Imagerie thermique LIEMKE - Allemagne - Brochure de produits - LIEMKE Shop
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Imagerie thermique LIEMKE
Allemagne
Brochure de produits
2019
LA FASCINATION DE LA TECHNIQUE D’IMAGERIE THERMIQUE – VOIR DANS L’OBSCURITÉ ABSOLUE Chers clients, Vous trouverez, dans notre nouvelle gamme, des produits avec la technologie la plus moderne et d’excellents paramètres de performances, sur la base de notre exigence consistant à toujours vous proposer une imagerie thermique de premier plan au niveau technique et qualitatif. Les produits des séries de modèles MILAN et BUSSARD sont encore inégalés en matière de portée et de netteté de l’image avec la puissance du détecteur de 640x480 pixels et un pitch de 12 µm. Avec notre promesse de service, à savoir mettre à votre disposition des pièces de rechange optiques en l’espace de dix jours ouvrés dans le cas d’un envoi, ainsi qu’une garantie de nos produits qui s’étend jusqu’à huit ans, nous vous remercions de votre confiance et vous souhaitons une bonne chasse ! Votre équipe LIEMKE ! AVANTAGES DE LA TECHNIQUE D’IMAGERIE THERMIQUE Pourquoi l’acquisition d’un dispositif d’imagerie thermique en vaut la peine ? Quatre bonnes raisons en faveur de cette technique : 1. Vous voyez tout de suite s’il y a des marcassins près de la laie. 2. Vous repérez le gibier plus rapidement et de plus loin. 3. Les détecteurs thermiques ne sont soumis à aucune usure due à l’usage. 4. Vous obtenez de meilleures performances pour la même somme d’argent par rapport à d’autres techniques de vision nocturne.
NOS NOUVEAUX POINTS FORTS
KEILER-13 PRO KEILER-18PRO KEILER-26PRO KEILER-35PRO
SPERBER-25 SPERBER-35
SPERLING-10
240x180 pixels / 10 mm Lentille de focalisation / 310 g / 779 €
Famille KEILER
NOUVEAU NOUVEAU
KEILER-19 LITE KEILER-13 PRO KEILER-18PRO
Usage principal Forêt Forêt Forêt/Champ
Lentille de focalisation 19 13 19
Matériau du détecteur A-Si VOx Ceramic VOx Ceramic
Résolution du détecteur / pixel 384x288 240x180 384x288
Diaphragme / calibrage auto auto/manuel auto/manuel
Résolution de l’affichage / pixel 640x480 720x540 720x540
Grossissement optique 1,5 1,2 1,4
Focale fixe fixe fixe
Zoom numérique 2/4x 2x 2/4x
Champ visuel 19x15° 18x13° 19x15°
Largeur du champ 34 31 34
visuel sur 100 m en m
Pixel FOV (mRad) 0,9 1,3 0,9
Poids (g) 460 330 340
fonction d‘enregistrement oui oui oui
WiFi Life non non non
Détection (m) 671 459 671
Prix, TVA 19 % incl. 998 € 1 258 € 1 675 €
Les produits de la famille KEILER établissent des critères en
matière de modèles compacts et de robustesse
Le design et l’équipement des dispositifs optiques offrent une multitude de possibi-
lités d’utilisation. Les sources de chaleur sont représentées dans différents modes
d’observation en couleurs et, si besoin, agrandies numériquement. Les images peu-
vent être transmises par câble et transposées et enregistrées en direct sur un termi-
nal Android ® ou IOS ® par fonction WiFi, selon le modèle. Les KEILER sont certifiés
IP66 et donc protégés contre la poussière et la pluie. Les produits de la gamme PRO
sont équipés d’un détecteur VOx puissant. Tous les KEILER disposent d’un pitch
de 17 µm et d’un affichage LCoS. La batterie interne permet une durée d’utilisation
prolongée d’au moins quatre heures. Les KEILER peuvent, en outre, être exploités et
chargés via une source de courant USB externe. La fréquence d’image est de 50 Hz
sur tous les dispositifs optiques de KEILER.
NOUVEAU NOUVEAU
KEILER-26PRO KEILER-35PRO KEILER-36PRO KEILER-50PRO
Forêt/Champ Champ Champ Champ
25 35 35 50
VOx VOx VOx VOx
384x288 384x288 640x480 640x480
auto/manuel auto/manuel auto/manuel auto/manuel
1 280x960 1 280x960 1 280x960 1 280x960
2 2,5 2,5 3,6
manuelle manuelle manuelle manuelle
2/4x 2/4x 2/4/8x 2/4/8x
15x11° 11x8° 18x13° 12x9°
26 19 31 22
0,6 0,5 0,5 0,3
400 420 450 520
oui oui oui oui
oui oui oui oui
882 1 235 1 235 1 765
2 279 € 2 590 € 3 690 € 4 198 €
NOUVEAU
Famille MERLIN
MERLIN-19 MERLIN-42
Léger, petit et puissant, Le pack puissance
ce sont les forces imbattables du multifonctionnel
dispositif optique MERLIN-19.
Avec la lentille de focalisation de 19 mm, Le détecteur VOx puissant et l’affichage
ce dispositif optique est le leader parmi LCoS au format QVGA (1 280x960 pixels)
les optiques compacts avec un poids du fournissent des images contrastées
système inférieur à 250 g. et nettes. La lentille de focalisation
de 42 mm permet une portée de dé-
Le détecteur VOx puissant et l’affichage tection allant jusqu’à 1 400 m.
LCoS au format QVGA (1 280x960
pixels) fournissent des images con-
trastées et nettes au format de poche. Le
MERLIN-19 dispose d’une portée de dé-
tection allant jusqu’à 670 m.
Optiques auxiliaires multifonctionnelles
Les nouveaux produits MERLIN peuvent être utilisés manuellement, sur un casque
(MERLIN-19) et en tant qu’optique auxiliaire pour dispositifs optiques diurnes.
Tous les produits MERLIN disposent d’une boussole, d’un clinomètre et d’un télémètre
stadimétrique intégrés. Les images peuvent être enregistrées par câble. L’alimenta-
tion électrique est assurée par des piles remplaçables avec une durée d’utilisation
prolongée d’au moins quatre heures ou par un câble d’alimentation USB externe. La
commande peut également être effectuée par un dispositif à boutons sans fil en op-
tion. La mise au point de l’objectif peut être réalisée manuellement pour une netteté
optimale des images.
MERLIN-19 MERLIN-25 MERLIN-42
Usage principal Forêt/Champ Forêt/Champ Champ
Lentille de focalisation 19 25 42
Fréquence d’image Hz 50 50 50
Matériau du détecteur VOx Ceramic VOx VOx Ceramic
Résolution du détecteur / pixel 384x288 384x288 384x288
Pitch 17 17 17
Diaphragme / calibrage auto/manual auto/manual auto/manual
Résolution de l’affichage / pixel 1 280x960 1 280x960 1 280x960
Grossissement optique 1,5 2 3
Zoom numérique 2/4x 2/4x 2/4x
Champ visuel 19x15° 15x11° 9x7°
Largeur du champ visuel 34 26 16
sur 100 m en m
Pixel FOV (mRad) 0,9 0,6 0,4
Poids (g) 220 400 420
Alimentation 1xCR123/1x16650 1xCR123/1x16650 2xCR123
fonction d‘enregistrement oui oui oui
WiFi Life non oui non
Détection (m) 671 882 1 482
Prix, TVA 19 % incl. 2 990 € 3 385 € 3 998 €
µm
VOx 12
Famille BUSSARD-MILAN
fabriqué en Allemagne
CHAQUE
DISPOSITIF
OPTIQUE BUSSARD
DISPONIBLE
AUSSI EN VERSION
BINOCULAIRE
NOUVEAU
MILAN-35 GEN BUSSARD-35 BUSSARD-42
Usage principal Forêt/Champ Forêt/Champ Champ
Lentille de focalisation 35 35 42
Grossissement optique 2,5 2,5 3,2
Focale fixe fixe manuelle
Zoom numérique 2/4/8x 2/4/8x 2/4/8x
Champ visuel 12x9° 12x9° 10x8°
Largeur du champ visuel sur 22 22 18
100 m en m
Pixel FOV (mRad) 0,34 0,34 0,28
Durée de fonctionnement 4 6 6
prolongée (h)
Poids (g) 590 690 790
Alimentation 2xCR123/1x18650 4xAA 4xAA
Détection (m) 1 750 1 750 2 100
Prix, TVA 19 % incl. 7 998 € 8 740 € 8 998 €
Robuste – modulaire – leader
Les produits des séries de modèles BUSSARD et MILAN disposent d’un détecteur VOx
640x480 pixels et pitch de 12 µm, fréquence d’image de 60 Hz, et sont donc au premier
plan dans leur catégorie de performance. Construits et fabriqués pour des conditions d’utili-
sation extrêmes et des contraintes d’impulsion. Le calibrage est effectué manuellement. Les
affichages VGA AMOLED utilisés présentent une résolution de 640x480 pixels. Les sources
de chaleur peuvent être représentées en blanc, en noir ou en mode Edge professionnel ; en
l’occurrence, la signature thermique est entourée de blanc en vue d’une détection rapide.
Le pitch de 12 µm permet un réglage du grossissement jusqu’à 11 fois sur les dispositifs
optiques diurnes en mode auxiliaire. Les images peuvent être exportées par câble. L’alimen-
tation électrique est assurée par des piles remplaçables ou est retransmise par câble USB.
Du boîtier robuste au logiciel, les dispositifs optiques portent le label : 100 % fabriqué chez
LIEMKE. Découvrez la fascinante précision dans le détail de la génération VOx 12 µm !
Le concept de BUSSARD se caractérise par MILAN-35 est un dispositif d’imagerie ther-
son type de construction modulaire. Cela mique multifonctionnel conçu pour une uti-
permet à l’utilisateur de reconfigurer ulté- lisation en tant qu’optique utilisée manuelle-
rieurement le dispositif optique, qu’il s’agis- ment ou en tant qu’optique auxiliaire. Avec
se d’une lentille de focalisation plus grosse un poids du système inférieur à 600 g et un
ou du passage d’un dispositif optique mo- boîtier en aluminium fraisé dans la masse,
noculaire à binoculaire. l’optique est un dispositif puissant et robuste
au format de poche. Les lentilles de rechan-
ge permettent une configuration d’utilisation
optimale avec un champ visuel qui s’étend
de 12° à 43°.
BUSSARD-50 BUSSARD-75 BUSSARD-100
Champ Champ Champ
50 75 100
3,6 5,2 8,5
manuelle manuelle manuelle
2/4/8x 2/4/8x 2/4/8x
9x7° 6x4° 4x3°
15 10 8
0,24 0,16 0,12
6 6 6
790 870 980
4xAA 4xAA 4xAA
2 500 3 750 5 000
9 200 € 10 670 € 13 500 €
LA FAMILLE
SPERBER EST
DISPONIBLE AUSSI
EN TANT QUE
DISPOSITIF OPTIQUE
DE VISÉE*
Famille SPERBER
Les dispositifs optiques robustes pour une utilisation en champ
Les dispositifs optiques SPERBER ont été conçus en tant que dispositif optique multifonc-
tionnel. Fabriqués en aluminium haute solidité, ils sont adaptés à une utilisation exigeante.
Selon la configuration et les dispositions légales, les SPERBER peuvent être utilisés en
tant que dispositif optique d’observation utilisé manuellement ou de visée. Le détecteur
VOx avec pitch de 17 µm et fréquence d’image de 50 Hz fournit des images nettes en
temps réel avec l’affichage XGA ou QVGA OLED (1 024x768 pixels ou 1 280x960 pixels).
L’alimentation électrique est assurée par deux ou quatre piles CR123 remplaçables avec
une durée d’utilisation prolongée de quatre heures ou par un câble USB externe. De plus,
les images sont exportées par câble sur un appareil externe. Le calibrage est effectué au
choix automatiquement ou manuellement. Le zoom numérique est de 2/4x. La mise au
* Vente uniquement aux ayant-droits. Le cadre juridique actuel s’applique.
point de l’objectif peut être réalisée manuellement pour une netteté optimale des images.
NOUVEAU NOUVEAU
SPERBER-25 SPERBER-35 SPERBER-50 SPERBER-64
Usage principal Forêt/Champ Forêt/Champ Champ Champ
Lentille de focalisation 25 35 50 50
Matériau du détecteur VOx Ceramic VOx Ceramic VOx VOx
Résolution du détecteur / pixel 384x288 384x288 384x288 640x512
1 280x960
Résolution de l’affichage / pixel 1 280x960 1 024x768 1 024x768
Grossissement optique 2,0 2,5 3,6 3,6
Champ visuel 15x11° 11x8° 7x6° 12x10°
Largeur du champ visuel 26 19 13 22
sur 100 m en m
Pixel FOV (mRad) 0,6 0,5 0,3 0,3
Poids (g) 420 430 760 770
Alimentation 2xCR123 2xCR123 4xCR123 4xCR123
Détection (m) 882 1 235 1 765 1 765
Prix, TVA 19 % incl. 2 785 € 3 125 € 4 190 € 4 998 €COMPARAISON DES PORTÉES DE DÉTECTION DE NOS DISPOSITIFS
D’IMAGERIE THERMIQUE (Selon Johnson)
KEILER-13PRO
KEILER-18PRO
KEILER-19LITE/PRO
KEILER-26PRO
KEILER-35PRO
KEILER-36PRO
KEILER-50PRO
MERLIN-19
MERLIN-25
MERLIN-42
MILAN-35
BUSSARD-35
BUSSARD-42
BUSSARD-50
BUSSARD-75
BUSSARD-100
SPERBER-25
SPERBER-35
SPERBER-50
SPERBER-64
SPERLING-10
0 m 100 200 300 400 500 m 600 700 800 900 1 000 m 1 100 1 200 1 300 1 400 1 500 m 1 600 1 700 1 800 1 900 2 000 m 2 100 2 200 2 300 2 400 2 500 m
Critères de Johnson : D’après ceux-ci, les valeures suivantes sont appliquées pour la résolution
Matériau du support du détecteur OLED Organic light emitting diode
minimum nécessaire (pixel on target), pour que l’observateur puisse distinguer l’objet avec une
A-Si Silicium amorphe AMOLED Active-matrix OLED
probabilité de 50 %.
VOx Oxyde de vannadium LCoS Liquid Crystal on Silicon
Détection : Objet distingué : 3 pixels
Formats d’image Pixel FOV Taille d’un pixel en carré, valeur x 10 = cm
Distinction : Différenciation (personne / voiture) : 8 pixels
VGA 640x480 pixels mRad Milliradiant
Identification : Différenciation (laie / sanglier) : 15 pixels
SVGA 800x600 pixels IP66 Protection contre les jets d’eau puissant
XGA 1 024x768 pixels
QVGA 1 280x960 pixels
Remarque : Le pitch et la taille de lentille sont déterminants.
Le pitch le plus petit est déterminant pour la meilleure netteté de l’image.Catalogue n° 4 | Sous réserve de modifications dans la construction ou la version. Aucune garantie quant à d’éventuelles erreurs. | Version : Mars 2019 © Liemke GmbH & Co. KG
L’ENTREPRISE
Avec notre siège à Bielefeld, Rhénanie- fiable en passant par la rapidité, la flexibilité
du-Nord-Westphalie, nous sommes sur le et l’ indépendance financière.
marché depuis 2008 dans le domaine de
la technique d’imagerie thermique. Notre Notre promesse de garantie :
exigence avec le site de production en Al- Avec nos produits, vous acquérez des pro-
lemagne : le développement et la fabrication duits de qualité avec une garantie de trois
de produits leaders en termes de technique ou huit ans. Si, à l’occasion, un dispositif op-
pour des utilisateurs civils et administratifs. tique s’avère non opérationnel pour quelque
raison que ce soit, vous recevez un dispositif
En tant que jeune entreprise, nous ingénions de rechange en dix jours ouvrés.
au quotidien à consolider notre position sur
le marché avec la meilleure qualité possible, FABRIQUÉ EN ALLEMAGNE signifie pour
Crédits photo : iStock.com
le meilleur service et une proximité maxi- nous qualité de produit et service client par
mum avec le client. Nous garantissons à nos une entreprise compétente en Allemagne.
clients d’être un partenaire et un fournisseur
Tél. : +49 521 329 695 0
33699 Bielefeld, RNW E-mail : office@liemke.comVous pouvez aussi lire
