HUMOUR ET AUTRES CURIOSITÉS - Espace K
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SEPTEMBRE SEPTEMBRE 20h30 20h30 2 3 4 Un circassien emprisonné par ses doutes et ses craintes veut monter un 16 17 18 spectacle sur lui. Dur de faire du beau, du neuf, tout en parlant de soi. 17h 7 8 9 Pour cela il faudrait cadrer les choses : ça on lui a toujours dit. Et si justement lui il pensait autrement et si justement, lui, il se voyait autre- 19 ment ? S'il était autrement ? S’il sortait du cadre ? 10 11 Ces questions et bien d'autres se mélangent au cirque et nous offrent une 17h fable personnelle pleine d’humour et de poésie, où chacun retrouvera une part de ses propres questionnements intérieurs. HUMOUR 5 12 Après des études dans les langues, Emilien Médail a décidé de se lancer PERFORMÉ dans le spectacle. Circassien de passion, il s'est ouvert au jeu du clown, du théâtre d'improvisation et a complété sa palette artistique avec l'exigence DÈS 10 ANS HUMOUR du chant lyrique. Jonglant entre différents univers, il a notamment créé le DURÉE : 1H25 personnage comique de Didier Starlight que vous avez pu découvrir dans INTERGA- le Krismass Show de l'Espace K. LACTIQUE DÈS 10 ANS DURÉE : 1H25 Normal 24 € Le Capitaine Sprütz annonce qu’il s’arrête ! Normal 24 € Réduit* 21 € Oui, il s’arrête car il en est convaincu maintenant : le vrai héros est celui qui Réduit* 21 € Spécial** 12 € sait s’arrêter. Soyez donc les premiers à découvrir le pourquoi du comment ! Spécial** 12 € Atout Voir, Sans langue de bois et quitte à déranger, le Capitaine sort de sa réserve Atout Voir, Intermittents 6€ pour défendre ses idées. Intermittents 6€ Carte Culture Carte Culture C’est aussi l’occasion de fêter plus de 30 ans de carrière. Oui 30 ans que Résident *** 3€ Résident *** 3€ le Capitaine voyage dans l’infiniment grand de l’espace pour partager avec vous, comme à chacun de ses retours sur Terre, sa vision cosmique des petits et grands travers de l’être humain. 30 ans à tenir la première place au Écrit et interprété par Emilien Médail classement des sex-symbols intergalactiques, et ça, ce n’est pas rien. Mise en scène : Félix Matagne Ne manquez surtout pas ce tout nouveau rendez-vous avec le plus drôle Regard complice : Jean-Luc Falbriard - Accompagnement des héros de l’espace. chorégraphique : Lucile Prieu Accompagnement écriture : Sylvie Faivre - Costumes et scénographie : Vincent Dupeyron Régie générale : Luc Perguet De et avec Jean-Luc Falbriard Assisté de Christine Denis et Représentations accueillies avec Marie Chauvière le soutien de l’OARA 2 3
OCTOBRE OCTOBRE 20h30 20h30 7* 8 9 Raymonde Chandebise soupçonne 12 13 14 d’adultère son mari, Victor-Emma- CONCERT nuel, directeur d’une compagnie 15 16 d’assurances. Elle lui tend un piège, THÉÂTRALISÉ aidée de son amie Lucienne en lui donnant rendez-vous anonymement 17h DÈS 10 ANS dans un hôtel de petite vertu : Le 17 DURÉE Minet Galant à Montretout ! 5 : 121H30 M. Chandebise répond à cet appel en y envoyant son fidèle ami THÉÂTRE * Tournel, qui est lui un authentique séducteur. Ce que Victor-Emmanuel ignore, D’HUMOUR c’est que le garçon d’étage pré- DÈS 8 ANS nommé Poche, un parfait imbécile, DURÉE : 2H10 est son sosie parfait. L’hôtel devient alors le théâtre d’une farce gigantesque où la mécanique des quiproquos, des mensonges et des tromperies s’emballe sans que personne ne parvienne à l’arrêter. The Cracked Cookies est un trio vocal féminin délicieusement fêlé, com- Normal 24 € C’est à une course poursuite hale- Normal 24 € posé de Ruby, Jitka et Claude toutes trois chanteuses-instrumentistes, qui Réduit* 21 € tante et débridée que la Compagnie Réduit* 21 € vous embarquent sans ménagement dans leur univers de bric et de broc. Spécial** 12 € « Le Kafteur - Théâtre d’humour » Spécial** 12 € Entre les chansons, place belle est faite à l’univers loufoque de ces trois vous invite, dans une mise en scène Atout Voir, femmes, chacune plus dingue l’une que l’autre ; pas de doute, ces « cookies » Atout Voir, Intermittents 6€ qui met à nu la parfaite mécanique Intermittents 6€ Carte Culture sont vraiment craqués ! Carte Culture de Feydeau. C’est burlesque, c’est Résident*** 3€ Avec humour et dérision, elles revisitent le répertoire « vintage » en s’éloi- Résident *** 3€ grotesque, c’est clownesque ! Un gnant du cliché de la pin-up sexy. vrai régal pour le public. À l’image de la femme d’aujourd’hui, les Cookies ne se laissent pas faire, et n’hésitent pas à s’effriter. Chaque personnage partage, grâce à une écriture SUCCÈS 2019 Voix, flûte traversière, basse fine et légère, son histoire avec le public, par des situations parfois cocasses électrique : Marie Dubus ou pour d’autres plus touchantes. Texte de Georges Feydeau Voix, percussions, piano : Jitka Création lumières : Avec : Marc Schweyer, Blanche Giraud Beaure- Sterbakova Christine Denis gardt, Muriel Inès Amat, Thomas Niess, Maxime Voix, guitares, arrangement : Costumes : Florence Bohnert Marie Ruby « The Cracked Cookies font petit à petit leur nid à l’Espace K et dans le paysage Pacaud, Raphaël Scheer, Serge Lipszyc, Jean- Scénographie : Emmanuelle des scènes alsaciennes. Après une participation à notre “Kabaret barré” en Luc Falbriard, Jérôme Lang, Agathe Munch, Mise en scène : Marco Locci Bischoff 2018, les voilà à l’affiche pour des soirées pétillantes de malice. Trois artistes Marlène Le Goff Éclairagiste: Blaise Jacquemin Construction : Maxime Koegler, Régisseur son : Alexis Bougeard comme on les aime, trois talents à découvrir. » Jean-Luc Falbriard Olivier Benoit 4 5
OCTOBRE OCTOBRE 20h30 18h 19 29 11h PLATEAU 30 31 D’ARTISTES Créé en septembre 2017, le S’Cabaret est un collectif de cabaret popu- PROS ET laire strasbourgeois. Il s’inspire de la tradition du café concert de la Belle Epoque, Chat Noir et autres cabarets de renom, qui ont permis, pour un NOVEMBRE temps, d’abolir les barrières sociales. C’est dans cet esprit que des artistes, 11h AMATEURS 5 12 techniciens et bénévoles passionnés se sont réunis pour vous offrir des 1 spectacles hauts en couleurs et abordables. Chanteurs et musiciens, poètes DÈS 10 ANS et comédiens, clowns, conteurs et danseurs : les numéros se succèdent, le DURÉE : 1H30 tout orchestré par un maître de cérémonie. Grâce à ses spectacles, le S’Cabaret offre un lieu d’expression aux artistes FESTIVAL Tarif unique 7 € strasbourgeois, amateurs comme confirmés. Par la même occasion, il rend les arts de la scène plus accessibles au grand public. DE THÉÂTRE L’Espace K, en collaboration avec Le S’Cabaret, offre un lieu d’expression aux artistes strasbourgeois, amateurs comme confirmés. AMATEUR DÈS 8 ANS V E Z CE OUS «Le S’Cabaret se veut populaire comme une place de Théâtre, performance, clown, musique, danse, conte musical, improvisa- ROU NDEZ-V village, où chacun peut entonner un refrain, laisser une tion, cirque... 19ème édition du festival qui a pour objectif de faire rayonner, Normal 10 € R E T E larme glisser le long de ses joues, ou déployer un rire dans un esprit festif, les pratiques amateures et de promouvoir auprès d'un Réduit* 6€ E A U R ARDIS AI. tonitruant.» Marco Lucci, Metteur en scène. large public les artistes et les compagnies émergents. Pass 2 V M 16 € NOU LES M ET 11 spectacles 4 jours / 2 espaces : L’espace des curiosités est en libre accès et gratuit pour tous. Un espace IER Pass Partout 40 € A N V rempli de bizarrerie, de musique et de format de spectacles courts pour tarif plein 18 J les plus curieux ! Pass Partout 20 € tarif réduit La grande scène propose, chaque jour, de deux à cinq spectacles longs payants. L’occasion de découvrir le travail abouti de troupes amateures Spectacles hors Karte et pour 1h30 de spectacle. hors passeport gourmand. Tarif réduit accordé sur justificatif aux étudiants, Avec entre autres en soirée d’ouverture : membres de Trois14, membres de l’ARTUS, Le Collectif Trois14 avec “Chez Molière”, La lolita en spécial Halloween, demandeurs d’emploi, carte Les Anodins, Cirk et toiles, L’artus UGC illimité et abonnés Programme complet et réservation sur le site theatralis.trois14.org Espace K. Bar et petite restauration sur place. 6 7
NOVEMBRE NOVEMBRE 20h30 20h 4 5 6 12 17h 19h 7 13 HUMOUR ET 12 NOV 20H MUSIQUE ABSURDITÉS EXORGUE CONTEM- Pas d'argent, pas de culture, pas d'ap- Electrique, acoustique, contrôlé, par- DÈS 10 ANS pui, un physique de porte manteau, fois incontrôlable, il déploie ses tenta- cules d’air pour envoyer du son. Il c’est PORAINE DURÉE : 1H10 c’est mal embarqué pour Topick. Pourtant il s’interroge. Ribéry qui l’Organous, orgue multi-modulaire pousse une balle a réussi. Zemmour spatialisé en de multiples modules, qui pousse de l'air a réussi. Alors parfois pilote et parfois compagnon pourquoi pas lui ? de vol des neuf musiciens des trois Avec une pince, de la bonne volonté ensembles qui constituent EXOrgue. et une grosse dose de bluff, il essaye C’est un des instruments développés de se forger un destin, de devenir par le luthier expérimental Léo Mau- quelqu'un de grand avec de petits rel (basé à Dangolsheim), instrument LE 13 NOV 19H moyens. acoustique héritier des pratiques des À travers des situations banales, musiques électroniques. 3NS3MBL3S Normal 24 € Depuis quelques années, HANATSUmiroir Normal 12 € boire un verre d’eau, passer un Issus de la réunion tonique des Réduit* 21 € ensembles HANATSUmiroir, LINKS collabore avec des ensembles européens Réduit* 6€ entretien d’embauche ou lire une Abonnés Spécial** 12 € et ARTéfacts, tous lecteur-improvisa- qui lui ressemblent et qui, à leur manière, 3€ phrase, il tente de tordre le coup à Espace K Atout Voir, teurs, interprètes créatifs, les musi- explorent les mêmes voies : celles de la créa- la fatalité. Intermittents 6€ ciens évoluent avec leurs pratiques tion, de l’innovation et du partage avec le désir Tarif réduit accordé sur Carte Culture Actions, gags, franc parler, franche dans les musiques de Laurent Durupt, de lier intimement les différentes dimensions justificatif aux étudiants, Résident*** 3€ rigolade, bordel organisé sont au demandeurs d’emploi, carte Sergio Rodrigo et Matías Rosales. de l’art vivant. À Athènes, c’est avec l’ARTé- programme de ce troisième opus culture, moins de 12 ans. Composition : Laurent Durupt, Matías Rosales, facts Ensemble que nous sommes heureux qui a pour but de mettre encore une Sérgio Rodrigo - Lutherie expérimentale : Léo de collaborer, à Paris, c’est auprès de l’en- fois le monde social cul par dessus Maurel semble LINKS. Les deux ensembles viennent tête en renversant convenances et «Topick est un habitué de nos planches. Ses HANATSUmiroir > Flûtes : Ayako Okubo - per- pour EXOrgue, nous avons eu envie de leur conventions. deux précédents spectacles ont fait les belles cussions : Olivier Maurel - contrebasse : Stéphane heures du Kafteur par le passé et c’est un hon- Clor - lumières : Raphaël Siefert ouvrir notre programmation, venez curieux ! neur d’accueillir sa dernière création encore Ensemble LINKS > Percussions : Rémi Durupt Ensemble LINKS > alto : Elodie Gaudet - clavier midi : toute chaude, à peine sortie de sa cervelle en alto : Elodie Gaudet - piano : Trami Nguyen Laurent Durupt - percussion : Rémi Durupt - vidéos et scénographie : Trami Nguyen ébullition.» Jean-Luc Falbriard Ensemble ARTéfacts > Saxophone : Guido De Flaviis - clarinette : Spyros Tzekos Ensemble ARTéfacts > saxophone : Guido De Flaviis De et par Topick percussions : Theodore Vazaka clarinette : Spyros Tzekos - percussions : Theodore Vazaka 8 9
NOVEMBRE DÉCEMBRE 20h30 20h30 18* 19 20 23-F Côté Hublot c’est la place d’avion 2 3 4 17h qu’occupe Tsvétélina Yordanova le jour où elle accepte de quitter son pays par Voici déjà la 5e édition du Krismass Show et à chaque fois c’est un nouveau 9* 10 11 21 amour. Elle sait ce qu’elle quitte, elle spectacle qui vous est proposé. sait pourquoi, mais n’a aucune idée de ce qui l’attend. Elle est belle, jeune et Une sélection d’artistes servie sur un plateau. Avec toujours les ingrédients 16 17 18 de base indispensables pour une soirée réussie : une pincée de paillettes, COMÉDIE + 12 Bulgare. Son coup de foudre est beau, quelques grammes de sensualité et d’érotisme, une lichette de dérision, une jeune mais Français. Et si l’amour ne (1) 31(2) DRAMATIQUE 5 12 connaît pas les frontières, les méandres rasade de parodie, un zeste d’absurde, une poignée de performances et sur- tout une bonne dose d’humour ! Sketchs, performances improbables, numéros de la forêt administrative française et DÈS 7 ANS les services de préfecture, si. musicaux, clowneries, fantaisie… Tout est possible dans le Krismass Show. Laissez-vous surprendre par notre sélection d’artistes aux univers très variés HUMOUR ET DURÉE : 1H15 Basée sur une histoire vraie, cette pièce raconte avec beaucoup d’hu- et offrez-vous du plaisir sans chichis. MUSIC-HALL * mour et d’émotion le parcours tumul- COCKTAIL + SPECTACLE À 19H30 SPECTACLE SEUL À 21H tueux d’une jeune femme qui a décidé Soirée hors passeport gourmand. Dès 19h30, vous avez la possibilité de Billets en vente uniquement à partir du 4 nov. DÈS 8 ANS profiter du buffet “cocktail dînatoire” servi pour l’occasion. La formule de donner coûte que coûte le premier cocktail + spectacle est proposée uniquement en prévente. Vous Normal 24 € DURÉE 9 : 1H25 achetez vos billets à l’avance dès le 4 nov et au plus tard 72h avant la rôle de sa vie à l’amour. date souhaitée. Pour les groupes et entreprises, nous contacter dès Réduit* 21 € maintenant au 03 88 22 38 92 ou par mail : com@espace-k.com Prix du jury au festival le Coup de Spécial** 15 € Formule Formule Chapeau 2010 à Toulouse. avec boissons 65 € hors boisson 50 € (1) Le Krismass Show des familles Dim 12 déc Normal 24 € Nous vous proposons un spectacle adapté à toute la Réduit* 21 € famille. Formule avec goûter dès 15h30 ou sans à 17h. Séance hors Karte et hors passeport gourmand. Spécial** 12 € Goûter + spectacle 32€ Spectacle seul tarif Atout Voir, Spectacle seul tarif normal 22 € Atout Voir, Carte 6€ Intermittents 6€ Culture, Intermittents Carte Culture Spectacle seul tarif réduit* 19 € Spectacle seul tarif Spectacle seul tarif spécial** 10 € 3€ Résident *** 3€ résident *** (2) Le Krismass Show de la St Sylvestre (1h10) Sam 31 déc Venez tourner la page et prendre de bonnes résolutions en compagnie de nos artistes. Pour la séance de 19h30, spectacle « Qualité d’écriture et aisance du jeu d’un rare uniquement. La séance de 21h30 se prolonge par un dance niveau d’excellence. » L a Dépêche du Midi floor jusqu’à 2h du matin. Soirée hors Karte et hors passeport gourmand - En prévente uniquement et avant le 22 déc. « Les Français sont croqués de manière hila- rante. » TTT L a Théâtrothèque Spectacle seul à 19h30 Spectacle à 21h30 + buffet de desserts + dancefloor Cie l’Audacieuse Tarif unique 30 € Tarif unique (hors boissons) 55 € Texte et mise en scène : Cédric Chapuis 10 11
JANVIER Gaëtan Lecroteux, 50 ans, est un gentil, trop gentil. Aujourd’hui son stand de brocante est prêt… avec une semaine d’avance. JANVIER 10h et 14h15 20h30 Qu’à cela ne tienne, il tentera de se débarrasser de son passé au travers des objets qu’il met en vente. Trop vite marié à une femme vénale qui passe 4 5 6 7 20* 21 22 le plus clair de son temps avec Benjamin, son frère, Gaëtan se bat pour 16h30 reconquérir le cœur de celle qu’il aime. 17h Gaëtan est quelqu’un qui passe sans faire de vagues ni de bruit, il est notre 8 Avec Kidiklik, nous offrons le goûter aux enfants dès 15h45 oncle, un voisin. Il a deux mains gauche, l’instinct d’un lemming, la sou- 23 plesse d’une cuve à fuel et une irrésistible envie d’aller mieux. Ce spectacle est triste tant il est drôle et réciproquement. THÉÂTRE HUMOUR DE ET 5 CONTE 12 BROCANTE DÈS 5 ANS DÈS 7 ANS « Spectacle découvert l’été DU CP AU CM2 Elle s’appelle Rainette. Aujourd’hui, 2019 dans le cadre du DURÉE : 1H10 * DURÉE : 45 MN debout-comme-elle-peut, elle va Farse, le Festival des Arts devoir traverser la sombre forêt, de la Rue de Strasbourg, croiser la route d’une fée rock’n roll, ce petit bijou de drôlerie et d’invention est à voir ou un prince-charmeur pas-charmant- à revoir de toute urgence. du-tout, un bourreau surmotivé, et Gaëtan fait partie de ces retrouver le château afin d’y récu- personnages qui restent pérer quelque chose d’essentiel. Un gravés dans nos mémoires secret. Prenez le risque d’accompa- et qui touchent toutes nos gner Rainette pas à pas, cahin-caha, émotions. » Jean-Luc Falbriard dans ce voyage drôle et émouvant Normal 24 € Normal 12 € qui met la tête à l’envers. Ou à l’en- Réduit* 21 € Moins 8€ droit, c’est selon. de 15 ans Spécial** 12 € Bienvenue chez les Pas-Pareils où la Scolaires et parascolaires différence est toujours une chance… 11 Atout Voir, Intermittents 6€ (1 accompagna- teur gratuit pour 6€ Mais le spectacle “Les Pas Pareils” ne JANV Carte Culture 8 élèves payants) Résident *** 3€ parle pas uniquement du handicap. C’est bien la question de la différence qui est au cœur du projet. Des artistes, techniciens et bénévoles Parce que la Compagnie L’Indocile passionnés se réunissent pour vous Direction artistique et jeu : croit dur comme fer qu’il y a de belles offrir un spectacle haut en couleurs. Anne-Laure Hagenmuller D’après un texte de Gilles Baum graines à semer avec le jeune public, Chanteurs et musiciens, poètes et Lumière, régie son, régie générale : et que cela peut même faire fleurir comédiens, clowns, conteurs et dan- Daniel Knipper les jardins des grandes personnes. seurs : les numéros se succèdent, Scénographie : Emmanuelle Bischoff le tout orchestré par un maître de Constructeur décor : Pierre Chaumont Costume : Claire Kientzi cérémonie. À 20h30 Musique : Stéphane Escoms De et avec Stéphane Filloque 12 13
JANVIER FÉVRIER 10h et 14h15 20h30 25 26 27 28 Un spectacle qui décrypte le 3* 4 5 16h30 monde des ultras-riches pour 17h mieux les flinguer ! 29 Avec Kidiklik, nous offrons le goûter aux enfants dès 15h45 Les milliardaires sont passés de 6 793 à plus de 1700 en 10 ans, et les 26 milliardaires les plus riches du CLOWNERIES monde détiennent autant d’argent HUMOUR que la moitié de la population la plus MUSICALES 5 12 pauvre... Dans le même temps, on ÉCONOMIQUE ne compte plus les usines frappées DÈS 3 ANS de fermeture, les licenciements éco- DÈS 12 ANS DE LA MATERNELLE nomiques. Alors oui, autant épouser DURÉE : 1H10 * AU CM2 un milliardaire plutôt que de passer sa vie à travailler pour lui. DURÉE : 45 MN C’est ce que pense Giorgia. Dans sa robe de mariée, elle profite de ses dernières heures de pauvre pour livrer au public tous ses secrets pour réussir son union avec une star du CAC 40 ! Dans un grand sourire elle appuie là où ça fait mal : évasion fis- cale, exploitation sauvage, concen- Normal 24 € Normal 12 € tration des richesses… le spectacle Réduit* 21 € Moins 8€ n’a jamais été autant d’actualité. On Spécial** 12 € de 15 ans Scolaires et Il est là, il est seul, avec vous. Pourquoi ? Pour vous montrer son cirque pardi ! rit aux éclats ou jaune quand l’indé- Atout Voir, parascolaires Un cirque jaune et rouge dans lequel tout est permis. Entre un numéro de cence s’étale sans fard. Une indis- Intermittents 6€ (1 accompagna- 6€ Carte Culture teur gratuit pour sac plastique et un air d’Euphonium, il vous dévoile un monde de possible pensable leçon d’intelligence éco- Résident *** 3€ 8 élèves payants) où la performance rivalise d’humour et la poésie s’invite sous les guirlandes. nomique, drôle et sans concession. Sans paroles, sans histoire, et pourtant le voyage est au rendez-vous. On a peur, on rit, on se demande si..., on espère que...et puis on applaudit. Acro- « Ce one-woman-show économique et poli- batie, jonglerie, magie et manipulation d’objets, le tout en musique dans un tique est à la fois pédagogique et drôlissime, même si la situation du monde est désespé- espace circulaire, histoire de garder un œil sur les autres. Mais attention au rante. » Le Monde tigre tout de même. « Du rire en liasse. Drôle, original et instructif Conception, jeu, costumes et sort vraiment du lot ! » Femme Actuelle scénographie : Thomas Niess « Un texte précis et intelligent. » Télérama Jeu : Stéphane Lafargue Chargé de production : De : Audrey Vernon Pauline Joseph Mise en scène : Mikaël Chirinian 14 15
FÉVRIER FÉVRIER 20h30 20h30 10 11 12 24 25 26 Un violoniste, polymorphe vocal 17h EFFEUILLAGE et son acolyte pianiste d’une verve comique irrésistible, vous 27 ET emmènent dans leurs différents univers musicaux, sur un rythme SENSATIONS L’art de l’effeuillage Burlesque, effréné, avec humour et folie. Un cartoon mélodieux et hilarant où CLOWN 5 12 PUBLIC AVERTI qu’il soit engagé, drôle, sexy, fou l’absurde n’a d’égal que la virtuosité. MUSICAL ou acrobatique, pratiqué par des Une pincée d’AC\DC, un soupçon DURÉE : 1H30 femmes, des hommes ou des de Stevie Wonder et un zeste de DÈS 7 ANS créatures, habillé(e)s de plumes, Rolling Stones, le tout mélangé dans DURÉE : 1H15 de strass ou de latex, a pour but un wok musical relevé d’une sauce de vous en mettre plein les yeux ! Bach et Tchaïkovsky et on obtient Plus d’une trentaine d’artistes le Wok’n Woll. venant de toute la planète vont « La plénitude d’une nature lunaire et remplir cette mission pour cette irrésistiblement comique, dans leurs 4ème édition déjà très attendue ! atours trompeurs de musiciens de Champagne Mademoiselle, diva conservatoire ». L a voix du Nord strasbourgeoise, vous invite à « Grâce à leur virtuosité, les deux musi- vous habiller chic pour venir ciens sont capables de s’approprier tous découvrir cette nouvelle palette les styles de musique pour illustrer leur Normal 24 € d’univers riches et colorés ! univers décalé. » Le Berry Républicain Normal 28 € Réduit* 21 € Le spectacle et les artistes seront Spécial** 12 € Réduit 22 € différents chaque soir. Atout Voir, Pro 15 € Un entracte vous permettra de Intermittents 6€ profiter d’une animation musicale Carte Culture Spectacles hors Karte et tout en rencontrant les artistes, Résident *** 3€ hors passeport gourmand. de vous retrouver autour du bar à Début du show à 20h30 (Placement numéroté) Crémant et pourquoi pas de vous inscrire à un atelier d’initiation… Inscription aux ateliers d’initiations et achats des places VIP exclusivement sur : strasbourgburlesquefestival.com De et avec : Kordian Heretynski, Pierre-Damien Fitzner, Antoine Largounez 16 17
MARS MARS 20h30 20h30 10 11 12 14 15 16 17 HUMOUR ET 18 19 20 BRUITAGES BIENNALE DÈS 12 ANS DURÉE : 1H05 INTERNATIONALE Kosh annonce tout de suite la couleur : du beatbox pendant une heure, oui, CORPS mais il fait en réalité bien plus que ça ! C’est une véritable rencontre humaine, pleine d’humour et d’originalité. Son parcours de vie, de sa naissance à son OBJET succès grandissant en passant par son adoption, nous amuse et nous touche. Il met son talent de bruiteur (beatboxer) dans ce seul en scène inédit agrémenté IMAGE de sons aussi fous que surprenants, comme la guitare électrique de son frère, Spectacles hors Karte et hors le chant des oiseaux, l’ascenseur ou même le panda qui vomit ! Cette per- passeport gourmand formance théâtrale inédite mêlant le récit aux bruitages étonne et séduit en famille, des pré-ados aux grands-parents. Kosh est inclassable et il met tout le monde d’accord… faut pas louper l’Kosh! « Un plaisir d’être sur scène tout à Les Giboulées sont une plongée dans la richesse des pratiques de la Normal 24 € fait communicatif » Télérama marionnette contemporaine. En perpétuelles mutations, les formes sont Réduit* 21 € « Une formidable découverte » hybrides et inventives, les formats parfois courts et intimistes, convoquant Spécial** 12 € L’express tantôt matière, objet, marionnette, image et corps, toujours à la frontière Atout Voir, « Un virtuose des jeux de mots et du vivant. Autant de façons de solliciter autrement nos imaginaires. Géné- Intermittents 6€ des sonorités » À nous paris reuses dans ses propositions, Les Giboulées interrogent le monde et ses Carte Culture Résident*** 3€ « Kosh ne manque pas de talents façons de le représenter. Ici toutes les générations d’artistes se croisent et et mêle habilement humour, jeux se nourrissent les unes les autres. Riche de nombreuses créations, la Bien- de mots, gestuel, échange avec nale se déploie sur l’Eurométropole. le public…Le tout pour un rendu Le programme complet sera disponible fin 2021. saisissant » Le progrès Infos sur : tjp-strasbourg.com - 03 88 35 70 10 De : Kosh et Etienne de Balasy Mise en scène : Etienne De Balasy Création lumière : Manuel Privet 18 19
MARS MARS 20h30 14h15 10h et 14h15 24 25 26 29 30 17h 14h15 27 31 AVRIL HUMOUR 14h15 ET 19H30 MUSICAL 5 12 Trois chanteuses, deux musiciens, 1 DÈS 10 ANS quatorze chansons. Elles ont cédé 16h30 à la pression ! En fait, non. Elles DURÉE : 1H15 avaient envie d’offrir le meilleur de Avec Kidiklik, nous 2 offrons le goûter aux leur répertoire à celles et ceux qui enfants dès 15h45 n’avaient pas encore eu la chance de partager le grand frisson, le clin d’œil et la gouaille Sea Girls. THÉÂTRE Les pépites enchantées des Sea Girls DÈS 7 ANS sont livrées en papillotes. ÉLÉMENTAIRES Chaque numéro se découvre comme ET COLLÈGES une friandise. Il y a des saveurs acidulées pour bien DURÉE : 40 MN Normal 24 € rigoler, d’autres un peu poivrées qui Normal 12 € Réduit* 21 € font tousser et puis celles enfin qui Moins 8€ de 15 ans Spécial** 12 € réchauffent doucement car nous Scolaires et Atout Voir, sommes bien ensemble. parascolaires Intermittents 6€ 6€ On y chante, non sans un zeste d’iro- (1 accompagna- Carte Culture Il était une fois l’histoire d’une reine et de son miroir. Elle, la reine se farde, teur gratuit pour nie, la joie de vivre, le grand âge, les 8 élèves payants) Résident*** 3€ se plume, se paillette et a la vanité de croire qu’on va l’aimer, juste parce rides, la confusion des genres au petit qu’elle est belle, la plus belle ! Mais un jour, son miroir se met à réfléchir, matin, les animaux domestiques et la autrement… comme pour dire à la reine de regarder de l’autre côté et dis- Création et jeu : Claudia realpolitik. paraît. Alors, le fard tombe, les plumes s’envolent et ne reste plus là, que Pellarin-Raveau, Elsa Poulie Venez vous réjouir avec elles du Mise en scène : Jean-Luc Fal- deux femmes, en chair, os et âme. cocktail de l’existence ! briard, Dominique Guibbert Avec Judith Rémy, Prunella “Miroir aux Alouettes” aborde de manière burlesque et décalée notre rap- Musique : Olivier Fuchs Rivière et Delphine Simon port à l’apparence. Dans ce spectacle, aucun accent moralisateur, mais Lumière, régie : Laetitia Hohl Guitare : Dani Bouillard plutôt une proposition à interroger l’être et le paraître. Un spectacle à Costumes : Elsa Poulie Percussions : Vincent Martin Construction théâtre en Mise en scène : Brigitte Buc découvrir en famille. bois : Nordine Bouguerine Lumière : Michel Gueldry Assistante scénographe, Son : Joël Boischot accessoiriste : Laurence Bour 20 21
AVRIL AVRIL 20h30 20h30 7 8 9 29 30 17h 10 MAI 17h À vos marques… Prêt ! Marié ? 1 HUMOUR Gil va dire « OUI » pour vivre la plus belle journée de sa vie… Le mariage ! DE 5 HAUTE 12 AGIL PRODUCTIONS ET A LULU PRODUCTIONS PRÉSENTENT Et pour préparer ce jour « J », il fait HUMOUR ET appel à Ben, son ami d’enfance. VOLTIGE GIL BENOIT « Le sort fait les parents, le choix fait FRÉNÉSIE DÈS 10 ANS ALMA JOUBERT les amis. » Mais Ben… Est-ce le bon choix ? En tout cas, voilà Gil et Ben DÈS 10 ANS DURÉE : 1H20 réunis ! Et quoi de mieux qu’un salon DURÉE : 1H20 du mariage pour préparer cet évé- nement ! Un panel d’intervenants plus fous et excentriques les uns que les autres s’offrent à eux ! Dans un rythme endiablé, venez vivre avec eux ces préparatifs qui feront de cette future journée, une Normal 24 € réussite ! Ou pas… Normal 24 € Réduit* 21 € Après “La tragédie du dossard 512”, spectacle avec lequel il a connu un Quand amour et humour ne font Réduit* 21 € vif succès au cours de neuf années de tournée, Yohann Métay troque son qu’un ! Gil et Ben sont réunis pour le Spécial** 12 € Spécial** 12 € lycra pour une plume et nous plonge dans le tourbillon de l’écriture de meilleur et pour le rire… Atout Voir, Atout Voir, Intermittents 6€ son nouveau spectacle. Retiré dans sa longère angevine, le comédien se Intermittents 6€ Carte Culture contentant de vente de fromages de chèvre et de yoga, aspire à la paix. Carte Culture Résident*** 3€ Mais la découverte d’une vieille critique le concernant, va remettre le feu Résident *** 3€ dans ce volcan éteint et le lancer dans une aventure de la création qui l’entraînera dans une spirale burlesque d’où il ne ressortira pas « vivant Gil flamboyant »… mais peut-être un peu plus libre qu’avant ! Ben et La pression sur les épaules et la trouille au bide, voilà un type qui voulait penser plus haut que son QI et qui provoque un sublime sabotage. Equipe de recherche : Ali Bougheraba, Florence Gaborieau et Paul-André Sagel « Véritable ovni dans le paysage des “seul en scène” Yohann Métay Création musicale : propose un spectacle qui balade le spectateur entre mise en abîme, De et avec : Cyril Ledoublée vécu, fiction, improvisation. C’est du travail d’orfèvre, c’est jubilatoire Gil Alma et Benoît Joubert Technique: David Blondin et tellement drôle. » Jean-Luc Falbriard Mise en scène : Cartman 22 23
MAI MAI 20h30 20h30 5* 6 7 19* 20 21 HUMOUR ET HUMOUR UKULÉLÉ VISUEL ET DÈS 8 ANS MUSICAL DURÉE : 1H15 Le Grand Orchestre de Poche est Gérard Burrel est enfermé chez lui DÈS 8 ANS un trio de clowns passionnés par le depuis plusieurs semaines. Ce roman- * ukulélé. cier habituellement pragmatique et DURÉE : 1H15 Ils veulent rendre ses lettres de ordonné est tombé dans une léthargie noblesse à ce petit instrument si souvent moqué. Pour eux l’amour dépressionnaire car le titre du roman qu’il est en train d’écrire, « Le dernier * du ukulélé est immense et le plaisir iceberg », est un sujet désolant. d’être ensemble est énorme. Et ce Un jour pourtant, en tapant sur sa soir, c’est « le grand soir » de leur pre- machine à écrire le nom du héros mier récital. Un concert qui tourne à de son aventure, Gérard Burrel est la catastrophe pour notre plus grand 10 extirpé de sa torpeur par l’irruption plaisir. Le concert devient alors un MAI fracassante de Jeff Barell, aventurier joyeux chaos débridé, il prend l’eau, increvable, capable de faire fantas- mais personne ne sait nager, encore mer le plus endurci des sédentaires. Normal 24 € Normal 24 € moins faire du surf. Gérard Burrel va alors se muer en Réduit* 21 € Réduit* 21 € Les egos se gonflent, le sable d’Hawaï narrateur, chanteur, musicien et Jeff Spécial** 12 € gratte et les pagnes chatouillent. On Barell en bruiteur, mime et cascadeur. Spécial** 12 € Atout Voir, se dispute et c’est la gaie-guerre. Dernier rendez-vous de la saison Sans quitter l’appartement du roman- Atout Voir, Intermittents 6€ Intermittents 6€ Carte Culture « Ils assurent ces trois clowns musiciens ! Aussi avec Le S’Cabaret. Encore une cier, ils vont se frotter à une armée de Carte Culture Résident*** 3€ touchants dans leurs maladresses que lorsqu'ils nouvelle édition pour découvrir chauffeurs routiers, affronter des tem- Résident *** 3€ jouent sur la corde sensible. » Nice Matin chanteurs, musiciens, poètes, pêtes de neige et manquer de mourir comédiens, clowns, conteurs ou noyés au fond d’un lac en tentant de danseurs. Ils se succèdent sur retrouver le dernier iceberg ! scène, qu’ils soient amateurs ou Humour décalé, poésie, musique et Texte et musique : Guillaume professionnels et vous invitent chant viennent enrober d’un voile Schleer avec Lionel Riou et Guillaume Schleer dans leurs univers respectifs à apaisant les vicissitudes des person- Mise en scène : Céline Péran travers des numéros courts et nages qui ne sont finalement que des Création lumière : Suzon toujours différents. À 20h30 êtres humains. Michat. Son : David Schweyer Scénographie : Mathilde De et Avec Thomas Garcia, Melero. Costumes : Julie Karim Malhas, Joris Barcaroli Ancel et Anne-Catherine Lejal Mise en scène : Charlotte Saliou Production : Artenréel #1 24 25
MAI MAI 20h 10h et 14h15 28 31 COURTS Le Festival 3M est un concours de courts-métrages ouvert à tous ! Le concours démarre courant mars par l’annonce du thème de l’année et l’ins- JUIN 10h et 14h15 cription des cinéastes en herbe. MÉTRAGES La cérémonie du 29 mai est une soirée ciné où sont projetés les films en 1 2 3 compétition, rythmée par des interludes déjantés. PUBLIC AVERTI Différents prix sont décernés par un jury, dont les 3M d’Or, 3M d’Argent 16h30 DURÉE 5 :12 1H30 et 3M de Bronze. Vous avez également l’opportunité de donner votre avis Avec Kidiklik, nous Tarif unique 5 € grâce au prix du public. 4 offrons le goûter aux enfants dès 15h45 Les portes seront ouvertes dès 20h pour vous laisser l'occasion de vous désaltérer au bar et faire connaissance avec les participants au concours. La projection en elle-même commencera à 21h, donc n'arrivez pas plus tard ! HUMOUR POÉTIQUE ET MUSICAL DÈS 6 ANS CP AU CM2 DURÉE : 55 MN Normal 12 € Nino vient sur scène pour faire son concert au public. Il a son piano et sa fanfare éparpillée autour de lui. Il joue. Et il nous accueille chez lui, Moins 8€ de 15 ans dans ses loges, ses coulisses, sur sa scène, son trottoir. Et c’est le public Scolaires et qui devient son partenaire de jeu : chevalier, amoureuse, complice… parascolaires (1 accompagna- 6€ Nino naît et meurt sur scène pour finir enveloppé de bleu, couleur de teur gratuit pour 8 élèves payants) son nez, couleur de sa musique, couleur de ses yeux (ou presque)… Pendant plus de 20 ans, Lionel Riou a accumulé de la matière au fil de ses spectacles de rue, sur la route, ou en création artistique pluridisci- plinaire. Il en est né Nino, le clown d’une vie et de mille rencontres. « Les enchaînements sont parfaits, les gags inattendus, les improvisations avec le public fonctionnent. Lionel Riou excelle dans le monde clownesque ! » D.N.A De et par Lionel Riou Costume : Anne Wenger Composition musicale : Lionel Riou et Giora Feidman 26 27
JUIN 20h 10 11h 11 MUSIQUE CONTEMPORAINE Les producteurs, soutiens KRISMASS SHOW KOSH et partenaires des spectacles Crédit photo : ©Denis Meloccaro Crédit photo : ©Studio des anges CAPITAINE SRÜTZ 23 F CÔTÉ HUBLOT GIL ET BEN Crédit photo : ©Vincent Longy Production et diffusion : Compagnie l’Au- Crédit photo : ©Eric Traversié dacieuse HOP(e) GOP Diffusion : Gaëlle Savigny - Co-produc- LES PAS PAREILS Crédit photo : ©Frederic de Faverney tions IDDAC et ESPACE K - Avec le Sou- Production : Artenréel #1 tien de l’Office Artistique de la Région Partenaires : Le CREA Scène Convention- MIROIR AUX ALOUETTES Aquitaine ( OARA) née Jeune Public, Les Taps Scènes Stras- Production : Association Les Hublots Normal 12 € bourgeoises. Avec les aides de la Région Co-Production : Le Relais Culturel de Depuis quelques années, HANATSUmiroir collabore avec THE CRACKED COOKIE’S SHOW Grand Est, l’Agence Culturelle Grand Est Haguenau, Salle Europe - Colmar, la Ville Réduit* 6€ Avec le soutien de l’Espace Culturel de Remerciement spécial : Emilie Cottam de Fegersheim Abonnés des ensembles européens qui lui ressemblent et qui, à leur 3€ Vendenheim, la Région Grand Est, la Ville Crédit photo : ©Daniel Stanus Avec le soutien de : la Ville de Strasbourg, Espace K manière, explorent les mêmes voies : celles de la création, de de Strasbourg le Conseil Départemental du Bas-Rhin, l’innovation et du partage avec le désir de lier intimement les Crédit photo : ©Tmt photos MA VIE DE GRENIER l’Agence Culturelle Grand Est, le Diapason Tarif réduit accordé sur différentes dimensions de l’art vivant. Soutien à la création : Ax Animations / Les à Vendenheim, Le collectif Art des pos- justificatif aux étudiants, LA PUCE A L’OREILLE Grands Chemins (Ax les Thermes) / ECLAt, sibles à Wesserling. demandeurs d’emploi, carte En juin, HANATSUmiroir propose une collaboration avec l’en- Diffusion - Fabienne Rivaillon Festival International d’Aurillac culture, moins de 12 ans. semble Vertixe Sonora, basé à Vigo, en Espagne. A l’heure Avec le soutien de : Strasbourg – Eurométro- Crédit photo : ©Jean-Pierre Tridon LES AVENTURES DE JEFF BARELL où nous écrivons ces lignes, le programme n’est pas encore pole / La Région Grand Est / La Spedidam Production : Artenréel #1 - Co-produc- Crédit photo : ©Cosimo D.Tassone COMMENT ÉPOUSER UN MILLIARDAIRE tion : Festival MOMIX – CREA Kinger- complètement défini, nous préférons donc vous réserver la Crédit photo : ©Luca Cattoretti sheim / Le Diapason – Vendenheim / Le surprise pour la prochaine impression de cette brochure! TOPICK Caveau – Fegersheim Crédit photo : ©Kobaihashi STRASBOURG BURLESQUE FESTIVAL Soutiens : Ville de Strasbourg – Région HANATSUmiroir > Flûtes : Ayako Okubo - Percussions : Olivier Maurel - Clarinettes : Crédit photo : ©hurluberlue Grand Est – Conseil Départemental 67 Thomas Monod - Alto : Laurent Camatte HANATSU MIROIR DRAC Grand Est Vertixe Sonora > Saxophone : Pablo Coello - Piano : David Durán - Percussions : Diego Crédit photo : ©Guillaume Guégan WOK’N WOLL Crédit photo : ©Simon Hanot Ventoso ©Trami Nguyen Soutiens : La Spedidam, la Région Hauts de France, le Département du Pas-de-Calais, centre culturel l’Escapade Crédit photo : ©Eric Fournier 28 29
Les ateliers du Kafteur témoignent d'un espace-temps de liberté et de créativité qui accompagne les jeunes et les LES ATELIERS ADULTES Plusieurs stages sont proposés cette saison. Inscriptions à partir du 1er septembre. TOUTE PREMIÈRE FOIS Tarif normal : 400€ + 30€* Les 5 et 6 mars adultes dans leur développement personnel. Encadré par Pascale Jaeggy. Pour débutants. Tarif étudiants et demandeurs d’emploi : 360€ + 30€* Les élèves y travaillent un répertoire varié. Chacun de LE JEU DE L’INSTANT Vous avez entre 10 et 90 ans et vous avez toujours nos groupes crée un spectacle en fin de saison. Les 19 et 20 février rêvé de vous glisser sous les feux des projecteurs ? La demande est forte chaque année et les places limitées ATELIER Encadré par Aude Koegler. Pour tous dès 16 ans. Ce stage est fait pour vous. Pendant dix heures, vous (15 élèves par groupe maximum). Encadré par Jenny Macquart Comment ne pas être dans le jugement de ce qu’on découvrirez quelques bases pour vous aider à faire vos Renseignements : 03 88 22 22 03 Les mardis de 20h à 22h30 vient de jouer ou dans la préméditation de ce qui va premiers pas sur un plateau de théâtre. À partir du mardi 28 septembre. LES ATELIERS ENFANTS Cet atelier ouvert à tous, a pour objectif d’aboutir à se jouer ? Ce stage est ouvert aux comédiens ama- teurs qui ont une pratique qu’ils estiment « dans le MIME ET CORPS EN JEU ET ADOLESCENTS un spectacle présenté 3 soirs de suite à l’Espace K début juillet. contrôle » ou « cérébrale » et qui, peut-être, ont du mal à se surprendre, à laisser venir d’autres possibles. Les 14 et 15 mai Ils se déroulent à partir du mercredi 29 septembre et Encadré par Etienne Bayart, Cie Houppz Théâtre. Pour 16 comédien.nes, il se déploiera autour de la Les expériences de jeu proposées auront comme Pour tous dès 14 ans. jusqu’à juin sur une base de deux heures hebdoma- comédie. Après une année grise et sans théâtre, le mot objectif d’ouvrir de nouveaux imaginaires et d’étof- Le corps est le premier outil du comédien. Avant le daires (hors congés scolaires). Les représentations ont d’ordre sera : rions ! fer le corpus de jeu en s’attachant aux notions de texte, avant la mise en scène, avant la narration, c’est lieu au courant du mois de juin. « qualité de l’instant », d’écoute de l’autre et de soi, de le corps du comédien que le public découvre sur la Tarif : 270€ + 30€* de carte de membre DANCEFLOOR #4 ENFANCES réactivité spontanée et d’improvisation. Venez avec scène du théâtre. En travaillant à partir de la pédago- Atelier spectacle pour 16 comédiens et 3 artistes un petit texte qui vous est cher et que vous connais- gie de Jacques Lecoq et de l’enseignement de l’École ATELIER 1 : 7-10 ANS encadré par Hélène Blanc danseuse chorégraphe, sez parfaitement. Marceau, Etienne Bayart propose un stage de «corps Encadré par Marlène Le Goff Camille Falbriard et Aude Koegler, comédiennes en jeu», mime, mouvement et théâtre visuel. Au pro- Les mercredis de 10h à 12h. Les lundis de 20h à 22h30 à partir de janvier 2022 gramme : tout ce qui permet de jouer une situation Toute la recherche de ce nouvel opus sera dédiée aux sans avoir besoin de la dire ! ATELIER 2 : 11-14 ANS gamins : les morveux, les rejetons, les moutards, les Encadré par Camille Falbriard innocents, les sales gosses… Ceux qu’on rêve, ceux BODY INSTALLATION PERFORMANCE et Benoît Moreira Da Silva qu’on attend, ceux qu’on perd, ceux qu’on fuit, ceux Les 21 et 22 mai qu’on a été… Atelier conçu pour des acteurs amateurs Encadré par Pierre Boileau. Pour tous. Les mercredis de 13h à 15h. en quête d’une expérience d’écriture de plateau, de Ce stage est ouvert à toutes personnes sensibles à un danse et de théâtre. travail d’exploration sensorielle, d’écoute et de prise ATELIER 3 : 11-14 ANS Spectacle programmé début septembre (disponibilité de conscience du corps. Encadré par Pascale Jaeggy nécessaire pour des sessions de répétitions à la fin Les propositions de Pierre Boileau sont menées sui- Les mercredis de 16h à 18h. de l’été). vant un mode de laboratoire de recherches et d’expé- rimentations du corps en mouvement, dans le cadre ATELIER 4 : 15-17 ANS *L’adhésion au Kafteur de 30 € est obligatoire et annuelle. Elle donne droit à une carte de membre usager et à un tarif de 6 € pour la plupart des spectacles du programme. de la performance. Encadré par Logan Person Les mercredis de 18h à 20h. 30 31
DES ACTIONS HORS-LES-MURS UNE TARIFICATION ADAPTÉE Nous menons chaque année différentes actions hors- Nous proposons aux plus défavorisés une tarifica- les-murs, pour porter notre projet artistique au-delà tion adaptée. Depuis les débuts de l’Espace K, le tarif de nos frontières. Il peut s’agir d’actions menées résident de 3 € est proposé aux habitants du Quartier conjointement avec les associations du quartier, Prioritaire Ville de la Laiterie bénéficiant des minima mais également de projets organisés de notre propre sociaux. Nous sommes également partenaires de l’as- Depuis la création de l’Espace K, nous menons dif- initiative. En 2020 et 2021, en partenariat avec le sociation Tôt ou t’Art depuis de nombreuses années, férentes actions afin de faciliter l'accès à notre salle le Centre socio-culturel du Fossé des Treize, nous afin de proposer un accès et une tarification adaptée pour les publics éloignés du milieu culturel. Qu’il avons proposé des activités de pratique artistique aux structures sociales et médico-sociales qui en sont s’agisse d’actions hors-les-murs, de tarifs préfé- dans la rue : jonglage, échasses, marionnette, criée membres. Plus d’informations sur : totoutart.org rentiels, d’accompagnements personnalisés, ou de publique ou encore composition musicale. soutien aux structures du quartier, nos outils sont Cette saison 2021-2022 sera elle aussi riche en émo- L’Espace K est géré par l’association le Kafteur à désormais nombreux pour toucher un maximum de tions dans notre quartier : ateliers artistiques, spec- travers une convention de mise à disposition d’équi- publics et assurer une présence importante dans le tacles hors-les-murs et restitutions d’ateliers vien- pements signé avec la Ville de Strasbourg et une quartier Laiterie. dront ponctuer la saison pour un accès à la culture convention d’objectifs et de moyens. Ces conventions encore plus simple et plus complet ! sont signées chacune pour une durée de trois ans. VISITES ET RENCONTRES AVEC LES ARTISTES Selon vos envies, d’autres actions peuvent être envisagées ensemble. Programmateur et artiste associé : L’Espace K ouvre ses portes au travers de visites Contactez Régis Harter, notre médiateur Jean-Luc Falbriard pédagogiques pour des groupes issus de tous hori- culturel : mediateur@espace-k.com Responsable administrative : Cécile Tempô zons. Enfants comme adultes peuvent ainsi décou- Responsable de la communication : Ludivine Meyer vrir l’envers du décor et les métiers de la technique, Régisseur général : Maxime Koegler afin d’appréhender toutes ces facettes méconnues du LA FÊTE DU QUARTIER GARE Chargé de médiation : Régis Harter grand public. Fonctionnement de la régie, des projec- Cette fête, ayant généralement lieu mi-juin, est un Agent d’entretien : Emelyne Muller teurs, visite des coulisses et de notre local de stockage moment important de la vie de notre quartier. Il de costumes, découverte d’une répétition… Parce s’agit d’un temps de rencontre entre les habitants et Président : Marie De Guglielmo qu’un lieu comme le nôtre peut être intimidant de prime tous les acteurs qui le rendent si dynamique. Nous Vice président : Thomas François abord, il s’agit là d’un excellent moyen d’y venir pour la sommes très actifs dans la préparation de cette fête Trésorier : Bruno Bilger première fois afin d’en appréhender les rouages ! en partenariat avec les autres associations du quartier, Secrétaire : Emmanuelle Olland Notre connaissance du milieu artistique, tant local et proposons des spectacles gratuits l’après-midi ! Secrétaire adjoint : Gilbert Meyer que national, nous permet également d’organiser des rencontres avec les artistes afin d’échanger avec les auteurs et les comédiens de nos spectacles. UN LIEU CONVIVIAL Les bénévoles vous attendent avant et après le spectacle au bar et dans le salon de l’Espace K. Un grand merci à tous nos bénévoles 32 33
Vous pouvez aussi lire