CÉLÉBRITÉ ENTREVUES MA MAISON - Flèche Mag

La page est créée Julien Auger
 
CONTINUER À LIRE
CÉLÉBRITÉ ENTREVUES MA MAISON - Flèche Mag
CÉLÉBRITÉ

ENTREVUES

               MA MAISON

MES PLAISIRS
CÉLÉBRITÉ ENTREVUES MA MAISON - Flèche Mag
2

    septembre2016   ■   www.flechemag.com
CÉLÉBRITÉ ENTREVUES MA MAISON - Flèche Mag
UNIS PAR UNE ÉQUIPE, ANIMÉS PAR UNE PASSION !

                    FORESTER 2017
                      52 PAIEMENTS
                      À PARTIR DE                                                                      LOCATION DE

                    129 $                                                                              24
                                                              **

                                                                                                                                                                                                                                                       VÉHICULES À ÉMISSIONS QUASI NULLES

                     AUX DEUX SEMAINES, TAXES EN SUS.                                                  MOIS

                    • EYESIGHT TECHNOLOGIE D’AIDE À LA CONDUITE 1

                    IMPREZA 2016 4 PORTES
                      104 PAIEMENTS
                      À PARTIR DE                                                                          LOCATION DE                                                             RABAIS DE

                    99                        $
                                                                                                           48                                                                      3 000                                               $
                                                    **                                                                                                                                                                                         Δ
                                                                                                                                                          OU

                     AUX 2 SEMAINES, TAXES EN SUS.                                                         MOIS                                                                     À L’ACHAT AU COMPTANT                                                             VÉHICULES À ÉMISSIONS QUASI NULLES

                    • EYESIGHT TECHNOLOGIE D’AIDE À LA CONDUITE • IIHS MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ+1 2016 MODÈLES ÉQUIPÉS DU SYSTÈME EYESIGHT® 2 • ALG MARQUE GRAND PUBLIC 3

                    CROSSTREK 2016
                    104 PAIEMENTS
                    À PARTIR DE                                                                        LOCATION DE

                   119 $                                                                               48
                                                              **
                                                                                                                                                                                                                                                       VÉHICULES À ÉMISSIONS QUASI NULLES

                     AUX DEUX SEMAINES, TAXES EN SUS.                                                  MOIS

                    • EYESIGHT TECHNOLOGIE D’AIDE À LA CONDUITE                                                • IIHS MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ+1 2016 MODÈLES ÉQUIPÉS DU SYSTÈME EYESIGHT® 2 • ALG MARQUE GRAND PUBLIC 3
                    • ALG VOITURE COMPACTE3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     À L’ACHAT À PARTIR DE                            26 785 $*
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS, TAXES EN SUS.

                    LEGACY 2016
                    48 PAIEMENTS MENSUELS
                                                                                                           LOCATION DE

                                                                                                                                                           0
                    À PARTIR DE

                    299                                   46 $
                                                                                                           48                                                           $
                                                                                **                                                                                                 EN
                                                                                                                                                                                   COMPTANT                                                                                                   VÉHICULES À ÉMISSIONS QUASI NULLES
                                                                                                                                                                                   INITIAL**
                    /MOIS, TAXES EN SUS.                                                                   MOIS

                    • EYESIGHT TECHNOLOGIE D’AIDE À LA CONDUITE • IIHS MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ+1 2016 MODÈLES ÉQUIPÉS DU SYSTÈME EYESIGHT® 2 • ALG MARQUE GRAND PUBLIC 3                                                                                                                                                                                                                                        À L’ACHAT À PARTIR DE                            25 205 $*
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS, TAXES EN SUS.

                     OUTBACK 2016
                     48 PAIEMENTS MENSUELS
                                                                                                          LOCATION DE

                                                                                                                                                         0
                     À PARTIR DE

                    336                                   82 $
                                                                                                          48                                                           $
                                                                                **                                                                                                EN
                                                                                                                                                                                  COMPTANT
                                                                                                                                                                                                                                                                                               VÉHICULES À ÉMISSIONS QUASI NULLES
                                                                                                                                                                                  INITIAL**
                     /MOIS, TAXES EN SUS.                                                                 MOIS

                     • EYESIGHT TECHNOLOGIE D’AIDE À LA CONDUITE                                               • IIHS MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ+1 2016 MODÈLES ÉQUIPÉS DU SYSTÈME EYESIGHT® 2 • ALG MARQUE GRAND PUBLIC 3
                     • ALG VÉHICULE UTILITAIRE INTERMÉDIAIRE (2 RANGÉES)3 • AUTO 123 VOITURE INTERMÉDIAIRE DE L’ANNÉE 2016                                                                                                                                                                                                                                                                                      À L’ACHAT À PARTIR DE                            29785$*
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS, TAXES EN SUS.

                                                           SUBARU RIVE-NORD
                                                    4530, Ambroise Lafortune, Boisbriand                                                                                                                                                   |             450 437-2315                                                               |           www.subarurivenord.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          3
**L’offre à la location s’applique au modèle Forester 2.5i 2017 (HJ1 XO) à transmission manuelle. 52 paiements de 129 $ aux deux semaines pour un terme de 24 mois et 2 617,50 $ en comptant initial. Premier paiement requis à la signature du contrat. Le montant total exigé avant le début de la location est de 3 175,04 $ (taxes incluses). L’offre n’est pas applicable au modèle illustré. Location basée sur une allocation annuelle de 20 000 km avec kilométrage
additionnel de 0,10 $ le km. ΔL’offre « Recevez un rabais de 3 000 $ à l’achat au comptant » est disponible à l’achat au comptant de la Impreza 2016. À l’achat à partir de 21 705 $ (taxes en sus) pour la Impreza 2.0i 4 portes 2016 (GF 120) à transmission manuelle. Les frais de transport et de préparation (1 595 $), la surcharge sur le climatiseur (100 $) et les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) sont inclus. L’offre est valide jusqu’au 31 août 2016.
L’offre ne s’applique qu’aux ventes au comptant conclues entre le 1 août et le 31 août 2016. **L’offre à la location s’applique au modèle Impreza 2.0i 2016 4 portes (GF 120) à transmission manuelle. 104 paiements de 99 $ aux deux semaines pour un terme de 48 mois et 1 655,50 $ en comptant initial. Premier paiement requis à la signature du contrat. Le montant total exigé avant le début de la location est de 2 034,49 $ (taxes incluses). Les offres ne sont
pas applicables au modèle illustré. Location basée sur une allocation annuelle de 20 000 km avec kilométrage additionnel de 0,10 $ le km. **L’offre à la location s’applique au modèle Crosstrek 2.0i Tourisme 2016 (GX1 TP) à transmission manuelle. 104 paiements de 119 $ aux deux semaines pour un terme de 48 mois et 2 363,50 $ en comptant initial. Premier paiement requis à la signature du contrat. Le montant total exigé avant le début de la location est de
2 871,50 $ (taxes incluses). L’offre n’est pas applicable au modèle illustré. Location basée sur une allocation annuelle de 20 000 km avec kilométrage additionnel de 0,10 $ le km. Les frais d’inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers, les frais de transport et de prélivraison, ainsi que les droits spécifiques sur les pneus neufs sont inclus. **L’offre à la location s’applique au modèle Legacy 2.5i 2016 (GA1 25) à transmission manuelle. Mensualités de 299,46 $ pour
un terme de 48 mois et 0 $ en comptant initial. Premier paiement requis à la signature du contrat. Le montant total exigé avant le début de la location est de 361,55 $ (taxes incluses). Les offres ne sont pas applicables au modèle illustré. Location basée sur une allocation annuelle de 20 000 km avec kilométrage additionnel de 0,10 $ le km. *À l’achat à partir de 25 205 $ (taxes en sus) pour la Legacy 2.5i 2016 (GA1 25) à transmission manuelle. Les frais de transport et de préparation
(1 595 $), la surcharge sur le climatiseur (100 $) et les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) sont inclus. L’offre n’est pas applicable au modèle illustré. Financement à l’achat ou à la location également offerts. **L’offres à la location s’applique au modèle Outback 2.5i 2016 (GD1 25) à transmission manuelle. Mensualités de 336,82 $ pour un terme de 48 mois et 0 $ en comptant initial. Premier paiement requis à la signature du contrat. Le montant total exigé avant le début de
la location est de 404,51 $ (taxes incluses). L’offre n’est pas applicable au modèle illustré. Location basée sur une allocation annuelle de 20 000 km avec kilométrage additionnel de 0,10 $ le km. *À l’achat à partir de 29 785 $ (taxes en sus) pour la Outback 2.5i 2016 (GD1 25) à transmission manuelle. Les frais de transport et de préparation (1 675 $), la surcharge sur le climatiseur (100 $) et les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) sont inclus. L’offre n’est pas applicable au
modèle illustré. Financement à l’achat ou à la location également offerts. Les frais d’inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers, les frais de transport et de prélivraison, ainsi que les droits spécifiques sur les pneus neufs sont inclus. Le permis de conduire, l’immatriculation (prix varie selon le client) et les assurances sont en sus. Le concessionnaire peut louer à prix moindre. Photo à titre indicatif seulement. Les offres et les spécifications techniques peuvent changer
sans préavis. L’offre est disponible sur approbation de crédit des Services Financiers Subaru par TCCI. L’offre est en vigueur jusqu’au 31 août 2016. Certaines conditions s’appliquent. 1. EyeSight® est un système d’aide à la conduite susceptible de ne pas fonctionner de manière optimale dans certaines conditions. EyeSight® n’est pas conçu pour se substituer à la vigilance et à l’attention du conducteur sur la route. Le système pourrait ne pas réagir dans toutes les situations. Il incombe
en tout temps au conducteur d’adopter une conduite sécuritaire et prudente. L’efficacité du système dépend de nombreux facteurs, tels que l’entretien du véhicule ainsi que les conditions météorologiques et routières. Enfin, malgré toutes les technologies sophistiquées en place, un conducteur doté d’une bonne vision, qui est attentif à la route sera toujours le meilleur gage de sécurité sur la route. Consultez le Manuel du propriétaire pour les détails de fonctionnement et les limites.
Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             L’artdevivre… lesLaurentides !
CÉLÉBRITÉ ENTREVUES MA MAISON - Flèche Mag
Éditeurs                                                             N° 171

                         Ciao !
                                                                                                                                                                                    septembre2016

                         N° 171 septembre2016

                                                                                           Production                             Chef de pupitre

    Tout un automne !

    W          ow ! Après les Olympiques, il fallait être créatif pour vous
               présenter un automne excitant et c’est ce que l’on a fait.
               «En fait», (expression devenue très très à la mode) à notre
    réunion de programmation automne 2016, nous vous avons concocté
    un menu Flèche pour vous divertir, vous informer des tendances 2017,
    des découvertes et pour vous amuser intelligemment.
                                                                                                                                                       ventes

    Notre menu vous emmènera du nord au sud, de Mont-Laurier à Laval
    en passant par Rivière-Rouge, Sainte-Adèle, Val-David et en chemin,
    vous y découvrirez l’Oktobierfest et la Route des vins et fromages. On
    sautera en parachute et on fera du CrossFit avant les plaisirs du ski et
    des voyages. Également, les tendances 2017 côté cuisine, salle de bain,
    salon, déco vous seront présentées dans une facture visuelle léchée,
    celle que vous appréciez depuis nos débuts.

    Finalement, nous avons des entrevues avec des gens que vous appré-                   comptabilité                                 Distribution                            Révision-Correction
    ciez et nous sommes, toute l’équipe, prêts pour vous présenter tout ce
    qui se passera dans nos belles Laurentides. Donc, un très bon automne
    avec votre Flèche.

    Amusons-nous !

                         Ciao !
                                                                                                   Journalistes et collaborateurS

         «Soyez vous-même, tous les autres sont déjà pris.»
                                  – Oscar Wilde

                                                     Jean-Pierre Charland, Éditeur

                                                                                                                    ÉDITEURS Jean-Pierre Charland, Brigitte Latour DIRECTEUR Artistique Karl
                                                                                                                    Morrisseau comptabilité Lise Benoît DISTRIBUTION Sylvain « Bonneau »
                                                                                                                    Charbonneau, Georges Charbonneau         service des ventes 450.229.5444
                                                                                                                    NATALIE LÉVESQUE levesquenatalie@hotmail.com Chantal demers chantal.
                                                                                                                    fleche@gmail.com Mélissa beaudry melissabeaudry1@hotmail.com RÉVISION-

                flèche la                                                                                           CORRECTION Carole Gagné, Chef de pupitre Guy Marceau journalistes et
                                                                                                                    cOLLABORATEURS François Cominardi, Daniel Daignault, Julie Godin, Marc Lajambe,
                                                                                                                    Christine Ouin, Mathieu Régnier, Louise Robitaille, Natalie Sicard, Mireille Villeneuve

                puissance                                                                                                 flèche, la puissance média #1 des laurentides

                média #1 des                                                                                               L A U R É A T
                                                                                                                           R E P O R TA G E
                                                                                                                           TOU R I STIQU E
                                                                                                                           D E L’ A N N É E
                                                                                                                           G RAN DS PR IX
                                                                                                                           DU TOU R ISM E
                                                                                                                                              L A U R É A T
                                                                                                                                              R E P O R TA G E
                                                                                                                                              TOU R I STIQU E
                                                                                                                                              D E L’ A N N É E
                                                                                                                                              G RAN DS PR IX
                                                                                                                                              DU TOU R ISM E
                                                                                                                                                                 L A U R É A T
                                                                                                                                                                 R E P O R TA G E
                                                                                                                                                                 TOU R I STIQU E
                                                                                                                                                                 D E L’ A N N É E
                                                                                                                                                                 G RAN DS PR IX
                                                                                                                                                                 DU TOU R ISM E
                                                                                                                                                                                    L A U R É A T
                                                                                                                                                                                    R E P O R TA G E
                                                                                                                                                                                    TOU R I STIQU E
                                                                                                                                                                                    D E L’ A N N É E
                                                                                                                                                                                    G RAN DS PR IX
                                                                                                                                                                                    DU TOU R ISM E
                                                                                                                                                                                                       L A U R É A T
                                                                                                                                                                                                       R E P O R TA G E
                                                                                                                                                                                                       TOU R I STIQU E
                                                                                                                                                                                                       D E L’ A N N É E
                                                                                                                                                                                                       G RAN DS PR IX
                                                                                                                                                                                                       DU TOU R ISM E
                                                                                                                                                                                                                          L A U R É A T
                                                                                                                                                                                                                          R E P O R TA G E
                                                                                                                                                                                                                          TOU R I STIQU E
                                                                                                                                                                                                                          D E L’ A N N É E
                                                                                                                                                                                                                          G RAN DS PR IX
                                                                                                                                                                                                                          DU TOU R ISM E

                laurentides
                                                                                                                           LAU R E NTI DES    LAU R E NTI DES    LAU R E NTI DES    LAU R E NTI DES    LAU R E NTI DES    LAU R E NTI DES
                                                                                                                               2010               2011               2012                2013              2014               2014
4

                                                                                     30 000 exemplaires certifiés         Dépôt légal - Bibliothèque et Archives Canada - ISSN 1118160                    deux lauréats 2014
                                                                                                                          Bibliothèque et Archives du Québec

                                                                                     Flèche, le magazine des Laurentides est publié 10 fois par année par 9262-3578 Québec inc., dont le siège social est situé au 1390, boulevard de
                                                                                     Sainte-Adèle Sainte-Adèle (Québec) J8B 2N5 - 450.229.5444 - info@flechecible.com - www.flechemag.com Flèche est distribué gratuitement
                  450.229.5444 | info@flechecible.com                                à 30 000 exemplaires, 100% en dépôt de Montréal à Mont-Laurier et de Repentigny à Lachute. Le contenu publicitaire du magazine ne peut être
                                                                                     reproduit en tout ou en partie sans autorisation écrite. Le contenu des publicités n’engage que les annonceurs et en aucun cas Flèche ne peut être
                                                                                     tenu responsable de leur incidence. Production par 9262-3578 Québec inc. © Tous droits réservés textes et photos

    septembre2016    ■   www.flechemag.com
CÉLÉBRITÉ ENTREVUES MA MAISON - Flèche Mag
NOUVEAUTÉ

         BORD DE LAC / RÉSERVE MORGAN                                         SAINT-SAUVEUR / VUE                                       SAINTE-AGATHE / CHALEUREUX                                 MORIN-HEIGHTS / DOMAINE 10 ACRES
Superbe propriété de qualité supérieure avec garçon-          Belle grande propriété, située dans un secteur enchan-         Cottage sis sur un terrain de près de 2 acres, un site         Situé sur un magnifique terrain de 10 acres, avec accès
nière en rez-de-jardin sur le bord du lac Ste-Marie na-       teur et homogène à distance de marche du village, des          très privé. Construction récente de 3 CAC. Poutres ap-         à 2 lacs, comprenant 2 propriétés distinctes, permettant
vigable, dans la prestigieuse Réserve Morgan. Secteur         services et des activités. Vue superbe sur les montagnes       parentes, boiseries, planchers et murs de pin, plafond         soit un projet intergénérationnel, ou pour vos invités
cossu avec magnifique plage de sable. Grand terrain de         environnantes et la nature tout juste derrière la mai-         cathédrale le tout selon les normes Novoclimat. Géné-          en toute intimité ou location. Vue panoramique sur ski
plus de 70 000 p.c., boisé et paysager au coeur de la na-     son. Accès aux grands axes routiers en 5 minutes. Grand        reuse fenestration, grande terrasse, garage double et          Morin-Heights. Piscine creusée et garage.
ture et près des services de la municipalité.                 terrain de plus de 13 500 p.c., clôturé et paysager avec       bien plus !
                                                              piscine creusée.                                                                                                                            495 000 $ - MLS 16588147
            900 000 $ - MLS 20741478                                                                                                      550 000 $ - MLS 19886411
                                                                           725 000 $ - MLS 23818712

                                                                                        MAISON CHOUCHOU

                                                                                        PIEDMONT / MONT-BELVEDÈRE / UN CHARME FOU !
Propriété impeccable! Chaleur, lumière, confort et matériaux nobles vous y attendent ! Toutes les pièces sont spacieuses, plancher de bois ou céramique radiant. Superbe cuisine fonctionnelle. Beaucoup
de rénovations recentes....Très grand terrain privé entouré d’arbres matures, galerie grillagée, piscine creusée, garage double. À voir absolument !
                                                                                                      5 5 0 0 0 0 $ - M LS 1 8 8 0 0 1 5 2

                                                                                                  NOTRE GALERIE

     N   DU                                            N    DU                                          N  DU
  VE                                                VE                                               VE

  SAINT-SAUVEUR / VUE PANORAMIQU                      SAINTE-ANNE-DES-LACS / NEUVE                   SAINTE-ADÈLE / VUE PANORAMIQUE                   WENTWORTH-NORD / LAC NAVIGABLE                        SAINT-SAUVEUR / BORD DE L’EAU
Superbe propriété de style contemporain           Maison neuve *GARANTIE 5 ANS*. Construc-            VENDUE EN MOINS DE 30 JOURS !                  Absolument superbe ! Contemporaine faite de         Conçue par un architecte et designer renom-
avec vue panoramique de toutes les pièces à       tion haut de gamme, sur une rue sans issue      Superbe propriété à étages située sur le           matériaux nobles au bord d’un lac navigable.        mé, cette propriété à fait plus d’une fois des
l’année! Situé à deux pas des activités du vil-   de +/- 6 maisons. Secteur homogène, l’empla-    bord de la rivière et vue panoramique à cou-       Orientation franc sud, dans une rue sans is-        reportages dans «La Presse». Située dans un
lage. Qualité et confort +/- 5000pc habitable.    cement est magique! Vue panoramique, à proxi-   per le souffle sur les montagnes, à quelques        sue à 20 min. de St-Sauveur. Quartz, travertin,     secteur prestigieux, elle respire l’élégance
                                                  mité des pistes de ski de fond et des grandes   pas du Golf Alpine et de la piste cyclable.        porcelaine et bois exotique sont au rendez-         et le raffinement. À l’abri des regards, sise
PRIX DEMANDÉ : 989 000 $ MLS 20225924             artères.                                                                                           vous. Propriété coup de coeur. Construction         sur un vaste terrain double sur la rive du lac
                                                                                                   PRIX DEMANDÉ : 400 000 $ - MLS 16846332           neuve !                                             Boucane, à 2 minutes de toutes les activités.
                                                  PRIX DEMANDÉ : 575 000 $ +TX MLS 17451906
                                                                                                                                                          1 295 000 $ - MLS 11254833                          1 190 000 $ - MLS 11002034

  SAINTE-MARGUERITE / LAC MASSON                      SAINT-SAUVEUR / CONDO DE LUXE                  STE-MARGUERITE-DU-LAC-MASSON                          PRESTIGIEUX GOLF BALMORAL                            DOMAINE GOLF BALMORAL
Emplacement à plus d’un million ! Bord du         Superbe condo, les plus grands disponibles       Domaine des Quatre Collines, projet sécu-         En bordure du renommé Golf Balmoral !               Située dans le prestigieux Domaine du Golf
prestigieux Lac Masson, navigable. Boiseries,     à Saint-Sauveur. Situé directement au pied       risé par une barrière électrique. Splendide       Majestueuse propriété ensoleillée, directe-         Le Balmoral. Cette superbe propriété de
abondante fenestration et matériaux nobles        du Mont Saint-Sauveur. Construction neuve        plain-pied où le souci du détail et une réa-      ment sur le 10e trou. Spacieuse, concept aire       luxe de style Européen au charme fou ! Elle
sont au rendez-vous. Logement au rez-de-jar-      haut, plafond cathédrale, garage double,         lisation impeccable caractérisent cette pro-      ouverte, ensoleillée, moulures abondantes,          est spacieuse et construite avec des maté-
din et studio au-dessus du garage. Quai de 23     quartier d’invités +++                           priété. Le plus actuel qui soit ! Tout est haut   planchers de bois/ardoise/céramique. Belle          riaux nobles, toiture et fournaise 2016. Un
x 23 avec élévateur à bateau.Vue superbe sur                                                       de gamme. Sis sur la rive d’un lac privé.         cuisine d’été grillagée.                            environnement de choix. PRIX REVISÉ !
le lac.                                              975 000 $ + TX - MLS15992102
                                                                                                         795 000 $ - MLS 12471945                           675 000 $ - MLS 10317617                           650 000 $ - MLS 19824891
     1 125 000 $ - MLS 14469530

          CONDO / SAINT-SAUVEUR                                  SAINT-SAUVEUR                            MORIN-HEIGHTS / PLAIN-PIED                     MORIN-HEIHGHTS / SKI IN / SKI OUT                        TERRAIN PIEDMONT / VUE
Superbe condo dans une bâtisse de deux            VUE À COUPER LE SOUFFLE sur la vallée.          Spacieux plain-pied de 4 chambres à cou-           Maison de ville entièrement rénovée au goût         Magnifique terrain de 58200 p.c. ou 4.843539
unités seulement (unité du 2e étage) avec         Très beau plain-pied fonctionnel avec abon-     cher. Grand terrain plat entouré d’arbres          du jour et matériaux «haut de gamme» Vendue         mc dans la belle ville de Piedmont. Vue ex-
ASCENSEUR. Belles luminosités naturelles,         dante fenestration afin d’admirer la vue         matures. Garage, piscine creusée. Pour les         entièrement meublée et équipée. Ski Morin-          traordinaire sur la rivière du Nord et les
vue panoramique sur les pentes de ski, haut       de presque toutes les pièces sur la vallée.     amateurs de plein air, vous êtes à proximité       Heights et multiples pistes de ski de fond et       pentes de ski du Mont Gabriel. À deux pas
plafond, foyer 4 côtés. Les pièces principales    Plafond cathédral au salon, foyer 3 faces,      du ski alpin Morin-Heights, ski de fond et du      de raquette à votre porte.                          de la piste cyclable, de ski de fond et ski
sont à aire ouverte. À proximité des activités    cuisine rénovée au goût du jour, solarium…      corridor aérobique. Venez découvrir tout le                                                            Olympia. À proximité des services de Saint-
et services. Le luxe est au RDV ! Ne manquez      Propriété clés en main !                        potentiel qu’elle a à offrir !                           195 000 $ - MLS 15334022                      Sauveur.
pas votre chance !
                                                        395 000 $ - MLS 24386247                         289 000 $ - MLS 27739824                                                                               89 000 $ - MLS 12606129
      625 000 $ - MLS 27906640

                                                            Century21 Global REJOIGNEZ LE MARCHÉ INTERNATIONAL
                     Votre propriété visible dans 75 pays, information traduite en 16 langues, accessibilité à plus de 100 000 courtiers
                        professionnels dans plus de 7000 bureaux à travers le monde. Ça, c’est de la visibilité internationale !

                                                            For a larger visibility All of our listings are available in English and French

 2 bureaux pour mieux vous servir ! Double visibilité deux agences, deux courtiers d’expérience ! Plus de vendeurs heureux !

                                                                                                                                                                                                                                                          5

514.730.0162 | 450.227.3334                                                                                                                                        514.238.0544 | 450.227.2611
276, rue Principale, Saint-Sauveur, marc.paquet@century21.ca                                                                    204, rue Principale, Saint-Sauveur, info@christianeperreault.com
WWW.MARCPAQUET.CA                                                                                                                             WWW.CHRISTIANEPERREAULT.COM

                                                                                                                                                                                                       L’artdevivre… lesLaurentides !
CÉLÉBRITÉ ENTREVUES MA MAISON - Flèche Mag
Vie
                       Ma

               Laurentides
                                        dans les

 Sommaire                                          N° 171 septembre2016

                                                                                                            UTÉ                                                       UTÉ
                                                                                                      VEA                                                       VEA
                                                                                                  NOU                                                       NOU

                                                                  flèche célébrité

                                                                                                  ENTRELACS - BORD LAC DES ÎLES                                BORD LAC ARCHAMBAULT
                                                                    Sophie
                                                                   Thibault
                                                                                             100 pieds de façade sur le lac navigable, plage de        112 pieds de rive avec vue sur le Mont Garceau, avec

                                                                 21
                                                                                             sable, plafonds cathédrale, À VOIR !                      2 logements de 4½.
                                                                                                        788 000$ - MLS 17559975                                   767 000$ - MLS 28209603

                                                                                                                IX                                                       IX
                                                                                                      EA   U PR                                                 EA   U PR
                                                                                               N  OUV                                                    N  OUV

                    32
     flèche immobilier
         Les maisons                                                                                 BORD LAC ARCHAMBAULT                                      BORD LAC ARCHAMBAULT
             usinées                                                                         190 pieds de rive, 4 cc, foyer de pierres et boiseries,
                                                                                             orientation sud ouest.
                                                                                                                                                       Proximité du village et service, 125 pieds de rive,
                                                                                                                                                       plage de sable.
                                                                                                        698 000$ - MLS 18639716                                   697 000$ - MLS 12637166

      flèche en tête à tête
                                                                                                          AUT
                                                                                                                É                                                      UE!
                                                                                                      VE                                                      VU  E! V
   Audrey Lebel                                                                                   NOU                                                   V UE!
 directrice générale de la chambre de
    commerce de Mont-Laurier (CCML)

                                                                                        14
                                                                                                      BORD LAC ROCHEMAURE                                    ACCÈS NOTARIÉ LAC OUAREAU
                          Chroniques                                                         248 pieds de façade, style de propriété recherché,        Vue époustouflante, toit cathédrale 4 chambres,

12
                                                                                             garage double détaché, paix assurée.                      2 sdb, spa.
      ma vie dans les laurentides                                                                       418 000$ - MLS 15304899                                   399 000$ - MLS 13598622
       Nouvelle plateforme web sur le plein air; Nominingue inaugure la 1ère école de
       fouilles archéologiques; 1ère édition de la Symphonie des couleurs à Saint-Donat;                      UE!                                                  AUT
                                                                                                                                                                         É
                                                                                                    VU   E! V                                                   VE
       exposition des œuvres de Riopelle et ceux qui l’ont côtoyé à la Place des citoyens;
                                                                                              V UE!                                                         NOU
       Marie-Mai chante pour la Fondation Maman Dion; les résidences Borea à Blainville.

 28 Flèche savoure le NORD
       Les Fromagiers de la table ronde, Sainte-Sophie

 29 Flèche en Escapade
       Rivière-Rouge

 30 Flèche joue dehors
       Le parachutisme                                                                                SOMMET DE MONTAGNE                                          BORD LAC BARIBEAU

 31 Flèche & compagnie
                                                                                             Accès notarié avec droit de quai au lac Blanc qui mène    Lac navigable plage de sable, terrain intime, coquet
                                                                                             au majestueux lac Ouareau. SITE UNIQUE !                  chalet.
       L’anxiété et votre chien                                                                         1 500 000$ - MLS 22552138                                 337 000$ - MLS 23707877

                                                                                                                É                                                        É
                                                                                                      VE  AUT                                                   VE AUT
                                                                                                  NOU                                                       NOU

                                                                                                         BORD LAC BARIBEAU                                   ACCÈS NOTARIÉ AU LAC BLANC
                                                                                             Lac navigable, 117 pieds de façade sur une plage          Lac blanc qui mène au lac Ouareau, superbe propriété
                                                                                             sablonneuse, aire ouverte, garage détaché.                clés en main, garage détaché double, spa.
                                                                                                        365 000$ - MLS 11795557                                   359 000$ - MLS 24927267

septembre2016         ■   www.flechemag.com
CÉLÉBRITÉ ENTREVUES MA MAISON - Flèche Mag
7

L’artdevivre… lesLaurentides !
CÉLÉBRITÉ ENTREVUES MA MAISON - Flèche Mag
ma
                     maison
     Sommaire                                   N° 171 septembre2016

                                                            37 Les
                                                          revêtements
                                                           extérieurs:
                                                           tendances
                                                              2016

            49
            Place à
            toutes
              les
           surfaces !

                         Chroniques
     57 Flèche aura tout vu
         Gadgets pour les dégustations vins et fromages

     58 Flèche aime les Trucs de Louise
         Pas la peine d’en faire un fromage !

     59 Flèche jardine
         Les haies

8

    septembre2016    ■   www.flechemag.com
CÉLÉBRITÉ ENTREVUES MA MAISON - Flèche Mag
7 481 600 $                                           5 499 000 $                                              3 495 000 $                                           3 400 000 $                                           1 795 000 $
laC tRemblant                                           PieDmont | Château Catelli                             st-aDolPhe-D’howaRD | Domaine PRivé                   RosemèRe | Château euRoPéen                             st-sauveuR | magnifique PRoPRiété
Superbe lot de 330 acres à l’extrémité du lac           Château Catelli ; une propriété familiale incroyable   494 acres de forêt mixte et mature entourant un       Plafonds de plus de 9 pieds, cuisine gourmet,           Résidence exceptionnelle offrant 4 chambres, une
Tremblant. 23 lots incluants 8 sur le bord de l’eau.    offrant 32 acres. Le domaine se compose d’une          lac pur, foisonnant de truites indigènes. Origina-    cellier vitré, salle cinéma maison au 3e étage,         piscine intérieure/spa, sauna, abri voiture ainsi
Vendu tel quel. Actuellement seulement acces-           maison principale de 7 càc, 3 maisons adjacentes       lement un domaine familial, extrêmement privé,        chauffage géothermie, 2 terrasses, ascenseur,           qu’une maison d’invités comprenant 1 chambre
sible par bateau.                                       de 4 càc pour les enfants et petits-enfants.           mais à quelques mins de tout. 60 min de Montréal.     logement intergénération ou pour nounou et              avec garage double. Vues à couper le souffle.
MLS 19772480                                            MLS 17314756                                           MLS 18972750                                          meubles inclus. MLS 22305990                            MLS 28336862
heRbeRt RatsCh                      819.429.9019        heRbeRt RatsCh                     819.429.9019        melanie ClaRke                     450.694.0678       JennifeR vienneau                   514.265.3669        maRsha hanna                       819.425.0619

                                                                                                                      Récemment Acquise

                    1 695 000 $                                           1 650 000 $                                              1 495 000 $*                                          1 249 000 $                                           1 149 000 $
amheRst| laC CameRon                                    RosemèRe | Domaine au boRD De l’eau                    ste-anne-Des-laCs | boRD De l’eau                     st-sauveuR | laC et vue suR les montagnes               st-sauveuR | RivièRe et montagne
La maison bénéficie d’une vue imprenable sur le         Élégance et raffinement caractérisent cette pres-      Superbe propriété sur le lac Ouimet ! Conçue          Style unique ! Au bord du lac St-Sauveur, vue sur les   Domaine privé de plus de 100 000 pc à quelques
lac et d’un design incomparable. Cette propriété        tigieuse propriété en pierres. Garage double,          pour plaire avec son intérieur de distinction et      pentes de ski du Mont-Habitant et au bord du lac.       minutes du village et bordé par la rivière Simon.
offre 4 càc sur 3 étages ainsi que de vastes es-        allée en pavé uni, magnifique aménagement pay-         son design contemporain chic avec une archi-          Maison de style européen, très spacieuse, 3 càc,        Entièrement rénovée en 2012. 5 càc, 4+1 sdb. 2
paces intérieurs et extérieurs.                         sager. Piscine creusée avec fontaine. Cave à vin.      tecture hors de l’ordinaire.                          2+2 sdb, 2 foyers, 2 garages dbl dont 1 détaché.        Foyers au bois. Logement au sous-sol.
MLS 16858914                                            MLS 22263840                                                                                                 MLS 17116212                                            MLS 18926809
maRsha hanna                        819.425.0619        CaRole lemieux                     514.992.2249        melanie ClaRke                     450.694.0678       Chantale taRDif                     514.808.9991        Chantale taRDif                    514.808.9991

                                            en PRimeuR                                                                                                                                                                                       en PRimeuR

                                                1 248 000 $                                                                         999 000 $                                            995 000 $                                               989 000 $
st-aDolPhe-D’howaRD | boRD De laC                                                                              PRévost | boRD De l’eau                               ste-anne-Des-laCs | laC CuPiDon                         st-anDRé-avellin | Domaine équestRe
Magnifique résidence intergénérationnelle située en bordure d’un lac paisible, sans embarcation à              Lac Écho, navigable. Maison offrant 5 càc, 3          Une perle rare ! Maison de style champêtre de           Résidence principale de 5 càc, garage double, 21
moteur. Terrain de près de 5 acres (215 000 pieds carrés), possédant plus de 900 pieds de rivage.              sdb, finition haut de gamme, plancher en noyer,       3 500 pc, près de toutes les commodités, mais           acres, centre d’entraînement, écurie, aréna, ga-
Demeure offrant 5 chambres à coucher, 3 salles de bain, 3 foyers et plus. Un site très privé mais près         garage, véranda, mezzanine à couper le souffle.       offrant quiétude et tranquillité. 380 pieds de rives,   rage pour mécanique, pacages, manège extérieur,
de tout. À 1 heure de Montréal. MLS 23729522                                                                   Intimité garantie !                                   le lac offre un fond sableux et profond.                12 stalles, entrepôt pour foin et plus !
                                                                                                               MLS 18039213                                          MLS 12367098                                            MLS 18821263
miChel DaviDson                                                                          514.239.7399
melanie ClaRke                                                                           450.694.0678          naDia maltais                      514.994.3589       heRbeRt RatsCh                      819.429.9019        RaChelle DemeRs                    514.378.8630

                                                                                                                               en PRimeuR                                     Récemment Réduit

                    949 000 $                                               869 000 $                                               795 000 $                                            635 000 $                                               598 000 $
RosemèRe | boRD De la RivièRe mille-iles                ste-agathe-Des-monts | laC Des sables                  nominingue | laC nominingue                           blainville | golf le blainvillieR                       mont-tRemblant | authentique Post & beam
Terrain de 20 202 pc. Spacieuse propriété offrant       Super maison de 4 chambres avec remise à               Domaine privé de 8.45 acres, et 250 pieds face au     Occupation immédiate ! Près du trou #17. Secteur        Post & Beam dans son état la plus pure. Cette
6 càc, 2+1 sdb et garage double. Possibilité d’inter-   bateau située dans une baie tranquille du lac          grand lac Nominingue avec plage de sable. Maison      haut de gamme, paix et intimité, cette propriété        spacieuse maison peut accommoder 2 familles
génération, car le rez-de-jardin est équipé d’une       des Sables. L’emplacement est incroyable, car le       principale de 3 càc et 2 sdb face au lac. La maison   vous offre de très grands espaces, 4 càc, 2+1 sdb,      avec ses 5 càc, 3 sdb et son double espace de
cuisine, chambre, salle familiale et sdb.               centre du village est à quelques pas de marche.        de location ou d’invités offre 3 càc et 1 sdb.        garage double, grande cour arrière.                     séjour à concept ouvert. Quiétude et sérénité.
MLS 15546424                                            MLS 21245552                                           MLS 25230591                                          MLS 19194989                                            MLS 12950972
CaRole lemieux                      514.992.2249        maRsha hanna                       819.425.0619        RaymonD DalbeC                     819.425.4568       RaChelle DemeRs                     514.378.8630        RaymonD DalbeC                     819.425.4568

         Récemment Réduit                                                                                              Récemment Réduit

                    529 000 $                                               499 000 $                                               499 000 $                                            499 000 $                                               469 000 $
blainville | inteRgénéRationnel                         st-JéRôme | oasis De Paix                              ste-théRèse | luxueux Penthouse                       PRévost | imPeCCable                                    ste-aDèle | vue suR la montagne
100 000 $ sous l’évaluation avec occupation             Propriété sise sur un coin de rue sans issue.          Aire ouverte, 2 160 pc, 3 càc, foyer au gaz, 2 sdb,   Vastes pièces, concept à aire ouverte, cuisine/         Majestueuse maison cathédrale à poutres et
rapide ! Résidence des plus spacieuses avec 6 càc,      Magnifique cuisine avec coin repas. Planchers de       plafonds 11 pieds, planchers en bois, 2 grandes       salle à manger/solarium avec vue sur cour ar-           poteaux construite sur dalle de béton chauffée, 3
5 sdb, beaucoup de fenestration, planchers en           bois, foyer, folarium 4 saisons, garage double et      portes donnent sur la terrasse avec une vue pa-       rière et planchers chauffants, grand salon, foyer       càc, 2 foyers, garage avec sa mezzanine se trans-
granite, plafonds de 11 pieds et cuisine gourmet        spa+patio. Transport scolaire. Près de tout !          noramique de Montréal et spa inclus.                  au bois, garage double, près de tous les services !     formant en chic salle de réception, terrain adjacent
rénovée en 2015. MLS 24655682                           MLS 17687382                                           MLS 9368956                                           MLS 12257269                                            disponible de 26 863 pi. ca. MLS 28624006
JennifeR vienneau                   514.265.3669        CaRole lemieux                     514.992.2249        JennifeR vienneau                  514.265.3669       RaChelle DemeRs                     514.378.8630        naDia maltais                      514.994.3589

                en PRimeuR                                       Récemment Réduit                                                                                                                                                      Récemment loué

                    445 000 $                                               445 000 $                                               429 000 $                                            228 500 $                                             2 800 $ /mo*
st-faustin/laC-CaRRé | RésiDenCe PouR skieuRs           la mineRve | suPeRbe Péninsule PRivée                  st-sauveuR | magnifique DemeuRe                       estéRel | votRe ConDo au boRD Du laC                    blainville | seCteuR ChambéRy
Perchée au sommet de la rue des Quatre-Vents,           Unique et incomparable; péninsule de 1.89 acres        Superbe propriété intergénérationnelle ou avec        Résidence hôtelière, à loyer fixe à l’Estérel Re-       Construction récente entièrement équipée et
cette magnifique propriété offre une vue spec-          et 700 pieds sur le lac Croche. Chaleureuse mai-       un logement locatif, à quelques minutes du village    sort ! Investissez dans un pied-à-terre au bord         meublée : dernier étage de l’immeuble, ascenseur,
taculaire sur les montagnes avoisinantes. 3 càc,        son de 2 càc et 2 sdb sur le site le plus privé et     de St-Sauveur et des centres de ski. Vue sur les      du lac avec un style de vie privilégié ! Plusieurs      3 chambres, 2 sdb, garage intégré. Immense ter-
3 sdb, 2 foyers, 2 min. du Mont-Blanc.                  ensoleillé du lac. Vues époustouflantes.               montagnes, 3 càc, 2 sdb. À 2 minutes du ski.          unités disponibles, selon votre budget.                 rasse avec vue sur le boisé. Clés en main
MLS 19819031                                            MLS 27945287                                           MLS 15556637                                          MLS 16075109                                            MLS 17796213
miChel DaviDson                     514.239.7399        RaymonD DalbeC                     819.425.4568        miChel DaviDson                    514.239.7399       Chantale taRDif                     514.808.9991        naDia maltais                      514.994.3589

                                                                                                                                                                                                                                                                                    9

                                                                                                                                                                                                                        L’artdevivre… lesLaurentides !
CÉLÉBRITÉ ENTREVUES MA MAISON - Flèche Mag
Rapport de
                                                                                                      magazine Canada
                       plaisirs
                                  Mes

      Sommaire                                   N° 171 septembre2016

                                                                67
                                                              L’industrie
                                                               du vin au
                                                                 Québec

                                                                                                    Les annonces-magazines
                                                                                                    ont un impact important
                                                                                                      sur l’orientation des
                                                                                                      consommateurs Web.
                       Flèche jase

                  Brigitte                                                                        Les lecteurs consultent les magazines pour obtenir de nouvelles
                  Boisjoli                                                                      idées et orienter leurs achats. Cette curiosité et ce désir naturels de

                                                                         62
                                                                                                   se tenir informés est un environnement idéal pour diriger les
                                                                                                             lecteurs vers les sites Web des annonceurs.

                            Chroniques                                                         Efficacité des médias pour diriger les

     60   mes plaisirs
          Destination Couleurs Mont-Tremblant; Jean-Michel Anctil à Sainte-Thérèse; la
          Tournée «Goûtez le Québec» à Sainte-Adèle et Mirabel; Tremblant Gourmand
          à la mi-septembre; l’Oktobierfest début octobre; la course «De gare en gare»
                                                                                                    consommateurs vers le Web.

                                                                                                 Média 	Efficacité
          sur le Parc linéaire; le Super Rallye Quad à la Pourvoirie des 100 lacs sud.
                                                                                           Magazines                                                                       26,0 %
     65   Flèche se fait la malle
                                                                                         	Télédiffusion                                                                    17,8 %
          La Virginie : la Route des huîtres

     71 Flèche va cocooner                                                                 Câblodiffusion                                                                  16,4 %
          DVD, livres et disques à surveiller
                                                                                           Journaux                                                                        13,7 %
     72 Flèche va y goûter                                                                 Radio                                                                           11,0 %
          Les olives

     73 Flèche roule                                                                       Publicité extérieure                                                            8,2 %
          Le quad, version tourisme
                                                                                           Autres                                                                          6,8 %
     74 guid’resto et belles sorties
          Plein d’idées !
                                                                                                                  Source : ICOM. Americain Advertising Federation, July 2009.

       LES PRÉARRANGEMENTS… UN GESTE BIEN PENSÉ

10

                                                                                                                                                     dignitequebec.com
                                                                                                                                          514 871-2020 | 1 877 871-2020

     septembre2016      ■   www.flechemag.com
Montcalm – Bord de l’eau – 384 500$                                                                        Wentworth-Nord – 569 000$

    Saint-Adolphe-d’Howard – 695 000$                                                                          Sainte-Anne-des-Lacs – 999 000$

Jean-Sébastien Boiteau      Eugénia Milevschi     Claudette Boiteau     Louis-Philippe Martin   Marie-France April     Mylène Desjardins         Louise Dufresne           Maude Poitras           Charles Sauvé
Courtier immobilier agréé   Courtier immobilier   Courtier immobilier     Courtier immobilier    Courtier immobilier   Adjointe administrative   Courtier immobilier    Adjointe administrative   Courtier immobilier
    CIA - Président                                                                                                                                                                               CI - Vice-Président

                                       450 965 1000 | boiteauimmobilier.com |                                                                                          MP
                                                                    95, boul. de Gaulle, Lorraine, Québec J6Z 3R8

                                                                                                                                                                                                                        11

                                                                                                                                                                       L’artdevivre… lesLaurentides !
LAURENTIDES

Riopelle et «ses amis»
À l’initiative de André Lamarche, propriétaire de la galerie Atelier 85,
une grande exposition placée sous le thème évocateur Riopelle et «ses
amis» se tiendra à la Place des citoyens de Sainte-Adèle. En association
avec Mme Huguette Vachon, veuve de Jean-Paul Riopelle, ainsi que
M. Champlain Charest, l’exposition présentera, en plus des magnifiques
tableaux de Riopelle, six artistes remarquables qui ont côtoyé Riopelle et
qui exposeront leurs toiles dans les deux grandes salles de la Place des
citoyens. Ainsi vous pourrez apprécier les œuvres de Marc Séguin, Claire
Brunet, Rock Therrien, Reynald Connolly, Jean La Rue et Louise Prescott.
Du 26 août au 5 septembre, de 12 h à 20 h.

                        Vie
                  Ma

         Laurentides
                                           dans les

                                                                                               «En scène
                                                                               SAINT-SAUVEUR

                                                                                               avec l’au-delà»
                                                                               Caroline Girard est médium et son histoire est exceptionnelle. Profondément humaine et hyper-
                                                                               sensible, elle a su, dès l’enfance, qu’elle était différente et qu’elle pouvait voir et ressentir des
                                                                               choses qui échappaient aux autres… notamment communiquer avec les âmes décédées. Elle
                                                                               se dit «traductrice des messages des âmes décédées et passeur d’âmes pour les êtres sur la
                                                                               terre et dans l’au-delà». Avant de se consacrer à la médiumnité, Caroline Girard a exercé bien
                                                                               des métiers pour se rendre compte qu’elle devait répondre à l’appel de sa destinée. Elle a d’ail-
                                                                               leurs écrit un livre, «De mon âme à la vôtre» qui sera lancé le jeudi 8 septembre à la Librairie
                                                                               Quintessence de Saint-Sauveur de 14 h à 16 h. Vous pourrez également la rencontrer lors de son
                                                                               passage au Manoir Saint-Sauveur le jeudi 22 septembre à 19 h 30 pour une soirée spectacle,
                                                                               «En scène avec l’au-delà» où elle parlera de son parcours, de son rôle de coach spirituel et
                                                                               thérapeute en guérison reconnective. Vous voulez avoir des nouvelles d’un proche disparu ?
                                                                               Les participants qui souhaitent être sélectionnés sont
                             SAINT-HIPPOLYTE                                   priés d’amener la photo d’un être cher décédé.
                                                                               Si le hasard vous favorise, Caroline Girard pourra
             Offrez la lecture
Depuis le 30 août, Les familles de Saint-Hippolyte pourront profiter d’un
                                                                               vous transmettre des messages de ces personnes.
                                                                               Les places sont limitées (30 $) et vous pouvez vous
   libre accès à des lectures partagées grâce à un Croque-Livres qui sera      procurer des billets directement sur son site inter-
  installé au parc Aimé-Maillé. Destiné aux enfants âgés de 0 à 12 ans et      net ou à la Librairie Quintessence.
   inspiré du mouvement nord-américain «Prends un livre ou donne un
 livre», ce projet vise à rassembler et à engager les communautés autour
                                                                                               Séance de signature
     du plaisir de la lecture. Les jeunes hippolytois seront ainsi invités à                   Jeudi 8 septembre, de 14 h à 16 h
prendre ou à offrir un livre qu’ils souhaitent échanger et du même coup,                       LIBRAIRIE QUINTESSENCE
    à répandre le plaisir de lire au sein de leur communauté. On pourra                        450 227-5525
profiter du Croque-Livres sur une période de six mois par année, soit de
mai à octobre inclusivement. Offerte par l’organisme La voix des Parents
RDN, la nouvelle boîte de partage sera alimentée par la bibliothèque et la                     Soirée-spectacle
population de Saint-Hippolyte puisque c’est d’abord la contribution de la                      Jeudi 22 septembre, 19 h 30
               communauté qui assure le succès d’un tel projet.                                MANOIR SAINT-SAUVEUR
                                                                                               819 209-1330

                                                             flèchelapuissancemédia#1deslaurentides
Le calendrier du mois

                                                                                                                                              Septembre
      SAINTE-ADÈLE
                                                                                                                                                   2016
    Fleurir                                                                                                                                         Nouvelle lune                      Pleine lune

                                                                                                                                                              1                              16
    sa ville !                                                                                                                                                   5 septembre
La Ville de Sainte-Adèle lance le concours «Les Fleurons de Sainte-Adèle» visant à inci-                                                                           Fête du travail
ter l’ensemble de la communauté à se mobiliser, à embellir et fleurir leur environnement                                                                       22 septembre

                                                                                                                                                 «
dans le but de contribuer à une récolte de Fleurons qui fera la fierté des Adéloises et des                                                                   Équinoxe d’automne
Adélois. Depuis 2010, la Ville de Sainte-Adèle adhère au programme les Fleurons du
Québec, qui reconnaît les efforts d’embellissement horticole durable des municipalités                                                               Septembre nous

                                                                                                                                                                                                      »
québécoises. La municipalité invite donc les citoyens, entrepreneurs, gestionnaires, et
organismes communautaires à jardiner, à bricoler, à enjoliver leur maison et leur terrain,
                                                                                                                                                    produit, les plus
et à soumettre leur candidature pour le concours «Les Fleurons de Sainte-Adèle». Plus                                                             délectable des fruits
de 1000 $ en prix seront remis dans chacune des deux catégories (1 - Résidentiel; et 2 - Institutionnel, commercial,
industriel et communautaire).
                                                                                                                                              Écrivez-nous
                                                                                                                                              Commentaires et suggestions à Flèche, le Magazine des Laurentides
                                                                                                                                              1652, boulevard Sainte-Adèle, Sainte-Adèle (QC) J8B 2N5
                                                                                                                                              info@flechecible.com ou www.facebook.com/magazinefleche
                                                 BLAINVILLE                                                                                   Vos lettres doivent être signées et contenir vos coordonnées.

   Les résidences
                                                                                                                                              Flèche se réserve le droit d’abréger certaines lettres.

   Boréa ouvrent                                                                                                                               LAURENTIDES

                                                                                                                                              Appel à tous
     à Blainville !                                                                                                                           «Nous avons beaucoup de besoins en infrastructures
                                                                                                                                              dans notre région», signale le député de Laurentides—
                                                                                                                                              Labelle, David Graham. Au cours des prochains mois, le
                                                                                                                                              Ministre de l’Infrastructure et des Collectivités, l’hono-
            Les tout premiers résidents du complexe                                                                                           rable Amarjeet Sohi, se positionnera sur la phase 2 des
    résidentiel pour retraités Boréa ont eu le plaisir                                                                                        nouveaux investissements canadiens en infrastructure et
        de prendre possession de leur unité d’habita-                                                                                         l’admissibilité des projets. Il s’inspirera du résultat des
      tion au sein de la toute dernière réalisation du                                                                                        consultations pancanadiennes en cours. «Durant ma
    Groupe Maurice, à Blainville. Au rythme d’une                                                                                             récente tournée des municipalités et organismes, pour-
         dizaine de déménagements par jour, plus de                                                                                           suit-il, j’ai entendu des demandes spécifiques sur l’état
      150 personnes auront ainsi emménagé dans la                                                                                             de la route 117, l’achalandage de l’autoroute 15, un grand
     résidence en à peine quelques semaines ! Cette                                                                                           nombre de projets locaux, la perte du chemin de fer, et
      bâtisse s’élève au numéro 61 de la 54e Avenue                                                                                           bien sûr, les problèmes d’infrastructure numérique.
         Est, un emplacement idéal dans un quartier                                                                                           Mon rôle est de porter la voix de Laurentides—Labelle à
       résidentiel au cœur de Blainville, à proximité                                                                                         Ottawa, de m’assurer que le gouvernement du Canada
          immédiate de nombreux commerces et ser-                                                                                             répond aux préoccupations des citoyens de la région.
        vices, dont un Provigo Le Marché, des pistes                                                                                          Pour poursuivre mes représentations politiques, je fais
         cyclables, un golf, un centre équestre et des                                                                                        maintenant appel aux suggestions des citoyens», de dire
    espaces verts. De plus, la résidence pour retrai-                                                                                         le député David Graham. J’invite les gens à me faire part
                                                                                                                                              où ils voient nécessaire le support du gouvernement
    tés est facilement accessible par l’autoroute 15,
                                                                                                                                              dans les infrastructures, à m’écrire leurs suggestions et
     la route 117 et la gare ferroviaire de Blainville.
                                                                                                                                              commentaires», ajoute le député fédéral. Il est aussi pos-
                                                                                                                                              sible de s’exprimer via un site gouvernemental au www.
                                                                                                                                              consultationsinfra.ca.

                                                                                                                                               LAURENTIDES
            SAINT-EUSTACHE                                                                                SAINT-EUSTACHE
                                                                                                                                              La voix des femmes
 Un record Guinness                                                                                Marie-Mai pour la                          L’organisme À voix égales Canada vise à souligner le 100e
    pour Marion !                                                                                   bonne cause                               anniversaire de l’obtention du droit de vote des femmes
                                                                                                                                              au Canada en invitant une femme âgée entre 18 et 23
     Nous vous avions parlé de Marion H.                                                        Pour le concert d’ouverture de sa saison,     ans de chaque circonscription à prendre part au Forum
   Gérard, artiste singulière de Saint-Eus-                                                       le Complexe J-C Perreault a confié les      pancanadien sur le leadership les 7 et 8 mars 2017 au
   tache à joindre la peinture à la plongée                                                       planches de son amphithéâtre à Marie-       Parlement fédéral. Une femme de chacune des 338
sous-marine. Elle nous avait dit poursuivre                                                     Mai qui donnera un spectacle bénéfice au
                                                                                                                                              circonscriptions électorales du pays sera ainsi invitée à
    un objectif, celui de peindre sous l’eau                                                    profit de la Fondation Maman Dion. Artiste
                                                                                                                                              prendre part à ce forum qui leur offrira l’occasion d’inte-
   à plus de 30 mètres, un record à battre                                                       généreuse et aussi énergique que popu-
                                                                                                                                              ragir entre autres avec des femmes parlementaires occu-
     tenu par un certain peintre Russe, de                                                      laire, Marie-Mai réservera une kyrielle de
   l’autre côté de l’Atlantique. Et bien c’est                                                   ses succès qui l’ont propulsé au sommet      pant des postes de leadership. L’organisation est toujours
   chose faite ! Le 5 août dernier, Marion a                                                    de la popularité. La belle qui a maintenant   à la recherche d’une leader pour Laurentides-Labelle.
    plongé à 32,3 mètres (106 pieds) dans                                                       élu domicile à Sainte-Adèle avec son nou-     Pour soumettre leur candidature, les intéressées peuvent
   une eau à 7 degrés Celsius et peint une                                                       veau conjoint David Laflèche, attend son     s’inscrire en ligne à l’adresse www.heritieresdusuffrage.
  toile dans les profondeurs. L’exploit s’est                                                   premier enfant. Elle devra bientôt prendre    ca/apply-for-dov, communiquer avec l’organisation au
tenu à la carrière Morrisson, à Chelsea, en                   SAINT-JOSEPH-DU-LAC                 une pause. Profitez de son passage et       613 236-0302 ou par courriel à info@equalvoice.ca
Outaouais. Le record reste toutefois à être                                                            contribuez à une bonne cause!
   homologué par la prestigieuse instance
mais ce ne serait qu’une formalité puisque
                                                          Le retour du
  toutes les conditions étaient réunies pour
 le succès de l’aventure. Elle espère par la
                                                           vermouth !
   même occasion devenir officiellement la              Le Domaine Lafrance présente sa
personne ayant réalisé un tableau à la plus              toute dernière création, le Rouge
grande profondeur sous la surface de l’eau           Gorge, un vermouth de cidre du Qué-
   à ce jour. Regardez la vidéo sur son site           bec. La liqueur apéritive est le fruit
      internet au www.mariongerard.com               d’un assemblage de cidre et d’eau-de-                                                     LAURENTIDES
                                                       vie de pommes, tous deux élaborés
                                                       au Domaine auquel on a ajouté un                                                       Pleins feux sur
                                                      mélange d’herbes et épices macérées.                                                    le plein air !
                                                      Outre l’assortiment d’aromates tradi-                                                   La MRC des Laurentides a lancé le mois dernier une nou-
                                                     tionnels utilisés dans le vermouth, on                                                   velle plateforme web qui recense toutes les activités de
                                                     a ajouté au Rouge Gorge un amalgame                                                      plein air qu’il est possible de pratiquer sur son territoire.
                                                         d’herbes et d’épices locales telles                                                  Les activités y sont répertoriées selon la saison, le lieu
                                                      que la plante d’absinthe, les baies de                                                  et le sport/activité (plage, randonnée, kayak, etc.). La
                                                     genièvre nordiques, la sauge, le thé du                                                  navigation est facile et les Québécois qui souhaitent pla-
                                                      Labrador, la marjolaine et les graines                                                  nifier une journée ou une semaine dans les Laurentides
                                                      de coriandre. Avec ses 18 % d’alcool,                                                   pourront le faire aisément puisqu’on y retrouve toutes
                                                        servez-le dans un verre old fashion                                                   les informations importantes (adresse, services sur
                                                      rempli de glace et garni d’un quartier     Samedi 17 septembre, 19 h 30                 place, tarification, horaires, etc.). Rendez-vous au www.
                                                               d’orange. Thin-tchin !            COMPLEXE J-C-PERREAULT                       PleinAirLaurentides.org.
                                                                                                 450 588-4888

                                                                        flèchelapuissancemédia#1deslaurentides
en tête à tête

            Résumez-moi votre parcours…
            J’ai débuté mon parcours professionnel chez Uniboard à Lac-des-
            Îles, usine de production de bois laminé, un grand joueur à l’épo-
            que dans l’industrie du bois. Vers 2006, j’ai vécu une des nom-
            breuses fermetures d’usines dans la région et par le fait même, la
            dévitalisation d’une municipalité avec des pertes d’emploi et tout
            ce que ça implique économiquement. J’ai cheminé ensuite auprès
            d’une consultante en ressources humaines, ce qui m’a rapproché
            beaucoup du milieu des affaires mais aussi de mon potentiel de
            gestion pour lequel j’ai fait des études universitaires. J’ai ensuite
            oeuvré pour des organismes communautaires, ma mission socia-
            le. Après quelques années, tout me ramenait à la gestion et au
            milieu des affaires. En 2013, la directrice générale de la CCML a
            quitté pour se lancer en affaires; j’ai donc posé ma candidature
            pour le poste, que j’ai eu.
            À votre arrivée, quel était l’état des lieux ?
            La CCML était en train de remonter la pente. Vers 2006, la CCML
            a perdu sa directrice générale et le temps d’assurer correctement
            l’intérim, il y a eu un creux. Ma prédécesseure a réussi à faire un
            retour en force et à stabiliser la Chambre dans sa structure finan-
            cière et sa notoriété. Mon premier défi a été de préciser toutes
            les mesures prises dans notre milieu. On a fait des consultations
            stratégiques avec nos membres et un rapprochement avec nos
            partenaires pour dessiner un parcours d’interventions très précis.
            Comment peut-on qualifier la CCML ?
            Ça me ramène à un autre défi de la CCML qui a dû, avec les relents
                                                                                                             Audrey Lebel, directrice générale de la
            négatifs causés notamment par la crise forestière, faire changer
                                                                                                           chambre de commerce de Mont-Laurier (CCML)
            cette mentalité qu’à Mont-Laurier, ça va mal chez nous. On devait

                                                                                                             dans la
            se positioner comme un facteur positif de changement. Notre nou-
            velle image de marque a été taillée sur mesure sur deux forces,
            énergie et innovation, pour créer de l’espoir. Et on a réussi. Il y a une

                                                                                                           mobilisation
            expression que j’aime beaucoup : la plus belle des réalisations, c’est
            de faire ce que les gens nous croyait incapables de faire.

                                                                                                             positive
            Quelle est la particularité de la ville de
            Mont-Laurier ?
            Dans la MRC Antoine-Labelle, il y a seulement deux chambres de
            commerce. Certains de nos membres sont issus des 17 munici-
            palités de la MRC à qui on offre nos services. Il faut savoir que le
            territoire de la MRC Antoine-Labelle constitue 75 % du territoire
            des Laurentides mais avec la plus faible densité. L’occupation du           Avec trois parcs régionaux, 4000 lacs et rivières, des ressources encore nombreuses
            territoire est beaucoup plus dispendieuse et la proximité devient            dans l’industrie du bois, la MRC Antoine-Labelle représente 75 % du territoire des
            donc un enjeu important. D’où la difficulté de déployer des struc-             Laurentides. L’une des deux chambres de commerce de la MRC, celle de Mont-
            tures pour définir des services puisque le bassin de population
                                                                                         Laurier, est gérée par sa directrice générale, Audrey Lebel. Sur le terrain, la CCML
            ou d’entreprises n’y est pas. Quand on sait qu’il y a, sur la MRC,
            autour de 1200 entreprises, ça représente un défi, mais aussi               veut changer la perception morose des gens du milieu, échaudés par des fermetures
            beaucoup de possibilités. Nous, on préfère le voir comme une                    d’usines et le ralentissement économique d’une autre époque. Conversation.

14

     septembre2016      ■   www.flechemag.com
Vie
                                                                                                                                                                        Ma

                                                                                                                                                                    Laurentides
                                                                                                                                                                                   dans les
     PAR Guy Marceau

                                                                         ligence et favoriser la diversité en se dirigeant vers la transforma-     moyens de développer leur petit coin. Mont-Laurier, pour certains,
Notre nouvelle                                                           tion du bois. Les ressources, on les a! Pour le tourisme, beaucoup
                                                                         d’éléments positifs sont devant nous. Des kilomètres de sentiers
                                                                                                                                                   c’est au bout du monde, mais tout dépend de la perspective ! On
                                                                                                                                                   est au carrefour giratoire en plein centre avec Montréal, l’Abitibi
image de marque                                                          pour les VTT, des lacs et rivières en quantité, la chasse, la pêche, et
                                                                         le tourisme d’aventure. On croit aussi pouvoir exploiter le créneau
                                                                                                                                                   et l’Outaouais, presque à même distance de nous. C’est aussi un
                                                                                                                                                   aspect à développer éventuellement. Et nos collègues de l’Abitibi
a été taillée sur                                                        du tourisme d’affaires, avec nos infrastructures d’hébergement qui        réclament aussi des interventions de modernisation du réseau
mesure sur deux                                                          ont augmenté, sans oublier l’Espace Théâtre Muni-Spec avec ses
                                                                         installations qui favorisent le secteur événementiel. Notre offre est
                                                                                                                                                   routier en ce sens, parce que si ça bloque à Mont-Laurier, ce n’est
                                                                                                                                                   pas rendu à Val D’Or ! Ça devient un argument de vente non négli-
forces : énergie et                                                      unique, il faut exploiter notre expérience nature dans nos grands
                                                                         espaces.
                                                                                                                                                   geable pour notre région.

innovation                                                               Quels sont les enjeux principaux de
                                                                         votre région ?
région ressource. Et c’est dans les moments d’adversité qu’on            Le déploiement de la zone cellulaire et de l’internet. Encore une
remarque souvent de belles renaissances ou initiatives. La crise         partie de notre territoire n’est pas encore couverte. Ça nous                  Mont-Laurier
du milieu forestier a forcé la MRC à identifier les autres forces de     inquiète parce qu’on doit donner aux entreprises le potentiel
son territoire et c’est là qu’on en est.                                 d’utiliser les outils de communications et les technologies qui sont
                                                                         en voie de devenir un service essentiel pour le développement                   n   Gentilé : Laurier-montois(se)
Quels sont ces pôles ?                                                   des affaires. Et pour augmenter notre compétitivité économique
On peut définir l’économie de la MRC en trois secteurs clé : l’in-       en tant que ville et notre potentiel de développement entrepre-
                                                                                                                                                         n   Date de constitution : 1909
dustrie forestière, le tourisme et celui qui est en pleine croissance,   neurial, on doit miser sur le développement de nos structures.                  n   Fondation de la CCML : 1931
l’agriculture. Un plan de développement a été mis en place et            Aux deux enjeux technologiques déjà mentionnés, il faut ajouter le
on tente de se rapprocher de ce milieu, notamment en réunis-                                                                                             n   Nombre de membres : 300
                                                                         réseau routier. Sur la Transcanadienne, un axe de développement
sant nos membres dans un marché public, en se joignant à un              hyper important pour nous, on a déjà fait des voies de contour-                 n   Population : 13 500
regroupement d’affaires agricole, et ça passe aussi par l’assou-         nement à Rivière-Rouge et Labelle qui ont amélioré le réseau, par
plissement des mesures pour les repreneurs d’entreprises. Notre
                                                                                                                                                         n   Évaluation médiane : 154 614 $
                                                                         exemple. Mais il y a un tronçon de 60 km qui n’a jamais subi
membership dans ce secteur a augmenté d’ailleurs. Concernant             d’interventions. Des routes, saines et sécuritaires sont le minimum             n   Âge médian de la population : 51 ans
l’industrie du bois, on veut tenter de développer une autre intel-       pour une région de pouvoir offrir au public et aux entreprises des

                                                                                                                                                                                                                         15

                                                                                                                                                                                 L’artdevivre… lesLaurentides !
Vous pouvez aussi lire