KÜCHENARMATUREN PREISLISTE / LISTE DE PRIX ROBINETTERIES DE CUISINE

La page est créée Jean Robert
 
CONTINUER À LIRE
KÜCHENARMATUREN PREISLISTE / LISTE DE PRIX ROBINETTERIES DE CUISINE
KÜCHENARMATUREN PREISLISTE /
2023   LISTE DE PRIX ROBINETTERIES DE CUISINE
KÜCHENARMATUREN PREISLISTE / LISTE DE PRIX ROBINETTERIES DE CUISINE
KÜCHENARMATUREN PREISLISTE / LISTE DE PRIX ROBINETTERIES DE CUISINE
Die Fertigung unserer LAUFEN Armaturen ist ein behutsamer         La fabrication de nos robinets LAUFEN est un processus déli-
Prozess, an dem viele Hände mitwirken und für den wir uns Zeit    cat qui requiert le concours de nombreuses personnes et
nehmen. Jede Armatur, die unser Werk verlässt, wurde auf ihrem    auquel nous accordons tout le temps nécessaire. Chaque
Entstehungsweg sorgfältig bearbeitet und mehrfach kontrolliert.   robinet qui quitte notre usine est issu d’une fabrication soi-
Damit verkörpert jedes kleinste Detail, wofür LAUFEN steht:       gnée et a fait l’objet de différents contrôles. Chaque détail est
Inspiration, Swissness, Nachhaltigkeit und Innovation.            ainsi l’incarnation de ce que représente LAUFEN: l’inspiration,
                                                                  la swissness, la durabilité et l’innovation.

Unverbindliche Preisempfehlung (CHF exkl. MwSt)
Prix commerciaux conseillés indicatif (CHF hors TVA)
                                                                                                                                      3
KÜCHENARMATUREN PREISLISTE / LISTE DE PRIX ROBINETTERIES DE CUISINE
4
KÜCHENARMATUREN PREISLISTE / LISTE DE PRIX ROBINETTERIES DE CUISINE
KÜCHE
CUISINE

Quadriga                Semipro       Twin              Twinflex   Triathlon
6                       7             10                12         13

Class                   Clinic        Twinplus          Cityplus   Simichrom | Siminox
14                      15            16                18         19

Milor                   Swisstap      Slim              Silor      Surf
20                      21            22                23         24

Swap                    Citypro       Citypro Liberty   Laurin     Eurolook
25                      26            27                28         29

Seifenspender           Zubehör
Distributeur de savon   Accessoires
30                      31

                                                                                         5
KÜCHENARMATUREN PREISLISTE / LISTE DE PRIX ROBINETTERIES DE CUISINE
QUADRIGA                                                                                  Farbübersicht | Aperçu des couleurs :    100 =      423 =

                 225    160° 85-96         Spültischmischer Eco+           Mitigeur d’évier Eco+              HF 9 01130 xxx 000 Team 712 175
                                           L-Version                       Version L                                                ST 6323 993
                                           Chrom                           Chromé                                      xxx = 100                  540.00
                                           PVD inox look                   PVD inox look                               xxx = 423                  630.00

           268

                  90

                       282
                                           Ausladung 225 mm                Saillie 225 mm

                                     100
                 86
                                           Schwenkauslauf 160°             Goulot orientable 160°             WI 5 34140 xxx 000
                                      46
                                           Eco+ Funktion: Kaltwasser bei   Fonction Eco+: eau froide en cas

                       max. 40
                                 M34x1.5
                                           senkrechter Hebelstellung       de position verticale du levier
           541

                                   G3/8    Patrone F25                     Cartouche F25                      WI 5 76012 100 080
                                           Hebel mit Führung               Levier avec guidage                WI 5 70168 xxx 000
                                           Abdeckkappe                     Calotte                            WI 5 67062 xxx 600
                                           Luftmischdüse                   Aérateur                           WI 5 77068 000 000
                                           Durchfluss/Geräuschgruppe:      Débit/catégorie de bruit:
                                           8.6 l/min (3 bar) / II/-        8.6 l/min (3 bar) / II/-

6
KÜCHENARMATUREN PREISLISTE / LISTE DE PRIX ROBINETTERIES DE CUISINE
SEMIPRO

                                                            Spültischmischer Eco+           Mitigeur d’évier Eco+              HF 9 08639 018 000 Team 712 176    765.00
                          230                               C-Version                       Version C                                               ST 6171 293
                           160°                             Chrom-Black Grey                Chrom-Black Grey

                                        min. 480
                                                            Ausladung 230 mm                Saillie 230 mm

          460
                                100                71-111
                                                            Schwenkauslauf 160°             Goulot orientable 160°
                                                            Auslaufbügel komplett           Support de goulot complet          WI 5 17102 100 000
                210

                           90

                                                      165
                                                            Brausenschlauch                 Tuyau de douche                    WI 5 13095 118 000
                                            46
                                                            Auszugsbrause                   Douchette extractable              WI 5 39041 100 000
                max. 40

                                      M34x1.5
          504

                                                            Brausenhülle                    Housse pour douchette                  WI 650 057 118
                          G3/8
                                                            Eco+ Funktion: Kaltwasser bei   Fonction Eco+: eau froide en cas
          Mindesteinbauhöhe beachten (480mm)                senkrechter Hebelstellung       de position verticale du levier
          Hauteur minimale d'installation à
          respecter (480mm)
                                                            Temperaturlimitierung           Limitation de température
                                                            Mengenlimitierung               Limitation de débit
                                                            Patrone 35 mm                   Cartouche 35 mm                    WI 9 63527 000 002
                                                            Hebel komplett                  Levier assemblé                    WI 5 70179 100 660
                                                            Luftmischdüse                   Aérateur                           WI 5 77045 000 000
                                                            Durchfluss/Geräuschgruppe:      Débit/catégorie de bruit:
                                                            8.3 l/min (3 bar) / II/-        8.3 l/min (3 bar) / II/-

                                                            Dito                            Idem                               HF 9 08639 035 000 Team 712 176    765.00
                                                            Chrom-Strawberry Red            Chrome-Strawberry Red                                   ST 6171 294
                                                            Brausenschlauch                 Tuyau de douche                    WI 5 13095 135 000
                                                            Brausenhülle                    Housse pour douchette                  WI 650 057 135

                                                            Dito                            Idem                               HF 9 08639 056 000 Team 712 176    765.00
                                                            Chrom-White Green               Chrome-White Green                                      ST 6171 295
                                                            Brausenschlauch                 Tuyau de douche                    WI 5 13095 156 000
                                                            Brausenhülle                    Housse pour douchette                  WI 650 057 156

                                                            Dito                            Idem                               HF 9 08639 064 000 Team 712 176    765.00
                                                            Chrom-Cream White               Chrome-Cream White                                      ST 6171 296
                                                            Brausenschlauch                 Tuyau de douche                    WI 5 13095 164 000
                                                            Brausenhülle                    Housse pour douchette                  WI 650 057 164

                                                                                                                                                                      7
KÜCHENARMATUREN PREISLISTE / LISTE DE PRIX ROBINETTERIES DE CUISINE
SEMIPRO

                                                            Spültischmischer Eco+           Mitigeur d’évier Eco+              HF 9 08639 618 000 Team 712 176   940.00
                          230                               C-Version                       Version C
                           160°                             PVD inox look-Black Grey        PVD inox look-Black Grey

                                        min. 480
                                                            Ausladung 230 mm                Saillie 230 mm

          460
                                100                71-111
                                                            Schwenkauslauf 160°             Goulot orientable 160°
                                                            Auslaufbügel komplett           Support de goulot complet          WI 5 17102 423 000
                210

                           90

                                                      165
                                                            Brausenschlauch                 Tuyau de douche                    WI 5 13095 118 000
                                            46
                                                            Auszugsbrause                   Douchette extractable              WI 5 39041 100 000
                max. 40

                                      M34x1.5
          504

                                                            Brausenhülle                    Housse pour douchette                  WI 650 057 118
                          G3/8
                                                            Eco+ Funktion: Kaltwasser bei   Fonction Eco+: eau froide en cas
          Mindesteinbauhöhe beachten (480mm)                senkrechter Hebelstellung       de position verticale du levier
          Hauteur minimale d'installation à
          respecter (480mm)
                                                            Temperaturlimitierung           Limitation de température
                                                            Mengenlimitierung               Limitation de débit
                                                            Patrone 35 mm                   Cartouche 35 mm                    WI 9 63527 000 002
                                                            Hebel komplett                  Levier assemblé                    WI 5 70179 423 660
                                                            Luftmischdüse                   Aérateur                           WI 5 77045 000 000
                                                            Durchfluss/Geräuschgruppe:      Débit/catégorie de bruit:
                                                            8.3 l/min (3 bar) / II/-        8.3 l/min (3 bar) / II/-

                                                            Dito                            Idem                               HF 9 08639 635 000 Team 712 176   940.00
                                                            PVD inox look-Strawberry Red    PVD inox look-Strawberry Red
                                                            Brausenschlauch                 Tuyau de douche                    WI 5 13095 135 000
                                                            Brausenhülle                    Housse pour douchette                  WI 650 057 135

                                                            Dito                            Idem                               HF 9 08639 656 000 Team 712 176   940.00
                                                            PVD inox look-White Green       PVD inox look-White Green
                                                            Brausenschlauch                 Tuyau de douche                    WI 5 13095 156 000
                                                            Brausenhülle                    Housse pour douchette                  WI 650 057 156

                                                            Dito                            Idem                               HF 9 08639 664 000 Team 712 176   940.00
                                                            PVD inox look-Cream White       PVD inox look-Cream White
                                                            Brausenschlauch                 Tuyau de douche                    WI 5 13095 164 000
                                                            Brausenhülle                    Housse pour douchette                  WI 650 057 164

8
KÜCHENARMATUREN PREISLISTE / LISTE DE PRIX ROBINETTERIES DE CUISINE
SEMIPRO

                                                            Spültischmischer Eco+             Mitigeur d’évier Eco+              HF 9 08639 718 000 Team 712 176   984.00
                          230                               C-Version                         Version C
                           160°                             PVD inox schwarz-Black Grey       PVD inox noir-Black Grey

                                        min. 480
                                                            Ausladung 230 mm                  Saillie 230 mm

          460
                                100                71-111
                                                            Schwenkauslauf 160°               Goulot orientable 160°
                                                            Auslaufbügel komplett             Support de goulot complet          WI 5 17102 429 000
                210

                           90

                                                      165
                                                            Brausenschlauch                   Tuyau de douche                    WI 5 13095 118 000
                                            46
                                                            Auszugsbrause                     Douchette extractable              WI 5 39041 100 000
                max. 40

                                      M34x1.5
          504

                                                            Brausenhülle                      Housse pour douchette                  WI 650 057 118
                          G3/8
                                                            Eco+ Funktion: Kaltwasser bei     Fonction Eco+: eau froide en cas
          Mindesteinbauhöhe beachten (480mm)                senkrechter Hebelstellung         de position verticale du levier
          Hauteur minimale d'installation à
          respecter (480mm)                                 Temperaturlimitierung             Limitation de température
                                                            Mengenlimitierung                 Limitation de débit
                                                            Patrone 35 mm                     Cartouche 35 mm                    WI 9 63527 000 002
                                                            Hebel komplett                    Levier assemblé                    WI 5 70179 429 660
                                                            Luftmischdüse                     Aérateur                           WI 5 77045 000 000
                                                            Durchfluss/Geräuschgruppe:        Débit/catégorie de bruit:
                                                            8.3 l/min (3 bar) / II/-          8.3 l/min (3 bar) / II/-

                                                            Dito                              Idem                               HF 9 08639 735 000 Team 712 176   984.00
                                                            PVD inox schwarz-Strawberry Red   PVD inox noir-Strawberry Red
                                                            Brausenschlauch                   Tuyau de douche                    WI 5 13095 135 000
                                                            Brausenhülle                      Housse pour douchette                  WI 650 057 135

                                                            Dito                              Idem                               HF 9 08639 756 000 Team 712 176   984.00
                                                            PVD inox schwarz-White Green      PVD inox noir mat-White Green
                                                            Brausenschlauch                   Tuyau de douche                    WI 5 13095 156 000
                                                            Brausenhülle                      Housse pour douchette                  WI 650 057 156

                                                            Dito                              Idem                               HF 9 08639 764 000 Team 712 176   984.00
                                                            PVD inox schwarz-Cream White      PVD inox noir mat-Cream White
                                                            Brausenschlauch                   Tuyau de douche                    WI 5 13095 164 000
                                                            Brausenhülle                      Housse pour douchette                  WI 650 057 164

                                                                                                                                                                       9
KÜCHENARMATUREN PREISLISTE / LISTE DE PRIX ROBINETTERIES DE CUISINE
TWIN                                                                                                               Farbübersicht | Aperçu des couleurs :      100 =
                                                                                                                                                              448 =
                                                                                                                                                                         441 =

                          225          66      36     90         Spültischmischer                 Mitigeur d’évier                      HF 9 89673 100 001 Team 711 543       516.00
                                                                 L-Version                        Version L                                                    ST 6323 196
                        360°           45
                                 45                              Chrom                            Chromé

                                               Ø 42
       255
              220
                                                                 Ausladung 225 mm                 Saillie 225 mm

                                                           127
                                            Ø 50                 Schwenkauslauf 360°              Goulot orientable 360°               WI 9 1 55970 100 001
                                            M34x1.5              Zugauslauf                       Goulot extensible                     WI 9 68310 100 001
              max. 40                                            Bedienungsgriff                  Positionnement de la manette
       458

                                                                 rechts / vorne / links           de commande au choix:
                        G 3/8                                    frei positionierbar              à droite / vers l’avant / à gauche
                                                                 Temperaturlimitierung            Limitation de température
                                                                 Mengenlimitierung                Limitation de débit
                                                                 Patrone Quattro-G                Cartouche Quattro-G                   WI 9 63527 000 002
                                                                 Hebel mit Führung                Levier avec guidage                  WI 9 1 56235 100 001
                                                                 Abdeckkappe                      Calotte                              WI 9 1 56760 100 600
                                                                 Luftmischdüse M22x1              Aérateur M22x1                        WI 9 60618 100 001
                                                                 Kunststoffschlauch 1500 mm       Flexible synthétique 1500 mm          WI 9 60203 951 000
                                                                 Durchfluss/Geräuschgruppe:       Débit/catégorie de bruit:
                                                                 9.1 l/min (3 bar) / I/-          9.1 l/min (3 bar) / I/-

                        225           64       34     90         Spültischmischer                 Mitigeur d’évier                      HF 9 89683 xxx 001 Team 711 544
                        360°
                                                                 L-Version                        Version L                                                    ST 6323 194
                                       45
                                45                               Edelstahl                        Acier inox                                     xxx = 441                    840.00
                                              Ø 42
       260
             223

                                                                 PVD inox schwarz                 PVD inox noir                                  xxx = 448                   1010.00
                                                           127

                                           Ø 50                  Ausladung 225 mm                 Saillie 225 mm
                                           M34x1.5
                                                                 Schwenkauslauf 360°              Goulot orientable 360°                 WI 5 34095 xxx 000
             max. 40

                                                                 Auszugbrause mit 2 Strahlarten   Douchette extractible à 2 jets         WI 5 39024 xxx 000
       563

                                                                 Bedienungsgriff                  Positionnement de la manette
                         G3/8                                    rechts / vorne / links           de commande au choix:
                                                                 frei positionierbar              à droite / vers l’avant / à gauche
                                                                 Temperaturlimitierung            Limitation de température
                                                                 Mengenlimitierung                Limitation de débit
                                                                 Patrone Quattro-G                Cartouche Quattro-G                  WI 9 63527 000 002
                                                                 Hebel mit Führung                Levier avec guidage                   WI 5 70073 xxx 000
                                                                 Abdeckkappe                      Calotte                              WI 9 1 56760 xxx 600
                                                                 Luftmischdüse                    Aérateur                             WI 5 77045 000 000
                                                                 Kunststoffschlauch 1300 mm       Flexible synthétique 1300 mm         WI 4 65129 945 000
                                                                 Durchfluss/Geräuschgruppe:       Débit/catégorie de bruit:
                                                                 8 l/min (3 bar) / I/-            8 l/min (3 bar) / I/-

                         225          64       34     90         Spültischmischer                 Mitigeur d’évier                      HF 9 89693 xxx 001 Team 711 545
                        360°
                                                                 L-Version                        Version L
                                       45
                                45                               Edelstahl                        Acier inox                                     xxx = 441                    828.00
                                              Ø 42
       256
             223

                                                                 PVD inox schwarz                 PVD inox noir                                  xxx = 448                    996.00
                                                           127

                                           Ø 50                  Ausladung 225 mm                 Saillie 225 mm
                                           M34x1.5
                                                                 Schwenkauslauf 360°              Goulot orientable 360°                 WI 5 34092 xxx 000
             max. 40

                                                                 Zugauslauf                       Goulot extensible                      WI 5 39023 xxx 000
       563

                                                                 Bedienungsgriff                  Positionnement de la manette
                         G3/8                                    rechts / vorne / links           de commande au choix:
                                                                 frei positionierbar              à droite / vers l’avant / à gauche
                                                                 Temperaturlimitierung            Limitation de température
                                                                 Mengenlimitierung                Limitation de débit
                                                                 Patrone Quattro-G                Cartouche Quattro-G                  WI 9 63527 000 002
                                                                 Hebel mit Führung                Levier avec guidage                   WI 5 70073 xxx 000
                                                                 Abdeckkappe                      Calotte                              WI 9 1 56760 xxx 600
                                                                 Luftmischdüse M22x1              Aérateur M22x1                        WI 1 02067 xxx 000
                                                                 Kunststoffschlauch 1500 mm       Flexible synthétique 1500 mm         WI 9 60203 951 000
                                                                 Durchfluss/Geräuschgruppe:       Débit/catégorie de bruit:
                                                                 8.7 l/min (3 bar) / I/-          8.7 l/min (3 bar) / I/-

10
TWIN                                                                                                                 Farbübersicht | Aperçu des couleurs :      100 =
                                                                                                                                                                448 =
                                                                                                                                                                           441 =

                            275          64          34    90          Spültischmischer             Mitigeur d’évier                      HF 9 89694 441 001 Team 711 546      852.00
                          360°
                                                                       L-Version                    Version L                                                    ST 6323 197
                                             45
                                   45                                  Edelstahl                    Acier inox

                                                   Ø 42
       257
             224
                                                                       Ausladung 275 mm             Saillie 275 mm

                                                                 127
                                             Ø 50                      Schwenkauslauf 360°          Goulot orientable 360°                WI 5 34102 441 000
                                             M34x1.5                   Zugauslauf                   Goulot extensible                     WI 5 39023 441 000
             max. 40
                                                                       Bedienungsgriff              Positionnement de la manette
       563

                                                                       rechts / vorne / links       de commande au choix:
                            G3/8                                       frei positionierbar          à droite / vers l’avant / à gauche
                                                                       Temperaturlimitierung        Limitation de température
                                                                       Mengenlimitierung            Limitation de débit
                                                                       Patrone Quattro-G            Cartouche Quattro-G                   WI 9 63527 000 002
                                                                       Hebel mit Führung            Levier avec guidage                   WI 5 70073 441 000
                                                                       Abdeckkappe                  Calotte                              WI 9 1 56760 441 600
                                                                       Luftmischdüse M22x1          Aérateur M22x1                        WI 1 02067 441 000
                                                                       Kunststoffschlauch 1500 mm   Flexible synthétique 1500 mm          WI 9 60203 951 000
                                                                       Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                                                                       8.7 l/min (3 bar) / I/-      8.7 l/min (3 bar) / I/-

                            225         66         38     73           Spültischmischer             Mitigeur d’évier                      HF 9 89532 100 001 Team 711 541      424.00
                                                                       U-Version                    Version U                                                    ST 6323 191
                           160°         45
                                  45                                   Chrom                        Chromé
                                                  Ø 42
       245

                                                                       Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm
                172

                                                                117

                                                                       Schwenkauslauf 160°          Goulot orientable 160°                WI 5 34064 100 000
                                                  Ø 50
                                                                       Bedienungsgriff              Positionnement de la manette
                max. 40

                                         M29x1.5                       rechts / vorne / links       de commande au choix:
       464

                          G 3/8
                                                                       frei positionierbar          à droite / vers l’avant / à gauche
                                                                       Temperaturlimitierung        Limitation de température
                                                                       Mengenlimitierung            Limitation de débit
                                                                       Patrone Quattro-G            Cartouche Quattro-G                   WI 9 63527 000 002
                                                                       Hebel mit Führung            Levier avec guidage                  WI 9 1 56235 100 002
                                                                       Abdeckkappe                  Calotte                              WI 9 1 56760 100 600
                                                                       Luftmischdüse M22x1          Aérateur M22x1                        WI 9 60613 100 001
                                                                       Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                                                                       7.4 l/min (3 bar) / IZ       7.4 l/min (3 bar) / IZ

                           225          64         34     90           Spültischmischer             Mitigeur d’évier                      HF 9 89552 xxx 001 Team 711 542
                                                                       U-Version                    Version U                                                    ST 6323 193
                          160°
                                  45    45
                                                                       Edelstahl                    Acier Inox                                     xxx = 441                   672.00
                                                  Ø 42
       247

                                                                       PVD inox schwarz             PVD inox noir                                  xxx = 448                   808.00
               174

                                                                127

                                                                       Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm
                                              Ø 50
                                                                       Schwenkauslauf 160°          Goulot orientable 160°                 WI 5 35060 xxx 000
               max. 40

                                         M34x1.5
                                                                       Bedienungsgriff              Positionnement de la manette
       563

                                                                       rechts / vorne / links       de commande au choix:
                       G 3/8                                           frei positionierbar          à droite / vers l’avant / à gauche
                                                                       Temperaturlimitierung        Limitation de température
                                                                       Mengenlimitierung            Limitation de débit
                                                                       Patrone Quattro-G            Cartouche Quattro-G                  WI 9 63527 000 002
                                                                       Hebel mit Führung            Levier avec guidage                   WI 5 70073 xxx 000
                                                                       Abdeckkappe                  Calotte                              WI 9 1 56760 xxx 600
                                                                       Luftmischdüse M22x1          Aérateur M22x1                        WI 5 59052 xxx 000
                                                                       Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                                                                       7.4 l/min (3 bar) / IZ       7.4 l/min (3 bar) / IZ

                                                                                                                                                                                   11
TWINFLEX                                                                                         Farbübersicht | Aperçu des couleurs :      098 =
                                                                                                                                            095 =
                                                                                                                                                       097 =
                                                                                                                                                       093 =

                            66                    Spültischmischer              Mitigeur d’évier                      HF 9 89548 xxx 001 Team 711 551
                                     160°
                                                  C-Version                     Version C                                                    ST 6323 198
                       45
                            45              73    Chrom-Schwarz                 Chrome-Noir                                    xxx = 098                   542.00
                                    38
                                                  Chrom-Orange                  Chrome-Orange                                  xxx = 093                   542.00

                                            117
                 50
                                                  Flexibler Auslauf             Goulot flexible                       WI 9 63830 098 001

                                   42
                                                  Bedienungsgriff               Positionnement de la manette

                 max. 40
                             M29x1.5
                                                  rechts / vorne / links        de commande au choix:
           464

                                                  frei positionierbar           à droite / vers l’avant / à gauche
                                 G 3/8
                                                  Temperaturlimitierung         Limitation de température
                                                  Mengenlimitierung             Limitation de débit
                                                  Patrone Quattro-G             Cartouche Quattro-G                   WI 9 63527 000 002
                                                  Hebel mit Führung             Levier avec guidage                  WI 9 1 56235 100 001
                                                  Abdeckkappe                   Calotte                              WI 9 1 56760 100 600
                                                  Luftmischdüse M18x1           Aérateur M18x1                        WI 1 02166 100 000
                                                  Durchfluss/Geräuschgruppe:    Débit/catégorie de bruit:
                                                  9.1 l/min (3 bar) / I/-       9.1 l/min (3 bar) / I/-

                                                  Auslauf komplett              Goulot complet                        WI 9 63830 xxx 001 Team 071 148
                                                  Chrom-Schwarz                 Chrome-Noir                                    xxx = 098                   268.00
                                                  Chrom-Beigegrau               Chrome-Grège                                   xxx = 097                   268.00
                                                  Chrom-Taubenblau              Chrome-Bleu-gris                               xxx = 095                   268.00
                                                  Chrom-Orange                  Chrome-Orange                                  xxx = 093                   268.00
                                                  Bei bestehenden twin          Peut-être monté sur les mitigeurs
                                                  Spültischmischern mit         d’évier à goulot orientable twin
                                                  Schwenkauslauf nachrüstbar    existants

                                                  Auslaufhülle                  Gaine séparée                         WI 9 63831 xxx 001 Team 071 149
                                                  Schwarz                       Noir                                           xxx = 198                    55.50
                                                  Beigegrau                     Grège                                          xxx = 197                    55.50
                                                  Taubenblau                    Bleu-gris                                      xxx = 195                    55.50
                                                  Orange                        Orange                                         xxx = 193                    55.50
                                                  Für einen einfachen Wechsel   Pour un changement facile
                                                  der Farbe                     de la couleur

12
TRIATHLON

                               225          53     40       99         Spültischmischer             Mitigeur d’évier                      HF 5 02135 100 000 Team 736 271     626.00
                                                                       L-Version                    Version L                                                   ST 6151 896
                             360°           45
                                      45                               Chrom                        Chromé

                                                    42
            255
                   220
                                                                       Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm

                                                                 122
                                                   50                  Schwenkauslauf 360°          Goulot orientable 360°               WI 9 1 55970 100 001
                                                 M34x1.5               Zugauslauf                   Goulot extensible                     WI 9 68310 100 001
                   max. 40                                             Bedienungsgriff              Positionnement de la manette
            458

                                                                       rechts / vorne / links       de commande au choix:
                             G 3/8                                     frei positionierbar          à droite / vers l’avant / à gauche
                                                                       Temperaturlimitierung        Limitation de température
                                                                       Mengenlimitierung            Limitation de débit
                                                                       Patrone Quattro-G            Cartouche Quattro-G                   WI 9 63527 000 002
                                                                       Hebel                        Levier                                WI 5 70086 100 000
                                                                       Abdeckkappe                  Calotte                               WI 5 67040 100 600
                                                                       Luftmischdüse M22x1          Aérateur M22x1                        WI 9 60618 100 001
                                                                       Kunststoffschlauch 1500 mm   Flexible synthétique 1500 mm          WI 9 60203 951 000
                                                                       Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                                                                       9.1 l/min (3 bar) / IB       9.1 l/min (3 bar) / IB

                             224           53        34     99         Spültischmischer             Mitigeur d’évier                      HF 5 02136 441 000                  964.00
                             360°
                                                                       L-Version                    Version L
                                            45
                                     45                                Edelstahl                    Acier inox
                                                    42
            260
                  223

                                                                       Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm
                                                                 124

                                                 50                    Schwenkauslauf 360°          Goulot orientable 360°                WI 5 34095 441 000
                                                M34x1.5
                                                                       Auszugsbrause                Douchette extractible                 WI 5 39024 441 000
                  max. 40

                                                                       Bedienungsgriff              Positionnement de la manette
            563

                                                                       rechts / vorne / links       de commande au choix:
                              G3/8                                     frei positionierbar          à droite / vers l’avant / à gauche
                                                                       Temperaturlimitierung        Limitation de température
                                                                       Mengenlimitierung            Limitation de débit
                                                                       Patrone Quattro-G            Cartouche Quattro-G                   WI 9 63527 000 002
                                                                       Hebel                        Levier                                WI 5 70094 441 000
                                                                       Abdeckkappe                  Calotte                               WI 5 67041 441 600
                                                                       Luftmischdüse                Aérateur                              WI 5 77045 000 000
                                                                       Kunststoffschlauch 1300 mm   Flexible synthétique 1300 mm          WI 4 65129 945 000
                                                                       Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                                                                       8.2 l/min (3 bar) / I/-      8.2 l/min (3 bar) / I/-

                              225          53       40     86          Spültischmischer             Mélangeur d’évier                     HF 5 02130 100 000 Team 736 270     516.00
                                                                       U-Version                    Version U                                                   ST 6151 895
                              160°          45
                                     45                                Chrom                        Chromé
                                                   42
            245

                                                                       Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm
                   172

                                                                 122

                                                                       Schwenkauslauf 160°          Goulot orientable 160°                WI 5 34064 100 000
                                                    50
                                                                       Temperaturlimitierung        Limitation de température
                   max. 40

                                                M29x1.5                Mengenlimitierung            Limitation de débit
            464

                             G3/8
                                                                       Patrone Quattro-G            Cartouche Quattro-G                   WI 9 63527 000 002
                                                                       Hebel                        Levier                                WI 5 70086 100 000
                                                                       Abdeckkappe                  Calotte                               WI 5 67040 100 600
                                                                       Luftmischdüse M22x1          Aérateur M22x1                        WI 9 60613 100 001
                                                                       Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                                                                       7.4 l/min (3 bar) / IZ       7.4 l/min (3 bar) / IZ

                              225          53       34     99          Spültischmischer             Mélangeur d’évier                     HF 5 02131 441 000 Team 736 272     779.00
                                                                       U-Version                    Version U
                              160°          45
                                     45                                Edelstahl                    Acier inox
                                                   42
            247

                                                                       Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm
                   174

                                                                 124

                                                                       Schwenkauslauf 160°          Goulot orientable 160°                WI 5 35060 441 000
                                                    50
                                                                       Temperaturlimitierung        Limitation de température
                   max. 40

                                                M34x1.5                Mengenlimitierung            Limitation de débit
            563

                             G3/8
                                                                       Patrone Quattro-G            Cartouche Quattro-G                   WI 9 63527 000 002
                                                                       Hebel                        Levier                                WI 5 70094 441 000
                                                                       Abdeckkappe                  Calotte                               WI 5 67041 441 600
                                                                       Luftmischdüse M22x1          Aérateur M22x1                        WI 5 59052 441 000
                                                                       Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                                                                       7.4 l/min (3 bar) / IZ       7.4 l/min (3 bar) / IZ

                                                                                                                                                                                 13
CLASS                                                                                                  Farbübersicht | Aperçu des couleurs :    100 =      429 =

                               219                         Spültischmischer             Mitigeur d’évier                  HF 9 41035 xxx 000
                                              140
                                                           Chrom                        Chromé                                     xxx = 100                   469.00

        205-231
                                                           PVD Titanschwarz             PVD titane noir                            xxx = 429                   698.00

                                              165
                                        8.5
                       48
                                                           Ausladung 219 mm             Saillie 219 mm
                              M34x1.5                      Schwenkauslauf 140°          Goulot orientable 140°
        168

                  max. 40
                                                           Auszugbrause                 Douchette extractible              WI 5 39047 xxx 000
                                                           Temperaturlimitierung        Limitation de température

                                        543
                                                           Mengenlimitierung            Limitation de débit
                                                           Patrone Quattro-G            Cartouche Quattro-G               WI 9 63527 000 002
                               G3/8
                                                           Hebel mit Führung            Levier avec guidage               WI 5 70178 100 000
                                                           Abdeckkappe                  Calotte                           WI 5 67066 100 600
                                                           Luftmischdüsen-Set           Set grille d‘aérateur             WI 9 60373 xxx 000
                                                           Kunststoffschlauch 1300 mm   Flexible synthétique 1300 mm      WI 5 13091 000 000
                                                           Rückflussverhinderer         Clapet anti-retour                WI 4 56405 000 000

                               220                         Spültischmischer             Mitigeur d’évier                  HF 9 41030 xxx 000 Team 712 375
                                                    140°
                                                                                                                                                 ST 6322 291
                                                           Chrom                        Chromé                                      xxx = 100                  340.00
        205-231

                                        11                 PVD Titanschwarz             PVD titane noir                             xxx = 429                  509.00
                                              146

                              48
                                                           Ausladung 220 mm             Saillie 220 mm
                                                           Schwenkauslauf 140°          Goulot orientable 140°            WI 5 34144 100 000
                             M34x1.5
                                                           Temperaturlimitierung        Limitation de température
        max.40
         570

                                                           Mengenlimitierung            Limitation de débit
                                                           Patrone Quattro-G            Cartouche Quattro-G               WI 9 63527 000 002
                            G3/8
                                                           Hebel mit Führung            Levier avec guidage               WI 5 70178 100 000
                                                           Abdeckkappe                  Calotte                           WI 5 67066 100 600
                                                           Luftmischdüse M24x1          Aérateur M24x1                    WI 5 59097 000 000
                                                           Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                                                           10.1 l/min (3 bar) / IA      10.1 l/min (3 bar) / IA

14
CLINIC

                                   219                             Spültischmischer             Mitigeur d’évier                 HF 9 41035 100 094                 586.00
                                                                   Chrom                        Chromé
                                                      140          Ausladung 219 mm             Saillie 219 mm

         274-346
                                                                   Schwenkauslauf 140°          Goulot orientable 140°

                                                      165
                                            8.5
                             48
                                                                   Auszugbrause                 Douchette extractible            WI 5 39047 xxx 000
         168                      M34x1.5                          Temperaturlimitierung        Limitation de température
                   max. 40                                         Mengenlimitierung            Limitation de débit

                                           543
                                                                   Patrone Quattro-G            Cartouche Quattro-G              WI 9 63527 000 002
                                                                   Polycarbonat Bügelgriff      Levier en polycarbonate          WI 5 70182 005 000
                                   G3/8
                                                                   Abdeckkappe                  Calotte                          WI 5 67066 100 600
                                                                   Luftmischdüsen-Set           Set grille d‘aérateur            WI 9 60373 100 000
                                                                   Kunststoffschlauch 1300 mm   Flexible synthétique 1300 mm     WI 5 13091 000 000
                                                                   Rückflussverhinderer         Clapet anti-retour               WI 4 56405 000 000

                                   220                             Spültischmischer             Mitigeur d’évier                 HF 9 41030 100 094 Team 712 387    457.00
                                                            140°   Chrom                        Chromé                                                ST 6322 391
                                                                   Ausladung 220 mm             Saillie 220 mm
                                                                   Schwenkauslauf 140°          Goulot orientable 140°           WI 5 34144 100 000
         266-336

                                                                   Temperaturlimitierung        Limitation de température
                                                 11                Mengenlimitierung            Limitation de débit
                                                       142

                                   48
                                                                   Patrone Quattro-G            Cartouche Quattro-G              WI 9 63527 000 002
                                  M34x1.5
                                                                   Polycarbonat Bügelgriff      Levier en polycarbonate          WI 5 70182 005 000
         max.40
           570

                                                                   Abdeckkappe                  Calotte                          WI 5 67066 100 600
                                    G3/8
                                                                   Laminarstrahldüse M24x1      Mousseur à jet laminaire M24x1   WI 5 59023 100 000
                                                                   Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                                                                   10.1 l/min (3 bar) / IA      10.1 l/min (3 bar) / IA

                                                                                                                                                                       15
TWINPLUS                                                                                                                            Farbübersicht | Aperçu des couleurs :    100 =
                                                                                                                                                                             448 =
                                                                                                                                                                                        441 =

                                                    225                            Spültischmischer                 Mitigeur d’évier                   HF 9 05437 xxx 000 Team 712 018
                                                                    140°                                                                                                      ST 6323 596

           220 - 260
                                                                                   Chrom                            Chromé                                       xxx = 100                  488.00

                                                                    168
                           Ø 47                              20                    Edelstahl                        Acier inox                                   xxx = 441                  639.00
                                                                                   PVD inox schwarz                 PVD inox noir                                xxx = 448                  767.00
                                                M34x1.5
           168                                                                     Ausladung 225 mm                 Saillie 225 mm
                             max. 40
                                                                                   Schwenkauslauf 140°              Goulot orientable 140°

                                                            543
                                                                                   Auszugbrause mit 2 Strahlarten   Douchette extractible à 2 jets      WI 5 39024 xxx 000
                                                     G3/8
                                                                                   Temperaturlimitierung            Limitation de température
                                                                                   Mengenlimitierung                Limitation de débit
                                                                                   Patrone Quattro-G                Cartouche Quattro-G                WI 9 63527 000 002
                                                                                   Hebel komplett                   Levier assemblé                    WI 5 70150 xxx 600
                                                                                   Luftmischdüse                    Aérateur                           WI 5 77045 000 000
                                                                                   Kunststoffschlauch 1300 mm       Flexible synthétique 1300 mm       WI 5 13091 000 000
                                                                                   Durchfluss/Geräuschgruppe:       Débit/catégorie de bruit:
                                                                                   7.6 l/min (3 bar) / I/-          7.6 l/min (3 bar) / I/-

                                               225                                 Spültischmischer                 Mitigeur d’évier                   HF 9 05432 xxx 000 Team 712 017
                                                                  140°                                                                                                        ST 6323 598
                                                                                   Chrom                            Chromé                                       xxx = 100                  404.00
           220 - 260

                                                                                   Edelstahl                        Acier inox                                   xxx = 441                  555.00
                                                                  165

                       Ø 47                                 20
                                                                                   PVD inox schwarz                 PVD inox noir                                xxx = 448                  666.00
                                              M34x1.5                              Ausladung 225 mm                 Saillie 225 mm
                       max. 40

                                                                                   Schwenkauslauf 140°              Goulot orientable 140°              WI 5 34132 xxx 000
           570

                                                                                   Temperaturlimitierung            Limitation de température
                                               G3/8                                Mengenlimitierung                Limitation de débit
                                                                                   Patrone Quattro-G                Cartouche Quattro-G                WI 9 63527 000 002
                                                                                   Hebel komplett                   Levier assemblé                    WI 5 70150 xxx 600
                                                                                   Luftmischdüse M18x1              Aérateur M18x1                     WI 5 59090 xxx 000
                                                                                   Durchfluss/Geräuschgruppe:       Débit/catégorie de bruit:
                                                                                   7.1 l/min (3 bar) / I/-          7.1 l/min (3 bar) / I/-

                                         225                            74-115     Spültischmischer Eco+            Mitigeur d’évier Eco+              HF 9 05445 100 000 Team 712 095      367.00
                                                                                   C-Version                        Version C                                                 ST 6323 599
                                         360°
                                                                                   Chrom                            Chromé
           390

                                               90                                  Ausladung 225 mm                 Saillie 225 mm
                        231

                                                                             168

                                  103                   Ø 46                       Schwenkauslauf 360°              Goulot orientable 360°              WI 5 34137 xxx 000
                                                       M34x1.5
                                                                                   Eco+ Funktion: Kaltwasser bei    Fonction Eco+: eau froide en cas
                                                                                   senkrechter Hebelstellung        de position verticale du levier
                        max. 40
           502

                                                                                   Zugauslauf                       Goulot extensible                  WI 5 39022 945 000
                                       G3/8                                        Temperaturlimitierung            Limitation de température
                                                                                   9.05445.100.000
                                                                                   Mengenlimitierung                Limitation de débit
                                                                                   Patrone 35 mm                    Cartouche 35 mm                    WI 9 63527 000 002
                                                                                   Hebel komplett                   Levier assemblé                    WI 5 70133 xxx 660
                                                                                   Luftmischdüse                    Aérateur                               WI 643 003 945
                                                                                   Kunststoffschlauch 1500 mm       Flexible synthétique 1500 mm       WI 9 60203 951 000
                                                                                   Durchfluss/Geräuschgruppe:       Débit/catégorie de bruit:
                                                                                   8.8 l/min (3 bar) / IB           8.8 l/min (3 bar) / IB

                                                                                   Dito                             Idem                               HF 9 05446 xxx 000 Team 712 099
                                                                                   Edelstahl                        Acier inox                                  xxx = 441                   716.00
                                                                                   PVD inox schwarz                 PVD inox noir                               xxx = 448                   860.00
                                                                                   Kunststoffschlauch 1500 mm       Flexible synthétique 1500 mm       WI 9 60203 941 000

                                        225                          66-107        Spültischmischer Eco+            Mitigeur d’évier Eco+              HF 9 05440 100 000 Team 712 094      331.00
                                                                                   C-Version                        Version C                                                 ST 6323 597
                                         160°                                      Chrom                            Chromé
                                                                                   Ausladung 225 mm                 Saillie 225 mm
           390

                                          90                                       Schwenkauslauf 160°              Goulot orientable 160°              WI 5 34114 xxx 000
                       235

                                                                                   Eco+ Funktion: Kaltwasser bei    Fonction Eco+: eau froide en cas
                                                                             168

                                  103                       Ø 46
                                                      M34x1.5
                                                                                   senkrechter Hebelstellung        de position verticale du levier
                                                                                   Temperaturlimitierung            Limitation de température
           max. 40
             502

                                       G3/8                                        Mengenlimitierung                Limitation de débit
                                                                                   Patrone 35 mm                    Cartouche 35 mm                    WI 9 63527 000 002
                                                                                   Hebel komplett                   Levier assemblé                    WI 5 70133 xxx 660
                                                                                   Luftmischdüse                    Aérateur                           WI 5 59074 000 000
                                                                                   Durchfluss/Geräuschgruppe:       Débit/catégorie de bruit:
                                                                                   9.8 l/min (3 bar) / IA           9.8 l/min (3 bar) / IA

                                                                                   Dito                             Idem                               HF 9 05441 xxx 000 Team 712 098
                                                                                   Edelstahl                        Acier inox                                  xxx = 441                   676.00
                                                                                   PVD inox schwarz                 PVD inox noir                               xxx = 448                   812.00

16
TWINPLUS                                                                                                                    Farbübersicht | Aperçu des couleurs :    100 =
                                                                                                                                                                     448 =
                                                                                                                                                                                441 =

                              225                         74-115           Spültischmischer Eco+            Mitigeur d’évier Eco+              HF 9 05435 100 000 Team 712 093      441.00
                                                                           L-Version                        Version L                                                 ST 6323 595
                        360°
                                   90                                      Chrom                            Chromé

            278
           244
                                                                           Ausladung 225 mm                 Saillie 225 mm

                                                                   168
                        103                        Ø 46
                                                                           Schwenkauslauf 360°              Goulot orientable 360°              WI 5 34124 xxx 000
                                              M34x1.5
                                                                           Eco+ Funktion: Kaltwasser bei    Fonction Eco+: eau froide en cas
                                                                           senkrechter Hebelstellung        de position verticale du levier
           max. 40
            502

                                                                           Auszugbrause mit 2 Strahlarten   Douchette extractible à 2 jets      WI 5 39024 xxx 000
                        G3/8                                               Temperaturlimitierung            Limitation de température
                                                                         9.05435.100.000
                                                                           Mengenlimitierung                Limitation de débit
                                                                           Patrone 35 mm                    Cartouche 35 mm                    WI 9 63527 000 002
                                                                           Hebel komplett                   Levier assemblé                    WI 5 70133 xxx 660
                                                                           Luftmischdüse                    Aérateur                           WI 5 77045 000 000
                                                                           Kunststoffschlauch 1300 mm       Flexible synthétique 1300 mm       WI 4 65129 945 000
                                                                           Durchfluss/Geräuschgruppe:       Débit/catégorie de bruit:
                                                                           8.0 l/min (3 bar) / I/-          8.0 l/min (3 bar) / I/-

                                                                          Dito                              Idem                               HF 9 05436 xxx 000 Team 712 097
                                                                          Edelstahl                         Acier inox                                  xxx = 441                   736.00
                                                                          PVD inox schwarz                  PVD inox noir                               xxx = 448                   884.00
                                                                          Kunststoffschlauch 1300 mm        Flexible synthétique 1300 mm       WI 5 13084 945 000

                             225                          66-107          Spültischmischer Eco+             Mitigeur d’évier Eco+              HF 9 05430 100 000 Team 712 092      348.00
                                                                          L-Version                         Version L                                                 ST 6323 593
                             160°
                                                                          Chrom                             Chromé
                                                                          Ausladung 225 mm                  Saillie 225 mm
            272

                             90
           248

                                                                   168

                        103                     Ø 46                      Schwenkauslauf 160°               Goulot orientable 160°              WI 5 34113 xxx 000
                                                                          Eco+ Funktion: Kaltwasser bei     Fonction Eco+: eau froide en cas
                                              M34x1.5
                                                                          senkrechter Hebelstellung         de position verticale du levier
           max. 40
             502

                            G3/8
                                                                          Temperaturlimitierung             Limitation de température
                                                                          Mengenlimitierung
                                                                         9.05430.100.000                    Limitation de débit
                                                                          Patrone 35 mm                     Cartouche 35 mm                    WI 9 63527 000 002
                                                                          Hebel komplett                    Levier assemblé                    WI 5 70133 xxx 660
                                                                          Luftmischdüse M16.5x1             Aérateur M16.5x1                   WI 5 59070 000 000
                                                                          Durchfluss/Geräuschgruppe:        Débit/catégorie de bruit:
                                                                          7.2 l/min (3 bar) / I/-           7.2 l/min (3 bar) / I/-

                                                                          Dito                              Idem                               HF 9 05431 xxx 000 Team 712 096
                                                                          Edelstahl                         Acier inox                                  xxx = 441                   615.00
                                                                          PVD inox schwarz                  PVD inox noir                               xxx = 448                   738.00

                            225                              69 -107      Spültischmischer Eco+             Mitigeur d’évier Eco+              HF 9 05430 100 060                   348.00
                                                                          U-Version                         Version U
                                   160°                                   Chrom                             Chromé
                                                                          Ausladung 225 mm                  Saillie 225 mm
                                                 259
                                              185

                                                                                                            Goulot orientable 160°
                                           max. 40

                                                                          Schwenkauslauf 160°                                                  WI 5 34064 100 000
                                                                          Eco+ Funktion: Kaltwasser bei     Fonction Eco+: eau froide en cas
                                                             M34x1        senkrechter Hebelstellung         de position verticale du levier
                                                                          Temperaturlimitierung             Limitation de température
                                             502

                                                                          Mengenlimitierung                 Limitation de débit
                                                               G 3/8
                                                                          Patrone 35 mm                     Cartouche 35 mm                    WI 9 63527 000 002
                                                                          Hebel komplett                    Levier assemblé                    WI 5 70133 xxx 660
                                                                          Luftmischdüse M16.5x1             Aérateur M16.5x1                   WI 5 59070 000 000
                                                                          Durchfluss/Geräuschgruppe:        Débit/catégorie de bruit:
                                                                          7.2 l/min (3 bar) / I/-           7.2 l/min (3 bar) / I/-

                                                                          Dito                              Idem                               HF 9 05431 441 060                   615.00
                                                                          Edelstahl                         Acier inox
                                                                          Schwenkauslauf 160°               Goulot orientable 160°             WI 5 35060 441 000

                                                     225                  Spültischmischer Eco+             Mitigeur d’évier Eco+              HF 9 05434 100 000 Team 712 020      436.00
                       60
                                                      360°                Vorfensterlösung                  Escamotable                                               ST 6323 594
                            65-101             103                        L-Version                         Version L
                                                                          Chrom                             Chromé
           260

                                                                 238

                                                   90°
                                     155

                                                                          Ausladung 225 mm                  Saillie 225 mm
                                                              73

                                     50                                   Schwenkauslauf 360°               Goulot orientable 360°             WI 5 34113 100 000
              max.40

                              M34x1.5                                     Eco+ Funktion: Kaltwasser bei     Fonction Eco+: eau froide en cas
                                                    563

                                                                          senkrechter Hebelstellung         de position verticale du levier
                                                                          Temperaturlimitierung             Limitation de température
                                  G3/8
                                                                          Mengenlimitierung                 Limitation de débit
                                                                          Patrone 35 mm                     Cartouche 35 mm                    WI 9 63527 000 002
                                                                          Hebel komplett                    Levier assemblé                    WI 5 70133 100 660
                                                                          Luftmischdüse M16.5x1             Aérateur 16.5x1                    WI 5 59070 000 000
                                                                          Durchfluss/Geräuschgruppe:        Débit/catégorie de bruit:
                                                                          7.2 l/min (3 bar) / IA            7.2 l/min (3 bar) / IA

                                                                                                                                                                                        17
CITYPLUS

                      83-120             360°          Spültischmischer Eco+            Mitigeur d’évier Eco+              HF 9 05335 100 000 Team 712 079    552.00
                                                       L-Version                        Version L                                               ST 6321 590
                                         225
                                                       Chrom                            Chromé

                                                 276
                                                       Ausladung 225 mm                 Saillie 225 mm

                                                243
            max.40
                                                       Schwenkauslauf 360°              Goulot orientable 360°             WI 5 34134 100 000
                                                       Eco+ Funktion: Kaltwasser bei    Fonction Eco+: eau froide en cas

                                        502
                        M34x1.5
                                                       senkrechter Hebelstellung        de position verticale du levier
                                                       Auszugbrause mit 2 Strahlarten   Douchette extractible à 2 jets     WI 5 39034 100 000
                          G3/8                         Temperaturbremse                 Frein de température
                                                       Mengenbremse                     Frein de débit
                                                       Patrone 35 mm                    Cartouche 35 mm                    WI 9 63527 000 002
                                                       Hebel komplett                   Levier assemblé                    WI 5 70138 100 660
                                                       Luftmischdüse                    Aérateur                           WI 5 77045 000 000
                                                       Metallschlauch 1300 mm           Flexible métallique 1300 mm        WI 1 05663 100 000
                                                       Durchfluss/Geräuschgruppe:       Débit/catégorie de bruit:
                                                       8.0 l/min (3 bar) / I/-          8.0 l/min (3 bar) / I/-

                     74-110       160°                 Spültischmischer Eco+            Mitigeur d’évier Eco+              HF 9 05330 100 000 Team 712 078    445.00
                                                       L-Version                        Version L                                               ST 6321 589
                                    225
                                                       Chrom                            Chromé
                                                 280
                                                254

                                                       Ausladung 225 mm                 Saillie 225 mm
           max.40

                                                       Schwenkauslauf 160°              Goulot orientable 160°             WI 5 34123 100 000
                                                       Eco+ Funktion: Kaltwasser bei    Fonction Eco+: eau froide en cas
                      M34x1.5                          senkrechter Hebelstellung        de position verticale du levier
                                  502

                                                       Temperaturbremse                 Frein de température
                        G3/8
                                                       Mengenbremse                     Frein de débit
                                                       Patrone 35 mm                    Cartouche 35 mm                    WI 9 63527 000 002
                                                       Hebel komplett                   Levier assemblé                    WI 5 70138 100 660
                                                       Luftmischdüse M16.5x1            Aérateur M16.5x1                   WI 5 59070 000 000
                                                       Durchfluss/Geräuschgruppe:       Débit/catégorie de bruit:
                                                       7.2 l/min (3 bar) / I/-          7.2 l/min (3 bar) / I/-

18
SIMICHROM | SIMINOX

                      Spültischmischer             Mitigeur d’évier               HF 5 03016 100 000 Team 735 798    531.00
                      Chrom                        Chromé                                              ST 6155 105
                      Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm
                      Schwenkauslauf 160°          Goulot orientable 160°
                      Zugauslauf                   Goulot extensible              WI 5 39021 100 000
                      Temperaturbremse             Frein de température
                      Mengenbremse                 Frein de débit
                      Patrone Ecototal             Cartouche Ecototal             WI 1 88008 000 000
                      Hebel komplett               Levier assemblé                WI 5 70075 100 600
                      Luftmischdüse M22x1          Aérateur M22x1                 WI 5 59024 100 000
                      Kunststoffschlauch 1500 mm   Flexible synthétique 1500 mm   WI 5 13084 945 000
                      Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                      9.3 l/min (3 bar) / IID      9.3 l/min (3 bar) / IID

                      Spültischmischer             Mitigeur d’évier               HF 5 03016 441 000 Team 735 796    709.00
                      Edelstahl                    Acier inox
                      Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm
                      Schwenkauslauf 160°          Goulot orientable 160°
                      Zugauslauf                   Goulot extensible              WI 5 39021 441 000
                      Temperaturbremse             Frein de température
                      Mengenbremse                 Frein de débit
                      Patrone Ecototal             Cartouche Ecototal             WI 1 88008 000 000
                      Hebel komplett               Levier assemblé                WI 5 70075 441 600
                      Luftmischdüse M22x1          Aérateur M22x1                 WI 5 59024 441 000
                      Kunststoffschlauch 1500 mm   Flexible synthétique 1500 mm   WI 5 13084 945 000
                      Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                      9.3 l/min (3 bar) / IID      9.3 l/min (3 bar) / IID

                      Spültischmischer             Mitigeur d’évier               HF 5 03017 100 000 Team 735 799    497.00
                      Chrom                        Chromé                                              ST 6155 100
                      Ausladung 215 mm             Saillie 215 mm
                      Schwenkauslauf 360°          Goulot orientable 360°
                      Temperaturbremse             Frein de température
                      Mengenbremse                 Frein de débit
                      Patrone Ecototal             Cartouche Ecototal             WI 1 88008 000 000
                      Hebel komplett               Levier assemblé                WI 5 70075 100 600
                      Luftmischdüse M24x1          Aérateur M24x1                 WI 5 59024 100 000
                      Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                      14 l/min (3 bar) / IID       14 l/min (3 bar) / IID

                      Spültischmischer             Mitigeur d’évier               HF 5 03017 441 000 Team 735 797    678.00
                      Edelstahl                    Acier inox
                      Ausladung 215 mm             Saillie 215 mm
                      Schwenkauslauf 360°          Goulot orientable 360°
                      Temperaturbremse             Frein de température
                      Mengenbremse                 Frein de débit
                      Patrone Ecototal             Cartouche Ecototal             WI 1 88008 000 000
                      Hebel komplett               Levier assemblé                WI 5 70075 441 600
                      Luftmischdüse M24x1          Aérateur M24x1                 WI 5 59024 441 000
                      Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                      13.7 l/min (3 bar) / IID     13.7 l/min (3 bar) / IID

                                                                                                                        19
MILOR

        Spültischmischer             Mitigeur d’évier                 HF 5 03416 100 000 Team 735 342    458.00
        Chrom                        Chromé                                                ST 6151 395
        Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm
        Schwenkauslauf 160°          Goulot orientable 160°
        Auszugbrause                 Douchette extractible            WI 5 39017 100 000
        Temperaturbremse             Frein de température
        Mengenbremse                 Frein de débit
        Patrone Ecototal             Cartouche Ecototal               WI 1 88008 000 000
        Hebel komplett               Levier assemblé                  WI 5 70096 100 600
        Brausensieb komplett         Grille de douche complète        WI 5 77030 100 000
        Kunststoffschlauch 1300 mm   Flexible synthétique 1300 mm     WI 4 65129 945 000
        Rückflussverhinderer         Clapet anti-retour               WI 4 56405 000 000
        Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
        9.8 l/min (3 bar) / IA       9.8 l/min (3 bar) / IA

        Spültischmischer             Mitigeur d’évier                 HF 5 03415 100 000 Team 735 340    329.00
        Chrom                        Chromé                                                ST 6151 391
        Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm
        Schwenkauslauf 160°          Goulot orientable 160°           WI 5 34094 100 000
        Temperaturbremse             Frein de température
        Mengenbremse                 Frein de débit
        Patrone Ecototal             Cartouche Ecototal               WI 1 88008 000 000
        Hebel komplett               Levier assemblé                  WI 5 70096 100 600
        Luftmischdüse M24x1          Aérateur M24x1                   WI 1 07438 100 000
        Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
        11.4 l/min (3 bar) / IA      11.4 l/min (3 bar) / IA

        Spültischmischer für         Mitigeur d’évier pour            HF 5 03418 100 000 Team 735 344    550.00
        drucklose Wasserwärmer       chauffe-eau à écoulement libre                        ST 6151 398
        Chrom                        Chromé
        Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm
        Schwenkauslauf 160°          Goulot orientable 160°
        Auszugbrause                 Douchette extractible            WI 5 39017 100 851
        Temperaturbremse             Frein de température
        Mengenbremse                 Frein de débit
        Patrone Ecototal             Cartouche Ecototal               WI 1 88008 000 000
        Hebel komplett               Levier assemblé                  WI 5 70096 100 600
        Kunststoffschlauch 1300 mm   Flexible synthétique 1300 mm     WI 4 65129 945 000
        Rückflussverhinderer         Clapet anti-retour               WI 4 56405 000 000

        Spültischmischer für         Mitigeur d’évier pour            HF 5 03417 100 000 Team 735 343    423.00
        drucklose Wasserwärmer       chauffe-eau à écoulement libre                        ST 6151 397
        Chrom                        Chromé
        Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm
        Schwenkauslauf 160°          Goulot orientable 160°           WI 5 34094 100 000
        Temperaturbremse             Frein de température
        Mengenbremse                 Frein de débit
        Patrone Ecototal             Cartouche Ecototal               WI 1 88008 000 000
        Hebel komplett               Levier assemblé                  WI 5 70096 100 600
        Luftmischdüse M24x1          Aérateur M24x1                   WI 1 07435 100 000

20
SWISSTAP                                                                                                   Farbübersicht | Aperçu des couleurs :    100 =      429 =

                                 219                           Spültischmischer             Mitigeur d’évier                  HF 5 06135 100 000
                                                  140          Chrom                        Chromé                                     xxx = 100                   461.00
                                                               PVD Titanschwarz             PVD titane noir                            xxx = 429                   692.00

           226-265
                                                               Ausladung 219 mm             Saillie 219 mm

                                                  165
                                           8.5
                           48
                                                               Schwenkauslauf 140°          Goulot orientable 140°
                                M34x1.5
           168                                                 Auszugbrause                 Douchette extractible              WI 5 39047 xxx 000
                      max. 40                                  Temperaturlimitierung        Limitation de température

                                           543
                                                               Mengenlimitierung            Limitation de débit
                                                               Patrone Quattro-G            Cartouche Quattro-G               WI 9 63527 000 002
                                G3/8
                                                               Hebel komplett               Levier assemblé                   WI 5 70200 100 600
                                                               Luftmischdüsen-Set           Set grille d‘aérateur             WI 9 60373 xxx 000
                                                               Kunststoffschlauch 1300 mm   Flexible synthétique 1300 mm      WI 5 13091 000 000
                                                               Rückflussverhinderer         Clapet anti-retour                WI 4 56405 000 000

                                     220                       Spültischmischer             Mitigeur d’évier                  HF 5 06130 100 000 Team 712 177
                                                        140°                                                                                         ST 6152 165
                                                               Chrom                        Chromé                                      xxx = 100                  334.00
           226-264

                                                               PVD Titanschwarz             PVD titane noir                             xxx = 429                  500.00
                                                         205
                                                   175

                                             20
                                                               Ausladung 220 mm             Saillie 220 mm
                                                               Schwenkauslauf 140°          Goulot orientable 140°            WI 5 34151 100 000
                     M34x1.5
                                 max. 40

                                                               Temperaturlimitierung        Limitation de température
           570

                                                               Mengenlimitierung            Limitation de débit
                      G3/8
                                                               Patrone Quattro-G            Cartouche Quattro-G               WI 9 63527 000 002
                                                               Hebel komplett               Levier assemblé                   WI 5 70200 100 600
                                                               Luftmischdüse M24x1 PCA      Aérateur M24x1 PCA                WI 5 59032 100 000
                                                               Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                                                               7.6 l/min (3 bar) / II/-     7.6 l/min (3 bar) / II/-

                                                                                                                                                                       21
SLIM                                                                                  Farbübersicht | Aperçu des couleurs :    100 =
                                                                                                                               429 =
                                                                                                                                        423 =

              360°            74-106   Spültischmischer Eco+           Mitigeur d’évier Eco+              HF 9 03040 xxx 000 Team 712 100
                                       L-Version                       Version L
              231
              75
                                       Chrom                           Chromé                                      xxx = 100                422.00
                                       PVD inox look                   PVD inox look                               xxx = 423                569.00

        345
       321
                                       PVD Titanschwarz                PVD titane noir                             xxx = 429                602.00

                     195
                50                     Ausladung 231 mm                Saillie 231 mm
                33                     Schwenkauslauf 360°             Goulot orientable 360°             WI 5 34125 100 000
       542

                     max.40
                                       Eco+ Funktion: Kaltwasser bei   Fonction Eco+: eau froide en cas
                                G3/8   senkrechter Hebelstellung       de position verticale du levier
                                       Patrone 25 mm                   Cartouche 25 mm                    WI 5 76012 000 000
                                       Hebel komplett                  Levier assemblé                    WI 5 70148 100 000
                                       Luftmischdüse M16.5x1           Aérateur M16.5x1                   WI 5 59070 000 000
                                       Durchfluss/Geräuschgruppe:      Débit/catégorie de bruit:
                                       7.1 l/min (3 bar) / I/-         7.1 l/min (3 bar) / I/-

22
SILOR

        2- Griff Spültischmischer    Mélangeur d’évier               HF 1 04857 100 000 Team 736 447    366.00
        L-Version                    Version L                                            ST 6156 191
        Chrom                        Chromé
        Ausladung 220 mm             Saillie 220 mm
        Schwenkauslauf 100°          Goulot orientable 100°          WI 1 07680 100 000
        Oberteile                    Chapeaux                        WI 1 07330 000 000
        Kaltwassergriff komplett     Poignée d’eau froide complète   WI 5 08800 100 820
        Warmwassergriff komplett     Poignée d’eau chaude complète   WI 5 08800 100 825
        Luftmischdüse M24x1          Aérateur M24x1                  WI 1 07438 100 000
        Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
        13 l/min (3 bar) / IA        13 l/min (3 bar) / IA

                                                                                                           23
225

SURF
                                                                                  87-114

                                                                            285

                                                                                                          241
                                                                                                      7

                                                                                            M34x1.5

                                                                                  max. 55

                                                                                                          535
                 220       60
                                                       Spültischmischer                         Mitigeur d’évier                        HF 9 19615 100 001 Team 711 882     418.00
                                          360°
                                                       C-Version               G3/8             Version C                                                     ST 6321 695
             7
                                           114         Chrom                                    Chromé

                                                 295
       246

                                45
                                                       Ausladung 220 mm                         Saillie 220 mm

             45

                                           125
                                   45
                                M34x1.5                Schwenkauslauf 360°                      Goulot orientable 360°                 WI 9 1 57740 100 001

                 max. 40
                                                       Zugauslauf                               Goulot extensible                       WI 9 68325 100 001
                                                       Bedienungsgriff                          Positionnement de la manette
       458

                                                       rechts / vorne / links                   de commande au choix:
                                                       frei positionierbar                      à droite / vers l’avant / à gauche
                                 G3/8
                                                       Temperaturlimitierung                    Limitation de température
                                                       Mengenlimitierung                        Limitation de débit
                                                       Patrone Quattro-G                        Cartouche Quattro-G                     WI 9 63527 000 002
                                                       Hebel komplett                       225
                                                                                                Levier assemblé                        WI 9 1 57744 100 600
                                                       Luftmischdüse M22x1                      Aérateur M22x1                          WI 9 60618 100 001
                                                       Kunststoffschlauch 150087-114
                                                                               mm               Flexible synthétique 1500 mm            WI 9 60203 951 000

                                                                            285

                                                                                                          241
                                                                                                     7
                                                       Durchfluss/Geräuschgruppe:               Débit/catégorie de bruit:
                                                       11 l/min (3 bar) / IA                    11
                                                                                            M34x1.5 l/min (3 bar) / IA

                                                                                  max. 55

                                                                                                          535
                 220       60
                                                       Spültischmischer                         Mitigeur d’évier                        HF 9 19616 441 000 Team 711 882     594.00
                                          360°
                                                       C-Version               G3/8             Version C                                                     ST 6321 695
             7
                                           114         Edelstahl                                Acier inox
                                                 285
       246

                                45

                                                       Ausladung 220 mm                         Saillie 220 mm
             45

                                           125

                                   45
                                M34x1.5                Schwenkauslauf 360°                      Goulot orientable 360°                  WI 5 39040 441 000
                 max. 40

                                                       Zugauslauf                               Goulot extensible
                                                       Bedienungsgriff                          Positionnement de la manette
       458

                                                       rechts / vorne / links                   de commande au choix:
                                 G3/8
                                                       frei positionierbar                      à droite / vers l’avant / à gauche
                                                       Temperaturlimitierung                    Limitation de température
                                                       Mengenlimitierung                        Limitation de débit
                                                       Patrone Quattro-G                        Cartouche Quattro-G                     WI 9 63527 000 002
                                                       Hebel komplett                       225 Levier assemblé                         WI 5 70159 441 600
                                                       Luftmischdüse M22x1                      Aérateur M22x1                          WI 5 59092 441 000
                                                                              87-114
                                                       Kunststoffschlauch 1500 mm               Flexible synthétique 1500 mm            WI 9 60203 941 000
                                                                            285

                                                                                                          241

                                                                                                    7
                                                       Durchfluss/Geräuschgruppe:               Débit/catégorie de bruit:
                                                       11 l/min (3 bar) / IA                    11 l/min (3 bar) / IA
                                                                                            M34x1.5
                                                                                  max. 55

                                                                                                          535

                 220       60
                                                       Spültischmischer                         Mitigeur d’évier                        HF 9 19535 100 001 Team 711 881     372.00
                                          360°
                                                       C-Version               G3/8             Version C                                                     ST 6321 691
             7
                                           114         Ausladung 220 mm                         Saillie 220 mm
                                                 295
       246

                                45

                                                       Schwenkauslauf 360°                      Goulot orientable 360°                 WI 9 1 57738 100 001
             45

                                           125

                                   45
                                M34x1.5                Bedienungsgriff                          Positionnement de la manette
                 max. 40

                                                       rechts / vorne / links                   de commande au choix:
                                                       frei positionierbar                      à droite / vers l’avant / à gauche
       458

                                                       Temperaturlimitierung                    Limitation de température
                                 G3/8
                                                       Mengenlimitierung                        Limitation de débit
                                                       Patrone Quattro-G                    225
                                                                                                Cartouche Quattro-G                     WI 9 63527 000 002
                                                       Hebel komplett                           Levier assemblé                        WI 9 1 57744 100 600
                                                       Luftmischdüse M24x1 87-114               Aérateur M24x1                          WI 1 07438 100 000
                                                                            285

                                                                                                          241

                                                                                                    7
                                                       Durchfluss/Geräuschgruppe:               Débit/catégorie de bruit:
                                                       10.2 l/min (3 bar) / IA                  10.2 l/min (3 bar) / IA
                                                                                            M34x1.5
                                                                                  max. 55

                                                                                                          535

                 220       60
                                                       Spültischmischer                           Mitigeur d’évier                      HF 9 19536 441 000 Team 711 881     532.00
                                          360°
                                                       C-Version               G3/8               Version C                                                   ST 6321 691
             7
                                           114         Edelstahl                                  Acier inox
                                                 286
       246

                                45

                                                       Ausladung 220 mm                           Saillie 220 mm
             45

                                           125

                                   45
                                M34x1.5                Schwenkauslauf 360°                        Goulot orientable 360°                WI 5 34128 441 000
                 max. 40

                                                       Bedienungsgriff                            Positionnement de la manette
                                                       rechts / vorne / links                     de commande au choix:
       458

                                                       frei positionierbar                        à droite / vers l’avant / à gauche
                                                       Temperaturlimitierung                      Limitation de température
                                 G3/8
                                                       Mengenlimitierung                          Limitation de débit
                                                       Patrone Quattro-G                          Cartouche Quattro-G                   WI 9 63527 000 002
                                                       Hebel komplett                             Levier assemblé                       WI 5 70159 441 600
                                                       Luftmischdüse M24x1                        Aérateur M24x1                        WI 5 59087 441 000
                                                       Durchfluss/Geräuschgruppe:                 Débit/catégorie de bruit:
                                                       10.2 l/min (3 bar) / IA                    10.2 l/min (3 bar) / IA

24
SWAP

       Spültischmischer             Mitigeur d’évier               HF 5 01809 100 000 Team 721 964    401.00
       Chrom                        Chromé                                              ST 6152 795
       Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm
       Schwenkauslauf 160°          Goulot orientable 160°
       Auszugbrause                 Douchette extractible          WI 5 39017 100 000
       Temperaturbremse             Frein de température
       Mengenbremse                 Frein de débit
       Patrone Ecototal             Cartouche Ecototal             WI 1 88008 000 000
       Hebel komplett               Levier assemblé                WI 5 70065 100 600
       Kunststoffschlauch 1300 mm   Flexible synthétique 1300 mm   WI 4 65129 945 000
       Rückflussverhinderer         Clapet anti-retour             WI 4 56405 000 000
       Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
       9.8 l/min (3 bar) / IA       9.8 l/min (3 bar) / IA

       Spültischmischer             Mitigeur d’évier               HF 5 01800 100 000 Team 721 963    268.00
       Chrom                        Chromé                                              ST 6152 791
       Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm
       Schwenkauslauf 160°          Goulot orientable 160°         WI 5 34096 100 000
       Temperaturbremse             Frein de température
       Mengenbremse                 Frein de débit
       Patrone Ecototal             Cartouche Ecototal             WI 1 88008 000 000
       Hebel komplett               Levier assemblé                WI 5 70065 100 600
       Luftmischdüse M24x1          Aérateur M24x1                 WI 1 07438 100 000
       Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
       11.4 l/min (3 bar) / IA      11.4 l/min (3 bar) / IA

                                                                                                         25
CITYPRO                                                                                                              Farbübersicht | Aperçu des couleurs :    100 =      423 =

                                      225
                                                               160°
                                                                        Spültischmischer             Mitigeur d’évier                   HF 5 00935 xxx 000 Team 711 800
                                                                                                                                                               ST 6152 898

          161-192
                                                                        Chrom                        Chromé                                       xxx = 100                  335.00

                                                            179
                                                          125
                           55                   20
                                                                        PVD inox look                PVD inox look                                xxx = 423                  484.00
                                                                        Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm
                                     M34x1.5                            Schwenkauslauf 160°          Goulot orientable 160°
                      max. 40                                           Auszugbrause                 Douchette extractible               WI 5 39036 xxx 000
          465

                                                                        Temperaturbremse             Frein de température
                       G3/8                                             Mengenbremse                 Frein de débit
                                                                        Patrone Ecototal             Cartouche Ecototal                 WI 1 88008 000 000
                                                                        Hebel komplett               Levier assemblé                    WI 5 70118 xxx 600
                                                                        Kunststoffschlauch 1500 mm   Flexible synthétique 1500 mm       WI 9 60203 951 000
                                                                        Rückflussverhinderer         Clapet anti-retour                     WI 853 528 945
                                                                        Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                                                                        8.4 l/min (3 bar) / IA       8.4 l/min (3 bar) / IA

                                       225                              Spültischmischer             Mitigeur d’évier                   HF 5 00930 xxx 000 Team 711 780
                                                                160°
                                                                                                                                                               ST 6152 895
                                                                        Chrom                        Chromé                                       xxx = 100                  196.00
          152-182

                                                                154

                                                                        PVD inox look                PVD inox look                                xxx = 423                  264.00
                                                               128

                          55                         20
                                                                        Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm
                                                                        Schwenkauslauf 160°          Goulot orientable 160°
                          max. 40

                                    M34x1.5
                                                                        Temperaturbremse             Frein de temperature
          455

                                                                        Mengenbremse                 Frein de débit
                                    G3/8                                Patrone Ecototal             Cartouche Ecototal                 WI 1 88008 000 000
                                                                        Hebel komplett               Levier assemblé                    WI 5 70118 xxx 600
                                                                        Luftmischdüse M24x1          Aérateur M24x1                     WI 1 07438 100 000
                                                                        Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                                                                        12.7 l/min (3 bar) / IA      12.7 l/min (3 bar) / IA

                                       225                       160°   Spültischmischer             Mitigeur d’évier                   HF 5 01935 100 000 Team 711 816      355.00
                                                                        Chrom                        Chromé
          172-202

                                                                        Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm
                                                                  179
                                                                125

                                                          20            Schwenkauslauf 160°          Goulot orientable 160°
                                                                        Auszugbrause                 Douchette extractible              WI 5 39036 100 000
                                                                        Temperaturbremse             Frein de température
                                                max. 40

                                                                        Mengenbremse                 Frein de débit
          458

                                                                        Patrone Ecototal             Cartouche Ecototal                 WI 1 88008 000 000
                                                                        Hebel komplett               Levier assemblé                    WI 5 70139 100 600
                      G3/8
                                                                        Kunststoffschlauch 1500 mm   Flexible synthétique 1500 mm       WI 9 60203 951 000
                                                                        Rückflussverhinderer         Clapet anti-retour                     WI 853 528 945
                                                                        Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                                                                        8.4 l/min (3 bar) / IA       8.4 l/min (3 bar) / IA

                                      225                               Spültischmischer             Mitigeur d’évier                   HF 5 01930 100 000 Team 711 815      216.00
                                                               160°     Chrom                        Chromé
          163 - 193

                                                                        Ausladung 225 mm             Saillie 225 mm
                                                                        Schwenkauslauf 160°          Goulot orientable 160°             WI 5 34111 100 000
                                                                128

                                                   20
                                                                        Temperaturbremse             Frein de temperature
                                             M34x1.5                    Mengenbremse                 Frein de débit
          455

                                                                        Patrone Ecototal             Cartouche Ecototal                 WI 1 88008 000 000
                                                                        Hebel komplett               Levier assemblé                    WI 5 70139 100 600
              G3/8
                                                                        Luftmischdüse M24x1          Aérateur M24x1                     WI 1 07438 100 000
                                                                        Durchfluss/Geräuschgruppe:   Débit/catégorie de bruit:
                                                                        12.7 l/min (3 bar) / IA      12.7 l/min (3 bar) / IA

26
CITYPRO LIBERTY

                     225                               Spültischmischer Liberty                Mitigeur d’évier Liberty           HF 5 00930 100 094 Team 711 804       276.00
                                                160°
                                                       Chrom                                   Chromé                                                    ST 6152 995
                                                       Ausladung 225 mm                        Saillie 225 mm

           227-302
                                                       Schwenkauslauf 160°                     Goulot orientable 160°              WI 5 34111 100 000
                                                       Temperaturlimitierung                   Limitation de temperature

                                          128
                           20
                                                       Mengenlimitierung                       Limitation de débit
                     M34x1.5                           Patrone mit fixen Limitierungen         Cartouche à butées fixes            WI 5 76001 000 000
           455

                                                       Hebel komplett                          Levier assemblé                     WI 5 70144 100 600

                                max. 40
                                                       Luftmischdüse M24x1                     Aérateur M24x1                      WI 5 59023 100 000
                        G3/8                           Durchfluss/Geräuschgruppe:              Débit/catégorie de bruit:
                                                       10.6 l/min (3 bar) / IA                 10.6 l/min (3 bar) / IA

                                                       Umrüstset                               Set de conversion                      WI 5 77146 000 600 Team 711 805   126.00
                                                       Von Citypro zu Liberty                  Citypro en Liberty
                                                       Inkl. Patrone F40, Griff Liberty, und   Incl. cartouche F40, levier Liberty et
                                                       Laminar-Mischdüse                       aérateur laminaire

                                                                                                                                                                           27
LAURIN

                               360                              Spültischmischer               Mitigeur d’évier            HF 5 00730 100 000 Team 736 043    226.00
                                                                C-Version                      Version C                                        ST 6151 990
                         200
                                     90
                                                                Chrom                          Chromé
                                                    110
                                                                Ausladung 200 mm               Saillie 200 mm

         341
               5

                   215
                                                                Schwenkauslauf 360°            Goulot orientable 360°      WI 5 34157 100 000

                                                          149
                         67
                                               50
                                                                Patrone S35                    Cartouche S35               WI 5 76027 000 000
                   550                                          Hebel komplett                 Levier assemblé             WI 5 70186 100 660

                                     max. 20
                                                                Luftmischdüse M16.5x1 HC PCA   Aérateur M16.5x1 HC PCA     WI 5 59081 000 000
                    G3/8                                        Durchfluss/Geräuschgruppe:     Débit/catégorie de bruit:
                                                                7.8 l/min (3 bar) / II/-       7.8 l/min (3 bar) / II/-

28
EUROLOOK

           Spültischmischer                   Mitigeur d’évier                 HF 5 01535 100 000 Team 735 795    260.00
           Chrom                              Chromé                                                ST 6152 998
           Ausladung 195 mm                   Saillie 195 mm
           Schwenkauslauf 90°                 Goulot orientable 90°
           Auszugbrause                       Douchette extractible            WI 5 39026 100 000
           Patrone 40 mm                      Cartouche 40 mm                  WI 5 76001 000 000
           Hebel komplett                     Levier assemblé                  WI 5 70076 100 600
           Kunststoffschlauch 1500 mm         Flexible synthétique 1500 mm     WI 4 96715 000 000
           Rückflussverhinderer               Clapet anti-retour               WI 4 56405 000 000
           Durchfluss/Geräuschgruppe:         Débit/catégorie de bruit:
           Strahl 1: 7.5 l/min (3 bar) / IB   Jet 1: 7.5 l/min (3 bar) / IB
           Strahl 2: 8.6 l/min (3 bar) / IB   Jet 2: 8.6 l/min (3 bar) / IB

           Spültischmischer                   Mitigeur d’évier                 HF 5 01530 100 000 Team 735 794    162.00
           Chrom                              Chromé                                                ST 6152 997
           Ausladung 222 mm                   Saillie 222 mm
           Schwenkauslauf 360°                Goulot orientable 360°
           Patrone 40 mm                      Cartouche 40 mm                  WI 5 76001 000 000
           Hebel komplett                     Levier assemblé                  WI 5 70076 100 600
           Luftmischdüse M24x1                Aérateur M24x1                   WI 5 59021 100 000
           Durchfluss/Geräuschgruppe:         Débit/catégorie de bruit:
           12.8 l/min (3 bar) / IIB           12.8 l/min (3 bar) / IIB

           Spültischmischer für               Mitigeur d’évier pour            HF 5 01536 100 000 ST 6152 994     285.00
           drucklose Wasserwärmer             chauffe-eau à écoulement libre
           Chrom                              Chromé
           Ausladung 195 mm                   Saillie 195 mm
           Schwenkauslauf 90°                 Goulot orientable 90°
           Auszugbrause                       Douchette extractible            WI 5 39027 100 000
           Patrone 40 mm                      Cartouche 40 mm                  WI 5 76001 000 000
           Hebel komplett                     Levier assemblé                  WI 5 70076 100 600
           Kunststoffschlauch 1500 mm         Flexible synthétique 1500 mm     WI 4 96715 000 000
           Rückflussverhinderer               Clapet anti-retour               WI 4 56405 000 000

           Spültischmischer für               Mitigeur d’évier pour            HF 5 01531 100 000 ST 6152 993     180.00
           drucklose Wasserwärmer             chauffe-eau à écoulement libre
           Chrom                              Chromé
           Ausladung 222 mm                   Saillie 222 mm
           Schwenkauslauf 360°                Goulot orientable 360°
           Patrone 40 mm                      Cartouche 40 mm                  WI 5 76001 000 000
           Hebel komplett                     Levier assemblé                  WI 5 70076 100 600
           Luftmischdüse M24x1                Aérateur M24x1                   WI 1 07435 100 000

                                                                                                                     29
SEIFENSPENDER | DISTRIBUTEUR DE SAVON                                                      Farbübersicht | Aperçu des couleurs :    100 =
                                                                                                                                    448 =
                                                                                                                                             441 =

                      96                      Seifenspender                  Distributeur de savon             HF 5 04702 xxx 000 Team 711 566
                                              Chrom                          Chromé                                     xxx = 100                175.00
                                              Edelstahl                      Acier inox                                 xxx = 441                286.00

           88
                 42
                                              Ausladung 96 mm                Saillie 96 mm
                 24
                                              Lochbohrung 25 mm für          Diamètre du trou 25 mm pour

                           max.40
           259                                Plattenstärke bis max. 40 mm   épaisseur du support max. 40 mm
                                              Nachfüllen von oben            Remplissage par le haut
                                              Inkl. 480 ml Behälter          Incl. réservoir 480 ml            WI 5 79010 000 000
                                              Einbautiefe 259 mm             Profondeur de montage 259 mm
                               66

                      98                      Seifenspender                  Distributeur de savon             HF 5 04704 448 000                367.00
                              29.5            PVD inox schwarz               PVD inox noir
           81

                              42              Ausladung 112.5 mm             Saillie 112.5 mm
                                              Lochbohrung 25 mm für          Diamètre du trou 25 mm pour
                              25
                                              Plattenstärke bis max. 40 mm   épaisseur du support max. 40 mm
                                    max. 40

                                              Nachfüllen von oben            Remplissage par le haut
           216

                              55              Inkl. 360 ml Behälter          Incl. réservoir 360 ml            WI 5 79011 000 000
                                              Einbautiefe 259 mm             Profondeur de montage 259 mm

                              58

30
ZUBEHÖR | ACCESSOIRES                                                                       Farbübersicht | Aperçu des couleurs :    100 =
                                                                                                                                     429 =
                                                                                                                                                441 =
                                                                                                                                                448 =

            G1/2                         Auszugbrause                       Douchette extractible              WI 5 39041 100 000                       75.00
                                         Chrom                              Chromé
                                         Für Semipro                        Pour Semipro
                                         Rückschlagverhinderer              Clapet anti-retour                      WI 853 192 945

                     59.5
             27.5

                                         Zugauslauf                         Goulot extensible                  WI 9 68310 100 001 Team 071 145          43.50
                                         Chrom                              Chromé                                                    ST 6951 770
                                         Für Twin und Triathlon             Pour Twin et Triathlon
                                         Rückflussverhinderer               Clapet anti-retour                     WI 853 528 945
                                         Luftmischdüse M22x1                Aérateur M22x1                     WI 9 60618 100 001

                                         Dito                               Idem                               WI 5 39023 xxx 000
                                         Luftmischdüse M22x1                Aérateur M22x1                     WI 1 02067 441 000
                                         Edelstahl                          Acier inox                                  xxx = 441                   116.00
                                         PVD inox schwarz                   PVD inox noir                               xxx = 448                   127.00

                              58         Auszugbrause                       Douchette extractible              WI 5 39024 xxx 000 Team 071 122
                                                                                                                                      ST 6951 818
                                         Chrom                              Chromé                                       xxx = 100                  117.00
                                    28
                    G1/2

                                         Edelstahl                          Acier inox                                   xxx = 441                  121.00
                                         PVD inox schwarz                   PVD inox noir                                xxx = 448                  179.00
                                         Für Twin, Triathlon und Twinplus   Pour Twin, Triathlon et Twinplus
                                         Rückflussverhinderer               Clapet anti-retour                      WI 853 528 945

                                         Auszugbrause                       Douchette extractible              WI 5 39047 xxx 000
                                         Chrom                              Chromé                                      xxx = 100                    88.50
                                         PVD Titanschwarz                   PVD titane noir                             xxx = 429                   133.00
                                         Für Class und Swisstap             Pour Class et Swisstap
                                         Rückschlagverhinderer              Clapet anti-retour                 WI 4 56405 000 000

                    G1/2

             28                60        Auszugbrause                       Douchette extractible              WI 5 39034 100 000                   108.00
                                         Chrom                              Chromé
                                         Für Cityplus                       Pour Cityplus
                       G1/2

                                         Rückflussverhinderer               Clapet anti retour                      WI 853 528 945

                                         Zugauslauf                         Goulot extensible                  WI 5 39021 xxx 000
                                         Chrom                              Chromé                                      xxx = 100                    49.50
                                         Edelstahl                          Acier inox                                  xxx = 441                   172.00
                                         Für Simichrom und Siminox          Pour Simichrom et Siminox
                                         Rückschlagverhinderer              Clapet anti retour                     WI 853 192 945

                                         Auszugbrause                       Douchette extractible              WI 5 39017 100 000 Team 073 534          85.00
                                         Chrom                              Chromé                                                    ST 6921 371
                                         Für Milor und Swap                 Pour Milor et Swap
                                         Rückschlagverhinderer              Clapet anti-retour                 WI 4 56405 000 000

                                         Dito                               Idem                               WI 5 39017 100 851                       85.00
                                         Niederdruck Handbrause             Douchette basse pression
                                         Chrom                              Chromé
                                         Für Milor                          Pour Milor
                                         Rückschlagverhinderer              Clapet anti-retour                 WI 4 56405 000 000

                                                                                                                                                          31
Vous pouvez aussi lire