Garder le cap des investissements - Budget 2018 - Des astuces pour consommer malin
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
n°265 - janvier-février 2018
Budget 2018
Garder
le cap des
investissements
Dossier page 4
Les €co-logiques
Des astuces pour
consommer malin
page 13
Les p a r e n t s
Consultation Rythmes scolaires
n t l a p a r o l e
o page 10
le journal de Pantin - n°265- janvier-février 2018
LE CLIN D’ŒIL DE FAUJOUR
Il n’y a pas
d’âge
pour tenter
Voir article page 13
Direction de la Communication - décembre 2017
SOMMAIRE
l’aventure
4> Budget 2018 22 > Théâtre 36 > Tribunes politiques
Une gestion saine pour des « Rompre avec l’académisme »
investissements durables
38 > Clinique vétérinaire
23 > Urbanisme Une offre de soins complète
10 > Consultation Pantin, lauréat du trophée
Réforme des rythmes scolaires des maires bâtisseurs
12 > Centre de loisirs 24 > Cadre de vie
Réfléchir par le théâtre Les agents municipaux mobilisés CANAL 45, av. du Général-Leclerc, 93500 Pantin – Adresse
postale : Mairie, 93507 Pantin CEDEX. 01 49 15 40 36.
pour une ville propre
13 > Les eco-logiques Fax : 01 49 15 73 28. E-mail : canal@ville-pantin.fr. Directeur de
la publication : Bertrand Kern. Rédaction en chef : Agence Val&co.
10
Pour sauver la planète 26 > Collecte des déchets Rédactrice en chef adjointe : Patricia de Aquino. Directeur artistique :
0-3 activités culturelles
Jean-Luc Ruault. Secrétaire de rédaction : Cécile Demars. Maquettiste :
Point sur la situation
14 > Éducation Bruno Chevreau. Rédacteur Agenda : Alain Dalouche.
Des petits philosophes à l’école 27 > Commerce Rédacteurs : Ariane Servain, Tiphaine Cariou, Frédéric Fuzier, Cécile
ans
Grès, Anne-Laure Lemancel, Corinne Binesti. Photographes : Gil Gueu,
et sportives / mois
Label Pantin Qualité
16 > En quelques mots
Fatima Jellaoui, Elodie Ponsaud, Toufik Oulmi. Impression : imprimerie
de Compiègne. Nombre d’exemplaires : 32 000. Diffusion : ISA
Recensement, Don du sang, 32 > Activité seniors +. Publicité : contacter la rédaction au
01 49 15 40 36. Toute reproduction de texte,
Concours Ateliers d’art de France, L’informatique sur mesure photo ou dessin est interdite, sauf accord écrit
Journées portes ouvertes… de la direction. Imprimé sur papier issu de
34 > Travaux forêts gérées durablement.
20 > L’actualité en images La rue Marguerite Duras est prête Pour contacter la mairie : 01 49 15 40 00
Illuminations, Village de Noël…
ville-pantin.fr 3
le journal de Pantin - n°265 - janvier-février 2018
BUDGET 2018
Une gestion saine
pour des investissements durables
M
Ce qu’il faut retenir aîtriser les dé- libre financier. « Si la ville a la capacité vestissements, toujours axés pour Plan Climat Air Energie Territorial, tout cela au stade Charles Auray. Sui-
du budget 2018
penses de fonc- de la rembourser rapidement, la dette ne 2018 autour de quatre priorités, dont se concrétisant notamment par la vra, après 2018, la rénovation de la
tionnement pour pose pas de problème », explique Fré- les deux dernières sont nouvelles : rénovation d’espaces verts (exten- piscine Leclerc, désormais gérée par
garder la main déric Jalier, Directeur général adjoint l’éducation, la petite enfance, le dé- sion du parc Diderot, réhabilitation Est Ensemble.
Sport et
L’élection d’un nouveau Président sur les investisse- aux Ressources. « Dans le cas théorique veloppement durable et le sport. La
développement
du parc Barbusse…), une remise à
ments, la ville tient son cap en vue du où elle déciderait de consacrer la totalité commune est une des seules du dé- niveau thermique des bâtiments, le Les Quatre-Chemins
n’a pas changé la position de l’État
2
durable :
budget 2018, malgré un contexte na- de son épargne à rembourser sa dette, il partement à prévoir la construction développement de pistes cyclables ou au cœur de l’action municipale
face aux collectivités locales. Une tional toujours aussi difficile pour les faudrait à Pantin un peu plus de 4 ans de deux groupes scolaires l’année encore la végétalisation des toitures. Dans la continuité des budgets an-
nouvelle période de baisse villes. Logements, espaces publics ou pour y parvenir. Notre stratégie finan- prochaine (quartier du Port et secteur Enfin, la nouvelle priorité sportive térieurs, la priorité territoriale pour
voirie, la municipalité poursuit inlas- cière nous en impose au maximum 7, et Diderot). Ils précéderont la création est venue d’un constat simple : un 2018 reste le quartier des Quatre-Che-
des dotations vient d’être sablement ses investissements pour le la moyenne des villes de la Métropole du du collège du futur Écoquartier bâti certain déséquilibre en équipements mins. Il va continuer à profiter d’une
votée dans le cadre de la loi bien-être des Pantinois. L’augmenta- Grand Paris est de plus de 11 ans. » sur des terrains en voie d’acquisi- nouvelles sportifs selon les quartiers. Deux complète mutation, avec des nou-
de finances 2018. Mais Pantin tion des impôts de 2014 (la seule et tion auprès de la SNCF. Sans oublier priorités qui gymnases pour 37 000 habitants en veaux logements, équipements
unique au cours des trois mandats Une capacité l’extension de l’école Quatremaire. s’ajoutent centre ville, contre deux pour 6 000 publics, espaces verts, création ou
résiste ! Grâce à sa gestion saine et de Bertrand Kern), le contrôle de la d’investissement maintenue Côté petite enfance, c’est notamment à la petite aux Courtillières et un pour 12 000 rénovation de routes et trottoirs.
la poursuite de son désendettement, masse salariale et des économies sur Grâce à ce ratio particulièrement bas, une nouvelle crèche parentale dans enfance et à aux Quatre-Chemins. Sont ainsi pré- Avec une part des investissements
l’éducation.
elle garde sa capacité d’investir le budget de fonctionnement ont per- garant de sa bonne santé financière, les anciens Bains douches et l’acqui- vus cette année la construction d’une lui étant consacrés bien supérieure à
mis au fil des ans non seulement un Pantin rassure les établissements fi- sition de 30 berceaux supplémen- nouvelle halle sportive multisports, celle des autres secteurs. Sur les 158
pour se moderniser et pérenniser la désendettement massif (de 135 mil- nanciers et peut donc continuer se- taires. Le développement durable un terrain de foot synthétique, la re- millions d’e de dépenses prévues sur
qualité de vie offerte aux Pantinois. lions d’euros en 2008 à environ 92 en reinement d’emprunter à des taux devient une des nouvelles priorités qualification de la piste d’athlétisme la période 2018-2021 pour la totalité
Dossier réalisé par Frédéric Fuzier 2017), mais aussi de garantir l’équi- attractifs pour assurer ses futurs in- au budget 2018, dans le cadre du et la couverture des terrains de tennis, de la ville, 58 millions seront pour
Un projet phare dans chacun des cinq quartiers de la ville
Quatre-Chemins Courtillières Petit Pantin/Les Limites Église
Espace LUDIQUE
Espace DÉTENTE
ncesta
Espace SPORT
rési
de la
Vo i e
Secteur Diderot : un parc repensé et un Un nouvel équipement culturel composé d'une rta t i o n Le nouveau quartier du Port accueillera
épod
nouveau groupe scolaire (15,7 millions d'e) ludothèque et d'une salle de diffusion (5,5 millions d'e) Le parc Henri Barbusse
Vo i e de
la totalement réaménagé (900 000 e) un groupe scolaire de 12 classes (12 millions d'e)
4 le journal de Pantin - n°265 - janvier-février 2018 5
le journal de Pantin - n°265 - janvier-février 2018
BUDGET 2018
les Quatre-Chemins, soit 37 % de la de poursuivre la transformation en- du pôle artisanal à la Maison Revel, Interview Quelles sont les conséquences de ville a baissé de 43 millions d’e en
totalité des investissements dans un gagée avec le premier Plan de réno- de nouveaux espaces verts comme le de Bertrand Kern, maire de Pantin son action pour les collectivités huit ans. Concrètement, en 2009,
Garder
quartier comptant 22 % de la popu- vation urbaine 2007-2017, qui avait square Lapérouse, et la construction territoriales ? on payait 6,2 millions d’intérêt sur
lation pantinoise. Rien qu’en 2018, permis l’ouverture de l’école José- de 1 000 nouveaux logements dont B.K. : C’est la poursuite et même l’am- la dette, aujourd’hui on en est à 2,1,
14,4 millions vont y être investis afin phine Baker, du centre de ressources 2/3 sociaux (75 % de l’ensemble est plification des orientations de ses pré- ce qui fait 4 millions d’e par an à
Mairie/Hoche
désormais livré). Le nouveau PRU
2018/2025 va amplifier cette dy- le cap, décesseurs. Après le premier coup de
rabot de Sarkozy entre 2010 et 2012,
consacrer à de nouveaux investis-
sements. Enfin, le troisième levier
au service
namique, avec une nouvelle fois le Hollande a repris aux collectivités ter- consiste à contenir nos dépenses en
concours financier de l’Agence Na- ritoriales 10 milliards d’e durant son contrôlant la masse salariale et en
des
tionale de Rénovation Urbaine. « Le quinquennat. Macron nous demande faisant des économies ciblées sur le
nouveau PRU s’articule toujours autour de faire 13 milliards d’économie, ce budget de fonctionnement
de plusieurs axes », précise Carole qui représente un effort supplémen-
Bourgeois, responsable de la mis-
sion Grands Quatre-Chemins. « La
poursuite de la résorption de l’habitat in-
Pantinois
Canal : Le budget 2018 s’établit
taire considérable, d’autant que dans
le même temps, il décide de supprimer
la taxe d’habitation, source de reve-
Comment procédez-vous ?
B.K. : Tous les ans au mois d’octobre,
j’organise des conférences budgé-
digne, l’amélioration du cadre de vie avec dans une nouvelle période prési- nus importante pour les communes taires où je reçois tous les directeurs
la création de nouveaux espaces publics, dentielle. L’élection d’Emmanuel comme la nôtre. accompagnés de leurs élus de sec-
Je donne
la suppression de la coupure urbaine de Macron a-t-elle suscité quelques comme teur. On décortique le budget de la
l’avenue Jean Jaurès et la mise en place espoirs chez vous ? consigne de Comment Pantin arrive à s’en ville, secteur par secteur et ligne par
d’équipements et d’activités structu- Bertrand Kern : L’actuel président est ne jamais sortir ? ligne, pour voir si tout est dépensé
rantes. L’objectif : faire des Quatre-Che- un homme intelligent et extrêmement remettre en B.K. : Face à cette situation d’urgence, correctement, en essayant chaque
mins un quartier attractif dans lequel habile. Et il a la chance de récolter les cause le service nous maintenons le cap engagé depuis année de monter en exigence. Je
les riverains et les habitants des autres fruits de la politique impopulaire de public, c’est trois ans en répartissant le fardeau au donne toutefois comme consigne
quartiers ou communes auront plaisir à François Hollande, dans un contexte une condition moyen de trois leviers. D’abord, par de ne jamais remettre en cause le
circuler pour aller travailler ou accéder à économique plus favorable. De plus, impérative. une hausse des impôts locaux en 2014 service public, c'est une condition
différents loisirs. L’offre culturelle y sera il n’a pour l’instant aucune opposition qui a eu l’effet immédiat de donner impérative. Pas question de faire
Les espaces et équipements publics de l'Îlot 27 reconfigurés selon les souhaits
exprimés par les habitants à l'automne 2017 (10 à 15 millions d'€) encore plus présente. » sérieuse. Je n’ai jamais eu d’illusions, de l’air en rétablissant nos comptes comme certains maires qui ferment
mais je pensais qu’il serait davantage et notre capacité d’investissement. les centres de loisirs à 18.00 au lieu
attaché à la justice sociale. Je me suis Cette hausse restera unique, les im- de 18.30, ou décident de ne plus ac-
vite rendu compte qu’il est en fait très pôts n’avaient pas augmenté depuis cueillir les enfants à la cantine quand
Les chiffres clés axé sur l’efficacité économique, par
tous les moyens. Si c’est au prix de
2002, et je me suis engagé à ne pas
les augmenter jusqu’à la fin de mon
l’un des deux parents ne travaille
pas. Enfin, on a mis en place une
moins de solidarité et d’un accroisse- mandat en 2020. Ensuite, nous avons politique résolue de chasse au gas-
ment des inégalités, il le fera, sans états une trajectoire constante de désen- pillage, en supprimant par exemple,
Une dette Des investissements 2018 d’âme. dettement depuis 2009, la dette de la à chaque fois qu’on le peut, l’utilisa-
tion du papier au profit d’échanges
en diminution continue toujours soutenus dématérialisés, en procédant à une
isolation rigoureuse des bâtiments
Dette de la ville : Dépenses d’investissement administratifs permettant de belles
économies de chauffage, ou encore
92 millions d’€ 37,2 millions d’€ (33 millions en 2017) grâce au passage de l’éclairage public
(135 millions d’€ en 2008)
5 priorités en led qui a réduit drastiquement les
notes d’électricité. Cela nous permet
Taux d’endettement : ◗ 4 priorités générales
d’enregistrer chaque année une sta-
L’éducation : 25 millions d’€
81 % Le sport : 15,8 millions d’€
bilisation ou une légère baisse de nos
(101 % en moyenne pour les autres communes de la Métropole dépenses de fonctionnement, et de
La petite enfance : 7,9 millions d’€ garder notre capacité d’investisse-
du Grand Paris)
Le développement durable : 1,3 millions d’€ ment. Nous lançons par exemple
◗ Priorité territoriale aux Quatre-Chemins
Taux d’épargne brute* : 14,4 millions d’€
cette année la construction de deux
groupes scolaires, je ne suis pas cer-
19 % tain que toutes les communes du dé-
(9 % MGP) Top 5 des domaines d'intervention partement puissent en faire autant.
Bâtiments : 18 700 000 €
Capacité de désendettement : Voiries et espaces publics : 11 430 000 € Avec 37,2 millions d’investis-
4,2 ans Aménagement et habitat : 5 172 000 € sements cette année, la ville
(11,7 ans en moyenne pour les villes de la MGP) Informatique et vidéo-protection : 1 650 000 € va-t-elle devoir s’endetter de
Mobilier urbain : 250 000 € nouveau ?
B.K. : Non, et bien au contraire.
* Économies assurées par la différence entre les recettes Budget participatif On va se désendetter d’un million
et les dépenses dites de « fonctionnement » 500 000 € supplémentaire, d’autant plus que
nous prenons en compte les nou-
66 le journal de Pantin - n°265 - janvier-février 2018 7
le journal de Pantin - n°265 - janvier-février 2018
BUDGET 2018
velles dispositions du projet de loi de
Finances du gouvernement, qui nous
sur les grands axes, elles permettent
désormais la vidéo-verbalisation de-
Après trois ans d’action intensive,
les effets commencent à se faire sen-
Quatre-Chemins : zoom sur les nouveaux projets
impose de ne pas augmenter nos dé- puis le Centre de sécurité urbaine où tir, l’espace public devient progres-
penses de fonctionnement de plus les agents scrutent attentivement les sivement moins anxiogène, plus 11- Agrandissement
Il faut 9 - Prolongation et rénovation du parc
de 1,1 % l’année prochaine tout en images des caméras pour relever les apaisé, même s’il nous reste encore Diderot
deux mandats de l'avenue Cartier-Bresson
poursuivant notre désendettement. comportements agressifs ou incivils. beaucoup de travail à réaliser. Il
En respectant ces critères, nous ne de- Depuis début septembre, plus de 600
pour remodeler nous a fallu 12 ans pour transfor-
un quartier en 10 - Réhabilitation
vrions pas subir de nouvelles baisses PV pour stationnement abusif ont été mer complètement le quartier des
profondeur. des Sheds
de dotation pour 2019. dressés grâce à ce système. Les chiffres Les Quatre- Courtillières, il en faudra probable-
et extension
des cambriolages et des agressions Chemins ment autant pour les Quatre-Che- du parc
Les 4 priorités du budget 2018 aux personnes sont à la baisse depuis resteront donc mins, un quartier qui s’est beaucoup NOUVEAU NOUVEAU
sont l’éducation, la petite en- deux ans. Nos agents municipaux tra- la priorité. dégradé dans les années 90. On va 6 - Groupe scolaire 2 - Musée numérique
Micro-Folie
fance, le développement durable vaillent en bonne intelligence avec la signer en 2019 un nouveau proto- Diderot
NOUVEAU et antenne Jeunesse
et le sport. La sécurité n’en fait Police nationale dont les effectifs sont cole d’accord de financement avec
Cimetière parisien
s
5 - Square
rè
plus partie, pour quelles raisons ? en augmentation depuis un an. Évi- l’ANRU qui va porter jusqu’en 2025,
Jau
Sainte-Marguerite
n-
Jea
B.K. : La sécurité est toujours au cœur demment, tout n’est pas encore par- preuve que l’État approuve notre ac-
NOUVEAU
ue
en
de nos préoccupations quotidiennes, fait mais on ne relâche pas la pression. tion et désire nous soutenir dans la
Av
8 - Cité de
mais elle ne fait plus partie des priori- poursuite de nos efforts. Il faut deux L'Écohabiter
tés car nous avons tenu tous nos enga- La priorité territoriale concerne mandats pour remodeler un quar-
d
an
NOUVEAU
er
gements dans ce domaine. La Police cette année encore le quartier des tier en profondeur. Les Quatre-Che-
ss
-Jo
7- Rénovation
lle
municipale a emménagé dans des lo- Quatre-Chemins ? mins resteront donc la priorité de ce 13 - Centre
n
rie
pi
du cinéma
ab
Pa
national des arts
G
is-
caux neufs en centre ville, des camé- B.K. : Oui, c’est notre priorité affi- mandat et du suivant.
e
en
Le Méteor
Ru
plastiques
D
e
ras de vidéo-protection sont installées chée depuis le début de ce mandat.
Ru
(CNAP)
NOUVEAU
Square NOUVEAU Ru
eD
Magenta 3 - Crèche
id
er
ot
parentale
Jolis Mômes Écoquartier
Rue M Ru
agenta
16 - Centre e
Ca
r-
de commande
SNCF NOUVEAU tie
r-B
Bien-
re
ss
15 - Collège on
NOUVEAU
Jean Lolive 14 - Projet Parisculteurs,
venue ! NOUVEAU
4 - Marché 12 - Rénovation
végétalisation
du toit du Centre
technique municipal
Magenta du passage NOUVEAU
Forceval 1- Centre municipal
Accueil
de santé Sainte-Marguerite
des nouveaux
La transformation du quartier historique des Quatre-Chemins 7 - Rénovation de l’ancien cinéma Le Méteor, 5 salles dont une devrait être
s’accélère. État (via notamment la poursuite du Plan de rénovation réservée à une programmation de la ville, qui souhaiterait également une
Pantinois
urbaine), territoire du Grand Paris Est Ensemble, Ville de Paris, offre de restauration (horizon 2021).
partenaires privés... : les acteurs institutionnels travaillent 8 - Cité de l’Écohabiter, pépinière d’entreprises et hôtel d’activités dédié aux
sous l'impulsion et en coordination avec la municipalité pour éco-activités (2020).
poursuivre la rénovation. Créations de nouveaux lieux et 9 - Prolongation de l’avenue Cartier-Bresson avec deux immeubles de 55
rénovations, rapide passage en revue des aménagements à venir. logements (dont 18 sociaux) et un petit square attenant de 600 m2 (2022).
Cérémonie en présence du maire,
10 - Réhabilitation des Sheds avec la création d’un espace Petite enfance et
des élus et des services municipaux 1 - Déménagement du Centre municipal de santé Sainte-Marguerite sur une salle d’exposition (2019).
Vendredi 9 février | 19h 1100 m2 dans un ensemble comprenant une nouvelle plateforme autonomie 11 - Agrandissement et rénovation du parc Diderot, création d’une butte de
Hôtel de ville - Entrée libre à destination des seniors et 72 logements (2021). jeux et d'un espace de baignade (2019).
2 - Musée numérique Micro-Folie (dans la continuité des Folies du parc de La 12 - Rénovation de l’espace public du passage Forceval : éclairage, arbustes,
Villette) couplé avec une nouvelle antenne Jeunesse (horizon 2019). terrain de pétanque, espace logistique et vidéo-protection (2018).
Visite de la ville en bus avec le maire pour guide
Direction de la Communication - février 2018
3 - Nouvelle crèche parentale de 18 berceaux dans les anciens locaux des 13 - Nouveau Centre national des arts plastiques, CNAP (Ministère de la
Samedi 10 février | 10h>12h Bains douches (2019-2020). culture) (2021).
Sur inscription 4 - Nouveau marché Magenta, halle couverte de 1800 m2 avec parking 14 - Les « Pariscultureurs » projet de végétalisation et d'agriculture urbaine
souterrain de 50 places et locaux d’activités (2022). sur les toits du Centre technique municipal (2019).
5 - Square de proximité de 1100 m2 sur l’îlot Sainte-Marguerite (2018) et 15 - Nouveau collège Jean Lolive et première pierre de l’Écoquartier
construction de 21 logements sociaux (2020). (horizon 2020).
Information 6 - Construction du groupe scolaire Diderot, école élémentaire de 12 classes, 16 - Arrivée du Centre de commande unifiée, commande centralisée du
ville-pantin.fr 84/88, av. du Général Leclerc
(tél.) 01 49 15 39 38 centre de loisirs, cantine commune à l’école maternelle qui sera rénovée (2019). réseau (CCU-CCR) réalisé par la SNCF (2021).
NDLR : N'apparaît pas sur ce plan le projet de funérarium souhaité par la Ville de Paris (cf page 19)
8 le journal de Pantin - n°265 - janvier-février 2018 9
le journal de Pantin - n°265 janvier-février 2018
CONSULTATION
Réforme des rythmes scolaires
La parole aux parents d’élèves Hervé Zantman et Leila Slimane,
probablement ajustée en raison de l’arrêt du financement de l’État. De plus, les vaca-
taires recrutés pour l’accueil du matin ne seront pas reconduits, il faudra donc prévoir
regards croisés de deux élus une réorganisation des cadres horaires.
Mise en place à la rentrée Peu avant les réunions d’information et la concertation,
Pour conclure ?
2014, la réforme des Leila Slimane, conseillère municipale déléguée à
L.S. : Il s’agit de la troisième réforme depuis 2008. C’est trop. Il reste évidemment
l’enfance, et Hervé Zantman, adjoint au maire délégué
rythmes scolaires avait aux affaires scolaires, livrent leurs réflexions sur la mise beaucoup de points à améliorer, car pour saisir les bénéfices réels d’une réforme pour
instauré la semaine de en place de la réforme et le choix de la ville de donner la les enfants, cela nécessite tout de même davantage de temps.
parole aux parents. H.Z. : Troisième changement en 9 ans ! Il eut mieux valu plus de temps pour nous
quatre jours et demi, avec laisser construire un dispositif pérenne et véritablement centré sur le bien-être et la
la mise en place des Temps Quels enseignements tirez-vous réussite des enfants.
d’Activités Périscolaires de la précédente réforme ?
(TAP), pris en charge
Leila Slimane : Ce fut complexe. Nous étions dans Repères
une période charnière. La première année, nous avons ● 2013 : Le ministre de l’Éducation Nationale Vincent Peillon publie un décret
par les municipalités. un peu « tâtonné ». La deuxième, nous avons pérennisé instaurant la semaine de 4,5 jours. Les journées d’école raccourcissent pour
les bonnes idées et ajusté ce qui ne fonctionnait pas assez laisser place à de nouvelles activités périscolaires, facultatives et organisées par les
Aujourd’hui, le bien. La troisième, nous avons complété l’offre proposée municipalités.
gouvernement laisse en développant de nouveaux projets. L’évaluation n’est ● 2017 : Le décret du 28 juin, par le ministre de l’Éducation Jean-Michel
aux communes pas à 100 % positive, mais nous avons progressé tant sur la formation et la Blanquer, sans être une abrogation de la réforme, offre « plus de liberté » aux
professionnalisation des animateurs que sur la diversification des ateliers. communes. Le choix (de quatre jours ou quatre jours et demi) se fait donc au
la responsabilité de Hervé Zantman : Des parents qui, au début, se niveau de la municipalité, sous l’impulsion des mairies, mais avec une consul-
revenir à la semaine dressaient vent debout contre cette réforme, se dé- tation/concertation avec les conseils d’école et l’approbation du représentant
clarent aujourd’hui plutôt satisfaits. Lors des conseils départemental de l’Éducation nationale.
de 4 jours d’école. d’école, ils n’ont pas encore souhaité trancher. Preuve
Comme la fois que leur hostilité initiale s’est estompée…
précédente, la Ville de Quel bilan après trois ans ?
Pantin a pris le parti de L.S. : La réforme tend effectivement à réduire les inéga-
consulter les parents. Du 8 au lités d’accès à la culture, au sport, aux loisirs. Tous les enfants ne fréquentent
Anne-Laure Lemancel 27 jan- pas les centres de loisirs, mais la plupart restent à l’école durant la pause
vier, une méridienne et bénéficient donc des TAP (Temps d’Activités Périscolaires).
L
grande Nous avons désormais des accueils de meilleure qualité. Par ailleurs, à Pantin,
a réforme des rythmes sco- la réforme, la réelle diminution de la consulta- Les parents consultés en janvier a été mis en place un Projet Éducatif Territorial (PEDT) : tous les centres de
laires avait pour objectif de journée de classe puisque 90 % des tion des Cette évaluation globalement posi- loisirs s’organisent désormais autour d’un projet pédagogique commun.
favoriser la réussite éduca- enfants commencent leur journée parents tive concerne uniquement le champ H.Z. : Nous avons renforcé la collaboration avec les enseignants lors des
tive pour tous : meilleures à 9.00. Et la pause méridienne a été d'enfants de compétence de la ville, à savoir temps scolaires et périscolaires. Ainsi, l’an dernier, une école maternelle et
conditions d’apprentis- considérablement améliorée grâce scolarisés le périscolaire. Elle sera présentée un centre de loisirs ont travaillé sur le thème de l’égalité fille-garçon, lors
sage, accès égalitaire aux ressources à des Temps d’Activité Périscolaire en écoles lors des réunions d’information en du temps périscolaire. Cette année, l’opération a été renouvelée autour du
éducatives, etc. Elle avait également (TAP) plus variés et plus construits, et mater- janvier. Elle doit aider les parents à handicap. Et, à chaque fois, un livre a été édité pour mettre en valeur leur
pour but d’améliorer la cohérence au recrutement de plus de 100 anima- nelles et se prononcer sur le maintien de la travail sur ces thèmes. Ainsi, les directeurs de l’école et du centre de loisir
entre les différents temps de l’enfant teurs. Figurent également en points élémen- semaine de 4,5 jours ou le retour à 4 partagent une vraie discussion… Et puis, au début du mandat, nous avons
avec un renforcement des partena- positifs, la professionnalisation ac- taires est jours. La municipalité de Pantin pren-
Rentrée
débloqué 25 000 € par an pour le renouvellement des bibliothèques-centres
riats entre les différentes équipes (en- crue des animateurs, dont certains organisée. dra la décision en février, à l’issue de de documentation, à la seule condition que la liste de livres soit conjointe
seignants, animateurs, ATSEM). formés en « médiation culturelle »
avec le Louvre ou encore la mutua-
la consultation, pour une application
dès la rentrée prochaine.
aux écoles et aux centres de loisirs.
2018
Un bilan complet lisation des locaux entre écoles et Comment se dérouleront les réunions,
Trois ans après cette réforme, la ville centres de loisirs. Au rang des diffi- Les réunions d’information
Direction de la Communication - décembre 2017
en amont de la consultation ?
de Pantin a mené une évaluation, ré- cultés, se dénombrent, entre autres, ● le 8 janvier à 18.30 à la maison de quartier H.Z. : Nous allons présenter le bilan de ce qui a été mis en place sur les
Votre enfant est né en 2015
Inscription à l’école
alisée à partir de ses données propres une gestion complexe des différents des Courtillières : 1, avenue Aimé Césaire temps périscolaires. L’inspectrice de l’Éducation Nationale viendra apporter
et de questionnaires soumis à tous les types de contrats des animateurs, un ● le 11 à 18.30, bâtiment Bourse du travail/Police municipale son regard sur l’aspect de scolarisation de l’enfant, ses problématiques,
agents municipaux concernés par la travail en commun toujours délicat à 197-201, avenue Jean Lolive et répondre aux questions des parents, afin que ceux-ci aient toutes les
réforme. Parmi les points positifs, mettre en place entre les équipes des données en main.
sont à remarquer notamment un centres de loisirs et les enseignants
● le 15 à 18.30 à la maison de quartier du Haut-Pantin :
42-44, rue des Pommiers
> Jusqu’au 30 mars 2018
coût inchangé, voire inférieur pour ainsi que des ateliers plus difficiles à ● le 17 à 18.30 à la maison de quartier des Quatre-Chemins : Le retour à la semaine de quatre jours signerait-il l’arrêt des
les familles, et l’augmentation du réaliser pendant l’accueil du matin, 42, avenue Édouard Vaillant activités périscolaires ?
nombre d’enfants accueillis le ma- du fait des arrivées échelonnées des L.S. : Non ! Les animateurs formés perpétueront les projets mis en place.
● le 18 à 18.30 à la maison de quartier Mairie-Ourcq : ville-pantin.fr Information
tin. À porter également au crédit de enfants. 12, rue Scandicci. En revanche, l’intervention des associations sur la pause méridienne sera
(tél.) 01 49 15 37 41
10 le journal de Pantin - n°265 janvier-février 2018 11
le journal de Pantin - n°265 janvier-février 2018
CENTRES DE LOISIRS ENVIRONNEMENT
Réfléchir par le théâtre
Les enfants au cœur d’un projet culturel
Les €co-logiques
Pour sauver la planète et notre porte-monnaie !
Avec l’auteur de la pièce
Les Règles du jeu, les Pour cette 4e édition, le w Préférer les douches aux bains.
enfants des centres rendez-vous des €co- w Ne pas laver ses bocaux avant de les Un kit économie d’énergie en cadeau !
logiques aura lieu le 20 mettre au tri sélectif. Avis aux participants qui viendront avec leurs factures d’eau
de loisirs Prévert w Utiliser les modes « éco » des et d’électricité ! Les vingt premiers se verront attribuer un kit
janvier à la maison
et Le Petit Prince lave-vaisselle et lave-linge. économie d’énergie. Un super pack énergie composé, entre
de quartier des
se sont lancés dans Courtillières. Cette
w Se laver les mains à l’eau froide. autres, d’un régulateur de douche, d’aimants écogestes, d’une
w Acheter des réducteurs de consom- douche minute sablier, d’un thermomètre 3 en 1 et de plein
un projet culturel manifestation placée sous mation : pour chasse d’eau, douche... d’ampoules led. Les kits seront installés directement à domicile
et artistique mêlant le sceau du « consommer par les jeunes volontaires de Mediaterre/Intergénéreux.
5 astuces pour réduire
philosophie, dessin et malin » rassemble tous les sa facture énergétique
théâtre. Un parcours qui Pantinois à la recherche de w Dégivrer son congélateur tous les 3
se poursuit en janvier bons conseils. mois.
w Débrancher les appareils électriques
avec la compagnie La Tiphaine Cariou
P
en veille.
Brêche au théâtre du Fil un nouveau monde où ils pourraient trêmement heureux : « Ça a été une ilotée par la Mission en- w Utiliser des ampoules basse consom-
de l’eau. se reconstruire alors qu’ils ont déjà Les enfants de mes actions culturelles préférées. Ce vironnement et déve- mation.
Cécile Grès tout perdu. Yann Verburgh a donc ayant participé groupe avait une véritable humanité. Il loppement durable de w En hiver, fermer ses volets et dépous-
D
évoqué avec les enfants plusieurs aux ateliers m’a nourri aussi, j’ai pu enrichir mon la ville depuis 2015, cette siérer ses radiateurs.
ébut 2017, Yann Ver- questions essentielles : qu’est-ce que et leur famille texte grâce à eux » raconte-t-il. Tous journée de sensibilisa- w Couvrir ses casseroles pour réduire
burgh répond à la la guerre ? Est-ce que c’est quelque pourront ces moments passés avec les enfants, tion aux objectifs du développement le temps de chauffe.
commande d’écriture chose de naturel ? À quoi ressemble- assister il les a racontés à Lorraine de Saga- durable est également un rendez-vous
jeune public du Conseil rait la vie sans guerre ? « Leurs réponses gratuitement zan, metteuse en scène de sa pièce informatif spécial « bons tuyaux » Une maison verte
Général de Seine-Saint- étaient assez lumineuses et pleines de à la qui dirige la compagnie La Brêche. idéal pour réduire sa facture énergé- Nombre de produits ménagers sont
Denis et des théâtres de Saint-Ouen, joie. Parfois, ce n’est pas le cas. Mais ce représentation.. Ce spectacle aura permis aux centres tique. Les Pantinois qui viennent avec ultra toxiques. Mais bien souvent,
Pantin, Noisy-le-Sec, Aulnay-sous- groupe-là avait une vision très positive de loisirs d’étoffer leur offre d’activités leurs factures de fournisseurs d’éner- une alternative 100 % naturelle existe
Bois et Rosny-sous-Bois. Sa pièce Les des choses. » Après la philosophie, nouvelles et originales. Dans la conti- gie pourront même bénéficier d’avis avec des ingrédients faciles à trouver Atelier
Règles du jeu est choisie. « En plus place à l’atelier dessin. Dans la pièce, nuité de cette belle dynamique, l’un éclairés qui leur permettront d’alléger et peu onéreux. Pour commencer, on réparation w Liquide vaisselle : mélange de cris-
d’écrire ce spectacle pour le jeune public, Oldo et Nama s’amusent à imaginer des comédiens de la pièce proposera leurs dépenses. Avant le jour J, voici devrait tous avoir dans nos placards de vélo taux de soude, de bicarbonate de
l’auteur doit proposer des heures d’ac- à quoi ressemblerait la ville qu’ils un cycle d’ateliers théâtre au centre avec la
une petite liste d’éco-gestes faciles à du vinaigre blanc, du bicarbonate de soude et de savon noir.
tions culturelles. Le pôle développement aimeraient reconstruire en laissant de loisirs Le Petit Prince les mercredis Cyclofficine.
intégrer à votre quotidien ! soude, des citrons et du savon noir. w Crème à récurer : mix de bicarbonate
culturel de la ville a décidé qu’elles au- parler leurs idéaux. Yann Verburgh de janvier et février. De quoi ravir les
Voici quelques idées pour faire vos de soude, de sel et de savon liquide.
raient lieu dans des centres de loisirs car a donc naturellement demandé aux enfants en rendant la culture ludique
Économiser l’eau propres produits ménagers :
ils sont peu ciblés par ce type d’actions enfants du centre Prévert de dessiner et accessible.
L’eau est une denrée précieuse. Voici w Lessive maison : avec du savon de À bicyclette
et cela conforte notre envie de renforcer leur Pantin rêvé : « C’est intéressant car
la dynamique artistique et culturelle » quelques astuces pour l’économiser à Marseille, de l’eau et du bicarbonate Le vélo est le moyen de transport
ils ont une vraie conscience de ce dont a l Les Règles du jeu
raconte Fabrice Lorandel, référent besoin une ville pour exister réellement. Dès 8 ans. Le 23 janvier à 19.30 la maison et alléger ses factures. de soude. le plus écologique avec la marche.
des centres de loisirs. Pendant une Ils dessinaient tous une école, une maison Théâtre du Fil de l’eau 20 rue Delizy Alors ce serait vraiment dommage
semaine, Yann Verburgh est allé par- de retraite, une mairie. Et énormément 01 49 15 39 08 de ne pas faire attention aux pro-
duits qu’on utilise pour entretenir
tager des moments riches avec une
dizaine d’enfants du centre Prévert,
d’espaces verts aussi. Bon, j’ai eu une
école volante, c’était pas mal », s’amuse
Infos et résevations sur
billeterie@ville-pantin.fr
Programme anti gaspi sa petite reine. Avant toute chose,
âgés de huit à douze ans. l’auteur. l Sensibilisation aux écogestes et aide à la lecture des factures des fournisseurs d’énergie par la sachez que le lubrifiant WD-40 est
MVE (Agence locale de l’énergie de l’Est Parisien). extrêmement nocif pour la santé…
De la philosophie au dessin Les idées prennent forme l Auto-révision des vélos. Atelier d’initiation à l’entretien et à la réparation des petits et la planète. Pour dégripper écolo,
« J’ai d’abord commencé par un atelier Aidé d’un animateur spécialiste en dommages avec la Cyclofficine (venir avec son cycle). il vaut mieux opter pour de l’huile
philosophique avec des questions qui arts plastiques engagé sur le projet et l Do it yourself, sessions de fabrication de produits ménagers écologiques par le Laboratoire végétale ou de la vaseline. Et rajouter
étaient directement liées à la théma- qui avait lu sa pièce, Yann Verburgh MH. une bonne dose d’huile de coude !
tique de la pièce » se souvient l’auteur. a ensuite mis en place un atelier ma- l Information sur la consommation de l’eau et la dépense énergétique avec la « roue des Pour nettoyer sa chaîne ou enlever les
Celle-ci puise son inspiration dans quette pour la mise en 3D des des- énergies » par l’association E-graine. tâches de rouille, on peut utiliser du
l’actualité et met en scène deux en- sins. Ces modèles seront exposés le l 100 % récup’ avec Débrouille et compagnie qui offre une seconde vie à des déchets comme vinaigre blanc. Pour un dégraissage
fants, Oldo et Nama, dans une ville 23 janvier au théâtre du Fil de l’eau où briques de lait, chambres à air, canettes… que les enfants transforment en objets ludiques, utiles « plus vert », le savon de Marseille et
en ruines, détruite par la guerre. Pour sera jouée la pièce. De ces échanges, et esthétiques. Dès 7 ans. Les participants repartent avec leur création. la brosse nylon sont très efficaces. On
s’en évader, ils jouent à s’imaginer l’auteur garde un souvenir ému et ex- peut aussi utiliser du jus de citron pur.
12 le journal de Pantin - n°265 janvier-février 2018 13
le journal de Pantin - n°265 janvier-février 2018
ÉDUCATION
Des petits philosophes à l’école Louis Aragon
Un film documentaire à ne pas manquer sert une religion ? », « Vaut-il mieux être
Paroles d'enfants l Wael – 8 ans, CE2
mortel ou immortel ? », « Quelle est la Pendant les ateliers, je me suis posé plein de
place de l’homme dans la nature ? » C’est l Shalina – 9 ans, CM1
Début 2018, une avec beaucoup de naturel que Loren- Mon moment préféré
questions sur la vie. Maintenant, comme Frédé-
ric Lenoir, je pense que toutes les réponses sont
grande chaîne du petit zo, Anaïs et les autres nous livrent leur du tournage, c’est quand bonnes. Par contre, je me demande toujours
écran – France 2 pour journal philosophique intime avec, on était en classe verte à pourquoi on tue des gens et des animaux. Ce qui
toujours en suspens, leur vision de la Saint-Martin-d’Écublei. me pose problème, c’est que j’aime bien manger
ne pas la citer – va société – très violente – et leur peur On est resté cinq jours, de la viande mais cela me dérange qu’on tue des
diffuser Le Cercle des de la mort – très présente. Le tout est les filmeurs deux. Dans le animaux pour cela.
parc du château, on a fait Ce que j’ai bien aimé
petits philosophes, contrebalancé par un travail cinéma-
un feu de camp, grillé des chamallows et chanté.
tographique sur l’imaginaire des en- aussi, c’est la médi-
un documentaire fants où des images douces et tendres À l’école, Frédéric Lenoir nous a posé beaucoup tation. Quand on en
tendre et intelligent accompagnent la plongée dans leurs de questions et cela m’a apporté de la confiance faisait, on devait dire
d’apprendre de nouvelles choses. Maintenant, ce qu’on ressentait
où des écoliers pensées : « Ce qui m’a vraiment émue,
je fais de la méditation à la maison, dans ma dans notre corps. Moi,
c’est d’être là à ce moment précis où l’on
de Belleville et de sent que l’enfant pense à quelque chose
chambre quand je suis énervée. J’essaie alors de j’avais chaud en haut
me calmer et de réfléchir à des choses. et froid en bas.
Pantin s’essaient à pour la première fois et que cette pensée
la philosophie avec naît sous vos yeux », témoigne Cécile
Denjean. En tout cas, 54 minutes plus
le très médiatique tard, on a envie, comme dans le film,
Frédéric Lenoir. de porter un toast à la philosophie ! Et
même de retourner à l’école, c’est dire. Seuls Aya, Nina, Raphaël et Taïma,
Pendant un an, absents ce jour-là, manquent à l'appel
la réalisatrice Cécile sur cette photo des petits philosophes..
Denjean a posé sa
caméra à l’école primaire Nora Gauthier
professeur des écoles
Louis Aragon pour filmer J’enseigne à Louis-Aragon depuis
ces fameux ateliers Les petits une dizaine d’années et depuis
4-5 ans, j’anime des ateliers
de philosophie et classes, à Paris et à Pantin, le temps
philosophes
enfants de se poser des questions, le pari de philo dans mes classes. Je
de Louis
de méditation. d’une année scolaire : « Pour montrer la Aragon ont sera gagné ! » suis loin d’être un cas unique !
Tiphaine Cariou portée universelle de la philo, j’avais en- participé Nombre d’enseignants le font en
S
vie de filmer deux “écoles mondes” où il activement La naissance d’une pensée s’auto-formant ici et là. Quand
i la question « quel est le y a des blonds, des noirs, des pauvres, des aux séances C’est avec un très beau travelling le on est professeur des écoles,
sens de la vie ? » vous laisse riches et des bouddhistes », explique la en présence long du canal que nous plongeons il ne faut pas considérer les
de Frédéric enfants comme des entonnoirs
sans voix, c’est que vous réalisatrice avant d’ajouter : « Ce film dans l’univers philosophique panti-
Lenoir. qu’on remplit de savoir. L’une
avez sans doute plus de 10 est tout sauf un mode d’emploi pédago- nois. Dans la classe CE1-CE2 de l’école
ans. Partant du principe gique pour animer des ateliers de philo. Louis-Aragon, les petites séances des fonctions de l’école est
d’éduquer de futurs citoyens qui
que la philosophie est particulière- Mais si cela peut donner envie aux pa- de méditation guidée précèdent les
vont réfléchir par eux-mêmes.
ment accessible aux enfants et qu’elle rents de discuter plus avec leurs enfants, grands débats du jour. Et les questions
Frédéric Lenoir a ce regard
permet – entre autres – de développer aux profs de créer ce type d’ateliers et aux sont volontiers existentielles ! « À quoi
propre à la philosophie : avec lui,
leur esprit critique, l’historien-écri-
il n’y a pas d’objectif à atteindre.
vain-philosophe Frédéric Lenoir
Auparavant, j’essayais d’orienter
anime depuis trois ans des ateliers de
philosophie-méditation aux quatre
Qui est Frédéric Lenoir ? les pensées des enfants vers des
Sociologue, philosophe et écrivain, Frédéric Lenoir notions précises car je pensais
coins du monde. Sa fondation (Savoir « pédagogie ». Alors que lui
est un des grands spécialistes des religions et
Être et Vivre Ensemble) a formé 2000 pas du tout. Il peut laisser les
des spiritualités. Il est auteur d’une quarantaine
animateurs à la pratique de la médi- pensées des enfants en suspens,
d’ouvrages traduits dans une vingtaine de
tation et de la philosophie à l’école, ce qui très beau mais aussi très Si on faisait des ateliers de philosophie et de méditation dans toutes
langues et vendus à 5 millions d’exemplaires, de
ce qui a permis à 80 000 enfants La Puissance de la joie au Miracle Spinoza. Il est déstabilisant parfois. C’est les écoles du monde, en une génération le monde changerait. Parce qu’on aurait donné
d’être sensibilisés à cette démarche. également co-fondateur de la fondation SEVE toutefois tout autant nécessaire aux enfants la capacité de développer leur esprit critique, de mieux gérer leurs émotions,
L’an dernier, cette aventure a été im- (Savoir Être et Vivre Ensemble), qui forme à la pour que les enfants apprennent et de développer une lucidité et une sérénité intérieure
mortalisée par Cécile Denjean qui a pratique de la méditation et de la philosophie dans à avoir un esprit critique. Frédéric Lenoir (Le Cercle des petits philosophes).
décidé de filmer ces ateliers dans deux les écoles.
14 le journal de Pantin - n°265 janvier-février 2018 15
le journal de Pantin - n°265 - janvier-février 2018
EN QUELQUES MOTS
SANTÉ SOLIDARITÉ ENVIRONNEMENT
Continuité POPULATION
Don du sang Recyclage des sapins de Noël
de soins
Dans le but de répondre à l’épidémie
Recensement L’ É t a b l i s s e m e n t Contrairement aux idées reçues, faire le choix d’un sapin naturel ne contribue pas au dé-
hivernale qui touche souvent les Français du sang or- boisement et ne favorise pas la monoculture intensive. Selon l’Association française du
Le recensement de la population est organisé du 18 janvier au 24 février 2018. Cette enquête ganise une collecte sapin naturel, tous les arbres de Noël proviennent de plantations spécialisées où, entre deux
nourrissons, le réseau bronchiolite
permet de connaître le nombre d’habitants de chaque commune, chiffre essentiel qui établit la le 9 février à Pantin. rotations, les producteurs plantent des céréales ou des engrais verts qui fertilisent le sol.
d’Île-de-France a mis en place un ré-
participation financière de l’État au budget des villes : plus une commune est peuplée, plus cette Chaque année, un Quant aux arbres déposés dans les parcs à sapins, ils partent au brouillage pour compostage
seau d’appel opérationnel jusqu’au
participation est importante. Au niveau local, cette information permet de définir au plus juste million de personnes afin de contribuer, à leur tour, au cycle de la nature. Pour rappel, les sapins recouverts de
dimanche 18 février. Au bout du
les chantiers à mener : équipements municipaux nécessaires, logements, transports collectifs… reçoit un don de neige artificielle ne peuvent être recyclés.
fil, des interlocuteurs spécialisés
Elle détermine le nombre d’élus au conseil municipal. C’est pourquoi la participation active de sang. Aucun produit ne peut se substituer Afin de favoriser le geste écologique des foyers pantinois, la ville met à leur disposition,
orientent les parents d’enfants né-
chacun est capitale. à ce fluide vital, c’est pourquoi il est impor- jusqu’au 12 janvier, huit lieux de dépôt (voir ci-dessous).
cessitant une prise en charge vers des
kinésithérapeutes et médecins libé- tant de se mobiliser et, si son état de santé le
Mode d’emploi permet, participer à cette opération.
raux assurant des permanences en
Un agent recenseur, parmi les 10 recrutés par la mairie et formés par l’Insee, se présente auprès de Pour pouvoir donner son sang, il faut être
soirée, les week-ends et jours fériés.
chaque foyer concerné muni de sa carte officielle. Il remet aux habitants leurs identifiants ainsi âgé de 18 à 70 ans, se munir d’une pièce
Centre d’appel bronchiolite 1. Parking derrière la
qu’une notice pour qu’ils puissent répondre en ligne au questionnaire. Ceux qui ne peuvent d’identité, peser au moins 50 kg, ne pas
● Kinés : 0820 820 603 (n° indigo), maison de quartier
répondre par internet reçoivent des formulaires papier (une feuille de logement et autant de avoir été transfusé, et dans un passé proche,
standard ouvert les vendredis, veilles
de fête, de 12.00 à 20.00, et samedis,
bulletins individuels que d’habitants). Puis ensemble, agent recenseur et résidants conviennent
d’une date pour récupérer les documents. Les questionnaires papier sont ensuite envoyés à la
ne pas avoir été sous antibiotiques, ne pas /
1 des Courtillières
2. Face au square
dimanches et jours fériés de 9.00 à avoir subi de soins dentaires ou d’interven-
direction régionale de l’Insee, les réponses informatiques y arrivant directement. éphémère
18.00. tion chirurgicale. De même, il ne faut pas
Le recensement respecte les procédures approuvées par la Commission Nationale Informatique 40-42 rue
● Médecins : 0820 800 880 s’être rendu dans un pays où sévit le palu,
et Libertés (Cnil). Seul l’Insee est habilité à exploiter les questionnaires. L’identité des personnes Denis-Papin
(n° indigo), standard ouvert 7j/7 de ni s’être fait tatouer ou piercer. En outre,
recensées est cependant nécessaire pour être sûr que chacune n’est comptée qu’une fois mais cette 3. Parc du
9.00 à 23.00. il est conseillé d’avoir mangé et de s’être
information n’est pas enregistrée dans les bases de données. Enfin, tous les intermédiaires ayant 19 mars 1962,
hydraté avant le prélèvement.
accès aux documents (dont les agents recenseurs) sont tenus au secret professionnel. quai de l’Aisne
La durée totale d’un don est d’environ une
● Retrouvez toutes les infos relatives au recensement 2018 sur : le-recensement-et-moi.fr/ et via heure.
les réseaux sociaux de la ville : page Facebook, compte Twitter et site internet www.ville-pantin.fr ● Don du sang, vendredi 9 février de 14.00
Voici les 10 agents, placés sous l’égide d’un coordinateur communal, recrutés pour à 19.00, salle André-Breton, 25 rue du Pré-Saint-
mener la campagne de recensement : Gervais, derrière le centre commercial Verpantin.
1. Nadjib Adoui - 2. Élodie Michel - 3. Virginie Tuttle - 4. Cyrille Ramos - 5. Aminata Balde - 6. Raquel Es-
teves - 7. Christophe Dumont - 8. Houria Cheurfa - 9. Jamila Maison - 10. Stéphanie Bornier - 11. Laëtitia ÉDITION
COMPAGNONS DU DEVOIR Martigny, coordinatrice communale, responsable du recensement de la population.
Dyozol, /
2
Portes ouvertes le petit poucet
La maison des Compagnons de Pantin La jeune maison d’édition
organise, du 19 au 21 janvier, ses jour- ➊ ➍ pantinoise Dyozol a été
➎
nées portes ouvertes. L’occasion d’en
savoir plus sur ses formations dans ses six ➋ ➌
➏
➐ sélectionnée par Le Pari-
sien comme l’un des cinq
/
3
filières métiers. éditeurs du 33e Salon du 4. Square du
Collégiens, lycéens, étudiants, jeunes di- livre jeunesse de Montreuil à retenir et à Grand Auger,
plômés et leurs familles sont invités à venir suivre. Parmi les plus jeunes maisons pré- 35-37 avenue
découvrir les métiers et formations dispen- sentes, Dyozol a présenté ses livres destinés Jean Lolive /
7
sées par le site pantinois. Au programme,
la présentation du parcours apprentissage
aux enfants âgés de 0 à 9 ans. Cinq ouvrages 5. Square /4 /
6
ont déjà été publiés par ce petit poucet dont Vaucanson,
pour les collégiens et lycéens, du parcours les maîtres-mots sont la diversité et l’enga- rue des Grilles
prépa métier pour les bacheliers (bacs gé- gement, le vivre ensemble, la tolérance et 6. Parc Stalingrad, /
5
néraux et techno) et les étudiants désireux l’écologie… Autant de thématiques abor- 102 avenue Jean Lolive /
8
de se réorienter, et du parcours prépa Tour dées avec subtilité et une touche d’humour. 7. Parc de La Manufacture,
de France, pour les bacheliers et plus, ➒ ● Tous les ouvrages parus chez Dyozol sont 140 avenue Jean Lolive
ayant une première formation à un métier ➑ disponibles à la librairie La Malle aux histoires, 8. Parc Henri-Barbusse,
ou titulaires d’un CAP. Nombre d’anima- 81, avenue Jean Jaurès. rue Charles Auray
tions informatives et ludiques seront orga-
nisées par les équipes pédagogiques, les
formateurs et les apprentis spécialement
mobilisés pour évoquer leur expérience et CENTRE DE TRAITEMENT DES DÉCHETS
parler non seulement du site de la rue des
Grilles mais également des autres centres
Une solution sans combustion
➓ La concertation initiée par le Syctom concernant l’avenir du site de traitement des déchets de Romainville a pris fin le 13 novembre dernier. Le
de formation des Compagnons du devoir. bilan de la concertation a été présenté le 6 décembre au Comité syndical du Syctom qui, au vu des avis émis, a approuvé le 21 décembre dernier
● Portes ouvertes des Compagnons les les caractéristiques du projet n° 2. À savoir, en plus du centre de tri, la création d’un espace de préparation et conditionnement des ordures ména-
19, 20 et 21 janvier, de 9.30 à 17.30. 11 gères résiduelles en ballots exempts de fluides afin d’éviter tout écoulement ou stagnation générateurs d’odeurs. Ces ballots seront stockés dans
Maison des Compagnons du devoir, 22 la limite de 10 000 tonnes et transférés par voie fluviale en vue d’être utilisés comme combustible pour le chauffage urbain.
rue des Grilles. Infos complémentaires au ● Infos complémentaires sur le projet et ses modalités : http://projet-romainville-bobigny.syctom.fr
01 48 87 38 69.
16 le journal de Pantin - n°265 - janvier-février 2018 17
Vous pouvez aussi lire
