Liste des prix - HP media Presse CGN idées loisirs Printemps Automne - HP media sa
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
HP media Presse CGN idées loisirs Printemps Automne
Liste des prix
CGN - Guide «Idées loisirs»
La CGN a transporté en 2017 plus de 2’100’000 de passagers.
Depuis de nombreuses années, la CGN organise des croisières
sur le Lac Léman qui sont décrites dans 3 guides «Idées Loisirs».
Ces brochures, en plus des horaires, incluent un plan et une
description des monuments et curiosité au bord du Lac et de
ses environs.
Ces documents sont des supports publicitaires de premier choix pour plusieurs raisons:
• Documents consultés à plusieurs reprises par les lecteurs pendant leur séjour.
• Les lecteurs restent réceptifs au contenu de votre annonce grâce à la nature informative des
documents.
• L’augmentation du nombre des passagers, chaque année, vous garantit une large diffusion
de votre message.
Avec la promotion active de la CGN, conjointement avec les CFF et les offices de tourisme, nul
doute que l’impact de votre annonce sera assuré.
Avec la technicité galopante, il existe un regain d’intérêt (nostalgie) pour les bateaux à vapeur
de la CGN. Cela se ressent par l’augmentation des usagers qui sont également une clientèle
aimant les loisirs, la gastronomie et achetant sur place les articles qui leur rappelleront ces
moments inoubliables.
Avec une annonce dans les guides «Idées Loisirs» vous touchez une clientèle réceptive et à bon
pouvoir d’achat.
LA TABLE DU CAPITAINE THE CAPTAIN’S TABLE LA TABLE DU CAPITAINE THE CAPTAIN’S TABLE
LA TABLE BATEAU BELLE ÉPOQUE
BELLE EPOQUE BOAT NYON › NYON
DU CAPITAINE CROISIÈRE CRUISE
11h35 › 16h20
chf 84.–
THE CAPTAIN’S TABLE
SIMPLON
LAUSANNE › LAUSANNE
CROISIÈRE CRUISE chf 75.– YVOIRE › YVOIRE
CROISIÈRE CRUISE chf 89.–
LA SUISSE 12h30 › 15h20
CROISIÈRE CRUISE chf 40.– SIMPLON 12h05 › 15h50
ITALIE 18h10 › 20h20
MORGES › MORGES
Prolongation à quai jusqu’à 21h CROISIÈRE CRUISE chf 64.–
Stay on board until 9pm
ITALIE 11h24 › 17h27
FORFAIT DU CAPITAINE
Carte journalière 1e classe + Formule Belle Époque
Daily card 1st cl. + Formule Belle Epoque « SPÉCIALITÉS DE POISSONS » - BATEAU « SIMPLON »
chf 110.– au lieu de instead of chf 145.–
« CUISINE SUISSE » - BATEAU « LA SUISSE » CHOISISSEZ PARMI UNE SÉLECTION DE POISSONS DE LAC ET DE MER.
CHOOSE FROM A SELECTION OF SEA AND FRESHWATER FISH.
APPRÉCIEZ UNE CUISINE REVISITÉE AVEC LES PRODUITS DE NOS RÉGIONS.
UNE DÉCOUVERTE DU TERROIR SUISSE !
« SPÉCIALITÉS ITALIENNES » - BATEAU « ITALIE »
ENJOY A CUISINE REVISITED WITH PRODUCE FROM OUR REGIONS.
DÉCOUVREZ UNE CARTE PLEINE DE SOLEIL : ANTIPASTIS, RISOTTO, CARPACCIO
DISCOVERY OF THE SWISS TERROIR! OU ENCORE PIZZA DU JOUR ! UN PETIT COIN D’ITALIE SUR LE LÉMAN.
DISCOVER A MENU FULL OF SUNSHINE : ANTIPASTIS, RISOTTO, CARPACCIO OR
« SPÉCIALITÉS ITALIENNES » - BATEAU « ITALIE » TODAY’S PIZZA SPECIAL ! A LITTLE CORNER OF ITALY ON LAKE GENEVA.
DÉCOUVREZ UNE CARTE PLEINE DE SOLEIL : ANTIPASTIS, RISOTTO, CARPACCIO
OU ENCORE PIZZA DU JOUR ! UN PETIT COIN D’ITALIE SUR LE LÉMAN.
DISCOVER A MENU FULL OF SUNSHINE : ANTIPASTIS, RISOTTO, CARPACCIO OR
CROISIÈRE TODAY’S PIZZA SPECIAL ! A LITTLE CORNER OF ITALY ON LAKE GENEVA.
Formule Belle Epoque chf 55.–
GOURMANDE 1 entrée, 1 plat, 1 dessert à choix 1 starter, 1 dish, 1 dessert of choice
Assiette Horizons Daily special Midi Lunch chf 21.–
Formule Belle Epoque chf 55.–
1 entrée, 1 plat, 1 dessert à choix 1 starter, 1 dish, 1 dessert of choice
CROISIÈRE + Assiette Horizons Daily special Midi Lunch chf 21.–
ASSIETTE HORIZONS
Lausanne
CRUISE +
MORGES St-Sulpice
DAILY SPECIAL St-Prex
chf 49.–
Rolle
LAUSANNE
DÈS FROM Pully
Lutry
Cully
Rivaz – St-Saphorin
Vevey Marché
NYON
Montreux
YVOIRE
Château
de Chillon
Coppet FRANCE
Villeneuve
Dégustez un délicieux repas tout en découvrant les St-Gingolph
Le Bouveret
paysages du Léman. La subtile conjugaison entre l’évasion Versoix
lacustre et la gastronomie. FRANCE
SUISSE FRANCE
Information et réservation sur CGN.CH
Information and reservation on CGN.CH
Enjoy a delicious meal while discovering the landscapes of Genève Mont-Blanc
Lake Geneva. The subtle combination of lake excursion and SUISSE FRANCE Information et réservation sur CGN.CH
a fine dining experience. Information and reservation on CGN.CH
4 5
2 3
Tarifs publicitaires
4ème couverture 2ème couverture 1 page 1/2 page
105 x 210 mm 105 x 210 mm 105 x 210 mm 105 x 103 mm
(franc bord) (franc bord) (franc bord) (franc bord)
CHF 4’100.- CHF 3’900.- CHF 3’600.- CHF 1’900.-
e e
4èemrture 2èemrture
cou
v
cou
v 1/1 1/2
Annonces franc bord + 2 mm de chaque côté
Conditions
Une réservation pour deux guides donne droit a un rabais de 5%
Les tarifs s’entendent fichiers informatique fourni, prêt à la reproduction. Nous nous chargerons
volontiers de la composition ou adaptation de votre annonce contre un supplément de prix.
Prix en francs suisse hors TVA
Caractéristiques
Titre : «Idées loisirs» - édition Printemps - Automne
Format : 105 x 210 mm (C6/5)
Couleur : Quadrichromie
Editeur : CGN SA
Distribution : Par les guichets de vente des billets (CGN,CFF,....), par les offices de
tourisme, agences et transporteurs suisse et étrangers et hôtels
(env. 700 partenaires touristiques)
Contenu : Description des croisières Printemps et Automne selon votre lieu de
départ
Parution : 1 fois par an
Clôture : 8/02/2018
Tirage : 80’000 exemplaires
Tarifs valables du 1er janvier 2018 au 31 décembre 2018
HP media SA Retrouvez tous nos medias et listes de prix sur
notre site internet www.hpmedia.ch
GENÈVE
Av de chamonix 7
1207 Genève Notre departement graphique reste à votre disposition
Tél. +41 22 786 70 00 pour toutes créations, projets, impressions ou devis.
Fax: +41 22 786 70 13 Demande de renseignements, depuis notre site ou à
Mail: info@hpmedia.ch l’adresse suivante : a.egli@hpmedia.ch
ZÜRICH
46 Industriestrasse
8152 Glattbrugg
Tel. +41 44 810 00 01
Fax: +41 22 786 70 13
Mail: verkauf@hpmedia.ch
Vous pouvez aussi lire
