Le bon moment pour agir - la gestion des déchets radioactifs nous concerne tous nagra aus verantwortung

La page est créée Serge Lefevre
 
CONTINUER À LIRE
Le bon moment pour agir - la gestion des déchets radioactifs nous concerne tous nagra aus verantwortung
le bon moment
      pour agir

la gestion des déchets
            radioactifs
   nous concerne tous
               nagra      aus verantwortung
Le bon moment pour agir - la gestion des déchets radioactifs nous concerne tous nagra aus verantwortung
déchets radioactifs

2
                                         Qui produit des déchets endosse aussi                                                                                                                                                                                                                                                                3

                                         la responsabilité de leur élimination
                                          En Suisse, la gestion des déchets                              Origine et type des déchets radioactifs                                       D’où provient le                     soit recyclés (retraités). Après retraitement,             Que contient le programme de gestion
                                                                                                                                                                                       rayonnement naturel?
                                         ­radioactifs est clairement réglemen-                           En terme de volume, les déchets radio­                                                                             il reste une partie de déchets hautement                   des déchets radioactifs?
                                          tée. Le programme de gestion de ces                            actifs de Suisse proviennent pour deux                                                                             radioactifs. Les déchets de faible et de
                                                                                                                                                                                                                                                                                       L’article 52 de l’Ordonnance sur l’énergie
                                          déchets définit la marche à suivre                             tiers de la production d’énergie des cinq                                                                          moyenne activité proviennent de l’exploita­                ­nucléaire stipule que le programme de gestion
                                          pour garantir une élimination sûre à                           centrales nucléaires du pays. Les éléments                                                                         tion et du démantèlement des centra­les                     doit contenir les informations suivantes:
                                          long terme.                                                    combustibles usés représentent de loin la                                                                          nucléaires, ainsi que de la médecine, de                   a) La provenance, le genre et la quantité des
                                                                                                         plus grande partie de la radioactivité­                                                                            l’industrie et de la recherche.                               déchets radioactifs.
                                                                                                         (98 %). Ils peuvent être soit éliminés direc­                                                                                                                                 b) Les dépôts en couches géologiques profondes
                                                                                                         tement comme déchet de haute activité,                                                                                                                                           nécessaires, avec leurs conceptions.
                                                                                                                                                                                       Du cosmos:
                                                                                                                                                                                       Le rayonnement naturel du
                                                                                                                                                                                                                            Comment atteindre l’objectif                               c) L’attribution des déchets à ces dépôts.
                                                                                                                                                                                       cosmos atteint continuellement       L’objectif de la gestion des déchets
                                                                                                                                                                                       la Terre.                                                                                       d) Le plan de réalisation de ces dépôts.
                                           Répartition des volumes de déchets radioactifs                                                                                                                                   nuclé­aires est leur confinement sûr à
                                           On attend au total, sous forme emballée, environ 100 000 mètres cubes de déchets radioactifs.                                                                                    long terme. L’article 32 de la Loi sur                     e) La durée de l’entreposage intermédiaire et la
                                                                                                                                                                                                                                                                                          capacité requise dans ces dépôts.
                                                                                                                                                                                                                            l’énergie nucléaire demande que les
                                                                                                          11%                                                                                                               producteurs de déchets établissent un                      f) Le plan financier des travaux d’évacuation
                                                                                                          9%                                                                                                                                                                              jusqu’à la mise hors service des installations
                                                                                   33%                                                                                                                                      programme de gestion. Celui-ci définit                        nucléaires.
                                                                                 33%
                                                                                                                         27%
                                                                                                                         29%                                                                                                la procédure fondamentale pour la réa­
                                                                                                                                                                                       De la Terre:                                                                                    g) Le plan d’information.
                                                                                                                                                                                       Durant la genèse de la Terre,
                                                                                                                                                                                                                            lisation des dépôts géologiques en pro­
                                                                                                 29%                                                                                   des éléments radioactifs ont         fondeur nécessaires. Ce programme de
                                                                                                   29%
                                                                                                                                                                                       été englobés dans ses consti­
                                                                                                                                                                                       tuants. C’est pourquoi de
                                                                                                                                                                                                                            gestion est contrôlé par l’Office fédéral
                                                                                                                                                                                       nombreuses roches contiennent        de l’énergie (OFEN) et l’Inspection
                                                                                                                                                                                       des substances radioactives. En
                                                                                                                                                                                       se désintégrant, ces dernières
                                                                                                                                                                                                                            fédé­r ale de la sécurité nucléaire (ISFN);
                                              DHA*                                                          DFMA - déchets de démantèlement
                                           Déchets de haute activité issus du retraitement               Déchets de faible et de moyenne activité issus de                             ­produisent de la chaleur,           et approuvé par le Conseil fédéral. Ce
                                           et éléments combustibles usés des centrales                   la désaffectation et du démantèlement des                                      ­utilisée par la géothermie.                                                                              Pour en savoir plus
                                                                                                                                                                                                                            dernier informe régulièrement le Par­                                 La version complète du programme de
                                           nucléaires.                                                   centrales nucléaires.
                                                                                                                                                                                                                            lement. Le programme de gestion doit                                  gestion (NTB 08-01, en allemand) peut
                                                                                                                                                                                                                                                                                        www       être téléchargée sous www.nagra.ch.
                                               DFMA*- déchets d’exploitation                                 MIR*                                                                                                           être actualisé tous les cinq ans.
                                           Déchets de faible et de moyenne activité issus de             Déchets de la médecine, de l’industrie et de la
                                           l’exploitation des centrales nucléaires et du stoc­           ­recherche, y compris les déchets de démantèle­
                                           kage intermédiaire.                                            ment des installations de recherche.
                                           * y compris les déchets alphatoxiques (à haute teneur en émetteurs alpha)

                                            astrofoto.de                                                  Wikipedia                                         gettyimages.de                           Argonne National Laboratory                                                IAEA                                                axpo.ch

                                                  » 1896                                                       » 1933                                                » 1951                                                » 1957                                              » 1969
    Il y a …                                               Découverte de la radioactivité                              Production de la radioactivité artificielle           De l’électricité à partir de l’énergie nucléaire      Fondation de l’AIEA                                  Première centrale nucléaire de Suisse
    environ 4,6 milliards d’années, la Terre est           Antoine Henri Becquerel découvre la radioacti­              Irène Joliot-Curie, la fille de la célèbre chimiste   Le 20 décembre, le réacteur d’un laboratoire de       L’Agence internationale de l’énergie atomique        Le 17 juin, le premier réacteur de Suisse entre
    apparue, et avec elle la radioactivité terrestre.      vité par hasard. Son nom a été donné à l’unité              et physicienne Marie Curie, recherche avec            recherche américain dans l’Illinois produit pour      (IAEA) à Vienne (Autriche) œuvre pour l’utilisa­     en activité: il s’agit de la centrale nucléaire de
                                                           définissant l’activité. Un Becquerel correspond à           succès la production de radioactivité artificielle.   la première fois dans le monde de l’électricité à     tion pacifique de l’énergie atomique. Elle édicte    Beznau I.
                                                           une désintégration par seconde.                             Une date clé pour la médecine: les bases sont         partir de l’énergie nucléaire.                        également des prescriptions à caractère obliga­
                                                                                                                       jetées pour de nouvelles formes de diagnostic                                                               toire pour le stockage des déchets radioactifs,
                                                                                                                       et de thérapie.                                                                                             et surveille leur application.
Le bon moment pour agir - la gestion des déchets radioactifs nous concerne tous nagra aus verantwortung
planification à long terme

4
                                         L’objectif est la protection durable de l’homme                                                                                                                                                                                                                                          5

                                         et de l’environnement
                                         La gestion des déchets radioactifs est                   Durée du stockage intermédiaire et                                         Plus de 1000 hommes                     dépôt géologique en profondeur. Les dé­                Le plan sectoriel «Dépôts en couches
                                         une tâche d’importance nationale.                        capacité nécessaire                                                        heures d’activités de                   chets de faible et de moyenne activité sont            géologiques profondes» réglemente la
                                                                                                                                                                             recherche
                                         Aujourd’hui, les déchets sont entre-                     Aujourd’hui, les déchets stockés dans des                                  La gestion des déchets                  stockés dans des dépôts intermédiaires                 procédure pour la sélection de sites. La
                                         posés dans des dépôts intermédiaires                     dépôts intermédiaires sont entreposés de                                   radioactifs fait l’objet de             tant qu’il n’y a pas encore de dépôt en pro­           sécurité y a toujours la priorité. Les im­
                                                                                                                                                                             recherches internationales. Les
                                         en surface. A long terme, la Suisse a                    manière sûre. Les déchets de haute acti­                                   projets de recherche communs            fondeur. Les dépôts intermédiaires sont                pacts sur l’environnement et les effets
                                         besoin de deux dépôts dans des                           vité et les éléments de combustible usés                                   permettent un échange et un             assez grands pour accueillir tous les dé­              socioéconomiques d’un dépôt y sont éga­
                                                                                                                                                                             accroissement du savoir-faire.
                                         couches géologiques en profondeur                        doivent être refroidis durant 40 ans envi­                                                                         chets des centrales nucléaires existantes.             lement évalués.
                                         pour garantir une protection durable.                    ron avant de pouvoir être insérés dans un
                                                                                                                                                                                                                     Les dépôts géologiques en profondeur                   Attribution des déchets aux deux dépôts
     Modèle de gestion des déchets radioactifs, état 2008                                                                                                                                                            sont nécessaires                                       géologiques en profondeur
                                                                                             Comet                                                                                                                   On est d’avis aujourd’hui que le dépôt en              Les données sur les déchets radioactifs
                                      EC
                                      Eléments combustibles usés                                                                                                             Depuis 25 ans, les laboratoires         couches géologiques profondes repré­                   produits sont saisies en continu dans une
                                                                                                                                                                             souterrains permettent d’étudier
                                      DHA                                                                                                                                                                            sente le seul procédé assez sûr à long                 banque de données centralisée. Deux dé­
                                                                                                                                                                             et de tester les roches, les métho-
                                      Déchets de haute activité                                         EC / DHA                                                                                                     terme pour l’élimination des déchets                   pôts profonds sont prévus en Suisse: un
                                                                                                                                                                             ­des et les machines. Le
                                                                                                                                                                              labora­toire souterrain du             ­r adioactifs. La Nagra a présenté des solu­           pour les déchets de haute activité, et un
                                      DFMA
                                      Déchets de faible et de                                                                                                                 Grimsel (roches cristallines)
                                      moyenne activité                                                                                                                        fonctionne depuis 1984, et celui        tions techniques montrant que le stocka­              autre pour les déchets de faible et de
                                                                                                                                                                              du Mont Terri (roches argileuses        ge en profondeur sûr de tous les types de             moyenne activité. Les déchets de haute
                              Comet                                                                                                                                           - Argiles à Opalinus) depuis
     Centrales nucléaires                                                                                              Dépôt en couches                                                                               déchets radioactifs est réalisable en                 activité représentent un faible volume,
                                                                                                                                                                              1996.
                                                                                                                       géologiques profondes
                                                                                                                       DHA                                                                                            Suisse. Le Conseil fédéral a approuvé la              mais ils contiennent la plus grande partie
                                                                                                                                                                                                                      démonstration de faisabilité de la Nagra              de la radioactivité. Les déchets de faible et
                                                                                                                                                                                                                      pour les déchets de faible et de moyenne              de moyenne activité représentent au
                                      DFMA
                                      Déchets de faible et de                                                                                                                                                         activité en 1988, et celle pour les déchets           contraire un volume au bas mot dix fois
                                      moyenne activité                                                  DFMA                                                                                                          de haute activité en 2006.                            plus grand, mais ils contiennent une radio­
                                                                                                                                                                                                                                                                            activité nettement plus faible.
                                                                                                                                                                             Une intense activité de forage a        Les déchets stockés dans un dépôt pro­
                                                                                                                                                                             eu lieu dans les années 80. Huit
                                                                                                                                                                             forages profonds ont été réalisés       fond peuvent être surveillés. Avant d’ob­
     Médecine, industrie,       PSI
                                                                    Stockage intermédiaire Nagra                       Dépôt en couches
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Pour en savoir plus
                                                                                                                                                                             jusque dans le socle cristallin,        tenir l’autorisation de leur insertion dans                       Conception générale du plan sectoriel
     ­recherche                                                     à Würenlingen ou sur le site                       géologiques profondes                                 qui ont conduit à des connais­
                                                                                                                                                                                                                     le dépôt, il faut montrer comment les                             «Dépôts en couches géologiques
                                                                    des centrales nucléaires                           DFMA                                                  sances nouvelles ou fortement                                                                    www      profondes» www.radioaktiveabfaelle.ch
                                                                                                                                                                             améliorées du sous-sol profond          ­déchets peuvent en être retirés.
                                                                                                                                                                             du Nord de la Suisse.

                                          clicimages.ch                                               Nagra                                                 Nagra                                                  Comet                                            Nagra                                         clicimages.ch

    1959                                          » 1972                                               » 1988                                                » 2001                                                 » 2006                                           » 2008
    La Suisse se dote d’une loi sur l’énergie             Fondation de la Nagra                                  Projet Garantie                                    Le dépôt intermédiaire Zwilag entre en                 Le Conseil fédéral donne le feu vert               Le plan sectoriel est approuvé
    ­atomique                                             Les exploitants de centrales nucléaires et la Con­     Après un examen de trois ans par les autorités     ­exploitation                                          Le Conseil fédéral a examiné les résultats des     Le 2 avril, le Conseil fédéral approuve la Con­
     Entrée en vigueur de la première loi sur l’éner­     fé­dération fondent la Nagra (Nationale Genos­         de sûreté et le groupe d’experts, le Conseil        Tous les types de déchets radioactifs sont            recherches de la Nagra et arrive à la conclu­      ception générale du plan sectoriel «Dépôts en
     gie atomique en Suisse. Durant les quarante          senschaft für die Lagerung radioaktiver Abfälle        fédéral approuve la démonstration de faisabi­       stockés provisoirement dans le dépôt intermé­         sion que l’élimination des déchets de haute        couches géologiques profondes». Ce document
     ans qui suivent, elle sera révisée à plusieurs       - Société coopérative nationale pour l’entreposage     lité pour la gestion des déchets de faible et de    diaire central de Würenlingen, ce qui permet          activité est techniquement faisable en Suisse,     définit les procédures et les critères à respec­
     reprises, et en 2005 remplacée par la Loi sur        de déchets radioactifs) et la chargent d’élaborer      moyenne activité.                                   de réaliser les études nécessaires au dépôt en        et qu’aucun impact non autorisé n’en résultera     ter pour la sélection d’un dépôt géologique en
     l’énergie nucléaire et l’Ordonnance sur l’énergie    des solutions efficaces pour la gestion des déchets                                                        profondeur sans pression temporelle.                  sur l’homme et l’environnement.                    profondeur.
     nucléaire qui l’accompagne.                          radioactifs.
                                                                                           nagra                aus verantwortung
réalisation des dépôts en profondeur

6
                               Les étapes vers un dépôt                                                                                                                                                                                                                                             7

                               sûr en profondeur
                               Avant qu’un dépôt en profondeur ne                            Plan de réalisation des dépôts en                                   Les déchets radioactifs           core étudiée avec précision durant plu­         cherche en rapport avec les dépôts en
                                                                                                                                                                 peuvent être retirés des
                               puisse entrer en exploitation, il faut                        couches géologiques profondes                                       dépôts profonds                   sieurs années, et les caractéristiques          profondeur sont payés par les exploi­
                               franchir plusieurs étapes d’autori­                           Avec l’octroi de l’autorisation générale,                                                             prévues de la roche seront contrôlées.          tants des centrales nucléaires avec la
                               sations. L’autorisation générale du                           les sites pour les dépôts géologiques en                                                              Durant l’exploitation du laboratoire, la        facturation courante. Pour les coûts qui
                               Con­­seil fédéral approuvée par le                            profondeur seront fixés. Cette décision                                                               demande d’autorisation pour la con­             viendront après l’arrêt d’exploitation
                               Par­lement est soumise au référen-                            est attendue avant l’année 2020. Ensuite,                                                             struc­tion du dépôt sera mise au point.         des centrales nucléaires, les exploitants
                               dum facultatif.                                               la première phase consistera en l’autori­                                                             Dans le dépôt pour les déchets de haute         ­alimentent deux fonds: le fonds pour la
                                                                                                                                                                 Un concept envisageable pour le
                                                                                             sation de construction d’un laboratoire                                                               activité, l’excavation, le remplissage et le     désaffectation d’installations nuclé­aires
                                                                                                                                                                 retrait des déchets de haute
                                                                                             souterrain, et en sa réalisation. Durant                            activité consiste en structures   scellement des galeries se fera en con­          et le fonds de gestion des déchets radio­
                                                                                                                                                                 montées sur des rails, pouvant
                                                                                             cette phase, la roche d’accueil sera en­                                                              tinu, tandis que dans celui pour les dé­         actifs. Ces fonds assureront les moyens
                                                                                                                                                                 être télécommandées.
                                                                                                                                                                                                   chets de faible et de moyenne activité,          financiers pour le démantèlement des
                                                                                                                                                                 Avec un module de forage et       les cavernes seront d’abord toutes exca­         installations nucléaires et pour la con­
                                                                                                                                                                 d’excavation, le matériau de
                                Phases de réalisation d’un dépôt profond                                                                                         remplissage peut être évacué      vées avant le remplissage. L’exploitation        struction, l’exploitation, le scellement et
                                                                                                                                                                 suffisamment pour libérer le      du dépôt pour les déchets de faible et de        la surveillance des dépôts en profon­
                                                                                                                                                                 conteneur de stockage final, le
                                                                                                                                                                 soulever et le placer dans le     moyenne activité ne pourra pas commen­           deur. Les coûts de gestion des déchets
                                                                                                                                                                 module de retrait.                cer avant 2030, et celle du dépôt pour les      radioactifs sont inclus dans le prix actuel
                                                                                                                                                                 La technique prévue doit être     déchets de haute activité pas avant 2040,        de l’électricité et sont payés par les utili­
                                                                                                                                                                 démontrée à l’échelle 1:1 avant   car ces déchets doivent d’abord être             sateurs.
                                                                                                                                                                 la mise en service du dépôt.
                                                                                                                                                                                                   ­refroidis.
                                                                                                                                                                 Le retrait d’éléments combus­                                                     Plan d’information
                                                                                                                                                                 tibles usés pourrait peut-être
                                                                                                                                                                 être souhaité un jour, car ils    Plan financier pour la gestion des              Le contrat de gestion des déchets radio­

                                                             »                                         »
                                                                                                                                                                 contiennent de l’uranium et du    déchets radioactifs                             actifs oblige aussi la Nagra à informer le
                                Phase 1                                    Phase 2                              Phase 3                                          plutonium utilisables pour la
                                                                                                                                                                 production d’énergie, ou          Les producteurs de déchets radioactifs          public, afin qu’il sache où en est la
                                Les premières réalisations                 Les déchets seront entreposés        Après le stockage de tous les                    permettre d’autres applications   sont responsables de leur élimination et        Suisse en la matière. La Nagra vous in­
                                seront le tunnel d’accès, le               après l’octroi des autorisations     déchets et après une période de                  avec de nouvelles technologies.
                                puits vertical et le laboratoire           de construction et d’exploi­         surveillance, les galeries d’accès                                                 doivent aussi en assumer les coûts,             forme volontiers de ses travaux et de ses
                                souterrain, à une profondeur               tation.                              seront progressivement scellées.                                                   conformément au principe du «pollueur-          résultats au moyen de différents pro­
                                de 300 à 900 m.                                                                 Parallèlement, les bâtiments
                                                                                                                d’exploitation en surface seront                                                   payeur». Les coûts actuels pour le stoc­        duits (brochures, Internet, DVDs, etc.) et
                                                                                                                démontés.                                                                          kage intermédiaire et les travaux de re­        de contacts personnels.

     Plan de réalisation

                                                                                                                                                                     dès 2030
                                                                                                                                Construction du dépôt
     Dépôt profond pour        Sélection du site et                               Construction et exploitation du               en couches géologiques               Exploitation du dépôt en couches         Surveillance du dépôt en couches       Scellement du dépôt en couches
     déchets de faible et de   ­autorisation générale                             laboratoire souterrain sur le site            profondes                            géologiques profondes                    géologiques profondes                  géologiques profondes
     moyenne activité

     Dépôt profond pour                                            Nagra                                          Comet                                  Comet                                     Comet                                   Comet                                  Nagra
     ­déchets de haute
      activité et éléments
      combustibles usés

                                                                                                                                                                     dès 2040
Nationale Genossenschaft für die
        ­Lagerung radioaktiver Abfälle

        (Société coopérative nationale pour le
        stockage des déchets radioactifs)

        Hardstrasse 73
        CH-5430 Wettingen

        Tel: 056 437 11 11
        Fax: 056 437 12 07

        info@nagra.ch
        www.nagra.ch

nagra   aus verantwortung

        Novembre 2008
        Photos: Nagra, KKW Leibstadt, corbis
Vous pouvez aussi lire