Oticon Marketing Materials Catalogue - H1 2018
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Oticon Marketing Materials Catalogue H1 – 2018
Table of Contents PRODUCTS PRODUITS 1 OTICON OPN 1, 2, 3 3 OTICON PORTFOLIO 4 ALTA2 PRO/ALTA2; NERA2 PRO/NERA2; RIA2 PRO/RIA2 5 DYNAMO 5 CONNECTLINE 5 EARMOLDS EMBOUTS CORPORATE PROFESSIONNELS 6 SUPPORT MATERIALS DOCUMENTS DE SOUTIEN 10 COUNSELLING TOOLS OUTILS DE CONSEIL NEW | NOUVEAU 12 ORDER FORMS BONS DE COMMANDES 13 WHITEPAPERS SIGNAGE SIGNALÉTIQUE 14 POSTERS AFFICHES NEW | NOUVEAU 17 Pediatrics
H2 – 2017
PRODUCTS /Produits Oticon Opn
For Hearing Care
Professionals
Pour les Opn Life Concept
Professionnels Product Brochure
de l’Audition Part #: 185210
NEW! Brochure de produit Opn Life Concept
Nouveau Pièce # : 185209
Oticon Opn 1-2-3
Product Guide
Part #: 178818
Guide de produit Oticon Opn 1-2-3
Pièce # : 178819
Opn 1-2-3 Product Comparison
Part #: 178872
Comparaison des produits Opn
Pièce # : 178873
Oticon Opn Features and
Benefits Catalogue
Part #: PROMO-O-110
Caractéristiques et Avantages
de Oticon Opn
Pièce # : PROMO-O-111
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
1 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 – 2017
PRODUCTS /Produits Oticon Opn
For Consumers:
Pour les Clients :
Oticon Opn 1-2-3
Consumer Brochure
NEW! Part #: 185580
Nouveau
Brochure pour le client Oticon Opn 1-2-3
Pièce # : 185579
Oticon Opn BrainHearing
Consumer Brochure
Part #: 169073
Brochure pour le client
Oticon Opn BrainHearing
Pièce # : 169074
Oticon Opn wireless accessories
Consumer Brochure
Part #: 185235
NEW!
Nouveau Brochure pour le client
Accessoires sans fil Oticon Opn
Pièce # : 185234
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
2 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 – 2017
PRODUCTS /Produits Oticon Portfolio
For Hearing Care
Professionals Alta2/Nera2/Ria2 BTE (Includes Plus Power)
Pour les Product Brochure
Professionnels Part #: 163232
de l’Audition
Brochure de produits Alta2 / Nera2 / Ria2
(incluant Plus Power)
Pièce # : 163152
Inium Sense
Product Comparison
Part #: 163236
Comparaison des
produits Inium Sense
Pièce # : 163159
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
3 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 – 2017 Alta2 Pro/Alta2
Nera2 Pro/Nera2
PRODUCTS /Produits Ria2 Pro/Ria2
Alta2 Consumer Brochure
(Includes Plus Power)
For Consumers: Part #: 162785
Pour les Clients :
Brochure pour le client
Produit Alta2 (incluant Plus Power)
Pièce # : 163194
Nera2 Consumer Brochure
(Includes Plus Power)
Part #: 162786
Brochure pour le client
Produit Nera2 (incluant Plus Power)
Pièce # : 163196
Ria2 Consumer Brochure
(Includes Plus Power)
Part #: 162787
Brochure pour le client Produit Ria2
(incluant Plus Power)
Pièce # : 163198
Oticon Safeline Adult
Part #: 185582
NOW
AVAILABLE Brochure pour le client
maintenant Part #: 186479
disponible
Informing clients on being active with
their hearing aids on (3.7” x 8.27”)
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
4 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 – 2017 Dynamo
Connectline
PRODUCTS /Produits Earmolds
For Hearing Care Dynamo SP Product Brochure
Professionals
Part #: 177477
Pour les
Professionnels
Brochure d’information sur
de l’Audition
le Produit Dynamo SP
Pièce # : 163172
Dynamo Consumer Brochure
Part #: 163750
For Consumers:
Pour les Clients :
Brochure pour le client Produit Dynamo
Pièce # : 163190
ConnectLine Streamer
Pro Consumer Brochure
Part #: 156138
High Precision Custom Earmolds
For Hearing Care
Professionals Part #: EM BROCHURE
Pour les Embouts auriculaires sur mesure
Professionnels
de l’Audition
de haute précision
Pièce # : EM FR. BROCHURE
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
5 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 – 2017 Support Materials
Documents de Soutien
CORPORATE /Professionnels Tinnitus Acouphènes
For Hearing Care
Professionals
Pour les Tinnitus Management Handbook
Professionnels
de l’Audition Part #: 178797
Manuel de gestion des acouphènes à
l’attention des audioprothésistes
Pièce # : 178796
Tinnitus Concept Brochure for Professionals
Part #: 156250
Une solution complète au service
des audioprothésistes
Pièce # : 156384
Patient Education & Counselling
Part #: 178795
Outils d’éducation et de conseil
destinés aux patients
Pièce # : 178794
Tinnitus Patient Education
Part #: 178806
For Consumers:
Pour les Clients :
Guide pour vous aider à comprendre
et à gérer vos acouphènes
Pièce # : 178807
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
6 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 – 2017 Support Materials
Documents de Soutien
CORPORATE /Professionnels Tinnitus Acouphènes
Fitting Checklist — Oticon Opn 1-2- 3
Liste de vérification – Produits
Opn 1-2- 3 d’Oticon
Fitting Checklist — Oticon Alta2
Pro Ti, Nera2 Pro Ti and Ria2 Pro Ti
Liste de vérification – Produits Alta2 Pro Ti,
Nera2 Pro Ti et Ria2 Pro Ti d’Oticon
Quick Fitting Guide — Oticon Alta2 Pro
Ti, Nera2 Pro Ti and Ria2 Pro Ti
Guide d’appareillage - Produits Alta2 Pro Ti,
Nera2 Pro Ti et Ria2 Pro Ti d’Oticon
Tinnitus SoundSupport™
Fitting Guide
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
7 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 – 2017 Support Materials
Documents de Soutien
CORPORATE /Professionnels BrainHearing™
For Hearing Care
Professionals
BrainHearing™ Helping the Brain
Pour les Make Sense of Sound
Professionnels
de l’Audition
Part #: 157072
Brochure de produit BrainHearing™
Pièce # : 157080
Better Hearing Begins Here Brochure
Part #: 15500-2632
Une meilleure audition débute maintenant
Pièce # : 15500-2633
Tinnitus Promotional Sheet
Part #: 178921
Speech Rescue Promotional Sheet
Part #: 178910
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
8 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 – 2017 Support Materials
Documents de Soutien
CORPORATE /Professionnels A Conscious Choice Un Choix Éclairé
Consumer First Time Visit Brochure
Part #: 176308
Brochure pour le client – La première visite
For Consumers:
Pour les Clients :
Pièce # : 176307
This consumer brochure prepares clients for their first
hearing consultation. Using Oticon’s all-encompassing
approach to hearing care, it helps clients understand
the basics of their hearing loss, and what they
can expect before they arrive. (5.875” x 8.25”)
Preparing for your visit
Consumer First Time Visit Brochure
What to expect at your hearing consultation
Part #: 176308R
Brochure pour le client – La première visite
Part #: 176307R
All the same great content as the above
brochure in a smaller, easier to mail format.
(3.875” x 8.25” - Fits in standard #10 envelope!)
Preparing for your visit questionnaire
Questionnaire Avant votre rendez-vous
This fillable pdf can be downloaded and emailed
to clients prior to their clinic visit. They can
fill out their information and answer some
key questions to help them get the most out
of their consultation. Use this form with the
Consumer First Time Visit Brochures (above).
Keep It Simple
The following statements can be used to convey the benefits of Oticon’s core features. They
can be easily integrated into discussions with clients from the very first touchpoint all the way
through to hearing instrument evaluations and counselling sessions.
Two Ears and the Brain
• Your two ears work together with your brain to help you hear.
• Your two ears and your brain work together as a system.
• Your ears funnel information to your brain and your brain makes sense of it.
• Your two ears help you locate where sound is coming from.
• You need both ears working together to be able to understand where
sound is coming from.
Personalization
Keep It Simple - Counselling Tool
• Your hearing is as unique as your fingerprint.
• No two people experience sound in the same way.
• If you and your spouse had exactly the same hearing loss, you would still hear and
understand speech differently.
• It’s important that sound is tailored to the way you like to hear.
Speech Details
• The details in speech make the difference between hearing and understanding.
You need to hear all the little details to understand.
• The more details we can present to the brain the better you are able to understand.
• When you have a hearing loss, you lose some of the important details in speech.
• The more naturally we present the information to the brain the easier it is for the
brain to make use of it.
• The more details of the signal we preserve the better.
Effort
• It’s hard work getting through the day with hearing loss.
• Have you noticed you are tired at the end of the day?
• It’s takes a lot of effort when you have hearing loss to follow what’s being said.
www.oticon.ca
www.oticon.ca
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
9 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 – 2017 Support Materials
Documents de Soutien
CORPORATE /Professionnels A Conscious Choice Un Choix Éclairé
Facts about hearing Brochure
Part #: 184958
For Consumers: Brochure pour le client
Pour les Clients :
Pièce # : 184959
NEW! This consumer brochure educates clients on
Nouveau how hearing works, how it declines,
and how to assist their hearing (8.27” x 11.69”)
Protecting Your Hearing Brochure
NEW! Part #: 185491
Nouveau
Brochure pour le client
Part #: Coming soon
Tips on how your clients can best preserve their hearing
(5.83” x 8.27”)
Taking Care of Your Hearing Instruments
NEW! Part #: 185490
Nouveau
Brochure pour le client
Part #:185489
NEW! Better Hearing is your Choice
Nouveau Part #: 185352
Brochure pour le client
Part #:185351
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
10 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 – 2017 Counselling Tools
CORPORATE /Professionnels Outils de Conseil
Software:
Logiciel :
Oticon Counselling
Oticon Counselling
Product Features and Benefits Brochure
Part #: PROMO-O-087
Caractéristiques et Avantages des Produits
Pièce # : PROMO-O-091
Oticon Hearing Instrument
Portfolio Sheet
(Laminated, 8.5” x 14”)
Part #: PROMO-O-063
Reversible
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
11 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 – 2017 Counselling Tools
CORPORATE /Professionnels Outils de Conseil
Opn Comparison Sheet with Speaker Levels
(Laminated, 11” x 17”)
Part #: PROMO-O-112
Opn Comparison Sheet with Speaker Levels
(Laminated, 11” x 17”)
Pièce#: PROMO-O-113
Reversible / Réversible
The Human Ear
(Laminated, 8.5” x 11”)
Part #: PROMO-O-061
L’anatomie de l’oreille
(8,5 “ x 11”)
Pièce # : PROMO-O-061
Reversible / Réversible
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
12 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 – 2017 Order Forms
CORPORATE /Professionnels Bons de Commandes
Repair, Remake &
Return for Credit Form
Bon de réparation,
remodelage
et retour pour crédit
Part / Pièce # : MISC-O-037
RITE & BTE Earmold Order Form
Part #: MISC-O-010
Bon de commande pour
embouts RITE et Contour
Pièce # : MISC-O-012
Custom ITE Order Form
Claim Type / Type de réclamation :
g DVA g CSST g WSIB g RCMP g NIHB Date Order Placed: _ /_ /_ Priority Rush: 1 Business Day (in house) $50
Patient Information: Rush: 2 Business Days (in house) $30
V006
WCB: g BC g MB g AB g NS
Standard delivery is 5 business days at no charge
Name: ______________________________________ Please do not write in this space. For manufacturer use only.
Pediatric Date of Birth: _ /_ /_ Bill to Account # ______________________
DD MM YYYY
Name: ______________________________________
Claim Type DVA CSST WSIB RCMP NIHB Ship to Account # _____________________
WCB: BC AB SK MB NS Address: ____________________________________
Name: ______________________________________
Phone: _____________________________________
Claim # (CSST, DVA, NIHB, WCB, WSIB) Address: ____________________________________
Custom ITE Product Order Form
Purchase Order #: ____________________________ Clinician Contact Date Required Phone: _____________________________________
Select Model
Inium Sense Inium Rise 2
Alta2 Pro Nera2 Pro Ria2 Pro Alta Pro Agil Pro Ino Pro
INIUM INIUM INIUM
Part #: MISC-O-001
Alta2 Nera2 Ria2 Alta
WIRELESS
Ino *
WIRELESS WIRELESS
Battery Volume Wheel
L R L R L R
IIC ◆ 10 Non-Wireless Volume Control Wheel CIC n/a
CIC
INIUM
WIRELESS
10 Prefers on _____ side
INIUM INIUM
CIC Power n/a
Omni ▲
WIRELESS WIRELESS
(See conditions on reverse)
MIC 10 MIC n/a
312 MIC Power n/a
ITC
13 ITC n/a
If a specific fitting By default, Oticon optimizes instrument
312 level is desired: size by selecting the most appropriate ITC Power
Half Shell
13 L Fitting level: _
receiver and venting for the hearing HS
loss. Reserve power is included in the
312 R Fitting level: _ determination of the receiver fitting level. HS Power
Full Shell
13 ITE
Bon de commande pour
ITE Power
Push Button is standard on ITC and larger and serves as volume/program/T-coil access. *Streamer and ConnectLine n/a with CIC/MIC, Power,
▲ All models default to Directional Microphones unless Omni is selected. ◆ Pro Models Only. or Ino circuits.
Oticon will choose the appropriate gain, output parameters Options L R
Audiometric Information REQUIRED and vent size based on the audiogram provided Oto Clip
produits personnalisés
Telecoil
Previous
Hz 250 500 1K 2K 3K 4K 6K 8K AutoPhone T-Coil
User:
AC Right Yes AutoPhone Acoustic
AC Left No Canal lock
BC (Right if applicable)
Push button (CIC/MIC) * n/a Ino
BC (Left if applicable)
Raised volume wheel
Pièce # : MISC-O-011
Shell Colours Large diameter volume wheel
Aid should be shipped pre-programmed: Beige (Std) Clear Red/blue (Std on IIC) Large colour dot
Yes No Soft coat
Faceplate Colours
If Yes, both audiometric & patient information Beige (Std) Dark brown No push button
must be provided in full. Otherwise aid will be Removal string (Std on IIC/CIC/MIC)
Light brown Black (CIC + IIC only)
shipped at factory settings.
Medium brown Removal handle† (HS/FS)
† Double removal string will be used if necessary
Wax Protection
Special Instructions Pro Wax (Std) Extended receiver tubing
Wax Spring
Streamer & ConnectLine Products
Streamer Pro White Black
MISC-O-001/02.16
Remote Control
ConnectLine TV 2.0*
ConnectLine Phone 2.0*
ConnectLine Microphone* *Requires a Streamer
Client Services 1-800-263-8700 • Adult: orders@oticon.ca • Pediatric: pedsorders@oticon.ca • www.oticon.ca
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
13 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 – 2017
CORPORATE /Professionnels Whitepapers
Opn™ 30/20/20
OpenSound Navigator™ Velox™ Platform
Clinical Evidence
This whitepaper presents a This paper describes the new This tech paper will describe
summary of the clinical studies technology implemented in the Velox chip, its digital signal
investigating the end-user Oticon Opn™, OpenSound processing architecture,
benefits of the new signal Navigator. An overview of the and the new wireless
processing introduced in underlying technologies and the capabilities in TwinLink™.
Oticon Opn on cognitive effort, new Oticon Genie 2 interface.
memory recall, and speech
recognition performance.
Feedback shield LX REM Cookbook Client Target and REM
Feedback shield LX is the A short guide to best practices This document explains how
ultimate enabler of OpenSound when performing real ear the graph view has changed
Navigator, the technology measurements in the clinic. The for all rationales in the new
in Opn which allows hearing cookbook is based on the most Genie 2 fitting software.
aid wearers access to more commonly used input signals,
sound in their surroundings hearing aid styles and rationales,
while maintaining good speech and external equipment.
understanding, recalling more
of conversations afterwards,
and reducing listening effort.
Audiology for Loud, Whitepaper for Oticon
Amplifying Soft Sounds
Dynamic Environments Performance Line, Tinnitus
An introduction to amplification This paper describes the new This white paper provides
in today’s digital hearing aids extended input range provided the background clinical
and highlights to the strengths by Clear Dynamics and the evidence to show that a wide
of Oticon’s technologies benefits this may provide users variety of sound options
VAC+, Speech Guard, and in loud environments with for tinnitus management is
Soft Speech Booster. These speech or listening to music. crucial for a patient population
technologies optimize audibility where the perception of the
and speech cue preservation tinnitus varies immensely.
in all environments.
Light White Paper:
Readiness Management
Readiness Management is
about counselling first-time
users to be ready and to move
on in the process of getting a
solution, and finally obtain a
successful fitting and sale.
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
14 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 – 2017 Posters
SIGNAGE /Signalétique Affiches
Products:
Open up and connect to the world
Produits : (50 cm x 70 cm)
Part #: 168980
Understanding the Full Picture
(50 cm x 70 cm)
Part #: PROMO-O-116
Personalization
(50 cm x 70 cm)
Part #: PROMO-O-117
Opn Benefits
(70 cm x 50 cm)
Part #: 168986
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
15 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 – 2017 Posters
SIGNAGE /Signalétique Affiches
Opn Stay Connected
(50 cm x 70 cm)
Part #: 176298
Rester Connecté Opn
(50 cm x 70 cm)
Pièce # : 176297
Human Ear
(70 cm x 50 cm)
Hearing Reference:
Part #: 176289
Référence auditive :
L’anatomie de l’oreille
(70 cm x 50 cm)
Pièce # : 176291
How loud is too loud?
NOW (50 cm x 70 cm)
AVAILABLE Part #: 178840
maintenant
disponible Quand est-ce trop fort?
(50 cm x 70 cm)
Pièce # : 178839
NOW Do you experience tinnitus?
AVAILABLE (50 cm x 70 cm)
maintenant Part #: 178778
disponible
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
16 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 – 2017 Posters
SIGNAGE /Signalétique Affiches
Evolution of Hearing Aids
(50 cm x 70 cm)
Part #: 176294
Évolution des aides auditives
(50 cm x 70 cm)
Pièce # : 176293
Oticon Hearing Instrument Portfolio
and Choose Your Oticon Hearing
Solution (Counselling Tool)
(70 cm x 50 cm)
Part #: PROMO-O-045
Reversible
HEARING AIDS
BRAIN FIT
help
keep
Hearing Aids Keep your Brain Fit
your
Untreated Treated
(50 cm x 70 cm)
Part #: PROMO-O-101
Hearing loss Hearing loss
Diminished communication Improved
skills and less stimulation communication skills
of the brain
Socially active
Accelerated mental decline stimulation of the brain
Higher risk of dementia
Helps keep your brain fit
Trouble with remembering
and problem solving
Risk of dementia Active hearing aid use helps
Des aides auditives pour conserver votre
cerveau en forme (50 cm x 70 cm)
with untreated hearing loss
reduce the risk of mental decline
A person with hearing loss who
does not use hearing aids has a higher risk
of accelerated mental decline due to
withdrawal from social activities
2x 3x 5x
Pièce # : PROMO-O-102
A person with hearing loss using hearing aids
Normal Mild Moderate Severe
hearing hearing loss hearing loss hearing loss = who is socially active is more likely to have a
similar risk of mental decline to a person with
Source: Lin et al. (2011). Compared with normal hearing, increased risk of dementia: Source: Amieva et al. 2015. normal hearing
1.89 for mild hearing loss, 3.00 for moderate hearing loss, and 4.94 for severe hearing loss.
Social activities ACT NOW!
stimulate your brain Get better hearing now
and experience how Oticon
If you use hearing aids, you will find it easier to
participate in social activities. Social interaction BrainHearing™ technology can
stimulates your brain, which decreases the risk improve communication and
of accelerated mental decline.
social interaction!
PROMO-O-101/ 02.16
Sources: Amieva et al. 2015. Lin et al. 2011.
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
17 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.Oticon Pediatrics MARKETING MATERIALS CATALOGUE H1-2018 18 OTICON TEEN OPN 19 OTICON PORTFOLIO 20 SENSEI 20 SENSEI SP 21 AMIGO 24 ORDER FORMS BONS DE COMMANDES 25 WHITEPAPERS 26 SUPPORT MATERIALS DOCUMENTS DE SOUTIEN 26 POSTERS AFFICHES
H2 – 2017
PRODUCTS /Produits Oticon Teen Opn
Opn Teen Concept Brochure Opn Teen Consumer Brochure
Part #: 181684 Part #: 181678
Pièce #: 181683 Pièce #: 181679
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
18 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 – 2017
–2017
PRODUCTS /Produits Oticon Portfolio
People First is our promise
to empower people
to communicate freely,
interact naturally and Oticon
participate actively
Product Comparison 2015/2016
163236CA-US / 10.15 Printed on 100% recycled paper
www.oticon.ca
Pediatric Product Pediatric Product
Comparison 2015/2016 Portfolio 2015/2016
Part #: 163236 Part #: 163241
Tableau de Comparison des Portfolio de produits
gammes 2015 / 2016 Oticon 2015 / 2016
Pièce # : 163159 Pièce # : 163166
Giving Your Child’s
Developing Brain
What It Needs
Introducing the
BrainHearing™
Approach
The BrainHearing Approach
Consumer Brochure
View PDF
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
19 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 –
–2017
2017
PRODUCTS /Produits Sensei / Sensei SP
Professionals: Consumers:
Professionnels les Clients People First People First is our promise
to empower people
to communicate freely,
interact naturally and
participate actively
Every child
deserves the best
Oticon Sensei
offers you
peace of mind
Your child deserves the best
Oticon Sensei is by far our most advanced family of
138112CA-US / 11.15 Printed on 100% recycled paper
pediatric hearing instruments to date, designed to
empower and meet the individual needs of your child at all
ages and developmental stages. It incorporates new
audiological concepts that take pediatric hearing care to
the next level.
P E D I AT R I C H E A R I N G S O L U T I O N S
Through high performance speech understanding and its
Our pediatric audiological mission is to ensure a better
ability to adapt to the varied environments your child
future for every child with hearing loss. We will deliver
experiences in daily life, Sensei can ease the challenges
solutions, tools and techniques that optimize auditory
and situations your child encounters.
and cognitive habilitation, embrace the complexities
of growing up with hearing loss and empower you to
Sensei is specifically designed to meet hearing needs
adapt solutions to each child’s developmental stage Premium speech understanding
during childhood and in doing so, offers you peace of mind
on their journey to adulthood. for every stage of childhood
at every step of your child’s journey to adulthood.
www.oticon.ca
– Water resistant
Repels water and sweat
Sensei Product Sensei Consumer Brochure
– ConnectLine
and smart phones – TriState Noise Management
access to TV, PCs, tablets Provides comfort in noisy situations
Gives easy wireless friendly products built on unique pediatric technology.
challenges you and your child may face by designing user-
Brochure with Features and Benefits
child too. Oticon is committed to helping you meet the
more than a hundred years and would love to help your
possible. We have helped people with hearing loss for
At Oticon, we believe your child deserves the best future
– FM Super Silencer
address and overcome your concerns.
Maintains comfortable FM levels
dedicated pediatric hearing care professionals to help you
presents unforeseen challenges but be assured there are
As a parent, having a child diagnosed with hearing loss
Part #: 138052 Part #: 138112
– Robustness
peace of mind every stage of childhood
Ensures durability and – 10 KHz Bandwidth Oticon’s commitment to empowering children at
and better spatial perception
Provides important speech cues with hearing loss
for every child
– FM Compability Filter A better future
to other FM systems
Brochure de Brochure de produit Sensei
Gives easy compatibility
produit Sensei – Inium feedback shield
Eliminates whistling and feedback
– VoicePriority i ™
in noisy classrooms
Hear the teacher’s voice
pour les clients
Voir PDF Voir PDF
– SmartFit™ Trainer
inserted correctly
Ensures earmolds are
– Speech Guard E
speech understanding
information needed to improve
Delivers the natural sound
Professionals: Consumers:
Professionnels les Clients
Sensei SP Sensei SP Consumer Brochure
Product Brochure with Features and Benefits
Part #: 162781 Part #: 162782
Brochure de produit Brochure de produit
Sensei SP Sensei pour les clients
Pièce # : 163148 Pièce # : 163169
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
20 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 –
–2017
2017
PRODUCTS /Produits Amigo Arc
People First
Oticon FM Catalogue
Effective November 2015
Oticon FM Catalogue
View PDF
Catalogue MF Oticon
Voir PDF
Professionals: Consumers:
Professionnels les Clients
Amigo Arc Amigo Arc
Product Brochure Brochure for Adults
Part #: 101779 View PDF
Brochure de produit
Amigo Arc
Pièce # : 101766
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
21 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 –
–2017
2017
PRODUCTS /Produits Amigo Star
Professionals:
Professionnels
Amigo Star Amigo Star
Product Brochure Quick Fit Guide T30/T31
Part #: 127157 View PDF
Amigo Star
Quick Fit Guide T5
View PDF
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
22 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2 –
–2017
2017
PRODUCTS /Produits Amigo
Professionals:
Professionnels
Amigo T30/T31 Amigo User Guide
Product Brochure for Teachers
Part #: 110321 View PDF
Brochure de produit Guide d’utilisation de
Amigo T30 / T31 l’enseignant de l’Amigo
Pièce # : 108590 Voir PDF
Consumers:
les Clients
NEW!
Nouveau
Getting Started with Overview
Streamer Pro and FM Teen Brochure
View PDF Part #: 128940
Pièce # : 128938
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
23 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2––2017
H2 2017
Order Forms
PRODUCTS /Produits
CORPORATE /Professionnels Bons de Commandes
FM Order Form FM Consignment Form
V002
V002
Please do not write in this space. For manufacturer use only.
Please do not write in this space. For manufacturer use only.
Contact Information:
Patient Name: Contact Name: Ship to Account #
Patient Name: __________________________________________________________ Account # __________________________________________________________
Contact Name: _________________________________________________________ Name: _______________________________________________________________ Date Sent: Address: Phone:
Email: ________________________________________________________________ Address: _____________________________________________________________
School Name: Email:
Date Sent: _____________________________________________________________ Phone: _________________________________ PO# _______________________
Please Note: If you already have FM on consignment, indicate the consignment number and the serial numbers below.
Consignment # ________________________________ Serial # _____________________________________
Receiver Multi-Channel (Please select quantity)
Transmitter Receiver Multi-Channel R12 Colours:
One Two
(Please select choice) (Please select quantity) R12 Colours:
T31 (with Team Teaching) One Two (Please select choice)
Aquamarine Power Pink Pure White Purple
T30 R2 (with seek function)
(Please select choice) Aquamarine Power Pink Pure White Purple
T5 R2 (with seek function) R2 BA (universal receiver for Oticon Ponto and Ponto Pro)
Red Blue Silver Emerald
Green R12 (dedicated Alta, Agil, Chili, Sensei, Safari) Colour Pure White
R12 (dedicated Alta, Agil, Chili, Red Blue Silver Emerald
Audio Shoes for Wireless Sensei, Safari) Colour Power Pink
Amigo Star Colour Chroma Beige
Green
Receivers (Please select quantity) Amigo Star Colour Cool Red Diamond Chroma Chestnut Terracotta
Black Beige Brown R5 (Body Worn)
One Two Diamond Chroma Chestnut Terracotta
R5 (Body Worn)
Amigo Star Colours: Amigo Arc Black Beige Brown
Please specify model of hearing aid(s): Amigo Arc
Audio Shoes for Wireless Receivers (Please select quantity)
Accessories (Please select choice) Corda Domes for Amigo Star One Two Amigo Star Colours:
Cool Cool Diamond Cool Chroma Chestnut
Unattenuated Headphones for (Please select size) Blue Red Black Silver Beige Brown
R5 / Arc White Black
# of packages ∆
Attenuated Headphones for FM Transmitter Skin Colours: Please specify model of hearing aid(s):
R5 / Arc White Black
Small (6mm)
Cool Cool Diamond Cool Chroma Chestnut
Blue Red Black Silver Beige Brown
Amigo Monaural Boom Medium (8mm)
White Grey Dark Grey Blue Baby Blue
Microphone ∆ Each pack contains 10 domes
Amigo Binaural M624 Boom Transmitter Comments:
Microphone Purple Red Pink Baby Pink Yellow (Please select choice)
Hearing Aid Batteries T5/R5: T30/T31: T31 (with Team Teaching)
*Qty of Boxes:
#312
No. of Coupons:
#13
Corda Tube Length for Amigo Star Baby Blue, Baby Pink, Purple, Yellow, Blue, Red,
Pink, Red, Blue, Purple. Pink, Baby pink, Baby Blue, T30
* Each box contains 60 cells Left Right # of packages ∆ Grey, Dark Grey, White.
Amigo Neck Worn Transmitter Pouch -1 -1 T5
Service and Coverage
Amigo Soft Blue Carrying Bag 0 0
Summer service
Skins for Transmitter Colour: Grey 1 1 Accessories (Please select choice)
Additional loss and damage for
Unattenuated Headphones for
FM 9 Audio Shoes Quantity: ∆ Each pack contains 5 tubes receivers. Quantity:
R5 / Arc White Black
Attenuated Headphones for R5 / Arc
Additional items/comments:
White Black
Amigo Monaural Boom Microphone
Amigo Binaural M624 Boom
Microphone
Please Note: Accessories do not go
out on consignment and will be invoiced
Client Services 1-800-263-8700 • Pediatric pedsorders@oticon.ca • www.oticon.ca
Client Services 1-800-263-8700 • Pediatric pedsorders@oticon.ca • www.oticon.ca
FM Order Form FM Consignment Form
View PDF View PDF
FM System Repair Form FM Summer Service Form
V002
V002
Contact Information:
Please do not write in this space. For manufacturer use only.
Please do NOT write in this space. Manufacturer use only!
Student’s Initials/
Contact Information:
Reference #: _________________________________ Account # ___________________________ Ship to Account # _____________________
Name: School Board Account #: Address: Name: ______________________________________ Name: ______________________________________
Equipment Return Date: __ /___ /______
DD MM YYYY Address: ____________________________________ Address: ____________________________________
PO#: Phone:
School Board: ________________________________ Phone: _____________________________________ Phone: _____________________________________
Date: Contact Name:
If equipment is Out of Warranty, would you like us to repair?
Did you purchase summer service
Description of Problem Yes No If yes, indicate PO #: ___________________________
for the student’s FM system? If equipment is out of warranty, please select one of the repair options below.
Yes No
Model Number Serial Number Warranty Static Intermittent Dead Other Symptoms (Please print) $350 - 6 month repair warranty $550 - 12 month repair warranty
Please return WITHOUT Repair
PLEASE NOTE: If no option is selected, out of warranty repairs will automatically be
charged $350 and include a 6 month repair warranty.
If repair is not authorized, the equipment will be returned without repair.
EQUIPMENT SENT FOR SUMMER SERVICE
Transmitter(s) Receiver(s)
(Please select choice) (Please select choice)
T31 T30 T10 T5 R1 R5 Amigo Star
R2 R12 Amigo Arc
Quantity: One Two
Quantity: One Two
Serial # (1): Serial # (1):
Serial # (2): Serial # (2):
INCLUDED WITH THE FM
Accessory Name Qty Description of Problem Special Instructions/Specific Accessories Quantity Accessories Quantity Accessories Quantity
Details (If applicable)
Lapel Mic T10 Charger Lavalier Cords
Boom Mic T5 Charger Skins
AA Batteries Arc Charger Attenuated Headphones
AAA Batteries T10 Antenna Unattenuated Headphones
T30/T31 Charger AUX Cords Transmitter Pouch
OUT OF WARRANTY REPAIR CHARGES Zipper Bag - Blue Other (Please specify below)
If equipment is out of warranty, please Did you remember to: Please include
select one of the repair options below. this form with
• Contact your rep to troubleshoot
your equipment Special Instructions/Specific Details (If applicable) Please include this form
Receiver Transmitter • Include completed service order form
and return it to: with your equipment and
6 month warranty $180 $160 • Verify School Board Account # and address return it to Oticon Canada:
12 month warranty $280 $260
• Include purchase order number Oticon Canada: 11-500 Trillium Drive
• Package equipment securely 11-500 Trillium Drive Kitchener ON N2R 1A7
Equipment will be returned unrepaired
• Keep a copy for your records Kitchener ON N2R 1A7
if authorization is not received
within 3 weeks of arrival.
Customer Service 1-800-263-8700 • Pediatric: pedsorders@oticon.ca • www.oticon.ca
Client Services 1-800-263-8700 • Pediatric pedsorders@oticon.ca • www.oticon.ca
FM System Service Form FM Summer Service Form
View PDF View PDF
APSEA RITE & BTE
Earmold Order Form
V002
Please do not write in this space. For manufacturer use only.
Patient Information:
Date Order Placed: ___
Name: ______________________________________
Bill to Account # ______________________ Ship to Account # _____________________
Clinician Contact Name: ______________________________________ Name: ______________________________________
Address: ____________________________________ Address: ____________________________________
Purchase Order # Phone: _____________________________________
Phone: _____________________________________
Choose your RITE or BTE Style: Please check box A or B below
A) I do not need to order the instrument(s) but, I will be fitting the earpiece to:
Choose make and model: _________________________________ Indicate attached receivers: ____________________________________
Sensei SP Pro Sensei SP Sensei Pro 13 Sensei 13 Sensei Pro 312 Sensei 312 Alta2 Pro Alta2 Nera2 Pro Nera2 Ria2 Pro Ria2
B) I wish to order L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R
earpiece AND BTE n/a n/a n/a n/a n/a n/a
instrument(s), RITE n/a n/a n/a n/a n/a n/a
miniBTE n/a n/a n/a n/a n/a n/a
Colour: (refer to next page) miniRITE n/a n/a n/a n/a n/a n/a
____________________ design-
RITE n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
RITE Options
Acrylic Silicone Vent size:
RITE Molds *Canal Pwr & In-Mold – Select Colour below.
Clear only Receivers
Others – Clear only
Receiver Length
0.8
L R Micro LiteTip In-Mold RITE Pwr Micro RITE Pwr
Micromold * n/a n/a
1.4 Inium Receivers L R 0 1 2 3 4 5
Canal n/a * n/a 2.4 Inium miniFIT 60
Canal Lock 3.0 Inium miniFIT 85
Half Shell n/a n/a
No vent Inium miniFIT 100 n/a
Semi Skeleton n/a n/a n/a n/a
LiteTip designRITE 80
Skeleton n/a
Vent Size
Shell n/a n/a Domes Grip Tip
0.7 Long 6mm 8mm 10mm 12mm
Non-occluding 100 receivers cannot be used for non-occluding
Open n/a L R
*Available Colours for Acrylic RITE Power & In-Mold 0.7 Short
Faceplate 1.2 Bass single Small Large
Beige (Std) Pink Med Brown Dark Brown Clear ◆
Shell Beige (Std) Clear Red/Blue ◆ In-Mold only 1.5 Bass double
Vent No vent
Removal Line No vent Power
BTE Options
Corda miniFit slimtube size: L R
Acrylic Clear Only Silicone Vent size:
Slim Tube Molds Slim Tubes & Domes Standard 0.9 mm
L R Corda miniFit micromold Corda miniFit LiteTip Corda miniFit Power 1.3 mm
0.8 (*Not applicable with LiteTip)
Micromold
Canal Corda miniFit
1.4
Corda miniFit Size in mm:
Canal Lock Tubing Length L R Domes 6 8 10 12
Half Shell n/a -1
2.4 Open n/a
Semi Skeleton n/a n/a 0
Skeleton Bass single
3.0 1
Non-occluding n/a n/a
2
Shell n/a Bass double
No vent 3
Full Mold n/a
Power
Removal Line 4
Streamer & ConnectLine Products * Requires a streamer
Special Instructions
Streamer Pro ConnectLine TV 2.0* ConnectLine Microphone*
White Black ConnectLine Phone 2.0* Remote Control
Customer Service 1-800-263-8700 • Pediatric: pedsorders@oticon.ca • www.oticon.ca
Oticon Counselling
APSEA RITE & BTE
Download
Earmold Order Form
View PDF Oticon Counselling
Telechargez
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
24 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2––2017
H2 2017
PRODUCTS /Produits
CORPORATE /Professionnels Whitepapers
White Paper: White Paper:
Bimodal Hearing Aid Increasing the feasibility
Fitting Guidelines for teenagers to use FM
View PDF View PDF
TRYKKES PÅ UNCOATED!!!
pediatric knowledge brief – 2012
Listening challenges of
children with normal hearing
Kamilla Angelo, Ph.D., Senior Researcher, Oticon Pediatrics
Ben Zalm Fernée, AuD, Product Manager, Oticon Pediatrics
ABSTR ACT
Communicating in noise is difficult for everyone from time to time, even for people with normal
hearing. Factors such as auditory experience, language familiarity, and cognitive load affect the
ability to comprehend speech. This makes it more challenging for some people, particularly young
children, to extract the full meaning of what is being said in complex acoustic environments.
Improving the signal-to-noise ratio (SNR) with an FM device can help children cope in challenging
everyday listening situations.
Introduction tions, it seems apparent that students with a listening
Imagine you are 7 years old. You are sitting at the back deficit need enhanced auditory access, e.g., through
of the class, your favorite position. You are out of the the use of ear-level FM, if we want to give them the
immediate sight of the teacher, and less likely to be potential to succeed.
called upon. It is science class and the teacher is talking
about volcanoes. There are words you have never The most vulnerable
heard before -- lava, eruption, magma, crater, etc. Two There are typical mechanisms that make certain indi-
classmates are whispering about their plans after viduals, particularly young children, susceptible to an
school. The school groundskeeper is cutting the grass acoustic disruption of the speech signal (e.g., from
outside and the noise from the lawn mower is coming reverberation or background noise). Inexperience with
through the open window. The overhead fans are add- the language that is being spoken means that your
ing to the noise in the room. You are tired from the long phoneme representation has not fully developed.
bus ride to school. With everything going on, listening Phonemes are basic speech sound units. If you are a
and understanding the teacher is next to impossible. child or if you are learning a new language, the initial
127117US/11.12 Printed on 100% recycled paper
Instead you zone out. encounter with the language will be holistic. Only with
extensive practice will your phoneme recognition, cat-
Many children commonly find themselves in this situa- egorization and representation become more robust.
tion. The above scenario is the perfect recipe for a near We use the combination of phonemes and intonation
impossible listening condition: competing noise, rever- to recognize what sounds “Spanish” or what sounds
beration, distance, novel words and fatigue. Since stu- “French,” but we also use our increasing familiarity with
dents with normal hearing can be struggling for full these speech sounds in cognitive “guess work” for fill-
understanding of what is being said under noisy condi- ing in the parts of a speech stream we do not fully hear.
White Paper: White Paper:
Sound as Part of Listening challenges of
Cognitive Development children with normal hearing
View PDF View PDF
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
25 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2––2017
H2 2017
Support Materials
PRODUCTS /Produits
CORPORATE /Professionnels Documents de Soutien
Teacher’s Otto Hears Many Things
Resource Pack A book about Otto’s experience
using hearing aids
Part #: 912-75-010-04
Part #: 911-81-610-00
Otto entend
tout ou presque
Pièce # : 911-81-620-00
Otto Discovers FM
A book about Otto using his FM system
Part #: 911-92-010-00
Otto decouvre la FM
Pièce # : 911-92-020-00
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
26 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.H2––2017
H2 2017
Support Materials
PRODUCTS /Produits
CORPORATE /Professionnels Documents de Soutien
Oticon SafeLine™
Keep hearing aids
on during activities
• Child safe
retention cord
• Hypoallergenic
• Easy to use
Extra safety for active
children
Take Care of Your Ears SafeLine
Activity sheet Rack Card
View PDF Part #: 162373
Poster
Affiche NEW!
Nouveau
Pediatric Audiogram SafeLine Pediatric
Poster Brochure
(50 cm x 70 cm)
Part #: 163283 Part #: 185581
Pièce # : 186478
1-800-263-8700 orders@oticon.ca
Note: when placing your order, please include the item part number.
27 Note : au moment de commander, veuillez fournir le numéro de pièce de l’article.Vous pouvez aussi lire
