Exposition " Saran une ville en mouvement " - 10h-18h30 - Halle des sports - Ville de Saran

La page est créée Audrey Evrard
 
CONTINUER À LIRE
Exposition " Saran une ville en mouvement " - 10h-18h30 - Halle des sports - Ville de Saran
a u x H a b ita n ts - 10 h-11h
                            Accueil des Nouve ciations - 10h-18h30
                              Forum des Asso en mouvement » - 10h-18h30
                                           ville
                   Exposition « Saran une
Halle des sports

                                                                                Photos de l'édition 2016

                              septembre 2017
                              n° 234
Exposition " Saran une ville en mouvement " - 10h-18h30 - Halle des sports - Ville de Saran
2 # dans le retr o

                                                        26 juin, c'est l'inauguration de la Fresque gourmande du restaurant
                                                        scolaire de l'école élémentaire des Sablonnières.

                                                                                          29 juin, le Château d'eau de la
                                                                                          Tête noire tire sa révérence.

        23/24/25 juin, le parc du Château
        accueille la superbe édition du fes-
        tival Théâtre sur l'herbe concoctée
        par Patrice Douchet et son équipe
        du Théâtre de la Tête Noire.

                                                                                         8 juillet, la fête du quartier Vilpot bat son
                                                                                         plein de jeux, de rires, de spectacles, de
                                                                                         couleurs, d'animations et du plaisir d'être
                                                                                         ensemble.

                                                                                                                   13 juillet à la ver-
                                                                                                                   rière du château
 9 juillet, la troisième édition du Cyclospectacle à                                                               de l'Étang. M.
 Saran. Découvrir ou redécouvrir Saran en vélo-                                                                    Décavé, ancien
 cipède ponctué de poses qui mêlent poésie et                                                                      directeur de
 humour… Prendre le temps...                                                                                       l'école élémen-
                                                                                                                   taire du bourg,
                                                                                                                   entouré de col-
                                                                                                                   lègues et ami-e-s
                                                                                                                   est décoré des
                                                                                                                   Palmes acadé-
                                                                                                                   miques.

      13 juillet, l'écran noir du ciel du lac de
      La Médecinerie percé de mille feux.

                4 août : à 15 heures, Christian Fromentin, Premier adjoint,
                     entouré d'élu-e-s saranais, de Fleury-les-Aubrais, de
                Chanteau, d'Alain Touchard d'Orléans Metropole et des
                entreprises Eurovia, Eiffage Energie et Bourdin procèdent
                     à l'ouverture à la circulation de la rue de la Tuilerie.
SaranRepères.Septembre.2017.N°234
Exposition " Saran une ville en mouvement " - 10h-18h30 - Halle des sports - Ville de Saran
é di to #3

                                                                                                               Il y a un an...
                                                                                                               La première édition du Forum des associations
                                                                                                               a connu un franc succès. Cet événement a été
                                                                                                               reconduit le 9 septembre prochain à la Halle des
                                                                                                               sports pour le plus grand plaisir des bénévoles qui
                                                                                                               n'ont de cesse de promouvoir les activités qu'ils
                                                                                                               vous proposent. 61 associations vous attendent
                                                                                                               donc sur leur stand, prêtes à vous renseigner, vous
                                                                                                               informer, répondre à vos interrogations et pourquoi
                                                                                                               pas, faire de vous un(e) nouvel(le) adhérent(e).

                                                                                                               On ne dira jamais assez combien il est essentiel
                                                                                                               pour une ville de maintenir un tissu associatif actif
                                                                  Maryvonne Hautin                             et varié. Nombre d'événements ou d'activités ne
                                                                           Maire de Saran                      pourraient être organisés par une municipalité.
                                                                                                               Le dynamisme, on le doit d'abord aux bénévoles
                                                                                                               qui s'investissent et donnent de leur temps. On le
                                                                                                               doit aussi au soutien de la municipalité qu'il soit
                                                                                                               financier, au travers des subventions, matériel
                                                                                                               ou en personnel. On aimerait toujours faire plus.
                                                                                                               Malheureusement, la situation dans laquelle sont
                                                          QUELQUES DATES                                       aujourd'hui placées les collectivités nous laisse
                                                             À RETENIR
                                                                                                               moins de marges de manœuvres. Et je crains
                                                     9 septembre : Accueil des nou-                            que les projets gouvernementaux n'aggravent la
                                                     veau habitants de 10h à 11h,                              situation.
                                                     Halle des sports.
                                                     9 septembre : Forum des asso-                             Cette année encore nous avons pu maintenir le
                                                     ciations de 10h à 18h30, Halle                            niveau des subventions aux associations. Qu'en
                                                     des sports.                                               sera-t-il dans l'avenir, lorsque l'essentiel de nos
                                                     10 septembre : Vide-greniers                              recettes aura disparu ? Quels moyens d'action
                                                     du comité des fêtes , Parc du                             nous laissera la Métropole dans les années qui
                                                     château.                                                  viennent ? Nous devrons veiller à ce que cette
                                                     17 septembre : Fête du vin doux,                          superstructure ne limite pas, encore plus, l'action
                                                     Parc du château.                                          et la place des communes et que les ambitieux
          Sommaire                                   20 septembre : Lidl starligue
                                                                                                               projets ne se fassent pas au détriment du tissu as-
Dans le rétro                            p.2                                                                   sociatif local.
                                                     Hand. Saran reçoit Toulouse,
édito                                    p.3         Halle des sports.
Regards                                  p.4                                                                   Faire vivre une association c'est donner beaucoup
Actu                                     p.8         22 septembre : Conseil munici-                            de son temps, c'est parfois devoir mener des
Sortie(s)                                p.9         pal, 19 heure, Mairie.
                                                                                                               batailles pour concrétiser les projets auxquels vous
Loisirs jeunes                          p.10         24 septembre : Marche pour la                             tenez. La lutte est malheureusement devenue
Menus scolaires                         p.11         paix (10h) et signature parte-
Métier d'à venir                        p.12
                                                                                                               le lot de la vie quotidienne aujourd'hui. Vouloir
                                                     nariat Ville et Mouvement de la                           changer l'ordre des choses, se refuser à la rési-
Action jeunesse                         p.13         Paix, salle lac de la Médecinerie.
En terrasse                             p.14                                                                   gnation, c'est ce que nous faisons tous, vous les
Info social                             p.16         30 septembre : Les élus à votre                           bénévoles, nous les élus. D'autres le font pour
Actu éco                                p.17         rencontre quartier Pagnol. (Dé-                           sauver leur emploi. C'est ainsi que nous revenons
Ici... et là                            p.18         part à 10h : allée Guynemer,                              sur l'histoire de SCOP-TI. Il y a un an, ils étaient à
Espace public                           p.19         rues de l'Ormes au coin, des
                                                                                                               Saran sur la scène du théâtre municipal pour
Brèves                                  p.19         Déportés, A.-Faucheux, Haute
                                                     Maison, des Quintaux, du Veau,                            présenter leur pièce de théâtre qui retraçait la
Conseil municipal                       p.20
Saran 2.0                               p.22         l'Ormes au coin. Arrivée à 11h30                          lutte menée pour reprendre leur entreprise. Le
Forum des associations                  p.23         à la crèche des P'tits loups pour                         lendemain ils apprenaient officiellement qu'ils
Vie Visages                             p.24         le pot de convivialité).                                  étaient autorisés à relancer l'activité. Puissent ces
Association                             p.26                                                                   1336 jours de combats nous inspirer au quotidien
La mémoire des faits                    p.27              Retrouvez-nous sur :
                                                                                                               pour ne pas renoncer sans avoir tenté de résister.
Carnet de route                         p.27              www.ville-saran.fr
Reflet Saranais                         p.28             www.facebook.com/villesaran
                                                                                                               Je vous souhaite une bonne rentrée.

Repères/Saran                                  . Rédaction, photographies (D. Vandevelde)        . ISSN : 0153-7016
Mairie. Place de la Liberté - 45770 Saran.       et mise en pages : Service communication
                                                 02 38 80 35 33 - communication@ville-saran.fr   . Dépôt légal : septembre 2017        Toute reproduction (articles, photographies),
. Directrice de la publication :               . Diffusion : par nos soins.                      . Imprimé sur papier FSC recyclé      même partielle, est interdite sans autorisation
  Maryvonne Hautin, maire.                                                                       . Numéros de licence :                             écrite préalable.
                                               . Impression : Imprimerie Prévost Offset.
. Responsable du service communication :                                                           1-1093039 / 2-1093041 / 3-1093040
  Christian Musio                              . Tirage : 8 000 exemplaires.

                                                                                                                                                             SaranRepères.Septembre.2017.N°234
Exposition " Saran une ville en mouvement " - 10h-18h30 - Halle des sports - Ville de Saran
4 # REGARDS

Saran à l'h
des grand  Dossier réalisé par Arnaud Guilhem

Saran bouge, Saran et ses quar-
    tiers se transforment, Saran
    est attractive et dynamique.
      Comme en témoignent par
 exemple les dernières données
de l'Insee, avec l'arrivée de 278
  habitants supplémentaires. À
     travers différents chantiers
  et projets d'envergure plus ou
    moins importante mais tout
 aussi influents, la Ville entend
                                                Pôle 45
   accompagner cette évolution                                                 Z.A de La Motte-Pétrée
                                                Sephora Val de Loire
 afin de ne pas stagner, tout en                Inauguré en juin dernier,      20 ans après la création de la zone d'activités
    veillant bien à maîtriser son               ce nouvel bâtiment d'une       des Sables de Sary, la Ville a décidé de renfor-
  développement, gage d'un en-                  surface totale de 4 000 m2     cer son attractivité économique, et d'œuvrer
 vironnement agréable et d'une                  sur 4 étages, accueille 120    en faveur du maintien de l'emploi local.
          qualité de vie certaine.              salariés des services logis-   C'est pour cela qu'elle a créé une nouvelle
                                                tiques, ressources humaines    zone artisanale, à l'ouest de la commune, face
 Cette année encore, la rentrée                 et finances de la marque de    à l'Utom (Usine de traitement des ordures
  est marquée par le lancement                  cosmétique.                    ménagères).
de travaux et d'aménagements,                                                  Cette nouvelle zone de 13,7 ha, dédiée exclu-
   qu'ils soient d'initiatives pri-                                            sivement aux artisans, TPE et PME (pas d'acti-
vées ou municipales, de part et                                                vité de transport ni de logistique) propose des
                                                                               terrains adaptés à leurs activités. Elle comporte
         d'autre de la commune.                                                une soixantaine de lots d'une superficie variant
       Récemment finalisées, en                                                de 1 500 à 2 500 m2.
cours et à venir... Visite guidée                                              Le début des travaux et la commercialisation
de ces diverses réalisations qui                                               des premiers lots interviendront au dernier
contribuent à insuffler un nou-                                                trimestre de 2017. Le développement de la
                                                                               zone se poursuivra ultérieurement en plusieurs
veau visage à notre commune.                                                   phases.

SaranRepères.Septembre.2017.N°234
Exposition " Saran une ville en mouvement " - 10h-18h30 - Halle des sports - Ville de Saran
REGARDS #5

heure
ds travaux
 CAP Saran                                           Cent Arpents
 Les travaux d'extension et de            Baptisé « Saranéa », le projet
 renouvellement de la zone                 de nouveau quartier d'habi-
 commerciale Cap Saran sont              tation réalisé par l'aménageur
 actuellement en cours. Ce               Nexity est en bonne voie et sa
 projet porte sur la création d'un     commercialisation connaît déjà
 nouveau parc d'activités d'une            un franc succès. Un premier
 surface de vente de 20 000 m2,      permis de construire portant sur
 qui contribuera à redynamiser          la construction de 29 apparte-
 l'actuel Cap Saran. Ce nouveau           ments (du T2 au T3/T4) a été
 parc d'activités accueillera dès     signé en juillet par la mairie. Un
 le printemps 2018 de nom-                second permis, concernant la
 breuses nouvelles enseignes         réalisation de maisons, doit être
 et marques, telles que Cultura      délivré prochainement. Au total,
 ou Zôdio. Des enseignes pour        394 logements seront construits
 l'heure absentes sur l'agglo-             dans un délai de 7 à 10 ans.
 mération orléanaise, voire sur      « Saranéa » assurera une liaison
                                                                                                           Parc
 l'ensemble du département.            douce entre le nord de la com-
                                                                                                     des Vallées
 Ce projet s'inscrit dans un                  mune et le cœur de Ville.
 projet urbain global qui prévoit                                                            Installé depuis 1972 en bordure
 également la création d'un                                                                de la RD 2020, le parc d'activités
 nouveau quartier d'habitation                                                            des Vallées poursuit sa mutation. Le
 aux Cent Arpents.                                                                       projet de redynamisation du site s'est
                                                                                        déjà traduit par l'acquisition de terrains,
                                                                                           doublant sa surface totale (5 ha).
                                                                                          Cette année est également celle de
                                                                                            la construction du siège régional
                                                                                               de la société Loxam qui em-
                                                                                                     ploie 150 salariés.

                                                                           Foyer Georges-Brassens
                                                                           Restructuration et rénovation de l'espace
                                                                           de convivialité et de la salle de restaurant.

                                                                                                              SaranRepères.Septembre.2017.N°234
Exposition " Saran une ville en mouvement " - 10h-18h30 - Halle des sports - Ville de Saran
6 # RE GARDS

                                                              Groupe scolaire
                                                              des Parières
                                                              Afin d'accompagner
                                                              son développement et
                                                              son évolution démogra-
                                                              phique, la Ville étudie la
                                                              création d'ici quelques
                                                              années d'un groupe
                                                              scolaire sur le site des
                                                              Parières, à proximité de
                                                              la cuisine centrale et du
  Autoroute A10                                               multi-accueil Les P'tits
  Suite aux intempéries de juin                               loups.
  2016, les travaux d'aménage-
  ment de l'A10 ont pris un peu de
  retard. Ce vaste chantier prévoit
  le passage à 2 x 4 voies entre Or-
  léans et Chevilly, la création d'une
  zone de covoiturage de 50 places
  à hauteur du poste de péage de
  Saran, mais aussi la création d'un
  nouvel échangeur sur Saran à la                                                    Ceinture verte
  limite de Gidy, réclamé depuis fort                                                Outre la maîtrise de son
  longtemps par les élus saranais.                                                   développement urbain
                                                                                     et économique, Saran
                                                                                     entend se préserver des
                                                                                     zones d'espaces naturels
                                                                                     et agricoles, véritables
                                                                                     réservoirs de biodiver-
          Médiathèque                                                                sité. Pour cela, la Ville
                                                                                     a demandé au Préfet le
    Depuis février, la médiathèque
                                                                                     classement en ZAP (Zone
  vit une seconde jeunesse. Durant
                                                                                     Agricole Protégée) de la
 4 mois, d'importants travaux de ré-
                                                                                     vaste zone de La Fassière
novation et de ré-agencement ont été
                                                                                     qui s'étend sur plus de
 réalisés, afin d'adapter cet équipe-
                                                                                     200 hectares. Un projet
    ment aux besoins et pratiques
                                                                                     de micro-ferme bio à
    des usagers, et offrir de meil-
                                                                                     est également en cours.
      leures conditions de travail
                                                                                     Le maraîcher prenant
              aux agents.
                                                                                     possession des terrains
                                                                                     en septembre.

                                         Gymnase Jean-Moulin
                                         Le plus ancien gymnase de Saran, sis à proximité de la mairie,
                                         s'apprête à vivre une cure de jouvence. Après la réalisation d'études
                                         énergétiques, les premiers travaux débutent en septembre, avec la
                                         réfection de la toiture. Un architecte a par ailleurs été désigné pour
                                         la reconstruction des vestiaires.
SaranRepères.Septembre.2017.N°234
Exposition " Saran une ville en mouvement " - 10h-18h30 - Halle des sports - Ville de Saran
REGARDS #7

         RD 2020
           La requalification de cet axe majeur en
             boulevard paysager urbain est un des
               souhaits de la municipalité. Sa gestion
                étant du ressort du Conseil départe-
                 mental et d'Orléans-Métropole. En
                 bordure, un hôtel privé est en cours
                 de construction en vis-à-vis de la
                GMF. Les 7 ha de la friche Quelle font
               l'objet d'une étude de requalification
              par Orléans-Métropole, son propriétaire.
            L'ancienne zone d'activités de la Châton-
         nerie (5ha), actuellement en déshérence,
         fait l'objet d'une procédure d'abandon
         manifeste lancée par la Ville. Une délibéra-
         tion définitive devrait être prise au conseil
                                                                            L'Imax à Saran
         municipal du mois de septembre, sauf si
         un accord avec les propriétaires du site est                       D'ici la fin de l'année, Saran disposera d'une
         trouvé. Des discussions sont en cours avec                         salle de projection IMAX, dont la société Gau-
         un éventuel repreneur.                                             mont-Pathé possède l'exclusivité en France. Il
                                                                            s'agit de la 5e salle de projection de ce type en
                                                                            France, et la seule dans la région. Une nou-
                                                                            veauté qui s'inscrit dans le projet d'extension
                                                                            du multiplexe créé en 2008. La technologie
                                                                            IMAX offre une qualité de visionnage hors du
                                                                            commun, avec notamment un écran monu-
                                                                            mental de près de 280 m2. Ce nouvel équipe-
                                                                            ment proposera 446 fauteuils, dont 10 PMR.
                                                                            Cet équipement innovant et inédit représente
                                                                            un investissement de 4 à 5 millions d'euros.
                                                                            Deux nouveaux restaurants seront créés à
                                                                            proximité.

                                                                                          Cœur de
                                                                                            ville
ZAC de l'ancien aérodrome                                                        Le projet pour transformer le
Les travaux du pont qui enjambe la                                            centre-bourg en véritable cœur de
bretelle d'autoroute et du rond point                                     ville est dans sa phase active. La Ville est
situé à son extrémité sont en voie                                       actuellement en discussion avec le promo-
d'achèvement. Cet ouvrage d'art réa-                                     teur. Le permis de construire du deuxième
lisé dans le prolongement de l'avenue                                   bâtiment prévu dans le bourg est déposé et
Jacqueline-Auriol, va permettre de                                        est actuellement dans sa phase d'instruc-
relier la ZAC de l'ancien aérodrome                                        tion. En bordure de la rue de la Source-
à l'ancienne route de Chartres, et                                            Saint-Martin, la construction d'une
ce faisant, relier le sud de Saran au                                            résidence seniors et multi-gé-
centre bourg. En parallèle, le quartier                                             nérationnelle va débuter
fait l'objet du déploiement de la fibre                                                 prochainement.
optique pour l'internet haut débit.

                                                         expo
Au sud-ouest de la ZAC, l'Ehpad « Le
Bois fleuri » va connaître une exten-
sion à horizon 2019, avec notamment
la création de 128 lits supplémen-                « Saran à l'heure des grands travaux »
taires. À proximité, les résidences des           Tel est le titre de l'exposition conçue et réalisée par le service
Chimoutons vont faire l'objet d'im-               Communication de la Ville. Une exposition didactique qui dresse
portants travaux de réhabilitation et             à travers différents panneaux le panorama des chantiers et pro-
de restructuration par LogemLoiret,               jets qui concernent notre commune.
gestionnaire du site. Le chantier débu-           Cette exposition est présentée pour la première fois le samedi 9
tera au deuxième semestre 2018 et se              septembre à la Halle des Sports, à l'occasion de l'Accueil des
poursuivra jusqu'en 2021.                         nouveaux habitants et du Forum des associations.
                                                                                                           SaranRepères.Septembre.2017.N°234
Exposition " Saran une ville en mouvement " - 10h-18h30 - Halle des sports - Ville de Saran
8 # ACTUALITÉ

                           Dame Nature
                                      livre ses trésors
                                                    maintenir et de préserver les composantes
                                                    naturelles et environnementales de son
         L'Inventaire de                            territoire. Et de là, la qualité de vie de
      la Biodiversité Com-                          chacun. « Saran compte parmi 5-6 com-
                                                    munes au nord de la Loire qui ont lancé
   munale vient de clore son                        cette démarche » a relevé Patrick Le-
  volet de recensement de la                        grand, directeur d'études et co-gérant
 faune et la flore. Cette étude,                    de l'IEA. « On ne protège bien que ce que
  qui concourra à la qualité de                     l'on connaît bien » a souligné pour sa part
vie de chacun, va être restituée                    Julia Toyer, chef de projet à l'IEA. Ori-
                                                    ginalité de la démarche saranaise, « Pour
 aux Saranais lors d'actions de                     une fois, la problématique de la biodiversi-
 sensibilisation. Une première                      té a été prise en compte en amont ».
     réunion publique était
     proposée en ce sens le                               Un inventaire, deux phases
             6 juillet.
                                                    L’Inventaire de la Biodiversité Commu-
                                                    nale (IBC) a été lancé en mars dernier. Il

  C'
            est le 6 juillet que s'est tenue à la   comporte deux volets. La première phase,
            salle des fêtes la réunion consa-       axée sur le recensement scientifique et
            crée à la biodiversité communale.       technique, vient de s'achever « avec une
  Un rendez-vous public, auquel ont pris            grosse vague d'inventaire entre juin et
  part des Saranais, les élus et deux repré-        août » indique Julia Toyer. Pour ce faire, 8
                                                                                                     allons établir des préconisations de ges-
  sentants de L'institut d’Écologie Appliquée       secteurs ont été définis sur la commune.
                                                                                                     tion à l'échelle des services municipaux et
  (IEA). Le but de cette première rencontre         « Ce travail a été réalisé par des experts
                                                                                                     des élus, afin de favoriser la biodiversité »
  était de présenter la démarche entreprise         écologues en lien avec une vingtaine de
                                                                                                     indique la chef de projet à l'IEA.
  par la Ville à ses administrés, de préci-         Saranais, les techniciens de la commune et
                                                                                                     Deuxième phase de l’Inventaire de la Bio-
  ser ses enjeux, d'indiquer les différentes        notamment les agents des espaces verts,
                                                                                                     diversité Communale (IBC), le volet sensi-
  phases afin de dresser l'Inventaire de la         et Gyslaine Pochard, directrice du service
                                                                                                     bilisation et communication, à l'attention
  Biodiversité Communale (IBC), et d'en li-         Aménagement » précise la chef de projet.
                                                                                                     de la population. Outre cette première ré-
  vrer quelques premiers secrets.                   Et cet inventaire a déjà révélé une partie
                                                                                                     union publique, des actions sont prévues
  Dans un premier temps, Jean-Paul Van-             de la richesse du patrimoine vert local.
                                                                                                     dès ce mois auprès des scolaires. Des ani-
  neau, conseiller délégué à l'Aménage-             « La biodiversité, les Saranais la côtoient
                                                                                                     mations « grand public » devraient être
  ment et l'Urbanisme, a tenu à revenir sur         au quotidien, elle est partout. Il y a la bio-
                                                                                                     proposées prochainement.
  le sens de cette initiative et la démarche        diversité ordinaire mais aussi la biodiversité
                                                                                                                             • Arnaud Guilhem
  globale dans laquelle elle s'inscrit. « Dans      extraordinaire ». Outre les hérissons, écu-
  le cadre de l'élaboration du PLU (Plan local      reuils et autres lézards ou chevreuils, « on
  d'urbanisme), nous avons souhaité aller           trouve notamment une forte diversité d'oi-
  plus loin en travaillant sur sa dimension         seaux, avec plus de 60 espèces vivantes,
  verte. Nous avons fait appel à l'Institut         10 espèces d'amphibiens, 36 espèces de
  d’Écologie Appliquée, qui est un bureau           papillons de jour, ce qui est assez impor-
  d'études spécialisé, afin de nous aider ».        tant » détaille Julia Toyer. Ce recensement       Un questionnaire de sensibilisation et de
     De fait, recenser les multiples espèces        de la faune et de la flore est un outil de        recensement de la faune « saranaise »
       qui composent la faune et la flore sa-       connaissance. Il sera également un outil          est à la disposition de tous, en numé-
          ranaises via un inventaire, traduit       à la décision pour la Ville et un outil de        rique sur le site de la ville et en version
           la volonté affirmée de la Ville de       conseil, en amont de tout projet. « Nous          papier à l'accueil de la mairie.
  SaranRepères.Septembre.2017.N°234
Exposition " Saran une ville en mouvement " - 10h-18h30 - Halle des sports - Ville de Saran
s or ti e # 9

                Deux amis, s talents
                 deux grand
Depuis le 23 août et jusqu’au 10 septembre, Marcel de Villemoisson, peintre et François
Lavrat, sculpteur, l’un et l’autre artiste de renommée internationale, et grands amis, com-
binent leurs univers. Ne manquez pas cette exposition de rentrée bien réjouissante.

40
             ans de création. L’exposition      (natures mortes), des gravures (paysages),      de nombreuses exposées pour la première
             consacrée à Marcel de Ville-       des aquarelles de ses voyages au Sénégal,       fois à Saran. Nous pouvons y admirer des
             moisson, par la diversité et la    en Chine, en Grèce… ainsi que quelques          sculptures de jardins de un à deux mètres
qualité des œuvres présentées, est une          dessins. « Dès le décrochage des tableaux       de hauteur, des petites pièces d’art ani-
incontournable rétrospective. L’artiste qui     il y a deux ans, la mairie a souhaité me re-    malier (tigre, rhinocéros…), des mobiles...
s’est fait connaître à travers le monde par     voir, explique l’amène artiste. J’en ai été     Sans oublier les sculptures figurant Jeanne
ses fameux Nez rouges, personnages can-         très touché. C’est avec grand plaisir que       d’Arc et Don Quichotte. « C’est un hon-
dides à mi-chemin de la poupée de chiffon       j’ai accepté, avec cette fois un panorama       neur et un bonheur de partager cette ex-
et du Petit Poulbot, expose une seconde         complet de mon univers artistique ».            position avec Marcel, dit-il avec émotion.
fois à la galerie du château de l’Étang. Il                                                     Je suis ravi par son invitation. C’est un
avait présenté son travail en 2015, en             Une amitié et un respect mutuels             homme exceptionnel qui fait énormément
compagnie de 5 autres artistes, comme                                                           pour l’art en général, de façon désintéres-
président fondateur de France Monde             Marcel De Villemoisson a tenu pour cette        sée. Et aussi sur le plan humain. Il a une
Culture, académie dont l’objectif est la        rétrospective à inviter son ami François        grandeur d’âme tout à fait constructive ».
promotion des arts, sciences et lettres. Au     Lavrat, sculpteur d’œuvres monumentales,        Les livres sont aussi à l’honneur dans cette
programme aujourd’hui : 35 toiles dont          bien connu des Saranais. « François est un      exposition exceptionnelle. Marcel de Ville-
quatre grands formats célèbres : Vénéra-        vieux copain qui a un talent fou, assure        moisson y présente sa biographie savou-
tion, l’Attente en sabots, Jardins d’enfants,   Marcel. Entre lui et moi c’est une amitié,      reuse et François Lavrat de beaux livres
la Pause dans les vignes. Marcel présente       un respect mutuel entre deux artistes qui       d’arts qu’illustrent ses sculptures.
aussi de nombreuses toiles de gens et           s’apprécient sur tous les plans ». François                              • Clément Jacquet
paysages de Birmanie. L’artiste émérite         Lavrat peuple l’espace des trois salles de la
donne à voir également des lithographies        galerie avec une trentaine de pièces, dont

              du mercredi 23 août au vendredi 10 septembre
                              Galerie du château de l’Étang                                            Vernissage
                       Ouverture du mardi au vendredi de 14h à 17h30
               samedi et dimanche (en présence des artistes) de 14h30 à 18h30                     le Jeudi 24 août
                               Entrée libre. Fermé de lundi.                                           - à partir de 18h -
                                    Tél. 02 38 80 35 61

                                                                                                                       SaranRepères.Septembre.2017.N°234
Exposition " Saran une ville en mouvement " - 10h-18h30 - Halle des sports - Ville de Saran
1 0 # loisirs je u ne s                 Renseignements : Éducation et Loisirs 02 38 80 34 00 / www.ville-saran.fr

                            Carnet de voyages
      Malgré une météo parfoiss capr icieuse,
                                fort de
       l'été est bien resté le temp
       l'année où toutes les énergies se sont
       mobilisées pour animer les loisirs des
        enfants et des jeunes saranais.
        Les Centres de loisirs, les activités
        jeunesse, Sport été animation (SEA),
        le centre nature du Grand Liot, les
        actions communes avec la médiathèque                    Fête de q
                                                                          uartier
        ont à cette occasion concocté un pro-                                       vilpot
         gramme aux multiples saveurs estivales
         aux goûts du sport, de la culture, de la
         nature, des aventures (camps, nuits au       Album souvenirs                                             p é n ic he sur le
                                                                                                                                     canal
         centre, sorties variées...) durant la pé-                                                       Sor ti e
                                                      * Des séjours (au Grand Liot)
         riode du 10 juillet au 1 septembre 2017.
                                 er
                                                                                                                ...)
                                                            * Des camps (Grand Liot, Ile de Ré, Poilly lez Gien
                                                      * Des nuits au centre
         L'été, ce sont plus de 100 agents
                                                                 * Des temps de veillées pour tous les âges...
         (60 en juillet et 45 en août) qui se                                                               e Sous les
                                                      * Des temps partagés (actions inter-services comm
         sont investis (animateurs, éducateurs
                                                      pages, la plage)
         sportifs...) pour encadrer 330 enfants                                                         sorties
                                                      * Des jeux et temps de détente (contes)... * Des
         et jeunes en juillet et 235 en août                                   * Des défis...
                                                      * Des balades
         (moyenne de fréquentation journalière).                                                        ” - kiosque, tête
                                                       * Des temps d'animation (“ quartiers itinérants
                                                                               noire, chiperie…) ,
                                                       * Des temps  de fêtes (des enfants, fêtes de fin de centre)...
                                                                                                                          de dé-
                                                                         Et simplement des temps de repos, de découverte,
                                                                                                                 nces sur Sara n.
                                                                         paysement, de partage... Les vrais vaca

                  Grand Liot

                                            Sous les
                                                     pages la
                                                              plage

                                                                                              Animatio
                                                                                                         n SEA

SaranRepères.Septembre.2017.N°234
#11
                                         Parents,
                                ceci vous concerne !

    Vacances de la toussaint                                                             Restauration municipale
                    23 octobre > 3 novembre
               Date limite d'inscription : le 9 septembre                                      Septembre
                Rappel : vous devez inscrire vos enfants sur                  Lundi 4 septembre              Mercredi               Jeudi 21 septembre
         ces structures 6 semaines avant la semaine de vacances.                 Salade iceberg            13 septembre                Salade de radis
    > Centre Marcel-Pagnol maternel (3/8 ans) <                                Jambon de volaille            Macédoine                      et maïs
                                                                              Purée de pommes de          Rôti de bœuf froid            Poisson blanc
               et élémentaire (6/8 ans)                                               terre                   Pennes bio                garam masala
   Découverte des fruits et des légumes de saison, aux                             Cantafrais                  Babybel                Pommes noisettes
            odeurs et aux goûts savoureux.                                     Mousse au chocolat        Salade de fruits frais      Yaourt aromatisé bio
        > Base de La Caillerette (9/14 ans) <
                                                                                      Mardi             Jeudi 14 septembre               Vendredi
     Découverte et dégustation de produits locaux.                               5 septembre                 Tagliatelles à            22 septembre
                                Informations
                                                                                    Taboulé à                 la romaine              Tarte au fromage
        Pôle Enfance - Jeunesse - Pij : 02 38 80 34 06                           la semoule bio           Escalope de dinde           Rôti de dinde thaï
                                                                               Pépites de poisson          sauce espagnole           Ratatouille et riz bio
                      > Les stages sportifs <                                        tempura                  Printanière               Leerdammer
                                                                               Petits pois carottes           de légumes                     Kiwi
       Multisports : 23 > 27 oct. ; 30 oct. > 3 nov.                           Yaourt nature bio             Camembert
                  enfants nés en 2010/2009 et 2008 : 24 places                        Prunes                 Pomme bio                      Lundi
                          Aventure : 23-27 oct.                                                                                         25 septembre
                  enfants nés entre 2005 et 2008 : 16 places).                     Mercredi                  Vendredi                Tomates mozzarella
                                                                                 6 septembre               15 septembre             Palette provençale au
                      Football : 30 oct. > 3 nov.                                Carottes râpées                Melon                       basilic
                  enfants nés en 2010/2009 et 2008 : 24 places                    Sauté de veau           Hachis parmentier          (jambon de volaille)
                                Informations                                         Riz bio                   maison                    Lentilles bio
                      Pôle sportif : 02 38 80 34 05                              Emmental bio             Liégeois chocolat                  Glace
                                                                                     Banane
                           23 > 27 octobre                                                                      Lundi                       Mardi
                           > Le Grand Liot <                                  Jeudi 7 septembre             18 septembre               26 septembre
            Date limite d'inscription : le 30 septembre                              Salade de                 Taboulé à             Betteraves cuites bio
 Modification des délais d'inscription : vous devez inscrire vos enfants         perles marines             la semoule bio          Émincé de poulet ma-
    sur cette structure 3 semaines avant la semaine de vacances               Sot l'y laisse de dinde        Œufs pochés            riné ail et fines herbes
                                                                                  Haricots verts          Épinards béchamel         Petits pois carottes bio
                       Nature et papilles en éveil...                                Édam bio                  Brownies                Bûche de chèvre
                                Informations                                            Poire                                               Pomme
            Pôle scolaire - Grand Liot, 02 38 80 34 10                                                         Mardi
                                                                                  Vendredi                 19 septembre                   Mercredi
            Mercredis et LES VACANCES SCOLAIRES                                  8 septembre                Concombres                  27 septembre
                                                             Date limite          Concombres               Langue de bœuf                    Melon
  Période                Date de fonctionnement            d’inscription et   Boulettes de bœuf bio         sauce tomate                Paleron de bœuf
                                                            d’annulation          Semoule bio               Macaroni bio                   Chou-fleur
                   Les mercredis pour les centres de loisirs                      Saint-Morêt              Crème dessert à                 Comté bio
   Toussaint à      Du mercredi 8 novembre au mercredi       27/09/17             Compote bio                 la vanille                 Flan pâtissier
      Noël                   20 décembre 2017
      Les vacances scolaires pour les centres de loisirs uniquement           Lundi 11 septembre              Mercredi              Jeudi 28 septembre
   Noël 2017
 (fermeture les 25   Séjour du 26 décembre 2017 au 5                           Tomates vinaigrette         20 septembre                  Piémontaise
                                                             10/11/17
décembre 2017 et                janvier 2018                                     Sauté de dinde          Rillettes de sardines        Pépites de poisson
1 janvier 2018)
   er

                                                                                    tandoori                    maison                     tempura
ATTENTION : inscriptions à ne pas manquer pour les mercredis de la période
              de janvier jusqu'aux vacances de février 2018                     Pommes de terre               Rôti de porc           Purée de courgettes
                                                                                     sautées                (rôti de dinde)             Chamois d'Or
Noël 2017 à           Du mercredi 10 janvier au mercredi         21/11/17
février 2018                   21 février 2018                                Fromage blanc vanille        Haricots beurre                  Raisin
                                                                                                           Camembert bio
                Les temps forts et/ou                                                 Mardi                     Prunes                   Vendredi
         les rappels de la rentrée scolaire                                       12 septembre                                         29 septembre
                                                                                 Pommes de terre                                        Salade iceberg
> Vous avez jusqu'au 9 septembre 2017 pour inscrire vos                             vinaigrette                                         Sauté de veau
enfants à l'école municipale de musique et de danse (en                       Filet de poisson blanc                                       marengo
fonction des places disponibles).                                                   sauce cajun                                       Gratin de pâtes bio
> Information PIJ (Point Information Jeunesse) : « Vous êtes                          Brocolis                                        Fromage blanc aux
partis à l'étranger ? (études, travail, projet de solidarité…),                     P'tits Louis                                             fruits
votre expérience nous intéresse ! ». Pour partager votre initia-                       Raisin
tive, un temps de rencontre au sein du PIJ est prévu le samedi
16 septembre de 10h à 12h (en vue d'organiser une table
ronde à la médiathèque le samedi 14 octobre 2017 à 14h).
> Tous les enfants fréquentant les prestations municipales (centres
de loisirs, accueils périscolaires, TAP, restauration scolaire, « péri                        L’origine des viandes bovines sera indiquée
passerelle »…) doivent impérativement être inscrits.                                         dans le restaurant le jour de la consommation.
                                                                                                    Vous pouvez également consulter
    ERRATUM. Contrairement à l'information donnée dans                                              les menus sur le site de la Ville :
l'édition de Juillet-août de Repères, la fête de quartier du Chêne
Maillard annoncée le samedi 30 septembre 2017 n'aura pas lieu.                                           www.ville-saran.fr
                                                                                                                                      SaranRepères.Septembre.2017.N°234
1 2 # mét iers d ’à v e ni r                                                Psychomotricienne dîplomée d'état

                     L'harmonie du corps
                         et de l 'esprit
À 23 ans, Floriane Sevré exerce depuis un
an en tant que psychomotricienne diplômée
d’État. Une profession paramédicale encore
méconnue qui vient en aide à des patients
de tous âges.

A
         vec son bac S et deux               que la personne se sente mieux
         années de classe prépa,             dans son corps et l'utilise de
         Floriane Sevré se desti-            manière adéquate » indique
nait l'origine à la kinésithéra-             Floriane. « Je sais que cela peut
pie. Et puis « une de mes profs              sembler bizarre dit comme ça.
m'a dit renseigne-toi pour être              Mais le métier de psychomo-
psychomotricienne. J'ai passé                tricien et son champ d'action
le concours et j'ai été reçue.               sont tellement larges qu'on ne
J'ai donc suivi une formation                peut pas les résumer dans une
de trois ans à l'Institut supé-              discussion et c'est frustrant »                tion et de ne pas s'engouffrer      leur environnement domes-
rieur de rééducation psycho-                 précise-t-elle. Parmi les ensei-               dans le fonctionnement et la        tique pour un maintien à domi-
motrice de Boulogne-Bil-                            gnements dispensés du-                  routine » souligne-t-elle. Au       cile en autonomie. Un contrat
lancourt. Le diplôme                                    rant sa formation, de               quotidien, et quelle que soit       en CDD qui se transformera
d’État de psy-                                            la psychologie, de                le type de structure, la psycho-    peut-être en CDI. « Le CDD,
                                                           iane Sevré

chomotricienne                                              la psychiatrie, de              motricienne intervient en lien      c'est bien pour se forger une
est reconnu à                                                l'anatomie, « et               et en conjonction avec d'autres     palette d'expériences, le CDI,
bac+2. C'est un                                              beaucoup       de              professionnels du paramédical       c'est bien pour construire sa
métier relative-                                             médiation, afin                et de la santé. De l'aide soi-      vie » résume-t-elle. En arrière
                                                       Flor

ment récent. On                                            de rentrer en lien               gnante à l'infirmière et au mé-     plan, un enjeu majeur reste en
est beaucoup dans                                         avec les patients et              decin ; du moniteur éducateur       suspens : la reconnaissance of-
la relation à l'autre.                                 d'effectuer le travail               à l'ergothérapeute ou encore        ficielle du métier de psychomo-
Cela relève de la même in-                        avec eux sans qu'ils s'en                 à l'orthophoniste. « Ce travail     tricien(ne), dont le travail n'est
tention que kinésithérapeute :               rendent compte ».                              en équipe permet d'échan-           toujours pas remboursé par la
aider les autres » explique la                                                              ger, de communiquer et de se        Sécurité sociale. Une profes-
jeune saranaise. Cette profes-               Une fonction thérapeutique                     sentir entendue. C'est impor-       sion qui reste encore mécon-
sion paramédicale a pour objet                                                              tant » confie Floriane. « Ce qui    nue, mais dont Floriane, qui as-
de réconcilier le patient avec               Floriane a pu effectuer deux                   m'intéresse, c'est d'envisager      sume pleinement son choix, se
son corps, en rééduquant ce                  années de formation en alter-                  le patient dans son ensemble,       charge de faire la promotion.
dernier, et en réduisant éga-                nance. L'opportunité d'acqué-                  dans une approche globale.          « Je conseille ce métier. Il ne
lement les handicaps. « Notre                rir de l'expérience sans tarder.               Je ne suis pas déçue par mon        faut pas se lancer à l'aveugle, il
action concerne tout public,                 Auprès d'un Ehpad (ou maison                   choix ». Actuellement, Floriane     faut être à l'écoute des autres,
du nouveau né à la personne                  de retraite) tout d'abord, puis                travaille dans l'Essonne, au sein   être créatif, savoir encaisser,
en fin de vie. On travaille avec             d'un Sessad (Service d’édu-                    d'une équipe spécialisée en ce      ne pas débuter trop jeune ou
le corps, celui du patient et                cation spéciale et de soins à                  qui concerne la maladie d'Al-       dans tous les cas être bien en-
le nôtre, à travers différentes              domicile). « Il s'est agit de pa-              zheimer. Elle intervient ainsi au   touré ». Paroles de profession-
activités comme le théâtre ou                tientèles différentes et donc                  domicile des patients afin de       nelle !
l'équitation. Il s'agit d'harmo-             d'expériences distinctes. Cela                 faire un bilan de leurs capaci-                  • Arnaud Guilhem
niser le corps et la pensée, afin            permet de se remettre en ques-                 tés et d'adapter ou ré-adapter

Bon à savoir
 Accès au métier avec le DEPS - Diplôme d'État de                       Institut de Formation en Psychomotricité d'Orléans
 Psychomotricien                                                                        Bâtiment Michel-Royer
 Pour exercer ce métier, il faut être titulaire du diplôme
                                                                         Rue de Chartres CS 80026 - 45072 Orléans Cedex 2        Pour tous
                                                                                         Tél. : 02 38 69 72 65
 d'État de psychomotricien. Il se prépare en 3 ans, en                               Secretariat.ifp@ifp-orleans.fr              renseignements :
 institut de formation. L'accès se fait sur concours, directe-                                                                   Point Information Jeunesse
 ment après le bac (une année de préparation est souvent                Institut Supérieur de Rééducation Psychomotrice
 nécessaire), ou après la PACES (première année commune                                                                          Place de la liberté,
                                                                            19 rue Gallieni - 92100 Boulogne-Billancourt
 aux études de santé), une L1 STAPS ou une L1 Sciences                     Tél. : 01 58 17 18 50 - renseignements@isrp.fr        Mairie de Saran
 de la vie.                                                                                   www.isrp.fr                        Tél. : 02 38 80 34 12
SaranRepères.Septembre.2017.N°234
a c t i on j e u n e sse #13

                                                  Une rentrée qui
                                                 bouge au
                                                 bouge au P¡j
                                                          P¡j !!
                                                    Nouveaux outils de communication, action renforcée
                                                   avec les partenaires, organisation d’une semaine sur la
                                                  mobilité... La rentrée du Point information jeunesse, qui
                                                  accueille, informe et aide les jeunes de 11 à 25 ans ainsi
              Marie-Lucie Oujajir                              que leur familles, est très riche.

L
     e lieu ressource, de soutien et de                                                          tionnel jeune-famille ». Un credo partagé
     conseil pour les jeunes, scolarisés ou                                                      par Marie-Lucie Oujagir, animatrice in-
     pas, a une actualité chargée en ce                                                          formatrice : « Notre rôle est de valoriser
mois de septembre. Sur le plan de sa com-                                                        ce que font les jeunes et d’être au plus près
munication il se dote de deux nouvelles                                                          de leurs préoccupations ».
plaquettes. L’une, version actualisée, pré-                                                      Parmi les autres événements forts à venir
sente ses multiples activités et missions.                                                       citons la réunion du réseau des Pij du Loi-
L’autre, trimestrielle, décline ses actions au                                                   ret qui se tient en décembre à Saran. Par
fil du temps. Ces nouveaux documents se-                                                         ailleurs le Point information jeunesse lance
ront consultables sur le site Internet ainsi                                                     une invitation à celles et ceux qui désire-
que sur la page Facebook de la ville. Nou-                                                       raient parler de leur formation dans la ru-
veauté 2017 : la structure édite des flyers                                                      brique « Métiers d’À Venir » du magazine
disponibles dans tous les lieux fréquentés                                                       Repères.
par les jeunes. Une réflexion est également                                                                              • Clément Jacquet
en cours autour du Passeport jeunesse, du
réaménagement de l’espace ressources,
du coin presse. La structure municipale qui
accompagne les jeunes individuellement
et les aide dans tous les aspects de leur
vie, présente aussi une nouvelle charte in-              Dominique Fromentin-Pinault
formatique qui régit clairement les condi-       moignages, exposition… Une table ronde
tions d’utilisation des trois ordinateurs mis    est prévue le samedi 14 octobre. Les jeunes
à disposition. Cette rentrée est synonyme        Saranais désireux d’y participer sont invités
de partenariat renforcé avec les établisse-      à contacter dés maintenant le Pij. La struc-
ments scolaires : relations avec le collège      ture organisera une opération portes ou-
Montjoie élargies, travail avec le lycée         vertes pendant toute la semaine. Comme
Maurice-Genevoix autour des thèmes de la         nous le voyons un vent de nouveauté
sécurité routière, de l’audition. Il construit   souffle sur la structure. « Il s’agit de don-
également de nouveaux projets avec la            ner un nouvel élan, d’impulser une nou-
Mission locale pour favoriser l’insertion        velle dynamique dans la continuité de tout
des jeunes. Le Point information jeunesse        ce que nous avons déjà mis en place »,
va en cette rentrée au devant des jeunes         explique Amélie Duchesne, responsable
en se déplaçant dans les Relais de quar-         et coordinatrice du Pij. Il s’agit aussi « de
tier municipaux afin de présenter son pro-       se faire connaître davantage tout en gar-                      Amélie Duchesne
gramme d’animation.                              dant l’ensemble de nos spécificités auprès
                                                 de tous les publics jusqu’à 25 ans ». Pour
  Semaine de la mobilité à l’étranger            Dominique Fromentin-Pinault, anima-                                  PIJ
                                                 trice informatrice : « En étant plus vi-         Adresse : Place de la liberté - 45770 Saran
Le grand temps fort de la rentrée se             suel, plus direct, nous désirons donner une      Horaires d'ouvertures
tient du 9 au 14 octobre. Il s’agit de la Se-    meilleure visibilité à toutes nos animations.    lundi - mardi - jeudi : de 13h30 à 16h30
maine d’information portant sur le thème         Nous sommes un relais d’information qui          mercredi : de 9h30 à 12h et de 13h30 à 16h30
de la mobilité des jeunes à l’étranger           sait aussi transmettre une méthode dans          vendredi - samedi : de 9h à 12h
(études, travail, stages). Au programme :        l’aide à la recherche d’infos. Et nous met-
                                                                                                  Tél. : 02 38 80 34 12 - Fax. : 02 38 80 34 30
échanges de savoirs et d’expériences, té-        tons l’accent sur l’aspect familial, le rela-
                                                                                                                             SaranRepères.Septembre.2017.N°234
1 4 # en t erra s s e

Septembre 2017
                                                                Samedi 9 septembre                                               Vendredi 15 septembre
 Samedi 2 septembre
                                                                FORMATION P.S.C.1 organisée par                                  SÉANCES D'ART FLORAL
 INSCRIPTION AU                                                 les Secouristes de la Croix blanche du Loiret                    Proposées par la Petite fleur saranaise
 VIDE-GRENIERS organisé par le                                  > Salle du Lac de la Médecinerie                                 > Salle du Lac de la Médecine
 Comité des fêtes                                               > De 8h à 18h.                                                   > À 14h30, 17h et 20h.
 > château de l'Étang
 > De 8h45 à 12h                                                Dimanche 10 septembre
 > Réservé uniquement aux saranais.
                                                                                                                                 Samedi 16 septembre
 Se munir d'une pièce d'identité et d'un                        VIDE GRENIERS organisé par le Comi-                                BRADERIE (VÊTEMENTS, VAIS-
 justificatif de domicile. Tarif emplace-                       té des Fêtes.                                                          SELLE, JOUETS), organisée par le
 ment : 12€ pour une voiture ; 20€ pour                         > Parc du château de l'Étang                                            Comité local du Secours populaire de
 une voiture + remorque ou utilitaire.                          > La journée                                                            Saran
                                                                                                                                        > 124 rue des Bergeronnettes
         Samedi 2 septembre
                                                                                           Mercredi 13 septembre                        > De 9h à 12h30 et de 13h30 à 16h.
             FOOTBALL (R1)
                                                                Théâtre de la Tête noire

             Usm Saran 1 reçoit Déols FC1                                                  PORTES OUVERTES
             > Stade du Bois Joly à 18h.                                                   DES ATELIERS THÉÂTRE,                 JOURNÉE PORTES OUVERTES
                                                                                           du Théâtre de la Tête Noire           Organisée par l'Usm Saran Tir sportif. Décou-
                                                                                           > 219 rue de la Fontaine              verte des disciplines de tir sportif, démonstra-
Dimanche 3 septembre                                                                       > À 14h30 pour les enfants de         tions et essais gratuits (à partir de 8 ans).
ASFAS TIR À L'ARC                                                                          8 à 11 ans ; à 16h pour les enfants   > Stand de tir
                                                                                           dès 12 ans ; 20h30 pour les adultes     3058 ancienne route de Chartres
Sur cible 3D, Championnat de Ligue Centre                                                                                        > De 10h à 17h.
                                                                                           dès 17 ans.
Val de Loire par équipe
> Parc du château de l'Étang                                                               > Inscriptions au 02 38 73 14 14.
> À partir de 8h.                                                                                                                                   HISTOIRES POUR
                                                                                                                                                     LES GRANDES
                                    2017
                                                                                                                                                     OREILLES
                                                                                                                                                 (4 ans et plus)
                                                                                                                                           > Médiathèque - La Boîte
                                                                                                                                          > À 10h30.
                                                                                                                                 > Gratuit, inscription sur place dans la
                                                                                                                                 limite des places disponibles.

                                                                                                                                 CUEILLETTE DU RAISIN,
                                                                                                                                 dans le cadre de la Fête du Vin doux
                                                                                                                                 organisée par le Groupe d'Histoire
                                                                                                                                 locale.
                                                                Du 14 septembre au 1er octobre                                   > Clos Salmon
     Y   4                                                                                                                       > À 16h.
                                                                AUTOUR DE LA VIGNE ET DES
                                           Halle         10h
                                                                MÉTIERS DU VIN Exposition propo-                                 Dimanche 17 septembre
                                           des sports   18h30   sée par le Groupe d'Histoire locale
                                                                > Galerie du château de l'Étang
                                                                                                                                 FÊTE DU VIN DOUX Organisée
                                                                02 38 80 35 61                                                   par le Groupe d'Histoire locale
                                                                chateau.etang@ville-saran.fr                                     Dans le cadre des journées du patrimoine,
                                                                > Du mardi au vendredi de 14h à 17h30                            une randonnée avec visite du patrimoine
                                                                > Samedi et dimanche de 14h à 18h30 (en                          saranais sera organisée ; distribution du vin
                                                                présence des membres du groupe)                                  doux ; animation musicale.
                                                                > Fermé le lundi                                                 > Parc du château de l'Étang
  Samedi 9 septembre                                            > Entrée libre.                                                  > La journée
  ACCUEIL DES NOUVEAUX                                          Jeudi 14 septembre                                               > Renseignement 02 38 73 32 42.
  SARANAIS                                                      Scrapbooking
  > Halle des sports du Bois Joly
                                                                Atelier créatif seniors
                                                                                                                                 FOOTBALL (R1)
  > De 10h à 11h.                                                                                                                > Usm Saran 1 reçoit St Amand
                                                                > Salle du Vilpot, 133 rue de Gascogne
                                                                (proche du Foyer Georges-Brassens)                               > Stade du Bois Joly à 15h.
  FORUM DES ASSOCIATIONS                                        > De 9h30 à 12h et de 16h à 16h
  > Halle des sports du Bois Joly                               > Prix de la séance : 6€.                                                    BASKETball
  > de 10h à 18h30                                                                                                                           (N3 FÉMININE)
                                                                                           « J'AI ÉCRIT UNE CHANSON                           Usm Saran reçoit Le Havre
                                                                Théâtre de la Tête noire

                                                                                           POUR MAC GYVER », program-                        > Salle Guy-Vergracht
Vendredi 8 septembre                                                                                                                       > à 15h.
                                                                                           mation du Théâtre de la Tête Noire
FORMATION P.S.C.1                                                                          > Théâtre municipal,
organisée par les Secouristes                                                                144 ancienne route de Chartres
de la Croix blanche du Loiret                                                              > À 21h
> Salle du Lac de la Médecinerie                                                           > Renseignements 02 38 73 02 00
> De 20h à 22h30                                                                           http://www.theatre-tete-noire.com
SaranRepères.Septembre.2017.N°234
e n t e rra sse #15

                                                               Dimanche 24 septembre
                                                               VIDE ARMOIRES
                                                               Organisé par l'Association Familiale
                                                                                        lé
                                                               > Salle des Fêtes de Saran
                                                                                   u
                                                                                nn
                                                               > Installation de 9h à 10h ; vente de
                                                                             a
                                                               10h à 17h ; tarifs table de 2,40x0,80m :
                                                               4€ pour les adhérents et 6€ pour les
                                                               non-adhérents.
                                                               Exclusivement sur réservation 02 38 73
                                                               36 24.
Mercredi 20 septembre                                                                                            Samedi 30 septembre
Handball (LIDL STARLIGUE)                                      Dimanche 24 septembre                             les élus à votre rencontre
Saran Loiret Handball reçoit Toulouse                                                                            > quartier Pagnol : Départ de l'allée
> Halle des sports
                                                               MARCHE POUR LA PAIX et Signa-                     G.-Guynemer / rue de l'Orme au Coin /
> à 20h.                                                       ture partenariat Ville et Mouvement pour la       Rue des Déportés / Rue Anatole-Fau-
                                                               Paix                                              cheux / rue de la Haute Maison / rue
Vendredi 22 septembre                                          > Départ 10h                                      des Quintaux / rue du Veau / Rue de
                                                               > Salle du Lac de la Médecinerie                  l'Orme au Coin / Arrivée Crèche des
CONSEIL MUNICIPAL                                                                                                P'tits Loups à 11h30
> Mairie                                                                                                         > De 10h à 12h.
> À 19h.                                                       Mardi 26 septembre
                                                               PAPOTE DU MARDI, rendez-vous                      Samedi 30 septembre
                                                               pour partager entre lecteurs et bibliothécaires   HISTOIRES POUR LES PETITES
Samedi 23 septembre                                            des idées de lectures en toutes convivialité et
INITIATION À L'AQUARELLE                                       simplicité.
                                                                                                                 OREILLES (0-3 ans)
                                                                                                                 > Médiathèque - La Boîte
Stage Adultes et Ados, proposé par la MLC                      > Médiathèque - La Boîte                          > À 10h30.
> 240, allée Jacques-Brel                                       > À 18h30 (entrée libre – Adultes).              > Gratuit, inscription sur place dans la
> De 9h30 à 12h30.                                                                                               limite des places disponibles.
> Renseignements 02 38 72 29 25                                                Mercredi 27 septembre
  mlc45saran@gmail.com
                                                                                HISTOIRES POUR
ÉCHANGEONS AUTOUR D'UN                                                          LES PETITES
P'TIT DEJ !, initiative élus/habitants                                         OREILLES (0-3 ans)
> quartier des Chimoutons                                                      > Médiathèque - La Boîte
> De 10h à 12h.                                                                > À 10h30.
                                                               > Gratuit,     inscription sur place
                                                               dans la limite des places disponibles.
                                                                                                                                Le
                      votre                                    Vendredi 29 et
                                                                                                                               PLU
    Quartier   des
   Chimoutons

                                                               Samedi 30 septembre
               quartier...                                     LOTOS organisés par
                                                               l'Usm Saran Football
                     parlez-en                                 > Salle des Fêtes
                                                               > À 20h.
                                           ‘
                      avec vos             elus
                                         autour                                                                   La modification du PLU
                                                                                                                  de Saran fera l'objet d'une en-
                                       d’un p’tit dej’                                                            quête publique du lundi 18 septembre
                                                                                                                  au mardi 17 octobre 2017.
                                                                                                                  Le dossier et son registre d'enquête
           Sam. 23 septembre                  2017   10h 12h                                                      pour consigner des observations seront
                                                               Samedi 30 septembre                                disponibles aux jours et heures habi-
                - quartier      des   chimoutons -
                                                                                                                  tuels d'ouverture à la mairie de Saran
                                                               ATELIER D'ÉCRITURE : SLAM
                                                               avec Sadou Mané                                    et à Orléans Métropole ainsi que sur le
          Renseignements
               02 38 80 35 22                                  > Médiathèque - La Boîte                           site internet de la ville de Saran.
                                                               > De 10h30 à 12h30.                                Le commissaire enquêteur recevra le
Samedi 23 septembre                                                                                               public en mairie de Saran :
« LES TORTUES DITES                                            INITIATION AU MADISON                                     Lundi 18 septembre
                                                               Stage Adultes et Ados, proposé par la MLC                     de 8h30 à 12h
FRANÇAISES » Conférence animée                                 > 240, allée Jacques-Brel
par l'association Les Amis des tortues du                      > De 10h à 11h30.                                         Samedi 30 septembre
Centre                                                         > Renseignements 02 38 72 29 25                               de 8h30 à 12h
> Médiathèque - La Boîte                                            mlc45saran@gmail.com                                  Mardi 17 octobre
> À 11h.
> Entrée libre (Adultes)                                                                                                    de 13h à 16h30
                                                                                                                                       SaranRepères.Septembre.2017.N°234
16# Inf o soc i al

                                                                               Made in
                                                                               Nounou
                             Samedi 1er juillet, les Assistants maternels de l’Accueil familial ont
                               organisé aux P’tits Loups une matinée ludique et conviviale.
                                 L’opération « Made in Nounou » a ravi enfants et parents.

D
       éambuler dans un labyrinthe en car-      nels agréés par la commune (24                            qu’on peut faire à la maison avec
       ton ou un autre de graines. Jouer        femmes et 2 hommes) s’oc-                                     trois fois rien. L’exposition se
       à la pêche à la ligne, découvrir les     cupent à leur domicile de                                        déroulant dans plusieurs
joies du chamboule-tout, s’adonner à des        80 enfants âgés de deux                                            salles, les parents au gré
jeux d’adresse, de toucher, d’encastre-         mois et demi à trois ans.                                           des pérégrinations lu-
ment… Quand on a moins de trois ans, on         « Je suis très satisfaite par                                       diques de leurs bambins,
adore ça. L’opération Made in Nounou,           cette première, dit So-                                             ont pu visiter et découvrir
organisée par les assistants maternels          phie Rayer, infirmière                                              la crèche. Cette matinée
employés par la mairie à destination des        puéricultrice,       respon-                                      leur a permis d’échanger
enfants dont ils s’occupent, mais aussi de      sable de l’Accueil familial.                                    entre eux et également avec
ceux de la crèche collective, invités pour      Il s’agissait de créer des activi-                          les professionnel(le)s de la pe-
l’occasion, a remporté un vif succès. Tant      tés, des jeux adaptés aux capacités                    tite enfance. Les 85 personnes pré-
auprès des jeunes que de leurs parents. Ce      des enfants avec comme fil rouge que ce         sentes ont partagé un goûter réalisé par les
sont les « Asmats » municipaux qui, sur le      soit pédagogique, ludique et sans danger.       assistants maternels. À souligner le travail
               mode du volontariat, ont         Les jeux et activités réalisés présentent de    de Sylvie Corbery, auxiliaire de puéri-
                   tout réalisé. Rappelons      nombreuses vertus. Ils permettent de dé-        culture, qui s’est beaucoup investie pour
                       que les 26 assis-        velopper chez l’enfant la motricité, l’éveil,   la bonne réalisation de cette opération.

  made in
                              tants mater-      l’adresse, la manipulation… ». L’opération      L’Accueil familial, à l’instar du « Made in

  Nounou
                                                « Made in Nounou » a été un projet phare        Nounou », organise régulièrement des
                                                de la saison, mené depuis septembre.            événements importants. Par le passé il a
                                                                                                monté un spectacle de marionnettes, mis
                                                        Un temps privilégié de                  sur pied du kamishibaï (lecture d’histoires
                                                       rencontres et d’échanges                 en faisant défiler des illustrations devant
                                                                                                les enfants)… Pour la nouvelle saison qui
                                                Une grande majorité des Asmats a participé      démarre il s’agit, en compagnie de la
                                                au projet. « Ils étaient très motivés, pleins   crèche collective (le multi-accueil) et du
                                                d’idées, poursuit Sophie. Nous n’étions         Ram (Relais d’assistants maternels), d’un
                                                pas dans la consommation. Avec du dy-           projet autour du langage des signes.
                                                namisme, de l’inventivité, on peut faire de                                • Clément Jacquet
                                                belles choses soi-même. Ils ont tout réalisé
                                                à partir de matériel de récupération, de ma-
                                                tériel détourné ». Les nounous agréés par
                                                la mairie ont construit les nombreux jeux
                                                à leur domicile mais aussi dans les locaux
                                                des P’tits Loups, les après-midi, pendant la
                                                sieste. « Cette exposition est un moment
                                                privilégié, convivial, de rencontres », pour-
                                                suit Sophie Rayer. Les parents sont venus
                                                très tôt et sont restés longtemps. La ma-
                                                tinée a pu leur donner des idées sur ce
SaranRepères.Septembre.2017.N°234
Vous pouvez aussi lire