L'EFFET PAPILLON ESPACE GEORGE SAND - www.checy.fr - Ville de Chécy
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L’EFFET PAPILLON
ESPACE GEORGE SAND
www.checy.fr
SOMMAIRE
ÉDITO 03
SEPTEMBRE 2018
DU 5 AU 30 EXPOSITION PHOTOS FEMMES ET ENGAGÉES 04
SAM 15 HORS LES MURS LES MIZÉRABLES 05
VEN 21 PRÉSENTATION DE SAISON SOIRÉE POPCORN IMPRO 06
SAM 29 PROJECTION FILM LE PORTRAIT 07
DIM 30 MUSIQUE ET PAPIER CHAT PERCHÉ ! < JEUNE PUBLIC 08
OCTOBRE 2018
DU 3 AU 26 EXPOSITION PARCOURS EN AQUARELLE 2010/2018 09
DIM 7 PROJECTION WEEK-END DE MALADES 10
JEU 11 CONCERT PAR L’ASTROLABE FEU ! CHATTERTON 11
DIM 21 HUMOUR ALEX VIZOREK EST UNE ŒUVRE D’ART 12
NOVEMBRE 2018
DU 8 AU 30 EXPOSITIONS / SPECTACLES COMMÉMORATION DU CENTENAIRE 1918 13 À 17
PROJECTIONS ET SOIRÉE
CONCERTS IMPROMPTUS 17
DE LA SAISON
JANVIER 2019
DU 9 AU 31 EXPOSITION TOILES DE SOIE ET DE DENTELLES 18
SAM 12 CONCERT CABARET JAZZ OMER PULSE 19
SAM 19 NUIT DE LA LECTURE THÉÂTRE DU CLIN D’ŒIL 20
JEU 24 CONCERT BENJAMIN BIOLAY ET MELVIL POUPAUD 21
JEU 31 PERFORMANCE THÉÂTRALE MON ANGE 22
FÉVRIER 2019
DU 1ER AU 7 EXPOSITION TOILES DE SOIE ET DE DENTELLES 18
JEU 7 COMÉDIE C’ÉTAIT QUAND LA DERNIÈRE FOIS ? 23
DIM 24 BURLESQUE ATTENTION FRAGILE ! 24
CALENDRIER 2018 / 2019 25 / 26
JEU 28 HUMOUR MUSICAL BIG BANG 27
MARS 2019
DU 8 AU 24 FESTIVAL FESTIV’ELLES (concert, spectacle, exposition) 28
AVRIL 2019
JEU 4 THÉÂTRE LA MÉNAGERIE DE VERRE 29
VEN 26 CIRQUE HIP-HOP NEPTUMIUM RATONS 30
MAI 2019
JEU 23 COMÉDIE MUSICULTE LE PIRE CONTRE ATTAQUE 31
JUIN 2019
SAM 15 - DIM 16 FESTIVAL HEY GAMINS ! 32
AUSSI À L’ESPACE GEORGE SAND : CONCERT DE LENNI-KIM ET SPECTACLE DE JARRY 33
ASSOCIATIONS CULTURELLES CACIENNES 34 / 35
ÉCOLE DE MUSIQUE 36 / 37
BIBLIOTHÈQUE 38 / 39
PATRIMOINE 40
JUSTE À CÔTÉ : PARTENAIRES : BOU / FLEURY-LES-AUBRAIS / SAINT-JEAN-DE-BRAYE 41/42/43
INFOS BILLETTERIE 44 / 45
GUIDE DU SPECTATEUR 46
RENSEIGNEMENTS PRATIQUES 47
2
“C’est sous le signe des battements d’ailes de papillon que nous
souhaitons vivre avec vous cette nouvelle saison culturelle
2018-2019 pleine de nouveautés. Des battements d’ailes pour
réinventer l’alchimie du mélange spectateurs/artistes, pour
suivre le fil de l’imaginaire.
Fidèle à nos orientations autour de la diversité des disciplines
culturelles, de l’accès à la culture pour tous, de l’importance
ÉDITO
du bien vivre ensemble, nous vous proposons cette année une
programmation plus accessible avec la mise en place
de nouveaux tarifs dont le tarif solidaire.
Une sensibilisation aux arts vivants avec des spectacles
adaptés à un public plus large, à découvrir en famille.
Des concerts, des projections, du cirque hip hop,
du burlesque, avec humour, légèreté, parfois gravité pour
s’enrichir des émotions de l’autre, bousculer, emmener
au-delà des idées reçues.
Plusieurs expositions viendront prendre possession des lieux
pour vous ouvrir toujours plus d’horizons.
Le soutien aux compagnies d’artistes est toujours présent. Elles
créent ces événements dont nous aimons la liberté et l’humanité.
“Chez George”, le bar de l’Espace George Sand, tenu tour à tour
par les associations caciennes, vous permettra de vous détendre
avant et après chaque spectacle, autour d’un verre, d’échanger
avec tous, de tisser des liens...
Chers spectateurs, laissez-vous porter par “l’effet papillon”
de cette nouvelle saison culturelle, c’est le fruit d’un travail
collaboratif avec les membres élus de la commission culture
et l’équipe du service culturel. Nous y avons mis toutes nos
convictions et notre enthousiasme, convaincus que la culture
est essentielle et doit demeurer au cœur de nos pensées
et de notre société.
Très belle saison culturelle à tous...”
Jean-Vincent VALLIES Virginie BAULINET
Maire Adjointe à l’action culturelle
3
DU MERCREDI 5 EXPOSITION HALL DE ENTRÉE LIBRE
AU DIMANCHE 30 PHOTOS L’ESPACE Lundi et mercredi
GEORGE SAND de 13h30 à 17h
SEPTEMBRE Jeudi
de 13h30 à 19h
Vendredi
de 8h30 à 12h30
et de 13h30 à 16h
FEMMES ET ENGAGÉES
FESTIV’ELLES est un festival orga- Exposition de photos en noir et blanc
présentées lors de l’édition 2018
nisé dans le cadre de la Journée
sur les 8 villes participantes
Internationale pour les droits des d’Orléans Métropole et réalisées
femmes par 10 communes d’Orléans par les clubs photos : ACAPIL, ACO,
Métropole. Il se déroulera du 8 au 24 CJF, Audiophoto, Photoruelle,
Club photo chapellois et PCCO.
mars 2019.
Des spectacles, films, salons, ex-
positions et conférences seront
présentés avec, bien évidemment,
la femme au centre de toute la pro-
grammation.
Intégrant le festival en 2019, la ville
vous présente quelques clichés
“grand format” de l’exposition
“Femmes et Engagées” visibles sur
les communes participantes pen-
dant l’édition 2018.
“Femmes et engagées”
Elles sont sportives, artistes, déter-
minées ou passionnées.
Femmes actives, bénévoles ou
mères de famille.
Elles s’investissent dans leur travail,
s’impliquent dans la vie associative
ou se lancent dans des projets
ambitieux.
Conscientes de leur importance,
elles sont bien décidées à participer
à la marche du monde.
Elles sont Femmes et Engagées...
25 novembre 2017, mobilisation
flash sur le parvis de Place d’Arc
Journée de lutte contre les violences faites
aux femmes, organisée par le Planning Familial 45.
© Pascal Dubois, Club PCCO
4
THÉÂTRE TOUT PUBLIC HORS DURÉE : 1 H SAMEDI 15
MASQUÉ LES MURS PLACEMENT LIBRE SEPTEMBRE
Esplanade GRATUIT
Raymond et Lucie 18H
Aubrac (centre
bourg de Chécy)
DANS LE CADRE DES JOURNÉES DU PATRIMOINE
LES MIZÉRABLES
KRIZO THÉÂTRE
D’après Deux gars, une fille. Elle, elle lit Les Misérables de Victor Hugo.
Victor Hugo Eux, ne sont que peu intéressés. Mais ensemble, le jeu va vite
Avec prendre le pas sur la lecture : la demoiselle va entraîner les
Aimée Leballeur, Laurent Dupont
et Christophe Thébault
trublions dans l’univers extraordinaire de ce conte romantique
Mise en scène
et romanesque. Quelques accessoires et les voilà plongés au
Christophe Thébault cœur du peuple de 1830. Ils deviennent tour à tour les héros de
l’aventure : Jean Valjean, bien sûr, mais aussi Javert, Fantine,
Cosette, Les Thénardiers, Fauchelevent, Gavroche, Marius,
Eponine, et bien d’autres encore.
C’est la rencontre explosive de la Commedia Dell’ Arte et du
roman épique !
Le célèbre roman de Victor Hugo re-cuisiné
à la sauce Commedia Dell ‘Arte (théâtre
masqué) où tous les personnages sont
interprétés par 3 comédiens survoltés !
Une petite perle !
© DR ET AUSSI... SAMEDI 15 À 11H ET 14H30
Visites guidées > Venez découvrir l’envers du décor de l’Espace
George Sand : les coulisses, le plateau, la régie lumière....
5
VENDREDI PRÉSENTATION TOUT PUBLIC PLACEMENT LIBRE
DE SAISON GRATUIT
21 SEPTEMBRE SUR RÉSERVATION
19H30 IMPROVISATION À PARTIR DU
CINÉMATOGRAPHIQUE 3 SEPTEMBRE
CHEZ GEORGE
PRÉSENTATION
DE SAISON 2018/2019
Présentation de la saison “L’effet papillon” : en images, extraits et surprises !
SOIRÉE POPCORN IMPRO
CIE MATULU ET ARTISTES ASSOCIÉS
Le concept : un film connu + une équipe de Maître de cérémonie
comédiens et musiciens + une bonne dose Mathieu Jouanneau
d’impro et de folie ! Comédiens
Jude Bynum, Benjamin Cheminat,
Comment rejouer un grand classique du Florie Dufour, Loredana Flori,
cinéma sans écran ni caméra ? Hervé Gransac, Alexis Ramos
Grâce à une équipe d’improvisateurs fous et Musiciens
à un public de supporters en délire ! Vincent Viala, piano
Sacha Gillard, clarinettes
6 comédiens, 3 musiciens et 1 maître de Guillaume Vizutti, percussions
cérémonie digne du festival de Cannes vont
enflammer l’Espace George Sand pour cette
ouverture de saison sous le signe du 7e Art.
Dans une soirée Popcorn Impro, tout le monde
est acteur ou réalisateur !
Le public lance ainsi des défis aux comédiens
présents sur scène en donnant des mots ou
expressions à placer impérativement dans leur
jeu. Les musiciens nous réservent aussi une
bande originale pleine de surprises.
Nous vous invitons à revoir le film choisi avant
de venir : FORREST GUMP
Si la restitution du film à l’affiche devient
singulière, approximative et décalée,
c’est pour le plus grand plaisir de tous.
Place à l’improvisation !
6
PROJECTION FILM DRAME DURÉE : 1H32 SAMEDI
TARIF D À PARTIR 29 SEPTEMBRE
DU TARIF RÉDUIT
À PARTIR PLACEMENT LIBRE 20H30
DE12 ANS
CHEZ GEORGE
LE PORTRAIT
DE CHRISTOPHE LECLAIRE
Avec Au début du XXe siècle, Lazar, un forestier taciturne,
Nicolas Gruber, demande à Arkadi, un peintre-portraitiste désenchanté,
Hélène Hiquily,
Frédérique Camaret de réaliser le portrait de son enfant. Lazar insiste et l’invite à
le rejoindre le soir même dans sa ferme isolée. Bien qu’en lutte
avec ses propres tourments, Arkadi accepte cette demande
inhabituelle. La conception de ce portrait va secouer les deux
hommes et leurs propres peurs, les pousser à transcender
leurs perceptions pour tenter de retrouver les couleurs dans
Avec Frantz Herman, un quotidien assombri par l’absence.
comédien, auteur,
metteur en scène Film sélectionné et déjà primé dans de nombreux festivals
et directeur artistique du cinéma indépendant dont le “prix du public” au Festival de
de la compagnie Cholet et “meilleur film” aux États-Unis.
“La Petite Elfe” Sortie prévue en octobre et en avant-première à Chécy.
installée depuis 4 ans
à Chécy.
© DR
La projection du film sera suivie d’une rencontre dans la salle
avec Christophe Leclaire (réalisateur) et Frantz Herman
7
DIMANCHE SPECTACLE EN FAMILLE DURÉE : 1H
30 SEPTEMBRE MUSICAL TARIF D
ET OBJETS PLACEMENT LIBRE
15 H 30 DE PAPIER À PARTIR
7
DE ANS
CHEZ GEORGE
CHAT PERCHÉ !
COMPAGNIE MATULU
Avec Dans la microsociété de la ferme, enfants et animaux à plumes
Florie Dufour, Aurélie Carré et à poils, apprennent à vivre ensemble grâce à la tolérance.
et Amandine De Doncker Quand elles sont seules, Delphine et Marinette s’ennuient.
Mise en scène Pour se distraire, elles imaginent de nouveaux jeux avec le chat
Guillaume Edé et Kristoff Le Garff
D’après “3 contes du Chat perché”
et les autres animaux doués de paroles.
Marcel Aymé / Le loup, le mauvais Percussions corporelles, musiques rythmées et chants enjoués
jars et le paon
vous invitent dans un univers fait de papier mâché, plié…
Un chat perché qui “prend de la hauteur”
pour nous inviter à jouer avec nos différences !
Un régal pour les yeux et les oreilles.
© Laurent Bobby
8
EXPOSITION HALL DE ENTRÉE LIBRE DU MERCREDI 3
L’ESPACE Lundi et mercredi AU VENDREDI 26
GEORGE SAND de 13h30 à 17h
Jeudi OCTOBRE
de 13h30 à 19h
Vendredi
de 8h30 à 12h30
et de 13h30 à 16h
PARCOURS
EN AQUARELLE 2010/2018
PHILIPPE IUNK
“Cette exposition vous propose de
déambuler librement parmi des
images variées : portraits, paysages,
natures mortes... en aquarelle.
Les sujets ainsi traités illustrent les
intérêts du peintre pour la littérature,
la peinture, la musique, les voyages,
les objets... : en fait des rencontres,
plus ou moins véridiques, rencontres
qui donnent à voir, mais aussi à pen-
ser...
Le dessin, par sa lenteur, permet
au regard de prendre son temps,
d’interroger le visible et de maîtriser
l’espace.
L’aquarelle (eau + pigments) quant à
elle, par sa fluidité, favorise l’impré-
vu, le lâcher prise.
L’art naît de cet imprévu qui surgit
à la vue. Le sujet peint devient
représentation mouvante de la
réalité… et peut-être de soi ?”
D. Bowie
9
DIMANCHE PROJECTION TOUT PUBLIC PLACEMENT
ET ENTRÉE LIBRE
7 OCTOBRE DÉFI VIDÉO
16H
WEEK-END DE MALADES
PAR L’ASSOCIATION BORD CADRE
L’association Bord Cadre propose
à 20 équipes de vidéastes (ama- Pour la 13e édition,
teurs et quelques professionnels ou on vous garantit de
mêmes novices) de se lancer le défi l’humour, de l’émotion,
amical de réaliser un court métrage des surprises et une
le temps d’un week-end de malades bonne fin de week-end.
avec peu de sommeil mais beaucoup
de créativité et de bonne humeur…
Vendredi 5 octobre au soir
Lancement du week-end et tirage
au sort de 3 contraintes qui seront
présentes dans chaque création :
un personnage, un objet et une
phrase. Pour les plus audacieux,
une contrainte supplémentaire : le
genre.
Samedi 6 octobre et dimanche 7
octobre jusqu’à 15h56 :
Écriture, tournage et montage d’un
format de 4 minutes !
Dimanche 7 octobre à 16h
Projection des courts-métrages
L’an passé, les 20 équipes ont
décliné des histoires mettant en
scène un livreur de…, une boule de…
et incluant la phrase “Je crois qu’on
n’est pas parti sur de bonnes bases !”
À découvrir sur le site de Bord Cadre
ou sur sa page Facebook.
10CONCERT TOUT PUBLIC TARIFS JEUDI
ROCK / CHANSON
ABONNÉS ASTROLABE
ET ADHÉRENTS SAISON 11 OCTOBRE
POP CULTURELLE CHÉCY : 20€ 20H30
PRÉVENTE : 24€
SUR PLACE : 28€
FEU ! CHATTERTON
+ 1RE PARTIE
L’ASTROLABE PROGRAMME Après un premier album couronné de succès qui en a fait
HORS DE SES MURS les figures de proue de la nouvelle chanson française et une
Une première partie sera tournée épique achevée à l’Olympia, “Feu ! Chatterton” signe
annoncée prochainement son grand retour sur scène. Le quintette incandescent y livre
Renseignements et billetterie : un tout nouvel album, “L’Oiseleur”, encensé par la critique et le
www.lastrolabe.org
public dès sa sortie en mars dernier.
On les avait quittés au petit matin, exaltés et tremblants
d’avoir traversé́ la nuit électrique. On les retrouve à l’heure
De quoi espérer voluptueuse de la sieste, dans la calme lumière de l’après-midi,
un live habité les sens toujours en éveil.
et lumineux, rageur
et tendre, captivant.
La fête a commencé́.
Mais sur quel pied
danser ?
© Sacha Teboul
11DIMANCHE HUMOUR TOUT PUBLIC DURÉE : 1 H 30
21 OCTOBRE TARIF B
PLACEMENT NUMÉROTÉ
18 H
CHEZ GEORGE
ALEX VIZOREK
EST UNE ŒUVRE D’ART
Si Anny Cordy et Hugh Grant avaient Avec Mise en scène
eu un enfant en lisant le Robert et en Alex Vizorek Stéphanie Bataille
écoutant Bach, il en serait le résultat !
Alex Vizorek a des choses à nous
dire sur l’Art avec un grand A,
où Magritte, Ravel, Bergman, Visconti
côtoient Pamela Anderson, Luis
Fernandes et Paris Hilton.
Sa mission : nous faire rire tout en
apprenant. À moins que ce ne soit
l’inverse !
Pour terminer le week-end
dans la légèreté, ne manquez
pas le spectacle du nouveau
prodige de l’humour : Alex
Vizorek (révélation festival
du rire de Montreux et
coanimateur de l’émission
“Par Jupiter” sur
France inter).
À déguster en apéritif
dinatoire sans modération !
© Mathieu Buyse
12DU 8 AU 30
NOVEMBRE
CENTENAIRE 14/18
HOMMAGE ET SOUVENIR
AU PROGRAMME
DU JEUDI 8 AU JEUDI 29
Expositions :
• “Les Godillots”
• Maquettes d’avion
• Planches de BD
DU JEUDI 8 AU DIMANCHE 18
© DR
Expositions :
• Les “poilus” de Chécy morts pour la France
Le devoir de mémoire : commémorer, • Le rôle de l’aviation pendant la Grande
comprendre et donner un sens à l’histoire. Guerre
Un siècle après la Grande Guerre qui de- • Histoire de l’atterrissage d'un aéroplane
vait être la “Der des Ders”, la ville de Chécy à Chécy en 1916 et 1918
s’inscrit dans cette initiative nationale pour • L'assistance aux blessés et les Sablons
commémorer et se souvenir. VENDREDI 9
Il nous incombent d’être des passeurs de Rendez vous inaugural du centenaire
mémoire :
SAMEDI 10 À 20H30
• Pour se rappeler que plus de 10 millions
de militaires sont morts sur les champs ET DIMANCHE 11 À 15H
de bataille. Spectacle “La boîte à chaussures”
• Pour ne pas oublier qu’à l’arrière du front, Théâtre de La Lucarne avec la participation
des femmes, des enfants et des personnes de l’Orchestre d’harmonie de Chécy.
âgées ont continué à essayer de vivre dans DIMANCHE 11 À 11H
cette société bouleversée. Cérémonie commémorative
La Ville de Chécy a choisi d’évoquer cet MARDI 13 À 20H30
évènement “sous toutes ses formes” et Projection du film “Cheval de guerre”
sous différents points de vue pour inviter
JEUDI 15 À 20H30
toutes les générations à se replonger dans
Projection du film “Goodbye Cleveland”
l’Histoire.
SAMEDI 17
“Parce qu’un homme sans mémoire est un
À 11H Fleurissement des tombes des
homme sans vie, un peuple sans mémoire
est un peuple sans avenir.” Maréchal FOCH “poilus”
Tout au long de ce mois de novembre, DE 14H30 À 17H30 Atelier d’écriture
portée par la municipalité et l’action cultu- À 19H30 Mise en bouche des textes
relle les associations, compagnies ama- et repas partagé
teurs et professionnelles, écoles, inter- DIMANCHE 18 À 18H
venants artistiques, services de la ville et Spectacle “Le Cabaret du poilu”,
conseil municipal enfants de Chécy vous Compagnie Sans Lézard
proposent des rencontres, expositions,
spectacles, projections et ateliers.
13LES EXPOSITIONS
DU 8 AU 29 NOVEMBRE
HALL DE L’ESPACE GEORGE SAND
ENTRÉE LIBRE AUX HORAIRES D’OUVERTURE PUBLIC
VISITE GUIDÉE POSSIBLE SUR RENDEZ-VOUS
AU 02 38 46 88 60
“LES GODILLOTS”
Comment raconter la guerre de 14/18 à
travers le quotidien de deux soldats, en
bande-dessinée et avec humour ? C’est
le pari des Godillots, une bande dessinée
qui met en scène la vie d’une escouade
chargée du ravitaillement des tranchées.
Sur la route des deux volontaires désignés
d’office : le terrible plateau du Croquemi-
taine, placé sous le feu allemand, et des
rencontres inattendues.
L’exposition présente les différentes
étapes de la création de cette BD ainsi que
les planches originales du premier tome de
cette magnifique série.
© DR
MAQUETTES D’AVIONS
Venez découvrir un ciel parsemé d’une ving-
taine de maquettes d’avions Nieuport 17 DU 8 AU 18 NOVEMBRE
réalisées par les élèves de CM1-CM2 de SALLE DES FÊTES
l’école Jean Beaudoin. ENTRÉE LIBRE
Expositions réalisées et animées par l’asso-
ciation “Chécy les Amis du Patrimoine”
• L’ATTERRISSAGE D’UN AÉROPLANE
À CHÉCY EN 1916 ET 1918 ET LE RÔLE
DE L’AVIATION PENDANT LA GRANDE
GUERRE.
PLANCHES DE BD • L’ASSISTANCE AUX BLESSÉS
Présentation de différentes planches ET L’EXEMPLE DES SABLONS
réalisées lors d’un atelier animé par Arnaud À CHÉCY.
Guillois, auteur et illustrateur, au sein du
collège Pierre Mendes France avec une • LE SOUVENIR DES 97 SOLDATS
classe de 3e. CACIENS MORTS POUR LA FRANCE.
© DR
14LES PROJECTIONS CHEZ GEORGE
MARDI 13 NOVEMBRE - 20H30 JEUDI 15 NOVEMBRE - 20H30
ESPACE GEORGE SAND ESPACE GEORGE SAND
ÉPOPÉE HISTORIQUE DOCUMENTAIRE HISTORIQUE
À PARTIR À PARTIR
TOUT PUBLIC
TOUT PUBLIC DE 10 ANS DE 10 ANS
DURÉE : 2H27 DURÉE: 55 MINUTES
GRATUIT SUR RÉSERVATION - PLACEMENT LIBRE GRATUIT SUR RÉSERVATION - PLACEMENT LIBRE
© DR
“GOODBYE CLEVELAND,
© theworlddisneycompany
HELLO FRANCE”
DE CLAUDE HUMBERT
“CHEVAL DE GUERRE” Partez sur les traces du major Houts, qui
DE STEVEN SPIELBERG quitta Cleveland le 14 août 1917, pour venir
En pleine Première Guerre Mondiale, combattre en France durant la première
“Cheval de guerre” raconte l’amitié excep- guerre mondiale.
tionnelle qui unit un jeune homme, Albert, Son parcours est emblématique de ce que
et le cheval qu’il a dressé, Joey. les soldats américains ont connu.
La soirée sera suivie d’une rencontre-débat
avec Claude Humbert et Valérie Vitoux de
l’association “Vingt mille lieux”.
DR
15LES SPECTACLES
SAMEDI 10 NOVEMBRE - 20H30 SAMEDI 17 NOVEMBRE
ET DIMANCHE 11 NOVEMBRE - 15H DE 14H30 À 17H30
ESPACE GEORGE SAND ESPACE GEORGE SAND
FRESQUE HISTORIQUE 12 PLACES
TOUT PUBLIC INSCRIPTION AU 02 38 46 88 60
DURÉE : 2H30
TARIF D OU PASS CENTENAIRE - PLACEMENT NUMÉROTÉ ATELIER D’ÉCRITURE
ANIMÉ PAR ANNIE RIGAULT
LA BOÎTE À CHAUSSURES Adultes et jeunes à partir de 10 ans
THÉÂTRE DE LA LUCARNE Devenez le temps d’un après-midi, jour-
ET L’HARMONIE DE CHÉCY naliste, chroniqueur, crieur, jeune soldat,
gradé, infirmier, cuisinier…. Ou épouse,
mère, sœur, ami…. Par les mots et des jeux
d’écriture, venez créer des articles, des
lettres qui seront présentés le soir même.
SAMEDI 17 NOVEMBRE - 19H30
ESPACE GEORGE SAND
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION.
© DR
Chécy aujourd’hui, Claude, 75 ans, ouvre une SOIRÉE “CABARET”
vieille boite à chaussures… Les souvenirs
PAR LES ATELIERS THÉÂTRE
remontent… Elle les raconte à Lucas, jeune
homme de quinze ans… DE LA COMPAGNIE LA PETITE ELFE
Chécy pendant la Grande Guerre, jusqu’à “Mise en bouche et en scène” des textes
l’Armistice. réalisés par :
80 bénévoles entre 5 et 90 ans, de Chécy, • L’atelier d’écriture du jour même.
Donnery et Mardié deviennent comédiens • L’atelier écriture de la classe de 3e
en herbe le temps du collège Pierre Mendes France
de cette épopée C’est une vraie Lectures de lettres de poilus par les élèves
historique et mu- aventure et création de l’école Jean Beaudoin.
sicale. collective qui vous est
Mise en scène
présentée. Ici chacun
Écrit et mis en scène Frantz Herman
par
est tour à tour comé-
dien, couturier, acces- Entracte autour d’un repas partagé
Stéphane Leclerc
soiriste, constructeurs (chacun apporte un plat, une entrée,
Chef de l’harmonie ou un dessert à partager)
Xavier Everaert
de décors…
Une aventure humaine
portée par toutes les
générations pour ne
jamais oublier.
16CHEZ GEORGE
VENDREDI 23 NOVEMBRE
VENDREDI 15 MARS
VENDREDI 17 MAI
DIMANCHE 18 NOVEMBRE - 18H MUSIQUE SURPRISE À CHAQUE FOIS !
ESPACE GEORGE SAND TOUT PUBLIC
SPECTACLE MUSICAL ENTRÉE LIBRE - RÉSERVATION CONSEILLÉE
TOUT PUBLIC (NOMBRE DE PLACES LIMITÉ)
DURÉE : 1H20
TARIF C OU PASS CENTENAIRE - PLACEMENT LIBRE CHEZ GEORGE
LE CABARET DU POILU
COMPAGNIE SANS LÉZARD
Bienvenue au cabaret du Poilu ! La fête
bat son plein, nous sommes à la Belle
Epoque.
LES
Soudain les cloches sonnent et le monde
bascule dans l’horreur… CONCERTS
IMPROMPTUS
Mêlant le répertoire du café-concert du
début du siècle à celui des tranchées et de
la chanson française, ce cabaret évoque
avec humour et émotion la vie sur le front
et à l’arrière, ainsi que le destin singulier de
APÉRO CONCERT
personnages caractéristiques de l’époque.
Mise en scène Depuis deux saisons maintenant, la ville
Chansons propose un vendredi par trimestre à partir
en Barre de 20h “Les concerts impromptus”.
Interprétation
Le public est invité à découvrir un groupe,
Hélène Morguen
(chant), Yamina un solo, un duo… musical le temps d’une
Abdous (chant), soirée sous la forme d’un apéro concert.
Hélène Lailheugue
(violon et chant),
Trois soirées surprenantes !
Olivier Le Gall Trois découvertes d’artistes du coin !
(guitare et chant),
Romain Lefrancois Trois soirées à partager en famille ou
(piano et chant) entre amis !
Nicolas Fageot
© DR (contrebasse
et chant)
“De la bonne humeur et de l’émotion
à l’état pur.” L’Est Républicain
“Ces mélodies enchaînées avec un
enthousiasme communicatif ont su
évoquer le sentiment d’impuissance
face à cette effroyable boucherie et
l’espoir irrépressible des lendemains
qui chantent”. Le Dauphiné libéré.
17DU MERCREDI EXPOSITION HALL DE ENTRÉE LIBRE
9 JANVIER L’ESPACE Lundi et mercredi
GEORGE SAND de 13h30 à 17h
AU JEUDI Jeudi
7 FÉVRIER de 13h30 à 19h
Vendredi
de 8h30 à 12h30
et de 13h30 à 16h
TOILES DE SOIE
ET DE DENTELLES
ZENGA
“Sur des aplats colorés, grands es-
paces de soie sauvage, Zenga pose
des dentelles. Noires, blanches ou
colorées, fines ou épaisses, simples
ou perlées. Dans ce foisonnement
de couleurs et de matières, naissent
des fleurs géantes inconnues, des
univers végétaux imaginaires, des
nuits argentées, des ondes fleuries,
des cascades lumineuses...
On pense à la poésie de certains pa-
ravents japonais, à la flamboyance
de tableaux de la Renaissance, à la
lumière dorée de l’époque Art Déco.
Pourtant ce sont, sans
conteste, des créations
d’aujourd’hui.
Une œuvre singulière.
les chardons
18CONCERT TOUT PUBLIC DURÉE : 1H30 SAMEDI
JAZZ AUX TARIF C 12 JANVIER
INFLUENCES PLACEMENT LIBRE
FUNK, ROCK
20H30
ET AFRO-BEAT
CHEZ GEORGE
OMER PULSE
CABARET JAZZ
Très présent sur la scène jazz orléanaise, Omer Yehouessi
“Voici une musique et son quintette nous livre un “live” de jazz enveloppant et
du corps, ça bouge, atmosphérique aux subites comme envoutantes intensités.
quelque chose qui vous
“Parfois j’aime chanter quand l’inspiration me le suggère.
prend l’âme et vous
Je suis citoyen du monde et je crois au message militant de
remue les tripes”
la musique pour l’amour et la paix dans le monde.”
Un concert à ne pas
manquer.
© Michel Piedallu
19SAMEDI NUIT DE LA LIEU SURPRISE SPECTACLE DURÉE : 1H20
19 JANVIER LECTURE 2019 OÙ LE MOT TARIF D
DEVIENT PLACEMENT LIBRE
20H Spectacle bavard
ACTEUR
TOUT PUBLIC
CHEZ GEORGE
ACCUEIL EN MUSIQUE PAR LES ÉLÈVES DE L’ÉCOLE DE MUSIQUE
CABARET SPECTACLE
IL Y A DES JOURS OÙ
LE MOT MOI DEVIENT
INSUPPORTABLE
Adaptation D’après “Le Cabaret des mots” de Matéi Visniec, auteur de “L’histoire
et mise en scène des ours pandas…” spectacle présenté en janvier 2018.
Aurélie Audax “Donner la parole aux mots, ou si les mots m’étaient contés ou bien
Avec la parole aux mots bavards…” voilà comment ce recueil aurait pu
Aurélie Audax, Hugo
Zermati, Denis Lefrancois,
aussi s’appeler, car l’idée est simple : donner l’occasion aux mots de
Gerard Audax s’exprimer. Là, la compagnie “Clin d’œil” s’en empare pour leur donner
Musique vie, les invite à venir se livrer, se lâcher et parfois exprimer leur colère
Jacques Trupin d’être asphyxiés dans le contresens ou la langue de bois !
À l’occasion de la
3e édition de la nuit
de la lecture, venez à
une soirée où les mots
n’en font qu’à
leur tête !
© DR
SAMEDI 19 JANVIER À 17H À LA LIBRAIRIE NOUVELLE
2 PLACE DE LA RÉPUBLIQUE - 45000 ORLEANS
Rencontre avec l’auteur Matéi Visniec.
20CONCERT TOUT PUBLIC DURÉE : 1H30 JEUDI
CHANSON TARIF A 24 JANVIER
FRANÇAISE PLACEMENT NUMÉROTÉ
20H30
CHEZ GEORGE
BENJAMIN BIOLAY
ET MELVIL POUPAUD
“SONGBOOK”
Benjamin Biolay et Melvil Poupaud n’ont plus besoin d’être présentés.
Benjamin pour sa carrière de musicien et d’acteur et Melvil pour sa carrière
d’acteur et de musicien.
Vous pensiez
les connaître ?
Enfants du siècle dernier (ils sont tous les deux nés en janvier 73), Benjamin et
Benjamin Biolay Melvil ont très tôt croisé, dans des studios de musique ou sur des plateaux de
et Melvil cinéma, la route de quelques piliers de notre culture (Henri Salvador, Juliette
Poupaud Gréco, Jeanne Moreau, Michel Piccoli, Éric Rohmer, Catherine Deneuve…).
reviennent C’est ce goût pour les rencontres et les expériences extraordinaires, entre
à l’essentiel musique et cinéma, qui a fondé leur amitié et qui les conduit aujourd’hui à
en jouant sur partir ensemble sur les routes, avec l’envie de vous faire partager leur passion
scène leur pour la musique, les textes et le spectacle.
“Songbook” Ils interpréteront notamment leurs chansons favorites, des chansons com-
idéal. posées par Benjamin pour lui ou pour d’autres, ainsi que quelques surprises…
Immanquable. Une tournée comme un road movie, une B.O. pour un buddymovie hexagonal.
© Ward Ivan Rafik
21JEUDI PERFORMANCE TOUT PUBLIC DURÉE : 1 H 10
31 JANVIER THÉÂTRALE TARIF C
PLACEMENT NUMÉROTÉ
20 H30 À PARTIR
DE14 ANS
CHEZ GEORGE
MON ANGE Notre coup de cœur !
LINA EL ARABI
Mon Ange s’inspire de faits réels de Avec D’après la pièce de
la vie d’une jeune femme kurde de Lina El Arabi Henry Naylor “Angel”
Traduit par Adelaïde
19 ans, baptisée par les médias in- Mise en scène
Jérémie Lippmann Pralon
ternationaux “Rehana” et devenue
par la force d’une photo largement
diffusée sur les réseaux sociaux
“l’Ange de Kobané” symbole de la
résistance.
Rehana habite dans la ferme de ses
parents, près de Kobané, au temps
de la guerre civile syrienne. Elle est
libre, pacifiste, courageuse, écoute
Beyoncé et rêve de devenir avocate.
Son père patriote et guerrier va lui
apprendre le maniement des armes.
Malgré elle, elle deviendra une com-
battante de légende.
Elle est LA révélation
du festival d’Avignon 2017.
Pour son premier essai sur les
planches, Lina El Arbi nous saisit
et sa performance est à couper
le souffle !
© Fabienne Rappeneau
22COMÉDIE TOUT PUBLIC DURÉE : 1H15 JEUDI
TARIF A 7 FÉVRIER
PLACEMENT NUMÉROTÉ
À PARTIR 20H30
DE12 ANS
CHEZ GEORGE
C’ÉTAIT QUAND
LA DERNIÈRE FOIS ?
UNE PIÈCE DE
EMMANUEL ROBERT-ESPALIEU
Avec Quoi de plus efficace pour régler un problème que de s’en
Virginie Hocq débarrasser de manière “définitive” ?...
et Zinedine Soualem
Un soir, comme tous les soirs de sa petite vie bien ordonnée,
Mise en scène
Johanna Boye une femme va commettre le pire : l’indicible et inavouable acte,
Assistée de
d’empoisonner, de mettre à mort son mari.
Sophie Tzvetan Virginie Hocq et Zinedine Soualem forment un couple diaboli-
quement drôle. Toute leur folie, leur inventivité, leur virtuosité
d’acteur est mise au service de la comédie. Ainsi, ils donnent
Pour un avant-goût vie à deux personnages qui brillent par leurs failles, leurs
de Saint Valentin fragilités, leurs maladresses, à la fois drôles et attachants.
quelque peu déroutant !
Une comédie
délirante et pleine
de rebondissements.
© Pascal Ito
23DIMANCHE THÉÂTRE DE TOUT PUBLIC DURÉE : 40 MN
24 FÉVRIER “GROS OBJETS” ! TARIF D
PLACEMENT LIBRE
15H30 À PARTIR
5
DE ANS
CHEZ GEORGE
ATTENTION
FRAGILE ! Production
Compagnie La Petite Elfe
Collaboration artistique
Frantz Herman
COMPAGNIE Avec Création Lumière, musicale
LA PETITE ELFE
Hélène Vitorge, Valérie Pangallo et sonore
Écriture Sylvain Perruche
Valérie Pangallo, Hélène Vitorge Création et conception
Mise en scène des cartons
C O M PA G N I E E N R É S I D E N C E Ludovic Meunier
Valérie Pangallo
DE L A C H RYSA L I D E AU PA PI LLON
La compagnie “La Petite Elfe” s’installe
dans les murs de l’Espace George Sand
pour finir sa transformation et vous
présenter son nouveau spectacle en
exclusivité.
Des bonhommes-cartons sans tête
Juste un corps-boîte, des jambes et
des bras
Des bonhommes-cartons très diffé-
rents...
Et des rencontres
Pour s’imiter, s’affronter, se diffé-
rencier, se découvrir, se surprendre,
s’accepter.
“Attention, Fragile !” est une
invitation à regarder à la loupe
grossissante ce qu’il se
passe quand on ne se fie
qu’à l’emballage.
© Fabienne Rappeneau
24CALENDRIER
SEPTEMBRE
SAM 8 ET DIM 9 FÊTE DE LA BINETTE À BOU ●
DU MER 5 AU DIM 30 HORAIRES D’OUVERTURE EXPOSITION PHOTOS FEMMES ET ENGAGÉES ●
SAM 15 18H LES MIZÉRABLES - KRIZO THÉÂTRE ●
✁
VEN 21 19H30 PRÉSENTATION DE SAISON + SOIRÉE POPCORN IMPRO ●
CIE MATULU ET ARTISTES ASSOCIÉS
SAM 29 20H30 FILM LE PORTRAIT ●
DIM 30 15H30 CHAT PERCHÉ ! - CIE MATULU ●
OCTOBRE
DU MER 3 AU VEN 26 HORAIRES D’OUVERTURE EXPOSITION PARCOURS EN AQUARELLE - PHILIPPE IUNK ●
DIM 7 16H PROJECTION WEEK END DE MALADES - ASSO BORD CADRE ●
JEU 11 20H30 FEU ! CHATTERTON ●
MER 17 10H BOUQUINOU “DANS LA MAISON” - CIE MATULU ●
DIM 21 18H ALEX VIZOREK EST UNE ŒUVRE D’ART - ALEX VIZOREK ●
MER 24 ET JEU 25 14H DES LIVRES ET DES JEUX ●
MER 31 14H DES LIVRES ET DES JEUX ●
NOVEMBRE
DU JEU 8 AU JEU 29 HORAIRES D’OUVERTURE EXPOSITION LES GODILLOTS ●
DU JEU 8 AU DIM 18 EXPOSITIONS - ASSO CHECY LES AMIS DU PATRIMOINE ●
VEN 9 RENDEZ VOUS INAUGURAL DU CENTENAIRE ●
SAM 10 20H30 LA BOITE À CHAUSSURES - LA LUCARNE ●
DIM 11 15H LA BOITE À CHAUSSURES - LA LUCARNE ●
MAR 13 20H30 FILM CHEVAL DE GUERRE ●
MER 14 10H BOUQUINOU “DANS LA NUIT” - CIE MATULU ●
JEU 15 20H30 FILM GOODBYE CLEVELAND, HELLO FRANCE ●
SAM 17 20H SOIRÉE RESTITUTION DE TEXTES - CIE LA PETITE ELFE ●
DIM 18 18H LE CABARET DU POILU - CIE SANS LÉZARD ●
VEN 23 20H CONCERT IMPROMPTU ●
DÉCEMBRE
DU 10 AU 14 SEMAINE MUSICALE DE L'ÉCOLE DE MUSIQUE ●
MER 12 10H ET 11H BOUQUINOU ET CONTELLINOU “DANS LE FROID” ●
CIE MATULU
VEN 14 20H PYJAMA PARTY DE NOËL ●
VEN 14 20H30 CONCERT - HARMONIES DE CHÉCY ET FAY-AUX-LOGES ●
JANVIER
DU MER 9 AU JEU 31 HORAIRES D’OUVERTURE EXPOSITION TOILES DE SOIE ET DE DENTELLES - ZENGA ●
MER 2 ET JEU 3 14H DES LIVRES ET DES JEUX ●
SAM 12 20H30 CABARET JAZZ - OMER PULSE ●
MER 16 10H BOUQUINOU “DANS L’ORCHESTRE” - CIE MATULU ●
SAM 19 20H NUIT DE LA LECTURE - CIE CLIN D’ŒIL ●
JEU 24 20H30 BENJAMIN BIOLAY ET MELVIL POUPAUD ●
SAM 26 FÊTE DE LA SAINT-VINCENT ●
JEU 31 20H30 MON ANGE - LINA EL ARABI ●
● Service culturel ● Bibliothèque ● École de musique
● Partenariats ● Associations ● Programmation extérieure 25FÉVRIER DU VEN 1ER AU JEU 7 HORAIRES D’OUVERTURE EXPOSITION TOILES DE SOIE ET DE DENTELLES - ZENGA ● MER 6 10H BOUQUINOU “AU SOL” - CIE MATULU ● JEU 7 20H30 C’ÉTAIT QUAND LA DERNIÈRE FOIS ? ● MER 13 ET JEU 14 14H DES LIVRES ET DES JEUX ● MER 20 ET JEU 21 14H DES LIVRES ET DES JEUX ● DIM 24 15H30 “ATTENTION FRAGILE !” - CIE LA PETITE ELFE ● JEU 28 20H30 BIG BANG - LES BONS BECS ● MARS DIM 3 PRINTEMPS DE CHÉCY - CHORALE ARC EN CIEL ● MER 6 10H ET 11H BOUQUINOU ET CONTELLINOU “DANS LA FERME” ● CIE MATULU DU SAM 9 AU DIM 17 EXPOSITION - ASSOCIATION CHÉCY LIBRE EXPRESSION ● VEN 15 20H FESTIV’ELLES - CONCERT IMPROMPTU ● JEU 21 20H30 FESTIV’ELLES - QUAND JE SERAI GRANDE… - CARAVANE → ● DU MER 20 AU VEN 29 HORAIRES D’OUVERTURE FESTIV’ELLES - EXPOSITION PORTRAITS DE FEMMES ● PHILIPPE IUNK AVRIL MER 3 10H BOUQUINOU “DANS L’EAU” - CIE MATULU ● JEU 4 20H30 LA MÉNAGERIE DE VERRE - THÉÂTRE DE L’IMPREVU ● MER 10 ET JEUDI 11 14H DES LIVRES ET DES JEUX ● MER 17 ET JEU 18 14H DES LIVRES ET DES JEUX ● VEN 26 20H30 NEPTUMIUM RATONS - CIE DES HOMMES QUI PORTENT ● ET DES FEMMES QUI TIENNENT SAM 27 20H30 CONCERT - HARMONIES DE CHÉCY ● ET LIMAGNE D'ENNEZAT MAI SAM 11 17H LENNI-KIM ● JEU 16 20H30 JARRY ● VEN 17 20H CONCERT IMPROMPTU ● MER 22 10H BOUQUINOU “DANS LES AIRS” - CIE MATULU ● JEU 23 20H30 LE PIRE CONTRE-ATTAQUE - AIRNADETTE ● JUIN SAM 1ER 18H CONCERT - OPUS 45 - 25 ANS DE JUMELAGE ● SAM 8 ET DIM 9 RÉSONANCE - TEMPS DANSE ● SAM 15 ET DIM 16 FESTIVAL HEY GAMINS ! ● MER 19 10H ET 11H BOUQUINOU ET CONTELLINOU “DANS LES BOIS” ● CIE MATULU SAM 22 20H30 GALA DE FIN D’ANNÉE - ÉCOLE DE MUSIQUE ● MER 26 18H30 SPECTACLE DES ATELIERS ENFANTS / ADOS ● CIE LA PETITE ELFE JEU 27 20H30 SPECTACLE DES ATELIERS ADULTES - CIE LA PETITE ELFE ● ● Service culturel ● Bibliothèque ● École de musique ● Partenariats ● Associations ● Programmation extérieure 26
HUMOUR TOUT PUBLIC DURÉE : 1H30 JEUDI
MUSICAL TARIF C 28 FÉVRIER
PLACEMENT NUMÉROTÉ
20H30
CHEZ GEORGE
BIG BANG
LES BONS BECS
Avec Mise en scène Des clarinettistes virtuoses accom-
Florent Heau, Eric Baret, Caroline LOEB pagnés de leur batteur fou, revisitent
Yves Jeanne, Laurent Bienvenu un nouveau programme éclectique
et Bruno Desmoullieres
et débordant d’énergie.
Avec leur sens de la poésie et leur
inventivité toujours au rendez-vous,
ils nous embarquent dans les mé-
lodies de Cab Calloway, Bernstein,
Michael Jackson, Rossini, Vivaldi,
Bizet, mais aussi James Brown,
John Barry et Nino Ferrer.
Avec eux, on rêve, on rit, mais sur-
tout on se régale avec cette musique
jouée à son meilleur niveau. Florent
joue toujours divinement en dan-
sant des claquettes, Bruno nous fait
vibrer au rythme de ses percussions,
Yves et Eric s’amusent à faire du
music-Hall et Laurent se rêve en
James Bond…
“Un antidote radical à la
morosité, un spectacle énergique
et bien ficelé qui fait oublier
la fatigue et les tracas :
un ébouriffant tour du monde
musical. Il faudrait être sourd
pour ne pas trouver de beaux
moments à voir et écouter
en famille”
Myriem Hajoui À nous Paris
© Paule Thomas
27DU 8 AU 24 MARS
CHEZ GEORGE
FESTIV’ELLES
Festival intercommunal dans le cadre de la journée internationale pour les droits des femmes.
Créé voilà 4 ans dans 4 communes, le festival culturel dédié aux femmes gagne autant
en notoriété qu’en participation. 10 villes l’accueilleront en 2019 dont Chécy.
VENDREDI 15 MARS - 20H JEUDI 21 MARS - 20H30
ENTRÉE LIBRE - RÉSERVATION CONSEILLÉE THÉÂTRE ET PROJECTION
À PARTIR
CONCERT IMPROMPTU
TOUT PUBLIC DE10 ANS
DURÉE : 1H45
TARIF D - PLACEMENT NUMÉROTÉ
DU MERCREDI 20 AU VENDREDI 29 MARS
EXPOSITION
HALL ESPACE GEORGE SAND
HORAIRES D’OUVERTURE DE L’ESPACE
GEORGE SAND
ENTRÉE LIBRE
© DR
QUAND JE SERAI GRANDE…
TU SERAS UNE FEMME, MA FILLE
CARAVANE →
Être une femme. Avec les rêves que l’on avait
petite fille. Avec les rêves que l’on a pour nos
© DR
filles. La comédienne seule en scène incarne
4 générations de femmes avec leurs doutes,
ROSA, SIMONE AND CO leurs espoirs, leurs contradictions.
PHILIPPE IUNK Un spectacle inspiré de nombreux entre-
Des femmes se battent pour avoir les mêmes tiens avec des femmes de 18 à 92 ans.
droits que les hommes, d’autres simplement De et avec
pour vivre... Catherine Hausseux
Mise en scène
Elles ont marqué l’histoire, laissé des modèles, Stéphane Daurat
Un spectacle sur la
des idées, des textes ... mais aussi un portrait. liberté individuelle,
la transmission entre
les générations, des
histoires de filles, de
femmes, de mères.
Le programme complet de FESTIV’ELLES vous sera livré début 2019. Touchant par sa justesse
et sa générosité
28THÉÂTRE TOUT PUBLIC DURÉE : 1H45 JEUDI
TARIF C 4 AVRIL
PLACEMENT NUMÉROTÉ
À PARTIR 20H30
DE14 ANS
CHEZ GEORGE
LA MÉNAGERIE
DE VERRE
THÉÂTRE DE L’IMPRÉVU
Auteur Pour sa nouvelle création, Éric Cénat, metteur en scène,
Tennessee Williams choisit de placer ce magnifique texte et ses personnages
Traductrice dans notre époque… Leur réalité devient la nôtre !
Isabelle Famchon Une femme Amanda, élève seule ses deux enfants, en s’adon-
Mise en scène nant au démarchage téléphonique. Une jeune fille, Laura,
Éric Cénat
abandonne ses études et se replie inexorablement sur elle-
Assistant à la mise en scène
Mathieu Barché
même. Un jeune homme, Tom, poète contrarié, gagne
péniblement sa vie à l’usine et se raccroche à un seul but :
Avec
Charles Leplomb, Augustin fuir ! Partir !
Passard, Laura Segré, Un autre jeune homme, Jim,
Claire Vidoni. l’ami de Tom, passionné de Il dresse ici des portraits
nouvelles technologies, modeste de jeunes gens qui, avec
employé, prend des cours du détermination et fragilité,
soir pour aller au bout de ses font face pour avancer
ambitions. dans la vie. À découvrir
absolument.
© DR
29VENDREDI CIRQUE HIP HOP TOUT PUBLIC DURÉE : 1 H
26 AVRIL TARIF D
PLACEMENT LIBRE
20 H 30
CHEZ GEORGE
NEPTUMIUM RATONS
C O M PA G N I E COMPAGNIE DES HOMMES QUI PORTENT
EN RÉSIDENCE
D E L A C H RYS A L I D E
ET DES FEMMES QUI TIENNENT
AU PA PI L LO N
Leur envie ?
La compagnie s’installe
dans les murs de l’Es- Mélanger le cirque et la danse, la rue et les influences artistiques qui
pace George Sand pour en sont nées. Investir un plateau au sol mais aussi dans les airs.
finir sa transformation Dans une rue… Des rencontres, des regards, des passages impro-
et vous présenter son
bables ou ordinaires. Petit à petit, des liens se tissent, se défont…
nouveau spectacle en
exclusivité. cherchent une place dans le groupe.
Le groupe, composé de 4 artistes, devient moteur du mouvement,
Avec et permet à chacun de s’élever. Pendus par des élastiques, dans
Morgane Lenzi, Aloïs
le mouvement qui devient parole, ils nous racontent… nous ques-
Leclet, Thibault Bages,
Kurtis Garcia tionnent sur la place de l’individu dans un groupe, dans ce monde.
Un brin décalé mais
toujours sérieux !
Une création à découvrir
à plusieurs
© Saskia Batugowski
LE 23 NOVEMBRE À LA PASSERELLE
Venez découvrir leur duo FACE A : Block Party
“Sur scène nous sommes 1+1 mais aussi des milliers”
30COMÉDIE TOUT PUBLIC DURÉE : 1 H 20 JEUDI
MUSICULTE TARIF B 23 MAI
DÉJANTÉE PLACEMENT NUMÉROTÉ
20H30
CHEZ GEORGE
LE PIRE CONTRE
ATTAQUE
AIRNADETTE
Un spectacle co produit par Après 6 ans de tournée et plus de 500 000 spectateurs avec
Airnadette Corp, “La Comédie musiculte”, Airnadette est de retour avec son
le Rat des villes et Soho nouveau spectacle “Le Pire contre-attaque”.
Mise en scène “Le Pire contre-attaque” se moque allègrement du cinéma, de
Airnadette
la chanson, de la publicité et de la politique. Dans une mise en
Chorégraphie
Julien Derouault
scène pleine d’humour, le groupe entreprend un grand détour-
nement des répliques, scènes, refrains et extraits de discours.
Avec
Scotch Brit, Moche Pitt, Château Des juxtapositions hilarantes et souvent iconoclastes.
Brutal, Jean-Françoise, M-Rodz, Sortez des répliques de cinéma de leur contexte, isolez des
Philippe Risotto
morceaux de chanson, repérez des slogans publicitaires,
cernez des bribes de discours
politiques... Mettez-tout ça dans un
chapeau, secouez bien, organisez et
servez chaud sur une scène devant
un public venu pour rire.
Voilà le principe du spectacle de
“Airnadette”, un septet d’humoristes
plus que dynamique qui surfe sur
un humour débridé sans jamais
sombrer dans l’ironie vacharde.
Que du bonheur !
Une bonne dose de
folie et d’énergie pour
terminer la saison
avec une envie
irrésistible
de recommencer !
© DR
31SAMEDI 15 FESTIVAL BASE EN FAMILLE GRATUIT
ET DIMANCHE DE LOISIRS
16 JUIN
HEY GAMINS !
Proposé par L’ASTROLABE, Retenez les dates du prochain festival HEY GAMINS ! à la base
scène de musique actuelle de loisirs (bords de Loire face au camping)
d’Orléans, pour la huitième
année consécutive. Le festival familial le plus célèbre de la métropole orléanaise
revient à Chécy pour une nouvelle édition en 2019 !
Comme on ne change pas une formule qui marche (plus de
4000 festivaliers), le festival repose ses valises à Chécy pour
deux jours de fêtes, de concerts, d’animations et de gamins
survoltés !
© Ville de Chécy édition 2018
APPEL AUX BÉNÉVOLES
Une opportunité de devenir “le Mac Gyver” du montage /démontage de la décoration, être l’idole des
parents en tenant le bar du festival, ou celui des enfants en tenant le stand pop-corn… Une opportunité
de faire partie d’une “sacrée équipe” qui dans la bonne humeur prépare, mijote et installe ce festival
aujourd’hui incontournable. Si l’aventure vous tente, faites-vous connaitre au 02 38 46 88 60
32MAIS AUSSI À L’ESPACE GEORGE SAND
SAMEDI 11 MAI - 17H JEUDI 16 MAI - 20H30
LENNI-KIM JARRY
NOUVEAU SPECTACLE
CONCERT “D’JEUNES !”
DURÉE 1H45
GENRE : HUMOUR
TARIF : 39 EUROS - PLACEMENT LIBRE
DURÉE 1H30
POINTS DE VENTES HABITUELS ET SUR CHEYENNEPROD.COM
TARIF : 34 EUROS - PLACEMENT LIBRE
À tout juste 16 ans, le jeune canadien LENNI-KIM BILLETS EN VENTE MAGASINS FNAC, CARREFOUR, LECLERC,
est la nouvelle sensation électro-pop. CONTACT AZ PROD : 0247311530
Après avoir participé à THE VOICE KIDS, avoir
brillé sur le parquet de DANSE AVEC LES
STARS, après avoir été nominé en révéla-
tion francophone de l’année aux NRJ MUSIC
AWARDS, et cumulé des dizaines de millions
de vue sur YOUTUBE, LENNI-KIM, véritable
performeur, monte sur scène pour sa 1re tour-
née ÉVÈNEMENT !
Retrouvez ses plus grands tubes, “Don’t
stop”, “Yolo”, “Juste toi et moi”…
© DR
En live avec ses danseurs pour Après le succès d’Atypique, JARRY revient
un show énergique et pétillant ! avec un nouveau spectacle. Dans ce nouveau
show, JARRY nous réserve bien des surprises !
Toujours aussi attachant, toujours aussi
délirant, avec cette sensibilité à fleur de
peau qu’on lui connaît si bien, JARRY va
vous saisir et vous faire rire. Une chose est
sûre : vous serez au centre de ce spectacle,
car on retrouvera le don de JARRY pour
son interaction avec le public et son art de
l’improvisation.
Comme toujours avec notre atypique
et ubuesque trublion, ce nouveau spectacle
se vivra avant tout comme une rencontre,
une connexion, bref un véritable moment
de partage.
33ASSOCIATIONS CULTURELLES CACIENNES
CHORALE ARC EN CIEL CHÉCY LIBRE EXPRESSION - CLE
“LE PRINTEMPS DE CHÉCY” EXPOSITION LIBRE EXPRESSION
DIMANCHE 3 MARS ART ACTUEL
DURÉE : 1H30
DU SAMEDI 9 AU DIMANCHE 17 MARS
LIBRE D’ACCÈS
TOUS LES JOURS DE 14H À 19H
TOUT PUBLIC
© DR
Nouveau rendez-vous pour cette biennale
2019 : grand concert à l’initiative de la chorale
“Arc en Ciel”.
Plusieurs chorales de régions différentes se
rassemblent le temps d’un week-end.
Elles vont nous concocter un programme © DR
composé de chansons apprises en commun “Ceux qui ne savent pas où ils vont, sont
pour notre plus grand plaisir. surpris d’arriver ailleurs”. Pierre Dac
L’exposition “Libre Expression - Art Actuel”
TEMPS DANSE vous invite à une promenade visuelle qui
“RÉSONANCE” surprend, amuse, interroge, séduit.
L'association accueille vingt-et-un artistes
SAMEDI 8 ET DIMANCHE 9 JUIN professionnels, locaux, nationaux et inter-
RENSEIGNEMENTS TEMPS DANSE nationaux qui nous proposent un mélange
AURÉLIE PERRIN : 07 68 54 59 98 audacieux des styles et des genres.
Une exposition qui replace l’acte artistique
dans des objectifs essentiels : l’abandon
des préjugés, l’acceptation du hasard et
des nécessités, les questionnements sur
notre condition d’humain, l’appétit de vivre,
la gourmandise de la découverte, le sens du
partage, la volonté d’aller vers un plus loin.
© DR Un lieu public pour un exercice de langage
La chanson française sera mise à l’honneur. qui tisse les liens les plus fermes entre les
Petits et grands se retrouveront autour de humains.
cette thématique et vous feront voyager sur
le fil des mots et au gré des notes de notre
beau patrimoine musical francophone.
Alors d’ores et déjà, réservez ces dates et
venez pousser la chansonnette avec nous !
34ORCHESTRE SYMPHONIQUE LES ATELIERS THÉÂTRE
“OPUS 45” LA PETITE ELFE
DIMANCHE 19 MAI - 16H SPECTACLES EN 2019
ESPACE GEORGE SAND MERCREDI 26 JUIN - 18H30
CONCERTO DE VARSOVIE JEUDI 27 JUIN - 20H30
RENSEIGNEMENT LA PETITE ELFE
AVEC ZENG RINGUEDE (SOLISTE) 02 36.47 42 94
SAMEDI 1ER JUIN - 18H
ÉGLISE DE CHÉCY
© DR
Basés avant tout sur le plaisir de jouer et
d’interpréter des personnages, les ateliers
mettent en avant la créativité, l’écoute et le
respect de ses partenaires, l’apprentissage
de la scène, la précision de jeu, la force du
groupe et le plaisir du spectacle.
© DR
Chaque année, des créations entières
CONCERT POUR LES 25 ANS sortent des ateliers, alliant le théâtre
DU JUMELAGE AVEC ILVESHEIM contemporain, le théâtre classique, les
improvisations, ou encore l’adaptation de
Créé en 1994, par son chef actuel, Philippe romans ou de films. Ici, pas de successions
GABEZ, “OPUS 45“ compte 55 musiciens. de petites saynètes, mais des créations
Il est composé principalement d’amateurs communes et collectives entièrement
encadrés par quelques professionnels. composées en fonction d’un groupe.
Cette formation a pour but : de porter la Les spectacles sont présentés chaque
musique symphonique partout dans le année en fin d’année scolaire.
département, même là où elle n’est pas Les ateliers sont dirigés par Frantz Herman,
souvent présente. Elle mélange les styles de comédien et metteur en scène, formé à
musique en incluant dans ses programmes l’Ensatt.
des musiques de films, de jazz ou des varié-
tés qui alternent avec des pièces classiques.
L’orchestre symphonique OPUS 45 est soutenu par la
ville de Chécy et le conseil départemental du Loiret.
35Vous pouvez aussi lire
