Fictions / Drama Made in Switzerland - RTS
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Fictions / Drama
Made in Switzerland
Coming up 2021
FICTIONS / WORK IN PROGRESS LA CHANCE DE TA VIE / LUCKY DAY
On ne prête qu’aux riches / We only lend to the rich
3 LA CHANCE DE TA VIE
4 SACHA
5 HORS SAISON
6 AVOIR L' ÂGE
3
7 LES INDOCILES Format : 8 x 44‘
Genre : Comédie / Comedy
8 TOXIC
La Chance de ta vie suit les aventures d’une famille Lucky Day follows the crazy adventures of colorful family
9 DÉLITS MINEURS désargentée et haute en couleurs, projetée dans un propelled into sudden wealth when
monde d’argent lorsque le père, Loïc, gagne au loto. Loic, the father, wins the national lottery. Despite every piece
10 EN EAU SALÉE Désormais multimillionnaire et installé avec sa famille of advice the family decides to move into the most luxurious
dans un Palace à Genève, Loïc rencontre Jean-Hubert suite in a Geneva 5 Star Palace where Loic meets Jean-Hubert,
11 WINTER PALACE qui se rêve conseiller financier et propose de l’aider à an ill-qualified financial advisor who will help him grow his
accroitre sa nouvelle fortune. Car Loïc a un rêve : conquérir newly acquired fortune… or not. For Loic has a dream: conquer
12 POLY Montrex, la prestigieuse marque de montres qui a licencié Montrex, the prestigious watchmaking company that fired his
son père après des années de bons et loyaux services. father after years of good service.
13 THE DEAL Mais en looser invétéré, Loïc va manquer de tout perdre But being a hardened loser, Loïc will have to be really creative
et devra déployer des trésors d’inventivité pour réconcilier to not lose everything and reconciliate the members of his
14 LE SIGNAL cette famille déjantée. wacky family.
Scénario : David Elkaïm, Vincent Poymiro et Screenplay : David Elkaïm, Vincent Poymiro and
15 FRANKENSTEIN Anne Feinsilber sur une idée originale de Christophe Chiesa Anne Feinsilber based on Christophe Chiesa's original idea
Réalisateur : Chris Niemeyer Director : Chris Niemeyer
16 L' AUTRE FILLE Casting : Karim Barras, Zoé Schellenberg, Joan Mompart, Cast : Karim Barras, Zoé Schellenberg, Joan Mompart,
Roland Vouilloz et Carlos Léal Roland Vouilloz and Carlos Léal
17 LOG OUT Production : RTS / Idip Films (CH) / Perpetual Soup (F) Production : RTS / Idip Films (CH) / Perpetual Soup (F)
Ventes internationales : About Premium Content International Sales : About Premium Content
18 MONTANA Diffusion septembre 2021 Release september 2021
SACHA / SACHA HORS SAISON / OFF SEASON
Quand parler est la seule option / When speaking is the only option Pour sauver sonfils, sera-t-elle prête à commettre l'irréparable ? / How far will she go to save her son ?
4 5
Format : 6 x 52 ‘ Format : 6 x 52 ‘
Genre : Drame / Drama Genre : Thriller policier / Crime thriller
Anne, 50 ans, procureur à Genève, se retrouve face à un passé Anne, 50, a Geneva procecutor, comes face to face with a Les Cimes, fin de saison, les skieurs sont déjà partis, la It is the end of the season in Les Cimes. The skiers have already
qu’elle a tu. Philippe, pour lequel elle s’est prostituée past that she has kept quiet. Philippe, for whom she worked neige fond… et dévoile l’horreur au grand jour : le cadavre left, and the snow is melting, to reveal a gruesome sight – the
pendant cinq ans dans les années 80 / 90, va être jugé. Anne as a prostitute for five years in the 1980/90s, is appearing in d’un homme assassiné dans une mise en scène intrigante victim of an intriguing and macabre murder. Valais police
choisira de témoigner au procès, quitte à exposer la vérité court. Anne will choose to testify at the trial, knowing it will et macabre. L’inspectrice valaisanne Sterenn Peiry est inspector Sterenn Peiry is leading the investigation into the
à tous et faire exploser sa famille. Pourquoi Anne a-t-elle expose the truth to all, and destroy her family. Why did Anne chargée de l’enquête. Mais, lorsqu’un soir, elle découvre man's death. One evening she discovers that her only son
accepté l’inacceptable ? accept the unacceptable? que son fils unique a accidentellement tué une saisonnière accidentally killed a seasonal worker with his official car.
« Sacha », série de 6 x 52 ’ librement adaptée de la vie de « Sacha », a six-part series of 52-minute episodes, freely avec sa voiture de service, sa vie bascule en une fraction Her life turns on its axis in a fraction of a second. Willing
Nicole Castioni, est l’histoire de cette prise de parole. adapted from the life of Nicole Castioni, is the story of how de seconde. Prête à tout pour le protéger, quitte à franchir to do anything to protect him, even if it means crossing a
she speaks up. la ligne rouge, Sterenn décide de maquiller le crime en line, Sterenn decides to disguise the crime by imitating the
reproduisant la mise en scène du tueur en série sur lequel elle modus operandi of the serial killer she is investigating. Things
enquête. Mais tout se complique lorsqu’elle arrête le tueur… become complex when she then arrests the murderer…
Scénario : Léa Fazer, Nicole Castioni, Flavien Rochette, Screenplay : Léa Fazer, Nicole Castioni, Flavien Rochette, Scénario : Sarah Farkas, Marine Flores-Ruimi, Claire Kanny, Ami Screenplay : Sarah Farkas, Marine Flores-Ruimi, Claire Kanny,
Mathilde Henzelin Mathilde Henzelin Cohen, Storm Sigal-Battesti, Malou Briand, Ami Cohen, Storm Sigal-Battesti, Malou Briand, Raphaël Meyer
Réalisation : Léa Fazer Director : Léa Fazer Raphaël Meyer et Raphaël Chevènement and Raphaël Chevènement
Casting : Sophie Broustal, Thibaud Evrard, Michel Voïta, Cast : Sophie Broustal, Thibaud Evrard, Michel Voïta, Karine Réalisation : Pierre Monnard Director : Pierre Monnard
Casting : Marina Hands, Sofiane Zermani, Anna Pieri-Zuercher, Cast : Marina Hands, Sofiane Zermani, Anna Pieri-Zuercher, Clarina
Karine Guignard, Isabelle Caillat, Thierry Jorand, Estelle Guignard, Isabelle Caillat, Thierry Jorand, Estelle Bridet, Va-
Clarina Sierro, Cyril Metzger, Nicolas Wanczycki, Philippe Gray Sierro, Cyril Metzger, Nicolas Wanczycki, Philippe Gray
Bridet, Vanille Lehmann nille Lehmann Production : RTS / Akka Films ( CH ) / Gaumont Télévision / Production : RTS / Akka Films ( CH ) / Gaumont Télévision / France
Production : RTS / RITA / ARTE G.E.I.E / SRG SSR Production : RTS / RITA / ARTE G.E.I.E / SRG SSR France Télévisions Télévisions
Ventes internationales : Playtime International sales : Playtime Ventes internationales : Gaumont Distribution International sales : Gaumont Distribution
Diffusion novembre 2021 Release November 2021 En production In production
AVOIR L' ÂGE / THE AGE LES INDOCILES / LIFETIME REBELS
À force de vouloir changer le monde, on finit par changer soi-même…
On ne finit pas mieux qu’adulte / Being an adult, doesn’t mean you’ve grown up By always trying to change the world, we end up changing ourselves...
6 7
Format : 6 x 52 ‘ Format : 5 x 52 ‘
Genre : Comédie familiale dramatique / Family dramedy Genre : Saga historique / Historical Saga
Au soir de l’anniversaire des 4 ans du petit Lucas, autour de It is the evening of Lucas’ fourth birthday, celebrated with 1973, campagne jurassienne, berceau historique de 1973. In the Jura countryside, birthplace of many rebellions.
qui gravite toute une smala – famille et amis - les hommes family and friends, when the men decide to continue the rébellions et de luttes sociales. Lulu, fils d’ouvriers, Chiara, Lulu, a working-class teenager, Chiara, the daughter of
décident de prolonger la fête en sortant entre eux, laissant party elsewhere, leaving Valeria, superwoman and pregnant fille d’immigrés, et Joe, fils d’un directeur d’usine, nouent Italian immigrants, and Joe, the son of a factory owner,
Valeria, superwoman sans faiblesse et enceinte jusqu’aux as can be, to take care of Lucas. Unable to sleep, Lucas is une amitié indéfectible. Lors des cinq décennies qu'ils form a long-lasting and unfailing friendship. Throughout
yeux, s’occuper du petit. Ne parvenant pas à dormir, Lucas staring at the ceiling when he hears a thud coming from the traverseront ensemble, ils vont s’affranchir des carcans five decades, they will manage to free themselves from
fixe le plafond. C’est alors qu’il entend un bruit sourd kitchen. He gets up and finds his mother, on the floor, seized de la société et créer un lieu emblématique, symbole de the shackles of society and create an iconic place, symbol
provenant de la cuisine. Il se lève et découvre sa maman, with convulsions. libertés et d’utopies: la Ferme des Indociles. À travers la of freedom and utopias: The Indociles' Farm. Through the
tombée au sol et prise de convulsions. Under the watchful eye of the little Lucas, intrigued by voix de Siddharta, le fils prodige de Lulu, on découvre cette voice of Lulu's son, Siddhartha, we discover this atypical
Sous le regard du petit Lucas, intrigué par de drôles strange adults asking odd questions, the group will be communauté atypique, avec ses rêves, ses espoirs et, community with its dreams, hopes and sometimes
d’adultes qui se posent de drôles de questions, le groupe va facing crucial questions – and have to grow up. parfois, ses désillusions. disillusions.
être forcé à s’en poser de plus essentielles – et au passage,
à mûrir.
Scénario : Aurélie Champagne, Joanne Giger, Delphine Screenplay : Aurélie Champagne, Joanne Giger, Delphine
Lehericey, Camille Rebetez et Olivier Volpi Lehericey, Camille Rebetez and Olivier Volpi
Scénario : Frédéric Recrosio, Raphaële Moussafir Screenplay : Frédéric Recrosio, Raphaële Moussafir Réalisation : Delphine Lehericey Director : Delphine Lehericey
Réalisation : Klaudia Reynicke et Kristina Wagenbauer Director : Klaudia Reynicke and Kristina Wagenbauer Casting : TBC Cast : TBC
Casting : TBC Cast : TBC Production : RTS / Box Productions (CH) / Production : RTS / Box Productions (CH) /
Production : Point prod (CH) / Les Films du Cygne (F) / RTS Production : Point prod (CH) / Les Films du Cygne (F) / RTS Entre Chien et Loup (B) Entre Chien et Loup (B)
En production In production En production In production
TOXIC / TOXIC DÉLITS MINEURS / MINOR OFFENSE
When humans neglect nature, nature presents a stark reminder…
Quand l’homme oublie de prendre soin de la nature, la nature se charge de le lui rappeler... Sanctionner ou faire confiance? / Punish or trust?
TOXIC
8 9
Format : 6 x 52 ‘ Format : 6 x 52 ‘
Genre : Environmental drama / Drame écologique Genre : Drame crime / Drame policier
Suite à la contamination massive du Lac Léman qui fait Following a massive contamination of Lake Geneva that Tribunal des Mineurs à Genève, une ville qui combine défis et Juvenile Court in Geneva, a city that brings together challenges
de nombreuses victimes, une toxicologue obstinée piste claims many victims, a stubborn toxicologist tracks down opportunités en termes de diversité et d’interculturalité. Gabrielle, and opportunities in terms of diversity and interculturality.
un mystérieux virus tandis que son mari, inspecteur à la a mysterious virus while her husband, a police investigator, juge pour mineurs, se confronte sans relâche avec son équipe à Gabrielle, a juvenile judge and her team are constantly confronted
PJ, se perd dans les méandres d'une enquête bien plus gets lost in the twists and turns of an investigation that is des jeunes en révolte et en difficultés. Avec Anaïs, intervenante with rebellious and troubled kids. Together with Anaïs, a social
complexe qu'il n'y paraît. far more complex than it seems. sociale et Sadya, inspectrice de la Brigade des Mineurs, elles worker, and Sadya, an inspector from the "Brigade des Mineurs",
Combinant drame familial et investigation criminelle, Combining family drama and criminal investigation, luttent pour aider ces adolescents à devenir acteurs de leur they struggle to help these teens become actors of their own
TOXIC explore les méandres d'une communauté TOXIC explores the meanders of a community facing destinée. Après un cambriolage qui a mal tourné, Malik, un jeune destiny. After a burglary gone wrong, Malik, a 15 year old boy
confrontée à un véritable chamboulement. Car si la a real shake-up. For while the tragedy claims many de 15 ans suivi par Gabrielle est arrêté. Lors de l’audience, sa mère followed by Gabrielle, is arrested. During the hearing, his mother
tragédie fait de nombreuses victimes, elle a un impact victims, it has a much deeper and more insidious impact. annonce qu’elle révoque ses droits parentaux, elle ne veut plus de announces that she is revoking her parental rights, she no longer
beaucoup plus profond et insidieux, elle fragilise chacun It weakens everyone in their very essence, and questions ce fils qui devient violent comme son dealer de père. L’affaire se wants her son, now turning violent like his drug dealer father.
dans son essence même, elle interroge l'humain sur son the human being's relationship with life and water, an complique avec le meurtre d’une jeune fille. Les enjeux et la gravité The case is aggravated by the murder of a young girl, and the
rapport à la vie et à l'eau, élément trop souvent négligé element too often neglected and yet essential to the sans précédents de cette affaire vont placer les trois femmes face unprecedented severity of this case will place the three women in
et pourtant indispensable à la survie de l'espèce... survival of the species... à des choix risqués : enfermer ou faire confiance ? the position of having to make difficult choices: to put them in jail
or to trust them?
Scénario : Nicole Borgeat, Jacqueline Surchat et Marco Rivard, en Screenplay : Nicole Borgeat, Jacqueline Surchat and Marco
collaboration avec Alain Berliner et Christophe Joaquin Rivard, in collaboration with Alain Berliner and Christophe Joaquin
Scénario : Stéphanie Chuat, Véronique Reymond Screenplay : Stéphanie Chuat, Véronique Reymond Réalisation : Nicole Borgeat Director : Nicole Borgeat
Réalisation : Stéphanie Chuat, Véronique Reymond Director : Stéphanie Chuat, Véronique Reymond Casting : TBC Cast : TBC
Casting : TBC Cast : TBC Production : RTS / Alva Film Production Production : RTS / Alva Film Production
Production : RTS / Akka Films ( CH ) Production : RTS / Akka Films ( CH ) Ventes internationales : TBC International sales : TBC
En développement In development En développement In development
EN EAU SALÉE / ON THE HIGH SEAS WINTER PALACE / WINTER PALACE
Un hôtelier suisse et un aristocrate anglais inventent le tourisme d’hiver ! Le premier palace alpin est né
Une seule certitude suffit à celui qui se venge / A single certainty is enough for the one who seeks revenge A Swiss hotelier and an English aristocrat invent winter tourism. The first Alpine pleasure palace is born
10 11
Format : 4 x 55 ‘ Format : 8 x 52 ‘
Genre : Thriller psychologique / Psychological thriller Genre : Drame historique / Period drama
Convaincu que sa petite amie a disparu sur un navire de Convinced that his girlfriend has disappeared on a ship of 1899. Dans les Alpes suisses, le jeune hôtelier André Lamon It is 1899. In the Swiss Alps, young hotelier André Lamon
la marine marchande suisse et frustré de l’inaction de the Swiss merchant marine and frustrated by the inaction rêve d’un établissement 5 étoiles qui réussisse le pari de dreams of a five-star establishment that rises to the
la police genevoise, Florian poursuit seul une piste qui le of the police, Florian follows her trail all the way aboard the rester ouvert en hiver. Il s’associe avec Lord Fairfax, un challenge of staying open in the winter. He goes into
mène à bord du cargo Interlaken. En plein Océan indien, cargo ship Interlaken. In the middle of the Indian Ocean, he aristocrate aventurier et fortuné. Son plan visionnaire partnership with Lord Fairfax, and adventurous and
il provoque la mort du cuisinier dans une altercation. causes the death of the cook in an argument. As Inspector peut-il résister au climat hostile tout en répondant à une wealthy aristocrat. Will his visionary plan be able to
L'inspectrice Mercier débarque sur le navire et va devoir Mercier lands on the cargo ship, she will have to face the lies clientèle exigeante et à un personnel récalcitrant ? overcome the hostile climate, demanding clientèle and
sonder les mensonges et les secrets d'un équipage qui and the secrets of a defying crew, an enigmatic captain and « Winter Palace » raconte les débuts du tourisme de montagne uncooperative staff? « Winter Palace » tells of the origins
résiste, d’un capitaine énigmatique et d’un armateur a deceitful shipowner. She will quickly discover that on the et des vacances à la neige. of Alpine tourism and winter sports holidays.
trouble. Elle va rapidement découvrir qu’en haute mer, high seas, everyone follows their own rules.
chacun suit ses propres règles.
1
Scénario : Denis Rabaglia, Fred Castadot, Screenplay : Denis Rabaglia, Fred Castadot,
Joseph Incardona Joseph Incardona Scénario : Lindsay Shapero, Stéphane Mitchell Screenplay : Lindsay Shapero, Stéphane Mitchell
Réalisation : Denis Rabaglia Director : Denis Rabaglia Réalisation : TBC Director : TBC
Casting : TBC Cast : TBC Casting : TBC Cast : TBC
Production : RTS / Alva Film Production ( CH ) Production : RTS / Alva Film Production ( CH ) Production : RTS / Point Prod ( CH ) Production : RTS / Point Prod (CH)
En développement In development En développement In development
POLY / POLY THE DEAL /THE DEAL
De l'amour, on ne sait rien / After all, what does one know about love? La neutralité helvétique a un coût / Swiss neutrality has a price
REUTERS/Brendan Smialowski/Pool
12 13
Format : 6 x 52 ‘ Format : 6 x 52 ‘
Genre : Comédie / Comedy Genre : Drame diplomatique / Diplomatic drama
La nuit où Claire se fait abruptement larguer par son mari, The night Claire is abruptly dumped by her husband, just as À la suite d’un scandale qui entache le début des Following a scandal that taints the start of the historic
alors qu'elle pensait passer le cap de la quarantaine dans she thought she was passing her forties in a well-ordered négociations historiques entre les USA et l’Iran à Genève, negotiations between the US and Iran in Geneva, Swiss
un mariage bien rangé avec une carrière au top, elle se marriage while leading a top career, she takes refuge in la diplomate suisse Alexandra Weiss est propulsée à la diplomat Alexandra Weiss is propelled to the head of the most
réfugie dans les bras de Jonas, polyamoureux, de qui elle the arms of Jonas, a polyamorous man, from whom she tête de la plus importante mission diplomatique du début important diplomatic mission of the early 21st century. At
tombe accidentellement enceinte. accidentally becomes pregnant. du 21e siècle. Elle va découvrir, aux dépends de ses idéaux, the expense of her ideals, she will discover that Switzerland's
Elle intègre alors, et malgré elle, un monde qu’elle n’avait She then integrates, in spite of herself, a world she had que la prestigieuse neutralité helvétique a un coût. Est-elle prestigious neutrality has a price. Is she ready to pay it?
jamais imaginé: celui des amours pluriels. Si l’arrivée de never imagined: that of plural loves. If the arrival of Claire prête à le payer ?
Claire chamboule complètement la famille polyamoureuse completely upsets Jonas' polyamorous family, the latter will
de Jonas, cette dernière va tout autant déconstruire les also deconstruct Claire's ideas about the couple, the family
idées que Claire se faisait sur le couple, la famille et sa and her own history.
propre histoire à elle.
Scénario : Jean-Stéphane Bron, Alice Winocour, Julien Screenplay : Jean-Stéphane Bron, Alice Winocour, Julien
Scénario : Valérie Anex, Marie Fourquet, Annie Gisler Screenplay : Valérie Anex, Marie Fourquet, Annie Gisler Lacombe, Stéphane Mitchell Lacombe, Stéphane Mitchell
Réalisation : TBC Director : TBC Réalisation : Jean-Stéphane Bron Director : Jean-Stéphane Bron
Casting : TBC Cast : TBC Casting : TBC Cast : TBC
Production : RTS / Louise Productions Vevey (CH) Production : RTS / Louise Productions Vevey (CH) Production : RTS / Bande à Part Films Sàrl Production : RTS / Bande à Part Films Sàrl
En développement In development En développement In development
LE SIGNAL / THE SIGNAL FRANKENSTEIN / FRANKENSTEIN
Si vous pouviez réécrire votre vie, qu'en feriez-vous ? / If you could reset your life, would you do it? À chaque siècle son miracle, à chaque famille son monstre / Every century has its miracle, every family its monster
FRANKENSTEIN
14 15
Format : 6x52’ Format : 6 x 52 ‘
Genre : Thriller d’anticipation / Dystopian thriller Genre : Thriller / science-fiction
Lorsque le professeur Hendrix Fergusson conduit une When Professor Hendrix Fergusson conducts an experiment 1918. Alice est une jeune physicienne prometteuse. Ses It is 1918. Alice is a promising young physicist. Her research
expérience au CERN visant à prouver l’existence des univers at CERN to prove the existence of parallel universes, he recherches sur l’atome et les expériences non autorisées into the atom and her unauthorised experiments have
parallèles, il ignore que celle-ci le projettera lui et une poignée doesn't know it will throw him and a handful of other people qu’elle pratique condamnent sa carrière académique. blighted her academic career. With the help of a generous
d’autres personnes dans une réalité différente. Christine into a different reality. Christine Nikoller, the first Swiss Avec l’aide d’un extravagant mécène, elle monte alors une patron, she sets up a laboratory in the far north in pursuit of
Nikoller, première astronaute suisse à aller sur la Station astronaut to go to the International Station, is about to équipée pour le Grand Nord à la poursuite d’un monstrueux a monstrous secret that will save her reputation and restore
Internationale, est sur le point de revenir sur Terre après return to Earth after spending several months in orbit. But
secret qui sauvera sa réputation et rétablira l’honneur bafoué the honour of her disgraced forebear, Victor Frankenstein.
un séjour en orbite de plusieurs mois. Mais à son retour, on upon her return, she is greeted as the heroine of a mission
l’accueille en héroïne d’une mission sur Mars qui n’a jamais to Mars that never happened in her memory… and she is de son aïeul, Victor Frankenstein. Dans la tourmente d’un Amid the turmoil of a changing world, Alice hopes that the
eu lieu dans ses souvenirs… et on lui annonce que sa fille de told that her twelve-year-old daughter is dead. Believing monde en mutation, c’est dans les glaces du nord qu’Alice northern ice is where she will unlock the secret of life.
douze ans est morte. Croyant d’abord être atteinte de folie, at first to be suffering from insanity, Christine realizes that espère percer le secret du souffle de la vie.
Christine réalise qu’elle n’est pas la seule à se souvenir d’un she is not the only one who remembers another world. And
autre monde. Christine n’est pas au bout de ses surprises : Christine is not at the end of her surprises: she discovers
elle découvre que la Suisse se prépare à une votation dont that Switzerland is preparing for a vote in which the stakes
l’enjeu divise sa population : l’adhésion au bloc soviétique, are dividing its population: joining the Soviet bloc, which
qui ne s’est jamais effondré en 1991. never collapsed in 1991.
Scénario : Alex Iordachescu, Niksa Dzordeski, Emmanuelle Screenplay : Alex Iordachescu, Niksa Dzordeski, Emmanuelle
Michaux, Jacqueline Surchat Script supervisor: Antoine Bours Michaux, Jacqueline Surchat Script supervisor : Antoine Bours Scénario : J.-D. Schneider, Julien Dumont, Screenplay : J.-D. Schneider, Julien Dumont,
Réalisation : TBC Director : TBC Jeffrey Reddick Jeffrey Reddick
Casting : TBC Cast : TBC Réalisation : TBC Director : TBC
Production : RTS / Elefant Films / Bellota Films Production : RTS / Elefant Films / Bellota Films Casting : TBC Cast : TBC
Ventes internationales: Wild Bunch TV International Sales : Wild Bunch TV Production : Titan Films Production : Titan Films
En développement In development En développement In development
L' AUTRE FILLE / THE OTHER GIRL LOG OUT / LOG OUT
Une intime étrangère Pour trouver la vérité, ils vont devoir se déconnecter…/ To find the truth, they will have to disconnect..
16 17
Format : 8 x 52 ‘ Format : 6x52'
Genre : Teenmovie fantastic / Teenmovie fantastique Genre : Thriller / Thriller
Depuis le récent suicide de sa mère, Emma, 15 ans, est élevée Emma, 15, was taken in by her grandmother after her Julia découvre qu’un hackeur a usurpé l’identité de son mari Julia discovers that a hacker has stolen the identity of her
par sa grand-mère au cœur des Alpes dans petit village mother’s tragic suicide and lands in a typical village in the David, mort 4 ans plus tôt. Dès lors, son monde s’écroule. husband David, who died four years earlier. From then on, her
valaisan. Alors qu’elle peine à trouver sa place dans l’école heart of the majestic Swiss Alps. Scared of being rejected Le hackeur semble décidé à faire de sa vie un cauchemar. world falls apart. The hacker seems determined to make her
et dans ce monde dont elle ne comprend pas tous les codes, and humiliated by a world that functions with codes she Pour échapper à l’acharnement de cet ennemi fantôme, life a nightmare.
elle se lie d’amitié avec un groupe de filles qui prétendent hasn’t mastered, at school Emma finally mingles with a Julia est forcée de fuir avec son fils et de se mettre en état To escape the relentlessness of this phantom enemy, Julia
avoir d’étranges super pouvoirs. Lorsque Emma a ses règles, group of girls who claim to have occult superpowers. When
de « mort numérique ». Plus de téléphone, plus d’ordinateur, is forced to flee with her son and put herself in a state of
un corps étranger et gluant sort de son corps, prenant Emma gets her first period, she experiences a strange
rapidement forme pour devenir…le double d’Emma. Les autres phenomenon: an organic and sticky corpse comes out plus de cartes de crédit… À bord d’une vieille voiture, mère "digital death". No phone, no computer, no credit cards... In
filles auraient-elles raison ? Que se passe-t-il avec certaines of her body, coming to life and developing into… Emma’s et fils disparaissent des radars et s’engagent dans une an old car, mother and son disappear from the radar and
adolescentes de ce coin du Valais ? Kidnappée, Emma réussit double. Are the other girls right? What is happening to these fuite désespérée contre la technologie. En cherchant à embark on a desperate flight against technology. As they try
à s’enfuir et elle va se lancer dans une folle course-poursuite girls in the Valais? After escaping from being kidnapped, comprendre qui leur veut du mal, ils vont découvrir que to figure out who wants to hurt them, they discover that the
pour comprendre qui -et pourquoi- est derrière tout ça. Emma embarks on an arduous and risky investigation to la clé se trouve quelque part dans le passé de David, cet key lies somewhere in David's past, the man they thought
understand why and who is doing this to the teenage girls homme qu'ils pensaient connaître... they knew...
of such a quiet and – apparently- idyllic place.
Scénario : David-El-Kaim, Vincent Poymiro, Anne Feinsilber, Screenplay : David-El-Kaim, Vincent Poymiro, Anne Feinsilber,
Emmanuelle Fournier-Lorentz, Pascaline Sordet Emmanuelle Fournier-Lorentz, Pascaline Sordet
Réalisation : TBC Director : TBC Scénario : Ami Cohen et Raphaël Meyer Screenplay : Ami Cohen and Raphaël Meyer
Casting : TBC Cast : TBC Réalisation : TBC Director : TBC
Production : RTS / IDIP Films (CH) / Perpetual Soup (F) / Production : RTS / IDIP Films (CH) / Perpetual Soup (F) / Casting : TBC Cast : TBC
Fédération Entertainment (F) Fédération Entertainment (F) Production : RTS / Akka Films (CH) Production : RTS / Akka Films (CH)
En développement In development En développement In development
MONTANA / MONTANA DIFFUSÉS / BROADCASTED
Connaissez-vous vraiment vos amis ? Qu’êtes-vous prêts à sacrifier pour leur venir en aide ? CELLULE DE CRISE / QUARTIER DES BANQUES 1&2 / HELVETICA /
Do you really know your friends? What are you willing to sacrifice to help them? STATION HORIZON /DOUBLE VIE / BULLE
CELLULE DE CRISE
Une série de Pierre-Adrian IRLÉ et Romain GRAF
POINT PROD ET LA RTS
PRÉSENTENT
18
Format : 6x52'
Genre : Thriller domestique / Domestic thriller
Andrea et Simon, un couple en apparence parfait, est Andrea and Simon, a seemingly perfect couple, are found
retrouvé mort dans son chalet de Crans-Montana. D’après dead in their chalet in Crans-Montana. According to the T OUT SE CRE T A UN PRIX
le rapport de police, Simon aurait assassiné Andrea avant police report, Simon murdered Andrea before killing himself.
de se suicider. Convinced that their friend could never have done such SAISON 1 & 2 Intermezzo Films et RTS Radio Télévision Suisse présentent
CLAUDIA SUZANNE ELODIE NICOLAS ANTOINE AXEL
Persuadés que leur ami n’aurait jamais pu commettre a thing, Delphine and Julien decide to conduct their own CARDINALE CLÉMENT BORDAS BRIDET BASLER ROUECHE
une chose pareille, Delphine et Julien décident de mener investigation, plunging into the intimacy of the couple they
leur propre enquête, plongeant alors dans l’intimité de ce thought they knew.
couple qu’ils croyaient connaître. At the risk of awakening their own demons, and those of this
Au risque de réveiller leurs propres démons, et ceux de renowned ski resort.
cette station de ski renommée.
Scénario : Frédéric Mermoud, Giyora Yahalom Screenplay : Frédéric Mermoud, Giyora Yahalom
et Mathilde Henzelin and Mathilde Henzelin
Réalisation : Frédéric Mermoud Director : Frédéric Mermoud
BULLE
Casting : TBC Cast : TBC
Production : RTS / Bande à part films (CH) / Production : RTS /Bande à part films (CH) /
Haut et Court TV (F) Haut et Court TV (F) une série de ANNE DELUZ
En développement In developmentRADIO TÉLÉVISION SUISSE UNITÉ FICTION www.rtsfiction.ch CONTACTS Responsable Unité Fiction, Documentaires et Séries originales : Françoise Mayor Productrice éditoriale Fiction et Animation : Izabela Rieben Producteur éditorial Fiction : Patrick Suhner Productrice éditoriale Fiction et Animation : Carole Thévenaz Attachée de production : Aniela Galiceanu aniela.galiceanu@rts.ch Attachée de presse : Maeva Chiari maeva.chiari@rts.ch
Vous pouvez aussi lire
