www.slaur.com FABRICANT DE SPIRITUEUX ET SIROPS - SLAUR SARDET

 
www.slaur.com FABRICANT DE SPIRITUEUX ET SIROPS - SLAUR SARDET
FABRICANT DE SPIRITUEUX ET SIROPS
       SPIRITS AND SYRUPS PRODUCER

          www.slaur.com
www.slaur.com FABRICANT DE SPIRITUEUX ET SIROPS - SLAUR SARDET
LES
       APÉRITIFS
       APERITIFS
       Instant de convivialité par excellence, l’apéritif est avant tout un moment de
       plaisir et de partage. Aussi, l’offre apéritive SLAUR SARDET se veut riche et
       diversifiée : du Porto, symbole du savoir-vivre portugais, au Madère, en passant
       par notre Vermouth, la Gentiane ou l’Americano, notre gamme répondra aux
       envies de tous les palais.

       Best moment of conviviality, the aperitif is above all a moment of pleasure and
       togetherness. That is why SLAUR SARDET offers a rich and diversified range of
       aperitifs : from the Porto, symbol of the Portuguese way of life, to the Madère,
       to our Vermouth, the Gentiane, or the Americano, our range will suit all the
       palate tastes.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
www.slaur.com FABRICANT DE SPIRITUEUX ET SIROPS - SLAUR SARDET
LES
APÉRITIFS
APERITIFS
                                                                 Porto Tawny                   Porto Blanc
                                                                  Tawny Port                    White Port
                                                                  MARQUEZ                       MARQUEZ
                                                                  75 cl | 19%                   75 cl | 19%

    Porto 10 Ans                   Vermouth Bianco              Vermouth Rosso                  Americano
  10 Years Old Port                Bianco Vermouth              Rosso Vermouth                  Americano
     MARQUEZ                           FORTELI                     FORTELI                         DOB
     75 cl | 19%                      75 cl | 16%                 100 cl | 16%                  100 cl | 16%

                                                                                                                  Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

     Gentiane                      Madère de L’ile                Amer Bière              Liqueur Limoncello
      Gentian                      Madère de L’ile                Bitter Beer              Limoncello Liqueur
     FLORIANE                           DOB                          DOB                     DELLA RIVIERA
    100 cl | 16%                     75 cl | 17%                  100 cl | 15%                 70 cl | 18%

                   L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.      www.slaur.com
                       ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
www.slaur.com FABRICANT DE SPIRITUEUX ET SIROPS - SLAUR SARDET
LES
       ANISÉS
       ANISEED
       Symbole de l’art de vivre méditerranéen, les boissons anisées sont plébiscitées
       pour leur fraicheur et leur goût subtil désaltérant. Découvrez une gamme
       complète aux caractères sensiblement différents, pouvant être dégustés lors
       de différents moments de consommation : en apéritif pour l’Ouzo grec et le
       Pastis, pendant le repas pour l’Arak du Moyen Orient, en fin de repas pour la
       Sambuca italienne. La gamme SLAUR SARDET satisfera tous les amateurs de
       saveurs anisées.

       Symbol of the mediterranean way of life, the aniseed drinks are praised for
       their freshness and their subtle thirst-quenching taste. Discover a complete
       range with slightly different characteristics, that can be tasted during various
       times of consumption : as an apéritif for the Greek Ouzo and the Pastis, during
       meals for the Middle East Arak, at the end of the meal for the Italian Sambuca.
       SLAUR SARDET range will satisfy all the amateurs of aniseed flavours.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
www.slaur.com FABRICANT DE SPIRITUEUX ET SIROPS - SLAUR SARDET
LES ANISÉS
ANISEED

                                                             Pastis de Marseille
                                                              Pastis de Marseille
                                                                   PRADO
                                                                150 cl | 45%

 Pastis de Marseille             Pastis de Marseille         Pastis de Marseille             Absinthe
  Pastis de Marseille             Pastis de Marseille         Pastis de Marseille             Absinth
       PRADO                         BASTIDON                      PRINCE                PÈRE KERMANN’S
    100 cl | 45%                    100 cl | 45%                 20 cl | 45%                70 cl | 60%

                                                                                                                 Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

       Ouzo                         Sambuca                         Arak                  Anisé sans alcool
        Ouzo                         Sambuca                        Arak                Non-alcoholic aniseed
      MITILINI                       MORENA                      JDOUDNA                    CAZANOVA
     70 cl | 40%                    70 cl | 38%                  70 cl | 50%                 100 cl | 0%

                   L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.     www.slaur.com
                       ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
www.slaur.com FABRICANT DE SPIRITUEUX ET SIROPS - SLAUR SARDET
LES
       BRANDIES
       & SPIRITUEUX
       BRANDIES & SPIRITS
       Au XVIe siècle, des marchands hollandais eurent l’idée de distiller le vin pour lui
       permettre de voyager sans qu’il ne s’altère, créant ainsi le Brandy. Aujourd’hui, le
       Brandy est devenu un symbole du savoir-faire français reconnu dans le monde
       entier. Découvrez une gamme riche et variée (Brandies Chauvet, Passton ou
       De Gourmont) ainsi qu’un large choix de flacons, bouteilles et carafes apportant
       toute leur élégance à nos Brandies.

       During the 16th century, Dutch merchants got the idea of distiling wine so that it
       would be transported without being altered, thus creating the Brandy. Nowadays,
       Brandy has become a symbol of the French know how acknowledged all over
       the world. Discover a rich and varied range (Chauvet, Passton, or De Gourmont
       Brandies) as well as a wide range of containers, bottles, decanters bringing its
       full elegance to our Brandies.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
www.slaur.com FABRICANT DE SPIRITUEUX ET SIROPS - SLAUR SARDET
LES BRANDIES
& SPIRITUEUX
BRANDIES
& SPIRITS                                                                                 Brandy
                                                                                           Brandy
                                                                                     CHAUVET SPECIAL XO
                                                                                         70 cl | 40%

    Brandy                                         Brandy                                 Brandy
     Brandy                                         Brandy                                 Brandy
 ROYAL RITZ XO                                    RASMO XO                               BENNY XO
   70 cl | 40%                                    70 cl | 40%                            70 cl | 40%

                                                                                                               Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

                                                   Brandy                            Spiritueux de France
                                                    Brandy                              Spirit of France
   Brandy                                     DE GOURMONT XO                              NAPOLEON
    Brandy                                        70 cl | 40%                             70 cl | 40%
 PASSTON XO
  50 cl | 40%

                 L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.     www.slaur.com
                     ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
www.slaur.com FABRICANT DE SPIRITUEUX ET SIROPS - SLAUR SARDET
LES
       CALVADOS,
       ARMAGNACS
       & COGNACS
       CALVADOS, ARMAGNACS,
       & COGNACS
       Eaux-de-vie françaises par excellence, les Calvados, Armagnacs et Cognacs ont
       pour point commun d’être les héritiers de savoir-faire ancestraux. Découvrez
       la richesse des Eaux-de-Vie de notre gamme, entre fabrication artisanale et
       modernité : notes franches de pommes des Calvados, caractère fruité et floral
       des Cognacs ou plénitude olfactive des Armagnacs, nous vous proposons une
       gamme répondant à toutes les envies, à consommer seule ou en cocktail.

       Ideal French Eaux de Vie, the Calvados, Armagnacs, and Cognacs, share the fact
       that they inherit the ancestors’ savoir-faire. Discover the richness of our range
       of Eaux de Vie, between modern and craft manufacturing : bright apple taste
       for the Calvados, fruity and floral aromas for the Cognacs, or olfactory fullness
       for the Armagnacs, we offer a range satisfying all desires, to be appreciated
       pure or in cocktail.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
www.slaur.com FABRICANT DE SPIRITUEUX ET SIROPS - SLAUR SARDET
LES CALVADOS,
   ARMAGNACS
   & COGNACS
   CALVADOS,
   ARMAGNACS
   & COGNACS                                                                               Calvados
                                                                                           Calvados
                                                                                         PÈRE PRÉAUX
                                                                                          70 cl | 40%

     Calvados                     Armagnac                       Armagnac                   Cognac
      Calvados                    Armagnac                       Armagnac                    Cognac
   MAÎTRE PIERRE                 DEMANDIS VS                   DEMANDIS XO            BARON DE CHASTELARD
     70 cl | 40%                  70 cl | 40%                    70 cl | 40%               70 cl | 40%

                                                                                                                   Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

     Cognac                         Cognac                    Cognac                    Cognac avec coffret
     Cognac                          Cognac                    Cognac                    Cognac with giftbox
CHARLES GABRIEL VS            CHARLES GABRIEL VSOP       CHARLES GABRIEL XO            JACQUES LAFFITTE XO
    70 cl | 40%                    70 cl | 40%               70 cl | 40%                    70 cl | 40%

                     L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.     www.slaur.com
                         ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
www.slaur.com FABRICANT DE SPIRITUEUX ET SIROPS - SLAUR SARDET
LES
       EAUX-DE-VIE
       MAÎTRE PIERRE
       MAÎTRE PIERRE
       EAUX DE VIE
       Les maîtres distillateurs alsaciens créèrent les Eaux-de-vie de fruits il y a près
       d’un siècle, affinant ainsi leur méthode d’élaboration au fil du temps. Issues
       d’une double distillation leur apportant finesse et équilibre des arômes, les Eaux-
       de-Vie Maître Pierre laissent s’exprimer pleinement l’essence de chaque fruit.

       The Alsatian expert distillers created the fruit Eaux de vie about a century
       ago, thus refining their method of development overtime. Coming from a dual
       distillation giving them a fine balance of aromas, the Eaux de Vie Maître Pierre
       fully divulge the essence of each fruit.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES EAUX-DE-VIE
MAÎTRE PIERRE
MAÎTRE PIERRE
EAUX DE VIE

 Eau-de-vie Quetsche                        Eau-de-vie Mirabelle                   Eau-de-vie Poire Williams
  Questche eau de vie                        Mirabelle eau de vie                   Poire Williams eau de vie
   MAÎTRE PIERRE                              MAÎTRE PIERRE                             MAÎTRE PIERRE
      70 cl | 40%                                70 cl | 40%                               70 cl | 40%

                                                                                                                Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

 Eau-de-vie Framboise                         Eau-de-vie Kirsch                     Eau-de-vie Vieille Prune
  Framboise eau de vie                        Kirsch eau de vie                      Vieille Prune eau de vie
    MAÎTRE PIERRE                              MAÎTRE PIERRE                            MAÎTRE PIERRE
      70 cl | 40%                                70 cl | 40%                                70 cl | 40%

                L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.       www.slaur.com
                    ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES BLENDED
       SCOTCH WHISKIES
       GLEN SCANLAN
       GLEN SCANLAN BLENDED
       SCOTCH WHISKIES
       Glen Scanlan est né du subtil mariage de grains et de malts des Highlands avec une eau
       pure et cristalline. Sa forte teneur en malt apporte à la palette aromatique du Blended
       Scotch Whisky Glen Scanlan toute sa complexité et son intensité si particulière. Glen
       Scanlan s’adresse ainsi aux connaisseurs comme aux amateurs depuis un demi-siècle, en
       proposant une gamme de Blended Scotch Whiskies, fruit du savoir-faire des meilleurs
       maîtres assembleurs. Une nouvelle fois primé, Glen Scanlan a reçu une médaille d’or
       lors du Challenge International Gilbert&Gaillard 2019.

       Glen Scanlan was born from the subtle marriage of Highlands grains and malts with a
       pure and crystalline water. Its high malt content brings to Glen Scanlan Blended Scotch
       Whisky all its complexity and special intensity. Since half a century, Glen Scanlan is made
       for connoisseurs as well as amateurs, offering a rich range of Blended Scotch Whiskies,
       fruit of the best master-blenders knowledge. Glen Scanlan was once more awarded a
       gold medal during the Gilbert&Gaillard International challenge 2019.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES BLENDED
    SCOTCH WHISKIES
    GLEN SCANLAN
    GLEN SCANLAN BLENDED
    SCOTCH WHISKIES

Blended Malt Scotch Whisky         Blended Scotch Whisky         Blended Scotch Whisky           Blended Scotch Whisky
          3 ANS                           PEATED                           5 ANS                           5 ANS
    3 Years Old Blended                Peated Blended               5 Years Old Blended             5 Years Old Blended
    Malt Scotch Whisky                 Scotch Whisky                   Scotch Whisky                   Scotch Whisky
     GLEN SCANLAN                     GLEN SCANLAN                   GLEN SCANLAN                    GLEN SCANLAN
        70 cl | 40%                      70 cl | 40%                    70 cl | 40%                     100 cl | 40%

                                                                                                                              Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

               Blended Malt Scotch Whisky      Blended Malt Scotch Whisky        Blended Malt Scotch Whisky
                          12 ANS                         15 ANS                            21 ANS
                   12 Years Old Blended            15 Years Old Blended              21 Years Old Blended
                    Malt Scotch Whisky             Malt Scotch Whisky                Malt Scotch Whisky
                     GLEN SCANLAN                    GLEN SCANLAN                      GLEN SCANLAN
                        70 cl | 40%                     70 cl | 40%                       70 cl | 40%

                      L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.               www.slaur.com
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES BLENDED
       SCOTCH WHISKIES
       GLEN SCANLAN
       GLEN SCANLAN BLENDED
       SCOTCH WHISKIES
       Glen Scanlan est né du subtil mariage de grains et de malts des Highlands avec une eau
       pure et cristalline. Sa forte teneur en malt apporte à la palette aromatique du Blended
       Scotch Whisky Glen Scanlan toute sa complexité et son intensité si particulière. Glen
       Scanlan s’adresse ainsi aux connaisseurs comme aux amateurs depuis un demi-siècle, en
       proposant une gamme de Blended Scotch Whiskies, fruit du savoir-faire des meilleurs
       maîtres assembleurs. Une nouvelle fois primé, Glen Scanlan a reçu une médaille d’or
       lors du Challenge International Gilbert&Gaillard 2019.

       Glen Scanlan was born from the subtle marriage of Highlands grains and malts with a
       pure and crystalline water. Its high malt content brings to Glen Scanlan Blended Scotch
       Whisky all its complexity and special intensity. Since half a century, Glen Scanlan is made
       for connoisseurs as well as amateurs, offering a rich range of Blended Scotch Whiskies,
       fruit of the best master-blenders knowledge. Glen Scanlan was once more awarded a
       gold medal during the Gilbert&Gaillard International challenge 2019.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES BLENDED
SCOTCH WHISKIES
GLEN SCANLAN
GLEN SCANLAN
BLENDED SCOTCH
WHISKIES

Blended Scotch Whisky          Blended Scotch Whisky      Blended Scotch Whisky        Blended Scotch Whisky
 Blended Scotch Whisky          Blended Scotch Whisky      Blended Scotch Whisky        Blended Scotch Whisky
    GLEN SCANLAN                   GLEN SCANLAN               GLEN SCANLAN                 GLEN SCANLAN
      150 cl | 40%                   100 cl | 40%               70 cl | 40%                  450 cl | 40%

                                                                                                                 Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

Blended Scotch Whisky          Blended Scotch Whisky      Blended Scotch Whisky        Blended Scotch Whisky
 Blended Scotch Whisky          Blended Scotch Whisky      Blended Scotch Whisky        Blended Scotch Whisky
    GLEN SCANLAN                   GLEN SCANLAN               GLEN SCANLAN                 GLEN SCANLAN
      50 cl | 40%                    35 cl | 40%                35 cl | 40%                  20 cl | 40%

                   L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.     www.slaur.com
                       ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES BLENDED
       SCOTCH WHISKIES
       BLENDED SCOTCH WHISKIES
       SLAUR SARDET propose une gamme de Blended Scotch Whiskies aux saveurs et
       profils aromatiques variés. Issues d’un savoir-faire traditionnel et élaborées en Ecosse,
       terre du whisky par excellence, nos Eaux-de-vie de céréales s’apprécient seules en
       dégustation ou en long drink. La gamme SLAUR SARDET se compose de différentes
       tailles de contenants (70-100-150 cl) pour répondre aux besoins les plus variés.

       SLAUR SARDET proposes a range of Blended Scotch Whiskies with various flavours
       and aromatic profiles. Born out of a traditional know-how and developed in Scotland,
       land of whisky par excellence, our cereal Eaux de vie can be appreciated pure or in long
       drinks. The Slaur Sardet range is available in various sizes (70-100-150cl) to answer the
       most varied needs.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES BLENDED
   SCOTCH WHISKIES
   BLENDED SCOTCH
   WHISKIES

 Blended Scotch Whisky               Blended Scotch Whisky      Blended Scotch Whisky        Blended Scotch Whisky
  Blended Scotch Whisky               Blended Scotch Whisky      Blended Scotch Whisky        Blended Scotch Whisky
     GREEN GARDEN                         YACHT CLUB                 YACHT CLUB                   PADDINGTON
       70 cl | 40%                         150 cl | 40%               70 cl | 40%                  70 cl | 40%

                                                                                                                       Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

Blended Scotch Whisky              Blended Scotch Whisky         Blended Scotch Whisky       Blended Scotch Whisky
 Blended Scotch Whisky              Blended Scotch Whisky         Blended Scotch Whisky       Blended Scotch Whisky
     RIVER QUEEN                        RIVER QUEEN                  LORD PERKINS                 LORD PERKINS
      100 cl | 40%                       70 cl | 40%                   100 cl | 40%                 70 cl | 40%

                         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.     www.slaur.com
                             ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES WHISKIES
       WHISKIES
       Avec sa large gamme de Whiskies, SLAUR SARDET vous propose de découvrir
       l’incroyable univers de cette eau-de-vie et sa grande diversité : fruité de l’Irish
       Whiskey, douceur du Bourbon, légèreté et harmonie du Whisky Canadien ou
       encore whiskies américains, chaque Whisky a développé une personnalité
       originale que vous retrouverez au travers de nos différentes marques.

       With its wide range of Whiskies, SLAUR SARDET invites you to discover the
       universe of this eau de vie and its large diversity : fruity for the Irish Whiskey,
       sweet for the Bourbon, lightness and harmony for the Canadian Whisky or,
       American Whiskies, each whisky has developed its own original personality that
       you will discover throughout our various brands.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES WHISKIES
WHISKIES

    Blended Whisky               Blended Whisky               Blended Whisky         American Blended Whiskey
    Blended Whisky               Blended Whisky               Blended Whisky          American Blended Whiskey
  THOMAS JEFFERSON             THOMAS JEFFERSON             THOMAS JEFFERSON                OLD BEAVER
      150 cl | 40%                 100 cl | 40%                  70 cl | 40%                 70 cl | 40%

                                                                                                                   Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

American Blended Whiskey          Irish Whiskey                  Bourbon               Canadian Whiskey 3 Ans
 American Blended Wiskey           Irish Whiskey                 Bourbon            3 Years Old Canadian Whiskey
       UNCLE SAM                  O’CONNELL’S                  BUFFALO BILL                GUARD HOUSE
        70 cl | 40%                  70 cl | 40%                70 cl | 40%                   70 cl | 40%

                 L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.      www.slaur.com
                     ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES
       SPIRITUEUX
       SPIRITS
       Découvrez la sélection de boissons spiritueuses SLAUR SARDET offrant
       un rapport qualité / prix remarquable. Répondant aux attentes des
       consommateurs les plus intransigeants sur les arômes et le goût, les Spiritueux
       SLAUR SARDET sauront recréer les sensations éprouvées par les amateurs
       des plus grands alcools.

       Discover the selection of spirits by SLAUR SARDET offering a remarkable
       quality-price ratio. Answering the most demanding consumers’ expectations
       on aromas and taste, the SLAUR SARDET Spirits will match the sensations of
       the best alcohol amateurs.

www.slaur.com        L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                         ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES
SPIRITUEUX
SPIRITS                                                        Spiritueux                   Spiritueux
                                                                 Spirit                        Spirit
                                                             CAPTAIN GOLD                    EPERON
                                                               70 cl | 40%                  100 cl | 40%

  Spiritueux                      Spiritueux                   Spiritueux
    Spirit                           Spirit                       Spirit
 BLACK HEAD                        HAMWICK                   AFRICAN QUEEN
  70 cl | 40%                     100 cl | 40%                 100 cl | 40%

                                                                                                               Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

  Spiritueux                      Spiritueux                   Spiritueux                      Coffret
    Spirit                           Spirit                      Spirit                        Gift Box
JOHN LANGER                   JOHN LANGER BLACK              JOHN LANGER                    JOHN LANGER
  70 cl | 40%                    100 cl | 40%                 100 cl | 40%

                L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.      www.slaur.com
                    ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES
       GINS
       GINS
       Spiritueux tendance et incontournable pour la réalisation de cocktails, l’alcool
       de genièvre se décline au sein de la gamme SLAUR SARDET avec un large
       choix de marques aux profils aromatiques variés. Faites votre sélection parmi
       nos Gins et London Dry Gins pour réaliser de délicieux Gin Tonic ou Gin Fizz.
       Envie de nouveauté ? laissez-vous surprendre par les versions aromatisées au
       curaçao ou citron vert de la gamme Imperial Silver.

       Trendy and key spirits for your cocktails, juniper alcohol can be found in the
       SLAUR SARDET range including a wide choice of brands with various aromatic
       profiles. Make your choice from a selection of Gins and London Dry Gins to realize
       delicious Gin Tonic or Gin Fizz. Fancy something new? Let yourself be surprised
       by the aromatic versions with curaçao and lime from the Imperial Silver range.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES GINS
 GINS

      Gin                                Gin                        Gin                           Gin
      Gin                                Gin                        Gin                           Gin
  HARPOON                            HARPOON                    CAPTAIN’S                     CAPTAIN’S
  100 cl | 40%                      70 cl | 37,5%              100 cl | 37,5%                70 cl | 37,5%

                                                                                                                Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

       Gin                         London Dry Gin                Gin Lime                  Gin Curaçao
       Gin                         London Dry Gin                 Lime Gin                 Curaçao Gin
IMPERIAL SILVER                   IMPERIAL SILVER             IMPERIAL SILVER            IMPERIAL SILVER
  100 cl | 37,5%                    70 cl | 37,5%               70 cl | 37,5%              70 cl | 37,5%

                 L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.      www.slaur.com
                     ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES
       TÉQUILAS
       & MEZCAL
       TEQUILAS & MEZCAL

       SLAUR SARDET propose une gamme complète de Téquilas ainsi qu’un
       authentique Mezcal. Expression la plus pure de l’agave, nos Téquilas et Mezcal
       sont élaborés selon le savoir-faire traditionnel mexicain. Consommés seuls ou
       en cocktails, les Téquilas San Luis et Pablina ou le Mezcal Beneva révèleront
       l’esprit authentique du Mexique.

       SLAUR SARDET proposes a complete range of Tequilas, as well as a genuine
       Mezcal. The most pure expression of agave, our Tequilas and Mezcal are made
       out of the traditional mexican know-how. To be tasted on their own or in
       cocktails, the Tequilas San Luis and Pablina or the Mezcal Beneva will reveal
       the authentic Mexican spirit.

www.slaur.com        L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                         ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES TÉQUILAS
& MEZCALS
TEQUILAS
& MEZCAL

Téquila Silver                Téquila Silver                 Téquila Gold                Téquila Gold
Silver Tequila                Silver Tequila                 Gold Tequila                Gold Tequila
  SAN LUIS                      SAN LUIS                       SAN LUIS                   SAN LUIS
 100 cl | 35%                  70 cl | 35%                    100 cl | 35%                70 cl | 35%

                                                                                                              Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

        Téquila Café                            Téquila                          Mezcal
        Coffee Tequila                           Tequila                          Mezcal
          SAN LUIS                              PABLINA                          BENEVA
         70 cl | 35%                           70 cl | 38%                      70 cl | 38%

             L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.        www.slaur.com
                 ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES VODKAS
       CLASSIQUES
       CLASSIC VODKAS
       Figurant parmi les spiritueux les plus consommés au monde, la Vodka est
       particulièrement appréciée pour sa texture douce et suave. Elle constitue ainsi
       une excellente base de cocktails, se mariant facilement à d’autres alcools, épices,
       fruits, sirops etc... SLAUR SARDET vous propose un grand choix de Vodkas et
       de marques, comme notre Vodka de grains Alexia, vodka pure et équilibrée qui
       a reçu une médaille d’or lors du Challenge International Gilbert&Gaillard 2019.

       Being among the most consumed spirits in the world, Vodka is particularly
       appreciated for its sweet and suave texture. Thus constituting an excellent
       base for cocktails, easily mixed with other alcohols, spices, fruits, syrups, etc…
       SLAUR SARDET offers you a wide choice of Vodkas and brands, like our pure
       and well-balanced Alexia grain Vodka, that was awarded a gold medal during
       the Gilbert and Gaillard International Challenge 2019.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES VODKAS
CLASSIQUES
CLASSIC VODKAS
                                                                                             Vodka Classic
                                                                                             Classic Vodka
                                                                                                ALEXIA
                                                                                             100 cl | 37,5%

  Vodka Classic                   Vodka Classic                Vodka Silver                  Vodka Classic
  Classic Vodka                   Classic Vodka                Silver Vodka                  Classic Vodka
     ALEXIA                          ALEXIA                       ALEXIA                        ALEXIA
  100 cl | 37,5%                   70 cl | 37,5%               70 cl | 37,5%                  20 cl | 37,5%

                                                                                                                 Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

    Vodka                            Vodka                         Vodka                        Vodka
    Vodka                            Vodka                         Vodka                        Vodka
  KERMANOFF                       STARNOVITCH                     BALTIKA                     PRISKAÏA
  100 cl | 40%                    100 cl | 37,5%                70 cl | 37,5%                70 cl | 37,5%

                 L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.       www.slaur.com
                     ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES VODKAS
       AROMATISÉES
       FLAVOURED VODKAS
       La Vodka Alexia se décline en une gamme gourmande de Vodkas aromatisées
       pour votre plus grand plaisir. À consommer seules ou pour la création de
       savoureux cocktails, les Vodkas Alexia offrent une vaste palette de goûts aux
       saveurs gourmandes (caramel, vanille…), acidulées (citron vert, mandarine…),
       fruitées (fraise, pêche…) comme des parfums audacieux tel que gingembre,
       réglisse et bien d’autres encore.

       Alexia Vodka comes in a greedy range of flavoured Vodkas for your greatest
       pleasure. To be drunk pure or in tasty cocktails, Alexia Vodkas offer a large array
       of greedy flavours (caramel, vanilla…), sour flavours (lime, mandarine…), fruity
       flavours (strawberry, peach…) like boldy perfumes such as ginger, liquorice,
       and so forth.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES VODKAS
AROMATISÉES
FLAVOURED VODKAS

  Vodka Citron                   Vodka Citron              Vodka Mandarine                 Vodka Caramel
  Lemon Vodka                    Lemon Vodka                Mandarin Vodka                 Caramel Vodka
     ALEXIA                        ALEXIA                      ALEXIA                         ALEXIA
  100 cl | 37,5%                 70 cl | 37,5%               70 cl | 37,5%                  70 cl | 37,5%

                                                                                                               Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

 Vodka Exotique                  Vodka Pitbull                Vodka Citron               Vodka Fraise
  Exotic Vodka                   Pitbull Vodka                Lemon Vodka              Strawberry Vodka
    ALEXIA                          ALEXIA                      ALEXIA                      ALEXIA
  70 cl | 37,5%                   70 cl | 37,5%               20 cl | 37,5%               20 cl | 37,5%

               L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.       www.slaur.com
                   ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES
       RHUMS
       BLANCS
       WHITE RUMS

       SLAUR SARDET propose une large gamme de Rhums blancs provenant des
       meilleures distilleries des Caraïbes et de la Réunion avec un grand choix de
       degrés d’alcool. Du Rhum Black Head aux notes douces et subtiles, excellent
       en cocktail, aux Rhums plus aromatiques comme le Mangoustan’s, la gamme
       de Rhums SLAUR SARDET offre une belle variété d’assemblages répondant
       ainsi aux besoins spécifiques de chaque marché.

       SLAUR SARDET proposes a wide range of white Rums originating from the
       best distilleries of the Caribbeans and the Reunion with a large choice of alcohol
       degrees. From the Black Head Rum with delicate and subtle notes, excellent for
       cocktails, to the more aromatic Rums like the Mangoustan’s, the range of Rums
       SLAUR SARDET offers a nice variety of blending, thus answering the specific
       needs of each market.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES RHUMS BLANCS
WHITE RUMS

      Rhum                            Rhum                        Rhum                        Rhum
       Rum                             Rum                         Rum                         Rum
  MANGOUSTAN’S                  GRAND FOND GALION                 BAÏTA                    BLACK HEAD
    100 cl | 40%                    100 cl | 50%                100 cl | 40%               100 cl | 37,5%

                                                                                                                   Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

      Rhum                            Rhum                         Rhum                          Cachaça
       Rum                             Rum                          Rum                          Cachaça
   BLACK HEAD                        CHAUVET               COMPAGNIE DES ANTILLES              SAO CABANA
   70 cl | 37,5%                    100 cl | 40%                 70 cl | 40%                    70 cl | 38%

                   L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.       www.slaur.com
                       ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES
      RHUMS
      BRUNS
       BROWN RUMS

       Remarquables par leur diversité d’usage (en cocktail, en cuisine ou en
       dégustation), les Rhums bruns SLAUR SARDET offrent une grande palette de
       caractères. Leurs belles robes dorées laissent place à un large éventail de goûts,
       des plus « légers » comme le Black Head des Caraïbes aux plus parfumés comme
       le Rhum traditionnel Mangoustan’s, marque centenaire récompensée par une
       médaille d’or lors du Challenge International Gilbert&Gaillard 2019.

       Outstanding by their diversity of uses (cocktails, cooking, tasting), the SLAUR
       SARDET brown Rums offer a large array of flavours. Their beautiful golden
       robes allow a wide range of tastes, some lighter like the Black Head from the
       Caribbeans, others more fragrant like the traditional Mangoustan’s, centennial
       brand awarded the gold medal during the International Challenge Gilbert &
       Gaillard 2019.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES RHUMS
BRUNS
BROWN RUMS

    Rhum                             Rhum                       Rhum Café                      Rhum
     Rum                              Rum                       Coffee Rum                      Rum
MANGOUSTAN’S                     MANGOUSTAN’S                 MANGOUSTAN’S                     BAÏTA
  100 cl | 42%                     70 cl | 42%                  100 cl | 42%                 100 cl | 40%

                                                                                                                Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

    Rhum                             Rhum                          Rhum                         Rhum
     Rum                              Rum                           Rum                          Rum
 BLACK HEAD                         CHAUVET                      JOHNSON                     SAINT PAUL
 70 cl | 37,5%                     100 cl | 40%                 100 cl | 47%                 100 cl | 40%

                 L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.      www.slaur.com
                     ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES
       COCKTAILS
       COCKTAILS
       Découvrez notre sélection de cocktails Yachting, Royal Palm... Pratiques, car
       déjà prêts-à-consommer, leur dégustation vous fera instantanément voyager.
       Fruits tropicaux, orange ou encore citron vert, les ingrédients utilisés dans nos
       cocktails subliment les saveurs du rhum, du whisky, de la vodka et de la téquila,
       s’accordant parfaitement aux habitudes de consommation des amateurs de
       nombreux marchés.

       Discover our selection of cocktails Yachting and Royal Palm. Convenient, being
       ready-to-drink, tasting them will take you on a journey immediately. Tropical
       fruit, orange or lime, the ingredients used, sublimate the flavour of the rum,
       whisky, vodka, and tequila, perfectly matching the amateur consumers’ habits
       on many markets.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES COCKTAILS
COCKTAILS                                                       Cocktail Whisky Pêche            Cocktail Mojito
                                                                 Peach Whisky Cocktail           Mojito Cocktail
                                                                     YACHTING                      YACHTING
                                                                     70 cl | 18%                   70 cl | 15%

 Cocktail Sex on the Beach         Cocktail Tequila Sunrise      Cocktail Litchi’s          Cocktail Pina Colada
  Sex on the Beach Cocktail         Tequila Sunrise Cocktail     Lychee’s Cocktail          Pina Colada Cocktail
         YACHTING                         YACHTING                 YACHTING                     YACHTING
         70 cl | 15%                      70 cl | 15%              70 cl | 18%                  70 cl | 17%

                                                                                                                     Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

      Vodka Orange                     Punch Planteur           Cocorum Liqueur             Cocktail Pina Colada
       Orange Vodka                    Planter’s Punch           Cocorum Liqueur            Pina Colada Cocktail
      ROYAL PALM                        ROYAL PALM                 BAGHEERA                   ROYAL DE VILLY
        70 cl | 15%                      70 cl | 15%               100 cl | 15%                 100 cl | 15%

                     L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.       www.slaur.com
                         ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES
       CRÈMES
       CREAMS
       Découvrez notre sélection de liqueurs crème Yachting et Royal Palm, alliance
       délicieuse de l’alcool et de la crème. SLAUR SARDET offre un large choix de
       crèmes au goût riche et onctueux : que ce soit l’incontournable Royal Cream
       à base de whisky, l’exotique African Cream ou la généreuse Chocomint, les
       crèmes SLAUR SARDET apporteront une touche savoureuse aux fins de repas
       entre amis.

       Discover our selection of liqueur creams Yachting and Royal Palm, a delicious
       blending of alcohol and cream. SLAUR SARDET offers a wide choice of rich and
       smooth taste creams : be it the incontournable Royal Cream based on whisky,
       the exotic African Cream or the generous Chocomint, the SLAUR SARDET
       creams will bring a tasty note to your meals between friends.

www.slaur.com        L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                         ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES CRÈMES
CREAMS

                    Royal Cream                             African Cream
                    Royal Cream                             African Cream
                     YACHTING                                 YACHTING
                     70 cl | 17%                              70 cl | 17%

                                                                                              Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

                  Mint Choc Cream                           Original Cream
                  Mint Choc Cream                           Original Cream
                     YACHTING                                ROYAL PALM
                     70 cl | 17%                              70 cl | 16%

  L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.   www.slaur.com
      ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES
       LIQUEURS
       LIQUEURS
       Source inépuisable d’inspiration, nos liqueurs sont nées des mélanges les
       plus subtils issus du savoir-faire SLAUR SARDET. Du Peppermint à déguster
       en digestif, à notre liqueur aux herbes, en passant par les liqueurs aux fruits
       Demandis, la gamme SLAUR SARDET se marie parfaitement à nos vins
       effervescents et se prête à la réalisation d’excellents cocktails. Demandis
       a d’ailleurs été récompensée par une médaille d’argent lors du Challenge
       International Gilbert&Gaillard 2019.

       An inexhaustible source of inspiration, our liqueurs were born out of the most
       subtle blendings originating from the SLAUR SARDET savoir-faire. From
       Peppermint to be drunk as a digestive to our herb liqueur, and to our fruit liqueur
       Demandis, the SLAUR SARDET range perfectly matches our sparkling wines and
       can be used for excellent cocktails. As a matter of fact, Demandis was awarded
       a silver medal during the Gilbert and Gaillard International Challenge 2019.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES LIQUEURS
  LIQUEURS

Liqueur Triple Sec       Liqueur Curaçao Bleu      Liqueur Pisang          Liqueur Fraise          Liqueur Cerise
Triple Sec Liqueur       Blue Curacao Liqueur      Pisang Liqueur        Strawberry Liqueur        Cherry Liqueur
    DEMANDIS                  DEMANDIS               DEMANDIS                DEMANDIS                DEMANDIS
    70 cl | 20%               70 cl | 20%            70 cl | 20%             70 cl | 16%             70 cl | 20%

 Liqueur Litchi’s         Liqueur Peppermint         Liqueur Cassis       Liqueur Pêche            Liqueur Mûre
 Lychee Liqueur            Peppermint Liqueur     Blackcurrant Liqueur    Peach Liqueur          Blackberry Liqueur
   DEMANDIS                   DEMANDIS                 DEMANDIS             DEMANDIS                 DEMANDIS
    70 cl | 18%                70 cl | 20%             70 cl | 16%          70 cl | 18%              70 cl | 16%

                                                                                                                      Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

  Liqueur Cacao              Liqueur Café          Liqueur Amaretto      Liqueur Amaretto        Liqueur Aux Herbes
  Cocoa Liqueur              Coffee Liqueur        Amaretto Liqueur      Amaretto Liqueur            Herb Liqueur
    DEMANDIS                  DEMANDIS                DEMANDIS              SAN PIETRO              WOLF’S LIKÖR
    70 cl | 20%               70 cl | 20%              70 cl | 20%           70 cl | 18%              70 cl | 35%

                     L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.     www.slaur.com
                         ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES
       PRODUITS
       EFFERVESCENTS
       SPARKLING PRODUCTS

       SLAUR SARDET vous propose une gamme de boissons effervescentes s’adaptant
       à tous les besoins et instants de consommation. Ainsi, nos vins pétillants comme
       le mousseux George XV, récompensé par une médaille d’argent lors du Challenge
       International Gilbert&Gaillard 2019, trouveront leur place lors de moments festifs
       entre amis. Besoin d’un produit prêt-à-boire ? SLAUR SARDET a développé des
       boissons pétillantes, en format nomade 27,5 cl, comme Alexia Ice Lemon ou le
       cocktail italien Spritz, au goût d’agrumes subtilement amer.

       SLAUR SARDET offers you a wide range of sparkling drinks answering all your
       needs and moments of consumption.Thus, you will appreciate our sparkling
       wines like the mousseux George XV, awarded a silver medal during the Gilbert
       &Gaillard Challenge 2019, during festive moments among friends. Need a ready-
       to-drink product? SLAUR SARDET has achieved sparkling drinks, in travel size
       format 27,5 cl, like the Alexia Ice Lemon or the Spritz Italian cocktail, with a
       subtle sour citrus taste.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES PRODUITS
                 EFFERVESCENTS
                 SPARKLING
                 PRODUCTS

Vin Mousseux                 Boisson à base de Vin Cassis        Boisson à base de Vin Pêche        Boisson à base de Vin
Sparkling Wine              Blackcurrant Wine-Based Drink          Peach Wine-Based Drink              Pamplemousse
 GEORGES XV                        GRAND ROYAL                         GRAND ROYAL               Grapefruit Wine-Based Drink
  75 cl | 11%                        75 cl | 7,5%                        75 cl | 7,5%                  GRAND ROYAL
                                                                                                         75 cl | 7,5%

                                                                                                                               Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

    Vodka Ice Original Lemon                    Boisson à base de Vin            Vodka Mixed Drink Energy And Power
     Ice Original Lemon Vodka                     Wine-Based Drink                Mixed Drink Energy and Power Vodka
               ALEXIA                                  SPRITZ                                    CIALIS
             27,5 cl | 4%                           27,5 cl | 8,5%                            27,5 cl | 18%

                 L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.                 www.slaur.com
                     ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES
       SIROPS
       SYRUPS
       Nos gammes de sirops réunissent les meilleurs fruits et sucres, pour une
       qualité garantie par pasteurisation, sous contrôle de notre laboratoire. Notes
       gourmandes de la grenadine, saveurs acidulées des agrumes ou fraîcheur de la
       menthe, nos sirops apporteront tous les plaisirs d’une boisson rafraîchissante,
       simplement dilués à de l’eau, en cocktails ou même en cuisine. Notre marque
       Paillotes, au rapport qualité / prix remarquable, et la marque Pueblo, reconnue
       pour l’originalité de ses saveurs, sont disponibles en formats 100cl ou 50cl pour
       répondre à tous les besoins.

       Our ranges of syrups combine the best fruit and sugar for a quality guaranteed
       by pasteurisation under the supervision of our laboratory. Greedy notes of
       grenadine, sour citrus taste, or mint freshness, our syrups will bring all the
       pleasures of a refreshing drink, simply diluted with water, in cocktails or in cuisine.
       Our Paillotes brand, with a remarkable quality price rate, and the Pueblo brand,
       acknowledged for its original tastes, are available in 100 cl or 50 cl formats to
       answer all needs.

www.slaur.com          L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                           ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES
    SIROPS
    SYRUPS
                                                                                     Sirop Sucre de Canne
                                                                                       Cane Sugar Syrup
                                                                                            INDIANA
                                                                                              70 Cl

Sirop Citron                   Sirop Grenadine               Sirop Menthe                  Sirop Orange
Lemon Syrup                    Grenadine Syrup                 Mint Syrup                  Orange Syrup
 PAILLOTES                        PAILLOTES                   PAILLOTES                     PAILLOTES
   100 cl                           100 cl                       100 cl                        100 cl

                                                                                                             Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

Sirop Red Rose                    Sirop Fraise              Sirop Grenadine            Sirop Peppermint
Red Rose Syrup                 Strawberry Syrup             Grenadine Syrup            Peppermint Syrup
    PUEBLO                          PUEBLO                      PUEBLO                      PUEBLO
     100 cl                          100 cl                      100 cl                      100 cl

               L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.     www.slaur.com
                   ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
SIROP
       SPORT
       FRENCH SYRUPS
       Reconnue pour la qualité de ses recettes depuis 1954, SIROP SPORT propose
       une large gamme de parfums, répondant aux demandes les plus variées.
       Parfaite alliance de l’arôme et du plaisir des fruits, SIROP SPORT apporte
       toutes les sensations d’une boisson rafraîchissante pour un plaisir simple et
       authentique. Découvrez le fameux Citror aux notes très proches du citron
       pressé, l’incontournable Grenadine à déguster diluée à de l’eau fraîche ou en
       cocktail et bien d’autres parfums …

       Acknowledged for the quality of its recipes since 1954, SIROP SPORT proposes
       a wide range of flavours, answering the most varied demands. Perfect alliance
       of aroma and pleasure of the fruits, SIROP SPORT brings you all the sensations
       of a refreshing drink for a genuine and authentic pleasure. Discover the famous
       Citror, so close to squeezed lemon, the inevitable Grenadine to be tasted with
       fresh water or in cocktail, and a lot more flavours…

www.slaur.com        L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                         ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
La marque SIROP SPORT
                                                                                propose également selon
                                                                                disponibilité et saisonnalité
                                                                                les parfums Vanille,
                                                                                Pamplemousse, Cerise,

 SIROP
                                                                                Noix de Coco, Noisette,
                                                                                Orgeat …

 SPORT
                                                                                The SIROP SPORT brand
                                                                                also offers according
                                                                                to availability and
                                                                                seasonality fragrances

 FRENCH                                                                         like Vanilla, Grapefruit,
                                                                                Cherry, Coconut, Hazelnut,
                                                                                Orgeat…

 SYRUPS

   Sirop Citror        Sirop Grenadine Spécial Cocktail     Sirop Menthe          Sirop Fraise Spécial Cocktail
   Citror Syrup         Special Cocktail Grenadine Syrup      Mint Syrup        Special Cocktail Strawberry Syrup
  SIROP SPORT                    SIROP SPORT                SIROP SPORT                   SIROP SPORT
      100 cl                         100 cl                     100 cl                        100 cl

                                                                                                                    Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

Sirop Curaçao Bleu               Sirop Pêche               Sirop Caramel             Sirop Sucre de Canne
Blue Curaçao Syrup               Peach Syrup               Caramel Syrup               Cane Sugar Syrup
   SIROP SPORT                  SIROP SPORT                SIROP SPORT                   SIROP SPORT
       100 cl                       100 cl                     100 cl                        100 cl

              L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.      www.slaur.com
                  ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES PRODUITS
       À FAÇON
       MADE-TO-MEASURE
       PRODUCTS
       SLAUR SARDET élabore vos produits à façon en les adaptant aux
       obligations légales et réglementaires de votre pays : degré alcoolique,
       format de bouteille, adaptation de l’étiquetage aux obligations locales etc.
       SLAUR SARDET embouteille également des packagings uniques vous permettant
       de vous différencier : carafes, bouteilles gravées ou sérigraphiées, bouchage
       spécifique…

       SLAUR SARDET develops your bespoke products by adapting your products
       to the legal obligations and requirements of your country: alcohol content, bottle
       format, labelling specific to the local obligations etc.
       SLAUR SARDET’s unique packagings will ensure that your products stand out:
       carafes, engraved or screen-printed bottles, special corking or capping etc.

www.slaur.com         L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
                          ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
LES PRODUITS
À FAÇON
MADE-TO-MEASURE
PRODUCTS

                                                                                     Cognac
                                                                                     Cognac
                                                                                    COMPASS
                                                                                    70 cl | 40%

 Brandy                                Rhum
 Brandy                                 Rum
MAJESTY                            MANGOUSTAN’S
70 cl | 40%                          70 cl | 42%

                                                                                                                  Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

                                                                              Brandy
 Liqueur                             Gin
                                                                              Brandy
  Liqueur                            Gin
                                                                            YASTUN XO
 LE PURP                         MODAGOR
                                                                            300 cl | 40%
50 cl | 20%                      75 cl | 40%

              L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.           www.slaur.com
                  ALCOHOL ABUSE CAN DAMAGE YOUR HEALTH. PLEASE DRINK IN MODERATION.
FABRICANT DE SPIRITUEUX ET SIROPS
  DEPUIS PLUS D’UN SIÈCLE
  SPIRITS AND SYRUPS PRODUCER FOR MORE THAN A CENTURY
  Issue de la fusion de sociétés centenaires, SLAUR SARDET est aujourd’hui l’un des principaux fabricants français de boissons alcoolisées
  et de sirops. SLAUR SARDET, qui élabore et conditionne ses produits à marques, est également devenue l’un des principaux partenaires
  de la grande distribution pour ses marques propres. Idéalement située, au Havre, à quelques kilomètres du premier port français pour le
  trafic de conteneurs, SLAUR SARDET est résolument tournée vers l’exportation et bénéficie d’une renommée internationale.

  SLAUR SARDET was created with the merger of century-old companies and is now one of the foremost manufacturers of alcoholic beverages and
  syrups in France. SLAUR SARDET bottles its own branded products and is also one of the principal partner of the retail industry’s own-brands.
  SLAUR SARDET is a world-renowned, exported-oriented company, conveniently located in Le Havre, only a few kilometers from the largest container
  port in France.

   NOTRE HISTOIRE                                                           1879
   OUR HISTORY                                                              Création de la Société LIQUEURS DES ANTILLES (SLA) qui
                                                                            commercialisait le Rhum Nigéria et la Liqueur des Antilles.
                                                                            Creation of SOCIÉTÉ LIQUEURS DES ANTILLES (SLA) which
                                                                            commercialised Rhum Nigéria and Liqueur des Antilles.

                                                                 1886
      Naissance de la Compagnie des GRANDS RHUMS CHAUVET
      qui commercialisait le Rhum CHAUVET bien connu dans la
               région havraise et les départements limitrophes.
                              Creation of Compagnie Des GRANDS              1963
                         RHUMS CHAUVET which commercialised
                                                                            Création de la société UNIRHUM issue
                           CHAUVET Rum, well-known in Le Havre
                                                                            d’acquisitions de plusieurs affaires de négoces
                              area and surrounding departments.
                                                                            havraises et bordelaises et spécialisée dans la
                                                                            vente de rhums et de portos en vrac.
                                                                            Creation of UNIRHUM (UR) with the acquisition of a number of
                                                                            wholesale rum and port merchants in Le Havre and Bordeaux.

                                                                 1972
                                        Naissance de la Société
                                         SLAUR CHAUVET issue
                                      de la fusion de la Société
                                           Liqueurs des Antilles
                                        (SLA), UniRhum (UR) et
                                           de la Compagnie des
                                       Grands Rhums Chauvet.                1978
                                             SLAUR and GRANDS               SLAUR CHAUVET se diversifie et démarre ses activités sirops.
                  RHUMS CHAUVET merge to create SLAUR CHAUVET.              SLAUR CHAUVET diversifies and includes syrup manufacturing in its
                                                                            activities.

                                                                  2011
              SLAUR CHAUVET fusionne avec la Société SARDET
         DERIBAUCOURT et acquiert sa dénomination actuelle.
      SLAUR SARDET devient un acteur majeur des marques
propres sur l’ensemble des segments de spiritueux (whiskies,
                apéritifs, alcools blancs, liqueurs, cocktails etc).
SLAUR CHAUVET merges with SARDET DERIBAUCOURT and becomes
    SLAUR SARDET, a major sector-wide player in the spirits market
          (whiskies, aperitifs, white spirits, liqueurs, cocktails etc.).    DEPUIS
                                                                             SINCE 2012
                                                                             SLAUR SARDET mène une politique d’investissements réguliers pour
                                                                             répondre aux demandes et évolutions du marché : construction d’un
                                                                             entrepôt de stockage d’une surface de 25 000 m2, création d’une unité
                                                                             de désalcoolisation, mise en place d’une ligne d’embouteillage de
                                                                             produits pétillants …
                                                                             SLAUR SARDET invests regularly in response to requirements and market
                                                                             evolution : construction of a 25,000 m2 storage warehouse, creation of a
                                                                             dealcoholisation unit, a production line for sparkling products etc.
NOTRE ENGAGEMENT QUALITÉ
SLAUR SARDET élabore et embouteille tous ses produits en
respectant un système qualité strict, assurant ainsi une sé-
curité produit optimale et répondant aux cahiers des charges
les plus exigeants. Ce pilotage de la qualité des plus rigou-
reux est reconnu par la certification IFS FOOD de notre site
de production. De plus, SLAUR SARDET est certifié AB par
Ecocert pour des produits effervescents et des sirops, ce
qui lui permet de répondre aux demandes de produits BIO
de ses clients.

OUR QUALITY ENGAGEMENT
SLAUR SARDET manufactures and packages all its products in
accordance with a strict quality control to ensure optimal product
security and fulfill the most exacting specifications. Our rigorous quality
management has IFS FOOD certification. Furthermore, SLAUR SARDET
sparkling beverages and syrups are Ecocert AB certified, enabling us
to supply our customers with organic products.

YOUR SPIRITED PARTNER

                                                                                                     Conception & Impression : www.harmonieprint.fr - crédits photographiques : SLAUR SARDET - fotolia.com

              192, rue de la Vallée - 76600 LE HAVRE - FRANCE
              Tel. +33 (0)2 35 25 70 70 - Fax +33 (0)2 35 25 70 08
                   E-mail export@slaur-international.com
                                www.slaur.com

SLAUR SARDET - S.A.S. Capital 1.520.912 euros - R.C.S. LE HAVRE 363 500 794 - VAT : FR 70363500794
Vous pouvez aussi lire
DIAPOSITIVES SUIVANTES ... Annuler