La sécurité sociale - Axelle Magazine
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Décembre 2020 / n°234
Roumanie
L’avortement
en voie de
disparition
Enquête
Quand les animaux
aident à dépister
les violences
domestiques
Mensuel. Bureau de dépôt : Bruxelles . Vie Féminine, 111 rue de la Poste, 1030 Bruxelles
la sécurité
sociale
1 n° 234 / Décembre 2020
sommaire
actualités
4 Et puis quoi encore ?
6 Dans l’œil d’axelle
8 Brèves d’ici et d’ailleurs
11 À Vie Féminine, on dit quoi ?
En couverture
12
dossier Cette jeune femme chilienne vient
Mieux que le père Noël : la sécurité sociale d’exercer son droit de vote. Elle porte,
en solidarité avec les Argentines, le
foulard vert symbole du mouvement
magazine pour le droit à l’avortement.
19 Reportage | Roumanie : l’avortement, un droit en voie de disparition Ce 25 octobre, elle a participé depuis
la France où elle réside, au référendum
22 Enquête | Quand les animaux aident à dépister les violences domestiques
historique concernant le changement de
26 Recontre | Martine Delvaux, hommes entre eux et chœur de femmes la Constitution héritée de la dictature
Terre de femmes | Politique étrangère féministe :
28 de Pinochet. Et ce fut un plébiscite, avec
un concept qui n’a pas fini de faire parler de lui 78 % des voix exprimées favorables à
Vues de Flandre | La pointe de l’iceberg
31 une nouvelle constitution. Après vingt
ans d’interdiction totale, l’IVG a déjà été
L a chronique benoîte de Benoîte Bennett
32
partiellement dépénalisée au Chili en
août 2017 dans une loi promulguée par
culture la présidente socialiste Michelle
33 Musique | Lola Bonfanti Bachelet, peu avant la fin de son second
mandat et le retour de la droite au
34 Docus | Shanann et Rubi : deux féminicides, deux documentaires
pouvoir. Cette loi ne permet
35 Agenda l’avortement que dans trois
36 À livre ouvert | « Braves bêtes. Animaux et handicapés, circonstances : risque pour la vie de la
même combat ? » femme, non-viabilité du fœtus et viol.
38 Bouquins L’écriture d’une nouvelle constitution
sera, l’an prochain, l’occasion de rouvrir
en pratique politiquement le débat.
40 Elles sont partout | No-Body is Wrong
41 Nos droits | Règlement collectif de dettes : quelques fausses croyances
43 Bricolage | Comment utiliser un multimètre ?
46 Jeu-concours
47 Cent ans d’action de Vie Féminine | Quatrième épisode
Rédactrice en chef : Sabine Panet. Ont collaboré à ce numéro : axelle magazine est édité
Secrétaire de rédaction : Laetitia Bica, La bricoleuse, Louisa Bryone, par Vie Féminine,
Stéphanie Dambroise. Cécile Calla, Stéphanie Dambroise, Fanny Mouvement féministe
111, rue de la Poste – 1030 Bruxelles
Declercq, Aurélia Deschamps, Audrey Guiller, d’action interculturelle
Tél : 02/227 13 19 Éditrice responsable : Anne Boulvin.
Irène Kaufer, Véronique Laurent, Marine et sociale.
Crédits photographiques :
axelle@skynet.be – www.axellemag.be Leduc, Manon Legrand, Gwénaël Leriche, www.viefeminine.be
lorsqu’elle est indiquée, la mention « CC »
www.facebook.com/axellemagazine Juliette Masquelier, Sabine Panet, Nolwenn Il est réalisé par une rédaction spécifique
fait référence aux licences « Creative
Weiler, Camille Wernaers. au sein du mouvement, ainsi que par des
Commons » dont les détails sont
disponibles ici : Cahier d’actus : Camille Wernaers. journalistes indépendant·es.
https ://creativecommons.org/choose Photographie de couverture : Notre magazine fait exister les femmes
© Jeanne Fourneau / Hans Lucas via AFP dans la grammaire et dans le vocabulaire.
Plus d’infos sur nos pratiques linguistiques :
www.axellemag.be
2 n° 234 / Décembre 2020
¥ édito
Tout
Vie Féminine rend hommage à
Josette Thibeau
(12 mars 1938 – 30 octobre 2020)
oublier ? fut, pour beaucoup, un cauchemar. Pandémie, maladie,
deuil, épuisement, incertitude, angoisse, précarisation. On
« Nous toutes et tous qui avons connu Josette aurait envie d’y mettre fin comme on referme un livre ; baisser les paupières,
Thibeau sommes dans la peine aujourd’hui… s’engourdir dans un sommeil moelleux. Mieux encore, puisque c’est la période,
Même si nous ne pouvons pas lui dire au revoir trouver au matin, sous un sapin, des cadeaux pailletés, frivoles, heureux, pour
par notre présence, nous voulons évoquer la nous faire tout oublier.
personnalité d’une grande dame qui, avec Car l’oubli a des vertus1. Il aide à prendre des bonnes décisions en aspirant
intelligence et modestie, a participé de façon les informations « parasites » qui ralentissent notre adaptation à une situa-
essentielle à l’évolution du mouvement Vie tion nouvelle. L’oubli fait le tri dans les tiroirs de notre cerveau : il hiérarchise,
Féminine. sélectionne les événements passés, retient ceux qui nous aident à comprendre
Dans les années 1970, elle est devenue secrétaire le présent. Enfin, judicieuse recommandation : pour que l’oubli fasse bien son
générale après avoir commencé son engagement boulot, il nous faut… dormir ! Mais lorsque l’oubli est impossible, c’est parfois
professionnel à la Fédération de Liège. Elle avait que l’épisode fut douloureux ou traumatique, la mémoire ne parvient pas à
une conviction profonde de l’importance de s’enclencher, la douleur du souvenir envahit notre présent, se répète comme
l’éducation permanente pour les femmes des un disque rayé, nous paralyse.
milieux populaires. Elle traduisait cette conviction Et de 2020, allons-nous tout oublier ? Non. Petit à petit, nous engrangerons
avec une grande intelligence […]. Elle était les récits de cette année à nulle autre pareille. Ils sont déjà là, dans nos pages,
infatigable. […] Au sein de l’équipe nationale, elle dans vos souvenirs, dans vos conversations, parfois ébauchés, parfois encore
participa pleinement aux combats que le contenus lorsque nous serrons les dents en attendant que l’orage passe. Ce
mouvement entreprit […] : l’égalité des femmes sont des récits de colère, de rage, de tristesse et aussi de générosité, de liens,
en sécurité sociale, le Fonds de Créances mille vaillantes petites stratégies de résistance. Ces récits, comme des mailles,
Alimentaires, la dépénalisation de l’avortement... tissent une mémoire à hauteur d’humanité. Sur cette mémoire, semons nos
Cela supposait non seulement des démarches espoirs de solidarité, d’égalité et de justice…
politiques, mais aussi de nombreux débats,
Sabine Panet
rencontres, formations pour que l’expression du
mouvement soit réellement partagée par le plus 1. « L’oubli, vertu capitale de notre mémoire », Le Temps, 4 juillet 2017.
grand nombre de femmes. […]
Aujourd’hui nous sommes dans la peine. Mais
AXELLE Sur le web
nous mesurons la chance que nous avons eue de
participer avec elle, dans la cohésion et l’amitié, à
la vie du mouvement Vie Féminine. Pour tout cela, Exclu web : une fois par mois, axelle prend une
nous lui disons un immense merci. » personnalité belge par la main, pour la connaître…
© Thomas Jean
Andrée Delcourt-Pêtre, présidente sur le bout des doigts. Ce mois-ci : l’artiste urbaine
de Vie Féminine de 1980 à 1991. et illustratrice Madame La Belge.
Rendez-vous sur axellemag.be
Abonnement Infos : Adwoa Oppong, 02 227 13 22 mouvement, et vous recevez Les annonces publicitaires n'engagent
Pour vous abonner, il suffit de faire la ou par mail : abonnement@axellemag.be tous les numéros d’axelle. que leurs auteur·es.
demande par écrit, téléphone ou mail. Vous pouvez aussi, sur simple demande, Cotisation : 24 € par an. Conception graphique :
Référez-vous au talon page 45. recevoir ou faire parvenir à quelqu’un·e Compte : BE33 7775 9958 3146 Cécile Crivellaro, Emmanuel Troestler,
Abonnement d’un an Belgique : 29 € un exemplaire d’axelle gratuitement, sans de Vie Féminine (BIC : GKCCBEBB). Françoise Walthéry.
pour 10 numéros (8 numéros mensuels, engagement. Si vous êtes membre de Vie Courrier des lectrices : Mise en pages :
1 numéro double hors-série janvier-février, Féminine, vous recevez automatiquement axelle, courrier des lectrices Cécile Crivellaro.
1 numéro hors-série juillet-août). tous les numéros d’axelle. 111 rue de la Poste – 1030 Bruxelles Impression : Hayez.
Étranger : Europe 64 €, hors Europe 78 € Affiliation axelle@skynet.be
(la différence de prix avec la Belgique est En devenant membre de Vie Féminine, Les courriers anonymes
due aux frais postaux). vous soutenez un mouvement féministe, ne sont pas pris en considération.
Compte : BE13 7755 9620 2639 de Vie vous bénéficiez de tarifs avantageux Publicité : Publicarto (053 82 60 80)
Féminine (BIC : GKCCBEBB). pour des activités et des publications du Magazine publié sans but lucratif.
n° 234 / Décembre 2020 3
Et p u i s quoi
Mort d’une autochtone
Au Québec, le racisme dont sont victimes les autochtones est un mal récurrent, jusque dans les hôpitaux. Les témoignages
d’insultes subies par des malades autochtones ne manquent pas, au point qu’une Commission spéciale a été créée pour enquêter
sur ces dérapages. S’il fallait des preuves, on en a une. Une jeune femme de 37 ans, Joyce Echaquan, a filmé avec son smart-
phone une scène choquante au cours de laquelle elle est malmenée par le personnel soignant parce qu’elle se plaint d’avoir été
« droguée » après son arrivée à l’hôpital – où elle s’est rendue pour des maux d’estomac. Elle proteste avec véhémence contre
l’injection de morphine, incompatible, pense-t-elle, avec ses problèmes cardiaques. La seule réponse qu’elle reçoit, ce sont des
insultes racistes. Diffusée sur les réseaux sociaux, la scène a créé une émotion d’autant plus grande que Joyce Echaquan est
décédée peu de temps après.
L’agresseur « Manterruping »
courait les rues Voilà un terme moins familier
que le « mansplaining » (la
« mecsplication », ou quand
des États-Unis, le 7 octobre
dernier. La candidate
démocrate Kamala Harris a
Il s’appelle Wilfried A. et il s’est fait connaître comme « street les hommes nous expliquent été interrompue dix fois par le
artiste » par ces quelques mots tagués sur les murs, les sols, ce qu’on sait déjà), et républicain Mike Pence. Mais
et le mobilier urbain de Paris : « l’amour court les rues ». pourtant le phénomène est comme elle n’a pas sa langue
Apparemment, l’« amour » n’était pas le seul à courir les rues. très répandu : la façon dont les en poche, elle a réagi, parfois
Jouant de sa notoriété, Wilfried A. abordait des jeunes femmes, hommes interrompent les avec un grand sourire, parfois
leur proposant de devenir ses modèles photo. Une fois à son femmes au cours des débats en fronçant les sourcils : « Je
domicile, elles étaient droguées et agressées sexuellement. publics, autant d’ailleurs que suis en train de parler, il m’a
Ainsi que le révélait le magazine Néon (7 juillet 2020), il a suffi dans les discussions privées. interrompue, je voudrais
qu’une femme porte plainte pour que d’autres suivent. Elles La chaîne américaine CBS a terminer »... Un bel exemple à
sont désormais 25, dont certaines étaient mineures au moment objectivé cette réalité lors du suivre (si on peut).
des faits. débat pour la vice-présidence
Pas d’âge pour les violences
Les violences faites aux femmes n’ont pas d’âge, ni en ce qui recensés). Mais la famille n’est pas non plus un havre de paix : ici
concerne les victimes, ni les agresseurs. Cependant les violences aussi, les pères et mères sont mentionné·es à plusieurs reprises. Et
sont particulièrement méconnues par les plus jeunes, « craintives une dépendance financière est souvent évoquée pour expliquer
face aux institutions, souffrant d’un manque de repérage de la part cette situation de domination. Ces résultats sont particulièrement
des adultes encadrants, un public hors radar », explique la présidente interpellants quand on lit que « cette position de domination de la
de l’association française En avant toute(s), Margaux Nasreddine, personne violente sur la personne victime entraîne une emprise
sur le site aufeminin.com (12 octobre 2020). Margaux Nasreddine durable. Dans 58,4 % des cas, une personne de moins de 26 ans
se base sur une étude menée entre novembre 2019 et juin 2020 : victime reste enfermée dans sa relation deux ans ou plus. » C’est aussi
son association a analysé 1.416 conversations sur le tchat du site la démonstration que, quoi qu’on se plaise à dire, l’égalité ne se
commentonsaime.fr. Selon l’étude, les agressions, qu’elles soient développe pas d’une manière radicale chez les jeunes.
physiques, sexuelles ou psychologiques, sont principalement
commises par les petits amis ou ex (dans la moitié des cas
4 n° 234 / Décembre 2020
iencore ? lité ous révolt
e
L’ac tua qui n
lus tr ation
s : Odile
B r ée
ufer – Il
Par Irène K a
Le professeur et la jument
« Maintenant, il va y avoir forcément quelqu’un un jour qui va aller souvenir : au moment des débats autour de l’ouverture du mariage
devant un tribunal et qui va dire j’ai une jument, je l’adore. Je ne peux aux couples homosexuels en Belgique, un invité de Pascal Vrebos
pas l’épouser, c’est un scandale, c’est une discrimination. » Ces propos (dont j’ai oublié le nom, mais pas la réplique) répondait en direct à
destinés à illustrer l’opposition à l’ouverture du mariage aux couples des questions d’auditeurs/trices. Et puis vint celle-là, que l’animateur
homosexuels n’ont pas été prononcés au comptoir d’un bistrot après relevait avec une sorte de gourmandise : « Je suis amoureux de ma
une soirée trop arrosée, mais par le professeur d’histoire du droit Aram chèvre, est-ce que je pourrai l’épouser ? » Et l’invité, sans se démonter :
Mardirossian dans la prestigieuse université parisienne, la Sorbonne. « D’accord, vous êtes amoureux de votre chèvre, mais est-ce qu’elle,
Filmés par des élèves et diffusés sur les réseaux sociaux, ils ont été elle vous aime ? »
condamnés par l’université, mais sans sanction. Ils font ressurgir un
Cachez ce sein... asculin
M
(encore !) « universel »
Relevé le 7 octobre par une internaute, Elisabeth
Cela pourrait devenir un véritable feuilleton. Après le Musée d’Orsay et un Mertens, sur les réseaux sociaux, et reproduit avec
supermarché (voir le n° 233), voici une histoire glanée dans le quotidien son accord : « Sujet hier soir au JT de RTL sur les
Het Nieuwsblad (14 octobre 2020) : la compagnie aérienne Southwest agressions sexuelles sur le campus de Louvain-la-
Airlines a prétendu refuser l’embarquement à une certaine Kayla Eubanks, Neuve. Le mot “étudiants” (au masculin, hein) est
à cause de son décolleté jugé « obscène » par un agent de sécurité. Après utilisé sept fois, le mot “étudiantEs” pas une seule fois.
qu’un pilote lui a prêté un pull, elle a quand même pu voyager, et la Faut écouter ça : les “étudiants” ne se sentent pas en
compagnie a fini par s’excuser et lui proposer de payer son voyage. Au sécurité, les “étudiants” en ont marre, etc. Ce masculin
cours de l’échange avec l’agent, qui a été filmé, Kayla Eubanks ne perd pas est utilisé : 1, par la présentatrice du JT ; 2, par la
son sens de la repartie. On peut l’entendre demander à l’employé si, pour journaliste qui fait le reportage et 3 (et c’est un
avoir le droit de voyager, elle « devrait laisser ses seins à la maison. » comble !), par la responsable du “genre” de l’UCL. Là,
pour un sujet comme le viol et les agressions sexuelles,
parler des “étudiants” qui en sont victimes, c’est juste
Éliminer stupéfiant. ».
les hommes ?
Elle précise « ne plus lire de livres écrits par des hommes, regarder de films
réalisés par des hommes, ne plus écouter de musique composée par des
hommes. » Que n’a-t-elle dit là ! Élue écologiste au Conseil de Paris et Et vous,
autrice du livre Le génie lesbien (Grasset 2020), Alice Coffin s’est pris une qu'est-ce qui vous révolte ?
volée de bois vert. Elle nous invite à « éliminer les hommes des esprits, de
Vous voulez faire savoir aux autres
nos images, de nos représentations » : on lui reproche de vouloir « éliminer
lectrices d’axelle ce qui vous indigne
les hommes ». Elle parle de ses choix culturels : on l’imagine aussitôt
dans notre monde sexiste, raciste
tenant en mains une kalachnikov, ou un sécateur. Quoi que l’on pense de
et capitaliste ?
ses choix, elle ne les impose à personne ! Et si l’on y réfléchit : combien
d’hommes, mais aussi de femmes, ne voient le monde qu’à travers des Écrivez-nous à axelle magazine,
œuvres masculines, sans le revendiquer... et parfois même sans s’en rendre Et puis quoi encore ?
compte ? 111 rue de la Poste – 1030 Bruxelles
ou à axelle@skynet.be
n° 234 / Décembre 2020 5
¥ actualités dans l’œil d’axelle 6 n° 234 / Décembre 2020
Abreu vé
e d’imag
axelle ch es,
o
décaler so isit d e
n regard
sélection et
ne chaqu
un ins tan e mois
tané oub
d e l’act u lié
alité.
Femmes
de foot
Cette photo a été prise le 17 octobre à Liège, lors du match de la Super League
entre le Standard Fémina et Zulte Waregem. On y voit la joueuse du Standard
Charlotte Cranshoff tenter de reprendre le ballon à Esther Buabadi, qui joue pour
Zulte. L’équipe du Standard finira par s’imposer lors de ce match (5-1).
Le 24 juin dernier, l’Union belge de football a annoncé vouloir professionnaliser
les compétitions féminines, et notamment la Super League qui voit s’affronter
différents clubs belges. Cette année, dix équipes participent, au lieu de six
précédemment, et des matchs étaient prévus jusque 2021 – si les mesures
sanitaires dues au coronavirus le permettent. « Grâce à ces nouvelles équipes,
nous allons pouvoir redynamiser le football féminin en Belgique et lui faire gagner
en qualité », souligne dans un communiqué (24 juin) Katrien Jans, manageuse du
football féminin au sein de l’Union belge, une fonction qui vient d’être créée.
Auparavant, Katrien Jans était elle-même joueuse en première division.
« Construire un championnat de grande qualité, veiller à ce que nos clubs puissent
égaler le niveau de leurs adversaires à l’échelle internationale, inspirer les jeunes
générations et les aspirantes footballeuses ainsi qu’offrir davantage de possibilités
aux jeunes filles de développer leurs talents footballistiques à proximité de chez elles.
Voilà les quatre objectifs fixés pour cette nouvelle formule de la Super League »,
continue le communiqué.
Cela fait partie du plan d’action global de l’Union belge, présenté en 2019, intitulé
« The World At Our Feet » (« Le monde est à nos pieds »), qui a pour objectif de
mettre en valeur le football féminin. « De gros moyens ont été débloqués pour
donner un coup de boost aux équipes féminines belges, pros ou amatrices », précise
la RTBF (19 octobre). L’Union belge prévoit un budget de 3 millions d’euros pour ce
projet et a également la volonté de doubler le nombre d’affiliées dans les cinq ans.
En 2019, 38.000 joueuses étaient inscrites.
Reste la question des conditions de travail des joueuses professionnelles dans
notre pays, tellement moins payées par rapport aux hommes que beaucoup
d’entre elles ont un autre travail à côté. « Au début au Standard, on avait un kiné
pour vingt filles et lorsque les garçons se blessaient, ils récupéraient beaucoup plus
rapidement que nous, car ils étaient très bien encadrés. J’ai observé des évolutions
quand Roland Duchâtelet [ancien président du Standard, ndlr] a décidé d’investir
dans les équipes féminines, mais il était trop tard et ce n’était pas suffisant pour vivre
du football », indiquait à la RTBF (10 mai 2019) Sara Yüceil, ex-joueuse du
Standard, partie jouer à Marseille en France puis au PSV Eindhoven, aux Pays-Bas.
Une autre actualité a récemment secoué le football féminin dans notre pays :
© Bernard Gillet / Belga
la Belgique a posé sa candidature pour organiser en 2027 la Coupe du monde
féminine, soit la plus prestigieuse compétition de football, en collaboration avec
l’Allemagne et les Pays-Bas. « Si on a l’occasion de faire un tel événement, ça ouvrira
énormément d’opportunités », explique Katrien Jans (RTBF, 19 octobre).
n° 234 / Décembre 2020 7
¥ brèves d’ici et d’ailleurs
Féminicide :
des policiers en
correctionnelle
Belgique. C’est une première dans Lavergne). Trois policiers sont visés
notre pays : le parquet de Liège a par une procédure judiciaire : deux
demandé le renvoi au tribunal cor- policiers qui ont reçu Louise Lavergne
rectionnel de trois policiers dans au commissariat d’Angleur et un
l’affaire du féminicide de Louise autre, qui était chargé de veiller au
Lavergne, qui remonte à 2017 (Le respect des conditions imposées
Soir, 20 octobre). Cette étudiante à Patrick Vanderlinden, considéré
D.R.
en médecine vétérinaire avait été comme un délinquant sexuel, au
poignardée et tuée par son voisin, sein du commissariat du Longdoz.
Patrick Vanderlinden. Avant de Certes, il n’y a pas que la police qui
passer à l’acte, il l’avait harcelée à dysfonctionne dans le traitement La citation du mois.
plusieurs reprises et Louise Lavergne judiciaire des violences faites aux
s’était rendue au commissariat pour femmes. Mais cette institution est « J’ai choisi la littérature.
signaler son comportement. Or, en première ligne et les associations
Patrick Vanderlinden avait déjà été féministes demandent depuis long- Elle a été pour moi
condamné deux fois à de la prison temps que ses agent·es soient mieux
ferme pour viol sur mineures d’âge formé·es. Cette affaire pourrait y
l’arme qui m’a permis
(il était en libération conditionnelle contribuer. non seulement d’être
lors du féminicid e d e Louise
personnellement
Des employées domestiques forte, mais de l’être
dénoncent les violences suffisamment pour
Qatar. Un rapport d’Amnesty International aider les autres. »
(20 octobre) donne la parole à 105 employées Dans un entretien pour le site
domestiques qui vivent et travaillent au Qatar. d’information Terriennes
Elles dénoncent les abus qu’elles subissent, dont (27 octobre), l’écrivaine
des violences physiques et sexuelles. Amnesty révèle camerounaise Djaïli Amadou Amal
que ces travailleuses sont poussées à bout par « la s’est exprimée sur les droits des
surcharge extrême de travail, le manque de repos et femmes et au sujet de son dernier
les traitements abusifs et dégradants. » L’une d’elles livre, Les Impatientes, qui traite des
explique : « Ils [ses employeurs/euses, ndlr] m’ont dit : conséquences psychologiques des
“si le travail est terminé, tu peux aller dormir”, mais le violences conjugales. Ce livre a été
travail ne s’arrête jamais. » Malgré une série de réformes, retenu parmi les quatre finalistes
le Qatar peine à lutter contre ces violences. Il y a environ pour le prestigieux Prix Goncourt,
173.000 travailleuses domestiques dans le pays. « Ce dont la proclamation a été reportée
sont des travailleuses invisibles, qui n’ont pas les moyens en raison de la pandémie de
d’échanger avec les autres et de s’organiser, car elles vivent chez leur employeur et ne Covid-19.
peuvent que rarement en sortir, c’est la plus grande différence avec les travailleurs qui sont
en charge des stades. On ne pense pas à elles », a précisé aux Grenades-RTBF (20 octobre)
Philippe Hensmans, directeur de la section francophone d’Amnesty International
Belgique.
8 n° 234 / Décembre 2020
La femme du mois.
Faiza Heidar 13,4 ans
Le chiffre du mois. En Belgique, c’est la différence d’espérance de vie en bonne
santé entre les femmes à niveau d’éducation élevé et celles à niveau d’éducation
faible en 2011, selon l’Institut pour un Développement Durable (communiqué du
D.R. Youtube / Middle East Eye Monitor
1er octobre). Une situation qui s’est aggravée. L’Institut remarque que l’espérance
de vie en bonne santé pour les femmes d’un niveau d’éducation faible a reculé
entre 2001 et 2011. Dans le même temps, l’espérance de vie en bonne santé a
augmenté très significativement pour les hommes d’un niveau d’éducation élevé
(+ 4,6 années entre 2001 et 2011). L’Institut note que le gouvernement Vivaldi
s’engage à réduire ces écarts d’au moins 25 % d’ici à 2030. « L’objectif est parti-
culièrement ambitieux ; l’espérance de vie en bonne santé dépend de multiples fac-
teurs (accès aux soins, recours à la prévention, conditions de vie – travail, logement,
exposition aux pollutions... –, hygiène de vie, etc.), dont l’amélioration prendra du
Après avoir été capitaine de l’équipe temps », conclut l’Institut.
nationale féminine en Égypte, cette
joueuse de football est la première
femme à entraîner un club professionnel
masculin dans son pays. « Il y a
Des pays ligués contre le
généralement des moqueries au début,
a-t-elle déclaré à Reuters (27 octobre).
droit à l’avortement
Mais ensuite, ils [les joueurs, ndlr] réalisent International. 32 pays, parmi sociaux des États-Unis. « Il n’y a pas
qu’ils vont apprendre quelque chose, qu’ils lesquels les États-Unis, le Brésil ou de droit international à l’avortement,
vont développer leurs compétences. » l’Égypte, ont cosigné une déclaration ni d’obligation des États de financer ou
À notre connaissance, aucune femme commune qui s’attaque au droit à de faciliter l’avortement », affirme la
n’a encore entraîné une équipe l’IVG (Libération, 23 octobre). Cette déclaration. Les signataires soulignent
professionnelle masculine en Belgique. « déclaration pour la santé de la leur volonté d’une souveraineté
femme et le renforcement de la nationale pour les lois liées à l’IVG. En
famille » a été dévoilée par Alex Azar, Europe, la Biélorussie, la Hongrie et la
ministre de la Santé et des Services Pologne font partie des signataires.
Explosion des
suicides chez #MeToo à Copenhague
les femmes Danemark. Le maire de Copenhague, Frank Jensen, a démissionné le 19
octobre après avoir été accusé de harcèlement sexuel, a annoncé l’agence
Japon. Le journal La Croix a publié une enquête de presse Reuters. Frank Jensen, âgé de 59 ans, va également quitter ses
(21 octobre) de son correspondant au Japon, le journa- fonctions de vice-président du Parti social-démocrate danois au pouvoir.
liste Yuta Yagishita. « Depuis juillet, le nombre de suici- Il était maire de la capitale du Danemark depuis 2010. Sa démission a été
des, qui était pourtant en baisse ces dernières années, a saluée par la Première ministre Mette Frederiksen, qui l’a qualifiée sur
augmenté de 45 % chez les femmes et de 55 % chez les Facebook de « bonne décision ». Deux femmes ont témoigné du fait que
jeunes de moins de 30 ans », observe le journaliste qui lie le maire de Copenhague les a contraintes à des contacts physiques en
ces chiffres à la crise sanitaire, au chômage et à la préca- 2012 et 2017 lors d’événements publics, ce qu’il a reconnu en estimant
rité des femmes japonaises. « Au Japon, les femmes sont faire partie d’une culture « nocive » et « ancienne » au sein de sa formation
dans une position fragile par rapport aux hommes dans la politique. Selon Reuters, d’autres affaires de harcèlement sexuel ont éclaté
vie familiale et professionnelle », estime Chiaki Kawanishi, ces derniers mois au Danemark avec des témoignages de plus en plus
professeur à l’Université de médecine de Sapporo, inter- nombreux de femmes disant avoir été victimes de tels faits en politique,
viewé dans l’article. dans les médias et l’industrie du cinéma.
n° 234 / Décembre 2020 9
¥ brèves d’ici et d’ailleurs
Sexisme La pandémie impacte
et gastronomie
l’éducation des filles
France. Une enquête de Libération publiée le 22 octobre révèle
les violences que subissent les femmes qui travaillent dans le
milieu de la gastronomie. « Violence verbale, attouchements,
bizutage, agressions sexuelles… Le monde de la cuisine est largement
concerné par des pratiques abusives qui touchent particulièrement
les femmes », écrit le journal qui donne la parole à Camille Aumont
Carnel : elle a créé le compte Instagram Je dis non chef !, qui
visibilise les témoignages de femmes harcelées, agressées et violées
CC Yogendra Singh / Unsplash
dans les cuisines des
restaurants français
pour briser
l’omerta de
ce milieu.
International. Les conséquences de la crise du coronavirus
ont été pointées par l’Organisation des Nations Unies pour l’édu-
cation, la science et la culture (Unesco) dans un rapport publié à
l’occasion de la Journée internationale de la fille, le 11 octobre.
« Malgré une augmentation à tous les niveaux de l’éducation, les
filles sont toujours plus susceptibles d’être exclues que les garçons,
D.R
et cette exclusion s’est accrue en raison de la pandémie actuelle »,
selon l’Unesco. Des millions de jeunes filles dans le monde ne
vont pas à l’école. La crise sanitaire ne fait qu’amplifier le pro-
blème.
Découvrez ces articles sur www.axellemag.be :
Pour l’IVG, Une La Sister’s
les femmes journaliste House
déterminées sous les a deux ans
Pologne. Vendredi 30 octobre bombes Belgique. Pour l’occasion,
à Varsovie, 100.000 personnes l’hébergement collectif déménage
manifestaient en masse pour Haut-Karabakh. Stepanakert, dans un endroit mieux adapté aux
demander la restitution du droit des capitale du Haut-Karabakh, est sous besoins des femmes migrantes.
femmes à avorter. Car le Tribunal le feu des bombes azerbaïdjanaises Depuis 2018, ce lieu en a accueilli
constitutionnel polonais a estimé depuis le 27 septembre. Pour axelle, près de 700. Le combat est
que l’IVG en cas de malformation la journaliste Angelika Zakaryan encore long pour que la “Sister”
grave du fœtus n’était pas conforme revient sur les racines de la guerre, ait le soutien qu’elle mérite, mais
avec le droit constitutionnel ses conséquences spécifiques sur les les femmes qui l’ont bâtie sont
à la vie… femmes du Haut-Karabakh déterminées. axelle fait le point avec
Le gouvernement semble et partage les bouleversements Adriana Costa Santos et Delphine
commencer à plier : reportage dans qui la traversent. Demanche, fondatrices.
les rues de la capitale polonaise.
10 n° 234 / Décembre 2020¥ à Vie Féminine, on dit quoi ?
Le mouvement féministe
d’action interculturelle et sociale
s’exprime sur un sujet lié
à l’actualité des femmes.
Vivaldi et les droits des femmes :
où sont passés les engagements
de la Belgique ?
Ce 18 décembre marque le 41e anniversaire de la Convention sur l’élimination
de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes (la CEDEF, ou
CEDAW en anglais). Vie Féminine s’intéresse depuis longtemps à cet instrument
fondamental qui, encore récemment, a rythmé le mémorandum du mouvement
à l’occasion des élections de mai 2019.1
E n ces moments de crise sanitaire,
il n’est pas superflu de rappeler
que les droits des femmes sont
protégés au niveau international.
Adoptée en 1979 par l’Assemblée générale
des Nations Unies et ratifiée en 1985 par la
Belgique, la CEDEF a force de loi dans notre
explicitement aux stéréotypes et aux pré-
jugés pour expliquer ces discriminations.
Tous les quatre ans, l’État belge remet au
Comité d’expert·es de l’ONU un rapport
sur sa politique concernant les droits des
femmes. À la lecture du dernier rapport,
ce comité a exprimé plusieurs observations.
élémentaires des femmes. On aurait donc
pu s’attendre à découvrir un accord gou-
vernemental qui propose une politique
ambitieuse pour garantir les droits des
femmes dans tous les domaines de la vie
sociale et économique. Quelle déception
de n’y trouver aucune mention de la notion
pays. Mais elle reste largement méconnue Parmi celles-ci, la nécessité de porter une des droits des femmes ! Cela est d’autant
par le grand public ainsi que par les acteurs attention particulière à la protection des plus dommageable que l’accord contient
et actrices impliqué·es dans le champ juri- groupes vulnérables (femmes, migrantes, toute une série de mesures qui touchent
dique et dans la lutte pour l’égalité des pauvres, en situation de handicap, etc.). Ces à l’égalité des femmes et des hommes et
femmes et des hommes. observations obligent l’État à y répondre qui rejoignent les revendications portées
dans son droit interne. par Vie Féminine2.
Une convention qui va très loin Vie Féminine continuera à rappeler à la
L’objectif de la CEDEF est de défendre spé- Vivaldi à la loupe Belgique ses engagements internatio-
cifiquement l’accès des femmes à tous leurs L’appel de Vie Féminine à l’occasion des naux et l’urgence de nommer clairement
droits et à toutes leurs libertés. Elle couvre élections du 26 mai 2019 avait été entendu les droits des femmes : cela permet de
de nombreux domaines : éducation, emploi par les partis politiques à la manœuvre dans leur donner une légitimité dans l’opinion
et droits sociaux, santé, diplomatie, vie poli- les entités fédérées. Les déclarations de publique.
tique, Justice, droit civil et familial, etc. politique des Régions et de la Fédération
La convention souligne aussi certains Wallonie-Bruxelles introduisent un chapitre
aspects liés à la position spécifique des sur les droits des femmes et s’engagent à
femmes dans la société : la protection prendre appui sur la CEDEF. Quid de notre
de la maternité des travailleuses, la lutte nouveau gouvernement fédéral ?
contre différentes formes de violences Depuis le 1er octobre en effet, la Belgique
ou encore l’accès à des services de santé a enfin un gouvernement, qui s’est consti-
1. « Garantir les droits des femmes. Priorités de Vie
et d’éducation à la santé, notamment en tué en pleine crise sanitaire. Crise durant Féminine en vue des élections 2019. »
matière de planification des naissances. laquelle Vie Féminine ainsi que d’autres 2. « Le gouvernement Vivaldi : sans les droits des
La CEDEF permet enfin d’affiner la lecture associations et mouvements de femmes femmes mais… », Vie Féminine, octobre 2020.
Lire aussi : « Accord de gouvernement : les féministes
des discriminations directes et indirectes n’ont cessé d’alerter les politiques sur les réagissent », www.axellemag.be,
rencontrées par les femmes, en se référant menaces qui pèsent sur les droits les plus octobre 2020
n° 234 / Décembre 2020 1112 n° 234 / Décembre 2020
Mieux que
le père Noël :
la sécurité
sociale
L a sécurité sociale est censée nous
apporter une protection contre les
risques de la vie : aucun père Noël
ne peut rivaliser avec elle. Ce système
solidaire, qui déploie son parapluie au-
dessus de nos têtes depuis 76 ans, est
menacé par les politiques d’austérité et par
la marchandisation de santé et de la société.
La sécurité sociale mériterait également
d’être améliorée pour tenir compte des
réalités de vie des femmes et des personnes
vulnérables. La pandémie du Covid-19 a
permis de mettre en lumière ces fragilités et
ces manques, que l’accord de gouvernement
de la coalition Vivaldi risque de ne pas
résoudre.
Manon Legrand (texte) et Laetitia Bica (photos)
Manifestation organisée par le collectif La santé en lutte, 13 septembre 2020, Bruxelles.
n° 234 / Décembre 2020 13dossier
76 ans, fragilisée
mais vaillante
Voilà trois quarts de siècle que la sécurité sociale nous protège. Et la crise que nous traversons
nous montre encore à quel point elle est vitale… À travers une campagne de sensibilisation,
le Mouvement ouvrier chrétien (MOC) et ses organisations appellent à en (re)prendre soin.
R
—Manon Legrand
enforcer la sécurité sociale. crise que nous traversons serait-elle donc une injustice. En faisant jouer la situation
Cette exigence n’es t pas un moment-pivot, celui d’un nouveau familiale sur les droits sociaux, il engendre
neuve. La sécurité sociale, « pacte social » ? L’heure en tout cas, pour « une couverture de seconde zone »,
moyen solidaire de protection le MOC et ses organisations, d’en appeler à déplore Soizic Dubot. Sa suppression et
des citoyen·nes contre les aléas de la vie, la renforcer – la refinancer, la redéployer – à l’individualisation des droits sociaux (mais
est menacée depuis une trentaine d’années travers une campagne de sensibilisation. pas à n’importe quel prix… ) figurent d’ail-
par des politiques d’austérité et des orien- leurs au tableau des revendications de la
tations néolibérales : diminution des coti- Des règles pensées campagne, comme le relèvement des mini-
sations patronales, réduction du degré de sans les femmes mas sociaux et de la pension minimum, la
couverture, entre autres mesures. Mais Soizic Dubot, coordinatrice nationale suppression des mesures qui pénalisent les
l’édifice, trois quarts de siècle d’existence, à Vie Féminine, qui a rejoint la cam- personnes au chômage et les bénéficiaires
tient bon, vaille que vaille. La crise sociale pagne, explique : « La sécurité sociale a été de l’aide sociale, etc.
et sanitaire nous a montré son importance construite sur une norme qui ne correspond « Le Covid a aussi montré que certaines per-
et ses forces. pas à la réalité de nombreuses personnes. sonnes sont tout simplement exclues de la
L’accès aux soins de santé, c’est elle. Les Les règles sont pensées pour une personne sécurité sociale », souligne Soizic Dubot.
allocations de remplacement pour les per- qui travaille à temps plein alors que la majo- Sans-papiers, travailleuses précaires… se
sonnes en chômage temporaire, c’est elle. rité des femmes travaillent à temps partiel. » sont retrouvé·es du jour au lendemain
Les mesures de compensation prises pour Ces inégalités s’observent à travers les pen- sans aucune ressource. En termes de soins
les accueillantes d’enfants n’ayant pas de sions : l’écart entre celles des hommes et de santé, l’Aide Médicale Urgente, si elle
statut de travailleuse, les congés parentaux celles des femmes est de 31 %. Et si le gou- existe, est difficile à obtenir. « Renforcer la
étendus, le droit passerelle pour les indé- vernement a annoncé en grande pompe un sécurité sociale, c’est montrer qu’il s’agit de
pendant·es, c’est aussi possible grâce à la relèvement de la pension minimum, il n’y renforcer les “droits” et les rendre effectifs »,
sécurité sociale. a pas de quoi réjouir les femmes, vous le défend Soizic Dubot. Mais pour la renforcer
Mais le Covid a aussi montré qu’elle ne lirez dans ce dossier. et la revaloriser, « il faut aussi pouvoir la
protège pas tout le monde de la même Le statut de cohabitant·e, touchant majo- connaître ». « La sécurité sociale nécessite
façon : parfois pas assez, ou pas du tout. La ritairement les femmes, représente aussi aussi un travail d’éducation permanente »,
nous rappelle Fanny Dubois, secrétaire
générale de la Fédération des maisons
En quelques mots médicales, interviewée dans la suite de ce
dossier.
En principe, la sécurité sociale protège chaque personne contre les risques
de la vie : maladie, accident, dépendance, chômage…
Fanny Dubois, secrétaire générale de la Fédération des maisons médicales,
nous explique que ce système solidaire est menacé par les politiques
d’austérité. Avec Clarisse Van Tichelen, économiste, elle analyse le volet
1. « La pension », Alter Échos n° 487, octobre 2020, et
sécurité sociale de l’accord de gouvernement. « Longues vies et petites pensions », janvier-février
Une campagne menée par le MOC appelle à refinancer et à améliorer la 2020, www.axellemag.be.
sécurité sociale. 2. Hafida Bachir, « Individualiser les droits en sécurité
sociale, mais pas à n’importe quel prix »,
Les Grenades-RTBF, 23 avril 2019.
14 n° 234 / Décembre 2020La sécurité sociale en quelques repères
Naissance : 1944. • La sécurité sociale est fédérale, ce qui n’est pas sans créer
des tensions communautaires. Des régionalisations ont
Financement
déjà eu lieu, comme les allocations familiales, mais aussi
• Cotisations salariales (2/3 du budget)
le contrôle/l’activation des chômeurs/euses (le chômage
• Intervention/dotation de l’État
restant, lui, au fédéral).
• Autres financements (TVA, accises – des taxes spécifiques
sur certains produits comme le tabac) Ne pas confondre
… pour un budget total avoisinant les 100 milliards d’euros. • L’« aide sociale » n’est pas la sécurité sociale. L’aide sociale
Le plus gros poste de dépense, ce sont les pensions. existe pour les personnes qui ne sont pas dans l’emploi et
ne cotisent donc pas pour la sécurité sociale. Elle comprend
Fonctionnement
le revenu d’intégration sociale, l’allocation sociale pour
La sécurité sociale protège chaque personne contre les aléas,
personnes âgées ou encore l’allocation aux personnes
les risques de la vie.
handicapées.
L’ensemble du système classique de la sécurité sociale se
• La « protection sociale » n’est pas la sécurité sociale.
décompose en
Elle se compose de la sécurité sociale mais compte aussi
• 3 régimes : l’un pour les salarié·es, l’autre pour les
les interventions d’organismes publics (bourses scolaires,
indépendant·es et le troisième pour les fonctionnaires (au
par exemple) financées par l’État (donc les impôts) et
fédéral).
d’organismes privés.
• 7 branches : pensions de retraite et de survie ; chômage ;
• L’allocation universelle ne fait pas partie de la sécurité
assurance accidents du travail ; assurance maladie
sociale. Elle pourrait même, selon ses détracteurs/trices, la
professionnelle ; allocations familiales ; assurance obligatoire
fragiliser.1
pour soins de santé et allocations ; vacances annuelles. Pour
les indépendant·es, il existe aussi une sécurité sociale en cas
de faillite ainsi qu’un système d’aide à la maternité. 1. « Allocation universelle, un piège pour les femmes ? » axelle n° 194, décembre 2016.
Manifestation organisée par
le collectif La santé en lutte,
13 septembre 2020, Bruxelles.
n° 234 / Décembre 2020 15dossier
Fanny Dubois et notre besoin
de solidarité
Un samedi matin de septembre sur les ondes de la Première. Une voix immobilise la cuillère
qui s’apprêtait à tourner délicatement dans la tasse de café. La voix parle d’approche sociale de la santé,
d’autonomie des patient·es, évoque l’épuisement de la première ligne de soins, l’accroissement
de la vulnérabilité sociale, dénonce la marchandisation de la santé... Un discours
où s’entremêlent lucidité, conviction et notes d’espoir.
Propos recueillis par Manon Legrand
u micro, c’était Fanny Dubois, secrétaire générale de la Comment cela se manifeste-t-il ?
Fédération des maisons médicales – il y en a 123 en « Tous les piliers de la sécurité sociale sont de plus en plus mena-
Belgique : ce sont des centres de santé autogérés cés par les lois du marché. Arrêtons-nous sur l’assurance mala-
et pluridisciplinaires, qui prennent en charge les die-invalidité, un pilier préservé des logiques d’austérité jusque
patient·es de façon globale, en tenant compte dans les années 2000. Depuis plusieurs années, on observe des
des déterminants sociaux de la santé (logement, alimentation, mesures de désolidarisation, comme les coupes budgétaires
hygiène, etc.). Fanny Dubois occupe cette fonction depuis début imposées à cette assurance universelle.
2019, après avoir travaillé pour Solidaris et, plusieurs années Les besoins des citoyens sont évalués sur base des données du
auparavant, comme aide-soignante dans un hôpital, un métier Bureau du Plan1. À partir de ces constats, les partenaires sociaux
appris en parallèle de ses études de sociologie. Pour concilier – ou – les mutuelles, les prestataires de soins – et les représentants
confronter – le geste au texte. du gouvernement se concertent à l’INAMI pour proposer au
Contre les politiques d’austérité et la marchandisation de la santé, ministre de la Santé une simulation budgétaire qui répond aux
Fanny Dubois défend notre besoin de solidarité. Un principe fon- besoins de santé publique.
dateur de la sécurité sociale dont elle lève pour axelle certains Pour assurer que le budget suit l’évolution des besoins, liée au
« mystères ». Elle soulève les menaces qui pèsent sur cette « vieille vieillissement démographique, au développement technologique,
dame de 75 ans » dont il faut plus que jamais prendre soin. au progrès médical…, on établit un “pourcentage de norme de
croissance”. Cette “norme de croissance” a longtemps tourné
La sécurité sociale, on la connaît toutes et tous, autour de 4,5 % mais, sous Maggie De Block [Open VLD, ex-mi-
mais on ne la comprend pas toujours. Comment la nistre des Affaires sociales, de la Santé publique, de l’Asile et de la
définissez-vous ? Migration dans les gouvernements Michel II, Wilmès I et II, ndlr],
« La sécurité sociale, c’est une assurance sociale et solidaire contre elle est redescendue autour de 1 %. Une réduction drastique qui
les risques que tous les individus rencontrent dans la vie. Par a asséché le budget de l’assurance maladie-invalidité.
“risques”, il faut entendre le vieillissement, la venue d’un enfant, En outre, l’ancienne ministre de la Santé a toléré des transferts
une espérance de vie diminuée en raison d’un travail physique de budgets de la sécurité sociale vers le secteur pharmaceu-
harassant, etc. Bref, l’ensemble des phénomènes et des aléas de la tique qui n’étaient pas prévus en début de législature. Le «Big
vie qui ont comme influence une diminution de revenu pour l’indi- Pharma» [secteur pharmaceutique, ndlr] a dépassé de 1 milliard
vidu. Cette définition défend l’idée que la société est responsable d’euros l’enveloppe budgétaire qui lui avait été octroyée, sans être
des risques et doit faire face aux injustices. La sécurité sociale, sanctionné pour ces dépenses excessives. Ce double mouvement
même si elle ne va pas rompre les inégalités, va octroyer des droits assèche le pot commun. Et les premières victimes sont celles
aux individus dans une logique de solidarité, de pot commun. qui ont moins de poids dans la concertation sociale : les infir-
À l’opposé de cette vision “solidaire”, il y a la version privatisée, mières, les aides-soignantes, la première ligne de soins comme
qui considère que chaque individu est seul responsable de son les maisons médicales et les médecins généralistes. Sans comp-
existence. À lui de se créer son filet de sécurité. On constate que ter les patients exclus du système comme les sans-papiers, les
les logiques individualistes se renforcent. » sans-abri…
16 n° 234 / Décembre 2020Vous pouvez aussi lire
