions que la pratique physique nous aide à acquérir Je vais organiser différentes retraites de yoga. Je serai également
et que l’on met enw pratique dans notre vie de tous les jours. Cette assistante dans le cadre d’un “Yoga Teacher Training” dans les
liaison est intéressante et Svâdhyâya est le point de départ à ça. Pyrénées ariégeoises, du 28 août au 17 septembre. En juillet et au
mois d’août, je vais également mettre en place des ateliers en plein air,
des cours et des collaborations avec d’autres enseignants. Toutes les
dates seront annoncées sur mon site et mon Instagram. Et il y a bien
Photos article : © D.R.
évidemment le lancement de mon studio de yoga en ligne, un projet qui
me tient énormément à cœur. On y retrouvera différents E-Book, de la
méditation, des flow créatifs, de la poésie corporelle… Cette plateforme
est à la fois composée de cours, mais également d’éléments sur la
partie philosophique du yoga, pour ouvrir sa pratique à quelque chose
de plus spirituel et pas uniquement physique. J’ai tourné beaucoup de
vidéos au Costa Rica. Je me réjouis de cette actualité !
C.S.
tropicalvinyasa-yoganice.com • @tropical_vinyasayoga
09.07 ‣ 22.07.2022 ― TMM 463 \5
ZOOM
S’initier à la spiritualité
Que ce soit en portant un bracelet en tourmaline noire protectrice, en allumant un bâton
de sauge purifiante ou encore en buvant de l’eau filtrée par des cristaux, dernièrement,
même les plus sceptiques ont forcément été confrontés au vent de spiritualité qui
s’impose dans notre quotidien.
Alors que nous sommes confrontés à des
crises multiples, il est temps pour certains
de laisser sa chance aux cristaux, bougies,
plantes et autres pratiques ancestrales
pour faire le plein d’ondes positives. Que l’on
soit fermement convaincu par les résultats
ou non, ces petits coups de pouce sont de
plus en plus prisés. Du coup, différentes
marques se sont lancées dans l’aventure,
et proposent - sans prendre des allures de
sorcier vaudou - de faire entrer un brin de
magie dans sa vie. Un phénomène confirmé
par Clara Vilarem, fondatrice de la griffe
Venus & Gaia. “On se rend bien compte de
cette tendance à travers l’intérêt suscité sur
notre site par ce type de produits, et le fait
qu’ils fleurissent partout dans les boutiques
en ligne et physiques. Nous sommes
d’ailleurs contactées tous les jours par des
influenceurs qui évoluent dans le domaine
de la spiritualité, alors qu’avant nous l’étions
uniquement par des influenceurs beauté
& lifestyle”. Si au départ, la marque
a commencé par proposer des produits
© D.R.
artisanaux, dans l’univers de la beauté, apprenant à capter les différents signaux
comme l’ajoute Clara, ils se sont finalement que nous rencontrons et en nous recentrant
retrouvés sur le terrain de l’émotionnel et sur leurs énergies subtiles. Des réflexes
de la spiritualité. “Nous avions cette envie que notre société nous pousse à perdre en
de vivre une vie plus lente, plus douce et grandissant !” Enfin, de nombreux rendez-
en osmose avec nos envies profondes. Nos vous et festivals sont organisés autour
produits ésotériques comme l’oracle et le de cette thématique. A Monaco, le Sensei
carnet d’intention sont venus naturellement, Festival a fait de nombreux adeptes.
avec cette volonté de proposer des Pour leur prochaine édition, du 9 au 11
nouveautés qui permettent de prendre soin septembre 2022, ils ont choisi de délocaliser
de soi de l’intérieur, en travaillant sur ses leur concept sur une plage de Saint-Aygulf.
émotions, ses blocages, ses envies et ses Yoga, concerts, conférences, cérémonies
rêves. Ces produits sont des outils pensés ancestrales, workshop… De quoi se ressourcer
pour reprendre son pouvoir personnel. Les et s’initier à la spiritualité, le temps d’un
produits ésotériques ne sont pas réservés week-end. Alors tentés par l’aventure ?
à Madame Irma et sa boule de cristal : ce
sont des supports qui nous permettent C.S.
© D.R.
d’écouter et travailler notre intuition, en
venusandgaia.com • www.senseicommunity.com
6 / TMM 463 ― 09.07 ‣ 22.07.2022
SHOPPING
Un brin de magie !
Si vous souhaitez faire entrer un peu de spiritualité dans votre vie, voici quelques
articles à s’offrir sans attendre. Des accessoires chargés d’ondes positives.
Le Carnet Astral
Autre accessoire axé sur le développement
personnel, ce tout nouveau carnet Venus &
Gaia propose d’embarquer pour un voyage
cosmique, à des années-lumières de la Terre…
A vous de choisir ce que vous souhaitez
faire de ce bel accessoire à la couverture
dorée, composé de pages blanches. De quoi
laisser libre cours à ses envies d’écriture et
réaliser de beaux carnets de note, de rêves,
de voyage, de recettes ou encore un journal
intime. Des pages surprises sur le thème
de l’astronomie viennent compléter cette
nouveauté.
venusandgaia.com
© D.R.
© D.R.
Venus & Gaia
L’oracle Gourde d’eau - Améthyste
Parmi les créations de la maison Venus & Comme l’explique la griffe Sentara Holistic,
Gaia, on découvre L’Oracle, un beau coffret, chaque pierre a des caractéristiques bien
composé de carte illustrées qui permet à singulières. Cette gourde - aussi belle que
son utilisateur d’être guidé au quotidien pour pratique - permet à l’eau de s’imprégner
l’aider à mieux se comprendre et surtout des propriétés de chacun des cristaux. Ils lui
capter les signes qui lui parviennent afin transmettent des messages énergétiques et
d’être davantage à l’écoute de ses ressentis. la transforment en véritable régénérateur
L’idée est de se mettre en condition, puis de cellulaire. L’améthyste est la pierre de
tirer des cartes et lire leurs significations, l’harmonie et de la sérénité, elle équilibre
libre à vous de les interpréter en fonction de le corps et l’esprit et renforce l’intuition.
vos questionnements, de votre expérience Ses vertus sont également apaisantes et
et de vos attentes. Ici, on ne lit pas l’avenir, purifiantes.
on interprète les messages envoyés par les
© D.R.
cartes. sentaraholistic.com
Sentara Holistic
Coffret Rituel de Purification
Cette marque réunit différents produits permettant de s’initier à la spiritualité. L’un
de nos coups de cœur est ce coffret composé d’articles indispensables pour purifier
son intérieur et s’offrir un peu d’harmonie et de protection. On y retrouve donc le
“Spray Aurique Purification”, un mélange concentré de Palo Santo, d’eucalyptus et de
lemongrass, associé au jus infusé de cristaux d’hématite et de cristal de roche pour
apporter force et bienveillance. Une sélection complétée par du Palo Santo et de la
© D.R.
mini sauge blanche, deux actifs purifiants.
09.07 ‣ 22.07.2022 ― TMM 463 \7
ESCAPADE
Welcome
to Saint-Tropez !
La saison est lancée, il est temps de profiter des plaisirs ensoleillés de la cité tropézienne.
Alors direction l’Hôtel de Paris, un palace étoilé, à la fois chic et cosy, niché en plein coeur
de la ville.
A seulement quelques minutes des rues
commerçantes, de l’iconique Café Sénéquier
et de l’effervescence du port de Saint-Tropez,
l’Hôtel de Paris est un petit oasis de bien-
être. Dès l’entrée, le ton est donné, le lobby
est coloré d’oeuvres d’art, donc celles de
l’inspiré Jeff Koons et le personnel est aux
petits soins. Une fois ses valises posées,
difficile de résister à l’appel de son élégant
rooftop. Surplombant les toits et les façades
aux couleurs provençales, le dernier étage du
5 étoiles offre une vue panoramique sur la
Grande Bleue et ses voiliers. On y découvre le
restaurant Les Toits où l’on s’attable pour le
© Romço Balancourt
déjeuner ou le dîner. On note qu’actuellement
un menu bien-être Clarins est à la carte. Pour
l’occasion, le Dr Olivier Courtin-Clarins et
le Chef exécutif des lieux, Damien Cruchet,
invitent les secrets du jardin et de la mer
dans votre assiette. En entrée, on fait le plein
de fibres, de chlorophylle et de vitamines
avec une salade croquante, suivie par de
délicieuses Saint-Jacques juste rôties au
© Virginie Garnier
gingembre, accompagnées d’un trait d’huile
d’olive, et l’on termine par une douceur
© D.R.
printanière aux accents méditerranéens.
De belles surprises gustatives que l’hôtel
propose d’associer à un massage Clarins
corps d’une heure pour une expérience 100%
détente.
© Romço Balancourt
© Matteo Barro
© D.R.
Plaisir des sens
Vous l’aurez compris, cet hôtel a de sérieux verre de rosé bien frais et l’on contemple les
arguments. Et l’un d’entre eux est son spa nombreux yachts qui ont jeté l’ancre dans la
Clarins. Sur place, un large panel de soins baie. Du côté des chambres, le palace est
signatures sont à la carte, et l’on prend le également à la hauteur de sa réputation.
temps de faire une halte dans l’espace Sauna, Très cosy, elles donnent sur la mer ou un
hammam et douche sensorielle. Une fois son patio et bénéficient d’un charmant balcon.
massage, soin du visage ou autre traitement Vous l’aurez compris, l’établissement invite à
réalisé, il est temps de faire un saut dans la la détente et au farniente, alors n’attendez
piscine extérieure. Après quelques brasses, plus pour venir vous y ressourcer, en couple
© Romço Balancourt
on se pose sur l’un des transats pour profiter ou entre amis.
de la douceur estivale… Une fois rafraîchi, on
se laisse tenter par un cocktail maison ou un www.hoteldeparis-sainttropez.com
8 / TMM 463 ― 09.07 ‣ 22.07.2022
Mory Sacko at Louis Vuitton
C’est une première. L’iconique maison de
couture dévoile un tout nouveau restaurant,
en plein cœur de Saint-Tropez avec
l’incontournable chef étoilé Mory Sacko. Si
la griffe a décidé de s’associer à l’un des
nouveaux visages de la cuisine hexagonale
c’est dans le but d’offrir à ses hôtes une
expérience gastronomique inédite, au sein
du White 1921 Hotel. Ce premier restaurant
Louis Vuitton, confié au chef auréolé d’une
étoile Michelin est dans la droite lignée de
l’art du voyage, cher à l’enseigne parisienne.
Mory Sacko signe à la fois la direction
artistique de cette adresse moderne et des
recettes globe-trotteuses où les influences
africaines et japonaises rencontrent le
savoir-faire de la cuisine française, avec
rigueur et justesse. Sur la légendaire Place
des Lices, cœur vivant du village varois, cette
table saisonnière a été pensée comme une
bulle de calme, niché sur la plus confidentielle
de toutes les terrasses de Saint-Tropez. Sous
le soleil de Provence, le restaurant propose,
du déjeuner au dîner, une quarantaine de
Photos Mory Sacko : © Kenny Germé
couverts dans un décor minutieusement
conçu en collaboration avec Mory et infusé
par les codes Louis Vuitton.
Place des Lices - Saint-Tropez
www.restaurantsainttropez.louisvuitton.com
Bagatelle Saint-Tropez
Situé sur la plage mythique de Pampelonne,
le restaurant et beach club Bagatelle
Saint-Tropez est l’une des adresses
incontournables de la cité provençale. Que
ce soit pour un déjeuner les pieds dans le
sable ou faire la fête, le lieu a tout ce qu’il
faut ! C’est le designer Sam Baron qui a
récemment réenchanté cet établissement
en lui insufflant une ambiance inspirée
de l’esprit Côte d’Azur, réinterprété de
façon contemporaine, avec une forme
d’insouciance et de légèreté colorée.
A l’ombre du soleil, sous les canisses ou
au bord de l’eau, Bagatelle Saint- Tropez
invite à une véritable expérience sensorielle
grâce aux recettes inédites du Chef Exécutif
du groupe, Rocco Seminara.
Les Tamaris - Ch. de la Matarane - Ramatuelle
www.bagatelle.com
C.S.
Photos Bagatelle : © Kenny Germé
LES RENDEZ-VOUS CULTURELS DE L’ÉTÉ
Que des stars
au Summer Festival !
Du 13 juillet au 11 août, c’est un programme les artistes anglo-saxons qui en étaient
estival de haute intensité que propose la absents depuis deux ans. C’est Jeff Beck
SBM avec, entre autres, Johnny Depp, Alicia et Johnny Depp qui ouvriront les festivités
Keys, Simple Minds, Christina Aguilera ou les à l’Opéra Garnier avant Pink Martini, alors
Black Eyed Peas. qu’Alicia Keys sera sur la Place du Casino
à l’occasion du Gala de la Croix-Rouge
Le Sporting, l’Opéra Garnier et la nouvelle Monégasque. Le Festival se poursuivra au
Place du Casino aujourd’hui, sont les plus Sporting avec les dîners-spectacle : Queen
beaux écrins de la musique à Monte-Carlo. Machine Symphonic pour la Soirée Fight
C’est bien la raison pour laquelle le Monte Aids Monaco suivi de Black Eyed Peas, James
Carlo Summer Festival investit ces lieux Blunt, Christina Aguilera, Simple Minds, Rita
mythiques pour y accueillir cet été les plus Ora, Gianna Nannini, sans oublier la torride
Photo article : © D.R.
grandes stars internationales, et notamment Nuit de l’Orient avec Myriam Fares.
Johnny Depp
LE PROGRAMME
09.07 Jeff Beck et Johnny Depp
13.07 Pink Martini à l’Opéra Garnier
15.07 Imany (Opéra)
18.07 Alicia Keys (place du Casino)
23.07 Queen Machine Symphonic
(Sporting)
James Blunt Rita Ora
26.07 Black Eyed Peas (Sporting)
28.07 James Blunt (Sporting)
29.07 Christina Aguilera (Sporting)
31.07 Rita Ora (Sporting)
03.08 Simple Minds (Sporting)
07.08 Gianna Nannini (Sporting)
11.08 Myriam Fares - Nuit de l’Orient
Gianna Nannini Alicia Keys Black Eyed Peas (Sporting)
www.montecarlolive.com
Jazz à Nice :
De Luciani à Iggy Pop...
“Aller au jazz” est depuis très longtemps
une tradition pour les Niçois, un rendez-
vous qu’on ne peut manquer car on y vient
pour, ensemble, dire haut, fort et loin que
la musique est un espace de liberté où
chaque genre, chaque courant a sa place.
Ramassé cette année sur cinq jours dans le
jardin Albert 1er et au Théâtre de Verdure, le
programme est encore riche et varié.
© D.R.
© D.R.
C.P. Iggy Pop Mélody Gardot
LE PROGRAMME : 15.07 Ibrahim Maalouf / 16.07 Clara Luciani et Fatouma Diawara / 17.07 Avishai Cohen trio et Parcels
18.07 Mélody Gardot et Céleste / 19.07 Iggy Pop et Marcus Miller
A partir de 19h30. www.nicejazzfestival.fr
10 / TMM 463 ― 09.07 ‣ 22.07.2022LES RENDEZ-VOUS CULTURELS DE L’ÉTÉ
Christian Louboutin,
L’Exhibition[niste]
La grande exposition estivale du Grimaldi Forum met en lumière l’œuvre du créateur
Christian Louboutin, jusqu’au 28 août. Un événement inédit qui plonge ses visiteurs
dans l’imaginaire de l’une des figures incontournables de la mode internationale.
La grande exposition Christian Louboutin,
L’Exhibition[niste] est de retour dans une
version inédite et sera le prochain
grand rendez-vous estival du Grimaldi
Forum, du 9 juillet au 28 août 2022. Ce
chapitre II a l’ambition de transporter le
public dans l’imaginaire du créateur de
souliers parisien qui a puisé de nombreuses
inspirations en Principauté. Repensée par
Olivier Gabet, Directeur du Musée des Arts
Décoratifs, cet événement va dévoiler des Bhutaneese Theatre, Exhibition view CL L’Exhibition[niste], PPD
© Marc Domage (2)
perspectives nouvelles sur le travail de
Christian Louboutin, dans une scénographie
spectaculaire qui s’étendra sur 2000 m2. Elle
dévoilera des inédits liés aux inspirations
monégasques du créateur ainsi que de
nouvelles collaborations.
Christian Louboutin
© Courtesy of Jean-Vincent Simonet for Christian Louboutin
Une odyssée joyeuse
Loin d’une rétrospective classique, le
parcours de l’exposition a été conçu comme
une odyssée joyeuse à travers trois décennies
d’une créativité débordante, empreinte de
curiosité pour toutes les cultures et tous
les arts. Au cœur de l’exposition, la salle
du “Musée Imaginaire” fera dialoguer sur
300m2 des objets du panthéon personnel
de Christian Louboutin et des œuvres
patrimoniales et artistiques empruntées
dans des collections publiques et privées
© Jean-Vincent Simonet
dont les collections des musées
monégasques. Elle explorera des
thématiques variées qui traversent l’œuvre
du créateur telles que son amour de ladanse
et l’héritage des Ballets russes, l’influence
Pop de Warhol, le génie photographique
d’Helmut Newton et sa fascination pour
l’univers océanographique.
C.S.
Pop Corridor, Exhibition view CL L’Exhibition[niste], PPD Early years room, Exhibition view CL L’Exhibition[niste], PP
© Marc Domage (1) © Marc Domage (11)
Du 9 juillet au 28 août - ouvert tous les jours de 10h à 20h • NOCTURNES : les jeudis jusqu’à 22h • Espace Ravel du Grimaldi Forum - 10, av. Princesse Grace - Monaco
Billetterie Grimaldi Forum Monaco : Tél. : 99 99 3000 • Points de vente : www.montecarloticket.com - Ticketmaster et France Billet
09.07 ‣ 22.07.2022 ― TMM 463 \ 11ÉVÉNEMENTS
Tout le monde en parle…
Gilberto Gil
et Diana Krall à Juan
Pinède de Juan-les-Pins
Du 8 au 19.07
C’est parti pour le 61e Festival de Jazz
Jazz
de Juan-les-Pins qui fait la part belle
aux stars habituées de la Pinède. Jazz
classique ou moderne, voix, rythmes
afro-cubains sont au programme avec
par exemple : Paul Anka le 8 juillet,
© D.R.
John Legend le 10, Chucho Valdes
le 12, Stacey Kent et Van Morrison le
Nuits lyriques 13, Gilberto Gil le 16, Diana Krall le 17
ou Herbie Hancok le 18. Hormis le
à l’hippodrome festival proprement dit, Antibes Juan-
© D.R.
Hippodrome de Cagnes-sur-Mer les-Pins, vibrera durant tout l’été au
Les 8, 9 et 10.07 son du jazz, à travers les concerts de la
Jammin’Summer Session.
“Les Nuits Lyriques de l’Hippodrome” Le Fort Antoine en live
Classique
mettront une nouvelle fois à l’honneur www.jazzajuan.com Théâtre du Fort Antoine - Monaco
de jeunes chanteurs et instrumentistes, Du 08.07 au 02.08
lors de trois soirées d’exception, sous
la direction artistique de la soprano La saison 2022 sera faite de rencontres
Spectacle
Elizabeth Vidal et du baryton André et de découvertes, de performances
Cognet. La “soirée prodigieuse” d’acteurs et d’univers poétiques pour
sera dédiée aux jeunes prodiges de 8 à des soirées d’été magiques sous le
17 ans. Après la “soirée grand prix de la ciel du Fort Antoine. La programmation
voix” du 9, un concours de chant au cours offrira différentes formes d’expression
duquel les spectateurs pourront donner telles que les arts du cirque, le chant et
leur avis, la “soirée opéra mosaïque” du la musique. Ouverture le 8 juillet avec
10 verra les jeunes artistes du CFA de la “Hansel et Gretel” par la Compagnie
Métropole Nice Côte d’Azur interpréter La Cordonnerie (photo), puis Portico
les plus grands airs d’opéra. Quartet en concert le 12, suivi le 15 de
la pièce “Seras-tu là” et enfin “Pueblo”
© Tatiana Valença
Billets (20€) en vente sur place d’Ascanio Celestini le 19.
Tél. : +33(0)6 02 65 74 73
www.concerts-hippodrome-cagnessurmer.com www.theatrefortantoine.com
La consigne, c’est la consigne !
La gestion des déchets est devenue cruciale et la consigne,
Ecologie
exemple tangible de réemploi et d’économie circulaire,
est déjà remis au goût du jour dans de nombreux pays.
À Monaco, le Gouvernement Princier, avec MaConsigne,
poursuit son engagement dans une politique de “Zéro
plastique à usage unique d’ici 2030” par la suppression
progressive des emballages à usage unique. Ainsi, 25
points de vente partenaires proposent, en lieu et place
© Direction de la Communication / Manuel Vitali
des contenants non réutilisables, des contenants en
verre consignés de 4 gabarits différents qui pourront,
après utilisation, être déposés non lavés, sous 14 jours,
au sein des 20 bornes de collectes réparties dans la ville.
L’application MaConsigne vous permet de géolocaliser ces
commerces ainsi que les bornes de collecte.
www.facebook.com/MaConsigne.mc
12 / TMM 463 ― 09.07 ‣ 22.07.2022ÉVÉNEMENTS
Hommage à Albert 1er
© D.R.
Cour d’honneur du Palais Princier
Le 17.07 à 21h30
L’Orchestre Philharmonique de Monte
Classique
Carlo, sous la direction de Kazuki
Yamada, accueille Alexandre Kantorow
(piano) Marie-Nicole Lemieux (contralto)
Sibylle Duchesne (violon) et Alexandre
Fougeroux (violoncelle) joueront Camille
Saint-Saëns (Ouverture de fête, La
Muse et le poète, Mélodies persannes)
et Jules Massenet (Concerto pour piano
© Artcurial / D.R.
et La Nef triomphale).
www.opmc.mc
Monaco Art Week
Dans 18 galeries de Monaco Selah Sue
Du 12 au 17.07
La Monaco Art Week revient cet été, Les Nuits Guitares
Art
et propose un nouveau parcours
Jardin de l’Olivaie - Beaulieu
artistique en Principauté. De la
Les 20, 21 et 22.07 à 19h30
Condamine au Larvotto, en passant
par Monte-Carlo, c’est l’occasion de Invitation à la détente musicale
Concerts
découvrir les diverses expositions dans le magnifique jardin de
préparées par les galeries et maisons l’Olivaie de Beaulieu-sur-Mer, arboré
de ventes participantes : Artcurial, d’oliviers centenaires, le festival
Bastian Gallery, Bel-Air Fine Art, CADAF, Les Nuits Guitares est un évènement
Christie’s, G&M Design, Hauser & Wirth, intergénérationnel, original, convivial,
Kamil Art Gallery, Lenzwerk Monaco, montrant la guitare sous toutes ses
Magdalena M. Gabriel, MetaVRse, expressions musicales. Cette année,
Moretti Fine Art, Musée Collection des Selah Sue ouvrira les soirées le 20 juillet,
Arts, Nm Contemporary, Opera Gallery, suivie le 21 par Rodrigo y Gabriella, les
Galerie Adriano Ribolzi, SmartVerum et virtuoses de la guitare, pour terminer le
Sotheby’s. 22 avec Christophe Maé.
© D.R.
www.monaco-artweek.com www.lesnuitsguitare.com
Exposition Christian Louboutin
Grimaldi Forum
© D.R.
12 000€ pour la
Fondation Princesse Grace
La 4e édition du “Women of Monaco Lunch”, organisée par Five
Solidarité
Stars Events de Sandrine Knoell, s’est tenue dans le jardin de l’Hôtel
Hermitage et a réuni 50 merveilleuses femmes de tous horizons.
Comme de coutume, le déjeuner a permis de récolter 12 000 € au
profit de la “Fondation Princesse Grace” grâce à la participation et Dessin : © Jean-Vincent SIMONET
aux donations de ces femmes. Ce déjeuner caritatif a été organisé
Vente guichet C.Cial. Fontvieille 3e étage
en collaboration avec Hortman Clinics (Dubai), célèbre pour offrir (côté pharmacie)
une gamme de services de bien-être haut de gamme, ainsi que
Xeroff parfum, maison de parfums de luxe italienne désormais
présente à Monaco. La talentueuse styliste Victoria Torlonia a www.oetp-monaco.com
également présenté sa collection d’été.
09.07 ‣ 22.07.2022 ― TMM 463 \ 13LE CHOIX DE CHRISTIAN
News Recette
Gourmandes
Julia Sedefdjian
au Radisson
Calade by Julia Sedefdjian : voilà un retour à
Nice remarquable pour la plus jeune cheffe
étoilée de France (“Baieta” à Paris) qui
© D.R.
s’installe pour l’été sur le rooftop du Radisson
Blu, à l’occasion du 25e anniversaire de
l’hôtel. L’ancienne apprentie de David Faure
chez Aphrodite décline sa carte de cuisine
Rascasson de
niçoise qu’elle n’hésite pas à moderniser méditerranée, fondue de
avec la complicité du chef David Rodriguez. pois chiche et poivrons
Blettes, fleurs de courgette, bar grillé, poulpe “corne de bœuf”
de roche, panisses et autres délices chers au
Une recette de Sylvain Humbert,
cœur de la cheffe sont au menu...
le “Bello Visto” à Gassin
© D.R.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner, du mercredi
au dimanche. 223, Promenade des Anglais - Nice. > Ingrédients 4 pers.
Tél. +33 (0)4 97 17 72 79 4 rascassons 300 à 400 gr pièce, écaillés,
Yoshi à l’Odissey filetés et désarêtés, 600 gr de pois chiche
(trempé dans eau chaude pendant 24 heures
Unique restaurant Japonais de la Côte avant), 2 poivrons “corne de bœuf rouge”,
auréolé d’une étoile Michelin, Yoshi prend 1 échalote, 1 gousse d’aïl, 1 bouquet garni,
place pour l’été au bord de la piscine de huille d’olive, 1 c. à soupe de vin blanc, piment
l’espace Odyssey du Métropole Monte Carlo d’Espelette.
conçu par Karl Lagerfeld. Le chef Takeo
Yamazaki et son équipe proposent nigiris, > Préparation :
makis, poissons ou viandes mais aussi Cuire les pois chiches dans l’eau de trempage
des plats signatures comme l’ebi shinjo avec la gousse d’aïl et le bouquet garni
(boulettes de crevettes au kombu) et le durant 3 à 4 heures, petit bouillonnement à
ghindara (morue noire marinée 72 heures), couvert. Les saler à la fin de la cuisson (5
accompagnés des meilleurs sakés, whisky ou minutes avant la fin). Faire suer dans une
thés verts japonais sélectionnés par le chef casserole l’échalote finement ciselé,. Ajouter
© Grégory Vallée
sommelier. Un moment rare... les poivrons taillés en dés. Ajouter les pois
chiches et du bouillon de cuisson. Refaire
Tél. : 93 15 13 13 - yoshi@metropole.com cuire et réduire le tout pendant quelques
minutes
A la fin ajouter une c. à soupe de persil haché
Estivales à Saint-Martin et 3 c. à soupe d’huile d’olive.
Faire mariner 15 minutes les filets de
Mêlant à la fois gastronomie et culture (avec
racassons dans huile d’olive, vin blanc,
les œuvres d’Agnès Sandahl exposées dans
pincée de piment d’Espelette, thym, sel et
la galerie et les sculptures monumentales
poivre. Les poêler vivement côté peau et les
de Manolo Valdès), les Estivales du Chateau
remettre dans la marinade au four à 130°
Saint-Martin s’installent pour trois soirées
pendant 120 minutes
dans l’olivaie du Chateau. Le chef Jean-
Luc Lefrançois propose une belle suite de
> Dressage :
plats régionaux comme la charcuterie, la
Dans une assiette creuse, disposer les pois
pissaladière, les beignets de courgettes
chiches au bouillon. Disposer soigneusement
avant le jambon cuit à la broche dans le
les filets de rascasson et finir avec un filet
jardin et les desserts de Tanya Colella...
d’une bonne huile d’olive du pays.
© Email Gourmand
Prochaines soirée le 21 juillet et le 25 août
(80€ avec cocktail) Le “Bello Visto” Place deï Barri - Gassin
Tél. : +33(0)4 93 58 40 85 Tél. : +33(0)4 94 56 17 30 - www.belovisto.eu
14 / TMM 463 ― 09.07 ‣ 22.07.2022LE CHOIX DE CHRISTIAN
The Niwaki :
le bon goût du Japon
Au pied de la Plage au Larvotto, la nouvelle table de gastronomie nippone joue
dans la cour des grands dès son ouverture.
On peut faire confiance à Samy Sass lorsqu’il
s’engage dans une nouvelle aventure de
restauration. Avec ses partenaires Dean Carr
and Daryl Foster, cet amoureux du Japon
vient d’ouvrir “The Niwaki” (l’art de “l’arbre
du jardin”) un nouveau spot de gastronomie
nipponne situé dans un cadre chic et
contemporain, aux tons chauds et éclairage
tamisé, avec lounge-bar et sushi-bar. Cet été,
c’est bien sûr en terrasse que l’on appréciera
le mieux la cuisine de Shahar Dahan et de son
chef exécutif Hendry Tjan, passé par Bali et
Dubaï, mais aussi celle du troisième homme,
Wagner Spadacio, un ancien de Nobu, chef
sushi consacré par un titre de vice-champion
du monde de la spécialité...
Et lorsque les plats déboulent, ça décoiffe!
Après les délicieux piments shishito au
miso séché, le sashimi de sériole, dakon et
ponzu titille divinement les papilles avant
l’arrivée du tartare de toro (thon) au caviar.
L’aburi croustillant au thon, mayo fumée
est un délice, comme le gyoza de bœuf au
© Fabbio Galatioto
Les nigiri Sashimi de sériole Le poulet mayo chipotle
ponzu épicé. Les tempura (homard, légumes, Une première ! Hormis les mochis, le Japon
avocat ou champignons) ne manquent pas n’est pas une terre de desserts, alors saluons
de choix mais notre coup de cœur est allé ici la déclinaison de riz sur un lit de fruits
aux crevettes de roche sauce kuro yuzu. Bon rouges mais surtout le formidable soufflé au
point encore pour les “kushiaki” (brochettes) citron et shizo.
de calamars, le poulet, mayo chipotle,
comme un clin d’œil au Mexique, ou L’équipe de salle, sous la houlette du
l’excellent bar chilien fumé, miso yuzu. directeur Luca Fametti, est attentive et
Inutile de dire que les maki ou sashimi souriante : voilà une belle nouvelle adresse
sont originaux, souvent inspirés par qui connait déjà un succès mérité.
la Méditerranée et le chef viendra râper
le wasabi frais dans votre assiette... Christian Perrin
Les chefs Wagner Spadacio et Shahar Dahan
Photos article : © D.R.
The Niwaki • 37, avenue Princesse Grace - Monaco • Tél. : 92 00 37 00 • www.theniwaki.com.
Ouvert du mardi au dimanche au dîner (possible au déjeuner cet automne) • Plats de 11 à 52€, desserts de 7 à 24€.
09.07 ‣ 22.07.2022 ― TMM 463 \ 15A NE PAS MANQUER…
Les coups de cœur…
Les plus belles années
de notre vie
© 2020 Siddhi Films / Sombrero Films
Le lundi 11.07 à 20h50
Sur Arte
Après la Deuxième guerre mondiale, trois
© DR
soldats américains démobilisés retrouvent
la vie civile. Entre retrouvailles difficiles,
réadaptation, et blessures de guerres, ces
Cuban Network trois hommes auront le plus grand mal à Le calendrier
réintégrer le cours de leurs vies passées.
Un mélodrame éblouissant de William Wyler
(-12ans)
Le dimanche 10.07 à 21h10
Sur France 2 qui évite pathos et patriotisme exacerbé,
récompensé par une pluie d’Oscars en 1947. Le mercredi 13.07 à 20h55
1990 : la fin du régime de Fidel Castro se Sur CANAL+ Cinéma
dessine peu à peu. Si certains anticastristes
Devenue paraplégique après un accident,
sont restés sur place, d’autres se sont exilés Eva gère, seule, son traumatisme et ses
en Floride afin d’y préparer des actions angoisses. Le jour de son anniversaire,
de guérilla. Mais le “Wasp Network”, qui elle reçoit un étrange calendrier de l’Avent.
regroupe des hommes fidèles à Fidel Castro, Mais ce ne sont pas les traditionnelles
tente de mettre à mal leur projet. Olivier friandises qu’elle découvre chaque jour.
© 2022 ARD / Degeto
Assayas retrace la véritable histoire des Un cadeau inattendu qui devient un jeu
agents cubains dans un film d’espionnage dangereux et qui risque de bouleverser sa
ambitieux, où se mêle action, réflexion vie. Un thriller horrifique franco-belge réalisé
politique et drame humain. par Patrick Ridremont !
Il faut sauver
© 2021 Mika Cotellon / Mandarin Télévision
la Provence
Le samedi 16.07 à 20h45
/ Autodidakte / CANAL+
Sur Ushuaia TV
Direction le Sud-Est pour découvrir la
© DR
Provence et sa diversité. Cette richesse
est aujourd’hui menacée… Alors comment
protéger ce territoire des activités humaines
Né le 4 juillet et du réchauffement climatique ? Nicolas
Plain, explorateur scientifique et parapentiste
Validé 2
Le vendredi 15.07 à 20h50
nous livre une série documentaire primée (-10 ans)
à plusieurs reprises pour sa réflexion sur la
Sur TCM Cinéma
préservation de la biodiversité. Le mercredi 20.07 à 19h30
Ron Kovic (Tom Cruise) est né un 4 Juillet, Sur CANAL+ Séries
jour de la fête nationale américaine. Il y vit
un signe du destin : patriote et engagé dans Un an après la mort tragique de Clément,
© Aurélien Barros / La Jolie Prod & Galaxie
les Marines pour défendre les idéaux de son William et Brahim lancent le label “Apash
pays au Vietnam. Soudainement blessé, il Music” pour honorer la mémoire de leur ami.
démarre alors une quête pour assumer son Ils misent tout sur Sara, jeune rappeuse qui,
infirmité et lutter pour la paix. Un film qui en plus de son combat pour exister en tant
retrace sa terrible épopée pour retrouver que femme dans le rap game, voit son passé
un sens à la vie et l’histoire américaine. trouble ressurgir. Une série immersive dans
En quelque sorte la suite du film Platoon l’univers du rap français récompensée par le
réalisée par Oliver Stone. Prix du Public à CannesSéries !
16 / TMM 463 ― 09.07 ‣ 22.07.2022telemonaco_s28_samedi_mode1.qxp_Template Telemonaco PB 30/06/2022 15:56 Page 1
samedi 9 Juillet
1 2 3 4 7 6
14.50 Grands reportages 14.55 Drag Race France 17.15 Trouvez l’intrus, jeu 15.45 Eiffel, film 14.30 Homo sapiens, doc. 13.25 Scènes de
16.10 Jean Luc 15.05 Cyclisme : Tour de 17.55 Questions pour un 17.30 Avant-match, sport 15.55 Les Étrusques, doc. ménages, série
Reichmann : un destin France, sport super champion, jeu 17.50 Football : 17.30 Les Carpates, doc. 14.35 Chasseurs
hors du commun, doc. 17.50 Vélo Club, mag. 19.00 Le 19/20 Portugal / Suisse, sport 18.15 GEO Reportage d’appart’, jeu
17.30 50’ inside, l’actu 18.35 N’oubliez pas les 20.00 Saveurs de saison 19.55 Débrief euro 18.50 ARTE Reportage 19.45 Le 19.45
18.45 50’ inside, le mag paroles, jeu 20.15 Tout le sport, mag. féminin 2022, mag. 19.45 ARTE Journal 20.10 Météo
19.58 JT 20h 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Cuisine ouverte 20.30 Football : 20.05 28 minutes 20.25 Scènes de
20.30 20 h 30 l’été, mag. 21.00 Météo Avant-match, sport samedi, mag. ménages, série
21.10 21.05 21.10 20.50 20.50 21.10
LES 12 COUPS : FORT BOYARD MONGEVILLE FOOTBALL : PAYS- LES ÂGES DE LA VIE NCIS
LE COMBAT Jeu présenté par Olivier Le bal des Tartuffes BAS / SUÈDE 1 - Histoire de 2 épisodes
DES MAÎTRES, Minne Avec Francis Perrin, Euro féminin 2022. l’enfance / 2 - Histoire Avec Sean Murray,
SPÉCIAL 12 ANS Gaëlle Bona Sport de la vieillesse David McCallum
23.40 30 ans d’émissions 23.25 Fort Boyard 22.45 Mongeville, série 22.55 Euro féminin 2022 22.40 Le moine noir 22.50 NCIS, série
cultes toujours plus fort 00.20 Faust, spectacle - Destination Wembley 01.35 Court-circuit, mag. 23.35 NCIS, série
02.10 Programmes de 00.25 Fort Boyard, jeu 03.15 Lavilliers par 23.50 High life, film 02.30 Ruby 00.30 NCIS, série
nuit 02.30 Bunos Aires Lavilliers, doc. 01.40 Le dernier duel, film 03.00 42, la réponse à 01.20 NCIS, série
insolite, doc. 04.15 Cuisine ouverte 04.05 Surprises presque tout, doc. 02.15 Météo
03.25 Les gens du fleuve 04.45 Les Matinales, mag. 04.25 Euro féminin 2022 03.35 Les enfants perdus 02.20 Programmes nuit
41 42 5 43 40 45
14.10 Hercule Poirot, série 15.20 Ma famille d’abord 16.50 Vivre loin du… 13.30 Supernanny USA 13.35 La double vie de 13.00 Si près de chez
16.00 Hercule Poirot, série 15.50 Ma famille d’abord 17.45 C dans l’air, mag. 14.25 Supernanny USA Samantha, téléfilm vous, série
17.50 Balthazar, série 16.10 Ma famille d’abord 18.55 J’irai dormir chez 15.20 Super Nanny, mag. 15.25 L’amour de mes 13.35 The Big Bang
18.50 Balthazar, série 16.40 Ma famille d’abord vous, doc. 17.10 Super Nanny, mag. rêves, téléfilm Theory, 10 épisodes
19.50 Balthazar, série 17.00 Ma famille d’abord 19.55 Vu, mag. 19.05 Super Nanny, mag. 17.15 Lover ou loser ?, 17.40 The Big Bang
17.30 Ma famille d’abord 20.00 Vues d’en haut, doc. téléfilm Theory, 8 épisodes
18.10 La petite histoire 20.25 Les égéries des 19.10 TPMP people
de France, série grands hommes, doc.
21.05 21.05 20.55 21.05 21.15 21.10
COLUMBO LES STARS ÉCHAPPÉES BELLES CHRONIQUES LES ANNÉES THE BIG BANG
Un seul suffira CHANTENT POUR Week-end à Saint-Malo CRIMINELLES SÉBASTIEN THEORY
Série de LA PLANÈTE Magazine présenté par Magazine présenté par Divertissement 3 épisodes
Vincent McEveety Divertissement Jérôme Pitorin Karine Ferri de Bernard Gonner Avec Johnny Galecki
22.50 90’ Enquêtes, mag. 23.00 Les 20 chansons 22.30 Échappées belles 23.00 Chroniques 23.30 Samedi reportage, 22.30 The Big Bang
00.30 Programmes de d’amour préférées des 00.00 La p’tite librairie criminelles, mag. mag. Theory, série
nuit Français, doc. 00.05 Les 7 merveilles du 00.50 Programmes de 01.10 Programmes de 23.00 The Big Bang
00.50 Les 20 tubes des monde, chefs-d’œuvre de nuit nuit Theory, série
années 80 préférés des l’antiquité, doc. 23.30 The Big Bang
Français, doc. 01.35 Au fil de l’Équateur Theory, série
49 37 38 44 29 151
21.00 21.00 20.55 21.05 21.00 20.50
JOSÉPHINE, UN DÎNER D’ADIEU UN ANGE GARDIEN ENQUÊTES JUSTE UN REGARD INVASION
ANGE GARDIEN Spectacle POUR TESS PARANORMALES Épisodes 1 et 2 LOS ANGELES
22.45 Joséphine, ange 22.55 Florence Foresti 22.35 Bleeding Steel, film 22.40 Enquêtes 23.00 Juste un regard 22.20 L’invasion des
gardien, série & Friends, spectacle 00.25 Libertinages par paranormales, doc. 23.55 Petra, série profanateurs de
00.35 New York section 01.10 Paris Marseille, Louis de Mirabert, série 00.05 Enquêtes 01.40 Meurtres en Haute sépultures
criminelle, série meilleures ennemies ? 00.30 Nick Cutter et les paranormales, doc. Savoie, téléfilm 23.40 La chose d’un
01.25 Programmes nuit 02.15 Programmes nuit portes du temps, série 02.10 Nuit club, spectacle 03.15 New York : Crime… autre monde, film
140 141 142 143 46
20.40 20.40 20.40 20.40 20.25
JACK LE CHASSEUR WINNING TIME : WE OWN THIS CITY LES SORCIÈRES CULTUREBOX,
DE GÉANTS THE RISE OF THE Saison 1. 2 épisodes DE L’ÉMISSION
LAKERS DYNASTY
22.35 Robin des bois, 22.35 Petite sœur, film 22.45 Les Soprano, 3 ép. 23.00 Story Classique 21.10 Musiques en fête
prince des voleurs, film 00.15 Une vie démente 01.35 Harry, un ami qui 23.35 Le chat, film 00.10 Chef d’orchestre,
00.55 La serveuse est un 01.45 Captifs, film vous veut du bien, film 01.00 Casque d’or, film symphonie pour un
bon coup, téléfilm 03.08 Le petit coquin du 03.30 Mayhem : légitime 02.40 L’une chante l’autre cerveau, doc.
02.25 The Singing Club mois, mag. vengeance, téléfilm pas, film 01.05 Gautier Capuçon…
RETROUVEZ LES PROGRAMMES COMPLET SUR WWW.TELE-MONACO.MC Numérotation des canaux Monaco Telecom : 00telemonaco_s28_dimanche_mode1_Template Telemonaco PB 27/06/2022 12:07 Page1
Juillet dimanche 10
1 2 3 4 7 6
13.40 Reportages 17.55 Vélo Club, mag. 15.00 Les nouveaux no- 16.55 Formula One, 17.05 D’après une 13.35 Recherche…
découverte, mag. 18.35 Les Enfants de la mades, mag. le mag, mag. histoire vraie, doc. 15.45 Maison à vendre
14.50 Grands reportages télé 15.30 Téléclub, téléfilm 17.35 Avant-match, sport 17.35 Le monde 17.45 66 minutes : grand
16.10 Les docs du 19.15 Les Enfants de la 17.15 Nous sommes tous 17.50 Football : dans un tableau, doc. format, mag.
week-end, mag. télé, la suite des spécialistes, jeu Belgique / Islande, sport 18.55 Lea Desandre, 19.45 Le 19.45
17.15 Sept à huit life 20.00 Journal 20 h 00 17.55 Le Grand Slam, jeu 19.55 Euro féminin 2022 récital baroque, spectacle 20.05 Sport 6, mag.
18.20 Sept à huit, mag. 20.30 20 h 30 l’été, mag. 19.00 Le 19/20 - Destination Wembley, 19.45 ARTE Journal 20.25 Scènes de
19.58 JT 20h 20.55 Météo 20.05 Stade 2, mag. mag. 20.05 27, mag. ménages, série
20.50 21.05 21.10 20.50 20.55 21.10
footBaLL : cUBan netWork hUdson and rex footBaLL : france / magic mike capitaL
france / itaLie Film de Olivier Assayas 2 épisodes itaLie Film de Steven Camargue, Luberon,
Euro Féminin. Avec Penélope Cruz, Avec John Reardon, Euro féminin 2022. Soderbergh Verdon : le bon filon des
Sport Edgar Ramirez Mayko Nguyen Sport Avec Channing Tatum parcs naturels
22.55 Euro Féminin, mag. 23.20 Minority Report 22.35 Hudson and Rex 22.55 Euro féminin 2022 22.40 Patrick Swayze 23.05 Enquête exclusive
23.25 Esprits criminels 01.45 Obsession, 2 ép. 23.15 Hudson and Rex Destination Wembley 00.10 Time of my Life 00.20 Enquête exclusive
00.10 Esprits criminels 03.15 13 h 15, le samedi 00.05 Hudson and Rex 23.50 Profession... 01.05 Sonoma, spectacle 01.40 Enquête exclusive
01.00 Esprits criminels 04.35 Amsterdam, un 00.45 Hudson and Rex 00.40 Bull, film 02.20 Archipel New York 02.45 Météo
01.50 Programmes de village entouré de fleurs, 01.30 Hudson and Rex 02.05 Compartiment N°6 03.10 Archipel New York 02.50 Pas très catholique
nuit doc. 02.10 Le monde de Jamy 03.50 Surprises 05.00 Genesis, doc. 04.25 Programmes nuit
41 42 5 43 40 45
13.55 Alerte enlèvement, 14.00 Ma famille d’abord 17.30 Marie-Antoinette, 13.10 Le journal de 11.40 Les animaux 13.05 Modern family
téléfilm 14.25 Ma famille d’abord les derniers secrets l’Euro, mag. de la 8 13.30 The Middle, 10 ép.
15.40 Dans les griffes 14.50 Ma famille d’abord d’une reine, doc. 13.15 Total Rénovation : 12.10 Les animaux 18.05 Fais pas ci, fais
de mon père, téléfilm 15.20 Ma famille d’abord 18.30 Les routes de Ma maison de rêve, mag. de la 8 pas ça, série
17.25 Section de 15.50 Ma famille d’abord l’impossible, doc. 14.10 How I Met Your 12.45 Animaux à adopter, 19.00 Fais pas ci, fais
recherches, 3 épisodes 16.10 Ma famille d’abord 20.00 Une planète sans Mother, 8 épisodes doc. pas ça, série
20.45 Le journal de 16.30 Ma famille d’abord pareil, doc. 18.00 Sisbro, série 18.00 Animaux à adopter, 20.00 Fais pas ci, fais
l’Euro, mag. 17.10 Kaamelott, série 21.00 Le journal de l’Euro doc. pas ça, série
20.50 21.05 20.55 21.05 21.05 21.10
de L’aUtre Break Les 100 LieUx qU’iL chaos Week-end Urgences
côté dU Lit Film de Marc Fouchard faUt voir Film de Tony Giglio à ZUydcoote La Corse sous pression :
Film de Pascale Avec Sabrina Ouazani, La Polynésie dans toute Avec Jason Statham, Film de Henri Verneuil accidents en mer,
Pouzadoux Kévin Mischel sa splendeur Ryan Phillippe Avec Catherine Spaak drames, alcool
22.25 Barbecue, film 22.50 L’énigme Jean- 22.40 Une maison, un 23.05 L’art de la guerre, 23.20 La belle 22.50 Urgences, mag.
00.15 Programmes de Jacques Goldman, doc. artiste, doc. film Américaine, film 00.35 Urgences, mag.
nuit 01.00 Génération 23.10 L’histoire de 01.20 Programmes de 01.00 Programmes de 02.20 Programmes de
Hit Machine : la soirée l’Amérique en couleur, doc. nuit nuit nuit
événement 23.55 Jacques Deray : j’ai
02.50 Programmes nuit connu une belle époque
49 37 38 44 29 151
21.00 21.00 20.55 21.05 21.00 20.50
on L’appeLLe comment Les naZis Upside doWn chicago fire JUste Un regard totaL recaLL
trinita ont perdU La gUerre Film de Juan Solanas 4 épisodes Épisode 4 Film de Paul Verhoeven
23.10 Troie, film 00.35 Mythe de la race 22.40 Paranoïa, film 00.35 The twilight zone - 22.00 Juste un regard 22.40 The thing, film
02.05 Colombiana, film aryenne : la croisade 00.30 Libertinages par La quatrième dimension 22.55 Juste un regard 00.25 Phase IV, film
04.00 Programmes de d’Himmler, doc. Louis de Mirabert, série 01.35 The twilight zone - 00.00 Reckoning, série 01.45 La fin originale de
nuit 01.25 Programmes de 00.36 Doc Martin, série La quatrième dimension 00.50 Reckoning, série Phase IV imaginée par
nuit 01.25 Doc Martin, série 02.35 Top rock, spectacle 01.45 Candice Renoir Saul Bass, doc.
140 141 142 143 46
20.40 20.40 20.40 20.40 21.10
kUng fU panda 3 L’omBre de staLine tin star Le mépris henri vi
Film de Jennifer Yuh Avec James Norton 2 épisodes Film de Jean-Luc Godard Spectacle
22.15 Venom 2 : Let 22.35 La mort de Staline 22.10 Les 8 salopards 22.20 Noce blanche, film 22.55 Miss Knife chante
There Be Carnage, film 00.25 Zonzon, film 01.00 Superdeep, film 23.50 Tout le monde il par Olivier Py, spectacle
23.55 O’brother, film 02.05 La déesse des 02.50 The Walking Dead est beau, tout le monde 00.30 Les damnés
01.40 Bronx, film mouches à feu, film 03.40 The Walking Dead il est gentil, film 02.50 Les Fables de La
04.00 Noces d’or, téléfilm 03.47 Le petit coquin… 05.45 Démons, téléfilm 01.35 Mon oncle… Fontaine, spectacle
Numérotation des canaux Monaco Telecom : 00 RETROUVEZ LES PROGRAMMES COMPLET SUR WWW.TELE-MONACO.MCVous pouvez aussi lire
