À la une Les Castagnades / p12-13 - ÉCONOMIE - Mairie de Privas
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
AUTOMNE 2022 - N°23
MAGAZINE D’INFORMATION
DE LA VILLE
DE PRIVAS
WWW.PRIVAS.FR
ÉCONOMIE
Clément Faugier fête ses 140 ans / p9
JEUNESSE ET SPORTS
Graines de champions / p14-15
à la une
Les Castagnades / p12-13
/ ÉDITORIAL /
de Michel VALLA
PRIVAS MAG AUTOMNE 2022
/ INSTANTANÉ /
Cevenn's Jeep / 5
/ L'ACTU EN BREF / 6 et 7
/ ÉCONOMIE /
Vos commerces et services / 8
1882 - 2022 : le marron a toujours la cote ! / 9
Chères Privadoises, chers Privadois, En parallèle, nous lançons un diagnostic énergétique des
bâtiments municipaux de plus de 1 000 m2, l’hôtel de ville, / AMÉNAGEMENT & CADRE DE VIE /
les services techniques, les gymnases, la médiathèque... Espaces Verts municipaux : une équipe renouvelée ! / 10
Depuis quelques mois nos consommations d’énergie sont Le budget de l’année prochaine prévoira enfin des Un EHPAD nouvelle génération pour les seniors / 11
devenues une de nos préoccupations majeures. investissements importants en matière d’isolation des
Avec le soutien du SDE 07 (Syndicat Départemental bâtiments.
des Énergies de l'Ardèche), nous avons entamé le / ZOOM /
Événementiel : quand octobre rime avec Châtaignes / 12 et 13
renouvellement de l’ensemble de l’éclairage public de la Maintenir le niveau de services rendus aux Privadois,
commune avec la mise en place de LED, ce qui permettra tout en faisant la chasse au gaspillage énergétique, sera le
de concilier les dépenses d'énergie et les économies défi de ces prochains mois. / JEUNESSE & PORTS /
budgétaires. Je ne doute pas que nous y parviendrons. 14 et 15
Graines de champions /
Pour aller encore plus loin, avec l’idée que les communes Dans ce contexte délicat, nous serons toutefois, j'en
/ CULTURE & PATRIMOINE /
doivent être exemplaires et redoubler d’inventivité pour suis convaincu, heureux de pouvoir nous rassembler à L'éducation artistique et culturelle : un projet de territoire / 16
limiter la dépense énergétique, Privas s'est s’inscrit dans l'occasion des rendez-vous festifs et conviviaux à venir.
un projet de réseau de chaleur au bois. Une étude est
déjà lancée. Cet équipement consiste à mutualiser une Cet automne vous retrouverez avec gourmandise les / SOLIDARITÉ & SANTÉ /
chaufferie pour plusieurs établissements situés dans un traditionnelles fêtes de châtaignes, où pendant un Le CCAS 2.0 / 17
proche périmètre. Avec de nombreuses administrations week-end, la ville s’animera avec des rôties, marchés de
en centre-ville, Privas semble être la candidate idéale. producteurs, jeux et le championnat du monde de la / RETOUR EN IMAGES / 18 et 19
crique ardéchoise.
De leur côté, les services municipaux ont été invités à Nous serons aussi fiers de célébrer les 140 ans de
faire des propositions pour réduire les consommations l’entreprise Clément Faugier, une véritable institution à / INFOS PRATIQUES / 20
des bâtiments communaux. La ville s’appuie déjà sur Privas, autour d’une grande fête à la fin du mois d’octobre.
les directives de l’Etat : 14 degrés dans les gymnases,
/ AGENDA / 21
19 degrés dans les bureaux et les écoles… Un programme aux parfums et aux saveurs châtaigne…
Nous attendons les prochaines orientations du J’espère que vous serez au rendez-vous !
gouvernement pour adapter les pratiques cet hiver. / DROITS D'EXPRESSION / 22
Michel VALLA, maire de Privas.
La chasse au gaspillage énergétique
sera le défi de ces prochains mois. 10-31-2893
Directeur de la publication : Michel Valla / Dépôt légal : septembre 2022 / Crédit photos : Ville de Privas, / Photo de couverture : Les Castagnades / Coordination
de la rédaction : Célia Sotelo / Mise en page PAO : Cécile Bataille / Ont contribué à la rédaction de ce numéro : Célia Sotelo, Sandrine Royer, Corinne Bourbon,
Vincent Le Bras, Marie-Laure Vigne, Cécile Bataille / Régie publicitaire : AF Communication 04 75 51 88 40 / Impression : Imprimerie Fombon.
Certifié PEFC
pefc-france.org
2 PRIVAS MAG automne 2022 PRIVAS MAG automne 2022 3
PRIVAS_MAG_2022.pdf 1 16/09/2022 14:38
/ INSTANTANÉ /
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
Célébration de la libération de Privas en août 1944
par l'association Cevenn's Jeep
PRIVAS MAG automne 2022 5
l’actu
en bref
AGISSONS POUR LA PLANÈTE !
/ l'actu en bref /
D epuis un an, la commune a étendu le dispositif d’aide
à l’achat de récupérateurs d’eaux pluviales à toute
personne habitant Privas, qu’elle soit propriétaire ou locataire.
Les achats sont subventionnés à hauteur de 50 % du montant
TTC de la dépense engagée (hors frais de livraison et
d’installation).
DES AIDES POUR RÉNOVER VOS LOGEMENTS : Elle a aussi acté la création d’un dispositif d’aide à l’achat de
broyeurs à usage domestique dans le cadre de la gestion des
Le plafond s’élève à 100 € pour les récupérateurs d’eau, 200 €
pour l’achat de broyeur individuel et 400 € pour un broyeur en
TÉMOIGNAGES déchets végétaux. achat mutualisé (3 foyers minimum).
D epuis le 1er janvier 2022 la Communauté d’Agglomération
Privas Centre Ardèche et la ville de Privas suivent
la réhabilitation de logements grâce au programme
des travaux qui commenceront en janvier 2023. Les futurs
locataires des logements, conventionnés ANAH, bénéficieront
de loyers plafonnés.
Pour mémoire, le dispositif de récupérateurs d’eau avait été
mis en place en décembre 2013, uniquement à destination
de Privadois propriétaires de leur résidence principale ou
La commune a souhaité soutenir le commerce local, les achats
devront donc être effectués sur Privas. Les dossiers seront
étudiés après réception de toutes les pièces justificatives.
d'accompagnement gratuit « Pour votre habitat ». aux particuliers propriétaires bailleurs d’un logement sur
Privas. On compte à ce jour 71 dossiers déposés. Depuis
l'élargissement aux locataires, 21 dossiers ont déjà été remis Vous souhaitez faire l’acquisition d’un de ces équipements,
Parmi les premiers bénéficiaires Vous aussi vous souhaitez retrouvez toutes les informations sur le site de la ville
en mairie en 2022.
de ce dispositif, Kristel et bénéficier de ces aides ? https://privas.fr/votre-commune-au-quotidien/cadre-de-vie/
David Hilaire. Ils ont acheté un
aide-a-l-achat-d-un-recuperateur-d-eaux-pluviales
immeuble dans le centre-ville, au Concernant l’aide à l’achat de broyeurs de végétaux,
8 rue de la République dans le but 18 dossiers ont été déposés dont 14 en 2022. ou par téléphone au 04 75 64 90 99.
de réaliser 3 logements dans les Les équipes « Pour votre habitat » vous accompagnent
étages, destinés à la location, pour sur l’ensemble des aides disponibles :
Mercredi et vendredi de 9 h à 12 h à la maison des Face à ce succès, l’enveloppe de 2 000 € qui était dévolue à
une surface totale de 200 m2.
associations (place des Récollets ) - salle Descartes ces actions a dû être augmentée. Pour 2022, les demandes de
Ces nouveaux propriétaires ont subvention s'élèvent à un peu plus de 3 800 €.
bénéficié de l’accompagnement Uniquement sur rendez-vous :
de « Pour votre habitat » et des financements de la ville, de par téléphone 04 75 42 19 99
la communauté d’agglomération, de l’Agence Nationale de Il est bon de rappeler que la récupération d’eau de pluie permet
ou par mail contact@pour-votre-habitat.fr à la fois aux usagers de faire des économies, de préserver la
l’Habitat et d’Action Logement dans le cadre d’Action Cœur
de Ville. L’ensemble des aides représente 50 % du montant ressource en eau potable et de limiter les impacts des rejets en
milieu urbain.
De même le broyage des déchets végétaux permet de valoriser
PREMIER BILAN DE L'AIRE DE CAMPING-CAR
cette ressource naturelle et supplée au brûlage qui est interdit
par arrêté préfectoral. Il présente une solution avec de multiples
avantages : réduire le tonnage et le transport de déchets
D epuis le début de la mise en fonction de l’aire de camping-
car, le 4 mai dernier, les visiteurs sont venus en nombre à
Privas. A ce jour, on comptabilise plus de 1 300 nuitées.
modérée de l’eau et à utiliser l’électricité uniquement pour la
recharge de la cellule du camping-car.
verts à destination d’un centre de recyclage, sensibiliser les
usagers aux techniques alternatives de jardinage (paillage,
compostage…).
Le référencement de Privas sur l'application Camping-Car De plus, la mairie a fait le choix d’un emplacement privatisé
Park a permis d'accroître par soucis d’équité avec les
l'attractivité de l'équipement hébergeurs touristiques
de manière significative. (camping, hôtel…), qui
sont soumis à la taxe de CENTRE-VILLE PIÉTON :
L’aménagement sécurisé et
accessible à toute heure du
séjour. Cette taxe de plus
de 300 € depuis la mise en UNE EXPÉRIENCE À RECONDUIRE ?
jour et de la nuit, offre une
belle aire de service de 20
emplacements idéalement
service de l’aire est reversée
à la CAPCA (Communauté
d’Agglomération Privas
A fin d’améliorer la sécurité et l'accès aux commerces
de proximité des piétons, tout en réduisant l’impact
environnemental, la municipalité a expérimenté pendant
plus mitigé pour les commerces du quotidien et les métiers de
bouche.
situés au départ de la voie Centre Ardèche). trois semaines cet été, du 2 au 20 août, le centre-ville piéton Les divers éléments de retours doivent maintenant être
douce de La Payre et à (rue Hélène Durand, rue de la République). examinés avec soin. Les conditions climatiques estivales
proximité du centre-ville. Le réseau Camping-Car Park exceptionnelles sont également à intégrer à la réflexion, pour
comporte plus de 350 aires Plus de 220 usagers ont répondu à l'enquête de satisfaction envisager la suite à donner à cette expérimentation.
Avec l'arrivée d'un en Europe. Le gestionnaire qui leur était proposée. Les sondés, privadois ou habitants du
gestionnaire privé, les confirme que le site privadois bassin de vie en grande majorité, se sont montrés favorables à
fluides (électricité, eau…) sont à la charge des utilisateurs. affiche pour ce premier été un taux d’occupation très l'expérimentation à 76%. L'équipe municipale souhaite retravailler sur le sujet en
Cette nouvelle disposition entraîne une implication plus encourageant. Une belle promesse pour les années à venir. concertation avec les riverains et tous les commerçants du
responsable des camping-caristes. Ces derniers sont invités, Du côté des professionnels, qui avaient été consultés en amont centre-ville avant de faire de nouvelles propositions.
en signant la charte d'accès au site, à veiller à une utilisation L’inauguration du site aura lieu fin octobre 2022. et dont les avis étaient à priori très partagés, le bilan semble
6 PRIVAS MAG automne 2022 PRIVAS MAG automne 2022 7
/ ÉCONOMIE /// /// ÉCONOMIE /
Clément Faugier fête ses 140 ans
Vos commerces et services 1882 - 2022 : le marron a toujours
Découvrez les nouveautés dans le centre-ville et en zone du Lac...
la cote !
Depuis sa création par Clément Faugier en 1882, l’entreprise s’est développée. Aujourd'hui elle commercialise ses produits dans
le monde entier.
D epuis 140 ans, la maison Faugier,
initialement située en centre-ville, a fait
le choix de conserver son savoir-faire artisanal,
tout en s’appuyant sur les technologies,
indispensables à une production industrielle.
C’est ce respect de la tradition qui a contribué à
la renommée de la marque.
Café des Tilleuls - 12 place de la La Tranche de Cake - place Adelbert AYS Nails - 5 rue Hélène Durand
République Concept store, salon de thé, petite Prothésiste ongulaire Aujourd’hui 5 000 tonnes de châtaignes sont
Glacier, salon de thé restauration Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à
Tous les jours de 11h à 18h30, mercredi Du lundi au vendredi de 9h à 17h 19h, samedi de 9h à 17h transformées chaque année dans les usines de
et samedi de 10h à 18h30 Amandine VALENTE - 04 75 65 16 27 Audrey FOULFOIN - 06 61 31 92 04 Privas (chemin du logis du Roy) et de Donzère.
Georges-Alain BECLE La tranche de cake
La majeure partie sert à la crème de marron,
le reste est destiné à la confection de marrons
glacés et de marrons naturels. Le marron glacé
AOP à base de châtaigne d’Ardèche est le plus
vendu. Épluchage, emmaillotage, cuisson,
confisage, glaçage et emballage, chaque étape
se perpétue depuis plus d’un siècle dans l’usine
de confection de Privas, située en zone du Lac
depuis 1992. Le maire Michel Valla et la 1ère adjointe Isabelle Massebeuf accompagnés de Jean-David Boiron
« Nous avons 75 salariés, auxquels s’ajoutent environ Pour ces équipements, d’une valeur d’un million d’euros,
35 saisonniers pour la période des marrons glacés, qui s’étend l’entreprise a bénéficié d’une aide financière de la Région
de septembre à décembre. » précise le Directeur Jean-David Auvergne-Rhône-Alpes.
Boiron. « Le marron glacé est de plus en plus apprécié à l’étranger, Isabelle Massebeuf, 1ère adjointe à la vie économique et
Constance Traiteur Traditionnel -
9 rue Albert Chambouleyron
Le Bois d’Ébène - 12 rue de la République mais la crème de marron reste le produit le plus exporté. Les conseillère régionale, confie « Clément Faugier est une
Épicerie exotique
Traiteur, cuisine traditionnelle maison Mardi, jeudi et vendredi de 13h30 à 19h, anglo-saxons sont amateurs de marrons naturels. L’Asie est un entreprise emblématique de la ville de Privas. Je me félicite du
Du mardi au vendredi de 9h30 à 13h30
et de 17h à 19h, samedi et dimanche de
mercredi et samedi de 9h30 à 12h et de bon client pour tous nos produits. » soutien financier que la Région Auvergne-Rhône-Alpes a pu
13h30 à 19h
9h à 14h Aminata et Frédéric BAKI lui apporter pour réaliser des investissements conséquents qui
Constance BLACHE - 06 37 91 96 73 07 82 11 00 01
Constance Traiteur Épicerie exotique le bois d’Ébène Pour réaliser toutes les gammes de produits, la technologie garantiront les emplois sur notre territoire. Au travers de cette
constance.blache@gmail.com
vient compléter le travail des ouvriers. L’usine de Donzère activité c'est toute la filière de la châtaigne en Ardèche qui se
vient de s’équiper d’une ligne d’épluchage pour le marron glacé trouve renforcée. »
et à Privas ce sont deux « autoclaves » pour stériliser les boîtes
Beau succès pour la braderie des commerçants du 28 août de marrons qui viennent d’être installés. La glace à la crème de marrons, créée pour les 140 ans, est
lauréate du grand prix « Produits laitiers et glaces » du salon
international de l'alimentation de Paris 2022, parmi 1 500
produits.
Cet anniversaire des 140 ans sera l’occasion de valoriser ce
savoir-faire auprès du grand public.
Rendez-vous dimanche 30 octobre à Privas pour une journée
festive avec des dégustations, des déambulations de Marono,
des jeux pour enfants, des espaces de vente, un mapping et un
concert.
Des boîtes de crème de marron seront à gagner tout le mois
d’octobre sur les réseaux sociaux.
8 PRIVAS MAG automne 2022 PRIVAS MAG automne 2022 9
/ AMÉNAGEMENT & CADRE DE VIE /// /// AMÉNAGEMENT & CADRE DE VIE /
Services Techniques Travaux
Espaces Verts municipaux : une équipe Un EHPAD nouvelle génération pour
renouvelée ! les seniors
Construite dans les années 60, la résidence Lancelot n’est plus adaptée aujourd'hui aux besoins des personnes âgées dépendantes.
Depuis le début de l’été 2022, il a soufflé comme un vent de jouvence sur l’équipe des Espaces Verts municipaux, et pour cause, Le défi à venir sera de garantir aux personnes âgées des conditions de vie agréables et adaptées à leur degré d’autonomie.
l’année a été marquée par l’arrivée de deux jardiniers en remplacement d’agents partis en retraite.
Le groupe mutualiste AESIO souhaite La nouvelle structure comportera une au stationnement.
E ntre repiquage de mottes, entretien courant des massifs,
entretien des stades, taille, débroussaillage, tonte et
arrosage, l’équipe composée de 7 agents tourne à plein régime,
Entre les mesures visant à préserver la ressource en eau
et le contexte d’augmentation des dépenses d’énergie, les
techniciens sont attentifs et veillent avec bon sens sur les
développer une offre d’hébergement
à proximité du centre-ville. Un
projet de nouvel établissement situé
unité dédiée aux maladies Alzheimer
et syndromes apparentés, et un lieu de
répit dédié aux aidants.
Par délibération du 11 juillet 2022,
la commune a acté le principe de
cession des terrains nécessaires à cette
encadrée par Laura Crèpe, la nouvelle responsable des Espaces espèces. à l’emplacement de l’ancienne piscine Le futur bâtiment s’étendra sur réalisation
Verts. Gratenas devrait voir le jour. 5 600 m2 environ avec 1 100 m2 dédiés
Ainsi, il a été choisi pour la saison hivernale de ne plus utiliser
la serre chauffante qui permettait de faire hiberner les plantes La future « Cité des Aînés » accueillera
les plus fragiles (plantes tropicales, bananier...) en raison du des résidants dépendants ou en perte
coût de la dépense en chauffage, une adaptation nécessaire des d'autonomie dans un établissement
façons de faire dans une logique également environnementale. ouvert sur la ville.
Boutique, lieu culturel, brasserie
accessibles à toute la population
Ancrée dans les pratiques, la gestion différenciée des espèces
favoriseront la mixité générationnelle,
permet d'adapter le mode de gestion à chaque espace en
les échanges avec les résidants, leurs
prenant en compte sa vocation, sa fréquentation et sa situation.
familles et les personnels soignants.
Le désherbage manuel fait aussi partie des tâches courantes et
comme la taille des végétaux, il représente une large partie des La proximité du Forum (structure
missions du service. municipale accueillant la MJC-CS
De droite à gauche : Laura, Jocelyn, Anthony, Baptiste (dernière recrue) et Kévin.
Jean-Christophe et André sont absents sur la photo.
Couleurs des Liens) permet d'inscrire
cet EHPAD au cœur du projet médico-
En termes de perspectives quant au fleurissement de la ville, la social du territoire.
Si les saisons jouent un rôle important dans l’organisation du canicule qui a sévi sur tout le territoire cet été, laisse présager
travail des équipes, aujourd’hui ces dernières doivent s'adapter que les espèces méditerranéennes moins demandeuses en eau
en permanence à la réglementation et aux aléas climatiques. seront privilégiées.
SÉCURITÉ ET VISIBILITÉ AVENUE CLÉMENT FAUGIER
PAROLE D'ÉLU ET SI ON PARLAIT
DES CROTTES DE CHIENS ?
C ommencée au mois de mars et achevée
au mois de juillet, la réfection de
l’avenue Clément Faugier était très attendue
Roger RINCK par les riverains.
Les agents déplorent un manque de civisme
4e adjoint, Le chantier réalisé permet davantage de
et de respect de la part des personnes qui ne
Travaux et cadre visibilité aux abords de l'école St Joseph. La
ramassent pas les excréments de leurs chiens.
de vie limitation de vitesse est désormais fixée à
Non seulement c'est un fléau pour l'image de
la ville mais cela constitue aussi un risque 30 km/h.
Le service des Espaces Verts sanitaire pour les équipes qui interviennent Une nouvelle tranche de travaux va débuter
sait parfaitement répondre dans les parterres de fleurs. en fin d'année avec la reprise du mur de
aux orientations souhaitées Il est rappelé que ces derniers sont soumis à soutènement.
en ce qui concerne les la même réglementation que les trottoirs en
aménagements paysagers. matière de déjection canine.
Nous nous adapterons aux Pour rappel : l’infraction de deuxième
changements climatiques en catégorie dont il est question est susceptible
opérant des choix en matière d’entraîner une amende de 35 € et le coupable
d’ornement. c’est qui ? C’est pas Lucky !
10 PRIVAS MAG automne 2022 PRIVAS MAG automne 2022 11
/ ZOOM /// /// ZOOM /
CHÂTAIGNES ET SAVEURS On continuera de célébrer la
Châtaignes et Saveurs d'Automne D'AUTOMNE : TOUT UN WEEK-END châtaigne le dimanche dès
8h au départ des randonnées
DE TEMPS FORTS ET GOURMANDS
Événementiel : quand octobre rime
pédestres accompagnées,
avec les Randonneurs Vivarois.
Dès le vendredi soir, le
Puis, vous attend, avec
avec Châtaignes
traditionnel marquage des
châtaignes lance les festivités, l’historienne locale
car sans marquage... pas de Régine Ribeyre, une visite
rôtie ! gourmande et commentée
de Privas, place forte de la
Entre amis ou en famille,
Aux côtés d’autres régions comme les Cévennes, le Périgord, la Corse, mais aussi le Massif des Maures dans le Var, châtaigne à ses heures. Régine Ribeyre
l’Ardèche terre de châtaignes, célèbre chaque année ce fruit qui a nourri tant de personnes par le passé et qui fait partie venez fendre les châtaignes
intégrante du patrimoine gastronomique, culinaire et culturel. dans la bonne humeur et la
convivialité à l’Espace Ouvèze ! ©Pop Club
Coordonnées par le Parc Naturel Régional des Monts d’Ardèche, les Castagnades, autrefois appelées « roustides » sont de Toute la journée, les saveurs
retour ! Elles reviennent à Privas pour une 23e édition du 21 au 23 octobre. d’Automne et l’artisanat
Le samedi matin, dégustation de châtaignes et jeu de piste vous prendront place dans le centre-
seront proposés. L’après-midi, de nombreuses animations à ville avec des découvertes
même de séduire tous les publics vous attendent ! des métiers de l’agriculture
DES PARTENARIATS DURABLES L’ARBRE, LA FORÊT ET LA et démonstrations de savoir-
De la balade guidée dans une châtaigneraie au marché de
BIODIVERSITÉ CASTANÉICOLE castanéiculteurs avec, nouveau cette année, un village des faire….
S i les premiers marchés, fêtes et veillées sont apparus
dès le 18e siècle, les Castagnades d’Ardèche constituent
aujourd’hui un réseau de fêtes par-delà onze villes et villages.
confréries installé sur la place de l’Hôtel de Ville, les grandes
spécialités régionales seront mises à l’honneur !
Inscrivez-vous au concours des joutes gastronomiques et
Elles valorisent non seulement la filière mais se sont également Saviez- préparez le meilleur dessert à base de châtaignes !
développées dans une perspective de fédérer la population au vous que le QUAND LA CRIQUE S'INVITE À LA
travers de festivités et d’événements culturels. A Privas, fêter la châtaignier était autre- TABLE DES CASTAGNADES...
châtaigne est une tradition, une fête orchestrée par le service fois appelé l’arbre à pain ?
Événementiel. Fil rouge du parc pour cette 23e édition, L’après-midi sera marqué par la 7e édition du Championnat du
l’arbre, dans son environnement et la Monde de la Crique Ardéchoise, organisé par le Kiwanis. Les
Des producteurs de châtaignes au Comité des Fêtes, en passant biodiversité sont mis en avant. C’est égale- inscriptions sont ouvertes !
par la Confrérie de la Châtaigne, les Randonneurs Vivarois ment le thème du concours photo qui Dévoilez vos talents en la matière et pourquoi ne pas être le(a)
mais aussi le Kiwanis Privas Rhône Vallées, la Ville peut lauréat(e) 2022 ?
vous est proposé jusqu’au 23 octobre.
compter sur le concours de nombreux acteurs notamment Tous les bénéfices seront reversés au profit d'enfants malades
associatifs pour une recette réussie ! Envoyez votre photo à
du bassin privadois.
privas.
Les Établissements Clément Faugier seront également présents
sur la manifestation pour leurs 140 ans. evenementiel
@gmail.com
Une rôtie de châtaignes XXL qui fascine et fait briller les yeux
des petits comme des grands, pour se retrouver tous, sur la
LES INFOS EN PLUS place du Foiral, dans une ambiance festive avant un spectacle
de cirque « 128 kilos de mélèze » de la Cie Les Cieux Galvanisés
¾ L’office de tourisme l’Ardèche Buissonnière vous (Drôme-Ardèche).
accueille sur son stand pendant les 2 jours de fête
sur la place de l’Hôtel de Ville.
¾ Tout au long du week-end et plus largement
en octobre, régalez vos papilles avec les menus
« Castagnades » chez les restaurateurs locaux. Retrouvez le programme
complet des Castagnades
¾ Les lignes T’Cap A et B ainsi que la ligne 18 ainsi que les bulletins
Montélimar-Privas vous permettent un trajet d’inscriptions aux concours
aller-retour gratuit le samedi sur présentation du sur www.privas.fr
flyer de la fête, disponible en Mairie et chez vos
commerçants.
©Pop Club
12 PRIVAS MAG automne 2022 PRIVAS MAG automne 2022 13
/ JEUNESSE & SPORTS /// /// JEUNESSE & SPORTS /
Les jeunes espoirs de Privas Melik SAVY - 13 ans Adam MARGIRIER - 16 ans
Football - Olympique Centre Ardèche Privas Natation - Cercle des Nageurs de Privas
Graines de champions Après des débuts à l’Entente Sportive Choméracoise, Melik a
rejoint l’Olympique Centre Ardèche Privas il y a un an.
Au CNP depuis l’âge de 8 ans, Adam passe 18 h par semaine
dans les bassins. La brasse est sa nage de prédilection.
Ils ont entre 13 et 17 ans et ils font la fierté des clubs de sports de Privas, avec des performances qui dépassent le cadre régional, Il est également en classe foot au collège Bernard de Ventadour Au dernier classement national de la Fédération Française de
voire national. où il pratique 5 h de foot par semaine en plus des cours Natation il obtient des résultats qui parlent d’eux-mêmes :
Pour certains ce n’est que le début d’un parcours prometteur qu’ils poursuivront au-delà des frontières de l’Ardèche. d’Education Physique et Sportive. 7e au 50 m brasse, 6e au 100 m brasse et 5e au 200 m brasse.
Leur point commun : prendre du plaisir en pratiquant leur discipline !
Repéré pour ses aptitudes techniques, il intégrera le
Gabin GIFFON - 17 ans Solenn BOISSIER - 16 ans Montpellier Hérault Sport Club en N16 dans deux ans.
Triathlon - TRI07 Privas Escrime / Fleuret - La main gantée
Gabin pratique le triathlon depuis l'âge de 7 ans au TRI07 Solenn a commencé dès son plus jeune âge, 5 ans, au club
Privas. de Privas. En progression constante, elle devient rapidement
Cette année, chez les cadets, il est parvenu à se qualifier aux une des meilleures fleurettistes de la région Auvergne-Rhône-
championnats de France dans les 3 disciplines de la Fédération Alpes.
Française de Triathlon : duathlon, triathlon et aquathlon. Des résultats qui paient : depuis le mois de septembre elle a
intégré le pôle France Espoir d’Aix en Provence, qui regroupe
les jeunes espoirs de la discipline.
Il a ainsi terminé 15e au championnat de France de duathlon
le 8 mai à Châteauroux et 48e au championnat de France de
triathlon le 5 juin à Pontivy. Avec une ambition d’entrer dans le top 10 français, elle sera
très prochainement confrontée à des adversaires venues de
toute l’Europe.
Grâce à son adhésion au Privas Rhône Vallées Running, il a
progressé en course à pied, ce qui lui a valu sa participation
au championnat de France de cross. Cerise sur le gâteau : il a
remporté les 10 km de Privas !
« J’aimerais faire un métier en lien avec le sport, mais pas
forcément devenir nageur de haut niveau. Ma prochaine
« J’aime le foot depuis l’âge de 5 ans et j’aimerais devenir échéance c’est les championnats de France junior en décembre.
footballeur depuis que je suis en U9 – U11. En allant au Même si cela ne me permettra pas d’accéder au plus haut niveau,
club de Montpellier, le niveau sera plus élevé et j’aurai plus je souhaite rester à Privas pour son confort de vie. Maintenir
d’entraînements. Je dormirai à l’internat et de temps en temps je mon niveau de performance actuel, c’est déjà bien. »
rentrerai le week-end chez moi, à Chomérac. »
Mathis MARGIRIER - 25 ans
« Je suis issu d’une famille de sportifs, mon père fait aussi partie Champion de France de triathlon Son prochain rendez-vous : en
du club de triathlon de Privas. Dans ce sport, je préfère la course longue distance - 14 juillet - octobre à Venise puis au Portugal
à pieds et c’est mon point fort. Je m’entraîne environ 10 h par La Salvetat-sur-Agout (Hérault) pour les qualificatifs pour les
semaine, avec 2 à 3 entraînements dans chaque discipline. championnats du monde en
« Je suis arrivée à Aix en Provence en août. C'est un gros
Dans les prochaines années, je souhaite continuer à prendre du Finlande en 2023.
changement, le rythme est plus intense (entre 20 et 25 h par Tri-athlète professionnel, Mathis
plaisir en progressant le plus possible. Je ne veux pas atteindre le
semaine) et le niveau des entraînements plus élevé. Mon objectif a fait ses classes aux TRI 07 et il a
haut niveau, en revanche, faire un métier en lien avec le sport,
est d'améliorer mon niveau mais je ne souhaite pas faire de quitté Privas il y a 4 ans pour Metz Un bel exemple pour tous les
pourquoi pas. »
l'escrime mon métier. » triathlon. jeunes sportifs privadois !
14 PRIVAS MAG automne 2022 PRIVAS MAG automne 2022 15
/ CULTURE & PATRIMOINE /// /// SOLIDARITÉ & SANTÉ /
Convention Territoriale d’Éducation aux Arts et à la Culture Nouvel espace de médiation numérique
L’éducation artistique et culturelle : Le CCAS 2.0
un projet de territoire Vous souhaitez vous initier ou vous perfectionner en informatique ?
Le mot « informatique » vous met mal à l’aise ?
Le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) a mis en place des ateliers de formation à l’utilisation d’un ordinateur,
Depuis 2014, en Ardèche comme dans tous les départements, des partenariats territoriaux sont signés entre l’Etat -par gratuits, pour tous. Rendez-vous au Forum, 141 rue André Philip.
l’intermédiaire de la DRAC et du ministère de l’Éducation Nationale-, la Région Auvergne-Rhône-Alpes, le Département et les
Communautés d’Agglomérations pour favoriser l’accès à la culture. D’autres signataires peuvent être partie prenante, comme
c’est le cas sur le territoire avec la Caf et le réseau Canopé. L’Ardèche compte déjà 12 Conventions Territoriales d’Éducation
Artistique et Culturelle (CTEAC) sur 17 communautés de communes.
C es conventions territoriales permettent de définir les
politiques d’accès à la culture et aux pratiques artistiques
pour tous les habitants. Chaque partenaire mobilise des
• des « Ateliers Slam », encadrés par Gaston Richard
enseignant au conservatoire et Françoise Verilhac
poétesse et slameuse ardéchoise. Ces ateliers de poésie
moyens humains et financiers pour la coordination et la orale actuelle ont bénéficié à une classe de lycéens et
réalisation de projets culturels reposant sur trois piliers : la aussi au tout public, avec une restitution mise en scène à
pratique artistique, les rencontres et l’acquis de connaissances. la médiathèque en avril 2022.
Au niveau local, le dispositif est piloté par la CAPCA.
A Privas, ville centre de la Communauté d’Agglomération
Privas Centre Ardèche, la Convention Territoriale d’Éducation
Artistique et Culturelle (CTEAC) permet depuis plusieurs
années la mise en œuvre de différents ateliers entièrement
financés, tant en milieu scolaire qu’en direction du tout public.
De gauche à droite : Mathilde Grobert, vice-présidente du CCAS ; Ghislain Maréchal, conseiller numérique CapLab ; Cécile Ferrut, conseillère numérique CapLab ;
Des actions phares au cours de la saison 2021/2022 Amine Nizar, conseiller Accès emploi numérique ; Rachid Boulbaroud, coordinateur animations sociales CCAS et Jean-Marc Blanchard, Président du CapLab.
Ont notamment figuré au programme :
• le spectacle participatif « Lumières », avec sur scène
une centaine de comédiens amateurs conduits par la
A ujourd’hui, la grande majorité des démarches
administratives se fait par internet et de nombreux
services sont accessibles uniquement en ligne : billets de train,
Ces derniers disposent de conseillers qui interviendront
à hauteur de 10h30 par semaine chacun, soit 21h au total.
Ghislain Maréchal, Cécile Ferrut (CapLab) et Amine Nizar
Compagnie des hommes à l’occasion de la réouverture
Catherine Devis, directrice de la médiathèque et Françoise Verilhac au côté des inscriptions cantine, rendez-vous médicaux, offres d’emploi… (Accès emploi numérique), sont des professionnels habitués
du théâtre.
participants à l'atelier Slam lors de la restitution. L’utilisation des logiciels de bureautique (Word, Excel…) à intervenir auprès de publics variés. Prochainement des
• une série d’ateliers au Conservatoire « Des traditions reste également indispensable pour rédiger des courriers, CV, créneaux seront dédiés aux seniors et aux ados (collégiens,
au numérique : quand les traditions s’imprègnent des lettres de motivation… Face à cette évolution, de plus en plus lycéens), par exemple le mercredi après-midi. « Au-delà
nouvelles technologies… » mêlant des séniors et des Un programme en cours d'édition pour 2022/2023 d’usagers sont demandeurs d’une aide pour se familiariser des compétences en informatique, il faut être patient,
jeunes autour de la Musique Assistée par Ordinateur avec l’outil informatique, toutes tranches d'âges confondues. compréhensif et ne pas jouer à l’expert en utilisant des termes
Fin octobre verra la réalisation du projet « Un trait, un mot »
(MAO), avec des échanges, des chants et des découvertes trop techniques. Il faut aussi aimer transmettre. Nous prenons
pour créer une fresque du futur avec l’université Populaire
animés par un DJ professionnel. le temps d’accompagner chaque participant, quel que soit son
et la médiathèque de Privas. Cette dernière accueillera des Depuis le mois de septembre, le Centre Communal d'Action
ateliers d’écriture et d’art plastique en partenariat avec la niveau » assure Amine.
Sociale, en partenariat avec la société Accès Emploi
Compagnie Lardenois fin novembre. Numérique et le CapLab, propose un accompagnement Il est également possible de venir avec sa tablette ou son
PAROLE D'ÉLUE gratuit, collectif ou individuel, ouvert à tous. Des formations smartphone.
Un autre projet, KILTT (Ki Lira Le TexTe), autour de la aux outils numériques existaient déjà avec le CapLab, mais le L’équipe est à votre écoute !
sensibilisation à la lecture collective à voix haute sera proposé partenariat avec le CCAS permet à beaucoup de personnes Pensez à réserver votre séance : 04 75 64 47 82.
Véronique CHAIZE de franchir le pas car elles sont orientées par le coordinateur
3e adjointe, Culture et patrimoine avec le Théâtre.
d’animations sociales, Rachid Boulbaroud.
Alors que le conservatoire travaille sur un programme autour Horaires des ateliers :
du Beat box, le lycée professionnel s’évadera dans l’univers du Pour Cécile Ferrut, conseillère numérique, « les usagers
conte, tandis que la section professionnelle du lycée Vincent cherchent avant tout à être rassurés. Il y a ceux qui cliquent sur
La mise en œuvre de ces projets pour un accès élargi tout et ceux qui ne touchent à rien. On reçoit tout le monde. » lundi : 13h - 15h30 (sans inscription)
des jeunes à un parcours d'éducation artistique et d’Indy et le collège Bernard de Ventadour bénéficieront d’un
projet sur le patrimoine avec le collectif les Herbes Folles. Avec le soutien de la ville de Privas, qui a fourni les 12 postes mardi : 9h-11h / 13h-16h
culturelle est rendue possible par ce partenariat. Il
réunit les acteurs éducatifs, associatifs, institutionnels informatiques grâce à des ordinateurs reconditionnés, le mercredi : 9h-12h / 13h30 -16h30
et culturels sur le territoire. CCAS a entièrement réaménagé la salle pour accueillir les jeudi : 12h30-14h30 (sans inscription)
Autant de travaux artistiques en perspective témoignant la
participants et a conventionné avec Accès Emploi Numérique
part belle faite à la culture dans les prochains mois à Privas ! vendredi : 9h-11h30
et le CapLab, deux organismes de formation privadois.
16 PRIVAS MAG automne 2022 PRIVAS MAG automne 2022 17
/ RETOUR EN IMAGES /// /// RETOUR EN IMAGES /
Jeudi 7 juillet - Concert des Cordes en Ballade avec le Quatuor
Debussy et le Chœur d'Oratorio de Lyon. Vendredi 5 août - MTI Music Tour.
Juillet et août - Concerts de Ladislava,
Mercredi 13 juillet - Feu d'artifice. du Quatuor Tastiera et de Zanarelli.
Mardi 23 août - Semaine
passerelle organisée par le CCAS.
Mardi soir en juillet et août -
Marchés nocturnes animés.
Samedi 27 août - Initiation à l'escrime. Samedi 3 septembre - Forum
des Associations.
ÇA S’EST PASSÉ À
PRIVAS
Mardi 26 juillet - Animation « Partir en Lundi 12 septembre - Arrivée du TCFIA,
livre » devant la médiathèque. Félicitations à Coralie Demay, vainqueure
de la 7e et dernière étape de cette
20e édition.
18 PRIVAS MAG automne 2022 PRIVAS MAG automne 2022 19/ INFOS PRATIQUES /// /// AGENDA /
ANIMATIONS CULTURE
Vous organisez un évènement • Exposition peintures « Toi et Moi » de Sonya Tanios
et Christian Antérion - du 14 au 23 octobre - Maison de
sur la commune, Privas. Entrée libre.
comment procéder ? • Exposition « couleurs d'encre et acrylique » de Cathy
Princic et Framboise - du 25 octobre au 12 novembre -
a Notre Réponse
Les manifestations ont plus que jamais repris et la
commune est ravie de voir le tissu associatif aussi impliqué
• Châtaignes et Saveurs d'Automne - du vendredi 21 au
Maison de Privas. Entrée libre.
• Exposition peintures « Coup de soleil » par des artistes
provençaux - samedi 19 et dimanche 20 novembre -
Espace Ouvèze.
dimanche 23 octobre - Centre-ville
dans la dynamique de Privas.
Grande rôtie de châtaignes, spectacle, marché de Conservatoire
producteurs et artisans, jeux, concours, confréries,
• Restitution du projet « impro’cuivre » avec l’euphoniste
Afin de simplifier les démarches, un nouvel outil est championnat du monde de la crique ardéchoise...
Anthony Caillet - samedi 22 octobre à 15h - Espace Ouvèze.
en ligne sur le site de ville pour toute demande liée à Gratuit.
l’organisation d’un évènement. Informations auprès du Service Événementiel de la Ville au
• Calendrier de l'Avent « Le Conservatoire en vadrouille » -
04 75 64 52 30.
du 1er au 16 décembre - Chapelle des Récollets.
Dès réception de votre demande, un interlocuteur
référent vous accompagnera pour toutes les modalités : • 140 ans des Établissements Clément Faugier - dimanche
• Concert « Noël en Harmonie » - samedi 17 décembre
disponibilité de date, de matériel, de salle, d’occupation 30 octobre - place de l'Hôtel de Ville.
à 15h & 20h30 - Chapelle Sainte-Marie.
du domaine public, de débit de boisson temporaire, de
communication… • Privas fête Noël - du 1er au 24 décembre - Centre-ville
• Concert du Nouvel An - dimanche 29 janvier 2023 à
Ballades à poney, ateliers du Père Noël, parade lumineuse
15h - Chapelle des Récollets.
et spectacle le 17 décembre et nombreuses animations
Retrouvez le formulaire sur https://privas.fr/votre- pour petits et grands...
commune-au-quotidien/loisirs-et-vie-associative/ Toutes les prestations sont gratuites sur inscription au
Informations auprès du Service Événementiel de la Ville au
declarer-un-evenement 04 75 64 14 16 ou conservatoire@privas.fr
04 75 64 52 30.
Médiathèque Jacques Dupin
Vous avez des difficultés avec internet ? Un exemplaire • Téléthon - vendredi 2 et samedi 3 décembre
papier est disponible à l’accueil de la mairie ou sur simple Nombreuses associations présentes pour ce fabuleux élan • Festival Images et Paroles d'Afrique - du 7 octobre au
appel téléphonique au 04 75 64 06 44. de générosité. 10 décembre
A noter : toute l'année, la mairie collecte vos piles au - du 12 au 30 novembre : exposition touareg d’hier
Dès réception de votre demande, un interlocuteur unique
profit du Téléthon. Objets Touareg de Michel Raimbault
sera dédié à votre évènement.
- samedi 26 novembre : Initiation à la musique
• Foire de décembre - dimanche 11 décembre - Centre- africaine par Codjo. Sur inscription, pour les enfants
ville. entre 5 et 11 ans.
Retrouvez également toutes les informations municipales, actualités et retours en images sur : Venez retrouver les 80 exposants présents.
- le site internet de la commune www.privas.fr Informations au 04 75 64 06 44. • Ciné-vacances - samedi 22 octobre à 10h - court-
- la page facebook « Ville de Privas » métrage d'animation – à partir de 5 ans. Gratuit.
• Ciné-vacances - samedi 22 octobre à 14h - film
SPORTS d'animation fantastique – à partir de 7 ans. Gratuit.
• E-rallye Monte-Carlo - jeudi 27 octobre - parking de • Jouons à la médiathèque ! - samedi 12 novembre de
Cap'Azur. 10h à12h. Les 2e samedis de chaque mois, venez partager
Organisé par l'automobile club de Monaco. un moment ludique avec la ludothèque Ardé'jeux. Gratuit.
• Championnat par équipes de tennis de table - samedi • Projection du film « Silent Voice » de Reka Valerik -
19 novembre - gymnase de Lancelot. 16 novembre à 19 h. Présence d'un membre de l'équipe
Organisé par le SCP Tennis de Table. du film.
• Ciné-vacances - samedi 17 décembre à 10h - court-
CCAS métrage autour de l'hiver – à partir de 3 ans. Gratuit.
• Ciné-vacances - samedi 17 décembre à 14h - film
• Spectacle cabaret folie - jeudi 5 janvier 2023 d'animation fantastique – à partir de 7 ans. Gratuit.
Gratuit - à l'attention des seniors de Privas
inscription auprès du CCAS au 04 75 64 47 82 • Nuit de la lecture - du 19 au 21 janvier - sur le thème
de la peur.
20 PRIVAS MAG automne 2022 PRIVAS MAGautomne
PRIVASMAG automne 2015 21
202221Les
propos tenus
dans les colonnes
/ DROIT D'EXPRESSION /// de la rubrique
"Droit d'expression"
n'engagent que
leurs auteurs.
Droit d’expression aux conseillers de la majorité Droit d’expression aux conseillers du groupe "Privas
Ensemble"
Le bilan estival, marqué par de fortes températures, Un nouvel EHPAD à Privas, c'est ce que nous avons toujours
est malgré tout positif pour notre ville qui a connu souhaité !
affluence et animations.
Le projet porté par la Mutualité française nous a été présenté
lors du conseil municipal de juillet. Ce projet de nouvel
Nombre de privadois, d’habitants du bassin de vie et
établissement sera installé sur le site de la piscine Gratenas.
de touristes étaient au rendez-vous des manifestations
Nous remercions la Mutualité pour ce projet porteur d'espoir
proposées et ont partagé la joie de se retrouver. Nos
pour nos aînés.
rues, nos places, nos restaurants, nos terrasses de
café semblaient avoir retrouvé avec réjouissance la Mais le maire de Privas a-t-il suffisamment sécurisé le
convivialité qui a si cruellement manqué durant la projet ? Le problème de places manquantes sera-t-il résolu ?
crise sanitaire. Malheureusement, la vente du terrain semble avoir été faite
dans la précipitation. Malgré les questions posées, aucune
Cependant ce bilan positif masque difficilement le réponse claire ne nous a été donnée, nous nous sommes donc
contexte économique de la rentrée. abstenus sur la vente du terrain.
Les mois qui s’annoncent seront placés sous le signe Lorsque toutes les réponses nous seront apportées, nous
de la rigueur. La municipalité est à pied d’œuvre pour soutiendrons ce projet important et nécessaire pour notre ville
continuer à maîtriser les dépenses et s’inscrire dans car le bien-être de nos aînés est une priorité !
une ambitieuse démarche de sobriété énergétique. Souhila BOUDALI-KHEDIM, Philippe ALBERT.
Les systèmes d’arrosages ont été adaptés, le
remplacement de l’éclairage public en leds à variation,
a débuté. Nous travaillons avec un bureau d’études
à la réalisation d’un réseau de chaleur à bois pour Droit d’expression aux conseillers du groupe "Responsable
les bâtiments publics. Les services municipaux et et solidaire"
les Présidents d’associations ont été alertés sur
la nécessité d’accroître la vigilance en matière de En cette période de rentrée, dans un contexte d’inflation qui
consommation énergétique des équipements et fragilise le pouvoir d’achat des ménages, nous souhaitons que
bâtiments municipaux. la majorité s’engage à ne pas augmenter le prix des repas de
la cantine. Ce serait un coup de pouce pour les familles déjà
L’heure de la rentrée a sonné pour les élèves, impactées. Nous sommes tout de même inquiets car la ligne de
collégiens, lycéens et étudiants, mais également pour dépense pour le financement de la cantine a été réduite dans
les associations qui, à l’occasion du forum qui leur est le dernier budget voté.
consacré, ont cette année encore, accueilli un public De la même façon, nous appelons la ville au devoir d’exemplarité
nombreux. L’organisation de ce forum, en sus de sur sa consommation énergétique. Nous avons proposé de
l’octroi des subventions, avec les mises à disposition mieux réguler l’éclairage public. Des mesures qui seraient
d’installations, de matériels, d’équipements, est un source d’économies et un acte responsable dans un contexte
témoignage fort de notre engagement aux côté des international tendu sur ce sujet.
associations.
Enfin, nous saluons les associations qui accompagnent les
Notre groupe majoritaire a également un programme privadois au quotidien. Vous pouvez compter sur nous pour
de rentrée chargé avec les dossiers du nouvel EHPAD, veiller à des critères équitables et transparents.
la maison de santé, le city stade, le programme de
Alain BRIMAUD, Marie-Cécile ROLLIN.
rénovation énergétique des bâtiments, dans le respect
des contraintes budgétaires qui restent centrales
dans nos prises de décision, sans jamais ternir notre
enthousiasme et notre détermination à œuvrer pour le Droit d’expression aux conseillers du groupe "Assemblée
bien-être du plus grand nombre. citoyenne de Privas"
L’été a été brûlant et la rentrée s’annonce agitée avec l’inflation
Michel VALLA, Isabelle MASSEBEUF, Hervé ROUVIER, et le risque de pénurie d’énergie.
Véronique CHAIZE, Roger RINCK, Marie-Dominique Au-delà des décisions politiques nationales, notre commune
ROCHE, Nicolas FILLET, Victoria BRIELLE, Michel peut agir ! En diminuant les consommations d’énergie
GAMONDES, Mathilde GROBERT, Christian MARNAS, (éclairage public) pour limiter l’impact sur le budget communal,
Lysiane GENOVESE, Alain MAUSSE, Célestine MONOTE, en développant des modes de transport doux et collectifs,
Fabrice COLOMBAN, Christine BENEFICE, Hugues en accélérant les chantiers de rénovation des bâtiments
BORNE, Daniela IOVA, Alain SOUBRILLARD, Nathalie communaux.
PRUVOST, Paul GENSEL, Stéphanie DUTHEIL, Frédéric Nous regrettons la quasi inaction de la majorité voire les actions
MIRABEL-CHAMBAUD. menées à contre-sens (promotion du truck trial, arrosage des Agence de création de sites internet sur-mesure
plantes et stades en période de sécheresse…) malgré nos www.werocket.fr
multiples propositions. Nos astronautes vous accompagnent
Le forum des asso a été un succès et nous tenons à les saluer de la conception à la mise en ligne de votre site DÉPÔT LÉGAL À PARUTION
car elles font vivre notre ville. Belle rentrée à tout-es ! internet en assurant un suivi efficace pour atteindre Régie publicitaire :
Conseils municipaux en direct sur FB : Assemblée Citoyenne vos objectifs et dépasser la limite terrestre. 04 75 51 88 40 Fax 04 75 53 75 65
Privas 07 assembleecitoyenne@protonmail.com info@afcommunication.com
Jeanne VOIRY, Maxime BOUQUET. SIÈGE SOCIAL
04 75 51 88 40 10 allée Hispano Suiza | ZA de Fortuneau - 26200 MONTÉLIMAR
info@werocket.fr Bureaux secondaires : Bordeaux, Lyon et Strasbourg
L’éditeur ne garantit pas le caractère exhaustif des informations contenues
22 PRIVAS MAG automne 2022 Incubé chez AF Communication dans ce bulletin et remercie par avance les lecteurs de leur indulgence.
PRIVAS MAG automne 2015 23
www.afcommunication.comVous pouvez aussi lire
